Walterswiler Turner - Die Frauenriege bei ihrer 37. Generalversammlung 37. Jahrgang 2019/2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Walterswiler Turner GERNE FÜR SIE DA. LEIDENSCHAFTLICH ANDERS. Roger Aerni Bruno Aerni Dieter Siegrist Dominique Isler Markus Bossard IHR AERNI-TEAM Seit 1971 Ihre regionale Mazda-Vertretung in Safenwil Aerni AG Automobile / 5745 Safenwil Telefon 062 788 40 20 / www.aerni-automobile.ch 2
Walterswiler Turner Inhalt 1 4 Generalversammlung der FR Coronavirus und Neuseeland red. Max von Arx 11 Schlusskegeln der MR Max von Arx 11 37. GV der MR Peter Leimgruber 14 37. GV der FR Rico Bär 16 Fotoseite «Walterswil 2019» red. 20 Vereinswettkampf 2019 der FR Frauenriege 25 Gymotion im Hallenstadion Frauenriege 27 Inserent «Möbel Berger» red. 29 Nostalgie «Turnerabend 1977» red. 29 Agenda red. 30 Geburtstage red. 30 Wettbewerb red. Nr. 111 April 2020 37. Jahrgang Redaktionsschluss für Heft Nr. 112: 15. Juni 2020 Redaktion: Impressum Layout: Max von Arx Die Turnzeitung erscheint in Inserate: Peter Wyss der Regel 3 x jährlich in den Versand: Vreni Haller Monaten April, August und Dezember und wird allen Haushaltungen von Walterswil Beiträge an: Max von Arx, Walkestrasse 6 und Interessierten zugestellt! 4657 Dulliken E-Mail: m-vonarx@yetnet.ch Auflage: 450 Stk. 3
Walterswiler Turner Coronavirus und Neuseeland hängt. (Max von Arx) Epidemien und Pandemien gab es immer wieder. Doch bis solch drasti- Als ich diesen Artikel sche Massnahmen ergriffen werden, schrieb, (Mitte März) hat- - da muss man einige Jahrzehnte zu- te der Bundesrat eben be- rückdrehen. Bundesrätin Viola Amherd schlossen, dass sämtliche meinte, dass seit dem 2. Weltkrieg 39- Beizen, Schulen, Kinos 45 keine ähnliche Regeln mehr ergrif- usw. geschlossen werden fen wurden. So kennen wir Seuchen müssen. Anlässe, öffentliche sportliche wie Vogel- oder Schweinegrippe, oder Aktivitäten und dergleichen sind wegen die Maul- und Klauenseuche, die zwar des Coronavirus verboten. Das sind nur bei Tieren vorkommen, aber rela- einschneidende Massnahmen. Doch tiv harmlos waren. Doch bei letzteren will man dieses in Windeseile verbrei- mussten wir mal einen Turnerabend tende Virus in den Griff kriegen, sind verschieben. Geht man ein wenig in solche Anordnungen notwendig. Sofort unserer Zeitrechnung weiter zurück, so – noch bevor uns die Meldung des Wal- sind es die Pandemien wie HIV in den terswiler Gemeinderates erreichte – 70/80er Jahren oder die Pest im Mittel- unterrichtete ich meine Kameraden der alter. Hingegen war eine der schlimms- Männerriege, dass das Turnen jeweils ten Krankheiten die Spanische Grippe, am Donnerstag bis auf Weiteres aus- die am Ende des 1. Weltkrieges 1918 fällt und die Mehrzweckhalle geschlos- ausbrach und zwei Jahre wütete. So sen sei. Ja – eine derartige Situation sollen weltweit über 50 Millionen Men- habe ich noch nie erlebt. Frankreich schen an dieser Krankheit gestorben und Spanien haben bis zum diesem sein. An der Pocken waren es weltweit Zeitpunkt sogar ein Ausgehverbot ver- noch viel mehr. Und nun haben wir das 4
Walterswiler Turner Pharmazeutische Beratung mit über 7000 Medikamenten an Lager Homöopathie Blutdruck-, Blutzucker- und Cholesterin-Messung Pflanzenheilmittel Wundversorgung Spagyrische Mischungen Kompressionsstrümpfe Kompressionsstrümpfe Schüssler-Salze Sanitätsartikel Bachblüten-Mischungen Kosmetikstudio, Storchen Kosmetik Sanitäre Installationen Spenglerei Sarnafil-Bedachungen Bächliweg 72 5745 Safenwil Max Bachmann ✆ 062 797 23 64 5
garage dünki 4665 Oftringen Garage / Werkstatt Verkauf von Neuwagen & Occasionen mit Garantie Spitalweidstrasse 2 a1 Center Tel. 062 797 31 41 Fax 062 797 98 94 Lamellen, Rolladen, Sonnenstoren, Kassettenmarkisen, Insektenschutz, Innenbeschattung, Fensterläden, Wintergartenbeschattungen, Sonnenschirme usw. Prompter und zuverlässiger Service mit eigener Reparatur-Werkstatt. 39665 Urs Sägesser Walterswilerstrasse 2 5746 Walterswil Tel. privat 062-797 93 88 Geschäft 062-797 16 05 saegesser_urs@bluewin.ch Natel 079-657 14 93 6
Walterswiler Turner Coronavirus! Wohin dies noch führt, besiedelten das Land etwa 300 Jahre wissen wir nicht. bevor die europäischen Seefahrer an- Nun aber zu etwas anderem: kamen. Ja – ich hatte noch Glück, dass ich Neuseeland wird auch die «grüne» Ende Februar ohne grössere Schwie- Insel genannt. Und was sofort auffällt: rigkeiten aus meinem Neuseeland- Die Sonne sieht man nicht wie bei uns Aufenthalt zurückkehren konnte. Ich im Süden, sondern im Norden, d.h. dass war bestens informiert über die drama- die Jahreszeiten umgekehrt sind. Ist es tische Entwicklung in Europa. Doch in also Winter bei uns, ist in Neuseeland Neuseeland selber war zu dieser Zeit Sommer - auch ein Grund meiner Rei- nur wenig davon zu spüren. So konn- se. Das Klima ist ähnlich wie bei uns. te ich einen tollen Monat am anderen Doch ich hätte nie gedacht, dass ich Ende der Welt erleben. Durch meinen dort eine solche extreme Situation an- Kollegen, der mit seiner Frau diese Rei- treffe. Während es im Februar auf der se schon vor einem Jahr geplant hatte, Südinsel grosse Ueberschwemmungen da ihre Tochter in Neuseeland wohnt, gab, brach über die Nordinsel eine Dür- kam das Ganze zustande. Neuseeland reperiode herein, wie die Bewohner seit ist ein wunderbares Land mit unzäh- 100 Jahren nicht mehr erlebt haben. ligen tollen Sehenswürdigkeiten und Die Vegetation war ausgetrocknet und einer interessanten Geschichte. Wir glich jener bei uns im Mittelmeerraum. bewegten uns mit Auto und Camper Abgemagerte Kühe und Schafe weide- nur auf der Nordhalbinsel, doch auch ten auf ausgedörrten Flächen. «Austra- dieser Teil erscheint für uns Schweizer lien gilt» als der toxischste aller Konti- recht gross. Neuseeland ist etwa 6,5 nente. Hingegen gibt es in Neuseeland mal grösser als die Schweiz, hat aber keine giftigen Tiere. Das hat damit zu nur knapp 5 Millionen Einwohner. Da- tun, dass sich NZL während der Entste- von leben etwa ein Drittel in der Gross- hung der Kontinente vor Millionen von stadt Auckland. Die Ureinwohner – die Jahren isoliert entwickeln konnte. Der Maori – haben eine bewegte Geschich- Kiwi ist ein komischer Vogel. Eigentlich te hinter sich. Sie gleichen ein wenig keine Schönheit und trotzdem brachte den Aborigines in Australien, stammen er es zum Nationaltier dieses Landes. aber aus der pazifischen Inselwelt. Sie Auch die Bevölkerung nennt sich liebe- Allgegenwärtig ist die Kultur der Maori Waiotapu, durch Minerale gefärbter Teich 7
Walterswiler Turner wunderschöne Strände soweit das Auge reicht voll «Kiwis»! doch ist dieses Land so weit weg, dass Die Kauribäume bieten den Red- eben nicht allzu viele Touristen in NZL woods in Kalifornien durchaus paroli. anzutreffen sind. Zwar werden sie nicht ganz so hoch, in Sport wird natürlich auch betrieben in ihrem Durchmesser können sie jedoch diesem Land. Allerdings sind es nicht mithalten. unbedingt die typischen wie bei uns. Ich war schon an vielen Orten dieser Neuseeland gewann auch schon die Erde und doch habe ich noch nie solch Segelregatta, den America´s Cup, im wunderbare, unendlich lange Strände Rudern sind sie Spitze und natürlich gesehen. Uebervölkert – überhaupt in den National-Sportarten wie Rugby nicht. Natürlich ist der Tourismus auch und Cricket. für Neuseeland wichtig geworden. Je- Als ich dann Ende Februar die Heim- reise antrat, hatte ich noch Glück. Ich passierte die Kontrollen in Auckland und Singapur ohne Probleme. Heute (Stand 20. März) muss man bei der Einreise nach Neuseeland 14 Tage in Quarantäne! Händ Sorg ond blibet gsond Der grösste Baum in Neuseeland, «Tane Mahu- ta», 51 Meter hoch, 13,77 Meter Umfang traumhafte Sonnenuntergänge 8
Faszinierend. Vielseitig. Kompetent. Rund ums Automobil lassen wir uns nichts vormachen. Wir sind die Fachmänner für 18 Weltmarken. Alfa Romeo – Aston Martin – Cadillac – Chevrolet – DFSK – Fiat Professional – Ford – Jaguar – Jeep Kia – Land Rover – Lexus – Mitsubishi – Piaggio – Subaru – Suzuki – Toyota – Volvo – EMIL FREY SELECT Service: Chrysler – Fisker – Daihatsu – Dodge – Lancia 9
Adrian Schäfer Tannstrasse 30 5745 Safenwil ☺ Gartenunterhalt ☺ Neuanlagen / Umänderungen ☺ Natursteinarbeiten ☺ Einzäunungen ☺ Baumaschinenvermietung ☺ Dienstleistungen und Beratungen rund um den Garten Telefon 062 797 08 83 Fax 062 797 07 54 Natel 079 647 72 65 Telefon 062 723 22 07 Fax 062 723 40 36 Natel 079 606 94 07 5742 Kölliken Hauptstrasse 27 10
Walterswiler Turner Schlusskegeln in der MR 37. GV der Männerriege (Max von Arx) (Peter Leimgruber) Wie jedes Jahr beendet die Männer- Bereits zum 37. Mal lud die Männer- riege ihre letzte Turnstunde im Jahr mit riege zu ihrer Generalversammlung der Vereinsmeisterschaft im St. Urs ein, die bereits am 3. Januar 2020 & Viktor beim Kegeln. Der Wettkampf stattfand. Um 19.45 Uhr traf man sich setzt sich zusammen wie immer aus im wunderschönen Turmstübli des drei Disziplinen: Je 10 Würfe links und Restaurants St. Urs und Viktor zum rechts und Apéro, der von Richard von Arx ge- dem Ziffern- kegeln. Da- bei wird zu jeder Diszip- lin eine sepa- rate Rangie- rung erstellt und zuletzt die Rang- punkte zu- sammenge- Dani Hunziker nimmt Mass zählt. Sieger Begrüssung im neuen Jahr ist, wer am wenigsten Rangpunkte hat. Das war spendet wurde. Besten Dank. So man- schnell ausgerechnet: Urs Sägesser chem kamen etwas Wehmutsgefühle gewann in allen drei Disziplinen! auf, an die Zeit, wo man an diesem Ort noch Turnervorstellungen hatte. Die Rangliste: Heute kaum mehr vorstellbar. Pünkt- 1. Urs Sägesser 3 Rpkt. lich wie immer wurde um 19 Uhr das 2. Max von Arx 9 Rpkt. Nachtessen serviert, das wieder ein- 3. Pius Bürli 11 Rpkt. mal mehr ausgezeichnet war. Herz- 4. Reini Thomi 13 Rpkt. lichen Dank an das St. Ursen Team! 5. Peter Leimgruber 15 Rpkt. Der Start der GV verzögerte sich, da der Beamer plötzlich kein Bild auf die Leinwand projizierte, obwohl alles am Nachmittag bei der Einrichtung durch- gecheckt wurde. Da war guter Rat teuer! Dani Hunziker hatte dann die zündende Idee und holte seinen eige- nen Laptop inkl. diversen Kabeln. Man staunte nicht schlecht, als dann mit et- was Verspätung der offizielle Teil doch noch gestartet werden konnte. Die drei Erstplatzierten Max, Urs und Pius 11
Walterswiler Turner Präsident Max von Arx konnte die glieder, Rico Bär als Vicepräsident, stolze Anzahl von 15 Männerrieglern Hansueli Leuenberger als Aktuar und und Vreni Haller und Yvonne von Arx Reinhard Thomi als Beisitzer wurden als Gäste von der Frauenriege begrüs- in ihren Aemtern mit Applaus bestätigt. sen. Als Stimmenzähler wurde Heinz Als Ersatzrevisor wurde Dani Hunziker Rüegg einstimmig gewählt. Der Aktu- gewählt. ar Hansueli Leuenberger verlas das Beim Traktandum Jahresprogramm sauber abgefasste Protokoll der letz- erläuterte uns Bruno Zaugg die Rei- ten GV wie immer in Kurzform. Die- seroute und das Programm für die ses wurde mit bestem Dank an den am Bettag stattfindende MR-Reise. Scheint sehr spannend zu werden. Bei den Ehrungen gab es wiederum die üblichen Weine mit Etiketten! 30 Jahre MR: Urs Sägesser und Pius Bürli 25 Jahre MR: Max von Arx 20 Jahre MR: Hansueli Leuenberger 10 Jahre MR: Bruno Zaugg 10 Jahre Vicepräsident: Rico Bär 2 Jahre Revisor: Heinz Rüegg 15 Männer und 2 Gäste nahmen an der GV teil Bei der Jahresmeisterschaft sah es im vergangenen Jahr wie folgt aus. Verfasser einstimmig genehmigt. Der Aktivitäten: (55 mögliche Aktivitäten) vom Präsidenten auf Mundart vorge- tragene Jahresbericht wurde auf Vor- 1. Reini Thomi 52 Aktivitäten schlag von Vicepräsident Rico Bär 2. Rico Bär 51 Aktivitäten mit kräftigem Applaus genehmigt. Die 3. Max von Arx 49 Aktivitäten Kasse schloss auch im letzten Jahr po- 4. Urs Sägesser 44 Aktivitäten sitiv ab, obwohl im Budget ein grösse- 5. Hansueli Leuenb. 42 Aktivitäten res Defizit ausgewiesen wurde. Grund 6. Bruno Zaugg 40 Aktivitäten dafür waren die grösseren Einnahmen Werner Fischer 40 Aktivitäten der Chilbi und der unerwartete An- teil der aufgelösten Jugendriege. Die Revisoren Heinz Rüegg und Edwin Schenker hatten die Rechnung ge- prüft und zur Annahme empfohlen. Mit dem besten Dank an Kassier Max von Arx wurde die Rechnung genehmigt. Auch das Budget für 2020, das ein Minus vorsieht, wurde angenommen. Die Wahlen waren ein kurzes Traktan- dum. Als Präsident wurde Max von Arx für ein weiteres Jahr wieder gewählt und auch die restlichen Vorstandsmit- Bei den Aktivitäten vorne: Rico, Reini und Max 12
ALVINOVA AG – Hauswartung & Reinigung Kompetenz verbindet Alvinova hat sich in der Reinigungsbran- che mit sämtlichen Dienstleistungen wie Hauswartung- und Reinigungsarbeiten im Innen- und Aussenbereich, Büroreinigung, Umzugsreinigung, Professionelle Garten- pflege, Winterdienst und Schneeräumung, Storen-, Fenster- und Glasreinigung, Industriereinigung, Baureinigung und Teppichreinigung spezialisieren können. Alvinova nimmt jede neue Herausforderung gerne für Sie an und stellt Ihnen den kompletten Service rund um die Hauswar- tung und Reinigung zur Verfügung. Alvinova AG Emil-Frey-Strasse 1 5756 Walterswil Tel. +41 62 745 33 13 kontakt@alvinova.ch www.alvinova.ch 13
Walterswiler Turner 37. Ordentliche Generalver- sammlung der Frauenriege Walterswil (Rico Bär) Dienstag 21. Januar 2020, 20.15 Uhr im Gasthof St. Urs und Viktor, Walters- wil. Pünktlich begrüsste Präsidentin Bri- gitte Wälti eine aufgestellte und er- Die fünf Erstplatzierten der Jahresmeisterschaft: wartungsvolle Schar von Frauen und Hansueli, Rico, Reini, Urs und Max Gäste zur Generalversammlung. Die rechtzeitig verschickte Einladung mit Jahresmeisterschaft (Tennis Doppel, Zielwerfen, Platzgen, Minigolf, der Traktandenliste wurde ohne Wort- Jassen, Kegeln, Aktivitäten) meldung genehmigt, sodass die Ver- sammlung beginnen konnte. 1. Max von Arx 145 Pkt. Unter Traktandum Mutationen muss- 2. Reini Thomi 143 Pkt. te die Präsidentin die Demission von 3. Rico Bär 130 Pkt. Doris Kupferschmid melden, was alle 4. HU. Baumgartner 120 Pkt. bedauern, aber auch verständnisvoll 5. Urs Sägesser 110 Pkt. zur Kenntnis nahmen. 6. Pius Bürli 109 Pkt. Erfreulicher ist, dass es auch einen 7. Bruno Zaugg 108 Pkt. Eintritt gegeben hatte, und zwar in der Person der aktuellen Leiterin, Brigitte Unter Verschiedenem bedankte sich Hintermann. der Präsident bei allen für das akti- Gewissenhaft und mit Freude fasste ve Mitmachen an allen Anlässen und Brigitte im umfassenden Jahresbericht den guten Turnstundenbesuch. Ei- das vergangene Vereinsjahr nochmals nen besonderen Dank verdiente Pius zusammen. Nebst der Vereinsreise Bürli für seine Superidee und sei- nen grossen Einsatz am Turnerhöck. Anschliessend an das Dessert zeigte der Präsident noch einige Bilder vom verflossenen Vereinsjahr. Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist al- les nichts. Colette von Arx übergibt die Preise an die fleis- sigsten Turnstundenbesucherinnen Vreni Haller, Arthur Schopenhauer Agnes Barmettler und Brigitte Wälti Fortsetzung S. 19 14
Öffnungszeiten Montag 10.30 - 14.00 Uhr Dienstag - Freitag 10.30 - 14.00 / 17.30 - 23.30 Uhr Samstag 17.30 - 23.30 Uhr Sonntag geschlossen Warme Küche 11.30 - 14.00 / 18.00 - 22.30 Uhr Pizza und Salat bis 22.30 Uhr Lieferservice 18.00 - 22.30 Uhr Güterstrasse 1C, 5745 Safenwil 062 797 79 80 COIFFEURSALON EDITH WITTWER WALTERSWIL Münchisbergstrasse 6 ( 062 797 25 67 5746 Walterswil 15
Walterswiler Turner 16
Walterswiler Turner Walterswil 2019 Standort «Striegel» 17
Neu- und Umbauten Renovationen Tapezieren Seit 1992 Malergeschäft Kurt Jäggi Feldrain 4A 5746 Walterswil 062 797 72 89 079 692 21 00 Fax 062 797 94 77 Jeden ersten Donnerstag im Monat «Ländler-Musik» im Saal Grill- Pavillon neu: ganze Woche offen! Urs Schwander mit Familie Tel. 062 797 11 34 Trudis Blumenmarkt «Gebinde aller Art» Trudi Zimmerli Striegelstrasse 22 5745 Safenwil Tel. 062 797 21 84 mit Blumenautomat! 18
Walterswiler Turner Gewinn melden. Ebenso konnte die Ju- gendkasse (Sporttag), die von Yvonne von Arx geführt wird, einen Überschuss vermelden. Die Revisorinnen meldeten bei beiden Rechnungen saubere und gewissenhafte Arbeit und so konnte von der Versammlung unter bester Ver- dankung an die Kassierinnen Déchar- che erteilt werden. Das vorgelegte Jahresprogramm mit den üblichen Aktivitäten und dem Turn- Präsidentin Brigitte Wälti übergibt der Leiterin stundenplan wird besprochen und gut- Brigitte Hintermann ein kleines Präsent geheissen. Astrid stellt die Vereinsreise des Jahres 2020 vor. Sie soll in die Ge- mit einer Wanderung durch die Areu- gend um und am Sarner See führen. seschlucht, standen die Spielabende Nebst Wandern ist auch Baden im Pool und die Vereinsmeisterschaft sowie und im See angesagt. Die Präsidentin der “schnellste Walterswiler“ im Vorder- hofft auf gutes Wetter und rege Betei- grund und wurden rege besucht. ligung. Die ersten Ränge im Turnstundenbe- Da die Frauenriege ja im vergange- such: nen Jahr aus dem SOTV ausgetreten 1. Agnes Barmettler war, entfällt natürlich ein grosser Aus- 2. Vreni Haller gabeposten in Form von den Abga- 3. Brigitte Wälti ben an den Verband. Dennoch soll der Jahresbeitrag nicht reduziert werden. Die Kassierin Colette von Arx konnte Stattdessen werden in Zukunft alle für dank einer super Chilbi einen schönen ihre Dienstleistungen zugunsten des Gutbesuchte Generalversammlung der Frauenriege im St. Urs & Viktor mit Gast Rico Bär (MR) 19
Walterswiler Turner Vereins entschädigt werden. Mit die- Vereinswettkampf der FR 2019 ser Regelung sind alle einverstanden. Demzufolge wurde das vorgelegte Nicht am Eidgenössischen Turnfest Budget mit den gleichbleibenden Jah- in Aarau hat die Frauenriege den Ver- resbeiträgen einstimmig genehmigt. einswettkampf bestritten, sondern wäh- Natürlich rechnet man auch in diesem rend dem ganzen Jahr in der Turnhalle, Jahr mit einem ähnlich guten Ergebnis auf der Hallenminigolfanlage Meierhof an der Chilbi und anderen Anlässen. in Olten, im Schützenhaus der Sport- Brigitte Wälti wird bei der Wahl durch schützen Walterswil, in der Turngrube, Yvonne von Arx mit Applaus für ein im Sportcenter Aarau West und auf der weiteres Jahr als Präsidentin bestätigt. Kegelbahn der Krone Aarburg.16 Mit- Als Leiterin konnte Brigitte Hintermann glieder versuchten bei den Disziplinen mit viel Freude gewählt werden. Als Zielen (mit Armbrust, Büchsen, Bällen, Kassierin wird Colette von Arx wieder Dart, etc.), Federball, Hallenminigolf, bestätigt und Yvonne von Arx wird als Kleinkaliberschiessen, Platzgen, Pit- Aktuarin und als Kassierin der Jugend- Pat, Werfen (mit Hallenkugl, Güggel, kasse vorgeschlagen und ebenfalls Hut, Smiley Ball, Stiefel und Tomate) einstimmig bestätigt. und Kegeln im direkten Vergleich ein Die Präsidentin bedankte sich beim möglichst gutes Resultat zu erzielen. Vorstand und allen, die im vergange- Doch im Vordergrund unseres Vereins- nen Vereinsjahr eine spezielle Aufgabe wettkampfs steht es neben unseren erfüllt hatten, mit einem kleinen Ge- Turnstunden am Dienstagabend auch schenk. viel Spass miteinander zu haben! Brigitte Hintermann wird als neues Mitglied mit einem Willkommensge- Rangliste: schenk und den Vereinsstatuten in der Frauenriege herzlich begrüsst. 1. Erika Huber 120 Pkt. Aber auch die Präsidentin durfte ein (Kleinkaliberschiessen gewonnen) kleines Geschenk als Dankeschön für 2. Brigitte Wälti 118 Pkt. ihre super gelösten Aufgaben im ver- (Werfen gewonnen) gangenen Jahr entgegennehmen. 3. Helen Kiefer 116 Pkt. Unter dem Traktandum «Verschiede- (Zielen, Minigolf, Platzgen gewonnen) nes» wird ein neues T-Shirt präsentiert, 4. Rita Schenker 114 Pkt. das auch gleich in der richtigen Grösse (Kegeln gewonnen) gemeldet werden soll. So begannen 5. Colette von Arx 105 Pkt. alle, sich mit dem entsprechenden (Pit-Pat gewonnen) Kleidungsstück vor dem bereitgestell- 6. Yvonne von Arx 102 Pkt. ten Spiegel zu begutachten. (Federball gewonnen) Um 21.20 konnte die Präsidentin die 7. Gaby Suter 94 Pkt. gut verlaufene Generalversammlung 8. Vreni Haller 92 Pkt. beenden. Im Anschluss wurde noch ein 9. Agnes Barmettler 83 Pkt. Apéro spendiert, bei dem es sich na- Martha Hodel 83 Pkt. türlich gemütlich weiter diskutieren und 11. Brigitte Rechsteiner 70 Pkt. plaudern liess. 12. Rosmarie Thomi 56 Pkt. 20
Walterswiler Turner Brillen - Kontaktlinsen Optikergeschäft Güterstrasse 1a, 5745 Safenwil 21
Walterswiler Turner 13. Anni Wyss 49 Pkt. 15. Rita Müller 41 Pkt. 14. Astrid Egli 46 Pkt. 16. Vreni Bürli 40 Pkt. Die besten drei Frauen im Vereinswettkampf 2019: Brigitte, Erika und Helen Ihr Spezialist Telecom Navigation in Safenwil Fernseher Multimedia Sicherheitslösungen Unser Service macht den Unterschied. Plüss Telecom, Navigation, TV, Multimedia, Sicherheitslösungen Zur Homepage Dorfstrasse 8 Tel. 062 788 40 00 info@ep-pluess.ch 5745 Safenwil Fax 062 788 40 01 www.ep-pluess.ch 22
Herzlich Willkommen - Fahrradwelt in Strengelbach Ob in der Stadt, auf dem Land oder in den Bergen, das Fahrrad ist der ideale Begleiter auf allen Touren. Für das richtige Fahr- rad, die perfekte Bekleidung und die passenden Teile, kom- men Sie am Besten in die Titan-Bikes AG nach Strengelbach. In unserer gut ausgerüsteten Werkstatt garantieren wir Ih- nen einen zuverlässigen und schnellen Service. Alle Fahr- radmarken können bei uns in Reparatur gegeben werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unsere Zweiradwelt. Ihr Titan Bikes Team Titan-Bikes AG - Sägetstrasse 116 - 4802 Strengelbach Tel.062 751 31 31 - info@titanbikes.ch - www.titanbikes.ch 23
Haben Sie Fragen zu Ihrer Versicherung? Ich berate Sie kompetent und verständlich. René Nyffeler Mobile 079 445 01 31 rene.nyffeler@axa.ch AXA, Hauptagentur René Nyffeler Bernstrasse 116, 4852 Rothrist Telefon 062 794 14 88 AXA.ch/rothrist Mitglied AHTV/Suissetec HAUSTECHNIK Heizung - Sanitär - Planungen Dorfstrasse 17 Telefon 062 / 797 13 33 5745 Safenwil Telefax 062 / 797 32 33 M + D Hermann GmbH, Güterstrasse 1A, 5745 Safenwil , Tel. 058 / 567 50 65 Voi-Migros-Partner Safenwil frisch und preiswert Wir freuen uns auf Ihren Einkauf 24
Walterswiler Turner Am 11. Januar war es wieder soweit. Bereits zum vierten Mal präsentierte der Schweizerische Turnverband eine faszinierende «Non-Stop-Show» mo- deriert durch Sacha Ruefer. Im vollen Zürcher Hallenstadion waren nach der TV Glarus alte Sektion, TV Lenzburg, Anreise mit dem Zug in der Abendvor- Damenriege Sulz, Gymnastik-Gruppe stellung auch acht Mitglieder der Frau- Kreuzlingen, TV Rüti ZH, STV Rogglis- enriege Walterswil als Zuschauer mit wil, TV Wettingen, TV Ziefen, Welsch dabei. Master Team, FSG Veyrier, SFG Lo- Die Turn-Show mit den über 500 Mit- sone und SFG Mendrisio, FSG Aigle- wirkenden wird uns noch lange in Erin- Alliance, DTV Küssnacht am Rigi, Uni- nerung bleiben. Unter dem Motto «Let’s 2-Tre, TV Mels und STV Rickenbach. play» wurde im Hallenstadion hochste- Zusammen mit der «Gymotion»- hender Turnsport, atemberaubende Band oder dem The Electric String Quartet Amadeus spielten sie mit ver- schiedensten Emotionen. Besonders ans Herz ging die gemeinsame Darbie- tung der Plusportgruppe «Dance4all» mit dem Nationalkader Kunstturnen. Berührend auch die Paar-Akrobatik des «Duo Destiny» mit den ehemaligen Weltklasse Turnern Kinga Grzeskow (POL) und Goncalo Roque (POR). Lei- der zog sich Goncalo Roque am Ende Akrobatik und mitreissende Live-Musik ihrer zweiten Vorführung Hand to Hand geboten. Neben der Comicfigur «Celli», direkt vor unseren Augen eine Kniever- den Nationalkadern Rhythmische Gym- letzung zu und sorgte bei weiterlaufen- nastik und Kunstturnen, den Coop bzw. der Show abgedeckt hinter schwarzen STV Talents haben folgende Spitzen- Tüchern auch bei uns für bange Minu- vereine / Gruppen an den Schaukel- ten. ringen, am Barren, am Boden, auf dem Die Vereine wurden vom Schweize- Trampolin oder mit Gymnastik und Tanz rischen Turnverband zur Teilnahme an ihre Leidenschaft zum Turnen vermit- telt: Gymnastik-Gruppe DTV Seuzach, 25
der Gymotion mit einer Neukonzipie- mas J. Gyger live begleitet. rung der Musik eingeladen. Nach einem Wir haben super Turnvereine in der vorgängigen Austausch zwischen dem Schweiz, welche mit unseren Natio- musikalischen Leiter und den Vereinen nalkader Rhythmische Gymnastik und wurde die Vorführungen aller Gruppen Kunstturnen, dem Weltklasse Akrobatik analysiert und darauf geschaut, was die Duo Destiny, dem The Electric String Vorführung speziell macht. Dies wurde Quartet Amadeus, der «Gymotion»- dann mit dem musikalischen Konzept in Band und den Sängerinnen und Sänger Verbindung gebracht und den Vereinen eine tolle Show geboten haben. dann ein Grundvorschlag gemacht, wel- Im 2022 sind wir auf alle Fälle wieder cher mit ihnen gemeinsam weiterentwi- dabei! (Frauenriege) ckelt wurde. Schlussendlich wurden im Studio zwei Stunden Musik produziert und den Vereinen ihre fertig produzierte Musik vorgelegt. Alle Vorführungen im Hallenstadion wurden dann von der sechsköpfigen «Gymotion»-Band und den Sängerinnen und Sänger Corinne Gfeller, Gianina, Jesse Ritch und Michel Lukas oder dem The Electric String Quartet Amadeus un- ter der musikalischen Leitung von Tho- 26
Walterswiler Turner «langjähriger Inserent» «Möbel Berger, Oftringen» Möbel Berger stellt sich vor – alles in Oftringen unter einem Dach Möbel In unserer Ausstellung zeigen wir eine grosse Auswahl an Qualitätsmöbel. Diese stammen alle von ausgesuchten Produzenten aus der Schweiz und dem nahen Europa. In unserem Bettenstudio können Sie zahlreiche Matratzen und Unterfederungen von Roviva, Bico und Swissflex probeliegen. Unsere Wohnberater stehen Ihnen natürlich bei allen Einrichtungs- fragen kompetent beiseite. Polsterei Unsere Polsterei ist bestens eingerichtet für sämtliche Polsterarbeiten. Die Restauration von alten Polstermöbeln, aber auch komplette Neuanfertigungen sind unser täglich Brot. Die Ideen von Privatkunden, Bauherren, Designern und Architekten setzen unsere Fachleute in höchster Qualität um. Berger-Polster stehen in Hotels, Restaurants, Clubs, Bars, öffentlichen Gebäuden und auch bei Privaten. Bodenbeläge Unsere Boden-Fachleute haben die nötige Erfahrung zum Verlegen von Boden- und Wandbelägen aller Art. Ob edlen Parkett in den verschiedensten Varianten, warmen Teppich, pflegeleichten Vinylbelag aber auch Kork, Linoleum, Laminat oder PVC. Unser Team ist in der Region bekannt für die Fachmännische Beratung und für die saubere und exakte Arbeitsweise. 27
Walterswiler Turner SIE GONDELN MIT UNS. Das Kernkraftwerk Gösgen produziert Strom für 1,5 Millionen Schweizer Haushalte. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder machen Sie eine Werksbesichtigung. Telefon 0800 844 822, www.kkg.ch Möbel | Bettwaren | Vorhänge | Polsterei | Bodenbeläge 28
Walterswiler Turner Nostalgie - es war einmal... Programm Turnervorstellung 1977 31. Mai MR/FR Pfingsthöck 19. Juni TV Sporttag «Schnellster Walterswiler» 25. Juni MR Platzgen 30. Juni FR Ueberraschungsbummel 3. Juli MR Wanderung 1. August Gde Bundesfeier in Walterswil 7.-9. August Gde Chilbi 15./16. Aug. FR Frauenriegenreise (provisorische Daten wegen des Coronavirus) 29
Walterswiler Turner Herzliche Gratulation zum Geburtstag 60 Jahre Urs Rechsteiner MR 7. Juni 70 Jahre Richard von Arx EM 27. April 70 Jahre Viktor Müller MR 14. Juni Auflösung des letzten Wettbewerbes O O Sogar 7 Unterschiede (nicht 6 wie in der Ausga- be 110 geschrieben) waren es auf dem Bild! Doch 6 waren auch ok.! O O Es gewannen: O O Elisabeth Schibler, Oberentfelden O Sophie Lustenberger, Walterswil Wettbewerb Nr. 38 Diese beiden Fotos vom Jassabend unterscheiden sich in 6 Dingen! Umrande O sie und sende an: Max von Arx, Walkestrasse 6, 4657 Dulliken oder maile: m-vonarx@yetnet.ch und gewinne einen der beiden Preise! 30
Wir sind… … ihr Partner für Installationen in den Bereichen Elektro / Netzwerk / Telecom / Photovoltaik / Beleuchtung … ihr Fachhändler für Geräte-Neukauf / Austausch in Küche und Waschraum sowie Geräteservice … ihre Verkaufsstelle für Elektro- und Haushaltgeräte Hauptstrasse 23 5742 Kölliken Tel. 062 737 80 40 www.elektrostrub.ch info@elektrostrub.ch 31
Walterswiler Turner Jra etungtstzertmin Be vereinbaren. Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, dankt es Ihnen die ganze Region. Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde, sondern Mitbesitzer Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen ermöglichen Kredite für lokale KMU und Hypotheken. Davon profitieren Sie und die Region. Raiffeisenbank Däniken-Gretzenbach Oberdorfstrasse 10 4658 Däniken Telefon 062 288 77 77 raiffeisen.ch/daeniken Wir machen den Weg frei 32
Sie können auch lesen