Vorlesungsverzeichnis - Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP Prüfungsversion Wintersemester 2019/20 - PULS

Die Seite wird erstellt Selma Renner
 
WEITER LESEN
Vorlesungsverzeichnis - Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP Prüfungsversion Wintersemester 2019/20 - PULS
Vorlesungsverzeichnis
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP
Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                                  Sommersemester 2021
Vorlesungsverzeichnis - Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP Prüfungsversion Wintersemester 2019/20 - PULS
Inhaltsverzeichnis

                Inhaltsverzeichnis

                Abkürzungsverzeichnis                                                                                                                                                      5

                Erstfach................................................................................................................................................................... 6
                  Pflichtmodule                                                                                                                                                            6
                     Z_IT_BA_01 - Sprachpraxis Italienisch 1                                                                                                                               6
                     Z_IT_BA_02 - Sprachpraxis Italienisch 2                                                                                                                               6
                      87695 U - Italienisch Mündlicher Ausdruck                                                                                                                            6
                      87696 U - Italienisch Schriftlicher Ausdruck                                                                                                                         7
                     Z_IT_BA_03 - Sprachpraxis Italienisch 3                                                                                                                               7
                      88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi                                                                                          7
                     ROI_BA_BS - Basismodul Sprachwissenschaft                                                                                                                             8
                      87470 V - Romanische Sprachgeschichte                                                                                                                                8
                     ROI_BA_BK - Basismodul Kulturwissenschaft                                                                                                                             9
                      87487 V - Einführung in die Kulturwissenschaft                                                                                                                       9
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                              9
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                             10
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                             10
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                          11
                     ROI_BA_BL - Basismodul Literaturwissenschaft                                                                                                                        11
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                            12
                     ROI_BA_AS - Aufbaumodul Sprachwissenschaft                                                                                                                          12
                      87501 S - L`italiano lingua viva (aspetti sociolinguistici)                                                                                                        12
                      87515 S - Italienische Grammatik (Linguistik)                                                                                                                      12
                      87545 TU - Schreiben einer sprachwissenschaftlichen Hausarbeit                                                                                                     13
                     ROI_BA_AK - Aufbaumodul Kulturwissenschaft                                                                                                                          13
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                             13
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                             14
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                          14
                      88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi                                                                                        15
                     ROI_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft                                                                                                                       15
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                            15
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                             16
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                             17
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                          17
                     ROI_BA_LS - Lesesprache für Italianisten                                                                                                                            18
                     ROM_BA_001 - Akademische Grundkompetenzen für Romanisten                                                                                                            18
                      87543 TU - Textkompetenz                                                                                                                                           18
                      87544 TU - Tutorium: Methoden der Literaturwissenschaft                                                                                                            18
                  Wahlpflichtmodule                                                                                                                                                      18
                     ROI_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft                                                                                                                 19
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                            19
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                             19

                                                                                                                                                                                                2
                                                                        Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Vorlesungsverzeichnis - Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP Prüfungsversion Wintersemester 2019/20 - PULS
Inhaltsverzeichnis

                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                          20
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                       20
                     ROI_BA_002 - Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft                                                                                                                 21
                      87501 S - L`italiano lingua viva (aspetti sociolinguistici)                                                                                                     21
                     ROI_BA_003 - Vertiefungsmodul Kulturwissenschaft                                                                                                                 21
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                          21
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                          22
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                       22
                      88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi                                                                                     23
                  Berufsfeldspezifische Kompetenzen                                                                                                                                   23
                     Z_LA_SK_01 - Latein I                                                                                                                                            23
                      87690 U - Latein I für Religionswissenschaftler und Studiumplus                                                                                                 23

                Zweitfach...............................................................................................................................................................24
                  Pflichtmodule                                                                                                                                                       24
                     Z_IT_BA_01 - Sprachpraxis Italienisch 1                                                                                                                          24
                     Z_IT_BA_02 - Sprachpraxis Italienisch 2                                                                                                                          24
                      87695 U - Italienisch Mündlicher Ausdruck                                                                                                                       24
                      87696 U - Italienisch Schriftlicher Ausdruck                                                                                                                    25
                     Z_IT_BA_03 - Sprachpraxis Italienisch 3                                                                                                                          26
                      88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi                                                                                     26
                     ROI_BA_BS2 - Basismodul Sprachwissenschaft                                                                                                                       26
                      87470 V - Romanische Sprachgeschichte                                                                                                                           26
                     ROI_BA_BK2 - Basismodul Kulturwissenschaft                                                                                                                       27
                      87487 V - Einführung in die Kulturwissenschaft                                                                                                                  27
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                         28
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                          28
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                          29
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                       30
                     ROI_BA_BL - Basismodul Literaturwissenschaft                                                                                                                     30
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                         30
                     ROI_BA_AS2 - Aufbaumodul Sprachwissenschaft                                                                                                                      31
                      87515 S - Italienische Grammatik (Linguistik)                                                                                                                   31
                     ROI_BA_AL2 - Aufbaumodul Literaturwissenschaft                                                                                                                   31
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                          31
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                          31
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                       32
                     ROI_BA_LS - Lesesprache für Italianisten                                                                                                                         33
                  Ausgleichsmodul Lesesprache                                                                                                                                         33
                     ROI_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft                                                                                                              33
                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt                                                         33
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                                                                                                          33
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                                                                                                          34
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                                                                                                       34
                     ROI_BA_002 - Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft                                                                                                                 35
                      87501 S - L`italiano lingua viva (aspetti sociolinguistici)                                                                                                     35

                                                                                                                                                                                             3
                                                                       Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Inhaltsverzeichnis

                     ROI_BA_003 - Vertiefungsmodul Kulturwissenschaft                               35
                      87538 S - Einführung in Dantes Inferno                                        35
                      87540 S - Die italienische Renaissance                                        36
                      87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa                                     36
                      88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi   37

                Glossar                                                                             38

                                                                                                         4
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Abkürzungsverzeichnis

                 Abkürzungsverzeichnis

                  Veranstaltungsarten                  Andere

                  AG         Arbeitsgruppe             N.N.     Noch keine Angaben
                  B          Blockveranstaltung        n.V.     Nach Vereinbarung
                  BL         Blockseminar              LP       Leistungspunkte
                  DF         diverse Formen            SWS      Semesterwochenstunden
                  EX         Exkursion
                                                                Belegung über PULS
                  FP         Forschungspraktikum
                  FS         Forschungsseminar         PL       Prüfungsleistung
                  FU         Fortgeschrittenenübung
                                                       PNL      Prüfungsnebenleistung
                  GK         Grundkurs
                  KL         Kolloquium                SL       Studienleistung
                  KU         Kurs
                  LK         Lektürekurs                L       sonstige Leistungserfassung

                  OS         Oberseminar
                  P          Projektseminar
                  PJ         Projekt
                  PR         Praktikum
                  PU         Praktische Übung
                  RE         Repetitorium
                  RV         Ringvorlesung
                  S          Seminar
                  S1         Seminar/Praktikum
                  S2         Seminar/Projekt
                  S3         Schulpraktische Studien
                  S4         Schulpraktische Übungen
                  SK         Seminar/Kolloquium
                  SU         Seminar/Übung
                  TU         Tutorium
                  U          Übung
                  UN         Unterricht
                  UP         Praktikum/Übung
                  V          Vorlesung
                  VE         Vorlesung/Exkursion
                  VP         Vorlesung/Praktikum
                  VS         Vorlesung/Seminar
                  VU         Vorlesung/Übung
                  WS         Workshop

                  Veranstaltungsrhytmen

                  wöch.      wöchentlich
                  14t.       14-täglich
                  Einzel     Einzeltermin
                  Block      Block
                  BlockSa    Block (inkl. Sa)
                  BlockSaSo Block (inkl. Sa,So)

                                                                                              5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

               Vorlesungsverzeichnis

               Erstfach
               Pflichtmodule
                Z_IT_BA_01 - Sprachpraxis Italienisch 1

                             Für dieses Modul werden aktuell keine Lehrveranstaltungen angeboten

                Z_IT_BA_02 - Sprachpraxis Italienisch 2

                    87695 U - Italienisch Mündlicher Ausdruck
                Gruppe        Art       Tag      Zeit              Rhythmus      Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1             U         Di       12:00 - 14:00     wöch.         Online.Veranstalt      13.04.2021    Dr. Luisa Pla-Lang
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33903
                Kommentar

                Espressione orale

                Il corso si rivolge agli studenti che hanno già superato Comprensione ed espressione orale . Con l'aiuto di materiali
                diversi questo corso vuole migliorare la padronanza della lingua, ponendo l'accento sull'uso corretto delle strutture
                sintattiche e grammaticali impiegate e sull'arricchimento del vocabolario.

                Il corso si concluderà con un esame orale. Si richiedono partecipazione attiva e regolare e l'elaborazione di un contributo
                scritto e orale (handout e presentazione) su un argomento concordato.

                Voraussetzung

                Erfolgreicher Abschluss sämtlicher Bausteine des Grundmoduls Sprache 1

                Literatur

                Wird von der Lehrkraft bereitgestellt.

                Leistungsnachweis

                Leistungsnachweis nur nach regelmäßiger und aktiver Teilnahme, Referat und bestandener mündlichen Prüfung

                                                                                                                                              6
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Bemerkung

                Achtung! Diese Veranstaltung findet nur im Sommersemester statt!

                Anmeldung bitte über PULS:

                https://puls.uni-potsdam.de/qisserver/rds?
                state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=87695&p
                $9mbKKqD9JrF

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   24361 - Mündlicher Ausdruck (benotet)

                     87696 U - Italienisch Schriftlicher Ausdruck
                Gruppe        Art       Tag       Zeit               Rhythmus       Veranstaltungsort       1.Termin       Lehrkraft
                1             U         Di        14:00 - 16:00      wöch.          Online.Veranstalt       13.04.2021     Lorenza Zorzan
                Links:
                Kommentar                         http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33904
                Kommentar

                Il corso si rivolge a chi ha già superato il corso Comprensione ed espressione scritta o abbia conoscenze equivalenti. Si
                propone di perfezionare le tecniche di scrittura già note e guidare alla produzione di testi di tipo argomentativo. Particolare
                riguardo sarà riservato all'analisi degli errori e alle strategie di autocorrezione. Si prevedono partecipazione attiva alle lezioni e
                disponibilità a svolgere regolarmenteesercizi a casa.

                Achtung! Diese Veranstaltung findet nur im Sommersemester statt!

                Voraussetzung

                Erfolgreicher Abschluss sämtlicher Bausteine des Grundmoduls Sprache 1

                Literatur

                Wird von der Lehrkraft bereitgestellt

                Leistungsnachweis

                Leistungsnachweis nur nach regelmäßiger aktiver Teilnahme und bestandener schriftlicher Prüfung

                Bemerkung

                Die Zulassung zum Kurs erfolgt ab dem 08.04.2021, 10 Uhr. Danach erhalten Sie von der Kursleiterin per Mail alle für den
                Kurs relevanten Informationen für den Einstieg in den Kurs.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   24362 - Schriftlicher Ausdruck (benotet)

                Z_IT_BA_03 - Sprachpraxis Italienisch 3

                     88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi
                Gruppe        Art       Tag       Zeit               Rhythmus       Veranstaltungsort       1.Termin       Lehrkraft
                1             S         Fr        16:00 - 18:00      wöch.          Online.Veranstalt       16.04.2021     Dr. phil. Alessandra
                                                                                                                           Origgi
                Links:
                Kommentar                         http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=34364

                                                                                                                                                         7
                                                           Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Kommentar

                Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link
                "Kommentar".

                Nel corso approfondiremo un tema importante della storia sociale e culturale, ovvero il ruolo della donna in Italia,
                soffermandoci sugli eventi storici che hanno caratterizzato gli ultimi settant’anni e nei quali la questione femminile ha assunto
                una particolare rilevanza. A partire dalla contestualizzazione storica, si analizzeranno le rappresentazioni del femminile
                in diversi media (televisione, cinema, letteratura, musica e, più recentemente, social media). In questo modo si esplorerà
                e si prenderà in considerazione, con uno sguardo critico, il sistema mediatico italiano. Gli studenti svilupperanno inoltre
                competenze linguistiche, esercitando sia abilità ricettive che produttive, in particolar modo dando vita a discussioni e
                simulazione di dibattiti, producendo brevi testi ed esercitando le modalità di scrittura accademica, in vista della tesina. Il corso
                è aperto anche a studenti che hanno acquisito soprattutto competenze linguistiche ricettive (dal livello B1.2), e che potranno
                intervenire in tedesco. Esami e voti: durante il corso è prevista una relazione orale, il cui tema verrà approfondito in una tesina
                di una decina di pagine. Nel voto confluirà anche la qualità della partecipazione durante il corso.

                Bemerkung

                Die erste Sitzung wird als Videokonferenz auf Zoom stattfinden. Wenn Sie nicht auf PULS angemeldet sind und den
                Link zur Videokonferenz bekommen wollen, schreiben Sie bitte eine Email an: origgi@uni-potsdam.de

                Die Veranstaltung kann nach Rücksprache mit den Teilnehmenden auch gerne an einem anderen Termin und/oder
                nur teilweise synchron stattfinden.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   24373 - Fremdsprachige Textproduktion (unbenotet)

                ROI_BA_BS - Basismodul Sprachwissenschaft

                     87470 V - Romanische Sprachgeschichte
                Gruppe        Art       Tag      Zeit               Rhythmus       Veranstaltungsort       1.Termin      Lehrkraft
                1             V         Di       14:00 - 16:00      wöch.          1.09.1.12               13.04.2021    Prof. Dr. Annette
                                                                                                                         Gerstenberg
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33188
                Kommentar

                Pflichtveranstaltung im Basismodul!

                Sprachen wechseln und vermischen: das ist kein Phämomen unseres Jahrhunderts! Neue Medien, neue Schreibweisen: auch
                die Anpassung an neue Darstellungsformen ist kein Privileg unserer Zeit.
                Dabei werden wir uns mit den außersprachlichen Bedingungen befassen, also mit Mehrsprachigkeit, Medien, der Entwicklung
                von Sprachnormen und dem Einfluss von Sprachpolitik.
                Innerhalb dieses Spannungsfeldes wird weitergehend gefragt, welche Auswirkungen diese Veränderungen auf die
                romanischen Sprachen hatten, ihre Laute, Formen, Sätze und Wörter.
                Die Vorlesung findet synchron und im Online-Format (Zoom) statt.

                Bitte schreiben Sie sich in den begleitenden Moodle-Kurs ein, wo Sie weitere Informationen finden.

                Kennwort:
                histling

                Literatur

                Berschin, Helmut, Josef Felixberger & Hans Goebl. 2008. Französische Sprachgeschichte. Lateinische Basis, interne und
                externe Geschichte, sprachliche Gliederung, 2nd edn. (Sprachen der Welt). Hildesheim, Zürich, New York: Olms. Bollée,
                Annegret & Ingrid Neumann-Holzschuh. 2008. Spanische Sprachgeschichte. Stuttgart: Klett. Reutner, Ursula & Sabine
                Schwarze. 2011. Geschichte der italienischen Sprache: Eine Einführung. Tübingen: Narr Francke Attempto.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274813 - Historische Sprachwissenschaft (unbenotet)

                                                                                                                                                       8
                                                          Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                ROI_BA_BK - Basismodul Kulturwissenschaft

                      87487 V - Einführung in die Kulturwissenschaft
                Gruppe         Art      Tag      Zeit             Rhythmus        Veranstaltungsort   1.Termin     Lehrkraft
                1              V        Mo       18:00 - 20:00    wöch.           Online.Veranstalt   12.04.2021   Dr. phil. Mara Persello
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33581
                Kommentar

                "Der Terminus Kulturwissenschaften lässt sich nicht eindeutig definieren, weil darunter eine Vielfalt von unterschiedlichen
                Forschungsrichtungen und Tendenzen in den Geisteswissenschaften subsumiert wird, weil er als Sammelbegriff für einen
                offenen und interdisziplinären Diskussionszusammenhang fungiert und weil seine Reichweite umstritten ist." (Ansgar Nünning)

                Der Anwendungsbereich der Kulturwissenschaften ist so breit, dass wir nur einige Tendenzen und Enwicklungen einführen
                konnen. Wir werden Autoren wie Gramsci, Foucault und Umberto Eco kennenlernen, uns an der Soziologie, der Anthropologie
                und der Semiotik annähren. Wir versuchen in diesem Kurs die Beziehung zwischen Kultur und Identität, Kultur und
                Machtsysteme, Kultur und Gesellschaft vorzustellen. Der Kurs hat drei Hauptteile: Definition von Kultur und Kulturmodelle,
                Werkzeuge zur Analyse von Kulturmechanismen, Praxis und Anwendung.

                Leistungsnachweis

                Klausur oder Referat

                Lerninhalte

                    Gramsci, Annales
                    Chicago und die Soziologie
                    Goffman
                    Narratologie
                    Greimas
                    Lévi-Strauss, Barthes
                    Semiotik Umberto Eco
                    CCCS
                    Lotman
                    Filmanalyse
                    Foucault
                    Gedächtnis und Erinnerung

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL    274781 - Einführung in die Kulturwissenschaft (unbenotet)

                      87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt
                Gruppe         Art      Tag      Zeit             Rhythmus        Veranstaltungsort   1.Termin     Lehrkraft
                1              V        Mi       10:00 - 12:00    wöch.           Online.Veranstalt   14.04.2021   Prof. Dr. Ottmar Ette
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33724

                                                                                                                                              9
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Kommentar

                Die komparatistisch ausgelegte Vorlesung will versuchen, nach der (vielleicht schon verlorenen) Einheit der Romantik hinter
                der Vielgestaltigkeit romantischer Diskurse in zwei Welten, Europa und Amerika, zu fragen. Gab es eine Romantik oder gab
                es deren viele? Was zeichnet die Literaturen der Romantik in Frankreich und Deutschland, in Spanien und Neuspanien,
                in Italien, England oder auf den spanischsprachigen Philippinen aus? Welche Funktionen besitzen romantische Diskurse
                innerhalb der jeweiligen nationalen Gesellschaften und Nationalliteraturen? Aber vor allem: Was hält die Romantik jenseits
                nationalliterarischer Diskurse als eine spannende Einheit zusammen, die uns noch immer, zu Beginn des 21. Jahrhunderts,
                gegenwärtig ist? Was bestimmte die Rezeption der deutschen Romantik in Mexico, in welcher Beziehung steht die Dichtung
                Baudelaires zu den Schriften Poe's, welche Vermittlungsmöglichkeiten sieht Germaine de Staël im deutsch-französischen
                Dialog, welche Schreibformen entwickelt eine Dichterin wie Gertrudis Gómez de Avellaneda, die zwischen Spanien und
                Amerika pendelt? Mit einem deutlichen Schwerpunkt innerhalb der Romania will die Vorlesung ein Verständnis dafür
                wecken, auf welche Weise im »Jahrhundert der Nationalismen« inter- und transkulturelle Kontakte im Bereich von Literatur
                und Kultur funktionierten, welche Bedeutung einer Stadt wie Paris als »Hauptstadt des 19. Jahrhunderts« zukam, wie die
                literarischen Räume der Romantik in Bewegung gehalten wurden und die Reiseliteratur als eine ihrer Transportmedien
                aufgefaßt werden könnte. Ziel der Vorlesung ist es, aus vergleichender Sicht monokulturelle Bilder der Romantik wie der
                Moderne zu hinterfragen und einer Herausforderung auf die Spur zu kommen: Warum ist uns die Romantik so nahe?

                Der Kurs ist in Moodle angelegt, dort finden Sie von Woche zu Woche aktuelles Material.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274782 - Theorie und Analyse kultureller Entwicklungen oder Phänomene (unbenotet)

                     87538 S - Einführung in Dantes Inferno
                Gruppe       Art      Tag      Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1            S        Mi       14:00 - 16:00      wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Lars Klauke
                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33843
                Kommentar

                Inhalt: Anlässlich des aktuellen großen Dante-Jubiläums werden in diesem Seminar ausgewählte Canti aus dem Inferno in
                gemeinsamer Textarbeit besprochen. Es werden zudem Beispiele aus dem weiten Feld der Illustrationen und Zeichnungen zu
                Dantes Poem (z.B. von Botticelli) hinzugezogen. Dabei eröffnet sich ein umfassender Blick auf das gesamte Inferno . Dantes
                Vita sowie Historisches um 1300 stehen damit in Verbindung und werden stets mitgedacht. Dantes Commedia vereint
                antikes und mittelalterliches Wissen in einem Werk. Die Seminararbeit eröffnet damit einen weiten Horizont.

                Literatur

                                                                                 1
                Dante, Divina Commedia . Band I: Inferno . Milano: Mondadori ( 1994) 2016, kommentiert von Anna Maria Chiavacci
                Leonardi.

                Dante Alighieri, Die Göttliche Komödie . Stuttgart: Reclam 2001 (u.a.), Übersetzung von Hermann Gmelin.

                Leistungsnachweis

                Aktive Teilnahme und Kurzreferat

                Bemerkung

                Das Seminar findet in Form von regelmäßigen gemeinsamen Lektüresitzungen über Zoom statt. Die besprochenen Canti aus
                dem Inferno sowie Sekundärtexte werden über Moodle bereitgestellt. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung rechtzeitig
                zu Beginn des Semesters per Rundmail kommuniziert.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274783 - Multiperspektivische Analyse eines kulturellen Phänomens der Romania (benotet)

                     87540 S - Die italienische Renaissance
                Gruppe       Art      Tag      Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1            S        Mi       10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33844

                                                                                                                                              10
                                                        Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Kommentar

                Seit Jakob Burckhardts Studie Die Kultur der Renaissance in Italien (1860) gilt die Renaissance landläufig als Epoche der
                „Wiederentdeckung der Welt und des Menschen" nach dem lebensfeindlichen „Dunkel" des Mittelalters. Die Überzeichnung
                des Renaissance-Menschen als einen völlig neuen Typs in der europäischen Kulturentwicklung, die sich aus dieser
                von Burckhardt vorgenommenen scharfen Trennung zwischen Mittelalter und Moderne ergibt, soll im Rahmen dieser
                Lehrveranstaltung anhand neuerer wissenschaftlicher Forschungen zurechtgerückt werden. Das Seminar bietet eine
                Einführung in die Schwierigkeiten der Bestimmung des Begriffs der Renaissance sowie einen Überblick über die historisch-
                politischen Entwicklungen, die philosophischen, künstlerischen und literarischen Ideen im Italien in dieser Zeit.

                Literatur

                Einführende Literatur:

                Peter Burke (1992): Die Renaissance in Italien . München: Beck.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274783 - Multiperspektivische Analyse eines kulturellen Phänomens der Romania (benotet)

                     87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     08:00 - 10:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33845
                Kommentar

                Kaum ein Werk der erzählenden italienischen Literatur der 1980er Jahre hat ein so großes und breites Lesepublikum
                angesprochen und so vielstimmige Diskussionen ausgelöst wie der 1980 erschienene Roman Il nome della rosa von Umberto
                Eco. Die Vielschichtigkeit des Textes rief Literaturwissenschaften, Mediävisten, Historiker gleichermaßen zu Stellungnahmen
                und Interpretationen auf. Ziel des Seminars ist es, die wesentlichen ,Lektürewege‘ nachzuvollziehen und den Text in Hinblick
                auf Fragen zu Gattungstypologie, Intertextualität, Intermedialität etc. zu analysieren. Dabei sollen auch Verbindungen
                zwischen dem fiktionalen Text und der wissenschaftlichen Arbeit von Umberto Eco hergestellt werden. Die Verfilmung des
                Textes 1986 unter der Regie von Jean-Jacques Annaud wird ebenfalls Gegenstand des Seminars sein.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274783 - Multiperspektivische Analyse eines kulturellen Phänomens der Romania (benotet)

                ROI_BA_BL - Basismodul Literaturwissenschaft

                                                                                                                                               11
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                     87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt
                Gruppe        Art      Tag      Zeit              Rhythmus         Veranstaltungsort   1.Termin     Lehrkraft
                1             V        Mi       10:00 - 12:00     wöch.            Online.Veranstalt   14.04.2021   Prof. Dr. Ottmar Ette
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33724
                Kommentar

                Die komparatistisch ausgelegte Vorlesung will versuchen, nach der (vielleicht schon verlorenen) Einheit der Romantik hinter
                der Vielgestaltigkeit romantischer Diskurse in zwei Welten, Europa und Amerika, zu fragen. Gab es eine Romantik oder gab
                es deren viele? Was zeichnet die Literaturen der Romantik in Frankreich und Deutschland, in Spanien und Neuspanien,
                in Italien, England oder auf den spanischsprachigen Philippinen aus? Welche Funktionen besitzen romantische Diskurse
                innerhalb der jeweiligen nationalen Gesellschaften und Nationalliteraturen? Aber vor allem: Was hält die Romantik jenseits
                nationalliterarischer Diskurse als eine spannende Einheit zusammen, die uns noch immer, zu Beginn des 21. Jahrhunderts,
                gegenwärtig ist? Was bestimmte die Rezeption der deutschen Romantik in Mexico, in welcher Beziehung steht die Dichtung
                Baudelaires zu den Schriften Poe's, welche Vermittlungsmöglichkeiten sieht Germaine de Staël im deutsch-französischen
                Dialog, welche Schreibformen entwickelt eine Dichterin wie Gertrudis Gómez de Avellaneda, die zwischen Spanien und
                Amerika pendelt? Mit einem deutlichen Schwerpunkt innerhalb der Romania will die Vorlesung ein Verständnis dafür
                wecken, auf welche Weise im »Jahrhundert der Nationalismen« inter- und transkulturelle Kontakte im Bereich von Literatur
                und Kultur funktionierten, welche Bedeutung einer Stadt wie Paris als »Hauptstadt des 19. Jahrhunderts« zukam, wie die
                literarischen Räume der Romantik in Bewegung gehalten wurden und die Reiseliteratur als eine ihrer Transportmedien
                aufgefaßt werden könnte. Ziel der Vorlesung ist es, aus vergleichender Sicht monokulturelle Bilder der Romantik wie der
                Moderne zu hinterfragen und einer Herausforderung auf die Spur zu kommen: Warum ist uns die Romantik so nahe?

                Der Kurs ist in Moodle angelegt, dort finden Sie von Woche zu Woche aktuelles Material.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274751 - Vorlesung (unbenotet)

                ROI_BA_AS - Aufbaumodul Sprachwissenschaft

                     87501 S - L`italiano lingua viva (aspetti sociolinguistici)
                Gruppe        Art      Tag      Zeit              Rhythmus         Veranstaltungsort   1.Termin     Lehrkraft
                1             S        Di       16:00 - 18:00     wöch.            Online.Veranstalt   13.04.2021   Dr. Marta Lupica
                                                                                                                    Spagnolo
                1             S        Di       16:00 - 18:00     Einzel           Online.Veranstalt   13.07.2021   Professor Natallia Dulina
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33691
                Kommentar

                Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link
                "Kommentar".

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274833 - Variationslinguistik (unbenotet)

                     87515 S - Italienische Grammatik (Linguistik)
                Gruppe        Art      Tag      Zeit              Rhythmus         Veranstaltungsort   1.Termin     Lehrkraft
                1             S        Mo       12:00 - 14:00     wöch.            Online.Veranstalt   12.04.2021   Friederike Schulz
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33713
                Kommentar

                Bitte melden Sie im Moodle-Kurs "Italienische Grammatik" an. Dort finden Sie den Zugang zur Zoom-Sitzung und alle weiteren
                kursrelevanten Informationen.

                Das Passwort lautet: morphosyn2021

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274831 - Syntax und Morphologie (benotet)

                                                                                                                                                12
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                     87545 TU - Schreiben einer sprachwissenschaftlichen Hausarbeit
                Gruppe        Art       Tag      Zeit             Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1             TU        Fr       16:00 - 18:00    wöch.        Online.Veranstalt      16.04.2021    Catharina Jordan
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33983
                Kommentar

                Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link
                "Kommentar".
                Das Tutorium dient zur Unterstützung bei der Erstellung von sprachwissenschaftlichen Hausarbeiten. Es werden unter
                anderem die folgenden Themen im Kurs behandelt: Das korrekte Bibliographieren und Zitieren, der wissenschaftliche
                Schreibstil, die Struktur und der Aufbau einer Hausarbeit, die Themenfindung, die Gestaltung einer Literaturrecherche und die
                Arbeit mit Korpora.

                Das Tutorium findet in digitaler Form statt.

                Meeting-ID: 676 2746 9896
                Kenncode: 02788938
                Schnelleinwahl mobil
                +496971049922,,67627469896#,,,,*02788938# Deutschland
                +493056795800,,67627469896#,,,,*02788938# Deutschland

                Einwahl nach aktuellem Standort
                +49 69 7104 9922 Deutschland
                +49 30 5679 5800 Deutschland
                +49 695 050 2596 Deutschland
                Meeting-ID: 676 2746 9896
                Kenncode: 02788938
                Ortseinwahl suchen: https://uni-potsdam.zoom.us/u/ccmf7S2BR4

                Bitte schreiben Sie sich auch in den Moodle Kurs "Tutorium zum Schreiben einer sprachwissenschaftlichen Hausarbeit SS
                2021" ein.

                Einschreibeschlüssel: Hausarbeit

                Leistungsnachweis
                Es ist eine eigene Hausarbeit anzufertigen.
                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274832 - Schreiben einer Hausarbeit (unbenotet)

                ROI_BA_AK - Aufbaumodul Kulturwissenschaft

                     87538 S - Einführung in Dantes Inferno
                Gruppe        Art       Tag      Zeit             Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1             S         Mi       14:00 - 16:00    wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Lars Klauke
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33843
                Kommentar

                Inhalt: Anlässlich des aktuellen großen Dante-Jubiläums werden in diesem Seminar ausgewählte Canti aus dem Inferno in
                gemeinsamer Textarbeit besprochen. Es werden zudem Beispiele aus dem weiten Feld der Illustrationen und Zeichnungen zu
                Dantes Poem (z.B. von Botticelli) hinzugezogen. Dabei eröffnet sich ein umfassender Blick auf das gesamte Inferno . Dantes
                Vita sowie Historisches um 1300 stehen damit in Verbindung und werden stets mitgedacht. Dantes Commedia vereint
                antikes und mittelalterliches Wissen in einem Werk. Die Seminararbeit eröffnet damit einen weiten Horizont.

                Literatur

                                                                                 1
                Dante, Divina Commedia . Band I: Inferno . Milano: Mondadori ( 1994) 2016, kommentiert von Anna Maria Chiavacci
                Leonardi.

                                                                                                                                                13
                                                          Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Dante Alighieri, Die Göttliche Komödie . Stuttgart: Reclam 2001 (u.a.), Übersetzung von Hermann Gmelin.

                Leistungsnachweis

                Aktive Teilnahme und Kurzreferat

                Bemerkung

                Das Seminar findet in Form von regelmäßigen gemeinsamen Lektüresitzungen über Zoom statt. Die besprochenen Canti aus
                dem Inferno sowie Sekundärtexte werden über Moodle bereitgestellt. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung rechtzeitig
                zu Beginn des Semesters per Rundmail kommuniziert.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274801 - Seminar (unbenotet)

                     87540 S - Die italienische Renaissance
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33844
                Kommentar

                Seit Jakob Burckhardts Studie Die Kultur der Renaissance in Italien (1860) gilt die Renaissance landläufig als Epoche der
                „Wiederentdeckung der Welt und des Menschen" nach dem lebensfeindlichen „Dunkel" des Mittelalters. Die Überzeichnung
                des Renaissance-Menschen als einen völlig neuen Typs in der europäischen Kulturentwicklung, die sich aus dieser
                von Burckhardt vorgenommenen scharfen Trennung zwischen Mittelalter und Moderne ergibt, soll im Rahmen dieser
                Lehrveranstaltung anhand neuerer wissenschaftlicher Forschungen zurechtgerückt werden. Das Seminar bietet eine
                Einführung in die Schwierigkeiten der Bestimmung des Begriffs der Renaissance sowie einen Überblick über die historisch-
                politischen Entwicklungen, die philosophischen, künstlerischen und literarischen Ideen im Italien in dieser Zeit.

                Literatur

                Einführende Literatur:

                Peter Burke (1992): Die Renaissance in Italien . München: Beck.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274801 - Seminar (unbenotet)

                     87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     08:00 - 10:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33845

                                                                                                                                              14
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Kommentar

                Kaum ein Werk der erzählenden italienischen Literatur der 1980er Jahre hat ein so großes und breites Lesepublikum
                angesprochen und so vielstimmige Diskussionen ausgelöst wie der 1980 erschienene Roman Il nome della rosa von Umberto
                Eco. Die Vielschichtigkeit des Textes rief Literaturwissenschaften, Mediävisten, Historiker gleichermaßen zu Stellungnahmen
                und Interpretationen auf. Ziel des Seminars ist es, die wesentlichen ,Lektürewege‘ nachzuvollziehen und den Text in Hinblick
                auf Fragen zu Gattungstypologie, Intertextualität, Intermedialität etc. zu analysieren. Dabei sollen auch Verbindungen
                zwischen dem fiktionalen Text und der wissenschaftlichen Arbeit von Umberto Eco hergestellt werden. Die Verfilmung des
                Textes 1986 unter der Regie von Jean-Jacques Annaud wird ebenfalls Gegenstand des Seminars sein.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274801 - Seminar (unbenotet)

                     88880 S - Il ruolo e la rappresentazione della donna dal Dopoguerra ad oggi
                Gruppe        Art       Tag      Zeit               Rhythmus       Veranstaltungsort       1.Termin      Lehrkraft
                1             S         Fr       16:00 - 18:00      wöch.          Online.Veranstalt       16.04.2021    Dr. phil. Alessandra
                                                                                                                         Origgi
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=34364
                Kommentar

                Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link
                "Kommentar".

                Nel corso approfondiremo un tema importante della storia sociale e culturale, ovvero il ruolo della donna in Italia,
                soffermandoci sugli eventi storici che hanno caratterizzato gli ultimi settant’anni e nei quali la questione femminile ha assunto
                una particolare rilevanza. A partire dalla contestualizzazione storica, si analizzeranno le rappresentazioni del femminile
                in diversi media (televisione, cinema, letteratura, musica e, più recentemente, social media). In questo modo si esplorerà
                e si prenderà in considerazione, con uno sguardo critico, il sistema mediatico italiano. Gli studenti svilupperanno inoltre
                competenze linguistiche, esercitando sia abilità ricettive che produttive, in particolar modo dando vita a discussioni e
                simulazione di dibattiti, producendo brevi testi ed esercitando le modalità di scrittura accademica, in vista della tesina. Il corso
                è aperto anche a studenti che hanno acquisito soprattutto competenze linguistiche ricettive (dal livello B1.2), e che potranno
                intervenire in tedesco. Esami e voti: durante il corso è prevista una relazione orale, il cui tema verrà approfondito in una tesina
                di una decina di pagine. Nel voto confluirà anche la qualità della partecipazione durante il corso.

                Bemerkung

                Die erste Sitzung wird als Videokonferenz auf Zoom stattfinden. Wenn Sie nicht auf PULS angemeldet sind und den
                Link zur Videokonferenz bekommen wollen, schreiben Sie bitte eine Email an: origgi@uni-potsdam.de

                Die Veranstaltung kann nach Rücksprache mit den Teilnehmenden auch gerne an einem anderen Termin und/oder
                nur teilweise synchron stattfinden.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274801 - Seminar (unbenotet)

                ROI_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft

                     87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt
                Gruppe        Art       Tag      Zeit               Rhythmus       Veranstaltungsort       1.Termin      Lehrkraft
                1             V         Mi       10:00 - 12:00      wöch.          Online.Veranstalt       14.04.2021    Prof. Dr. Ottmar Ette

                                                                                                                                                       15
                                                          Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33724
                Kommentar

                Die komparatistisch ausgelegte Vorlesung will versuchen, nach der (vielleicht schon verlorenen) Einheit der Romantik hinter
                der Vielgestaltigkeit romantischer Diskurse in zwei Welten, Europa und Amerika, zu fragen. Gab es eine Romantik oder gab
                es deren viele? Was zeichnet die Literaturen der Romantik in Frankreich und Deutschland, in Spanien und Neuspanien,
                in Italien, England oder auf den spanischsprachigen Philippinen aus? Welche Funktionen besitzen romantische Diskurse
                innerhalb der jeweiligen nationalen Gesellschaften und Nationalliteraturen? Aber vor allem: Was hält die Romantik jenseits
                nationalliterarischer Diskurse als eine spannende Einheit zusammen, die uns noch immer, zu Beginn des 21. Jahrhunderts,
                gegenwärtig ist? Was bestimmte die Rezeption der deutschen Romantik in Mexico, in welcher Beziehung steht die Dichtung
                Baudelaires zu den Schriften Poe's, welche Vermittlungsmöglichkeiten sieht Germaine de Staël im deutsch-französischen
                Dialog, welche Schreibformen entwickelt eine Dichterin wie Gertrudis Gómez de Avellaneda, die zwischen Spanien und
                Amerika pendelt? Mit einem deutlichen Schwerpunkt innerhalb der Romania will die Vorlesung ein Verständnis dafür
                wecken, auf welche Weise im »Jahrhundert der Nationalismen« inter- und transkulturelle Kontakte im Bereich von Literatur
                und Kultur funktionierten, welche Bedeutung einer Stadt wie Paris als »Hauptstadt des 19. Jahrhunderts« zukam, wie die
                literarischen Räume der Romantik in Bewegung gehalten wurden und die Reiseliteratur als eine ihrer Transportmedien
                aufgefaßt werden könnte. Ziel der Vorlesung ist es, aus vergleichender Sicht monokulturelle Bilder der Romantik wie der
                Moderne zu hinterfragen und einer Herausforderung auf die Spur zu kommen: Warum ist uns die Romantik so nahe?

                Der Kurs ist in Moodle angelegt, dort finden Sie von Woche zu Woche aktuelles Material.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274761 - Vorlesung (unbenotet)

                     87538 S - Einführung in Dantes Inferno
                Gruppe       Art      Tag      Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1            S        Mi       14:00 - 16:00      wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Lars Klauke
                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33843
                Kommentar

                Inhalt: Anlässlich des aktuellen großen Dante-Jubiläums werden in diesem Seminar ausgewählte Canti aus dem Inferno in
                gemeinsamer Textarbeit besprochen. Es werden zudem Beispiele aus dem weiten Feld der Illustrationen und Zeichnungen zu
                Dantes Poem (z.B. von Botticelli) hinzugezogen. Dabei eröffnet sich ein umfassender Blick auf das gesamte Inferno . Dantes
                Vita sowie Historisches um 1300 stehen damit in Verbindung und werden stets mitgedacht. Dantes Commedia vereint
                antikes und mittelalterliches Wissen in einem Werk. Die Seminararbeit eröffnet damit einen weiten Horizont.

                Literatur

                                                                                 1
                Dante, Divina Commedia . Band I: Inferno . Milano: Mondadori ( 1994) 2016, kommentiert von Anna Maria Chiavacci
                Leonardi.

                Dante Alighieri, Die Göttliche Komödie . Stuttgart: Reclam 2001 (u.a.), Übersetzung von Hermann Gmelin.

                Leistungsnachweis

                Aktive Teilnahme und Kurzreferat

                Bemerkung

                Das Seminar findet in Form von regelmäßigen gemeinsamen Lektüresitzungen über Zoom statt. Die besprochenen Canti aus
                dem Inferno sowie Sekundärtexte werden über Moodle bereitgestellt. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung rechtzeitig
                zu Beginn des Semesters per Rundmail kommuniziert.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274762 - Seminar 1 (unbenotet)
               PNL   274763 - Seminar 2 (unbenotet)

                                                                                                                                              16
                                                        Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                     87540 S - Die italienische Renaissance
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33844
                Kommentar

                Seit Jakob Burckhardts Studie Die Kultur der Renaissance in Italien (1860) gilt die Renaissance landläufig als Epoche der
                „Wiederentdeckung der Welt und des Menschen" nach dem lebensfeindlichen „Dunkel" des Mittelalters. Die Überzeichnung
                des Renaissance-Menschen als einen völlig neuen Typs in der europäischen Kulturentwicklung, die sich aus dieser
                von Burckhardt vorgenommenen scharfen Trennung zwischen Mittelalter und Moderne ergibt, soll im Rahmen dieser
                Lehrveranstaltung anhand neuerer wissenschaftlicher Forschungen zurechtgerückt werden. Das Seminar bietet eine
                Einführung in die Schwierigkeiten der Bestimmung des Begriffs der Renaissance sowie einen Überblick über die historisch-
                politischen Entwicklungen, die philosophischen, künstlerischen und literarischen Ideen im Italien in dieser Zeit.

                Literatur

                Einführende Literatur:

                Peter Burke (1992): Die Renaissance in Italien . München: Beck.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274762 - Seminar 1 (unbenotet)
               PNL   274763 - Seminar 2 (unbenotet)

                     87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     08:00 - 10:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33845
                Kommentar

                Kaum ein Werk der erzählenden italienischen Literatur der 1980er Jahre hat ein so großes und breites Lesepublikum
                angesprochen und so vielstimmige Diskussionen ausgelöst wie der 1980 erschienene Roman Il nome della rosa von Umberto
                Eco. Die Vielschichtigkeit des Textes rief Literaturwissenschaften, Mediävisten, Historiker gleichermaßen zu Stellungnahmen
                und Interpretationen auf. Ziel des Seminars ist es, die wesentlichen ,Lektürewege‘ nachzuvollziehen und den Text in Hinblick
                auf Fragen zu Gattungstypologie, Intertextualität, Intermedialität etc. zu analysieren. Dabei sollen auch Verbindungen
                zwischen dem fiktionalen Text und der wissenschaftlichen Arbeit von Umberto Eco hergestellt werden. Die Verfilmung des
                Textes 1986 unter der Regie von Jean-Jacques Annaud wird ebenfalls Gegenstand des Seminars sein.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                                                                                                                                               17
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274762 - Seminar 1 (unbenotet)
               PNL   274763 - Seminar 2 (unbenotet)

                ROI_BA_LS - Lesesprache für Italianisten

                             Für dieses Modul werden aktuell keine Lehrveranstaltungen angeboten

                ROM_BA_001 - Akademische Grundkompetenzen für Romanisten

                     87543 TU - Textkompetenz
                Gruppe        Art      Tag       Zeit               Rhythmus      Veranstaltungsort       1.Termin      Lehrkraft
                1             TU       Mi        16:00 - 18:00      wöch.         Online.Veranstalt       14.04.2021    Sabrina Kahmen
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33926
                Kommentar

                Dieses Tutorium verfolgt das Ziel, die Lektüre literarischer und wissenschaftlicher Texte zu schulen. Welche Fragen wirft
                der Text auf? Wo liegen strukturelle, stilistische oder inhaltliche Besonderheiten? Welche zusätzlichen Informationen
                bietet geeignete Sekundärliteratur? Wie lässt sich der Text in die literarische, kulturelle und historische Situation in Europa
                einordnen? Solchen und ähnlichen Fragen wollen wir in diesem Tutorium nachgehen.

                Das Tutorium findet online über Zoom statt. Im Moodle-Kurs "Tutorium Textkompetenz Romanistik" (kurz: TextRom) finden
                Sie die Zugangsdaten zu den Zoom-Sitzungen.

                Leistungsnachweis

                Die Leistungserfassung erfolgt über eine kurze schriftliche Ausarbeitung zu einem der im Tutorium behandelten Texte.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274664 - Textkompetenz (benotet)

                     87544 TU - Tutorium: Methoden der Literaturwissenschaft
                Gruppe        Art      Tag       Zeit               Rhythmus      Veranstaltungsort       1.Termin      Lehrkraft
                1             TU       Do        12:00 - 14:00      wöch.         Online.Veranstalt       15.04.2021    Cordula Wöbbeking
                Links:
                Kommentar                        http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33928
                Kommentar

                Der Kurs findet vorrangig über Zoom statt. Am Morgen des 15.4. erhalten die Studierenden eine Begrüßungsmail mit den
                nötigen Zugangsdaten für moodle und Zoom.

                Weitere Informationen zur Gestaltung des Kurses wird es in der ersten Sitzung über Zoom (15.4., 12.15 Uhr) geben.

                CW

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274664 - Textkompetenz (benotet)

               Wahlpflichtmodule

                                                                                                                                                  18
                                                          Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                ROI_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft

                     87525 V - Romantik zwischen zwei Welten: Das lange 19. Jahrhundert der Romanischen Literaturen der Welt
                Gruppe       Art      Tag      Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1            V        Mi       10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Prof. Dr. Ottmar Ette
                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33724
                Kommentar

                Die komparatistisch ausgelegte Vorlesung will versuchen, nach der (vielleicht schon verlorenen) Einheit der Romantik hinter
                der Vielgestaltigkeit romantischer Diskurse in zwei Welten, Europa und Amerika, zu fragen. Gab es eine Romantik oder gab
                es deren viele? Was zeichnet die Literaturen der Romantik in Frankreich und Deutschland, in Spanien und Neuspanien,
                in Italien, England oder auf den spanischsprachigen Philippinen aus? Welche Funktionen besitzen romantische Diskurse
                innerhalb der jeweiligen nationalen Gesellschaften und Nationalliteraturen? Aber vor allem: Was hält die Romantik jenseits
                nationalliterarischer Diskurse als eine spannende Einheit zusammen, die uns noch immer, zu Beginn des 21. Jahrhunderts,
                gegenwärtig ist? Was bestimmte die Rezeption der deutschen Romantik in Mexico, in welcher Beziehung steht die Dichtung
                Baudelaires zu den Schriften Poe's, welche Vermittlungsmöglichkeiten sieht Germaine de Staël im deutsch-französischen
                Dialog, welche Schreibformen entwickelt eine Dichterin wie Gertrudis Gómez de Avellaneda, die zwischen Spanien und
                Amerika pendelt? Mit einem deutlichen Schwerpunkt innerhalb der Romania will die Vorlesung ein Verständnis dafür
                wecken, auf welche Weise im »Jahrhundert der Nationalismen« inter- und transkulturelle Kontakte im Bereich von Literatur
                und Kultur funktionierten, welche Bedeutung einer Stadt wie Paris als »Hauptstadt des 19. Jahrhunderts« zukam, wie die
                literarischen Räume der Romantik in Bewegung gehalten wurden und die Reiseliteratur als eine ihrer Transportmedien
                aufgefaßt werden könnte. Ziel der Vorlesung ist es, aus vergleichender Sicht monokulturelle Bilder der Romantik wie der
                Moderne zu hinterfragen und einer Herausforderung auf die Spur zu kommen: Warum ist uns die Romantik so nahe?

                Der Kurs ist in Moodle angelegt, dort finden Sie von Woche zu Woche aktuelles Material.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274851 - Vorlesung (unbenotet)

                     87538 S - Einführung in Dantes Inferno
                Gruppe       Art      Tag      Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort      1.Termin      Lehrkraft
                1            S        Mi       14:00 - 16:00      wöch.        Online.Veranstalt      14.04.2021    Lars Klauke
                Links:
                Kommentar                      http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33843
                Kommentar

                Inhalt: Anlässlich des aktuellen großen Dante-Jubiläums werden in diesem Seminar ausgewählte Canti aus dem Inferno in
                gemeinsamer Textarbeit besprochen. Es werden zudem Beispiele aus dem weiten Feld der Illustrationen und Zeichnungen zu
                Dantes Poem (z.B. von Botticelli) hinzugezogen. Dabei eröffnet sich ein umfassender Blick auf das gesamte Inferno . Dantes
                Vita sowie Historisches um 1300 stehen damit in Verbindung und werden stets mitgedacht. Dantes Commedia vereint
                antikes und mittelalterliches Wissen in einem Werk. Die Seminararbeit eröffnet damit einen weiten Horizont.

                Literatur

                                                                                 1
                Dante, Divina Commedia . Band I: Inferno . Milano: Mondadori ( 1994) 2016, kommentiert von Anna Maria Chiavacci
                Leonardi.

                Dante Alighieri, Die Göttliche Komödie . Stuttgart: Reclam 2001 (u.a.), Übersetzung von Hermann Gmelin.

                Leistungsnachweis

                Aktive Teilnahme und Kurzreferat

                Bemerkung

                Das Seminar findet in Form von regelmäßigen gemeinsamen Lektüresitzungen über Zoom statt. Die besprochenen Canti aus
                dem Inferno sowie Sekundärtexte werden über Moodle bereitgestellt. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung rechtzeitig
                zu Beginn des Semesters per Rundmail kommuniziert.

                                                                                                                                              19
                                                        Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274852 - Seminar (benotet)

                     87540 S - Die italienische Renaissance
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33844
                Kommentar

                Seit Jakob Burckhardts Studie Die Kultur der Renaissance in Italien (1860) gilt die Renaissance landläufig als Epoche der
                „Wiederentdeckung der Welt und des Menschen" nach dem lebensfeindlichen „Dunkel" des Mittelalters. Die Überzeichnung
                des Renaissance-Menschen als einen völlig neuen Typs in der europäischen Kulturentwicklung, die sich aus dieser
                von Burckhardt vorgenommenen scharfen Trennung zwischen Mittelalter und Moderne ergibt, soll im Rahmen dieser
                Lehrveranstaltung anhand neuerer wissenschaftlicher Forschungen zurechtgerückt werden. Das Seminar bietet eine
                Einführung in die Schwierigkeiten der Bestimmung des Begriffs der Renaissance sowie einen Überblick über die historisch-
                politischen Entwicklungen, die philosophischen, künstlerischen und literarischen Ideen im Italien in dieser Zeit.

                Literatur

                Einführende Literatur:

                Peter Burke (1992): Die Renaissance in Italien . München: Beck.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274852 - Seminar (benotet)

                     87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     08:00 - 10:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33845
                Kommentar

                Kaum ein Werk der erzählenden italienischen Literatur der 1980er Jahre hat ein so großes und breites Lesepublikum
                angesprochen und so vielstimmige Diskussionen ausgelöst wie der 1980 erschienene Roman Il nome della rosa von Umberto
                Eco. Die Vielschichtigkeit des Textes rief Literaturwissenschaften, Mediävisten, Historiker gleichermaßen zu Stellungnahmen
                und Interpretationen auf. Ziel des Seminars ist es, die wesentlichen ,Lektürewege‘ nachzuvollziehen und den Text in Hinblick
                auf Fragen zu Gattungstypologie, Intertextualität, Intermedialität etc. zu analysieren. Dabei sollen auch Verbindungen
                zwischen dem fiktionalen Text und der wissenschaftlichen Arbeit von Umberto Eco hergestellt werden. Die Verfilmung des
                Textes 1986 unter der Regie von Jean-Jacques Annaud wird ebenfalls Gegenstand des Seminars sein.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                                                                                                                                               20
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
                PL   274852 - Seminar (benotet)

                ROI_BA_002 - Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft

                     87501 S - L`italiano lingua viva (aspetti sociolinguistici)
                Gruppe        Art      Tag      Zeit               Rhythmus        Veranstaltungsort    1.Termin     Lehrkraft
                1             S        Di       16:00 - 18:00      wöch.           Online.Veranstalt    13.04.2021   Dr. Marta Lupica
                                                                                                                     Spagnolo
                1             S        Di       16:00 - 18:00      Einzel          Online.Veranstalt    13.07.2021   Professor Natallia Dulina
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33691
                Kommentar

                Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link
                "Kommentar".

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274861 - Seminar (unbenotet)
                PL   274862 - Seminar mit Referat (benotet)

                ROI_BA_003 - Vertiefungsmodul Kulturwissenschaft

                     87538 S - Einführung in Dantes Inferno
                Gruppe        Art      Tag      Zeit               Rhythmus        Veranstaltungsort    1.Termin     Lehrkraft
                1             S        Mi       14:00 - 16:00      wöch.           Online.Veranstalt    14.04.2021   Lars Klauke
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33843
                Kommentar

                Inhalt: Anlässlich des aktuellen großen Dante-Jubiläums werden in diesem Seminar ausgewählte Canti aus dem Inferno in
                gemeinsamer Textarbeit besprochen. Es werden zudem Beispiele aus dem weiten Feld der Illustrationen und Zeichnungen zu
                Dantes Poem (z.B. von Botticelli) hinzugezogen. Dabei eröffnet sich ein umfassender Blick auf das gesamte Inferno . Dantes
                Vita sowie Historisches um 1300 stehen damit in Verbindung und werden stets mitgedacht. Dantes Commedia vereint
                antikes und mittelalterliches Wissen in einem Werk. Die Seminararbeit eröffnet damit einen weiten Horizont.

                Literatur

                                                                                    1
                Dante, Divina Commedia . Band I: Inferno . Milano: Mondadori ( 1994) 2016, kommentiert von Anna Maria Chiavacci
                Leonardi.

                Dante Alighieri, Die Göttliche Komödie . Stuttgart: Reclam 2001 (u.a.), Übersetzung von Hermann Gmelin.

                Leistungsnachweis

                Aktive Teilnahme und Kurzreferat

                                                                                                                                                 21
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Zwei-Fach-Bachelor - Italienische Philologie 90 LP - Prüfungsversion Wintersemester 2019/20

                Bemerkung

                Das Seminar findet in Form von regelmäßigen gemeinsamen Lektüresitzungen über Zoom statt. Die besprochenen Canti aus
                dem Inferno sowie Sekundärtexte werden über Moodle bereitgestellt. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung rechtzeitig
                zu Beginn des Semesters per Rundmail kommuniziert.

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274871 - Seminar (unbenotet)

                     87540 S - Die italienische Renaissance
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     10:00 - 12:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33844
                Kommentar

                Seit Jakob Burckhardts Studie Die Kultur der Renaissance in Italien (1860) gilt die Renaissance landläufig als Epoche der
                „Wiederentdeckung der Welt und des Menschen" nach dem lebensfeindlichen „Dunkel" des Mittelalters. Die Überzeichnung
                des Renaissance-Menschen als einen völlig neuen Typs in der europäischen Kulturentwicklung, die sich aus dieser
                von Burckhardt vorgenommenen scharfen Trennung zwischen Mittelalter und Moderne ergibt, soll im Rahmen dieser
                Lehrveranstaltung anhand neuerer wissenschaftlicher Forschungen zurechtgerückt werden. Das Seminar bietet eine
                Einführung in die Schwierigkeiten der Bestimmung des Begriffs der Renaissance sowie einen Überblick über die historisch-
                politischen Entwicklungen, die philosophischen, künstlerischen und literarischen Ideen im Italien in dieser Zeit.

                Literatur

                Einführende Literatur:

                Peter Burke (1992): Die Renaissance in Italien . München: Beck.

                Leistungsnachweis

                Textarbeit

                Bemerkung

                Das Seminar findet online statt. Alle Informationen und Materialien finden Sie in Moodle.

                Die erste Sitzung am 14. April findet per Zoom statt. Die Zugangsdaten für das Zoom-Meeting sowie den
                Einschreibeschlüssel für Moodle erhalten Sie am 13. April per Mail .

                Leistungen in Bezug auf das Modul
               PNL   274871 - Seminar (unbenotet)

                     87541 S - Umberto Eco, Il nome della rosa
                Gruppe        Art        Tag    Zeit               Rhythmus     Veranstaltungsort       1.Termin     Lehrkraft
                1             S          Mi     08:00 - 10:00      wöch.        Online.Veranstalt       14.04.2021   Dr. Sabine Zangenfeind
                Links:
                Kommentar                       http://www.uni-potsdam.de/lv/index.php?idv=33845
                Kommentar

                Kaum ein Werk der erzählenden italienischen Literatur der 1980er Jahre hat ein so großes und breites Lesepublikum
                angesprochen und so vielstimmige Diskussionen ausgelöst wie der 1980 erschienene Roman Il nome della rosa von Umberto
                Eco. Die Vielschichtigkeit des Textes rief Literaturwissenschaften, Mediävisten, Historiker gleichermaßen zu Stellungnahmen
                und Interpretationen auf. Ziel des Seminars ist es, die wesentlichen ,Lektürewege‘ nachzuvollziehen und den Text in Hinblick
                auf Fragen zu Gattungstypologie, Intertextualität, Intermedialität etc. zu analysieren. Dabei sollen auch Verbindungen
                zwischen dem fiktionalen Text und der wissenschaftlichen Arbeit von Umberto Eco hergestellt werden. Die Verfilmung des
                Textes 1986 unter der Regie von Jean-Jacques Annaud wird ebenfalls Gegenstand des Seminars sein.

                                                                                                                                               22
                                                         Abkürzungen entnehmen Sie bitte Seite 5
Sie können auch lesen