Was ist neu in 3Shape Dental System 2021 - Kulzer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Was ist neu in 3Shape Dental System 2021
Inhaltsverzeichnis 3 Highlights von 3Shape 4 ScanIt Dental 5 3Shape Dental Manager 6 3Shape Dental Designer 11 Dentures 18 3Shape Model Builder 24 3Shape Smile Design 21.1 26 3Shape Implant Studio 2021 27 3Shape Clear Aligner-Behandlungssoftware 28 Stabilisierung 29 Bekannte Probleme 30 Systemanforderungen von 3Shape Dental System
Highlights von 3Shape
Die neue Generation Red
E-Scanner – 20 % schneller!
Die 2020 eingeführten Generation Red E-Scanner bieten alle
preisgekrönten Vorteile unserer E-Scanner-Reihe, sind jedoch
20 % schneller – zu denselben günstigen Preisen. 3Shape
Generation Red E-Scanner verfügen über 5-MP-Kameras
für beispiellose Scan-Geschwindigkeiten für überlegene
Produktivität sowie für extrem hohe Genauigkeit auch
bei Aufträgen, bei denen höchste Präzision erfordert wird.
Wussten Sie, dass der E4 Generation Red Scanner, unser
schnellster und genauester Scanner aller Zeiten, jetzt
„Verbesserte Detaildarstellung“ für ausgewählte Scans enthält?
Hier können Sie mehr darüber lesen.
Legen Sie los mit digitalen
Totalprothesen
Die 3Shape Denture-Software ist die führende Software für
Totalprothesendesign. Die intuitive Software wurde aktualisiert, um noch
einfachere schrittweise Arbeitsabläufe für das Totalprothesendesign
bereitzustellen und die neuesten Workflows für die Fertigung zu unterstützen.
Mehr Informationen dazu und über die verbesserten Workflows erhalten Sie hier.
NEU Skalieren Sie Ihr
Unternehmen mit 3Shape
Automate – KI-gestütztes
Dentaldesign
Steigern Sie Ihre Produktivität mit der bahnbrechenden Technologie
der künstlichen Intelligenz und erhalten Sie beispielsweise in 5 Minuten
ein Kronendesign. 3Shape stellt Automate vor – ein KI-gestützter Design-
Service, der direkt auf der 3Shape-Website verfügbar ist. Verwenden Sie
den rund um die Uhr verfügbaren Selbstbedienungsdienst Automate,
um in Ihrem Labor zusätzlich erforderliche Kronendesigns zu erstellen,
die Überstunden und den Stress Ihres Teams zu reduzieren und Hilfe bei der
Skalierung der Produktion zu erhalten. Automate bietet einen intuitiven und
einfachen Workflow aus Dental System 2021, mit dem Sie Aufträge für das
KI-Design reibungslos hochladen können. ( https://automate.3shape.com/)
3
ScanIt Dental
ScanIt Dental ist die Software, mit der 3Shape-Laborscanner ausgeführt werden. ScanIt
Dental ist in Ihrem 3Shape Dental System enthalten und bietet Ihnen alle Scan-Workflows,
die Sie benötigen, um mit Ihrem Labor vollständig digital zu arbeiten.
Die neueste Version von ScanIt Dental verbessert erheblich die Schärfe von Scans mithilfe einer brandneuen Funktion
„Verbesserte Detaildarstellung“.
Die neue Technologie wurde exklusiv für die originalen E4-Scanner und Generation Red E4-Scanner entwickelt.
Das aktualisierte ScanIt Dental hat auch die Benutzerfreundlichkeit der Halterung für mehrere Stümpfe in allen Scannern verbessert
und Abdruckscans hinzugefügt. Im Workflow für das Scannen von digitalen Prothesen gibt es jetzt zudem auch Farbscans.
Aktualisierungen an ScanIt Dental in Dental System 2021
NEU Option „Verbesserte Detaildarstellung”
für E4-Scanner und Generation Red E4-Scanner
Als E4-Benutzer haben Sie jetzt im Einstellungsmenü
die Möglichkeit, mithilfe der Option „Verbesserte
Detaildarstellung“ ein völlig neues Detailniveau
zu aktivieren. Die Funktion verbessert die Bildqualität
für ausgewählte Workflows erheblich.
Aktivieren Sie einfach die Option für eine
deutliche Verbesserung der Scanqualität.
Vorher Nachher
NEU Verbesserungen bei der Unterstützung von Halterungen
für mehrere Stümpfe
Die Option zum Scannen mehrerer Stümpfe ist jetzt für alle E- und
Generation Red E-Modelle mit Dental System 2021 verfügbar. Wenn
Sie über die Tools verfügen, aktivieren Sie diese Option einfach in
Ihrem Einstellungsmenü, um mehrere Stümpfe gleichzeitig scannen
zu können. Sie können die Funktion für mehrere Stümpfe auch mit
Abdruckscans kombinieren.
Sie können jetzt mehrere Stümpfe zusammen mit Abdrücken scannen.
NEU Farbscannen wurde zum Scanworkflow
für Totalprothesen hinzugefügt
Alle E- und Generation Red E-Scanner (Modelle mit Farbscan-
Unterstützung) können jetzt Farbscans für individuelle Abformlöffel,
Totalprothesen und 3D-Bissplatten durchführen.
Sofern vom Scanner unterstützt, können Sie die Textur jetzt in
speziellen Workflows zum digitalen Prothesenscannen erfassen,
um ein hervorragendes Workflow-Erlebnis für digitale Prothesen zu
erzielen.
4
3Shape Dental Manager
Dental Manager ist das Herzstück der Dental System-Software. Dental Manager enthält
alle Ihre Aufträge, die anhand von Laborscans erstellt wurden. Außerdem können Sie
TRIOS-Scans direkt in Ihrem Dental Manager empfangen und für das Design bereithalten.
In Dental Manager finden Sie auch Materialeinstellungen, die für Ihre restaurativen
Workflows von zentraler Bedeutung sind.
Aktualisierungen von Dental Manager in Dental System 2021
NEU 3D-Vorschau
Das aktualisierte 3D-Vorschau-Tool bietet
einen vollständigen Instrumentensatz zur
Qualitätskontrolle für den Auftrag.
Sie müssen den Auftrag nicht erneut
öffnen, um das CAD-Modell zu überprüfen.
Alle visuellen Werkzeuge aus den
Konstruktionsmodulen sind jetzt mit einem
Klick verfügbar.
Das Werkzeug zeigt alle im Auftrag
verwendeten Scans und CAD-Modelle an.
Alles ist über Sichtbarkeitsregler steuerbar.
Die einzelne Toolbox kann mit einem Linksklick
auf ein beliebiges sichtbares Modell im
Vordergrund angezeigt werden. Welche
Werkzeuge verfügbar sind, hängt vom
Modelltyp ab.
Es ist auch möglich, die Qualität von Scans und
Okklusionskontakten zu überprüfen, bevor
ein Auftrag in der 3Shape Communicate® Inbox
angenommen wird.
NEU Auftragsstatus bei Designzentren
Jetzt haben Sie noch mehr Transparenz für
die Aufträge, die Sie an Designzentren senden.
Der Auftragsstatus wird vom Drittanbieter-
Designzentrum angepasst und in Ihrem Dental
Manager angezeigt.
5
3Shape Dental Designer
Dental Designer ist das zentrale CAD-Modul in Dental System. Sie können damit
Indikationen anhand von Labor- und Intraoralscans in erweiterten Workflows durchführen
und entwerfen. Dental Designer deckt restaurative Workflows wie Krone und Brücke,
Totalprothesen sowie Modellerstellung ab. Die Software ist aufgrund ihrer intuitiven,
schrittweise geführten Oberfläche leicht zu erlernen.
Dental Designer 21.1 hat viele seiner Workflows deutlich überholt. Die aktualisierten Workflows verbessern Ihre Benutzererfahrung
und bieten Ihnen mehr Flexibilität und höhere Produktivität. Dental Designer 21.1 verwendet jetzt KI, um seine Workflows
zu verbessern. Dies bedeutet weniger manuelle Schritte für bestimmte Workflows sowie verbesserte Workflows für
Implantatbrücken.
Aktualisierungen an Dental Designer in Dental System 2021
NEU Aktualisierungen für zusätzliche Scans
Sie können jetzt zusätzliche Scans während des
Designs ändern. Jeder Scan, der in den Auftrag
geladen wird, kann jetzt mit den Werkzeugen
„Morphen“, „Hinzufügen“/„Entfernen“/„Glätten“
und „Artefakte entfernen“ bearbeitet werden.
Das Werkzeug „Artefakte entfernen“ verfügt
über eine neue Option namens „Oberfläche
reparieren“. Wenn sie aktiviert ist, wird die
markierte Oberfläche gelöscht und das Loch
geschlossen. Wenn Sie die Option deaktivieren,
können Sie die Oberfläche vollständig
entfernen und das Loch bleibt zurück.
Dies kann zum Beispiel verwendet werden,
um Zähne aus dem Gesichts-Scan zu schneiden.
NEU Dateien als PLY und STL speichern
Bei der Bearbeitung von Scans in Dental
System haben Sie jetzt die Möglichkeit,
Dateien nicht nur als DCM, sondern auch
in den Formaten PLY und STL zu speichern.
Dies ist sowohl beim Speichern von Modellen
in Dental Designer als auch beim Exportieren
von Scans aus Dental Manager verfügbar.
6
NEU Verbesserungen für den Workflow
„Erweiterte Implantatbrücke“
NEU Aktualisierte Designstrategie für den
Workflow „Erweiterte Implantatbrücke“
Der Workflow für die Implantatbrücke wurde
optimiert, um die Produktivität und Qualität
der endgültigen Restauration zu steigern. Wir
haben die Verbindung des Austrittsprofils zur
einzelnen Anatomie entfernt und zum letzten
Schritt verschoben.
Das Design beginnt mit der Einrichtung
der Anatomie, bei der die Kronen leicht als
Bogen angepasst werden können. Danach
werden Verbinder und/oder Gingiva erstellt
und die Brücke zu einem Stück kombiniert.
Und erst am Ende des Workflows werden alle
Austrittsprofile in einem einzigen Schritt an
das endgültige Design angepasst.
NEU Gingivator 3.0 im Workflow
„Erweiterte Implantatbrücke”
Es ist jetzt möglich, alle verfügbaren
ästhetischen Einstellungen zu verwenden.
Dies macht die Konstruktion von Zahnfleisch
schnell und vorhersehbar, genau wie mit
Gingivator 3.0 in unserem Totalprothesen-
Workflow.
NEU KI-Verbesserung
Ausgewählte Workflows in Dental System
wurden mit KI-Algorithmen verbessert,
um die Anzahl der erforderlichen manuellen
Änderungen zu verringern.
Die Okklusionsebene von Dental Designer wird
jetzt mithilfe von KI-Technologie angepasst.
Während des Segmentierungsschritts für
intraorale Aufträge werden jetzt automatisch
Linien für provisorische Indikationen und
Stümpfe platziert.
7
NEU Verbessertes Zuschneiden von Scans
Ein neues Zuschneidewerkzeug für intraorale
Scans wurde eingeführt. Es bietet drei
verschiedene Optionen, mit denen Sie den
Arbeitsbereich des Modells auswählen und
den Rest wegschneiden können. Jede Option
wird automatisch angewendet, wenn Sie
zur nächsten Option wechseln oder sich
im Workflow weiterbewegen.
Spline-Zuschnitt
Dieses Werkzeug funktioniert genauso wie
in früheren Versionen von Dental System.
Mithilfe der Linie können Sie Bereiche
auswählen, die aus dem Scan entfernt
werden sollen. Der weggeschnittene Teil
wird halbtransparent dargestellt.
NEU Auswahl-Zuschnitt
Mit dieser Option können Sie den Scanbereich
auswählen, den Sie behalten möchten. Er wird
grün hervorgehoben. Um einen Teil des
Bereichs abzuwählen, verwenden Sie
die Strg-Taste in Kombination mit Mausklicks.
8
NEU Unterstützung für digitale Gesichtsbogen
und Kieferbewegungen
Virtuelle Artikulatoren sind dank der neuen Werkzeuge
in Dental System jetzt flexibler. Wenn Sie ein Gerät verwenden,
das die Platzierung Ihrer Fälle im Artikulator steuert (z. B. einen
Gesichtsbogen mit einer Bissgabel), können Sie diese Platzierung
jetzt virtuell durchführen.
Die Einrichtung des Werkzeugs erfolgt über eine spezielle Seite
im Control Panel.
Schritt 1. Wählen Sie Schritt 2. Fügen Sie
den entsprechenden Artikulator. ein Werkzeugmodell hinzu.
Schritt 3. Richten Sie das Werkzeug Schritt 4. Akzeptieren Sie
mit 3 Punkten am Artikulator aus. die Ausrichtung und speichern Sie
das Werkzeug.
Im Control Panel hinzugefügte Werkzeuge
sind in Dental Designer verfügbar.
Sie können das Werkzeug auswählen und
die Artikulatorplatzierung entsprechend
dem Bissgabelmodell vornehmen.
9
Um die Platzierung vorzunehmen, sollte die Bissgabel als zusätzlicher Scan zum Auftrag hinzugefügt und das entsprechende Werkzeug konfiguriert werden. Schritt 1. Laden Sie die Bissgabel als Schritt 2. Wählen Sie das Werkzeug zusätzlichen Scan und richten Sie sie im Artikulatormenü. Passen Sie am entsprechenden Kiefer aus. die Werkzeugposition bei Bedarf an. Schritt 3. Wählen Sie die Schritt 4. Wählen Sie das entsprechende Ausrichtungsoption aus, um die Werkzeug aus und scannen Sie, um die Platzierung durchzuführen. Platzierung durchzuführen. NEU Platzierung des digitalen Artikulators mit Bellus 3D Die Integration von Dental System mit der Gesichtsscan-Anwendung Bellus 3D wurde durch die Option verbessert, die Kiefer jetzt automatisch in der vom Arzt festgelegten Okklusion zu platzieren. Mit der App können Sie die Kondylenpunkte festlegen und die Hauptebenen bestimmen. Diese Daten werden nahtlos an Dental System übertragen und die Platzierung des Artikulators wird entsprechend durchgeführt. Kondylenpunkte werden zusammen mit den Hauptebenen visualisiert, um die Positionierung im Artikulator zu erleichtern. NEU Integration der Augmented-Reality-App IvoSmile* 3Shape Dental System wurde erstmals 2019 in die Augmented-Reality- App IvoSmile® von Ivoclar Vivadent integriert. Durch die Integration können Labore Gesichtsbilder von Patienten, einschließlich der vorgeschlagenen ästhetischen Behandlung, direkt von der App in das Dental System übertragen. Die vorgeschlagene ästhetische Behandlung wird im Anatomy Design über 3Shape Communicate® empfangen. Mit dem neuen Upgrade kann die Restauration anhand tatsächlicher Patientenbilder konstruiert und dann von Dental System an die IvoSmile®-App zurückgesendet werden, um eine Überprüfung in AR und Genehmigung durch den Arzt und den Patienten durchzuführen. *IvoSmile® ist in Nordamerika und Kanada nicht verfügbar. 10
Dentures
Die CAD-Software Dentures ist Teil von Dental Designer und bietet innovative Workflows
für herausnehmbare Prothesen wie Totalprothesen und herausnehmbare Teilprothesen.
Sie ist für die Behandlung zahnloser Patienten und andere Fälle geeignet.
Aktualisierungen der Dentures-Software in Dental System 2021
Dentures 21.1 bietet aktualisierte und verbesserte Workflows sowie eine bessere Benutzererfahrung.
Zu den Verbesserungen gehört die Möglichkeit, Teilprothesen in einem Workflow für Totalprothesen zu erstellen.
NEU Teilprothesen im Workflow für Totalprothesen
Steigern Sie die Produktivität mit dem
vollständig integrierten Workflow für Teil-
und Totalprothesen. Sie können jetzt Total-
und Teilprothesen im selben Auftrag designen.
Alle vorhandenen Totalprothesenwerkzeuge
stehen jetzt auch für die Konstruktion von
Teilprothesen zur Verfügung.
Es ist möglich, einen Auftrag mit einer
Totalprothese am Oberkiefer und einer
Teilprothese am Unterkiefer in einem einzigen
Auftrag zu erstellen. Es ist auch möglich,
eine Teilprothese über einer Teilprothese
zu erstellen oder den Auftrag mit nur einer
Teilprothese in einem Kiefer zu konstruieren.
Sie können auch die Einprobe konstruieren,
mit künstlichen Zähnen arbeiten oder Zähne
für ein perfektes Lächeln entwerfen und
anfertigen.
11Mit Zahnbibliotheken von Prothesenzähnen führender Marken
können Sie optimale Ergebnisse für Ihre Patienten erzielen.
Fabulous
Smiles
Physiostar II 1.NOBILDENT
SR Phonares II 1.VITA VIONIC
NFC+ 2.NOBILIUM 1.Portrait IPN
SR Vivodent S DCL/S PE 1.Pala Fabulous VIGO
Bonartic II NFC+ Quint NOBILDENT 2.IPN 3D Portrait-
Blueline 2.Artic Digital Smiles 2.VITAPAN EXCELL
Condyloform II PREMIUM EPN Inspired
Ivotion & LINGOFORM
NFC+ MASSAD
Prothesenbasis für ✓ ✓
Im Vertrieb ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Im Vertrieb
künstliche Zähne von Ivoclar von DS
✓ ✓ ✓
Monoblock Im Vertrieb ✓ ✓ ✓ ✓ Verrauschte ✓ Im Vertrieb
von Ivoclar Ausgabe von DS
✓ ✓
Brückenversorgung Im Vertrieb ✓ Aktiviert von ✓ ✓ ✗ ✓ ✗
von Ivoclar Kulzer
✓
Getrennte Zähne ✗ ✗ Aktiviert von ✓ ✓ ✗ ✓ ✗
Kulzer
Im Installations- Verfügbar Verfügbar Verfügbar Verfügbar Verfügbar Wenden Sie sich
Wenden Sie sich
programm im Download im Download im Download im Download im Download an Dentsply
an Ivoclar
enthalten Center Center Center Center Center Sirona
Nutzen Sie die volle Leistung des Gingivator 3.0 Mit Brückenversorgungen für Teilprothesen können
mit vordefinierten Gingiva-Profilen, um mit einem Klick Sie die Fertigungszeit verkürzen und Werkzeuge
hochästhetische Teilprothesen zu konstruieren. von Drittanbietern überflüssig machen.
12NEU Erweiterte Smile Design-Funktionen für beste Ergebnisse
Die Fertigung perfekter Zähne ist jetzt noch einfacher und schneller. Sie können
jetzt das Patientenfoto von Smile Design auf die Bissschablonen- oder Abdruckscans
in Dental System 2021 legen.
Diese Verbesserung ist bei Aufträgen nützlich, bei denen keine Referenzpunkte
vorhanden sind, um das entworfene Lächeln wie Totalprothesen auf den Scan auszurichten.
Schritt 1. Fügen Sie ein Foto mit Bissschablone und einem entworfenen Schritt 2. Richten Sie das Primärfoto mit Bissschablone während des Smile
Lächeln aus der Smile Design-App zum Auftragsformular hinzu. Composer-Schritts an den Scans aus.
Schritt 3. Wechseln Sie zum sekundären Foto. Platzieren Sie Punkte Schritt 4. Wählen Sie das Primärfoto aus der Liste aus.
an denselben Stellen wie auf dem Primärfoto, um das Foto auszurichten.
13Schritt 5. Definieren Sie die Lippenlinie oder kopieren Sie sie Schritt 6. Kopieren Sie die Platzierungspunkte vom Referenzfoto.
vom Masterfoto und passen Sie sie bei Bedarf an.
Schritt 7. Verwenden Sie das Foto mit dem Lächeln, um die Zähne zu
platzieren und das Bild an den Arzt und den Patienten weiterzuleiten.
NEU ID-Tag für herausnehmbare Prothesen
Fügen Sie mit dem ID-Tag-Werkzeug ganz einfach
benutzerdefinierte Informationen zu den Prothesen
hinzu. Mit dem ID-Tag-Werkzeug können Sie die Best
Practices für die Fertigung befolgen.
Verwenden Sie dieses Werkzeug, um eine Apparatur
wie einen benutzerdefinierten Abformlöffel mit dem
Namen des Patienten und dem geplanten Datum
des Termins oder anderen benutzerdefinierten
Informationen zu konstruieren.
Das Werkzeug ist auch für benutzerdefinierte
Abformlöffel, Totalprothesen/Teilprothesen/
Duplikatprothesen und Modellguss-Gerüste verfügbar.
Es befindet sich im letzten Konstruktionsschritt
im Form-Toolkit.
Es ist möglich, vordefinierte Vorlagen wie z. B.
Patientenname oder Bestellnummer zu verwenden
oder Text manuell einzugeben.
Legen Sie einen positiven Wert im Feld Texttiefe fest,
um Text konvex zu machen, oder einen negativen,
um ihn konkav zu machen.
Es ist möglich, mehrere Zeilen mit der Schaltfläche
hinzuzufügen.
14NEU Formwerkzeug für genarbtes Wachs
zur Verbesserung der Ästhetik
Mit dem neuen Formwerkzeug für genarbtes Wachs ist
es jetzt einfacher, personalisierte Prothesen herzustellen.
Das Werkzeug hilft Ihnen dabei, eine bessere Ästhetik
und größeren Komfort für Patienten zu erzielen.
Das Werkzeug ist für alle Workflows für herausnehmbare
Prothesen verfügbar, z. B. Totalprothesen/Teilprothesen/
Duplikatprothesen und Modellguss-Gerüste.
Es befindet sich im letzten Konstruktionsschritt in den
Freiformwerkzeugen.
Es ist möglich, mehrere Muster auf verschiedene Bereiche
anzuwenden.
Legen Sie einen positiven Wert im Feld „Höhe“ fest,
um das Muster konvex zu machen, oder einen negativen,
um es konkav zu machen.
Es ist möglich, die Einstellungen der vorhandenen
Muster anzupassen oder zusätzliche Muster auf der
Seite „Control Panel“ -> „Herausnehmbar“ ->„ Genarbtes
Wachs“ hinzuzufügen.
15Schritt 1. Wählen Sie den Bereich für das erste Muster. Schritt 2. Wählen Sie das Muster aus, passen Sie die Einstellungen an und
wenden Sie das Muster mit der Schaltfläche an.
Schritt 3. Wählen Sie einen neuen Bereich für ein anderes Muster aus, Schritt 4. Wählen Sie ein anderes Muster aus, passen Sie die Einstellungen an
das angewendet werden soll. und wenden Sie das Muster mit der Schaltfläche an.
NEU Namen der Zahnbibliothek mit Hersteller austauschen
Überprüfen Sie auf einfache Art, welche Zahnbibliothek in der Software verwendet wurde,
um die richtigen Zähne zum Einkleben in die Prothesenbasis auszuwählen. Wählen Sie den Auftrag
in Dental Manager aus und die Zahnbibliotheken werden im Informationsfeld angezeigt.
16NEU Natürlicher Biss zum Festlegen der Okklusion
Jetzt ist es viel einfacher, die Okklusion für sofort konstruierte Totalprothesen festzulegen – Sie können virtuell
extrahierte Zähne verwenden, um die Okklusion festzulegen.
Diese Option ist nützlich, wenn der Biss nicht die vollständigen Informationen über die Okklusion enthält.
Es ist möglich, Originalscans über die Sichtbarkeitsregler „Originaler Oberkiefer-/Unterkieferscan“ anzuzeigen;
sie befinden sich in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
Vorher
Dental System 2021
NEU Verwenden Sie den Abdruck der
Duplikatprothese, um die endgültige
Prothese zu konstruieren
Sie können jetzt Abdrücke von einer
gescannten Duplikatprothese verwenden,
um eine neue zu konstruieren. Dies erspart
dem Patienten und dem Zahnarzt einen
zusätzlichen Besuch. Es ist nicht mehr
erforderlich, Software von Drittanbietern zum
Zuschneiden der Scans zu verwenden, und
wir haben die Meldung „Eingabemodell kann
für Scantyp „Abdruck“ nicht wasserfest sein“
bei der Konstruktion von Prothesen entfernt.
Platzieren Sie einfach die Zuschnittlinie,
markieren Sie den Arbeitsbereich, und die
Software verwendet den ausgewählten
Bereich, um ein Modell zu erstellen.
173Shape Model Builder
Model Builder 21.1 bietet eine verbesserte Benutzererfahrung, die Handhabung digitaler
Abdrücke und Modellerstellung sowie die Erstellung von Stumpfmodellen in Abdruckscans.
Model Builder ist ein entscheidender Schritt im digitalen Workflow, mit dem Sie physische Modelle erstellen können,
die für den 3D-Druck bereit sind und auf einem intraoralen Scan basieren. Darüber hinaus nutzt er die Modellerstellung
anhand von Abdruckscans und Abdruckscans kombiniert mit Steinstümpfen.
NEU Verfeinern Ihrer Scans
Empfangene Scans können unsichtbare
Artefakte enthalten, was zu Instabilität in der
Modellkonstruktion und möglicherweise zu
einer zeitaufwendigen Behebung führen kann.
Durch Anwenden der neuen Funktionen in Model
Builder: „Oberkieferscan verfeinern” und
„Unterkieferscan verfeinern“ werden vom Scanner
eingeführte Artefakte im Oberkiefer bzw. im
Unterkiefer hervorgehoben und entfernt.
Potenziell problematische Bereiche werden
mit blinkenden Anzeigen hervorgehoben:
• Selbstschnittpunkte der Oberfläche sind
gelb markiert,
• schwebende Inseln sind rot markiert,
• andere Gitterartefakte sind marineblau
markiert.
Schritt 1. „Oberkieferscan verfeinern“
und „Unterkieferscan verfeinern“ finden
Sie im Schritt „Scan vorbereiten“ für den
entsprechenden Kiefer.
Schritt 2. Aktivieren Sie die Option „Scan-
Artefakte entfernen“ und klicken Sie auf
„Verfeinern“, um die Artefakte zu entfernen.
Während die Schaltfläche „Analysieren“ dazu
dient, den aktuellen Status des Scans auf Artefakte
zu überprüfen, werden mit der Schaltfläche
„Zurücksetzen“ alle am Scan vorgenommenen
Änderungen entfernt.
Löcher werden beim Übergang zum Schritt
„Scans anpassen“ automatisch geschlossen,
sodass Sie mit den nächsten Schritten in Model
Builder fortfahren können.
18NEU Anhand von Abdruckscans und Gipsstümpfen erstellte Modelle
Model Builder für Dental System 2021 ermöglicht Ihrem Labor eine höhere Effizienz. Mit einer neuen
Option können Sie Modelle basierend auf Abdruckscans und entsprechenden Gipsstümpfen entwerfen.
Mit dem neuen Schritt „Scanteile zusammenfügen“ werden die Gipsstümpfe automatisch mit dem
Abdruckscan zusammengefügt, um die Konstruktion digitaler Modelle zu ermöglichen.
Dieser Workflow ist eine gute Alternative zum herkömmlichen Gipsguss, da ein späteres
Fertigungszentrum nicht auf die Lieferung des Abdrucks und des Gusses des Gipsmodells warten muss.
Schritt 1. Wählen Sie beim Erstellen eines Auftrags Schritt 2. Verwenden Sie einen 3Shape-Laborscanner,
den Abdruckscan, das Design der Restauration und um den Abdruck und die Gipsstümpfe zu scannen.
das Design des digitalen Modells aus.
Schritt 3. Konstruieren Sie die Restaurationen
und starten Sie das Modelldesign in Model Builder.
Im Schritt „Scanteile zusammenfügen“ werden die Scans
der Gipsstümpfe automatisch mit dem Abdruckscan
zusammengefügt, sodass Sie Ihr digitales Modell wie
gewohnt weiter konstruieren können.
19NEU Automatisiertes Zuschneiden
Ein intraoraler Scan hat normalerweise eine grobe Grenze, die bei Konstruktion eines
zufriedenstellenden Modells zugeschnitten werden muss. Bisher musste das Zuschneiden
in Model Builder manuell in Zuschneideschritten durchgeführt werden. Das war zeitaufwendig.
Mit dem aktualisierten Model Builder in Dental System 2021 können Sie Zeit sparen und
das Zuschneiden von intraoralen Scans überspringen, da ein Zuschneideschritt automatisch
eine glatte Schnittlinie liefert, die nahe an der Scangrenze liegt.
Beim Öffnen eines Auftrags in Model Builder können Sie im intraoralen Scan grobe
Grenzen erkennen.
Vorher. Scans werden im nächsten Schritt zugeschnitten. Nachher
20NEU Therapeutisches Modell
Diese neue Funktion in den Wachsmesser-Einstellungen in Model Builder bietet mehr
Kontrolle und Präzision beim Aufbringen oder Entfernen von Material aus dem Scan.
Sie können eine maximale Stärke des Materials definieren, das Sie zum Scan
hinzufügen oder von diesem abziehen. Dies erfolgt mit dem neuen Feld
„Gewünschte Stärke“.
Dies ist nützlich, wenn Sie das Modell ändern möchten, bevor Sie Apparaturen
mit einer Vakuumform erstellen.
Schritt 1. Gehen Sie zum Schritt „Oberkiefer Schritt 2. Klicken Sie im neuen Abschnitt Schritt 3. Färben Sie das Modell dort, wo Sie
modifizieren“ oder „Unterkiefer modifizieren“ „Gewünschte Stärke“ auf die Schaltfläche das Material hinzufügen müssen.
von Model Builder. „Präparationsscan“, um die Beschränkung für
hinzugefügtes/entferntes Material zu aktivieren.
Die Menge des hinzugefügten Materials wird
mit dem Wert für „Gewünschte Stärke“ begrenzt.
21NEU Frühkontakte abschleifen
Ein Arzt kann einen Bissscan in verspannter
Kieferposition erstellen und infolgedessen eine zu hohe
Restauration vom Labor erhalten. Die Restauration
passt zwar perfekt zu den Modellen, jedoch ist im Mund
eines Patienten möglicherweise erhebliches Abschleifen
erforderlich, um eine gute Passung zu erzielen.
Mit der neuen Option „Frühkontakte abschleifen“ in
Model Builder können Sie Scans anpassen und dieses
Problem vermeiden.
Der resultierende Modellsatz simuliert die verspannte Bissposition der Kiefer.
Auf diese Weise kann die Höhe der Restaurationen in der Fertigungsphase angepasst
werden, um die Ästhetik und Funktion der Restauration für den Patienten zu erhalten.
Wenden Sie den neuen Teilschritt „Okklusion anpassen“ in Model Builder an, wenn sich
Ihre Scans überschneiden.
Wählen Sie die Option „Frühkontakte abschleifen“ und klicken Sie auf „Weiter“, um die
Scans an derselben Position, jedoch ohne Schnittpunkte anzuzeigen.
22NEU Virtuell vorbereitetes Modell
Ein Zahnarzt benötigt möglicherweise ein virtuell
vorbereitetes Modell zur visuellen Orientierung,
um die Zähne für die Anpassung der provisorischen
Restauration abzutragen. Jetzt können Labore
zusammen mit den provisorischen Kronen und Brücken
ein virtuell vorbereitetes Modell bereitstellen.
Model Builder erstellt die Modelle mithilfe einer virtuellen
Präparation der Zähne, die in Dental Designer als Teil der
Konstruktion der provisorischen Krone durchgeführt wird.
Bestellen Sie ein ungesägtes Modell und provisorische
Kronen. Wechseln Sie nach Konstruktion der vorläufigen
Restaurationen zu Model Builder.
Wählen Sie die Option „Gingiva an das Design
zuschneiden“ für temporäre Kronen, um das virtuell
vorbereitete Modell für den nächsten Schritt zu
erhalten.
233Shape Smile Design 21.1
3Shape Smile Design 21.1 bietet eine verbesserte Benutzererfahrung,
Geschwindigkeitssteigerungen durch Automatisierung und neue Werkzeuge
zum Anpassen und Freigeben von Simulationen.
Zahnärzte verwenden 3Shape Smile Design, eine App zur Patientenkommunikation von 3Shape, um eine Behandlung
basierend auf den Fotos des Patienten und den verfügbaren Zahnbibliotheken vorzuschlagen. Die vereinbarte
Behandlung, bestehend aus Patientenfoto, entworfenem Lächeln sowie TRIOS-Scan, wird dann an Ihr Labor gesendet
und einfach in Dental System importiert. Auf diese Weise können Sie die gewünschte Behandlung basierend auf dem
entworfenen Lächeln für den Patienten erstellen.
NEU Auswahl von Bibliotheken für untere Schneidezähne
Smile Design bietet Zahnärzten jetzt mit der Einführung von Zahnbibliotheken für die
unteren Schneidezähne vielfältigere Design-Optionen als je zuvor. Den Patienten können
nun Designs gezeigt werden, die sowohl die oberen als auch die unteren Zähne umfassen,
wenn ihre ästhetischen Bedenken und Behandlungsziele besprochen werden.
NEU Automatisierte Fotoausrichtung
Auf Basis der Automatisierung der Platzierung der Orientierungspunkte im Gesicht und
der Lippenlinie durch das letzte Update hat die neue aktualisierte Version von Smile
Design die Ausrichtung der Porträtfotos automatisiert, die das Lächeln des Patienten
und das Foto mit dem Wangenhalter zeigen. Die Schritte zur Fotovorbereitung sind jetzt
vollautomatisch und erfordern nur, dass der Benutzer das Foto prüft und auf „Weiter“
klickt oder auf Wunsch kleinere Anpassungen vornimmt: so haben Sie mehr Zeit, um
ein schönes Lächeln zu gestalten.
24NEU Erweiterte Optionen für den Export
und die Freigabe von Fotos
Wenn ein Smile Design abgeschlossen ist,
können Sie Ihre Arbeit leichter freigeben.
1. Anonymisieren Sie das Foto des Patienten,
indem Sie die Augen bedecken.
2. Fügen Sie das Logo Ihrer Klinik, Ihre
Unterschrift oder andere Bilder zu einer
beliebigen Ecke der Simulation hinzu.
3. Exportieren Sie ein GIF, das den Übergang
von „vorher“ zu „nachher“ zeigt,
einschließlich der Anonymisierung und aller
angegebenen Branding-Optionen.
NEU Werkzeug „An Zähne anpassen“
Passen Sie jede Bibliothek an die genauen
Umrisse der Zähne des Patienten an,
wenn nur geringfügige Anpassungen am
natürlichen Gebiss des Patienten erforderlich
sind. Sie können das Werkzeug „Anpassen
an“ entweder für alle Zähne oder nur für
ausgewählte Zähne verwenden.
NEU Fotoanpassungswerkzeuge
Sollten die in Smile Design verwendeten Fotos
Optimierungen erfordern, um die Fotoqualität
zu maximieren, können Sie jetzt Helligkeit,
Kontrast, Farbe und Sättigung in der Smile
Design-Software anpassen.
253Shape Implant Studio 2021
Mit Implant Studio können Sie Implantatfälle planen und Implantatschablonen entwerfen,
die den Zahnarzt bei der Operation des tatsächlichen Implantats unterstützen.
3Shape Implant Studio® 2021.1 hat eine verbesserte Benutzeroberfläche und ermöglicht nun den Export von
Knochenmodellen. Spezialisten können Situationsmodelle erstellen, da Dentallabore jetzt die Möglichkeit haben,
restaurative Arbeiten auch an Aufträgen mit Schablone auf Knochenebene zu planen.
NEU Maschinen-/Materialauswahl
In Implant Studio 2021.1 wurde die Auswahl von
Maschinen und Material vereinfacht, um die
benötigten Maschinen und Materialien leichter
finden und gruppieren zu können.
Bitte beachten Sie, dass in der US-Version
von Implant Studio aufgrund von FDA-
Anforderungen weniger Maschinen/
Materialien verfügbar sind.
NEU Knochenmodell mit
Implantatpositionen
Implant Studio® 2021.1 hat den Workflow
für knochengestützte Schablonen
verbessert und ermöglicht nun den Export
des Knochenoberflächenmodells als
Studienmodell oder in 3Shape Dental System
zur Vorplanung prothetischer Restaurationen.
263Shape Clear Aligner-
Behandlungssoftware
3Shape Clear Aligner-Behandlungssoftware* ist eine intuitive CAD-Software für die
Konstruktion und Fertigung von Clear Alignern – eine der gefragtesten Behandlungen
in der Zahnmedizin. In der Software entwickelte Clear Aligner-Behandlungen können
auf gedruckten Modellen vakuumgeformt werden.
NEU Automatische Segmentierung
Das neue Clear Aligner-Update reduziert die
Verarbeitungszeit und die Notwendigkeit manueller
Segmentierung. Die Software segmentiert den Scan
jetzt automatisch in einzelne Zähne.
Dies geschieht im Hintergrund und führt zu schnelleren
Exportzeiten. Sie müssen dem Computer nicht mehr
bei der Verarbeitung der Daten helfen und können
stattdessen mehr Zeit für das Design und die klinischen
Aspekte des Auftrags aufwenden.
NEU Behandlungsübersicht
Mit „Behandlungsübersicht“ können Ärzte den Laboren
nun klar die vorgesehene Behandlung mitteilen, und
Labore können wiederum der Klinik per Knopfdruck
ihren Behandlungsvorschlag anzeigen. Dies macht die
Auftragskommunikation für den Arzt effizienter, da er
Ihren Behandlungsvorschlag genehmigen kann, bevor
Sie mit dem Workflow fortfahren.
NEU Automatisches Wax-up
Der analoge Schritt beim Auftragen von Wachs auf die
gedruckten Modelle ist nun durch die Funktion für das
automatische Wax-up unnötig. Hierbei wird Wachs in die
aproximalen Taschen aufgetragen und Lücken zwischen
den Zähnen werden im Konstruktionsschritt gefüllt.
Dadurch können bei jedem Aligner einige Minuten
Laborzeit gespart werden.
Weitere Funktionen
NEU Modellaushöhlung
Der zum Drucken der Modelle verwendete Kunststoff ist eines der
teuersten Elemente bei der Herstellung von Alignern. Die Software
kann die Modelle automatisch auf die gewünschte Wandstärke
aushöhlen, sodass Sie viel Geld bei Materialkosten sparen können.
Die ausgehöhlten Modelle sind optimiert und druckbereit.
27
* Verfügbar im dritten Quartal 2021. Der offizielle Produktname wird vor Markteinführung bekannt gegeben.Stabilisierung
Dental Manager Dentures
• Es ist jetzt möglich, einen Auftrag mit • Das Freiformwerkzeug „Artefakte entfernen“
bestimmten Zeichen (wie japanischen wurde verbessert und verursacht keine Löcher
oder chinesischen Zeichen) an die 3Shape im Scan.
Communicate® Inbox zu senden.
• Keine Fehlermeldungen mehr während des
• 3DD-Aufträge mit MoGu-Indikation Scannens, wenn Sie vergessen, den Gegenbiss
kommen normal im Posteingang von 3Shape zum Auftrag mit Prothese auf einem Kiefer
Communicate an. hinzuzufügen.
• Möglichkeit, Aufträge mit digitalen Modellen für • Gingivator 3.0 stellt sicher, dass die
den Scan des Gingiva-\Waxup-Situationsmodells Prothesenbasis eine minimale Stärke aufweist,
zu ändern. auch wenn sich die Präparationslinie eines Zahns
unter der Scanoberfläche befindet.
• Der Manufacturing Inbox-Dienst hängt sich nicht
mehr bei Annahme von Aufträgen mit denselben • Intraorale Scans verändern nach der Konstruktion
IDs auf. die Textur nicht/werden nicht schwarz.
• Stabilere Leistung des Control Panel, wenn auf
den Dongle Server Service nicht zugegriffen
werden kann.
Dental Designer Model Builder
• Der Fehler „Der Prozess kann nicht auf die Datei • Die Einstellung „Abstand Pfosten zu Modell“ wird
zugreifen, weil sie von einem anderen Prozess jetzt verwendet, um ein Loch in einem Stumpf für
verwendet wird“ wird beim Speichern des einen Pfosten in einer Stiftaufbau-Restauration
Designs in Dental Designer nicht mehr ausgelöst. für Aufträge mit einem ungesägten Modell und
• Es ist möglich, den Verbindertyp für einen Teil eigenständigen Stümpfen herzustellen.
einer geteilten Brücke ohne Fehler zu ändern. • Ein Fehler bei Stumpferstellung mit
• Verbesserte Leistung bei der Verbinder-Validierung. Extraktionshöhe 0,01 mm und darunter wurde
behoben.
• Möglichkeit, die anatomische Verblendklappe
während der Konstruktion in eine Krone • Die Stabilität der Erstellung von
umzuwandeln. Zahnfleischmaskenelementen wurde verbessert.
• „Erstellen des unteren Gingivabereichs • Die Sichtbarkeitsregler einiger Workflow-Schritte
fehlgeschlagen: die Anzahl der Grenzen ist anders können das Modell jetzt vollständig transparent
als geplant“ wird bei Implantatbrückenaufträgen machen.
nicht mehr ausgelöst. • Model Builder legt jetzt Präparationsgrenzen
• Der Angulationspunkt des Schraubenkanals wird in Dental Designer als Vorschlag für die
jetzt durch den vertikalen Schraubenversatz Unterteilung von Scans fest.
beeinflusst.
• Für die Krone kann ein Schraubenkanal auf
einem individuellen Abutment und einer Brücke
erzeugt werden.
28Bekannte Probleme
ScanIt Dental
• Die Differenzdarstellung kann aufgrund eines Problems • SID steckt nach Benachrichtigung zu leerem Scan
mit der Benutzeroberfläche nicht neu skaliert werden. im Nachbearbeitungsstatus fest.
• Bei Laden der Umgebungsscan-DCM kann der Auftrag • Die achsenbasierte Teilscan-Ausrichtung stürzt ab,
nicht abgeschlossen werden. wenn ein Scan sehr klein ist.
• Scans werden neu geschrieben (im Ordner „Aux“), • Der EHA-Kalibrierungsworkflow kann nicht
wenn der Auftrag erneut geöffnet wird. abgeschlossen werden.
• „Der Wert kann nicht null sein. Parametername: Taste“ • Wax-Up-Brücke auf Blue-Tack hat eine falsche
beim Versuch, die Implantatbrücke und die Wax-Up- Scanausrichtung.
Brücke am selben Kiefer zu scannen.
• SID stürzt ab, wenn der Vorschauscan erneut gescannt
• Das Scannen mehrerer Stümpfe ist im Workflow werden soll.
aktiviert, selbst wenn es in den Einstellungen
deaktiviert ist. • Falsches Hilfebild beim Schritt „Mandibuläre
Seite zuschneiden“ in 3D Bite Plate- und
Totalprothesenabdrücken mit Centric Tray-Workflows.
29Systemanforderungen
von 3Shape Dental System
Komponente Mindestanforderungen* Empfohlen
Windows 8.1 Home (64-Bit) Windows 8.1 Pro (64-Bit)
Betriebssystem
Windows 10 Home (64-Bit) Windows 10 Pro (64-Bit)
Arbeitsspeicher (RAM) 16 GB 32 GB (64 GB**)
Grafikkarte 2 GB NVIDIA GeForce oder NVIDIA 4 GB NVIDIA GeForce oder NVIDIA
Quadro DirectX 10 oder neuer*** Quadro DirectX 10 oder neuer***
Speichermedium 250 GB 500 GB SSD (1 TB)****)
Verfügbarer Speicherplatz Mindestens 20 GB freier Festplattenspeicher
Prozessor Intel Core i5 Intel Core i7 oder gleichwertig
3D-Maus 3DConnexion SpaceMouse™ Pro
1920 x 1080
Bildschirmauflösung
1920 x 1200
Netzwerk Internetverbindung
USB-Anschlüsse USB 2.0 für 3Shape-Desktop-Scanner
Maus Maus mit Mausradtaste
* enn Sie vorhaben, das in Dental System integrierte 3Shape Implant Studio® zu verwenden, prüfen
W
Sie bitte die Systemanforderungen von Implant Studio im dazugehörigen Benutzerhandbuch.
** Für das gleichzeitige Scannen und Modellieren großer Fälle empfehlen wir 64 GB RAM.
*** Z um Scannen sind mindestens 2 GB erforderlich.
**** W ir empfehlen eine 1 TB SSD als Stand-Alone-System oder als Server mit Auftragsordnern.
BITTE BEACHTEN
Der 3Shape-Desktop-Scanner muss an einen USB-2.0-Anschluss angeschlossen sein und sollte das
einzige Gerät im USB-Host-Controller sein, sofern 3Shape für bestimmte PCs nichts anderes empfiehlt.
Es wird empfohlen, Tastatur, Maus, Dongle und andere Peripheriegeräte an den freien USB 3.0-Anschluss
anzuschließen, sofern verfügbar. 3Shape-Laborscanner funktionieren nicht mit gemeinsam genutzten
USB-Verbindungen.
30Sie können auch lesen
