"donnerstags" Stadt Mühlheim an der Donau - Mitteilungsblatt der - "donnerstags"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der
Stadt Mühlheim an der Donau
„donnerstags“
51. Jahrgang Nr. 14 • Donnerstag, 8. April 2021
Angebot für Bürgertestungen
nochmals erweitert / Formulare
vereinfacht
Wie bereits angekündigt, können sich Bürgerin-
nen und Bürger des GVV Donau-Heuberg einmal
wöchentlich kostenlos auf Corona testen lassen.
Ergänzend zum Testzentrum in der Mühlheimer
Festhalle gibt es ein Angebot in der Fridinger Sport-
halle. Dank zahlreicher Helferinnen und Helfer, ist
von Montag bis Freitag jeden Abend eine Testmög-
lichkeit gegeben.
Mühlheim
Montags, mittwochs und donnerstags zwischen 18.00
und 20.00 Uhr sind in der Festhalle geschulte Ehren-
amtliche der Feuerwehr Buchheim, des Kindergartens
Stetten und der Nachbarschaftshilfe Mühlheim/Stetten
sowie des DRK, Ortgruppe Mühlheim, im Einsatz. Das
Angebot soll bei Bedarf erweitert werden.
Eine Anmeldung ist in Mühlheim nicht nötig. Wir bitten
aber die benötigten Formulare bereits ausgefüllt mitzu-
bringen. Sie stehen auf unserer städtischen Homepage
und der des Gemeindeverwaltungsverbandes sowie
auf der facebook-Seite „Kulturamt Mühlheim“ bereit
und liegen außerdem bei der Stadtverwaltung aus.
Bitte beachten: Sie müssen nur das Formular „Beschei-
nigung über das Vorliegen eines SARS-CoV-2 Antigen-
tests“ 2-fach vorausgefüllt mitbringen. Lediglich für
Kinder (6-14 Jahre) und Jugendliche (ab 14 Jahren)
werden die Formblätter mit den Einwilligungen zusätz-
lich benötigt. Bei Kindern von 6 bis 14 Jahren muss ein
Elternteil beim Testen dabei sein. Bei Jugendlichen ab
14 Jahren reicht die schriftliche Einwilligung eines Er-
ziehungsberechtigten aus. Die Formulare liegen aber
bei Bedarf auch vor Ort bereit.
Fridingen
Dienstags und freitags zwischen 18.00 und 20.00 Uhr,
beginnend am Freitag, 9. April, sind für die Bürgerin-
nen und Bürger des Verwaltungsraums auch Coro-
na-Schnelltestungen in der Fridinger Sepp-Hipp-Sport-
halle möglich. Eine Anmeldung über das Fridinger
Rathaus ist erforderlich.
Für beide Testzentren gilt: Getestet werden nur
symptomfreie Personen. Beim Zutritt ist eine me-
dizinische Maske zu tragen. Um sich ausweisen zu
können, ist ein gültiger Personalausweis oder Füh-
rerschein vorzulegen.
Seite 2 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Gerda Milkau: Herzlichen Glückwunsch zum 40-jährigen Dienstjubiläum
Ein besonderes Jubiläum durfte dieser Tage unsere Mitarbeiterin Gerda Milkau feiern:
seit 40 Jahren arbeitet sie bei der Mühlheimer Stadtverwaltung. In dieser langen Zeit
hat sie mit drei Bürgermeistern und sieben Hauptamtsleitern zusammengearbeitet.
Wertschätzung und Anerkennung für ihre wertvolle Arbeit durfte Gerda Milkau von
den Kolleginnen und Kollegen der Verwaltung erfahren.
Am 1. April konnte sie ihr Dienstjubiläum feiern. In dieser Zeit arbeitete sie fast in allen
Bereichen der Stadtverwaltung. Sei es auf der Stadtkasse, im Vorzimmer des Bürger-
meisters oder auf ihrem derzeitigen Arbeitsplatz im Bürgerservicebüro. Auf Gerda Mil-
kau ist stets Verlass.
Die Mühlheimerinnen und Mühlheimer kennen Gerda Milkau als stets kompetente und
freundliche Ansprechpartnerin in vielen Lebenslagen. Das Aufgabengebiet ist breit
gestreut: es reicht von der Verwaltung der Fundsachen über die Belegung der Hallen,
die Zusammenstellung und Koordinierung des Veranstaltungskalenders, dem Bauge-
nehmigungsverfahren, der Abrechnung der Feuerwehreinsätze bis hin zu allen Fragen
rund um das Thema Gewerbewesen. Zudem ist Gerda Milkau die rechte Hand von
Ortsvorsteher Emil Buschle während den Sprechzeiten im Rathaus Stetten. Auch bei
Ausstellungseröffnungen und Empfängen der Stadt ist Gerda Milkau stets im Einsatz.
Gemeinsam mit Ihren Kolleginnen vom Bürgerservicebüro ist sie für die Bürgerinnen
und Bürger erste Anlaufstelle bei der Stadtverwaltung. Zudem engagiert sich Gerda
Milkau mit großem Einsatz seit über zehn Jahren im Personalrat, davon die letzten Jahre
als Vorsitzende des Gremiums für das Wohl und die Interessen ihrer Kolleginnen und
Kollegen.
Coronabedingt leider im allerkleinsten Kreis, würdigte Bürgermeister Jörg Kaltenbach auch im Namen von Ortsvorsteher Emil Buschle die
Verdienste von Gerda Milkau und überreichte ihr ein Geschenk. Mit Ihrer langjährigen Berufserfahrung und ihrer angenehmen, menschli-
chen Art ist Gerda Milkau eine große Stütze der Stadtverwaltung. Gerade in unserer schnelllebigen Zeit ist es ein großes Geschenk auf die
Erfahrung langjähriger Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zurückgreifen zu können. 40 Jahre treue Dienste zum Wohle der Stadt verdienen
ein herzliches Dankeschön und unsere Anerkennung. Wir wünschen Gerda Milkau weiterhin viel Freude bei ihrer Arbeit, alles Gute für die
beruflichen wie privaten Zukunftspläne sowie einige weitere gemeinsame Jahre bei der Stadtverwaltung.
Sanierung Rathaus: Bemusterung Gestaltung Erdgeschossbereich ab dem 13. April möglich
Im kommenden Jahr soll die Fassade des über 600 Jahre alten Rathauses
saniert werden. Das von Verbandsbaumeister Aldo Menean und seinem
Mitarbeiter Gottlieb Riedinger ausgearbeitete Sanierungskonzept für die
Generalsanierung der Fassade sieht Gesamtkosten von 781.232 Euro bei zu-
gesicherten Zuschüssen von 140.290 Euro vor. Diesem Konzept hat der Ge-
meinderat in seiner Sitzung am 15.09.2020 zugestimmt.
Neben dem Sanierungskonzept als Gesamtes, stand bei der Beratung in der
Festhalle und beim Vor-Ort-Termin des Gemeinderats zusammen mit den
Vorsitzenden des Heimatvereins, Ursula Scheunemann und Christoph Hei-
eis, sowie Stadtarchivar Ludwig Henzler die Frage eines möglichen Verzichts
oder Teilverzichts der markanten Balustrade im Vordergrund. Als sehr hilf-
reich erwies sich der Vorschlag von Verbandsbaumeister Aldo Menean einen
Teil der Balustrade herauszusägen, um sich leichter vorstellen zu können, wie
eine offene Giebelfront wahrgenommen wird. Ein wichtiger Aspekt neben
der Optik ist auch die Gewährleistung des Fallschutzes.
Die Bürgerschaft hat im Vorfeld erfreulicherweise viele Rückmeldungen ge-
geben, wie sie die Situation wahrnehmen und zukünftig gestalten möchten.
Am Ende des intensiven Austausches sprachen sich sowohl der Heimat-
verein, als auch Stadtarchivar Ludwig Henzler, Verbandsbaumeister Aldo
Menean und der Gemeinderat für eine weitgehend oder sogar ganz offene
Gestaltung des Rathauserdgeschosses aus. Eine Ausführung in Metall fand
wenig positive Resonanz. Dies würde als Fremdkörper empfunden werden,
war die vorherrschende Meinung. Den Vorschlag von Gemeinderat Rainer
Milkau den notwendigen Fallschutz mit einer vorgesetzten Glaskonstruktion
zu gewährleisten fand eine große Zustimmung. Bevor endgültig über die zu-
künftige bauliche Gestaltung entschieden wird, wurde Verbandsbaumeister
Aldo Menean beauftragt einen Bemusterungstermin zu organisieren. Erst im
Anschluss soll die Entscheidung seitens des Gemeinderats getroffen.
Die Firma Höpfl & Harfmann wird ab 13. April ein Muster der möglichen zukünftigen Gestaltung eines Fallschutzelements installieren. Die Ins-
tallation bleibt bis zum 26. April zu sehen. Die Bevölkerung ist weiterhin herzlich eingeladen sich am Meinungsbildungsprozess zu beteiligen.
Die Bürgerschaft wird gebeten dem Gemeinderat, dem Heimatverein und der Verwaltung Rückmeldungen zu geben. Eine öffentlicher Vor-
Ort-Termin für die gesamte interessierte Bürgerschaft ist aus Infektionsschutzgründen derzeit und auf absehbare Zeit leider nicht möglich.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 3 Gold und Silber Immer wieder wundern sich die Menschen, was man bei uns kriegen kann... Neben dem Bildband, den Taschenlampen und den Tassen, den neuesten Verkaufsartikeln der letzten Wochen, haben wir auch einige Klassiker weiterhin oder wieder im Angebot. Produkte aus Gold und Silber, aber auch Zinn und Glas gibt‘s im Vorderen Schloss und auch im Rathaus. Wer möchte, kann immer noch solche Raritäten wie die Silbermünze vom Stadtjubiläum 1991 bei uns erhalten. Echtes Silber mit Zertifikat. Eine schöne Erinnerung oder zumindest eine Geldanlage für 10,- Euro. Ebenso alt dürften Zinnuntersetzer und Probiergläser mit dem Rathaus-Motiv sein. Den Zinnuntersetzer gibt‘s zum Liebhaberpreis von 2,- Euro, das Probiergläsle für 1,- Euro. Schließlich haben wir noch die vergoldeten DM-Münzen in der Münzbox oder als Schlüsselanhänger, beides zum Preis von 4,- Euro. Wir freuen uns, wenn alles das nicht bei uns verstaubt oder gar entsorgt werden muss. Mitgliedermeldung aller Vereine ist wichtig! Wir bitten nochmal speziell alle Vereine um die Mitgliedermeldung, die keine Vereinsförderung beantragt aber auch noch nicht ihren Beitrag für die Statistik erbracht haben. Jetzt sollten sich alle mal fünf Minuten Zeit nehmen. Wir brauchen das komplett ausgefüllte aktuelle Formular „Mitgliedermeldung“, das auf der Homepage unter „Formulare“ eingestellt ist! Die Verwaltung, insbesondere die Geschäftsstelle des Vereinsrings steht gerne als Ansprechpartner in allen Vereinsfragen zur Verfü- gung. In Person des Bürgermeisters werden auch -soweit möglich- die Mitgliederversammlungen besucht. Wir benötigen dazu immer die ständig aktuellen Infos zu unseren Vereinen. Bitte unbedingt bei Änderungen der Vorstandschaft auch Meldung an den Vereinsring machen. Vielen Dank! Homepage Auf der städtischen Homepage www.muehlheim-donau.de unter der Rubrik „Freizeit&Kultur“ haben wir auch die Vereine aus Mühl- heim und Stetten aufgelistet. Wer darüber hinaus weitere Informationen, inkl. Kontaktdaten des Vereins und des/der Vorsitzenden und den Link zur eigenen Homepage dort freigeschaltet haben möchte, den bitten wir um formlose Mitteilung und Zustimmung. Sichtbar sind die Infos z.B. schon beim Fanfarenzug und dem Schäferhundeverein.
Seite 4 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN AUF EINEN BLICK
ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Sprechzeiten Sozialverband VdK
VdK-Kreisverband Tuttlingen/ Ortsverband Mühlheim und Stetten
Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / 3222 555-20 Geschäftsstelle in 78570 Mühlheim, Hauptstr. 13
Terminvereinbarung unter:
Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst:
Landkreis Tuttlingen G. Rückert 07463-1770
Rettungsdienst: 112 HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN
Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Begleitung Schwerstkranker und Sterbender
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611
www.hospizgruppe-tuttlingen.de
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212
Einsatzleitung : 0173 - 8160 160
HNO Notfalldienst: 0180 6077211
Onlinesprechstunde docdirekt von Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr nur für (Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend)
gesetzlich Versicherte unter: 0711-96589700 oder docdirekt.de Kath. Sozialstation
Ambulante Kranken -und Altenpflege, Pflegedienstleitung
Tuttlingen, Klinikum Landkreis Tuttlingen Frau Swetlana Knapp, 07461 9354-14
- Gesundheitszentrum Tuttlingen
Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Familienpflege und Dorfhilfe
Mo - Fr 18-22 Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Vermittlung/Einsatzleitung 07461 9354-14
Sabine Mutschler 07575 209531 oder 0162 7567982
Villingen-Schwenningen HNO, Schwarzwald-Baar-Klinikum
Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee
Sa, So und an FT 10-20 Uhr Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz 0800 1110111
Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066
Der allgemeine Notfalldienst Tel.: 116117 ist nicht mit dem Rettungsdienst Ambulante Beratungsstelle d. Frauenhauses Tuttlingen 07461 161666
zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören
insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen Phönix gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch e.V.
und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. Wilhelmstr. 4, 78532 Tuttlingen 07461/770 550
www.phönix-tuttlingen.de; anlaufstelle@phönix-tuttlingen.de sowohl
phoenix-tuttlingen@gmx.de
APOTHEKEN – NOTDIENST Telefonische Sprechzeiten:
Samstag, 10.04.2021: Mo. 10.00 - 12.00 Uhr
Honberg-Apotheke, Robert-Koch-Str. 18, 78532 Tuttlingen Di. 17.00 - 19.00 Uhr
Do. 15.00 - 17.00 Uhr
Sonntag, 11.04.2021: Persönliche Gespräche nach telefonischer Vereinbarung
Engel-Apotheke, Obere Hauptstr. 6, 78532 Tuttlingen Fachstelle Sucht Tuttlingen
Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen, 07461 966480
Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen Mi 14.00 - 18.00 Uhr
Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800/0022833 können Sie jederzeit kostenlos
vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Tagesaktuelle Not- Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung)
dienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw. fs-tuttlingen@bw-lv.de, mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de
notdienst-portal.de/
Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle
im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen
SOZIALE DIENSTE Tel. 07461 9697170
Fax. 07461 96971729
Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Unsere Öffnungszeiten:
Alter Schulplatz 1, 78570 Mühlheim Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00 Uhr
info@donau-hilfe.de Mo, Di 14.00-17.00 Uhr
Do 14.00-18.00 Uhr
Das Büro ist vorübergehend wegen Corona geschlossen. Do 14.00-18.00 Uhr
Einsatzleitung: Melanie Krickl und Gisela Traub
Die Mühlheimer Nachbarschaftshilfe ist von Montag bis Freitag Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarz-
unter der Telefonnumer 07463 - 991718 zu erreichen wald-Baar-Heuberg
(bitte auf den Anrufbeantworter sprechen). Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung
Telefonische Terminvereinbarung: 07461 72717
per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de
AUS DER STADTVERWALTUNG
Stadtverwaltung Mühlheim Sprechzeiten des Bürgermeisters
Hauptstr. 16, In Mühlheim:
78570 Mühlheim Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Tel. 07463 9940-0, Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl /
Fax: 07463 9940-20 Frau Wendland unter der Tel.: 9940-0.
www.muehlheim-donau.de In Stetten:
info@muehlheim-donau.de Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten:
LLT
Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr
N T FÄ
Sprechstunde derEVerwaltung im Rathaus Stetten:
Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 5
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung MÜLLTERMINE
Vormittags Nachmittags Biomüll Samstag, 10.04.2021
Montag ----------------------- 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Wert-Tonne Montag, 12.04.2021
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Restmüll Freitag, 16.04.2021
Mittwoch ----------------------- nach Terminvereinbarung Windeltonne Freitag, 16.04.2021
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Papiertonne Freitag, 30.04.2021
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt Reklamationen über beschädigte Müllgefä-
ße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.:
Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 07461 926-3439 (Buchstabe A - Ld) / 926-3438
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden.
Mittwoch 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Reklamationen über nicht entleerte Müllge-
fäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655
Dunningen, Schramberger Str. 59 - Tel.: 07403
Museum im Vorderen Schloss 9294-0 oder E-Mail: schwarzwald@alba.info
n sowie nach Vereinbarung ge-
seUhr
geschlos
Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 melden.
öffnet.
Wertstoffhof Mühlheim
Sommeröffnungszeiten
Mittwoch: 15.00 bis 19.00 Uhr
Freitag: 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Kennen Sie schon die Abfall-App? Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr
o Für Haushalte und Gewerbebetriebe. Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der
o Jederzeit die Abfalltermine als Wecker auf Ihrem Handy. Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, Fax
o Erhältlich im App Store, Android App und für Windows Phone. 07461-926 99 3400, email: abfallberatung@
landkreis-tuttlingen.de oder im Internet un-
ter www.abfall-tuttlingen.de.
Erddeponie Neuhausen:
Mo - Do: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Fr: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Nahwärme
Die Notrufnummer der Ba-
denova Wärmeplus lautet:
0800 2 767 767
Wir sind die Energiewendemacher für
die Region.
Wir sind die Energiewendemacher für die
Region.
Vertrauen auch Sie einem starken Part-
ner. Vertrauen auch Sie einem starken
Partner.
Entstörungsdienst
Entstörungsdienst
Abfalltermine auch per E-Mail erinnern lassen, einfach anmelden unter: 0800>20800
767 767
2 767 767
www.abfall-tuttlingen.de/Termine/Per-Mail/
badenovawaermeplus.de
>badenovawaermeplus.de
Weitere Infos finden Sie unter: www.abfall-tuttlingen.de waerme@badenova.de
waerme@badenova.de
Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570 Mühlheim a.d.D. Verant-
wortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen
„donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridin- Vertretung im Amt. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag
gen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@
mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Seite 6 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
TOP 2 Baugesuche
Geburtstagsjubilare im April 2021 1. Bauvorhaben:
Bauort: Josef-Lang-Str. 22, Mühlheim-Stetten
In Mühlheim: Bauvorhaben: Neubau einer Sprinklerzentrale und Neubau eines
11.04. Hans Keller 80 Jahre Lagercontainers
12.04. Maria Magdalena Haselmeier 80 Jahre Das gemeindliche Einvernehmen wird einstimmig hergestellt
2. Bauvorhaben:
In Stetten: Bauort: Rathausstr. 1, Mühlheim-Stetten
09.04. Angelika Fröleke 70 Jahre Bauvorhaben: Errichtung eines Wohngebäudes
21.04. Hermine Müller 70 Jahre
27.04. Charlotte Schierle 90 Jahre Der Ortschaftsrat bestätigt sein damals gegebenes Votum und ver-
zichtet auf eine erneute ausführliche Debatte.
Für das kommende Lebensjahr wünschen wir unseren Jubila- Den Befreiungen bzw. der Abweichung vom Bebauungsplan wird
ren, auch denen, die nicht veröffentlicht werden wollen, von einstimmig zugestimmt
Herzen alles Gute, stets beste Gesundheit und Gottes Segen. 3. Bauvorhaben:
Bauort: Donaustraße, Mühlheim-Stetten
Bauvorhaben: Errichtung einer Garage
Gartenwasserleitungen werden Das gemeindliche Einvernehmen wird einstimmig hergestellt.
aufgedreht 4. Bauvorhaben:
Bauort: Außenbereich Stetten, Flst.Nr. 2102, 2050,2051,
Die Gartenwasserleitungen werden am Donnerstag, 15.04.2021 2052, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061
vom Bauhof aufgedreht. Bauvorhaben: Errichtung eines mobilen Hühnerstalls für 340
Hühner
Wir möchten die jeweiligen Gartenbesitzer bitten, den Wasser- Die Aufstellung eines Hühnermobils (beweglicher Hennenstall) ist
hahn sowie vorhandene Entwässerungshähne zuzudrehen, da- beantragt. Verbandsoberamtsrat Hässler führt hierzu aus, dass di-
mit das Wasser nicht abfließen kann. verse Stellungnahmen von Fachbehörden noch nicht vorlägen. Erst
danach könne abschließend über dieses Baugesuch entschieden
Vielen Dank für Ihre Mithilfe. werden.
Ihre Stadtverwaltung
TOP 3 Sanierung Schulstraße: aktueller Stand
Verbandsbaumeister Menean gibt einen kurzen Abriss über den ge-
genwärtigen Stand der vorbereitenden Arbeiten für die Sanierung.
Ausweispapiere überprüfen Demzufolge würden gegenwärtig Gespräche mit den Anwohnern
Überprüfen Sie, ob Ihre Ausweispapiere noch gültig sind und geführt. Durch Beweissicherungsverfahren sollen vorhandene Schä-
beantragen Sie im Bedarfsfall rechtzeitig die Ausstellung neu- den an den Gebäuden festgehalten werden. Weiterhin sei man mit
er Ausweise, denn die Bearbeitung durch die Bundesdruckerei den Versorgungsunternehmen im Gespräch. Im Rahmen der Sanie-
kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen. rungsarbeiten sollen gleichzeitig auch andere Gewerke, wie zum Bei-
spiel die Verlegung der Stromdachständeranschlüsse (möglichst als
Bei anstehenden Fragen erteilt Ihnen Frau Keim, Tel.: 994013 Erdverkabelung), die Gasanschlüsse und Breitverbandverkabelung
vom Bürgerservicebüro nähere Auskünfte geklärt werden. Was die zeitliche Ablaufplanung der Realisierung
der Arbeiten angeht, so bestehe die Absicht, dass man das Projekt
noch im Jahre 2021 starte. Sollte allerdings der Baubeginn erst im
Spätherbst fixiert werden können, sei es sicher sinnvoll mit den erst
Arbeiten 2022 zu beginnen. Dies müsste dann aber haushaltstech-
nisch entsprechend geklärt werden.
In diesem Zusammenhang ist auch zu klären, wie die einzelnen Häu-
ser erreicht werden können, ebenso müssten Regelungen bezüglich
der Zufahrten der Feuerwehr und der Rettungsdienste nochmals
Bericht aus der Sitzung des Ortschaftsrates untersucht werden. Auch seien Lösungen wegen der Müllabfuhr zu
vom 16.03.2021 finden.
Der Ortschaftsrat nimmt zustimmend Kenntnis vom Bericht des Ver-
TOP 1 Nachbetrachtung Landtagswahl bands Baumeisters.
Bürgermeister und Ortsvorsteher betonen, dass aufgrund der Corona
Krise nur ein Wahlbezirk in Mühlheim gebildet worden sei. Dieser sei TOP 4 Waldwagen: aktueller Stand Vorbereitung Ausschrei-
zentral in der Mühlheimer Grundschule eingerichtet worden. Nach bung sowie Spendenaktion
der Krise wolle man wieder zu gewohnten Verhältnissen mit drei Ortsvorsteher Buschle begrüßt hierzu die Kindergartenleiterin Frau
Wahllokalen, die über das gesamte Stadtgebiet verteilt sind, zurück- Sarah Roth sowie Frau Silvia Schaible, als verantwortliche Mitarbei-
kehren. Der Briefwahlanteil sei mit rund 50 % überdurchschnittlich terin der Stadtverwaltung in Sachen Kindergarten. Ortsvorsteher
hoch gewesen. Erstmals sei in Mühlheim die CDU nicht die stärkste Buschle führt aus, dass die vom Kindergarten mit Hilfe der Verwal-
Partei. Die Grünen legen gegenüber der letzten Wahl zwar nur um tung und der Elternschaft initiierten Spendenaktion auf einem sehr
0,2 % zu, die CDU verliert aber über 3 Prozent an Zustimmung. Der guten Weg sei. Aktuell lägen Spendenzusagen in Höhe von fast
Wahlkreis Tuttlingen -Donaueschingen sei nun wieder mit drei Ab- 10.000 € vor. Man sei auch noch mit diversen Sponsoren in Verhand-
geordnete vertreten. Neben dem bisherigen Abgeordneten Guido lungen und man sei zuversichtlich, dass das Projekt insgesamt gut
Wolf sei auch Nico Reith von der FDP ins Parlament gewählt worden. werde. Im Etat seien 10.000 € Spenden vorgesehen; sollte dieser
Ebenso der AfD Abgeordnete Rüdiger Klos. Angesichts der großen Betrag übertroffen werden, können diese Mittel für weitere wün-
Probleme vor denen das Land stehe, hoffe man nun dass eine stabile schenswerte Maßnahmen und Gegenstände verwendet werden.
Regierungskoalition gebildet werden könne. Man werde die kom- Bürgermeister und Ortsvorsteher danken allen Spendern.
munalrelevanten Themen über den Gemeinde- und Städtetag der Zwischenzeitlich habe man Baumschnitt - und Rodungsarbeiten auf
Landesregierung mitteilen. dem Gelände vorgenommen. Die Verbandsbauverwaltung sei da-
Der Ortschaftsrat nimmt Kenntnis von dem Bericht. bei die Ausschreibung vorzubereiten. Man beschäftige sich derzeit„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 7
auch noch mit einer weiteren Option, nämlich ein festes Bauwerk zu dem Gremium angekündigt hätten. Im Vorfeld hätten diverse Ge-
erstellen. Dies sei allerdings wohl nicht im Sinne des Kindergarten- spräche mit möglichen Nachfolgern stattgefunden. So würde anstel-
teams und der Elternschaft. Auch das waldpädagogische Konzept le von Ortsvorsteher Emil Buschle seine Stellvertreterin Frau Sabine
werde man weiter vertiefen und man sei zuversichtlich, dass die Oswald in dieses Gremium einrücken, sie sei zudem dem erweiterten
Arbeiten bis zum Herbst abgeschlossen werden könnten. Verbands- Familienkreis der Familie Leibinger zuzurechnen.
baumeister Menean erörtert dann verschiedene technische Details, Für Herrn Günther Leibinger würde Herr Steffen Oswald als Nach-
so unter anderem auch die Frage der Art der Heizung. Ortsvorsteher folger bereitstehen und für Herbert Waizenegger soll Frau Anne-Ka-
Buschle bedankt sich in diesem Zusammenhang bei der Ortschafts- thrin Graf in das Gremium einrücken. Ortsvorsteher Buschle betont,
ratkollegin Frau Lux, die den Prozess ebenfalls intensiv mitbegleitet. dass die Stiftung in den vergangenen Jahren gute und segensreiche
Ortsvorsteher Buschle will sich auch um weitere Mittel der Paul und Arbeit geleistet habe und viele Projekte des Kirchenchors, im sons-
Dora Leibinger Stiftung bemühen. tigen kirchlichen Bereich und im sozialen Bereich gefördert werden
konnten. Er dankte insbesondere der Stifterfamilie für die Idee und
TOP 5 Geplante Sanierung Radweg Stetten nach Nendingen: das großartige Engagement. Dies soll auch nochmals in der Sitzung
Sachstandsbericht sowie Information über Sonderpro- des Stiftungsrats am 23. März 2021 entsprechend gewürdigt werden.
gramm Radwegebau „Stadt und Land“
Sachstandsbericht sowie Information über Sonderprogramm Rad- TOP 7 Bürgerfragestunde
wegebau „Stadt und Land“ Diese wurde nicht in Anspruch genommen
Bürgermeister und Ortsvorsteher betonen, dass man im Rahmen
eines Kooperationsprojektes mit der Stadt Tuttlingen den Verbin- TOP 8 Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes
dungsweg Nendingen- Stetten (Breitwiesen), gemeinsam neu as- Ortschaftsrat Oliver Teufel regt an, sich nochmals mit der Situati-
phaltieren werde. Hierfür sei mit einem Landeszuschuss von 50 % on und den Standorten der Ruhebänke auseinander zu setzen. Er
zu rechnen. Der städtische Eigenanteil betrage ca. 40.000 €. Die ei- schlägt vor, eine kleine Ortsbegehung durchzuführen, sobald dies
gentumsrechtliche Problematik sei gelöst, so dass das Projekt relativ „Corona bedingt“ möglich sei.
schnell umgesetzt werden könne. Selbstverständlich werde man die Weiter wird angeregt, im Bereich der Donaustraße/Josef Lang Straße
Maßnahme in Abstimmung mit den landwirtschaftlichen Vertretern („Käppele“) einen Verkehrsspiegel zu installieren. Dies wird Bürger-
koordinieren. Solange müsse als alternative Route die Strecke ent- meister Kaltenbach mit der Verkehrsbehörde abstimmen.
lang der Bahnlinie („Ackermann“) genutzt werden. Aus Rücksicht- Weiter informiert die Verwaltung über den Sachstand der Sanie-
nahme gegenüber der Landwirtschaft und der touristischen Nut- rungsabsichten bei der Friedhofsmauer. Dies sei ein sehr komplexes
zung des Radweges, erfolge die Umsetzung im Herbst dieses Jahres. Thema in das auch die Sanierung des Friedhofsengels mit einbezo-
Der Ortschaftsrat begrüßt die Sanierung des vielgenutzten Weges. gen werden müsste; ebenso die Schrifttafeln für die Gefallenen und
Ortsvorsteher Buschle betont weiter, dass zwischenzeitlich ein neu- Vermissten. Man müsste hier sehr wohl und sorgfältig abwägen, weil
es Radwegeprogramm durch Bund/Land aufgelegt worden sei; eine Komplettsanierung immens teuer sei, was sich wiederum auf
demzufolge könne man mit Zuschüssen bis zu 90 % rechnen. Dies die Friedhofsgebühren auswirke. Die Alternative sei die Friedhofs-
sei eine einmalige Chance, insbesondere wenn es darum gehe den mauer als ständiges Dauersanierungsprojekt zu betrachten und im-
Bereich zwischen Rathaus Stetten und der Mühlheimer Oberstadt mer wieder Ausbesserungsarbeiten vorzunehmen.
neu zu gestalten. Der Ortschaftsrat wird sich mit der Situation nochmals vor Ort befas-
Hier gäbe sicherlich einige Zwangspunkte, so unter anderem der sen und dann eine abschließende Entscheidung treffen.
Brückendurchlass beim ehemaligen „Gasthof Schützen“ „K 5900“ Es wird ferner angeregt, aus der Mitte des Ortschaftsrats zu prüfen,
überführend). In diesem Zusammenhang müsste aber auch die Frage ob und inwieweit es möglich sei in Stetten auch eine Ladesäulensta-
wegen der Beleuchtung des vorhandenen Radweges und der Que- tion für Fahrräder zu installieren, ebenso soll auch die Frage für einen
rung bei der „alten Mühle“ diskutiert werden. Man müsse aber relativ Standort für einen Defibrillator untersucht werden.
schnell in die Planung einsteigen, um das interessante Zuschusspro- Hausmeister Nock gibt ferner bekannt, dass am 23. März 2021 eine
gramm nutzen zu können. In diesem Zusammenhang müsse auch Vorortbesichtigung wegen der Umwälzung der Heizungsluft im Ge-
die Frage es Stadtaufzugs von der Donau in die Oberstadt auf die meindezentrum stattfinden werde.
Agenda. Der Ortschaftsrat nimmt zustimmend Kenntnis von den Ortsvorsteher Buschle gibt ferner bekannt, dass man sich mit den
Überlegungen des Ortsvorstehers und des Bürgermeisters. verschiedenen Kulturdenkmalen in Stetten zeitnah befassen müsse.
Manche Gebäude seien bereits als Denkmal eingestuft; manche sei-
TOP 6 Neubesetzung Stiftungsrat Paul- und Dora-Leibinger en Prüffälle und weitere Objekte sollten auf ihre Denkmalschutzei-
Stiftung genschaft für die Zukunft untersucht werden. Er werde hierzu eine
Ortsvorsteher Buschle führt aus, dass die Stiftungsräte Günther Lei- entsprechende Vorlage dem Ortschaftsrat vorlegen.
binger, Herbert Waizenegger und Emil Buschle ihr Ausscheiden aus
MUSEUM OBERES DONAUTAL
Das Museum bleibt bis auf Weiteres geschlossen
KULTURNACHRICHTEN
Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau
Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776 uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de
Öffnungszeiten: Mo/Do 8-11.30 Uhr, Di/Fr 8-12 Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr.
KULTUR Kultur ist aber nicht totzukriegen. Sobald wir wieder dürfen, legen
wir los und holen die ausgefallenen Termine nach. Bis dahin sind wir
Kultur
gerade inbei der Vorbereitung einer corona-konformen Aktion. Lassen
Sie sich
Mühlheim überraschen!
Kultur in Mühlheim
Kulturelles Alternativen: Unter SWR.de/fuer-euch-da finden Sie die Berichte und
Liebe Kulturfreunde, noch herrscht Planungsunsicherheit und auch Mitschnitte von Konzerten und Sendungen. Unter dem hashtag #zu-
Unverständnis über den Umgang mit einer ganzen Branche. Die sammenhaltenfuerdiekultur gibt‘s noch mehr Infos.Seite 8 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Keine Konzerte, keine Feiern, keine Aufführungen: die Pandemie hat Theater und Humor im erzieherischen Alltag, Workshop für Erzie-
die Veranstaltungsbranche lahmgelegt. Das Projekt „Außer Betrieb“ hende, LehrerInnen und Eltern, Sonntag, 11. April, 10.30 bis 14 Uhr,
möchte auf die Situation aufmerksam und Mut machen! Bestimmt Leitung: Raphael Bantle, Schauspieler und Heilerzieher
haben Sie auch schon auch den Song im Radio gehört. Die SWR Big Office 365 - Erste Schritte für Umsteiger, 6mal mittwochs, ab 14.
Band, Gregor Meyle, Hartmut Engler von PUR, Peter Freudenthaler April, 17.30 bis 19 Uhr, Leitung: Mehmet Ural
von Fools Garden, Cassandra Steen, Giovanni Zarrella und Dieter Regenbogen-Meditation mit Fantasiereisen, 5mal dienstags, ab
Thomas Kuhn haben zusammen eine Coverversion des Songs „Au- 20. April, 18 bis 19 Uhr, Leitung: Janina Vollhardt
ßer Betrieb“ von Wolle Kriwanek aufgenommen. Autogenes Training - wohltuende Entspannung per Videokonfe-
Weiterer Tipp: www.ohnekunstundkulturwirdsstill.de renz, 8mal dienstags, ab 20. April, 19.15 bis 20.15 Uhr, Leitung: Jani-
na Vollhardt
5x5 – Online gesund in den Frühling, von 19. April bis 21. Mai, an
jedem Werktag (frei wählbar), 19.15 bis 20.15 Uhr, Yoga, Fitnessgym-
nastik, Pilates, Autogenes Training, Qigong, verschiedene Kursleiten-
de, Sonderpreis
Yoga, für Teilnehmende mit Vorkenntnissen, 8mal donnerstags, ab
15. April, 19 bis 20 Uhr, Leitung: Karin Zimmerer
Bild: swr.de
Laufende Online-Kurse (Einstieg noch möglich)
Yoga am Sonntagabend, für Teilnehmende mit geringen Vorkennt-
nissen, sonntags, 18.30 bis 19.30 Uhr, Leitung: Regine Kübler
Yoga, Sanftes Üben, für Teilnehmende ohne und mit Vorkenntnis-
Volkshochschule sen, dienstags, 18.30 bis 19.30 Uhr, Leitung: Karin Zimmerer
Intensive Yoga, dienstags, 18 bis 19 Uhr, oder sonntags, 19 bis 20
Infos der vhs-Geschäftsstelle Tuttlingen Uhr, Leitung: Lea Tobies
Liebe vhs-Interessenten, Bodyfit & Step, 2 Kurse, montags, 17.30 bis 18.30 Uhr, oder 18.40 bis
die Volkshochschule bringt die Digitalisierung ins Wohnzimmer – 19.40 Uhr, Leitung: Sabine Rothfelder
und immer mehr Teilnehmende nehmen das wachsende Online-An- Step & Cardio Workout, freitags, 16.30 bis 17.30 Uhr, Leitung: Sonja
gebot wahr. In unsere zahlreichen Veranstaltungen, die mit dem Fürderer
sicheren Videokonferenz-System „Zoom“ live übertragen werden, Deutsch Anfängerkurs, für Teilnehmende mit geringen Vorkennt-
lässt es sich bequem von zuhause aus einschalten. „Click & Meet“ nissen, Fortsetzungskurs ab Lektion 3, dienstags, 18.30 bis 20 Uhr,
heißt auch hier das Motto in Zeiten, in denen Corona unsere Prä- Leitung: Rania Al-Ejeilat
senzkurse noch immer unterbindet. Und es geht wirklich einfach:
ein stabiles Internet, ein Laptop, Tablet, Handy oder PC (inkl. Kamera Weitere Kurse finden sich auf der vhs-Homepage www.vhs.tuttlin-
und Mikrofon) sind erforderlich, um sich mit anderen Interessenten gen.de
im virtuellen Raum zu treffen. Informationen und Anmeldung: vhs-Geschäftsstelle, Tel. 07461/9691-
Auch ältere Menschen haben schnell die Vorteile des digitalen Ler- 0 oder über www.vhs-tuttlingen.de.
nens erkannt und sind erstaunt, wie problemlos es geht. Lange An-
fahrten zum Kursort und Parkplatzsuche im Dunkeln waren gestern.
Und nach der Veranstaltung kann man sich gleich der Familie oder TOURISMUS
anderen Dingen widmen, die noch zu erledigen sind.
Sie sind noch skeptisch? Kontaktieren Sie uns telefonisch (Tel. 07461-
96910), und wir weisen Sie ein. Ein weiterer Vorteil: Diese Technik
lässt sich auch privat nutzen, um sich mit Freunden oder Verwandten
Verkaufsartikel
online zu treffen, um einfach zu plaudern. Probieren Sie es aus, wir Neue Mühlheimer Kaffeetasse im Angebot
helfen Ihnen dabei. Völlig kostenlos. Da ist er, unser kürzlich angekündigter Neuzugang, der die Palette
der Verkaufsartikel ergänzt. Kaffeetasse, 350 ml, Keramik, weiß, mit
Ihr vhs-Team beidseitig aufgedrucktem Mühlheim-Logo. Ab sofort für 4,80 Euro
im Verkehrsamt (Vorderes Schloss) und im Bürgerservicebüro (Rat-
Neue Online-Kurse (mit Zoom) haus) erhältlich. Weitere Angebote im Innenteil dieser Ausgabe!
Der Magen-Darmtrakt - ein zentraler Schlüssel zur Heilung,
Abendseminar mit Heilpraktiker Nils Tschorn, Donnerstag, 15. April,
19.30 bis 21 Uhr
Übergewicht? - Gewichtsreduktion: natürlich, nachhaltig und
basisch, Abendseminar mit Heilpraktiker Nils Tschorn, Donnerstag,
22. April, 19.30 bis 21 Uhr
Im Ernstfall alles geregelt - Vorsorgevollmacht, Patientenver-
fügung und Testament, Abendseminar mit Fachanwalt Guido Bi-
schoff, Mittwoch, 21. April, 19.30 bis 21 Uhr
Wirksam kommunizieren - damit das Wichtige ankommt, Abend-
seminar mit Natascha Hirt, Donnerstag, 22. April, 19 bis 20.30 Uhr
Basel und die internationale Bauszene vom 13. Jahrhundert bis
zum Jugendstil, Abendseminar mit der Kunst- und Architekturhis-
torikerin Dr. Rose Marie Schulz-Rehberg, Mittwoch, 14. April, 19 bis
21 Uhr
Mönche im Ersten Weltkrieg - Die Feldpostsammlung der Erz-
abtei Beuron, Abendseminar mit dem Historiker Dr. Christopher
Schmidberger, Mittwoch, 21. April, 19 bis 21 Uhr
Auf der sicheren Seite im Netz - Wie man sich im Internet vor Ge-
fahren schützen kann, Abendseminar mit dem Medienpädagogen
Steffen Griesinger, Donnerstag, 15. April, 18.30 bis 20 Uhr
Japanische Kanji: Wort-Bild-Schrift, Die faszinierende Welt der Ja-
panischen Bild-Schrift-Sprache, 5mal sonntags, ab 11. April, 15 bis 16
Uhr, Leitung: Susanne Schüßler„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 9
Verkaufs-/Geschenkartikel ken nicht“ (3,50 €). Dazu Bücher, Romane, Broschüren und Karten
Neben den neuen Kaffeetassen und dem Taschenlämple mit Mühl- für Wanderer und Radfahrer, jede Menge Ansichtskarten aber auch
heim-Logo (5,-) sind bei uns erhältlich: Regenschirme (7,-), Basecaps kostenlose, originelle Citycards von Donaubergland - sowie die kos-
(5,-) und Tragetaschen (1,-) in dunkelblau mit silbernem Stadtlo- tenlose, aber umfangreiche und informative Direktvermarkter-Bro-
go-Aufdruck, sowie unser beliebtes Steinzeug (Mühlheimer Tässle, schüre des Landkreises.
Krügle und Töpfle) zum Preis von 7,50 €. Es gibt aber auch kostenloses Infomaterial in deutsch und englisch
von und über die Schwäbische Alb. Radwege, Wanderwege und
Außerdem haben wir „Donauwellen“-Mundharmonikas (29,90 €) geologische Informationen, Infos für Familien, Freizeitspaß für Kin-
und Sitzkissen (5,95 €) von Donaubergland, Bildband über Mühl- der und kostenlose Ansichtskarten liegen im Vorderen Schloss in der
heim und Stetten (17,90 €), Liederbüchle „Vergesset auch das Trin- Auslage. Bitte machen Sie reichlich Gebrauch davon!
KINDERGÄRTEN UND SCHULEN
Kiga St. Maria
Mit strahlenden Augen erzählten die Kinder in den letzten Tagen,
vom Osterhasen und was er ihnen wohl bringen würde. Aber war-
um feiern wir überhaupt Ostern? Was ist damals vor über 2000 Jah-
ren eigentlich genau passiert, als Jesus zum Tode verurteilt wurde,
gestorben ist und wenig später seinen Jüngern wieder begegnete?
Gemeinsam mit den Kindern haben wir uns auf die Suche nach Ant-
worten gemacht und sind innerhalb von 7 Tagen anhand von Lege-
geschichten folgenden Themen nachgegangen.
Tag 1:Palmsonntag/Einzug in Jerusalem
Tag 2:Das letzte Abendmahl
Tag 3:Garten Getsemanie
Tag 4:Dornenkrone
Tag 5:Jesus trägt das schwere Kreuz / Kreuzigung
Tag 6:Jesus wird begraben
Tag 7:Osterfeier: Auferstehung/gemeinsames Frühstück/
Der Osterhase kommt uns besuchen
So kann eine Legegeschichte aussehen:
Ostern - Auferstehung feiern
Nach dem schönen Fest, das Jesus mit seinen Freunden gefeiert hat,
wird Jesus gefangengenommen. Jesus muss einen schweren Weg
gehen. Und am Ende stirbt Jesus. Das Kreuz erinnert uns an das Ster-
ben Jesu. Die Freunde von Jesus sind sehr, sehr traurig. Sie weinen
um Jesus und ihr Herz ist ihnen schwer wie ein Stein. Die Freunde
bringen Jesus an einen besonderen Ort. Sie legen ihn in eine Höhle,
in ein Grab. Vor das Grab legen sie einen Großen Stein. Zu diesem Ort,
zu diesem Grab kommen die Freunde, wenn sie sehr traurig sind und
an Jesus denken. Immerfort denken sie daran, wie lieb Jesus alle hat.
Nach drei Tagen kommen Frauen, um nach Jesus zu sehen. Sie kom-
men zum Grab, aber der große Stein ist weggerollt. Die Frauen er-
schrecken, aber da ist ein Engel, der zu ihnen sagt:“Fürchtet euch
nicht! Ich weiß, ihr sucht Jesus. Er ist nicht hier, Er ist auferstanden.
Das Grab ist leer. Seht selbst!“ Da sind sie nicht mehr traurig. Voller
Freude singen uns erzählen die Frauen, dass Jesus lebt.
„Jesus lebt, ich freue mich! Halleluja! - Es ist, wie wenn die Sonne auf-
geht. Es ist, wie wenn das Leben gan neu beginnt!“
Kindergarten
St. Josef
Kiga St. Josef Mühlheim Mühlheim
Palmsonntag
Am Freitag, 26.03.2021 gingen wir in die Kirche um dort eine Palm-
sonntagsandacht zu feiern. Wir hatten unsere selbstgemachten Pal-
men mit dabei. Um 11 Uhr ging es los. Als wir in der Kirche angekom-
men waren, hat Pfarrer Joseph bereits auf uns gewartet.
Er hat uns begrüßt und ein Bild von Jesus auf dem Esel gezeigt, wie
er in Jerusalem ankommt. Pfarrer Joseph hat den Kindern erklärt wa-
rum wir Palmsonntag feiern. Dazwischen haben wir immer wieder
Lieder gesungen.
Zum Schluss der Andacht hat Pfarrer Joseph die Kinder, und unsere
Palmen noch gesegnet. Es war eine sehr schöne Andacht.Seite 10 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Sonntag, 18.04.2021
3. Sonntag der Osterzeit
Katholische Kirchengemeinde 10.00 Uhr Irndorf
10.00 Uhr Kolbingen Wortgottesdienst
St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit St. Michael in Neuhau-
sen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern:
Freitag, 09.04.2021 Von Dienstag, 06.04.2021 bis Samstag, 10.04.2021
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Pastoralreferentin Jutta Krause, Seitingen-Oberflacht, Tel.
19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael 07464/989169 oder Handy 0160 948 24 667
Von Dienstag, 13.04.2021 bis Samstag, 17.04.2021:
Samstag, 10.04.2021 Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, Tel. 07463/354
18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Maria Magdalena
Gedenken für Martha Aurich-Korb und Angehörige Verpflichtendes Tragen eines medizinischen
Gedenken für Sieglinde und Albert Steinhart Mund-Nasen-Schutzes in den Gottesdiensten
Neben den bisher schon geltenden Maßnahmen zur Feier von Prä-
Sonntag, 11.04.2021 senzgottesdiensten tritt nun die Pflicht ein, dass alle Personen im
Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit (Weißer Sonntag) Gottesdienst einen medizinischen Mund-Nasen-Schutz tragen
10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael müssen. Als „medizinische Maske“ gelten sogenannte OP-Masken
10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus (Einwegmasken) oder auch Masken der Standards KN95/N95 oder
FFP2.
1. Lesung: Apostelgeschichte 4,32-35 Neu: ab sofort müssen auch Kinder ab 6 Jahren einen medizini-
2. Lesung: 1. Johannes 5,1-6 schen Mundschutz tragen.
Evangelium: Johannes 20,19-31
Ökumenischer Jugendkreuzweg 2021
>> Acht Tage darauf waren seine Jünger wieder drinnen versammelt Dieser Kreuzweg ist so konzipiert, dass er coronakonform von jedem
und Thomas war dabei. Da kam Jesus bei verschlossenen Türen, trat in Eigenregie erlebt werden kann. Ihr müsst nur euer Smartphone
in ihre Mitte und sagte: Friede sei mit euch! Dann sagte er zu Thomas: und eventuell Kopfhörer mitbringen. An jeder der insgesamt 7 Sta-
Streck deinen Finger hierher aus und sieh meine Hände! Streck deine tionen findet ihr einen QR-Code. Scannt ihn ab und hört euch den
Hand aus und leg sie in meine Seite und sei nicht ungläubig, sondern jeweiligen Text an. Versucht über die Gedanken der Schauspieler
gläubig! Thomas antwortete und sagte zu ihm: Mein Herr und mein und der Regie, euer eigenes Handeln in verschiedenen Situationen
Gott.„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 11
18.04. „Gemeinschaft die trägt - der Christusbund in der Region“ Informationen für unsere Kirchengemeinde:
25.04. „Liv-Neuanfang mit Hindernissen mit der Trossinger Autorin Für alle, die im Moment noch keine Gottesdienste vor Ort besuchen
Elisabeth Büchle“ möchten, sind Predigt und Fürbitten online auf unserer Homepage
Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter abrufbar. Sie finden unsere Internetseite unter www.gemeinde.
muehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die aktuelle Predigt
Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim/Donau wird weiterhin unter der Rubrik Gottesdienste eingestellt.
Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 - 11.30 Uhr, Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus finden
am Do. von 14.00 - 16.00 Uhr Sie auf der Homepage unserer Landeskirche: www.elk-wue.de
Tel. 07463/354, Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de Regelmäßige Termine:
Homepage: www.se-donau-heuberg.de Montag
Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/990340; Mail: kath-kipfl@web.de 14.30 – 15.15 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 1./2. Klasse,
Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. 07463/1232 oder 07463/57798 Kath. Gemeindehaus in Mühlheim (pausiert)
Dienstag
17.00 – 17.45 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 3./4. Klasse,
Kath. Gemeindehaus in Mühlheim (pausiert)
19.30 – 21.00 Uhr Posaunenchorprobe in Fridingen, Kreuzkirche
Evangelische Kirchengemeinde (pausiert)
Wochenspruch:
Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach AusZeit
seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendi- Nächste Termine 16.04. / 14.05. / 11.06.
gen Hoffnung durch die Auferstehung Jesus Christi von den Toten. 1x monatlich freitags um 20.30 Uhr
(1. Petrus 1, 3) Hausen ob Verena in der Stephanuskirche
Zurücklehnen und sich eine AusZeit gönnen. Mit Liedern, Kurzim-
pulsen, persönlichen Gebeten und Stille vor Gott ganz nah am
Kreuz.
Veranstalter: Ev. Jungendwerk Bezirk Tuttlingen
Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau
Pfarrerin Nicole Kaisner
Tel.: 017631759692
Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau
Spazieren gehen Öffnungszeiten Gemeindebüro:
Einladung zum Spaziergang Mittwoch und Donnerstag von 8 – 11.30 Uhr
mit allen Sinnen. Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558
Welche Farbe hat heute das Licht? E-Mail: Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de
Wonach riecht die Luft?
Was erzählen dir die Bäume? Evang. Kirchenpflege
Schau in den Himmel. E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de
Er ist weiter als dein Auge reicht.
Er ist näher als du siehst.
Er ist dein Zuhause. Altenzen
Reinhard Ellsel
Altenzentrum St. Antonius St. Anton
Mühlheim Mühlheim
Gottesdienste in unserer Gemeinde: Veranstaltungen Altenzentrum St. Antonius
Sonntag, 11. April 2021 Aus gegebenem Anlass fallen alle internen und externen Veranstal-
09.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim (Prädikantin A. Schuster) tungen, sowie die Cafeteria, im Altenzentrum St. Antonius, bis auf
10.30 Uhr Gottesdienst in Fridingen (Prädikantin A. Schuster) weiteres aus.
Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gesangbuch mit, falls Sie die Liedtexte Wir bitten um Verständnis.
mitlesen möchten. Die Gesangbücher der Kirchengemeinde werden Bitte bleiben Sie gesund.
aktuell aus hygienischen Gründen nicht ausgegeben. Das St. Antonius Team
VEREINE UND ORGANISATIONEN
TV Mühlheim 1885 e. V.
Der Turnverein sagt Danke
Wir möchten uns an dieser Stelle gerne bei Werner Rometsch (links im
Bild) und Richard Leibinger (rechts im Bild) bedanken. Die Beiden sor-
gen mit Ihrem persönlichen Einsatz dafür, dass das Gelände rund um
unser Turnerheim zu jeder Zeit gepflegt und sauber gehalten wird.
Vor allem in den Frühlings-, Sommer- und Herbstmonaten sorgen
sie durch wöchentlich mehrere Arbeitsstunden dafür, dass der Rasen
stets gemäht ist, die Hecken geschnitten und die Zäune freigeschnit-
ten sind und das Laub entfernt ist. Auch während der derzeit schwie-
rigen Corona-Zeit ohne Vereinsaktivitäten wird auf ein ordentliches
Erscheinungsbild der Umgebung rund um das Turnerheim geachtet.
Im Jahr 2016 waren sie dazu bereit, das Amt zu übernehmen und
seither können wir uns stets auf sie verlassen. Wir bedanken uns ge-
rade deshalb herzlich für ihr Engagement und freuen uns auf weitere
Jahre der tollen Zusammenarbeit. Von links nach rechts: Werner Rometsch, Richard LeibingerSeite 12 • Donnerstag, 8. April 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Vordergrund sieht man die Eisenbahnlinie die 1890 gebaut wurde
sowie den Friedhof mit seiner ersten größeren Erweiterung im west-
Tennisclub Mühlheim e. V. lichen Bereich. Ferner sieht man Teile der oberen Mühle und nicht
zuletzt die damals neu erbaute Kolbinger Staig (1902).
Absage Hauptversammlung Auf der Höhe von Kolbingen ,wo der alte Fußweg der Staig endet,
erkennt man eine große Buche die alles überragt. Auf vielen Fotos
Der geplante Termin für die nächste Hauptversammlung am Freitag, und gemalten Bildern erscheint dieser markante Baum. Bei einem
den 09. April entfällt aufgrund der aktuellen Corona-Beschränkun- Spaziergang oben am Trauf findet man noch heute einen Teil des
gen. stehenden Baumes mit seinem mächtigen Durchmesser der als Na-
Ein neuer Termin wird fristgerecht bekannt gegeben. turdenkmal ausgewiesen ist.
Hoffentlich bleibt uns das frühlingshafte Wetter noch weiter erhal- Land- und Ortschaften verändern im Laufe vieler Jahre ihr Gesicht.
ten. Die vorderen Tennisplätze stehen weiterhin unter Einhaltung Diese Veränderungen können nur auf Fotos wiedergegeben werden.
der Coronaregeln zur Verfügung. Der Heimatverein ist an alten Fotos sehr interessiert und freut sich
Bleibt alle gesund. immer wieder solche, auch als Leihgabe zum scannen oder reprodu-
Eure Vorstandschaft zieren, zu erhalten.
Ihr Heimatverein Mühlheim e.V.
Heimatverein Heimatverein
Mühlheim/Do.
Mühlheim/ Donau
Schafherde am Espachfelsen
Beiträge zur Heimatgeschichte für Zuhause
( Wiederholung vom 01. April 2021, Ausgabe Nr. 13 )
Vor einigen Jahren wurde das Gebiet um den Espachfelsen durch
eine Landschaftspflegemaßnahme freigelegt. Seit dieser Zeit wird
das ganze Gebiet regelmäßig durch Schafe beweidet. Wie das Foto
beweist wurde solch eine Beweidung schon vor mehr als 100 Jahren
durchgeführt.
Nachkommen von Mühlheimer Auswanderer die um 1900 nach
Amerika gingen haben eines der Bilder das in ihrem Besitz war zur
Verfügung gestellt ein zweites Bild wurde fast zeitgleich in Kolbin-
gen gefunden. Beide Fotos wurden am selben Tag von einem un-
bekannten Fotografen aufgenommen und beide zeigen den Schäfer
mit seiner großen Herde oben auf dem Felsen.
Auf den historischen Fotos ist jedoch noch mehr zu entdecken. Im Schafherde am Espachfelsen (Foto L.H.)
INTERESSANTES UND WISSENSWERTES
Hier geht’s zur Anmeldung: www.gstoo.de/
gesundheitscampus-spaichingen
Im Zentrum der Diskussion stehen bei-
spielsweise, wie weitere gesundheitsnahe
Angebote und Dienstleistungen in den
Das Haus der Natur, Beuron informiert: Gesundheitscampus integriert werden
können, welche weiteren Empfehlungen
Leibertingen. Naturpark-Vespertour. Samstag, 17. April, 8 bis im Bürgerdialog erarbeitet wurden und
12 Uhr (Bestellung bis 14.04.) und wie das weitere Vorgehen im Prozess
Auf der Naturpark-Vespertour können die Erzeuger von regionalen der Neustrukturierung aussieht. Auf dem
Lebensmitteln besucht, die schönsten Gegenden des Naturparks Gelände des Gesundheitscampus soll ein
entdeckt und unterwegs ein Naturpark-Vesper genossen werden. Kindergarten der Stadt Spaichingen entstehen und es wird derzeit
Die Vespertour startet am Bäumlehof in Leibertingen. Dort werden über eine besondere Form eines Kurzzeitpflegeangebots beraten.
die vorbestellten Vespertüten am Samstag, 17. April in der Zeit von 8 Aufgrund der Corona-Pandemie findet die Veranstaltung im On-
bis 12 Uhr im „Lädele“ ausgegeben. In der Tüte befindet sich neben line-Format statt. Möglicherweise kann zusätzlich eine limitierte An-
allerlei regionalen Leckereien auch ein Wandervorschlag. Am Weg gibt zahl an Teilnehmerplätzen in der Stadthalle Spaichingen angeboten
es mehrere Möglichkeiten, Rast einzulegen. Natürlich kann man das werden.
Vesper auch einfach so genießen – aber nach ein wenig Bewegung Weitere Infos unter: www.gesundheitscampus-spaichingen.de
schmeckt es doch gleich viel besser. Treffpunkt: „Lädele“ Bäumlehof, Wichtiger Hinweis: Das Angebot richtet sich an alle Bürger*in-
Leibertingen; Kosten: Vespertüte für Erwachsene 13,- €, für Kinder (bis nen des Landkreises.
12 Jahre) 8,- €; Informationen und Bestellung bis 14. April beim Haus
der Natur, Tel. 07466/9280-0, info@nazoberedonau.de.
Die Energieagentur für
Einladung zur digitalen den Landkreis Tuttlin-
Bürgerinformation gen informiert:
Kostenlose Energieberatung am Montag, 12.04.2021
Das Landratsamt Tuttlingen und die Stadt Spaichingen laden Sie
herzlich ein zu einem digitalen Informationsabend. Thema ist die Die nächste kostenlose Energieberatung für Bürger aus dem Land-
Weiterentwicklung des Gesundheitscampus / Gesundheitszentrums kreis Tuttlingen findet am Montag, 12.04.2021, telefonisch, per
Spaichingen. E-Mail oder per Video-Chat statt.
Sofern Sie eine persönliche Beratung wünschen, finden die Bera-
Wann? Dienstag 13. April von 19 Uhr bis 21:15 Uhr tungen nach vorheriger Terminvereinbarung in der Energieagentur
Landkreis Tuttlingen statt. Es werden die in der Zeit der Corona-Pan-„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 8. April 2021 • Seite 13
demie notwendigen Hygiene-Vorkehrungen durch die Verbraucher- • Prof Bär wurde – der nicht mehr kandidierte - bei der Hauptver-
zentrale Baden-Württemberg und die Energieagentur Landkreis sammlung für seine großen Verdienste gewürdigt.
Tuttlingen getroffen. Kritisierte wurde bei der Hauptversammlung die Vergabe der Impf-
Ein Energieberater der Energieagentur und Verbraucherzentrale termine. Es müsse eine Impfstrategie erarbeitet werden, dass so
informiert Sie neutral und kostenlos zu Themen wie energetische schnell wie möglich geimpft werden kann, wenn genügend Impf-
Gebäudesanierung, dem Einsatz von erneuerbaren Energien, ge- stoff im April/ Mai zu Verfügung gestellt wird. In mehreren Gemein-
setzlichen Anforderungen und den aktuellen Fördermitteln zu Ihrem den im Land wurde die Initiative von den Gemeinden mit Erfolg
Projekt. übernommen. Auch die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren
Alle Beratungstermine müssen vorab zeitlich fixiert werden. Das fordert eine Verbesserung der Verfahren.
Büro der Energieagentur Landkreis Tuttlingen ist für die Terminver- Erfreulich sei, dass im Landkreis größtenteils flächendecken von den
einbarung telefonisch unter 07461/9101350 oder per E- Mail un- Kommunen Schnelltests angeboten werden. Diese werden meist
ter info@ea-tut.de erreichbar. von Apotheken und von ehrenamtlichen des Deutschen Roten Kreu-
Die Beratungen werden gefördert durch das Bundesministerium für zes kostenlos durchgeführt. Die Bevölkerung wird dringend gebe-
Wirtschaft und Energie. ten, von diesen Angeboten Gebrauch zu machen. Zum einen für die
eigene Sicherheit, zum andern aber auch, um Infektionsketten recht-
zeitig zu erkennen und zu unterbrechen. Diese vom Kreisseniorenrat
Der Kreisland Frauenverband geforderte Strategie ist eine von mehreren Säulen zu Bekämpfung
der Pandemie allerdings kein Allheilmittel. Die Menschen müssen
Tuttlingen informiert: sich nach wie vor an die Abstands- und Hygieneregeln halten. Die
Der Kreisland Frauenverband Tuttlingen e.V. lädt alle Mitgliedsfrauen Ordnungsbehörden müssen die Einhaltung der vorgegebenen Be-
und Interessierte herzlich zur Mitgliederversammlung für das Ver- stimmungen überwachen.
einsjahr 2019/20 ein. Die ordentliche Mitgliederversammlung wurde Die Volkshochschule Tuttlingen bietet online Kurse auch für Senio-
im November 2020 aufgrund der Corona-Pandemie verschoben und ren an. Näheres unter www.vhs-tuttlingen.de
findet nun online am Donnerstag, 22.04.2021 um 20:00 Uhr statt. Bleiben sie gesund Ihr Kreisseniorenrat
Bitte melden Sie sich dazu bis 19.04.2021 bei der Kreisvorsitzenden
Esther Messner (Tel. 07425/ 32218, Mail: hirschweidenhof@t-online.
de) oder bei der Geschäftsstelle des Kreisbauernverbands (Frau Die Handwerkskam-
Grimmeißen, Tel: 0741 17549416, Mail: grimmeissen@lbv-bw.de) an. mer Konstanz infor-
Sie erhalten dann spätestens einen Tag vorher die Zugangsdaten
per Mail. Die Mitgliedsfrauen erhalten die Tagesordnung per Post. miert:
Wünsche und Anträge können bei der Kreisvorsitzenden eingereicht Azubi-Speed-Dating: Jetzt Termin buchen
werden.
Per Video-Chat und Telefon zum Ausbildungsplatz
Weitere Infos finden Sie auch unter www.landfrauenverband-wh.de Das Azubi-Speed-Dating der Handwerkskammer Konstanz ist in vol-
lem Gange: Über 50 Handwerksbetriebe aus der Region sind dabei
und stellen sich und ihre Ausbildungsangebote vor. Noch bis zum
30. April können Jugendliche mitmachen und über das Online-Por-
Die Fachstelle Sucht informiert: tal Telefon- oder Videotermine buchen.
Kurs zum kontrollierten Trinken „Weniger Alkohol – mehr Ge- Ob Anlagen- oder Chirurgiemechaniker, Malerin oder Konditorin:
sundheit!“ Die Auswahl an Ausbildungsplätzen mit Start noch in diesem Jahr ist
groß. Wer sich für einen Beruf und Betrieb interessiert, muss nur ei-
Unter diesem Motto startet die Fachstelle Sucht, Freiburgstraße 44, nen Kanal auswählen, seinen Wunschtermin anklicken und die Kon-
Tuttlingen, Ende April einen neuen Kurs. Angeboten sind zehn Aben- taktdaten hinterlegen - schon steht einem virtuellen Treffen nichts
de in der Zeit von 29.04. bis 22.07.21. mehr im Weg. Die Gespräche sollen erst einmal nur dem gegensei-
Der Kurs ist für alle, die ihren Alkoholkonsum überdenken und we- tigen Kennenlernen dienen und vielleicht ein paar Fragen klären
niger trinken möchten. Ein Teil der Kosten wird von den Krankenkas- helfen.
sen übernommen. Das Angebot findet in einer Kleingruppe unter Bei konkretem Interesse kann im zweiten Schritt beispielsweise ein
Beachtung von Abstandsregeln und Hygienemaßnahmen statt. Nä- Praktikum vereinbart werden. Aufgrund der geltenden Schutzstan-
here Informationen und Anmeldungen unter 07461/966480. dards und erweiterten Testmöglichkeiten sei das für beide Seiten gut
zu verantworten, so die Expertin. Wenn die Voraussetzungen stim-
men, kann der Lehrvertrag unterzeichnet werden – und die Karriere
Der Kreisseniorenrat informiert mit Lehre im September beginnen.
Zum Azubi-Speed-Dating-Portal geht es unter
Die Hauptversammlung des Landesseniorenrates tagte virtuell
www.hwk-konstanz.de/oasd.
in der vergangenen Woche
Ausführliche Informationen zu den Ausbildungsberufen im Hand-
• Nachfolger für Herrn Prof Bär als Vorsitzender wurde Herr Prof. Dr. werk gibt es unter www.hwk-konstanz.de/berufe. Bei Fragen hilft
Eckhard Hammer das Team für Nachwuchswerbung der Handwerkskammer Konstanz
• Zu Stellvertretern wurde gewählt Frau Nora Jordan-Weinberg und gerne weiter. Ansprechpartnerin ist Maria Grundler, Tel. 07531/205-
Herr Karl-Heinz Pastoors. 252, maria.grundler@hwk-konstanz.de
Ende des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
