Wandern auf dem Lutherweg Sachsen - Leipzig und Region Reformationsgeschichte entdecken - Leipzig Travel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.region.leipzig.travel
Aktiv und Natur
Leipzig und Region
Wandern auf dem
Lutherweg Sachsen
Reformationsgeschichte entdecken
Mit Karten
zu jeder Wanderroute!
3 4
5 Herzlich willkommen
2 am Lutherweg Sachsen
6
Der Lutherweg Sachsen ist ein über 550 Kilometer langer
Rundwanderweg. Seine Beschilderung unterscheidet sich
von klassischen Pilgerwegen, da er in beide Richtungen
7 ausgewiesen ist. Es ist somit möglich, an beliebigen Orten
mit einer Tour durch die abwechslungsreiche Landschaft der
1
Region Leipzig zu den Stätten der Reformation zu beginnen.
Auf der Strecke liegen 31 sächsische Stationen, die sich als
8
Start- bzw. Endpunkte anbieten. Die folgenden Touren be-
schreiben die Strecke des Lutherweges in 29 Etappen.
9
29
10
11 12 Inhalt
Infos zum Lutherweg Sachsen ......................................... 2
13 Anreisemöglichkeiten .......................................................... 3 Wussten Sie, dass es auch
Lutherwege in Sachsen-Anhalt,
28 14 Reisearrangements .............................................................. 4 Thüringen, Bayern und Hessen
Touren .................................................................................. 6 gibt?
Impressum .......................................................................... 45
15
27
26
17 TOUR 1 Leipzig nach Eilenburg 6 TOUR 17 Mittweida nach Rochlitz 38
16
25
TOUR 2 Eilenburg nach Löbnitz 8 Rochlitz nach Penig 40
18 TOUR 18
TOUR 3 Löbnitz nach Bad Düben 10 TOUR 19 Penig nach Wolkenburg 42
19 TOUR 4 Bad Düben nach Dreiheide 12 44
TOUR 20 Wolkenburg nach Waldenburg
24
20 TOUR 5 Dreiheide nach Torgau 14 TOUR 21 Waldenburg nach Glauchau 46
TOUR 6 Torgau nach Schildau 16 TOUR 22 Glauchau nach Zwickau 48
21
TOUR 7 Schildau nach Wurzen 18 TOUR 23 Zwickau nach Crimmitschau 50
TOUR 8 Wurzen nach Trebsen 20 Crimmitschau nach Altenburg 52
22 TOUR 24
23 TOUR 9 Trebsen nach Grimma 22 TOUR 25 Altenburg nach Gnandstein 54
TOUR 10 Grimma nach Colditz 24 TOUR 26 Gnandstein nach Borna 56
TOUR 11 Colditz nach Mügeln 26 TOUR 27 Altenburg nach Borna 58
TOUR 12 Mügeln nach Leisnig 28 TOUR 28 Borna nach Neukieritzsch 60
ZEICHENERKLÄRUNG Leisnig 30 62
Leipzig Grimma Zwickau TOUR 13 Leisnig nach Döbeln TOUR 29 Neukieritzsch nach Leipzig
Wegverlauf Lutherweg Torgau Rochlitz
32
TOUR 14 Döbeln nach Waldheim Zuwegung ab Dahlen 64
Startpunkt
TOUR 15 Waldheim nach Kriebstein 34 Zuwegung ab Wermsdorf 66
Aktuell geprüft barrierefrei zugänglich;
detaillierte Angaben unter www.sachsen-barrierefrei.de TOUR 16 Kriebstein nach Mittweida 36 Zuwegung ab Hirschfeld/Nossen 68
B
Auf dem Weg zum Weg
ANREISE MIT DEM AUTO ANREISE MIT DEN ÖFFENTLICHEN
IN DIE REGION LEIPZIG: VERKEHRSMITTELN:
Von Norden erreichen Sie Leipzig, Grimma, Größter Knotenpunkt am Lutherweg Sachsen
Leisnig oder Döbeln über die A9 und die A14. ist der Hauptbahnhof Leipzig, der an das
deutschlandweite Bahnnetz angebunden ist.
Von Osten kommend besteht Anschluss
über die A4 nach Mittweida, Wolkenburg Darüber hinaus sind zahlreiche Orte am
ERW
EG SAC (Limbach-Oberfrohna), Glauchau und Lutherweg Sachsen mit Bus und Bahn zu
TH H
STEMPEL Zwickau bzw. alternativ über die A14 nach erreichen.
LU
SE
Döbeln, Leisnig und Grimma.
N
SAMMELN AM
Fahrkarten sind bei den Verkaufsstellen der
LUTHERWEG Von Süden kann die A72 als Anschluss nach
jeweiligen Anbieter bzw. am Automaten oder
Zwickau genutzt werden, die weiter nach
KS ACHSEN
WI
Penig, Gnandstein (Frohburg), Rochlitz und direkt vor Ort zu beziehen. Besonderes Augen-
N
EN
R
IO
T
DER A
Borna nach Leipzig führt. merk bitten wir Sie, bei den Fahrplänen und
REFORM
Ticketangeboten auf die Unterschiede zwi-
Von Westen können Sie die A4 nutzen, um schen Wochentagen und Wochenenden sowie
Lutherweg Sachsen – Unterwegs auf Luthers nach Crimmitschau, Zwickau oder Glauchau
zu gelangen, bzw. die A38, um nach Leipzig
aufzuschließen.
Feiertagen zu legen. Ebenso verweisen wir auf
Sonderregelungen während der Schulferien.
Spuren durch das Mutterland der Reformation
Leipzig Regio Card MOOVME
Entlang von 27 Stationen führt der Lutherweg Sachsen gilt als Mutterland der Reformation. Im Kombinieren Sie Ihre Fahrten im gesamten Netz des Mittel- Die neue App der Verkehrsunterneh-
Sachsen als spiritueller Rundwanderweg durch Jahr 1519 fand auf der Pleißenburg in Leipzig die deutschen Verkehrsverbundes (MDV) mit satten Rabatten bei men im Mitteldeutschen Verkehrs-
bedeutende Wohn- und Wirkungsstätten von Mar- sogenannte Leipziger Disputation statt, die für zahlreichen touristischen oder gastronomischen Einrichtungen. verbund (MDV), sorgt für zuver-
tin Luther und seinen Wegbegleitern in Sachsen. die Verbreitung des Lutherischen Gedankengutes Detaillierte Auskünfte unter www.leipzig-regio-card.de lässige Verbindungsauskünfte und
Entlang reizvoller Landschaften folgt man dem sorgte. In Leisnig entwickelte Luther 1523 die mobiles Ticketing aus einer Hand.
grünen „L“ auf weißem Untergrund, das den Weg Leisniger Kastenordnung, das älteste evangeli-
markiert. Die Orientierung erfolgt mit Hilfe von sche Sozialpapier der Welt. In Torgau wurden zur
Wegmarken und durch klassische Pfeilwegweiser. Zeit der Reformation grundlegende Entscheidun- Informationen zur Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
An zentralen Punkten wird auf die Entfernung gen getroffen, weshalb die Stadt den Beinamen erhalten Sie u. a. bei folgenden Verkehrsverbünden:
zum nächsten Ort am Lutherweg hingewiesen. der „Amme der Reformation“ erhielt. Die Stadt
Informationstafeln entlang des Weges geben Ein- beeindruckt mit ihren vielen Baudenkmälern aus Zweckverband für den Nahverkehrsraum Leipzig (ZVNL)
blicke zur reformatorischen Geschichte sowie zu der Renaissance, darunter das prunkvolle Schloss www.zvnl.de +49 (0)341 225860
Sehenswürdigkeiten an den Stationen. Unterwegs Hartenfels. Weitere wichtige Stationen im Gebiet Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH (MDV)
ist zu entdecken, wie die Veränderungen der Re- der Leipzig Region, die man entlang des Luther- www.mdv.de +49 (0)1803 223399
formation den Bau und die Ausgestaltung evan- wegs Sachsen kennenlernt, sind Bad Düben, Wur-
gelischer Kirchen prägen. Der Lutherweg lädt ein, zen, Trebsen, Grimma, Colditz, Mügeln, Döbeln, Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (VMS)
auf den Spuren Martin Luthers und seiner Weg- Gnandstein, Eilenburg, Zwickau, Borna, Rochlitz, www.vms.de +49 (0)371 400080
begleiter innezuhalten und zur Ruhe zu kommen Kriebstein und Löbnitz. Der Lutherweg Sachsen
Informationen zu den Zuganbindungen der Deutschen Bahn
sowie Raum zur Besinnung und Zeit zum Gebet zu ist mit dem Lutherweg in Sachsen-Anhalt über
www.bahn.de +49 (0)180 6996633
finden. Er erstreckt sich über rund 550 Kilometer Bad Düben und dem Lutherweg in Thüringen über
der wunderschönen, vielfältigen Landschaft der das Wegedreieck Borna-Gnandstein-Altenburg Busanbindungen unter REGIOBUS Mittelsachsen GmbH
Region Leipzig – vorbei an Kirchen, Schlössern, sowie Crimmitschau-Altenburg verbunden. www.regiobus.com +49 (0)3727 9680
Burgen und Klöstern, durch ausgedehnte Heide-
Taxi (deutschlandweit): über Mobiltelefon 22456, aus dem deutschen Festnetz 0900 1122456
landschaften, entlang von Wäldern und Flüssen, Infos und Routenführung zum Download:
mitten im Mutterland der Reformation. www.lutherweg-sachsen.de
2 www.lutherweg-sachsen.de 3
Arrangements
Martin Luther und Leipzig Torgau – Reformationszeit zum Genießen
2 Übernachtungen mit Frühstück 2 Übernachtungen mit Frühstück
in einem Hotel in Leipzig in einem ***Hotel in Torgau
(1 Mittagessen, 1 Drei-Gänge-Menü)
LEIPZIG CARD: 3-Tageskarte für freie Fahrt
mit dem ÖPNV im Stadtgebiet Leipzig sowie 2-stündige Stadt- und Kirchenführung in der
zahlreiche Ermäßigungen (alle Ermäßigungen historischen Altstadt, Innenbesichtigung der
unter www.leipzig-card.de) Stadtkirche und der Schlosskapelle
Teilnahme am öffentlichen Stadtrundgang am kleines Orgelanspiel
zweiten Tags des Aufenthaltes um 11.00 Uhr
Besuch der Ausstellung „Wurzeln und Flügel“
Auf Luthers Spuren im Restaurant „Auerbachs
Keller“ inkl. Luther-Hausführung und Kaffee- Kombiticket zum Besuch der Katharina-Luther-
trinken (1 Tasse Kaffee und 1 Stück Mephisto-Torte Stube und Prieserhaus, des Torgauer Museum-
pro Person) am zweiten Tag des Aufenthaltes um pfades
14.00 Uhr Besuch der Ausstellungen „Standfest. Bibelfest.
ganzjährig, vorbehaltlich der
ab Einmaliger Eintritt zum Besuch des Stadt- Trinkfest.“ und „Torgau – Residenz der Renais-
Verfügbarkeit, montags Museums-
€ 185,– ruhetag geschichtlichen Museums im Alten Rathaus sance und Reformation“ im Schloss Hartenfels
pro Person (u. a. mit Schriften Luthers, Lutherpokal, Kaffeepause mit Gebäck
3 Tage mit 2 Übernachtungen
im DZ Ring der Katharina von Bora)
Einzelzimmerzuschlag ab 60,– EUR inklusive aller Eintrittsgelder und Infomaterial
1 touristischer Stadtplan pro Zimmer
ab ganzjährig, vorbehaltlich der Verfügbarkeit
Auf den Spuren Luthers € 225,– 3 Tage mit 2 Übernachtungen
pro Person Einzelzimmerzuschlag ab 25,– EUR
im Kloster Nimbschen und in Leipzig im DZ Mindestteilnehmer: 10 Personen
2 Übernachtungen mit Frühstück
im Hotel Kloster Nimbschen in Grimma
5-Gänge-Luthermenü im Hotel mit
geschichtlicher Erzählung Die Angebote gelten vorbehaltlich der Verfüg- Sehr gern erstellen wir Ihnen auf Wunsch auch
2-Gänge-Abendessen im Hotel barkeit zum nachgefragten Buchungszeitraum ein individuelles bzw. Gruppen-Angebot für
und verstehen sich vorbehaltlich eventueller o.g. Arrangements.
Führung „Auf Luthers Spuren“ und sächsisches Preiserhöhungen der einzelnen Leistungs-
Mittagessen im Auerbachs Keller träger.
Anmeldeschluss ist vier Wochen vor Anreise,
individuelle Lösungen bei kurzfristigen +49 (0)341 7104-377
ab ganzjährig, vorbehaltlich der Verfügbarkeit Buchungen sind auf Anfrage möglich. incoming.region@ltm-leipzig.de
€ 219,– 3 Tage mit 2 Übernachtungen
pro Person Einzelzimmerzuschlag ab 40,– EUR
im DZ Mindestteilnehmer: 20 Personen
4 www.lutherweg-sachsen.de 5
1 2
STEMPELSTELLEN
G SAC
R WESE H
Tourist-Information
HE
N
T
LU
Torgauer Straße 40
04838 Eilenburg
1 Tel. +49 (0)3423 652226
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
Nikolaikirche ERW
EG SA
CH
TH
Nikolaiplatz 3
LU
SE
N
04838 Eilenburg
Muldebrücke Eilenburg Bergkirche Sant Marien Tel. +49 (0)3423 602056
WI
KE
N
R
IO
N AT
TOUR 1 DER
REFORM
Streckenlänge:
30 km
Wegtyp:
BEHERBERGUNG
Wiesenwege, Straßen
1 Gästehaus der
Verkehrsanbindung: Bruderschaft Liemehna
Leipzig: Dorfstraße 20
, 04838 Jesewitz
OT Liemehna
Eilenburg: Eilenburg ist die „Stadt Tel. +49 (0)34241 50436
, S4 der Sagen“ und durch ihre info@gaestehausliemehna.de
Heinzelmännchen bekannt www.gaestehausliemehna.de
ENTDECKERTIPPS Leipzig nach Eilenburg Eilenburg
1 Bergkirche St. Marien Der Startpunkt der Etappe ist die Thomaskirche in der Innenstadt Leipzigs, Luther hielt sich zwischen 1518 und 1545 mehrfach in Eilenburg auf
Schlossberg 11 eine der beiden Hauptkirchen der Stadt. Durch das lebendige Zentrum und predigte hier. Er reiste mit seinen Begleitern über Eilenburg 1519
04838 Eilenburg führt der Weg auch vorbei an dem Stadtgeschichtlichen Museum mit zur Disputation nach Leipzig und 1539 zur Einführung der Reformation
Tel. +49 (0)3423 602056 eigener Abteilung, die die Reformation und die Geschichte des Buch- in Leipzig.
www.kirche-eilenburg.de drucks thematisiert, und der Nikolaikirche. Durch den Mariannenpark und Besichtigt werden kann die Stadtkirche St. Nikolai im gotischen Stil von
den Abtnaundorfer Park wird die Stadtgrenze von Leipzig in Plaußig ver- 1444, in der auch die Grabplatte des einstigen einheimischen Pfarrers und
lassen. Nun weisen Schilder den Weg entlang von Wiesenwegen zunächst Lieddichters Martin Rinckart zu sehen ist. Sein bekanntester Choral „Nun
2 Stadtkirche St. Nikolai
über Gordemitz und Weltewitz nach Jesewitz. An der Ampelkreuzung in danket alle Gott“ wurde in viele Sprachen übersetzt und sogar in katholi-
Nikolaiplatz 4
Jesewitz biegt der Weg auf den Heidenberg ab, um anschließend die sche Gesangbücher aufgenommen.
04838 Eilenburg
Bundesstraße 87 Richtung Wölpern zu überqueren. Auf der alten Bundes-
Tel. +49 (0)3423 602056
straße geht es nun direkt nach Eilenburg. Der Weg führt in der Stadt vorbei
www.kirche-eilenburg.de
an der Bergkirche „St. Marien“ und dem neugestalteten Burgberg mit TOURIST-INFORMATION
Rundweg, Panoramablick, Lauschberg, Kräutergarten, Schlossrelief und
Sorbenturm, anschließend hinab ins Zentrum. Die imposante Stadtkirche Tourist-Information Eilenburg
St. Nikolai befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rathauses. Die Etappe Torgauer Straße 40
endet am Stadtmuseum, in dem heute Reformationsdrucke und eine 04838 Eilenburg
Lutherbibel aufbewahrt und gezeigt werden. Tel. +49 (0)3423 652226
tourismus@eilenburg.de | www.eilenburg.de/tourismus
6 www.lutherweg-sachsen.de 7
Sternwarte Eilenburg
1
STEMPELSTELLEN
Hotel-Pension
EG SACH Keller
RW SE
HE
Dübener Straße 13
N
T
LU
04509 Löbnitz
Tel. +49 (0)34208 70505
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
Gemeinde Löbnitz
RW EG SAC
HE H
ParkstraßeT 15
LU
SE
N
04509 Löbnitz
Tel. +49 (0)34208 7890
WI
KE
N
R
IO
N
DER AT
REFORM
Kirche Löbnitz
Evangelische Kirche
EG SACH
RW
Löbnitz
HE
SE
N
T
LU
Delitzscher Straße 3
04509 Löbnitz
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
ENTDECKERTIPP
1 Evangelische Kirche
Löbnitz mit neuem Garten
Ave-von-Schönfeldt
Delitzscher Straße 3
04509 Löbnitz
Blickfang: Malerische
Kirche Löbnitz Tel. +49 (0)34208 7890
Streckenlänge: Bibel-Bilderdecke in
www.evangelische-
XX km der Kirche Löbnitz
kirchen-loebnitz.de
TOUR 2 Eilenburg nach Löbnitz Löbnitz
Wegtyp:
Streckenlänge:
XXX, XXXX Die erste Etappe des Abschnittes von Eilenburg nach Löbnitz verläuft in Zu Luthers Zeiten führte der Weg von Wittenberg nach Leipzig über INFORMATIONSSTELLE
33,6 km der Muldenaue in unmittelbarer Nähe des Flusses auf Wiesenwegen, die Kemberg und Löbnitz. Luther war mit dem Rittergutsbesitzer Ernst von
zum Innehalten und Genießen einladen. Unterwegs werden die im 17. Jahr- Schönfeldt und seiner Tochter Ave von Schönfeldt, einer der aus dem Gemeindeverwaltung Löbnitz
Wegtyp: hundert entstandenen Parkanlagen in Zschepplin und Hohenprießnitz Kloster Nimbschen geflohenen Nonnen um Katharina von Bora, freund- Parkstraße 15
rechtsseitig umwandert. Nach dem Schlosspark und -teich Hohenprieß- schaftlich verbunden. 04509 Löbnitz
Verkehrsanbindung:
Wiesen-, Feld- und nitz biegt der Lutherweg Richtung Prellheide ab. Am Roten Haus wird die Die Backsteinbasilika von 1185, in der Luther predigte, wurde 1688 zur Tel. +49 (0)34208 7890
XXX: , Dorfstraßen
Waldwege, ,
Bundesstraße 2 gekreuzt. Weiter geht es entlang von Feldern und Wäldern Saalkirche umgebaut. Der Taufstein stammt von 1603, der Altar wurde post.loebnitz@kin-sachsen.de
XXX:
bis nach Reibitz. Hier führt der Weg über die B 183a nördlich vorbei am 1629 geschaffen. Eine Sensation ist die Bilderdecke von 1691, die größte www.loebnitz-am-see.de
Verkehrsanbindung: Seelhausener See und kommt in Löbnitz an. Vorbei am Gestüt nähert er und umfangreichste ihrer Art in Deutschland. 250 Kassettenfelder zeigen
Eilenburg: sich der Ortsmitte, deren zentraler Punkt die Kirche ist. biblische Szenen und florale Motive. Neben Moses und Jesus sind auch
, S4 Luther und Melanchthon abgebildet.
Löbnitz: Das Schloss, welches bereits 981 erwähnt wurde und sich seit 1378 für
204 Delitzsch – mehrere Jahrhunderte im Besitz der Herren von Schönfeldt befand, ist
Löbnitz heute Seniorenpflegeheim. Nördlich davon schließt sich der ehemalige
Schlosspark an.
8 www.lutherweg-sachsen.de 9
STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
Touristinformation
HE E
N
T
Bad Düben
LU
im NaturparkHaus
Neuhofstraße 3a
ON
W
RK
04849 BadMDüben
TI
A
I
EN
DER REFOR
Tel. +49 (0)34243 52886
2
1
EG SA
Landschaftsmuseum
TH
ERW CH
Burg Düben
LU
SE
N
(Interim im NaturparkHaus)
Neuhofstraße 3a
WI
04849 Bad K E Düben
N
R
IO
N T
DER
REFOR MA
Tel. +49 (0)34243 717211
museum@bad-dueben.de
www.bad-dueben.de
Wussten Sie, dass sich in Burg Düben Stadtkirche St. Nikolai
Bad Düben der historische
Kriminalfall Hans Kohlhase
ereignete? TOURIST-
Löbnitz nach Bad Düben Bad Düben INFORMATION
Diese Etappe des Lutherweges Sachsen beginnt an der Dorfkirche in Auf dem Weg von Wittenberg nach Leipzig kamen Luther und andere Touristinformation
TOUR 3 Bad Düben
Löbnitz. Entlang der Dorfstraße geht es bis zum Abzweig Roitzschjora, Reformatoren häufig durch Düben, ebenso wie Katharina von Bora auf
hier biegt der Weg in Richtung Flugplatz ab. Am Flugplatz angekommen, dem Weg zu ihrem Gut in Zöllsdorf bei Neukieritzsch. (im NaturparkHaus)
Streckenlänge: schwenkt der Weg wieder ein in die Ausläufer des Waldgebietes Prell- Neuhofstraße 3a
Die Kurstadt Bad Düben ist das südliche Tor zum Naturpark Dübener
15,2 km heide. Das Waldstück wird kurz vor dem Ortsausgang Tiefensee wieder 04849 Bad Düben
Heide und eine gute Adresse für Gesundheits- und Aktivurlauber, Pilger,
verlassen. Die Bockwindmühle weist den Weg. Das Örtchen Tiefensee ist Tel. +49 (0)34243 52886
Wanderer, Radler und Genießer auf der Suche nach Entspannung und
heute ein Stadtteil Bad Dübens. Am Gutshof hinter der Kirche biegt der tourismus@bad-dueben.de
Wegtyp: Naturerlebnis.
Weg in ein Wäldchen Richtung Schnaditz ab. Im Ort Schnaditz wohnte der www.bad-dueben.de
Feld- und Waldwege, Die Geschichte des Ortes lässt sich bis zum Jahre 981 zurückverfolgen, als
Herr von Zaschnitz, unrühmlich in Erinnerung geblieben durch den Pferde-
Dorfstraßen in schriftlichen Quellen eine Burg „Dibni“ erwähnt wurde. Heute befindet
raub am Kaufmann Hans Kohlhase. Dieser kämpfte um sein Recht, indem
sich in dem Burgareal das Landschaftsmuseum der Dübener Heide und
er schließlich auch einen Brief an Martin Luther schrieb, in welchem er um
eine der letzten in Deutschland erhaltenen Schiffmühlen aus dem Jahr
Verkehrsanbindung: Rat fragte. Der Weg nach Bad Düben ist nun nicht mehr weit. Entlang der
1686. (Hinweis: Teilbereiche werden saniert, das Außengelände und die
Löbnitz: Mulde führen die letzten Kilometer bis zum NaturparkHaus Dübener Heide.
Schiffmühle sind frei zugänglich.)
204 Delitzsch –
Von den insgesamt fünf Mühlen der Stadt wurde in der 1538 erbaute
Löbnitz ENTDECKERTIPPS
Dübener Stadtmühle noch bis 2017 das Mehl für die örtlichen Bäcker
Bad Düben: gemahlen. Die St. Nikolaikirche wurde gegen Ende des 12. Jahrhunderts
196 Leipzig Hbf. – 1 Evangelische Stadtkirche St. Nikolai 2 Landschaftsmuseum
von hier siedelnden Niederländern errichtet.
Bad Düben Kirchplatz 1 Burg Düben
04849 Bad Düben Neuhofstraße 3
Tel. +49 (0)34243 22455 04849 Bad Düben
www.evangelische-kirche-bad- Tel. +49 (0)34243 717211
dueben.de www.bad-dueben.de
10 www.lutherweg-sachsen.de 11
STEMPELSTELLE
G SAC
WE
R SE H
Evangelisches
HE Pfarramt
N
T
LU
Süptitz
Schulstraße 3
04860 Dreiheide OT Süptitz
ON
W
RK
TI
A
Tel.
E N +49 (0)3421 906220
I
M
DER REFOR
ENTDECKERTIPPS
1 Kirche St. Martin
Dommitzscher Straße
04860 Dreiheide
OT Weidenhain
Tel. +49 (0)3421 906220
Bockwindmühle Großwig Kirche Weidenhain
2 Kirche St. Marien
Denkmal zur Schlacht bei
Schulstraße 3
Torgau auf den Süptitzer
04860 Dreiheide
Heiden
Bad Düben nach Dreiheide Dreiheide
OT Süptitz
Tel. +49 (0)3421 906220
Der Weg in Bad Düben startet am NaturparkHaus unterhalb der Burg Martin Luther besuchte auf der Durchreise nachweislich 1535 die Kirche
TOUR 4
Düben. Hier befindet sich auch die Tourist-Information, in der Sie unter Süptitz, die im 13. Jahrhundert errichtet wurde. Im 16. Jahrhundert war
anderem weitere Auskünfte zum Wandern im Naturpark Dübener Heide er- die Gegend als Weinanbaugebiet bekannt. Der Kurfürst sendete mehrfach
Streckenlänge: halten. In Richtung Dreiheide geht es vorbei an der Stadtkirche St. Nikolai Süptitzer Wein an Luther. INFORMATIONSSTELLE
33,2 km und der evangelischen Grundschule. Eine Besonderheit ist in der Stadt In der Heimatstube Süptitz kann man sich eine Ausstellung zu ländlichen
zu beachten: An der Lutherstraße in unmittelbarer Nähe der Stadtkirche Gemeinde Dreiheide
Arbeitsgeräten und ein Diorama zur Schlacht von 1760 auf den Süptitzer
zweigt der Lutherweg in Richtung Kurpark ab und führt über den Ortsteil Schulstraße 4
Wegtyp: Höhen anschauen. In Weidenhain ist die dreischiffige spätromanische
Hammermühle zum Anschluss nach Sachsen-Anhalt. 04860 Dreiheide OT Süptitz
Waldwege, Dorfstraßen Basilika mit den Freskomalereien in der Apsis sehenswert. Das Wahr
Tel. +49 (0)3421 72170
Der Lutherweg Sachsen geleitet den Wanderer weiter in Richtung Osten zeichen der Gemeinde Dreiheide ist die sagenumwobene Bärensäule, info@gemeinde-dreiheide.de
an die Stadtgrenze der Kurstadt. Der Badesee am Campingplatz in Pressel welche an der B183 steht. www.dreiheide.de
Verkehrsanbindung: lädt zum Verweilen ein. Weiter geht es über die Orte Roitzsch und Weiden- Ein Abstecher nach Großwig lohnt sich, um dort die romanische Bruch-
Bad Düben: hain bis nach Süptitz, einem Ortsteil der Gemeinde Dreiheide. steinbasilika mit der Flemming-Orgel von 1787 zu bewundern. Hier
196 Leipzig Hbf. – befinden sich auch eine Bockwindmühle und ein Naturbad.
Bad Düben
Süptitz (Dreiheide):
759 Torgau –
Dommitzsch
1 2
12 13
STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
HE E
Torgau-Informations-
N
T
LU
Center (TIC)
Markt 1
04860 Torgau
ON
W
RK
TI
A
Tel.
E N +49 (0)3421 70140
I
M
DER REFOR
EG SAC
ERW H
TH
Katharina-Luther-Stube
LU
SE
N
1 Katharinenstraße 11
2
04860 Torgau
WI
Tel. +49 (0)3421
KE 70336
N
R
IO
N T A
DER
REFORM
G SAC
WE HS
H ER E
Schloss Hartenfels
N
T
LU
Schlossstraße 27
04860 Torgau
ON
Tel. +49 (0)3421 70140
W
R
TI
KE A
I
ND RM
ER REFO
RW EG SA
Ev. Jugendbildungsprojekt
TH
E CH
LU
SE
wintergrüne
N
Wintergrüne 2
Wegweisung vor der Stadtkirche St. Marien Schloss Hartenfels 04860 Torgau
Wussten Sie, dass sich in
WI
KE
N
Tel. +49 (0)3421 703480
R
IO
N T
Torgau die deutschlandweit DE MA R REFOR
einzige Gedenkstätte für
EG SAC
Katharina Luther befindet? RW HS
Dreiheide nach Torgau HE E
Torgau Stadtkirche St. Marien
N
T
LU
Wintergrüne 2
04860 Torgau
Gestartet wird an der Dorfkirche in Süptitz. Hier befindet sich auch die Torgau war als Residenz der sächsischen Kurfürsten das politische
ON
TOUR 5 Tel. +49 (0)3421 70140
W
RK
TI
A
I
EN M
Informationstafel zum Lutherweg. Nördlich der Bundesstraße 183 führt der Zentrum der Reformation. Luther weilte 60 Mal in der Stadt. Er weihte die DER REFOR
Torgische Radweg in Richtung Zinna. Einige Informationstafeln erinnern Schlosskapelle als ersten protestantischen Kirchenbau ein.
EG SAC
ERW
Streckenlänge: an das Kriegsgeschehen des Siebenjährigen Krieges und an die Schlacht Katharina von Bora wurde vom Torgauer Ratsherren Koppe aus dem TH H
Schlosskirche
LU
SE
8,1 km an den Süptitzer Höhen. In Zinna angekommen, geht es vorbei an der
N
Kloster befreit und verstarb 1552 in Torgau. Ihre Grabplatte befindet sich Schlossstraße 27
Kirche entlang der Bundesstraße nach Torgau. Durch den Stadtpark wird in der Stadtkirche St. Marien. Die Gedenkstätte für die Lutherin ist in der 04860 Torgau
Wegtyp: sich der historischen Renaissance-Altstadt genähert. Der Marktplatz lädt Katharinenstraße 11 in Torgau eingerichtet. Tel. +49 (0)3421 70140
WI
KE
N
R
ein zum Verweilen. Kleine Stelen leiten zu reformatorischen Stätten, wie
IO
N
DER AT
REFORM
straßenbegleitender Ausstellungen auf Schloss Hartenfels, wie „Standfest.Bibelfest.Trinkfest“,
dem Sterbehaus der Katharina von Bora und dem Schloss Hartenfels mit
Fuß- und Radweg der Torgauer Museumspfad und die historische Altstadt machen Reforma- SAC
dem berühmten Wendelstein. Der Schlossturm erlaubt einen weiten Aus- WE
G H
tionsgeschichte in Torgau erlebbar.
R
Stadt-
HE undSEKulturgeschicht-
blick über die Stadt und die Elbauen.
N
T
LU
liches Museum Torgau in
Verkehrsanbindung: der Kurfürstlichen Kanzlei
Süptitz (Dreiheide): Wintergrüne 5
ON
W
RK
TI
A
759 Torgau – ENTDECKERTIPPS TOURIST-INFORMATION 04860 D E R RTorgau
I
EN RM
EFO
Dommitzsch Tel. +49 (0)3421 70336
Torgau: 1 Stadtkirche St. Marien 2 Renaissanceschloss Hartenfels Torgau-Informations-Center
, S4
Wintergrüne 2 mit Schlosskirche Markt 1 Besuchen Sie die
04860 Torgau Schlossstraße 27 04860 Torgau Landesgartenschau 2022
Tel. +49 (0)3421 70140 04860 Torgau Tel. +49 (0)3421 70140 in Torgau
www.evkirchetorgau.de Tel. +49 (0)3421 70140 info@tic-torgau.de
www.schloss-hartenfels.de www.tic-torgau.de
14 www.lutherweg-sachsen.de 15
STEMPELSTELLE
EG SACH
Kirche
HE
RW St.SEMarien
zu Schildau
N
T
LU
Kirchberg 4
Weg bei Schildau 04889 Belgern-Schildau
ON
ROT
K E Schildau
W
TI
A
I
ND RM
ER REFO
bei Familie Schollmeyer
Tel. +49 (0)34221 55495
BEHERBERGUNG
1 Restaurant mit Pension
Zum Biber
Belgerner Straße 11
04889 Belgern-Schildau
1 OT Sitzenroda
Tel. +49 (0)34221 50327
1 Mobil +49 (0)160 1421252
oder +49 (0)151 23578713
post@zumbiber.net
www.zumbiber.net
Wanderung zum Schildberg Schildbergturm
Schildau gilt als Stadt der
Schildbürger, die für ihre
Streiche bekannt sind TOURIST-
Torgau nach Schildau Schildau INFORMATION
Der Weg aus der Stadt Torgau verläuft entlang der Elbauen. Ein Schulter Nachdem 1521 über Luther die Reichsacht verhängt wurde, stellten Reisen Tourist-Information Schildau
TOUR 6 Markt 1
blick gibt ein beeindruckendes Panorama auf die Stadt frei. Durch die außerhalb des kurfürstlichen Schutzgebietes eine Gefahr dar. Da Luther
Dörfer Loßwig und Pflückuff taucht der Weg ein in den Torgauer Ratsforst auf diesen Reisen über Torgau herzogliches Territorium durchqueren 04889 Belgern-Schildau
Streckenlänge: und führt entlang kleiner Seen und Bäche über Staupitz nach Schildau. musste, war Sitzenroda, heute Ortsteil von Schildau, die erste sichere OT Schildau
18,5 km Die letzte Wegetappe zwischen Kurzwalde und Schildau verläuft auf einer Wegstation im Kurfürstentum. Tel. +49 (0)34224 44035
wenig befahrenen Dorfstraße und endet nahe der imposanten Schildauer tourismus-schildau@
In Schildau ranken sich Legenden um die famosen Schildbürger, die den
Kirche St. Marien. belgernschildau.de
Wegtyp: Gast auf Schritt und Tritt begleiten. So gibt es hier einen Schildbürger
www.belgernschildau.de
Waldwege, Dorfstraßen wanderweg, das Schildbürgermuseum und den Schildbürgerbrunnen
sowie einen Schildbürgerspielplatz. Auch an den in der Stadt geborenen
Generalfeldmarschall und Heeresreformer August Neidhardt von Gneise-
Verkehrsanbindung: nau wird mittels einer Gedenkstätte erinnert.
Torgau: Gute drei Kilometer südwestlich Schildaus liegt der Schildberg, dessen
, S4 Aussichtsturm einen wunderschönen Blick auf umliegende Waldgebiete
Schildau: ENTDECKERTIPP und Orte freigibt.
757 Torgau Der Lutherweg setzt sich im Anschluss an Schildau über die vier Kilometer
1 Kirche St. Marien zu Schildau entfernte Ortschaft Sitzenroda fort. Dort ist in der Kirche ein Epithaph der
Kirchberg 2 letzten Äbtissin des ehemaligen Klosters Sitzenroda zu sehen.
04889 Belgern-Schildau OT Schildau
Tel. +49 (0)34221 55495
www.kirche-in-nordsachsen.de
16 www.lutherweg-sachsen.de 17STEMPELSTELLEN
G SAC
WESE H
Tourist-Information
HE
R
N
T
LU
Markt 5
04808 Wurzen
Tel. +49 (0)3425 8560400
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
E CH RW EG SA
Katholisches
TH Pfarramt
LU
SE
Roitzscher Weg 3
N
04808 Wurzen
Bildunterschrift
Dom St. Marien Wegweiser
Bildunterschrift
bei Schildau Tel. +49 (0)3425 925155
WI
KE
N
R
IO
N
DER AT
REFORM
TOUR 7
EG SAC
RW HS
Zur
HE Kräuterfee
E
N
T
Jacobsgasse 12
LU
Streckenlänge:
32,1 km 04808 Wurzen
Tel. +49 (0)3425 853885
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
Wegtyp:
Wald- und Feldwege, 1 Schloss WurzenER AC WEG S
2 3 TH H
Dorfstraßen
LU
SE
Amtshof 2
N
1
04808 Wurzen
Verkehrsanbindung: Tel. +49 (0)3425 853590
WI
KE
N
R
IO
N AT
Schildau: DER
REFORM
757 Torgau
Wurzen:
, S4 Wurzen ist der Geburts-
ort des Künstlers Joachim
Ringelnatz
Schildau nach Wurzen Wurzen ENTDECKERTIPPS
BEHERBERGUNG Die Strecke von Schildau ins benachbarte Sitzenroda führt vorbei an der In der Altstadt befindet sich direkt neben dem Dom St. Marien das ehe- 1 Stadtkirche St. Wenceslai
Pferdesport-Arena. Über einen kleinen Umweg, etwa vier Kilometer von malige Bischofsschloss, in dem bis 1581 die Meißner Bischöfe residierten. Am Wenceslaikirchhof 4
1 Rittergut Dornreichenbach
Sitzenroda entfernt, ist die WaldErlebnisScheune in Taura zu erreichen. Luther bemühte sich 1542 um die Beilegung der „Wurzener Fehde“ und 04808 Wurzen
Philipp-Müller-Platz 3 Diese informiert zum Thema Wald und dessen Nutzung. half, einen Krieg zu verhindern. Tel. +49 (0)3425 90500
04808 Lossatal Nach der Asphaltstrecke Sitzenrodas taucht der Weg wieder in die In Wurzen – auch bekannt als Ringelnatzstadt – wurde dem berühmten www.wenceslaikirche.de
OT Dornreichenbach Wald- und Heidelandschaften der Dahlener Heide ein. In Schmannewitz Sohn der Stadt an vielen Stellen ein Denkmal gesetzt. Das Kulturhistori-
Tel. +49 (0)178 2063812 angekommen, biegt eine Zuwegung Richtung Dahlen ab. Die Hauptroute sche Museum beherbergt eine große Sammlung an Autographen, Erst 2 Dom St. Marien
info@rittergut- schlängelt sich weiter Richtung Frauwalde, vorbei am Dammühlenteich ausgaben, Fotos sowie Gemälden und Grafiken des Joachim Ringelnatz. Domplatz 9
dornreichenbach.de und am Geoportal. Im Wald zwischen Frauwalde und Heyda befinden sich Über den Ringelnatzpfad gelangen Sie auch an sein Geburtshaus sowie 04808 Wurzen
www.rittergut- historische Hügelgräber, die heute noch sichtbar sind. In Heyda führt der an den Ringelnatzbrunnen auf dem Markt. In der Stadtkirche St. Wenceslai Tel. +49 (0)3425 905021
dornreichenbach.de Weg vorbei am Rittergut Richtung Dornreichenbach. Hier können Sie das sollten Sie einen Besuch einschließlich der Türmerwohnung einplanen. www.dom-zu-wurzen.de
kleine Tiergehege besuchen und sich im Park eine Weile ausruhen. Weiter Zwei Parkanlagen laden zum Spazieren ein.
geht es über Körlitz Richtung Wurzen. 3 Schloss Wurzen
Hinweis: In Heyda trifft der Lutherweg auf den Ökumenischen Pilgerweg, TOURIST-INFORMATION Amtshof 2
der von Osten kommt. Beide Wege verlaufen bis in die Stadt Wurzen auf 04808 Wurzen
der gleichen Strecke. Tel. +49 (0)3425 853590
Tourist-Information
www.schloss-wurzen.de
Markt 5 | 04808 Wurzen | Tel. +49 (0)3425 8560400 | tourismus@wurzen.de
www.tourismus-wurzen.de | www.wurzen.de
18 www.lutherweg-sachsen.de 19STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
HE E
Stadtinformation Trebsen
N
T
LU
Markt 13
04687 Trebsen
Tel. +49 (0)34383 60419
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
ER AC WEG S
Schloss Trebsen
TH H
LU
SE
Zum Schloss 1
N
Schloss Trebsen 04687 Trebsen
Tel. +49 (0)34382 40574
WI
KE
N
R
IO
N
DER AT
REFORM
Stadtkirche
RW
EG SACH
SE Trebsen
HE
Pfarrgasse 5
N
T
LU
04687 Trebsen
Tel. +49 (0)34383 41269
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
2 Hotel Schlossblick
RW EG SAC
HE H
1 Trebsen T
LU
SE
N
Markt 8
04687 Trebsen
Tel. +49 (0)34383 6080
WI
Bockwindmühle am Lutherweg Stadtkirche Trebsen K
N
EN
R
IO
DER AT
Regelmäßige Veranstaltun- REFORM
gen in und um das Schloss
Trebsen
Wurzen nach Trebsen Trebsen ENTDECKERTIPPS
Der Weg aus Wurzen hinaus führt hin zur Mulde. Entlang der Muldenaue Die Schlossfamilie von Minckwitz förderte die Reformation und holte 1 Ev.-Luth. Stadtkirche
TOUR 8
bewegen Sie sich auf dem Lutherweg nach Süden. Die Strecke ist nun auch 1521 mit Caspar Zeuner den ersten evangelischen Pfarrer in die Stadt. Pfarrgasse 5
mit dem Fahrrad zu bewältigen. Der gut ausgebaute Mulderadweg garan- Im mittelalterlichen Schloss mit seiner herausragenden Architektur, den 04687 Trebsen
Streckenlänge: tiert ein zügiges Vorankommen. Einen kleinen Stopp lohnt es sich am Staffelgiebeln und Zellengewölben, mit dem Innenhof und seinen Resten Tel. +49 (0)34383 41269
15,9 km Rittergut in Nitzschka einzulegen. Eine Ausstellung erzählt von der Ritter- vom Bergfried ist derzeit ein Restaurant untergebracht. In den histori- www.kirche-trebsen.de
gutsgeschichte, aber auch die imposanten Gebäude und der Muldeblick schen Mauern, im großen Schlosspark wie auch im benachbarten Rittergut
Wegtyp: sind sehenswert. Im Dörfchen Neichen biegt der Weg in die Stadt Trebsen finden regelmäßig Veranstaltungen, wie Bluesnächte, Pfingst-Ritter-
ab. Schloss und Schlosspark wurden von der Familie von Minckwitz erbaut Turnier, Highland-Games oder Herrschaftliche Tafeleyen statt. 2 Schloss Trebsen
asphaltierter Radweg und sind heute noch ein Anziehungspunkt. Die historische Stadtkirche besitzt ein Deckengemälde sowie Grab- Zum Schloss 1
platten der ehemaligen Schlossbesitzerfamilie. 04687 Trebsen
Verkehrsanbindung: Tel. +49 (0)34382 40574
Wurzen: www.schloss-trebsen.com
, S4
Trebsen:
693 Wurzen – Grimma INFORMATIONSSTELLE
Stadtinformation Trebsen
Markt 13 | 04687 Trebsen
Tel. +49 (0)34383 60419
info@trebsen.de | www.trebsen.de
20 Feld bei Wurzen www.lutherweg-sachsen.de 21STEMPELSTELLE
EG SAC
RW HS
HE E
Stadtinformation
N
T
LU
Markt 23
04668 Grimma
ON
Tel. +49 (0)3437 9858285
W
RK
TI
A
I
E ND M R
ER REFO
ENTDECKERTIPP
1 Frauenkirche
Frauenkirchhof
04668 Grimma
Tel. +49 (0)3437 9415656
www.frauenkirche-
grimma.de
1
Blick von der Mulde
Ausflugstipps: Urlaubs
dörfer Höfgen und Grimma TOURIST-
Trebsen nach Grimma Grimma INFORMATION
Aus der Stadt Trebsen heraus führt der Weg zurück auf das rechte Die jüngste Geschichte zeichnet Grimma an der Mulde in Mitteldeutsch- Tourist-Information
TOUR 9
Muldeufer. Vorbei an Nerchau und Golzern zweigt der Weg vor Döben land als Stadt mit dem schönsten Altstadtkern aus. Geschützt von einer Markt 23
mit seiner Schlossanlage ab, quert die Vereinigte Mulde, tangiert den ausgeklügelten Hochwasserschutzanlage, die sich unsichtbar an die 04668 Grimma
Streckenlänge: Ort Bahren, um in der Stadt Grimma anzukommen. Vorbei geht es am historische Stadtmauer mit ihren zierlichen Mauerhäuschen anschmiegt, Tel. +49 (0)3437 9779011
13,1 km Museum Göschenhaus, der einstigen Sommerresidenz des berühmten glänzen prächtige Bauten aus zahlreichen Stilepochen – darunter das be- tourismus@grimma.de
Goethe- und Schiller-Verlegers Georg Joachim Göschen, anschließend rühmte Rathaus mit dem markanten Renaissancegiebel. Streifzüge durch www.grimma.de
Wegtyp: in den Seume-Park und ins mittelalterliche Stadtzentrum Grimmas. die Stadt machen bekannt mit alten Kirchen, wie der doppeltürmigen
Frauenkirche und der ersten sächsischen Bettelordenskirche – der Kloster-
asphaltierter Radweg, kirche. Martin Luther machte mehrfach im Grimmaer Augustinerkloster
Ortsstraßen Station und predigte sowohl in der Klosterkirche, die heute noch zu be-
sichtigen ist, als auch in der Nicolaikirche. Das Gymnasium „St. Augustin“
Verkehrsanbindung: wurde ursprünglich als Fürstenschule durch Moritz von Sachsen gegrün-
Trebsen: det. Das feudale Schloss, Geburtsort von Albrecht dem Beherzten, Stamm-
693 Wurzen – Grimma vater des sächsischen Königshauses, wird nun als Justizzentrum genutzt.
Grimma: Katharina von Bora lebte 14 Jahre im südlich vorgelagerten Zisterzienserin-
nenkloster Marienthron zu Nimbschen und floh 1523 mit weiteren Nonnen
über Torgau nach Wittenberg, wo sie 1525 die Ehefrau Luthers wurde. Eine
der geflohenen Nonnen, Magdalena von Staupitz, kam nach der Flucht
nach Grimma zurück und eröffnete eine der ersten Mädchenschulen. Das
historische Gebäude beherbergt heute das Kreismuseum und hütet u. a.
den Pantoffel, unter dem Luther angeblich stand.
22 Pöppelmannbrücke Grimma www.lutherweg-sachsen.de 23STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
HE E
Hotel Kloster Nimbschen
N
T
LU
Nimbschener
1 Landstraße 1
04668 Grimma
ON
W
RK
TI
A
Tel.
E N +49 (0)3437 9950
I
M
DER REFOR
EG SAC
H ERW
TH
Tourist-Information
LU
SE
N
Klosterruine Nimbschen Markt 11
04680 Colditz
Tel. +49 (0)34381 43519
WI
KE
N
R
IO
N
DER AT
REFORM
Gesellschaft
EG SACH
RW SE
HE
Schloss Colditz
N
T
LU
Schlossgasse 1
04680 Colditz
Tel. +49 (0)34381 43777
ON
3
W
R
TI
KE A
I
ND RM
ER REFO
2
Das Fluchtmuseum im
Schloss Colditz zeigt aben-
teuerliche Fluchtversuche
alliierter Offiziere aus dem Hängebrücke Grimma Marktplatz Colditz
Gefangenenlager Colditz
während des Zweiten
Weltkriegs
Grimma nach Colditz Colditz ENTDECKERTIPPS
Südlich der Stadt Grimma ist die ehemalige Anlage des Zisterzienserin- Aus Colditz stammte ein wichtiger Freund Luthers, der 1483 ebenda 1 Kloster Nimbschen
TOUR 10
nenklosters Marienthron zu Nimbschen zu besichtigen. In unmittelbarer geborene Theologe Wenceslaus Linck. Er verfasste eine ganze Reihe von Nimbschener
Klosternähe können Sie mit einer Seilfähre über die Mulde übersetzen und Schriften, von denen heute noch einige Exemplare im Heimatmuseum zu Landstraße 1
Streckenlänge: Höfgen – das „Dorf der Sinne“ oder die Mühlenmuseen Schiffmühle und sehen sind. Colditz war bereits 1518, ein Jahr nach dem „Thesenanschlag“ 04668 Grimma
23,6 km Wassermühle am anderen Ufer besuchen. Über den kleinen Ort Schaddel in Wittenberg, evangelisch. Durch sein persönliches Engagement half Tel. +49 (0)3437 9950
mit seinem Künstlerhaus Schaddelmühle „Geoportal – Erden der Keramik“ Linck auch bei der Einführung der Reformation in Altenburg sowie in Nürn- www.kloster-nimbschen.de
Wegtyp: wird bald Kleinbothen erreicht. Im benachbarten Großbothen überrascht berg, wo er 1547 verstarb. Eine Gedenktafel in der Vorhalle der Stadtkirche
der einzig vollständig erhaltene Gelehrtenwohnsitz eines deutschen St. Egidien erinnert an den großen Sohn der Stadt. 2 Stadtkirche St. Egidien
asphaltierter Radweg, Nobelpreisträgers. Die Bibliothek, das Labor und viele selbstgebaute
Waldwege Direkt neben der Kirche befindet sich das Schloss mit Fluchtmuseum, & Nikolaikirche
wissenschaftliche Geräte und Arbeitsinstrumente zur Farbenlehre sind welches den Ideenreichtum der Kriegsgefangenen bei ihren Ausbruchs- An der Kirche 5
im Wilhelm Ostwald Park öffentlich ausgestellt. Auch der Besuch von versuchen dokumentiert. 04680 Colditz
Verkehrsanbindung: Kössern – das „Dorf der Baumeister“ – mit seinen Prachtbauten lohnt. Tel. +49 (0)34381 43472
Sehenswert ist auch der Marktplatz mit dem Renaissance-Rathaus.
Grimma: Über Feldwege erreichen Sie den Ort Leisenau. Nach der Überquerung www.colditzer-kirchen.de
Colditz: der Bundesstraße 107 laden Wald- und Wiesenwege zur Entspannung ein.
613 Bad Lausick – In Schönbach angekommen, thront die imposante Bergkirche über dem 3 Schloss Colditz
TOURIST-INFORMATION
Colditz oder Dörfchen. Der Pfarrer Johann Stumpf stand im Briefwechsel mit Luther, der Schlossgasse 1
619 Grimma – ihn in seinem Streit mit dem Merseburger Bischof unterstützte. Der letzte 04680 Colditz
Colditzer Stadt, Land, Schloss gGmbH
Colditz/Rochlitz Wegabschnitt führt durch den Colditzer Forst. Schon von Weitem ist das Schlossgasse 1 | 04680 Colditz Tel. +49 (0)34381 43777
Ziel Schloss Colditz sichtbar, welches wegen seiner Nutzung als Kriegs Tel. +49 (0)34381 43777 | Tel. +49 (0)34381 469092 www.schloss-colditz.com
gefangenenlager für Alliierte Offiziere im 2. Weltkrieg bekannt wurde. info@colditz-erleben.com
Hinweis: Der Lutherweg folgt dem Mulderadweg bis kurz vor Kössern. www.colditz-erleben.com
24 www.lutherweg-sachsen.de 25STEMPELSTELLE
SAC
3 WE
R
G
SE H
Touristinformation
HE im
N
T
LU
Geoportal Bahnhof
Mügeln-Erlebniswelt Kaolin
Bahnhofstraße 2
ON
W
RK
TI
A
04769 Mügeln
I
EN M
1 DER REFOR
Tel: +49 (0)34362 442906
2
Obstplantage Dürrweitzschen ENTDECKERTIPPS
Tipp: Hirschblut von
1 Wasserschloss Podelwitz
Sachsenobst probieren!
Am Schloss 1
04680 Colditz
OT Podelwitz
Tel. +49 (0)34381 45095
TOUR 11 www.schloss-podelwitz.de
Streckenlänge: 1 2 2 Dorfkirche Zschoppach
35,5 km Zur Kirche 1
04668 Grimma
OT Zschoppach
Wegtyp: Tel. +49 (0)34386 41234
Wald- und Feldwege, www.kirche-zschoppach.de
Dorfstraßen
3 Kirche St. Marien &
Verkehrsanbindung: Stadtkirche St. Johannis
Colditz: Johanniskirchhof 5
Geoportal Bahnhof Mügeln 04769 Mügeln
613 Bad Lausick –
Tel. +49 (0)34362 32412
Colditz oder
www.muegelnerkirchen-
619 Grimma –
foerderverein.de
Colditz/Rochlitz
Mügeln:
Colditz nach Mügeln Mügeln
(Döllnitzbahn),
803 Oschatz – Mügeln Hinter dem Schloss Colditz verlässt der Lutherweg die Stadt durch den Das Mügelner Land unterstand bis 1581 den Bischöfen von Meißen.
historischen Tiergarten, der von den sächsischen Kurfürsten als Wild Der letzte Bischof, Johann IX. von Haugwitz, gab in dem Jahr sein TOURIST-
gehege angelegt wurde und heute zu Spaziergängen einlädt. Auf kleine- Amt auf, wurde evangelisch und starb 1595 in Mügeln. INFORMATION
ren Dorfstraßen führt der Weg vorbei am Wasserschloss Podelwitz aus der Den Besucher erwarten in und um Mügeln die historische Innenstadt,
Muldenregion heraus in den Thümmlitzwald hinein. Nach dem Verlassen Geoportal Bahnhof Mügeln –
die Schmalspurbahn mit Feldbahn, das Heimatmuseum, die St. Johannis
BEHERBERGUNG der ausgedehnten Waldlandschaft öffnet sich dem Wanderer die Region Erlebniswelt Kaolin
kirche und St. Marienkirche, die Kirche zu Ablaß und die St. Andreas Bahnhofstraße 2
des größten sächsischen Obstanbaugebietes. Dürrweitzschen, an wel- Kirche Schweta. 04769 Mügeln
1 Kloster Marienthal Sornzig chem die Obstland AG ihren Firmensitz hat, ist der nächste Zielpunkt.
Etwa vier Kilometer südlich befindet sich das Kloster Sornzig, welches Tel: +49 (0) 34362 442906
Klosterstraße 16 Von hier geht es entlang der Obstplantagen in das Dörfchen Motterwitz,
1241 als Zisterzienserinnenkloster gegründet wurde. Auch aus Sornzig geoportal@stadt-muegeln.de
04769 Mügeln in dem Johann von Staupitz geboren wurde. An ihn erinnern der Johann-
flohen im Jahre 1523 sechs Nonnen, was das neue Kunstwerk „Die jungen www.stadt-muegeln.de
Tel. +49 (0)34362 37505 Staupitz-Gedenkweg und die Ausstellung in der Kirche des nächsten Ortes
Frauen“ am Eingangsportal thematisch widerspiegelt. Am 4.11.1810
info@klostersornzig.de Zschoppach. Über Ablaß wird Glossen erreicht, ab dessen Bahnhof die
wurde die neuerbaute Lutherkirche in Sornzig gemeinsam mit der Orgel
www.klostersornzig.de Schmalspurbahn „Wilder Robert“ via Mügeln bis nach Oschatz schnauft.
von Johann Gottlob Trampeli geweiht.
26 www.lutherweg-sachsen.de 27STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
HE E
Kloster Marienthal Sornzig
N
T
LU
Klosterstraße 16
04769 Mügeln
Tel. +49 (0)34362 37505
ON
W
RK
TI
A
I
EN M
1 DER REFOR
EG SAC
H ERW
TH
Gästeamt Leisnig
LU
SE
N
Kirchstraße 15
04703 Leisnig
Tel. +49 (0)34321 637090
WI
K
N
EN
R
IO
DER AT
REFORM
ENTDECKERTIPPS
1 Kloster Marienthal Sornzig
1 Klosterstraße 16
2 04769 Mügeln OT Sornzig
3 Tel. +49 (0)34362 37505
www.klostersornzig.de
Burg Mildenstein 2 Burg Mildenstein
Stadtgut Leisnig: Staatliche Schlösser,
Ausstellung zur Leisniger Burgen und Gärten
Kastenordnung Sachsen gGmbH
Mügeln nach Leisnig Leisnig Burglehn 6
04703 Leisnig
Tel. +49 (0)34321 62560
Nachdem Mügeln verlassen wird, taucht der Weg wieder ein in die Obst- Martin Luthers Briefe an den Rat und die Leisniger Kirchgemeinde ent-
TOUR 12 www.burg-mildenstein.de
plantagen des sächsischen Obstlandes. Er führt nach Sornzig, wo sich die halten grundlegende Ausführungen zur reformatorischen Neuordnung des
ehemaligen Klosteranlagen des Nonnenklosters Marienthal befinden. Die Gemeindelebens, den geistlichen Rechten, zum evangelischen Gottes-
3 Stadtkirche St. Matthäi
Streckenlänge: Nonnen führten die Obstanbautradition in der Region ein, die bis heute dienst und zu sozialen Fragen. In Leisnig entstand das älteste evangeli-
17,9 km fortgesetzt wird. Über kleine Dorfstraßen führt der Weg durch die Orte sche Sozialpapier: Die Leisniger Kastenordnung. Sie ist auf Initiative der Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Strocken, Gallschütz, Naunhof und Beiersdorf. Leisniger Bürger erstellt worden und mit einem Vorwort Martin Luthers Kirchplatz 4
versehen. 04703 Leisnig
Wegtyp: Eine Anhöhe kurz vor Fischendorf gewährt einen überwältigenden Tel. +49 (0)34321 14349
Dorfstraßen, Feldwege Ausblick auf die über 1.000-jährige Burg Mildenstein. Noch heute lässt Auf der Etappe nach Leisnig führt der Weg über Sornzig mit dem ehe www.kirche-leisnig.de
sich in Leisnig der mittelalterliche Stadtkern erkennen. maligen Kloster Marienthal und der Martin-Luther-Kirche. Schon von
Weitem ist Leisnig, die sogenannte „Stadt auf dem Berge“, zu erspähen.
Verkehrsanbindung: In der historischen Altstadt sind das Stadtgut mit der Ausstellung zur
Mügeln: Leisniger Kastenordnung im Lutherzimmer, die St.-Matthäi-Kirche mit
(Döllnitzbahn), Jehmlich-Orgel und Galerie der Superintendenten der vergangenen TOURIST-
803 Oschatz – Jahrhunderte, die Burg Mildenstein mit ihrer interessanten musealen INFORMATION
Mügeln BEHERBERGUNG Ausstellung zur Burggeschichte und das Stiefelmuseum mit dem welt
Leisnig: größten Stulpenstiefel sehenswert. Etwa sechs Kilometer östlich Stadtverwaltung Leisnig
1 Touristik Herberge „Am Galgenberg“ befindet sich das Kloster Buch. Markt 1
Zemmeweg 6 | 04703 Leisnig OT Fischendorf 04703 Leisnig
Mobil +49 (0)174 7766971 Tel. +49 (0)34321 6660
info@touristik-herberge-am-galgenberg.de gaesteamt@leisnig.de
www.touristik-herberge-am-galgenberg.de www.leisnig.de
28 www.lutherweg-sachsen.de 29STEMPELSTELLEN
EG SAC
RW HS
HE E
Kloster Buch
N
T
LU
Klosterbuch 1
04703 Leisnig
ON
Tel. +49 (0)34321 68592
W
RK
TI
A
I
E ND M R
ER REFO
EG SAC
ERW H
TH
Döbeln-Information
LU
SE
N
Obermarkt 1
04720 Döbeln
WI
Tel. +49 (0)3431
KE 579161
N
R
IO
N T A
DER
REFORM
EG SAC
RW HS
HE E
Hotel Döbelner Hof
N
T
LU
Bäckerstraße 8
Kloster Buch St. Nicolaikirche Döbeln Blick auf Mulde von Burg Mildenstein 04720 Döbeln
ON
Mai – Oktober: Fahrten mit Tel. +49 (0)34431 60250
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
der Pferdebahn durch die
Innenstadt Döbelns
Leisnig nach Döbeln Döbeln
ENTDECKERTIPPS
Die Stadt Leisnig wird durch den Eichgrund verlassen. Vorbei an Zu Luthers Lebzeiten herrschte hier Herzog Georg der Bärtige, ein vehe-
TOUR 13
Paudritzsch biegt der Weg auf den Klostersteig ab. Nach ca. 1,5 Kilometern menter Feind des Reformators. Erst nach seinem Tod um 1539 konnte sich
ist ein kleiner Abstecher zum Kloster Buch hinunter zur Mulde wärmstens die Reformation auch im albertinischen Sachsen ausbreiten. Dennoch 1 Kloster Buch
Streckenlänge: zu empfehlen. Das damalig wirtschaftsstärkste Zisterzienserkloster gehört gab es bereits 1521 die erste evangelische Predigt in Döbeln, welche aber Klosterbuch 1
21,4 km zu den wichtigsten mittelalterlichen Bauwerken der sächsischen Geschich- nicht in der Kirche, sondern im Rathaus gehalten wurde. 04703 Leisnig
te. Mit viel Liebe zum Detail wurden Reste der Klosteranlage, wie das Tel. +49 (0)34321 68592
Stolzester Zeuge von einst ist die altehrwürdige Kirche St. Nicolai mit einer
Kapitel- und Abthaus, die Infirmerie und die Krankenkapelle restauriert. www.klosterbuch.de
Wegtyp: der größten erhaltenen spätgotischen Schnitzaltäre in Sachsen. Außer-
Einzigartig romantisch wirken die Lage direkt am Flussufer sowie das har- dem beherbergt sie den Mirakelmann, ein Kleinod, welches die Refor-
Wald- und Wiesenwege, monische Zusammenspiel von historischer Bausubstanz und gepflegten 2 Stadtkirche St. Nicolai
Dorfstraßen mationszeit überstanden hat sowie eine Eule-Orgel. Vor der Kirche ist ein
Grünanlagen und Kräutergärten. übermannsgroßes Lutherdenkmal zu sehen. Kleine Kirchgasse 1
Der Lutherweg führt weiter durch bewaldetes Gebiet über die Maylust, 04720 Döbeln
Der Original „Döbelner Riesenstiefel“ von 1925 gehört zu den Ausstel-
Verkehrsanbindung: die einen wunderbaren Blick auf die Ortschaft Klosterbuch freigibt, nach Tel. +49 (0)3431 710157
lungsstücken des Stadtmuseums im Rathaus. Einzigartig für Deutschland
Leisnig: Westewitz, wo die Mulde überquert wird, und anschließend auf dem www.kirchgemeinde-
ist die Döbelner Pferdebahn, die seit 2007 wieder Ausfahrten durch die
Mulderadweg entlang des Flusses Richtung Döbeln. Vorbei an der Kirche doebeln.de
Döbeln: Innenstadt anbietet. Das Deutsche Pferdebahnmuseum befasst sich mit
in Technitz über die parkähnliche Anlage der einstigen Klostergärten der Geschichte der Pferdeeisen- und Pferdestraßenbahnen in aller Welt.
nähern Sie sich der Döbelner Innenstadt.
TOURIST-
INFORMATION
Döbeln-Information
1 Obermarkt 1
04720 Döbeln
Tel. +49 (0)3431 579161
stadtinformation@
doebeln.de
www.doebeln.de
2
30 31STEMPELSTELLEN
Stadt-
RW
EG &
SACMuseumshaus
HS
E
HE
Waldheim
N
T
LU
Niedermarkt 8
04736 Waldheim
ON
Tel. +49 (0)34327 57234
W
RK
TI
A
I
EN M
DER REFOR
TourismusverbandERW
EG SA
CH
TH
Stadtkirche St. Nicolai Waldheim „Sächsisches Burgen-
LU
SE
N
und Heideland“ e. V.
Niedermarkt 1
04736 Waldheim
WI
KE
N
R
IO
N AT
Tel. +49 (0)34327
DER
R E F O9660
RM
G SAC
WE HS
ER E
Ratskeller
H
N
T
LU
Niedermarkt 1
04736 Waldheim
Tel. +49 (0)34327 51852
ON
W
R
TI
A
1 KE
I
ND RM
ER REFO
E CH RW EG SA
Pfarramt Waldheim/
TH
LU
SE
Gemeindeverwaltung
N
Wussten Sie, dass Schrift- Wanderweg Kriebstein Limmrit Rathaus Waldheim
Am Schulberg 2
steller Karl May im ältesten
04736 Waldheim
WI
Gefängnis Deutschlands in KE
N
Tel. +49 (0)34327 93257
R
IO
N
DE AT
RM
Waldheim einsaß?
Döbeln nach Waldheim
R REFO
Waldheim
Der Weg aus Döbeln hinaus führt über Keuern und Masten. Unter der Das ehemalige Kloster öffnete sich frühzeitig reformatorischen Gedanken
TOUR 14
Brücke der Bundesstraße 175 hindurch verläuft der Lutherweg bis Stock- und war teilweise Martin Luther zugetan. Als Augustinermönch war Luther
hausen entlang der Dorfstraße. Nach der Mühle taucht er wieder in einen vor der Reformation u. a. für das Kloster verantwortlich. Mit der freiwilligen
Streckenlänge: Wald- und Wiesenabschnitt ein und kommt in Limmritz am Viadukt an. Übergabe des Klosters an den Burgherren von Kriebstein, Georg von
18,2 km Nun muss die Zschopau überquert werden. Vorbei am Eiscafé folgt der Carlowitz, war die Reformation in Waldheim vollzogen.
Weg dem Verlauf des Flusses. In Steina biegt er nach Diedenhain ab, um Waldheims Stadtkirche St. Nicolai aus dem Jahr 1336 stand zuerst auf TOURIST-
Wegtyp: nach einem letzten Stück in Waldheim unterhalb des Eisenbahnviadukts dem Marktplatz. Beim Stadtbrand im Jahr 1832 wurde sie komplett INFORMATION
anzukommen. Der gelbe Rathausturm mit der großen Turmuhr weist den zerstört. Der klassizistische Neubau von 1842 entstand auf dem Keller-
Waldwege, Dorfstraßen Weg in die Innenstadt Waldheims. berg. Innen dominieren die Farben hellblau, weiß und gold. Die Orgel Stadt- & Museumshaus
HINWEIS: Auf weiten Strecken verläuft die Tour auf dem Zschopautal- baute der Bornaer Orgelmeister Urban Kreutzbach. Waldheim
Verkehrsanbindung: Wanderweg. Niedermarkt 8
Das Rathaus im Jugendstil bietet von seinem Aussichtsplateau in einer
Döbeln: 04736 Waldheim
Höhe von 37,5 Metern einen beeindruckenden Blick über die Stadt und das
Tel. +49 (0)34327 57234
Waldheim: Zschopautal. Auch das ehemalige Schloss mit Schlosskirche ist zu sehen.
stadtinfo@stadt-waldheim.de
Erstmalig im Jahr 1271 erwähnt, wurde die ursprüngliche Burganlage über
www.museum.stadt-
ENTDECKERTIPP die Jahrhunderte hinweg immer wieder umgebaut. Ab 1404 diente sie als
waldheim.de
Augustinerkloster, im Jahr 1588 erfolgte die Umnutzung als Jagdschloss.
1 Stadtkirche St. Nicolai Ab 1716 brachte man in den Schlossmauern das erste sächsische Zucht-,
Armen- und Waisenhaus unter, welches schließlich im Jahr 1830 zur reinen
Am Schulberg 2
Strafvollzugsanstalt umgewandelt wurde und noch heute als solche dient.
04736 Waldheim
Tel. +49 (0)34327 93257
Im Stadt- & Museumshaus sind Ausstellungen zum bedeutenden Bild
www.kirchspiel-waldheim-geringswalde.de hauer Georg Kolbe und zur Stadtgeschichte zu sehen.
32 www.lutherweg-sachsen.de 33Sie können auch lesen
