Weihnachten überall 2019 - Nussbaum Medien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Weihnachten
überall
2019
Wonnige
Weihnachts-
Wichtel
... aus saftigem
Hefeteig
WWW.BÄCKEREI-TREIBER.DE
WWW.BÄCKEREI-TREIBER.DE
Erhältlich an jedem
Adventswochenende!
2
Weihnachten überall
Am ersten Adventswochenende leiten traditionell die Weihnachts-
märkte die Adventszeit in unserer Stadt ein. Weihnachten überall!
Ganz besonders rückt in diesem Jahr das Stadtmuseum in den Mittel-
punkt. Dort wird die berühmte Fehrlekrippe, bekannt als Musberger Krippe,
mit ihren zahllosen handgeschnitzten Figuren ebenso wieder einmal in
unserer Stadt gezeigt wie provenzalische Weihnachtskrippen mit Santons,
Figuren aus der Gegend unserer Partnerstadt Manosque.
Zudem stellen viele Krippenbegeisterte wieder ihre privaten
Weihnachtskrippen zur Verfügung, damit in den Geschäften
Leinfelden-Echterdingens weihnachtlich dekorierte Schaufenster
zum besonderen Adventszauber in unserer Stadt beitragen.
Es ist schon etwas Besonderes, wenn so viele Bürgerinnen und
Bürger trotz der gleichzeitig laufenden, ganz persönlichen Vorbereitungen
in ihrer Freizeit ein vielfältiges Programm mit Konzerten, Bazaren und
Gottesdiensten auf die Beine stellen. Wie jedes Jahr wird dieses
vorweihnachtliche Programm wieder mit all seinen Terminen von unserem
Stadtmarketing in dieser Broschüre zusammengefasst.
Für das nicht selbstverständliche Engagement, mit dem Bürgerinnen
und Bürger, Kirchen und Geschäftswelt zum vorweihnachtlichen Zauber
beitragen, möchte ich mich im Namen der Stadt ganz besonders
bedanken und allen viel Erfolg wünschen, die mit großem Einsatz und
viel Phantasie für „Weihnachten überall“ in unserer Stadt sorgen.
Ihr
Roland Klenk
Oberbürgermeister
3
Buchhandlung BüroBedarf
Wir beraten Sie gerne, wir Hauptstraße 60 / 62
bestellen Ihnen jedes Buch! 70771 LE-Echterdingen
Gerne auch zur Ansicht. Telefon 07 11 - 45 96 82 50
Bestellen Sie selbst: persönlich, Telefax 07 11 - 45 96 82 70
telefonisch, per Fax oder online info@buchhandlung-ebert.de
über unseren Büchershop. www.buchhandlung-ebert.de
Gipser- und Malerarbeiten
von Ihrem Meisterbetrieb
Kirchstraße 43 • 70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 0711 / 505 97 67
info@steibl-stuckateur.de • www.steibl-stuckateur.de
Sei schlauer -
kauf bei Bauer!
Liebe Kunden!
Wir bedanken uns für Ihre Treue
und wünschen Ihnen und Ihrer
Familie eine wunderschöne
und besinnliche
Adventszeit!
Ihre Familie Bauer
free
und das ganze Team
freies WLAN
freies WLAN
free
Freies Besuchen
Sie uns auf
Wlan free facebook!
Herausgeber: EDEKA Willi Bauer, Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen
4
Weihnachtsmärkte und mehr
in unserer Stadt
In der Adventszeit heißt es wieder: Weihnachten überall.
Fahnen mit unseren bartweltmeisterlichen Weihnachtsmännern be-
grüßen die Gäste und laden zu einem entspannten Kauf der Geschenke
ein. Weihnachtsmärkte und ein bunter Strauß vorweihnachtlicher
Veranstaltungen wecken die Vorfreude auf das große Fest,
begleitet von einer Krippenschau im gesamten Stadtgebiet.
Sa, 30.11.2019, ab 11.00 Uhr
Musberger Weihnachtsmarkt, Kirchplatz Musberg
Sa, 30.11.2019, ab 15.00 Uhr
Weihnachtsmarkt rund ums Backhäusle Oberaichen
Jeden Advents-Samstag 10 – 16 Uhr und Freitag davor 17.00 – 20.00 Uhr
Echterdinger Adventszauber
vor dem Rathaus Echterdingen
Sa. 07.12.2019, 11 – 20 Uhr
Leinfelder Sternstunden mit SchätzeLE Markt, Neuer Markt
Sa. 07.12.2019, ab 15.00 Uhr
Stettener Advent, Ev. Kirche und Hof Haldenschule
So, 08.12. 2019, Einlass 18:30 Uhr
Weihnachtskonzert der LE BigBand, Filderhalle, Großer Saal
Fr, 4.1.2019, 17.00 Uhr
Zum Neuen Jahr spielt das Alt-Wiener Strauss-Ensemble
unter Leitung von Ralph Kulling ein schwungvolles Konzert.
Filderhalle, Großer Saal
WinterdörfLE im Schwabengarten
Auch dieses Jahr findet im Schwabengarten in Leinfelden vom
01. 11. 2019 bis zum 02. 02. 2020 wieder das WinterdörfLE statt.
Lassen Sie sich in einen Winterzauber einladen, den Sie so vorher
noch nicht gesehen haben. Hüttengaudi mit den WinterdörfLE DJ´s,
leckerer Glühwein, ein romantisches Lagerfeuer und Eisstockschießen
erwartet Sie von November bis Anfang Februar.
Kinderprogramm ab 15.00 Uhr
So. 08.12. Stockbrot, der Lagerfeuerspaß für die Kleinen
So. 22.12. Die schönsten Bastelarbeiten für den Weihnachtsbaum
Öffnungszeiten Mi. - Do. 16:00 – 23:00 Uhr, Fr. - Sa. 16:00 Uhr – 01:00
Uhr, So. 14:00 Uhr – 20:00 Uhr, Mo. und Di. ist Ruhetag.
Mehr unter www.schwabengarten.com
Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr.
Aktuelle Termine finden Sie im Amtsblatt der Stadt
Leinfelden-Echterdingen sowie im Internet unter
www.leinfelden-echterdingen.de
5
4
5
Bürgerinnen und Bürger aus Leinfelden-
Echterdingen
Hohenheim
stellen ihre Krippen aus
er Str.
Leinfelden
1 Villa Leinfelden
Str.
Stuttgarter Straße 77
1
rter
2 Filderhalle
2
tga
Bahnhofstraße 61
Stut
traße
3 Rathaus Leinfelden
Marktplatz 1
U
fs
Bahnho
4 Arnold Fliesenfachgeschäft
Geranienstraße 16
3
5 Parfümerie & Mode Müller
Markt- Neuer Markt 3
platz
6 Harnisch Orthopädie
4 Neuer Markt 5
Geranienstr. 5 7 Hörcenter
Echterdinger Straße 6
Neuer
MarktE 6 8 Böhme hören + sehen
r. cht 8 Echterdinger Straße 9
Musberger St erd 9
ing 9 Dress 11
7 er
Str Echterdinger Straße 11
Kirchstraße .
10 Spitzweg Apotheke
aße
10 Echterdinger Straße 32
feldstr
Lengen
Echterdingen
1 Optik Zorn
Hauptstraße 89
2 Mezger+Sohn
Layhw Hauptstraße 94
eg
Leinf 3 Cali+Russo
elder Hauptstraße 81
Str
4 Heimerdinger Blumen
Plieninger Str. Bäckergasse 5
1 5 Optik Sassenscheidt
e
Hauptstraße 74
Hauptstraß
2 6 Stadtmuseum LE
Hauptstraße 79
3 4
7 Riegert classics
Hauptstraße 68
6 5 13 8 Schreibwaren Ebert
Bernhä Hauptstraße 60/62
user Str
aße 9 Elektrogeschäft Raff
7 Hauptstraße 50
10 Neue Apotheke Dr. Wächter
8 Hauptstraße 44
11 iffland.hören.
e
9
ß
Hauptstraße 42
Hauptstra
Gartenstr. 12 Charles Vinothek
10 12 Gartenstraße 14
11 13 Stephanuskirche
Backhausgasse 4
6
aße
lstr
Kar
Sin
3
Fild
del
fin
ers
ger
tr.
Str
.
1 Kirch-
platz 2
rstr.
Filde
aße
lstr
Kar
Im Musberger
3
Sin Säle zu bestaunen:
Fild
del
Krippe mit lebensgroßen
fin Figuren des Theater- und Kulturvereins Musberg
ers
ger
tr.
Str Ste
Musberg
.
1 tteKirch-
ner 2
aße Hauptst
5Karlstrplatz r. r
derst .
Fil 1 Ev. Kirchengemeinde
teige
her S
3 6 ac Säle
Weid
Sin 2 Bestattungen Brosig
Fild
del Filderstraße 31
fin
ers
ger
tr.
Str 3 Elektro Lorenz
7 .
1 Kirch-
platz 2 Filderstraße 10
rstr.
Filde
Stetten
Stet 5 Frisuren Studio Fuchs
tene
r Ha Stettener Hauptstraße 76
5 upts
tr. 6 Halden Apotheke
e Weidacher Steige 20
r Steig
6 Weid
ache
7 Grötzinger-Vohl, Bärenhof
Bärenhofstraße 8/2
Stet
7 tene
r Ha
5 upts
tr.
teig e
6 cher S
P
a
Weid
Oberaichen
8 Backhäusle
7 Rohrer S Häuserwiesenstraße 2
traß
e
8
7
Bald steht Weihnachten vor der Tür und wir haben die
schönsten Geschenke für Sie und Ihre Liebsten
über 4€ ab einem Einkauf von 30€
Gültig bis 31.12.2019
Neue Apotheke
Dr. Eberhard Wächter
Wir wünschen frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr!
Silvester
unter Kronleuchtern
Zelebrieren Sie den Jahreswechsel im Restaurant Trollinger
mit Canapés, Champagner und einem exklusiven Buffet.
Am 31. Dezember 2019 um 18.00 Uhr, EUR 78,00 pro Person.
Tischreservierung unter 0711-55344 9028 oder per E-Mail
an hotel.stuttgart.airport.restaurant@movenpick.com.
Mövenpick Hotel Stuttgart Airport
Flughafenstraße 50 | 70629 Stuttgart movenpick.com
8
Donnerstag, 28. November 2019
Do. 28.11. L‘ Hôte
18.00 . Echterdingen, Zehntscheuer Bürgersaal, Maiergasse 8
Nach Albert Camus mit Nathalie Cellier in französischer
Sprache, Regie: Peter Steiner
Algerien vor dem Unabhängigkeitskrieg. Der Polizist
Balducci bringt einen Gefangenen zum franz. Lehrer Daru,
der in einer kleinen Schule am Rande der Wüste Kinder
unterrichtet. Dieser „Araber“, wie Camus ihn nennt, hat
sich des Mordes an seinem Cousin schuldig gemacht. Im
Dorf des Arabers hat seine Festnahme für Unruhe gesorgt.
Es droht eine Revolte gegen die franz. Kolonialmacht.
Kulturamt LE
Freitag, 29. November 2019
Fr. 29.11. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe
und 15.00 – mit unseren Schafen,
18.00 Uhr Punsch und Gutsle
Freitag bei festlicher Musik;
und besondere Geschenk-
Samstag ideen aus eigener
an allen Herstellung wie
Advents- Apfelbrot, Beeren-
wochen- und Wildfruchtmarme-
enden. lade, Fruchtsirup, Eier-
likör und vieles mehr.
Bärenhof-Lädle
Fr. 29.11. Echterdinger Adventszauber
17.00 Uhr – . Echterdingen, Rathausplatz
20.00 Uhr Glühwein, Punsch, Heiße Rote: Bewirtung durch die
Fußballjugend des TVE.
Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Fr. 29.11. Treffpunkt Fenster – Lebendiger Adventskalender
17.30 Uhr . Echterdingen
(ca. 30 min) Am Abend öffnet sich ein liebevoll gestaltetes Advents-
ebenso am fenster bei Familien und in Einrichtungen in Echterdin-
Di. 03.12. gen. Lassen Sie sich dazu einladen, bei Liedern,
Fr. 06.12. Geschichten und einer Tasse Teepunsch die Adventszeit
Di. 10.12. mit Ihren Kindern und Enkelkindern einmal anders zu
Fr. 13.12. erleben. Eintritt frei. Bitte eine Tasse mitbringen.
Di. 17.12. Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Fr. 20.12.
Samstag, 30. November 2019
Sa. 30.11. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
Bärenhof-Lädle
9
Bildquelle:
Bildquelle: Schmidt,
KerstinKerstin E. Bergmann,
GünterGünter
Schmidt, Christian
E. Bergmann, Schega,Schega,
Christian Schwarz
Schwarz
MarkusMarkus
FILDERHALLE 2.0
FILDERHALLE
Ihre Full Service Location2.0
für Weihnachtsfeiern
mit
Ihre30
FullbisService
600 Gästen
Location für Weihnachtsfeiern
mit 30 bis 600 Gästen
„Alle Jahre wieder …“ bieten wir Ihnen stimmungs-
volle Räume
„Alle Jahre für Ihre
wieder Weihnachtsfeier
…“ bieten oder Neu-
wir Ihnen stimmungs-
jahrsfeier
volle Räume in unserer zauberhaften Weihnachts-
für Ihre Weihnachtsfeier oder Neu-
winterwelt.
jahrsfeier in unserer zauberhaften Weihnachts-
winterwelt.
Telefon: +49 711 758575 0 follow us on
info@FILDERHALLE.de
Telefon: +49 711 758575 0 follow us on
www.FILDERHALLE.de
info@FILDERHALLE.de
www.FILDERHALLE.de
10Sa. 30.11. Duftende Waffeln!
09.30 – . Villa Leinfelden, Stuttgarter Str. 77
12.30 Uhr Jeder Kunde bekommt eine frisch gebackene Waffel.
Villa Leinfelden
Sa. 30.11. Weihnachtsfloristik Kerzengestecke
10.30 – . Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 3
14.30 Uhr Aus weihnachtlichem Grün, natürlichen Dekomaterialien,
Steckschaum und Kreativität entstehen schöne Deko-
rationen für das eigene Zuhause oder als originelles
Geschenk. Selbst mitgebrachte Dekorationen können
eingearbeitet werden. Kursgebühr 22 �, Materialkosten
werden nach Bedarf im Kurs abgerechnet.
Bitte anmelden unter 0711/1600-315.
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
Sa. 30.11. Kamishibai Vorlesestunde:
11.00 – „Das Geheimnis des ersten Schnees“
11.30 Uhr . Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
Vorhang auf für das Tischtheater: Die Geschichte wird
vorgelesen, die Bilder werden in einem Kamishibai-Rah-
men gezeigt. Ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Stadtbücherei LE
Sa. 30.11. Adventsbazar & Adventscafé
14.30 – . Echterdingen, Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstr. 7
17.00 Uhr Verkauf von Adventskränzen und -gestecken, liebevoll
selbst gefertigten Geschenken, Genähtem und Gestricktem,
Karten und Kalendern, Plätzchen und Leckereien zum
Verschenken & Selbstbehalten. Im Adventscafé erwartet
Sie ein umfangreiches Kuchenbuffet, Kaffee & Punsch und
musikalische Umrahmung durch den Posaunenchor.
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Sa. 30.11. Weihnachtliche Sträuße
15.00 – . Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 3
18.00 Uhr Mit verschiedenen Bindetechniken fertigen wir dekorati-
ve Weihnachtssträuße aus Koniferen, Kugeln, Zapfen und
Bändern. Selbst mitgebrachte Dekorationen können
eingearbeitet werden. Kursgebühr 17 �, Materialkosten
werden nach Bedarf im Kurs abgerechnet.
Bitte anmelden unter 0711/1600-315.
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
Die nächste Ausgabe
via
erscheint Anfang
Januar 2020, freuen
Sie sich darauf.
Übrigens: Eine digitale Version,
perfekt fürs Tablet geeignet,
finden Sie immer unter
www.myle.de/news/viaLE
11Die Auf
Hüttengaudi den Fildern!
Im Schwabengarten
Special Events
01.11.2019–02.02.2020
Hüttendisko
70 · 80 · Discofox
ss ss
Jeden zweiten Donnerstag im monat
Alm-p(h)irsch
Party
Die Single-Party auf den fildern
Jeden zweiten Samstag im monat
Die 90er-Party
auf den fildern
Der Berg Ruft
Jeden Letzten Samstag im monat
12Sa. 30.11. Echterdinger Adventszauber
10.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
16.00 Uhr Jeden Samstag bis Weihnachten bietet die Werbegemein-
Alle Advents- schaft der Echterdinger Fachgeschäfte weihnachtliche
samstage. Musik von 11-12 Uhr und Bewirtung mit warmen Geträn-
ken und Grillwurst. Heute spielt der Spielmannszug der
Freiwilligen Feuerwehr klassische Weihnachtslieder und
fetzige, rockige Weihnachtsmusik. Eintritt frei. Die Ech-
terdinger Fachgeschäfte haben bis 16.00 Uhr geöffnet.
Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Sa. 30.11. Musberger Weihnachtsmarkt
11.00 – . Musberg, Kirchplatz
20.00 Uhr Vereine, Organisationen, private Anbieter und Gewerbe-
treibende aus Musberg und Umgebung locken rund um
den Kirchplatz mit weihnachtlichen Angeboten die
Besucher. Da heißt es wieder „Kommen, sehen, kaufen
„a bissle schwätza“. Wie in jedem Jahr fließt vom Erlös
einzelner Anbieter ein Teil einem guten Zweck zu.
11.00 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch Herrn
Michael Burkhardt mit dem Posaunenchor.
14.00 Uhr: Musikalischer Beitrag Musikverein Musberg.
15.00 Uhr: Kinderchor der Eichbergschule singt in der
evangelischen Kirche.
Der CCR Musberg bietet auf dem Weihnachtsmarkt
typisch italienische Getränke und frische Pizza,
umrahmt von italienischer Live-Musik.
Dorfgemeinschaft Musberg / Theater- und Kulturverein Musberg
Sa. 30.11. Weihnachtsmarkt
15.00 Uhr . Oberaichen, Platz vor d. Backhäusle, Häuserwiesenstr.
Kleine Budenstadt mit Verkaufsständen für Weihnachts-
artikel und Geschenke. Bewirtung mit Bratwurst, Waffeln,
Glühwein und Bier. Auch der Nikolaus schaut vorbei!
Bürgergemeinschaft Oberaichen
13Foto: Michael Tümmers, LE
Auftraggeber dieser überregional bekannten Krippe war der von 1942 bis
1963 in Musberg tätige Pfarrer Fritz Langbein. Er hatte bereits 1934 wäh-
rend seiner Vikarszeit in Schwäbisch Gmünd eine Krippe der Kunsthand-
werkerin Anna Fehrle, der Schwester des bekannten Bildhauers Jakob
Wilhelm Fehrle, kennengelernt. Im Musberger Pfarrhaus entstand dann
die Idee, die biblischen Geschichten des altkirchlichen Weihnachtskanons
in Einzelszenen zu gestalten. So entstanden im Laufe der Zeit 16 teils
vielfigurige Szenen, von der „Verkündigung an Maria“ bis hin zur „Hoch-
zeit zu Kana“. Diese Krippe wurde jedes Jahr im Dezember von Pfarrer
Langbein, Anna Fehrle und vielen Helfern in der Eingangshalle des Mus-
berger Pfarrhauses aufgebaut. Dort konnten dann die Besucher des Pfarr-
hauses bis Mariä Lichtmess die Krippe bestaunen. Nach dem Tod Pfarrer
Langbeins im Jahre 1963 ging die Krippe an die Evangelische Landeskir-
che, die sie 2006 als Dauerleihgabe in die Obhut von Museum und Galerie
im Prediger in Schwäbisch Gmünd übergab. Nach Stationen in Musberg
und Leinfelden ist die Krippe nun in Echterdingen zu sehen. Der Förder-
verein Stadtmuseum und das Stadtarchiv haben unter Leitung von Horst
Elsäßer die Präsentation der einzigartigen Krippe organisiert. Als Rever-
enz an unsere südfranzösische Partnerstadt Manosque sind in der Ausstel-
lung außerdem zwei Krippen mit schönen Santons zu sehen. Leihgeber
sind zum einen der bekannte Historiker und Zeitungskolumnist Dr. Ger-
hard Raff, die zweite Santons-Krippe stammt aus dem Besitz des ehren-
amtlichen Museumsleiters Wolfgang Haug. Der begleitende Katalog, der
in der Ausstellung erhältlich ist, zeigt die Musberger Krippe der Anna
Fehrle in vielen schönen Bildern mit begleitenden Texten.
14Sa. 30.11. Rorategottesdienst am Vorabend zum 1. Advent
18.00 Uhr . Echterdingen, Kath. Kirche St. Raphael, Bonländer Str. 35
(ca. 45 min)
Der kath. Kirchenchor von St. Raphael gestaltet die
Vorabendmesse mit Liedern zum Beginn der Adventszeit.
Kath. Kirchengemeinde St. Raphael – Kirchenchor
Sa. 30.11. Warten auf ein Wunder? –
19.30 Uhr Wort & Musik im Advent
ebenso am . Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
Sa. 07.12. Vier Abende mit Ankommen – Lieder – Gebet –
Sa. 14.12. Stille & Musik.
Sa. 21.12. Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
1. Advent Sonntag, 1. Dezember 2019
So. 01.12. Bezirksgottesdienst mit Paul-Gerhardt-Kreis
10.00 Uhr . Echterdingen, Johanneskirche, Kapellenweg 14
Ev.-methodistische Kirche Echterdingen
So. 01.12. Wuffige Weihnachten
13.00 – . Echterdingen, Vereinsgelände des VdH, Kelterrainstr. 45
15.00 Uhr Wir feiern gemeinsam mit unseren Hunden und Familien
den 1. Advent. Mit Spiel und Spaß werden wir die
Weihnachtszeit einläuten und es uns mit verschiedenen
Leckereien gut gehen lassen. Auf alle Kinder und
Fellnasen wartet eine kleine Weihnachtsüberraschung!
Verein der Hundefreunde Echterdingen und Umgebung e. V.
So. 01.12. Adventscafé
14.30 . Echterdingen, Zehntscheuer
Bei Kaffee und Kuchen spielt der Spielmannszug der
Freiwilligen Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen Weih-
nachtsmusik zum Zuhören und Mitsingen. Lassen Sie sich
mit Ihrer ganzen Familie schon am 1. Advent auf
Weihnachten einstimmen. Eintritt frei.
Treff Zehntscheuer und der Spielmannszug der Freiwilligen
Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen
Montag, 2. Dezember 2019
Mo. 02.12. Weihnachtslieder zum Spielen & Mitsingen
18.30 Uhr für Kinder und Jugendliche
(ca. 60 min) . Echterdingen, Klavierschule Krämer, Barbaraweg 4
Wir singen zusammen Weihnachtslieder und werden
von den SchülerInnen der Klavierschule begleitet.
Anschließend gibt es Teepunsch und Gebäck bei
Kerzenschein. Bitte Tee, Kekse und Becher für den
eigenen Bedarf mitbringen.
Klavierschule Krämer
15MEZGER
MEZGER
V
MEZGER
MEZGER
SANITÄR
GmbH
GmbH
SANITÄR
SOLARANLAGEN
& Co.
SOLARANLAGEN
ERFAHRUNG
& Co.
· HEIZUNG
125125
ERFAHRUNG
KGKG
· HEIZUNG
· GAS
Jahre...
WASSER
Jahre...
WASSER
ohl
· GAS
· ·
· KUNDENDIENST
· KUNDENDIENST
KOMPETENZ
seit 1894
KOMPETENZ
o
seit 1894
st
WISSEN WÄRME
WISSEN WÄRME ZUVERLÄSSIGKEIT
ZUVERLÄSSIGKEIT
e K
7077170771
Catering & fein
MEISTERFACHBETRIEB
MEISTERFACHBETRIEB
Hauptstraße
Hauptstraße
94 94
Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden-Echterdingen
Tel: Tel:
07110711
79 267954
26 54
Fax: Fax:
07110711
7 977879737
87 37
info@mezger-sanitaer.de
info@mezger-sanitaer.de
www.mezger-sanitaer.de
www.mezger-sanitaer.de
Beim Besorgen von Geschenken bitte auch recht-
V
zeitig an Ihren Weihnachtsbraten denken! Fild
Beachten Sie unseren Flyer im Laden
o
V
tradition seit 1 Die
ilien 90 Fildermetzgerei
Metzgerei Vohl, Poststraße 12/1
am
V
Die 70771 Leinfelden-Echterdingen
ohl
4
F
Fildermetzgerei
Telefon 07 11 / 9 90 51 30
ohl www.metzgerei-vohl.de
Ko Cate
st
Ko fein·eDi.-Fr. 7.30-13 Uhr
st
Catering & feine Mo. C7.30-13
atering &Uhr
und 15-18 Uhr · Sa. 7-12.30 Uhr
Logodefinition
Farbe:
Aus die
Schrift: C=13, M
Hintergrund: C=
Maus! Schrift:
Schriftschnitt Tex
Schriftschnitt „Vo
Ihr Fachmann für 0711 7544580
V= LTZapfino O
ohl= Gatineau
Schädlingsbekämpfung
• Fachberatung und Soforthilfe bei: Ratten, Mäusen, Schaben,
Motten, Wespen, Ameisen, Bettwanzen, Flöhen, Milben, Buchs-
baumzünßler, Eichenprozessionsspinner und anderen Schädlingen
• Taubenabwehr
• Wir arbeiten auch mit giftfreier Schädlingsbekämpfung
z.B. mit Heißluft – 100% Wirkung – schnell, leise und ohne Chemie
Inh. Jürgen Burkhardt · Hermannstr. 23, 70771 Leinfelden-Echterdingen
info@walter-groenhoff.de · www.walter-groehoff.de
16Dienstag, 3. Dezember 2019
Di. 03.12. Rätsel-Rabe: „Weihnachtsbräuche in aller Welt“
bis Sa. 21.12. . Leinfelden, Stadtbücherei, Neuer Markt 1
während der Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
Öffnungs-
Testet euer Wissen beim Quiz „Rätsel-Rabe“ für Kinder
zeiten
von 6 – 9 Jahren. Zu gewinnen gibt es Buchgutscheine.
Teilnahmebögen in der Stadtbücherei oder auf der
Homepage. Die GewinnerInnen werden auf einem Plakat
in der Stadtbücherei bekannt gegeben.
Abgabeschluss: 21.12.2019.
Stadtbücherei LE
Mittwoch, 4. Dezember 2019
Mi. 04.12. Morgenmeditation
7.30 Uhr . Leinfelden, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Kirchstr. 23
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden
Mi. 04.12. Seniorenfrühstück
9.30 Uhr . Oberaichen, Pavillon, Achalmstr. 5
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden
Mi. 04.12. Ab zwei schon dabei! Bücher und Spiele
10.00 – für die Jüngsten
10.30 Uhr . Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
Wir schauen uns ein Bilderbuch an, dazu gibt es Spiele,
Reime oder Lieder. Eingeladen sind alle Kinder ab zwei
Jahren mit Begleitung. Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Stadtbücherei LE, Kindergarten Zehntscheuer
Donnerstag, 5. Dezember 2019
Do. 05.12. Seniorenadvent
14.00 Uhr . Echterdingen, Kath. Kirche St. Raphael, Bonländer Str. 35
Beginn mit einer Messe in der Kirche, anschließend im
Gemeindehaus Kaffee und Kuchen, Lieder, Erzählungen,
Besinnliches.
Kath. Kirchengemeinde St. Raphael
Freitag, 6. Dezember 2019
Fr. 06.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe mit unseren Schafen, Punsch und
und 15.00 – Gutsle bei festlicher Musik; besondere Geschenkideen.
18.00 Uhr Bärenhof-Lädle
Fr. 06.12. Kreativ-Café – Sterne und Fensterbilder fertigen
14.00 – . Leinfelden, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1
17.00 Uhr Für ein weihnachtliches Fenster gibt es unendlich viele
Möglichkeiten! Lassen Sie sich überraschen und seien Sie
selbst kreativ! Teilnahme kostenlos, lediglich für Material
und Verzehr fallen Kosten an.
Treff Impuls
17DAS KULTURAMT LE PRÄSENTIERT:
So, 08.12.2019, 18:30 Uhr
Leinfelden, Filderhalle,
Großer Saal
LE bigband &
albi hefele
„Christmas in LE“
Sa, 04.01.2020, 17 Uhr
Leinfelden, Filderhalle,
Großer Saal
Alt-Wiener
Strauss-Ensemble
„Neujahrskonzert“
Sopran: Jeannette Wernecke
Tenor: Torsten Hofmann
Fr, 17.01.2020, 19 Uhr
Leinfelden, Filderhalle,
© Declan Gallan
Kleiner Saal
Cúig „Cutting Edge
Irish Music“
Karten sind bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie 24 Stunden
lang unter www.leinfelden-echterdingen.reservix.de erhältlich.
www.leinfelden-echterdingen.de/kulturprogramm
Veranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt
18Fr. 06.12. „Es kommt ein Schiff geladen“
14.30 – . Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
16.00 Uhr Gottesdienst mit dem Echterdinger Treff für Jung und
Alt, Kranke und Gesunde sowie alle, die in der Advents-
zeit Gemeinschaft, Zuspruch und Stärkung suchen.
Im Anschluss sind Sie zu gemütlichem Beisammensein
herzlich eingeladen.
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen & Echterdinger Treff
Fr. 06.12. Echterdinger Adventszauber
17.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
20.00 Uhr Glühwein, Punsch, Heiße Rote: Bewirtung durch die
Fußballjugend des TVE.
Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Fr. 06.12. Nikolaus-Party
19.00 Uhr . Leinfelden, Schwabengarten, Stuttgarter Straße 80
Mit Nikolaus-Mütze gibt es einen Free Shot.
Schwabengarten
Samstag, 7. Dezember 2019
Sa. 07.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
Bärenhof-Lädle
Sa. 07.12. LED-Weihnachtsbäumchen für Kinder (8-12 J.)
09.00 – . Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2
13.00 Uhr Du kannst ein kleines leuchtendes und
blinkendes Weihnachtsbäumchen nach
deinen eigenen Entwürfen bauen.
Kursgebühr 24 � inkl. Materialkosten.
Bitte anmelden unter 0711/1600-315.
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
Sa. 07.12. Überraschung!
09.00 – . Villa Leinfelden, Stuttgarter Str. 77
12.30 Uhr Jeder Kunde erhält eine Überraschung.
Villa Leinfelden
Sa. 07.12. Weihnachtliche Druckwerkstatt (ab 7 J.)
10.00 – . Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier
13.00 Uhr Mit selbstgemachten Stempeln und
Druckvorlagen gestalten wir Weih-
nachtskarten und Geschenkpapier
oder stellen ein Buch her.
Bitte mitbringen: Malerkittel,
Bleistift, Radiergummi, Schere,
Flüssigkleber und ein Vesper.
Kursgebühr 15 �, Materialkosten
von 5 � werden im Kurs
abgerechnet. Bitte anmelden
unter 0711/1600-315.
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
19Sanitär
Heizung
Sanitär
Blechbearbeitung
Heizung
Blechbearbeitung
Heilbronner
Heilbronner Str.
Str. 99 ·· L.-Echterdingen
L.-Echterdingen - Kundendienst -
Telefon 07 11 / 7 97 98 48
Telefon 07
Heilbronner11/
Str. 7 97 98 48
9 ·46L.-Echterdingen - Kundendienst -
Telefax 07 11 / 77 82 34
Telefax 07 11/ 82 46
Telefon 07 11 / 7 97 98 4834
haug-haustechnik@t-online.de
Telefax 07 11 / 7 82 46 34
Frohes Fest
wünscht Ihnen schöne Festtage
und ein glückliches neues Jahr 2020
P
20Sa. 07.12. Die Geschichtentruhe wird geöffnet
10.00 – . Leinfelden, Stadtbücherei, Neuer Markt 1
10.30 Uhr Alle Kinder ab 4 Jahren, die gerne lustige, spannende
oder märchenhafte Geschichten hören, sind herzlich zur
Vorlesestunde eingeladen. Unsere Geschichtentruhe ist
gefüllt mit ganz besonderen Bilderbüchern.
Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Stadtbücherei LE
10.00 – Modelleisenbahn
18.00 Uhr Während der Leinfelder Sternstunden steht in der
Bücherei Leinfelden eine Modelleisenbahn zum Anschau-
en und Ausprobieren bereit. Stadtbücherei LE
11.00 – Kuchenverkauf des Paul-Maar-Kinderhauses
15.00 Uhr Während der Leinfelder Sternstunden führt das Paul-Maar-
Kinderhaus einen Verkauf mit Kuchen, frisch gebacke-
nen Waffeln und Weihnachtsplätzchen durch.
Paul-Maar-Kinderhaus in der Stadtbücherei LE
Sa. 07.12. Bilderbuchkino: „Lina und der Weihnachtsstern“
11.00 – . Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
11.30 Uhr Die Geschichte wird vorgelesen, die Bilder werden auf
einer großen Leinwand gezeigt. Danach kann gebastelt
werden. Ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Stadtbücherei LE
Sa. 07.12. Weihnachtsflohmarkt im Sternchen-Café
11.00 – . Leinfelden, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1
18.00 Uhr Verkauft werden dekorative Advents- und Weihnachts-
artikel sowie festliche Wohnaccessoires aus 2. Hand
(Tischdecken, Porzellan, Gold- und Silberteil, Mode-
schmuck) ebenso wie selbstgefertigte Werke der Kreativ-
gruppen. Im gemütlichen Sternchen-Café gibt es ein
leckeres Weißwurst-Frühstück sowie Kaffee und Kuchen.
Der Erlös fließt in ein soziales Projekt in LE.
Bitte durchstöbern Sie Ihre Weihnachtskisten und spenden
Sie uns Ihre „Schätze“. Abgabetermin im Treff Impuls Freitag,
6. Dezember 14–18 Uhr (keine Elektroartikel).
Treff Impuls
21Verbund Leinfelder
Geschäfte lädt ein
MARKT
NEUER en
Leinfeld 4. LEINFELDER
7.12. STERNSTUNDEN
11 Uhr Eröffnung
durch BM Dr. Kalbfell
Musikalische
us-Stiefel
VLG Nikola mmeln Begleitung durch
zum sa s bei
E in Musikschule LE
von Goodie den
angrenzen n
Geschäfte
: t
Shopping-Samstag NEU E Mark
zeLr bereits stag
rund um Neuer Markt
Advent-Aktionen
ä t
bis 18 Uhr S ch Jah m
tsa RKT
20. dies
es
e n
2. ER Adv MA
am m NEU 0 Uhr
s2
weihn
achtlic a i
11 b
he
des Re s Kinder-Fo
genbo to
gen Kin shooting
derga
rtens
un Nack
Ma d Ha en-
s n
-Café zu sag d-
Sternchen ar Kin gunst en
ac h ts b az der en
mit Weihn IMPULS klin ST
im T R E FF LEP ik Mo ADT
g Montagsm
aler O + F del BÜC
Ausstellun er Töpfer- und de risch leise HER
Verkauf d eitsgruppe Kin s Pau e W nbah EI
Handarb de l M aff n
rha aa eln
us r
es
Ausführliches Programm
auf www.myle.de
22Sa. 07.12. Echterdinger Adventszauber
10.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
16.00 Uhr Musikverein Echterdingen 11-12 Uhr;
Alle Advents- Bewirtung mit warmen Getränken und Grillwurst.
samstage. Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Sa. 07.12. Leinfelder Sternstunden
11.00 – . Leinfelden, Neuer Markt
20.00 Uhr Zum ersten Mal findet der SchätzeLE Markt in der
Adventszeit nicht im Pavillon Oberaichen statt.
Wir in LE präsentiert seine Schätze dieses Jahr erst-
malig auf dem Neuen Markt in Leinfelden in zahlreichen
festlich geschmückten Hütten bei den Leinfelder
Sternstunden. Siehe nebenstehende Anzeige.
Mit weihnachtlichem Flair und regionalen Angeboten
an Kunsthandwerk und kreativen Unikaten werden die
Besucher in der Adventszeit auf Weihnachten einge-
stimmt. Auch die Stadtbücherei Leinfelden, die VHS
Volkshochschule LE sowie der Treff Impuls bieten wie
in den Vorjahren ein charmantes Programm und die
angrenzenden Geschäfte begleiten mit einem Langen
Einkaufssamstag bis 18 Uhr mit besonderen Advents
aktionen. Und natürlich werden handgemachte Plätz-
chen, warme Waffeln und auch die klassische Rote,
heiß-duftender Glühwein und Heiße Schoki nicht fehlen.
Verbund Leinfelder Geschäfte / Wir in LE
Sa. 07.12. Stettener Advent
15.00 – . Stetten, Ev. Kirche, Weidacher Steige 15 und
18.30 Uhr Hof der Haldenschule
Beginn um 15.00 in der ev. Kirche mit weihnachtlichen
Weisen der Chöre von Kindergärten, Schule und Lieder-
kranz. Nach dem kurzen Weg zur Hof der Haldenschule
begrüßt um 16.00 die Jugendkapelle des Musikvereins
die Besucher. In zahlreichen Ständen bieten die
Stettener Vereine leckere Getränke, Gebackenes zum
Mitnehmen oder Gleichessen an.
Die Karawane lädt zu einem Tanznachmittag, das
Jugendforum zum Besuch der neugestalteten Räume ein.
Am Abend, wenn es dunkel wird, kommt der Nikolaus zu
den Kindern und zum Abschluss können alle eine
spektakuläre Feuer Poi bewundern.
Vereinsring Stetten e.V.
23Sa. 07.12. Bio-Weihnachtsmarkt in und um
14.00 – die historische Mäulesmühle
18.00 Uhr . Musberg, Siebenmühlental, Mäulesmühle 2
Lernen Sie Künstler und Kunsthandwerker und ihre
Sa. 08.12. Stücke im Mühlenmuseum kennen, im Innenhof stellen
12.00 – sich Bio-Betriebe aus der Region vor. Genießen Sie
17.00 Uhr allerlei weihnachtliche Leckereien in der gemütlichen
Mühlenstube, Heißes und Hochprozentiges sowie
knusprige Waffeln an unserer urigen Skihütte und Rote
Wurst vom Grill.
Am Samstag um 17.00 Uhr kommt der Weihnachtsmann
und verteilt Geschenke an die Kinder. Am Sonntag um
16.00 Uhr singt die Junge Akademie Stuttgart Weih-
nachtslieder. Seien Sie gespannt auf diesen kleinen, aber
feinen Weihnachtsmarkt!
Bio-Restaurant Mäulesmühle
Sa. 07.12. Konzert des Südwestdeutschen Kammerchors
18.00 Uhr Tübingen
. Oberaichen, Friedenskirche, Achalmstraße 5
Ev. Kirchengemeinde Oberaichen
Sa. 07.12. Joyful Christmas, 1. Gospelkonzert zum Advent
19.00 Uhr . Musberg, ev. Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1
In diesem Jahr laden die „Children of Joy“ gleich zweimal
dazu ein, sich mit einem adventlichen Gospelkonzert auf
das Weihnachtsfest einzustimmen. Dazu hat Chorleiterin
Elisabeth Knöpfle-Schäfer Gospel-Klassiker und neue
Gospelsongs zu einem berührenden und mitreißenden
Programm mit besinnlichen, aber auch ausgelassenen
Momenten zusammengestellt. Begleitet von Klavier,
Schlagzeug und E-Bass verführen eingängige Melodien
zum Mitklatschen und Mitsingen. Lassen Sie sich
anstecken von der Vorfreude auf das Weihnachtsfest!
Eintritt frei, Spenden sind willkommen.
Ev. Kirche Musberg
242. Advent Sonntag, 8. Dezember 2019
So. 08.12. Bio-Weihnachtsmarkt Mäulesmühle
12.00 – . Musberg, Siebenmühlental, Mäulesmühle 2
17.00 Uhr Siehe 07.12. Um 16.00 Uhr singt die Junge Akademie
Stuttgart Weihnachtslieder.
Bio-Restaurant Mäulesmühle
So. 08.12. Adventscafé des CVJM Echterdingen
14.30 Uhr . Echterdingen, Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstr. 7
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Sa. 08.12. Schwabengarten Kinderprogramm
ab 15.00 Uhr . Leinfelden, Schwabengarten
Stockbrot, der Lagerfeuerspaß für die Kleinen.
Schwabengarten
So. 08.12. Joyful Christmas, 2. Gospelkonzert zum Advent
17.00 Uhr . Leinfelden, Ev. Peter-und-Paul-Kirche, Kirchstr. 14
Siehe 07.12.
Ev. Kirche Leinfelden
So. 08.12. LE BIGBAND & ALBI HEFELE
18.30 Uhr Weihnachtskonzert „Christmas in LE“
. Leinfelden, Filderhalle, Großer Saal
Solisten: Eva Mayerhofer, Charles Simmons, Klaus
Wagenleiter, Verena Nübel, Katrin Haug, Annette Kienzle
Vorband: magic U15
Seit vielen Jahren ein Muss für alle anspruchsvollen
Freunde weihnachtlicher Bigband-Musik: „Christmas in
LE”! In ihrem Programm präsentieren die Top-Vokalisten
und eine hochkarätige LE bigband Christmas-Songs von
unvergesslicher Schönheit in kraftvollen Arrangements
mit vielen Überraschungen - Garantie für gute Unterhal-
tung, Spaß & Tiefgang.
VVK: E 23,10, erm. E 13,20/ Besucher aus LE bis 20 J. E 5,50
Karten bei Buchh. Seiffert (Leinf.) Tel. 0711/75 24 25,
Buchh. Ebert (Echterd.) Tel. 0711/45 96 82 50, Hotel Alber
(Stetten) Tel. 0711/94 74-3, WS Druck/Postfiliale (Musberg)
Tel. 0711/79 44 444 oder unter www.reservix.de.
AK: E 24,00, erm. E 14,00/Besucher aus LE bis 20 J. E 6,00
Kulturamt Leinfelden-Echterdingen
25Genießen Sie unsere indischen Spezialitäten
in stilvollem Ambiente.
Mit typischen Tandoori-Grillspezialitäten, phantasievoll
gewürzten Curries und große Auswahl für Vegetarier.
Catering- /Partyservice.
Mittagstisch / Mittagsbuffet
ECHTERDINGEN Esslinger Str. 11 · Tel.: 0711 - 99 76 38 16
LEONBERG Leonberger Str. 97 · Tel.: 07152 - 90 32 32
STUTTGART Pforzheimer Str. 309 · Tel.: 0711 - 8 89 43 06
Täglich 12.00 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr
WWW.KASHMIR-RESTAURANT.DE
Wenn Sie mehr wissen wollen! AUSGABE
FILDER
AUSBI LDUNG S SCOU T via
0 1 9
Sonderpublikationen 2
0Imag
e-, Stellen- und Immobilienanzeigen,
Ihr Service-Partner für Produkt-,
2 2 0
Sonderve röffe ntlic hung en sowi e Prospektverteilung!
Arthur Müller Werbung
Dein Start ins Berufslebe
bei Firmen in der Region
n
Verlagsgesellschaft mbH
Raiffeisenstraße 16 · 70794 Filderstadt-Bonlanden
Telefon: 0711/9 74 77-0 · anzeigen@amw-verlag.de
26Montag, 9. Dezember 2019
Mo. 09.12. Seniorenrunde
14.30 Uhr . Stetten, Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43
Weihnachtliches mit Kindern der Fröbel-KiTa;
ein adventlicher Nachmittag mit Pfarrer Ruppert.
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Mo. 09.12. Literaturkreis
16.00 Uhr . Echterdingen, Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8
Weihnachtliche Geschichten u. Texte mit Annegret Beider-
hase und Rita Schweizer. Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Treff Zehntscheuer
Dienstag, 10. Dezember 2019
Di. 10.12. Ein Teig – viele verschiedene Weihnachtskekse
18.00 – . Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zi. 39/40, Küche,
22.00 Uhr Eingang kleiner Parkplatz (Ecke Bahnhof-/Stuttgarter Str.)
Backen macht gemeinsam mehr Spaß! Aus einem
Grundteig bereiten wir viele verschiedene Weihnachts-
plätzchen wie kleine Kaffeekekse, Orangen-Schoko-Taler,
Nussschnitten, Nougat-Kugeln, Zimtbällchen etc. zu.
Kursgebühr 39 � inkl. Lebensmittelkosten.
Bitte anmelden unter 0711/1600-315.
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
Di. 10.12. Senioren-Weihnachtsfeier
Einlass: . Leinfelden, Filderhalle, Großer Saal
13.30 Uhr Im Namen der Stadt und des StadtSeniorenRates lädt
Beginn: Oberbürgermeister Roland Klenk zur alljährlichen
14.30 Uhr Weihnachtsfeier für Senioren ein:
Bei einem abwechslungsreichen Programm werden die
Senioren einige Stunden des Beisammenseins und der
Besinnung zu verbringen. Das Programm wird von
Gruppen des StadtSeniorenRates, städtischen Instituti-
onen, Vereinen und Organisationen gestaltet.
Damit alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger die
Feier besuchen können, hat die Stadt wieder einen
kostenlosen Buszubringerdienst aus den einzelnen
Stadtteilen eingerichtet. Eintritt frei.
Stadt Leinfelden-Echterdingen, Amt für soziale Dienste
272x CMT Kombikarten
+ VVS Fahrscheine
+ 3D Echtholzkrippe
22 €
nur
bis zu 8 €* sparernatis!
+ 3D-Krippe g
Ort 15€
gen vor
sseeingän
e an Me
* Tageskart
Teile aus der gelaserten
Echtholzplatte lösen und
zu einer Krippe zusammen-
stecken - kann bemalt werden. Fo
rm
at
:
La
vember
ng
Di
ab 21. No
n
erhältlich bei:
* Buchhandlung Seiffert Neuer Markt 3 (L)
* Buchhandlung Ebert Hauptstraße 60/62 (E)
* WS Druck/Postfiliale Filderstraße 54 (M)
und online im myle.de/shop
zzgl. Versandkosten
28Mittwoch, 11. Dezember 2019
Mi. 11.12. Weihnachtsfeier im Treff
15.00 - . Echterdingen, Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8
17.00 Uhr Bei Kaffee und Gutsle genießen wir die Vorstellung der
Gruppe „Nierosta“ und die Musik von Albi Hefele &
Friends. Ohne Anmeldung. Verzehrkosten 3 �.
Treff Zehntscheuer
Mi. 11.12. Spieleabend
19.30 Uhr . Leinfelden, Stadtbücherei, Neuer Markt 1
In gemütlicher Runde können verschiedene Spiele
ausprobiert werden. So lernen Sie neue Spiele und
natürlich auch neue Menschen kennen. Eintritt frei.
Um Voranmeldung wird gebeten unter: 0711 1600-276.
Stadtbücherei LE
Freitag, 13. Dezember 2019
Fr. 13.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
und 15.00 – Bärenhof-Lädle
18.00 Uhr
Fr. 13.12. Echterdinger Adventszauber
17.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
20.00 Uhr Glühwein, Punsch, Heiße Rote: Bewirtung durch die
Fußballjugend des TVE.
Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Fr. 13.12. Taizé-Gebet
19.30 Uhr . Musberg, Heilig Kreuz, Hölderlinstraße 5
Kath. Kirchengemeinde Leinfelden und Musberg
Samstag, 14. Dezember 2019
Sa. 14.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
Bärenhof-Lädle
Sa. 14.12. Kleiner Adventsbazar auf dem Wochenmarkt
08.00 – . Echterdingen, Wochenmarkt
12.00 Uhr Verkauf von Adventskränzen und -gestecken, selbst
gefertigten Geschenken, Genähtem und Gestricktem,
Karten und Kalendern, Plätzchen und Leckereien, siehe
Adventsbazar 30.11. (ohne Café).
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Sa. 14.12. Echterdinger Adventszauber
10.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
16.00 Uhr Posaunenchor Echterdingen 11-12 Uhr;
Alle Advents- Bewirtung mit warmen Getränken und Grillwurst.
samstage. Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
29RESTAURANT UND BIERGARTEN
Planen Sie Ihre Familienfeier oder Weihnachtsfeier
im gemütlichen Ambiente!
Stuttgarter Straße 45 · 70771 Leinfelden · taverne-sigma@t-online.de
Telefon 07 11 / 75 85 - 78 60 · Telefax 07 11 / 75 85- 78 61
● Dachreparaturen
● Dachumdeckungen
Flaschnerei Dachdeckerbetrieb
● Flachdachsanierungen
● Blecharbeiten
Obere Gärten 24 · 70771 L.-Echterdingen (Stetten)
Telefon 0711/ 7 94 63 95 · Telefax 0711/ 7 94 63 94
www.dachdecker-auch.de
SCHRANKSYSTEME
SCHRANKSYSTEME
Raumlösungen
Raumlösungen
ganz individuell:
ganz individuell:
freistehende Schränke,
freistehende Schränke,
begehbare Ankleide,
begehbare Ankleide,
Lösungen für
Lösungen für
Dachschrägen,
Dachschrägen,
Raumteiler ...
Raumteiler ...
Weitere
Weitere
Informationen unter
Informationen unter
www.göpfert-schränke.de
www.göpfert-schränke.de
GÖPFERT
GÖPFERT gesund schlafen
gesund schlafen
Gutenbergstraße 11 · 70771 Leinfelden-Echterdingen
Gutenbergstraße
Telefon: 0711/901178
· 70771
829 · Leinfelden-Echterdingen
E-Mail: gopfert@freenet.de
Telefon: 0711/90 78 829 · E-Mail: gopfert@freenet.de
www.göpfert-gesundschlafen.de
www.göpfert-gesundschlafen.de
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr, Sa. 9.30–15.00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr, Sa. 9.30–15.00 Uhr
30Sa. 14.12. Oh du fröhliche Weihnachtszeit!
13.00 Uhr . Villa Leinfelden, Stuttgarter Str. 77
(ca. 30 min.) Die Flötenkinder der Musikschule LE spielen Advents-
und Weihnachtslieder. Freuen Sie sich mit Apfelpunsch
und Gebäck auf den Auftritt der Kinder!
Villa Leinfelden
Sa. 14.12. Weihnachtskonzert mit Kaffee und Kuchen
ab 14.30 Uhr . Leinfelden, Filderhalle, Kleiner Saal
Der aktive Chor und der Kinderchor Lerchen&Skylarks
singt Weihnachtslieder und die Bevölkerung ist zum
Mitsingen herzlich eingeladen! Konzertbeginn 16.00 Uhr.
Zuvor bieten wir Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Der Eintritt ist frei.
Chorgemeinschaft Leinfelden-Unteraichen LU im Takt
Sa. 14.12. Schöne Bescherung! Ein vorweihnachtliches
15.30 Uhr – Getrixe
16.15 Uhr . Leinfelden, Stadtbücherei, Neuer Markt 1
Zaubershow mit Urs Jandl für Kinder ab 5 Jahren.
Urs Jandl zaubert. Ganz besonders gern natürlich in der
Vorweihnachtszeit. Mit Pfeffernüssen und Kerzen, mit
Strohsternen und Baumkugeln. Aber ganz so besinnlich
wird es dann doch nicht …
Stadtbücherei LE
Eintritt 4.- E.
Vorverkauf ab
19.11.2019 in der
Stadtbücherei LE.
Sa. 14.12. „Weihnachtshöfle“
18.00 Uhr . Echterdingen, Im Höfle, Hauptstraße 62
In den historischen Räumen des Höfle gibt es zur
Weihnachtszeit passende Speisen und Getränke; der
„Ochsenkarren“ der hist. Gaststätte Ochsen ist zugegen,
dort werden u. a. roter und weißer Glühwein angeboten,
der bekannte Weihnachstlikör mit Sahne sowie Kinder-
punsch. Kommen Sie mit Ihren Freunden und Kindern!
Höfle Event GbR/Förderverein
historische Gaststätte Ochsen Echterdingen
31GÜNTNER
GÜNTNER
GÜNTNER
BEI
BEI
BEIUNS
UNS
UNSTICKEN
TICKEN
TICKEN
DIE
DIE
DIEUHREN
UHREN
UHRENANDERS!
ANDERS!
ANDERS!
Wir
Wir
Wir
haben
haben
haben
fürfür
für
Sie
Sie
Sie
DerDLD
Ns-NN s-s- von
eEreBrLEELBEEBEuf ufuf
von7 bis
von77bis
2424
bis 24
UhrUhr
Uhr
t a t a
t a
mitm
k kk
iltpitteutlenplupnun. . .
tem
rn rnrn
geöffnet.
geöffnet.
geöffnet.
nFeiFld
ield
dendeFdn ilede
Leinfelden-Echterdingen,
Leinfelden-Echterdingen,
Leinfelden-Echterdingen,
Hauptstraße
Hauptstraße
Hauptstraße
35 35
35
Filderstadt/Bernhausen,
Filderstadt/Bernhausen,
Filderstadt/Bernhausen,
Karlstraße
Karlstraße
Karlstraße
626262
Filderstadt/Bonladen,
Filderstadt/Bonladen,
Filderstadt/Bonladen,
Metzinger
Metzinger
Metzinger
Straße
Straße
Straße
17 1717
323. Advent Sonntag, 15. Dezember 2019
So. 15.12. Gottesdienst zum 3. Advent
9.30 Uhr . Echterdingen, Neuapostolische Kirche, Bismarckstraße 4
Mit weihnachtlichem Musikprogramm und anschließender
Weihnachtsfeier (Brunch).
Neuapostolische Kirche Echterdingen
So. 15.12. Kinderkirch-Weihnachtsfeier mit Krippenspiel
10.45 Uhr . Echterdingen, Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstr. 7
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
So. 15.12. „Weihnachtshöfle“
11.00 Uhr . Echterdingen, Im Höfle, Hauptstraße 62
(siehe 14.12.)
Höfle Event GbR/Förderverein hist. Gaststätte Ochsen Echterd.
So. 15.12. Adventssingen
14.30 Uhr . Echterdingen, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3
(Dauer ca. In Gruppen gehen wir in die Seniorenheime und besuchen
2 Stunden) alte und kranke Menschen, um die Weihnachtsfreude mit
Liedern zu den Menschen zu bringen. Eingeladen sind alle,
die gerne singen, Groß & Klein, Jung & Alt, Instrumente
sind willkommen.
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen & CVJM Echterdingen
Sa. 15.12. Weihnachtsfeier
16.00 Uhr . Leinfelden, Neuapostolische Kirche, Veilchenweg 17
Andacht mit anschließendem Abendessen.
Neuapostolische Kirche Leinfelden
So. 15.12. Festliches Konzert zum Advent
17.00 Uhr . Echterdingen, Ev. Stephanuskirche, Burgstraße
Einlass ab Chorkonzert des Liederkranzes Echterdingen,
16.30 Uhr Leitung: Petra Frisch. Gemeinsam mit dem Schüler-
ensemble des Jugendorchesters der Musikschule LE
unter der Leitung von Yoshikazu Arafune.
VVK / AK: E 12,00. VVK-Stellen: Sommer Raumdesign,
Hauptstr. 28, Echterdingen / Buchhandlung Bürobearf
Ebert, Hauptstr. 60, Echterdingen / im Sekretariat der
Musikschule LE, Zeppelinweg 2 / bei den Chormitgliedern.
Liederkranz Echterdingen
33So. 15.12. Weihnachtskonzert mit dem International Choir
18.00 Uhr of Stuttgart
. Unteraichen, Auferstehungskirche, Lilienstr. 34
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen
Montag, 16. Dezember 2019
Mo. 16.12. PLUSS – ein Angebot für Menschen ab 55 Jahren
14.30 Uhr . Stetten, Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43
„Geheimsache Zimtsterne“ mit Nick Weißenhorn.
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Mittwoch, 18. Dezember 2019
Mi. 18.12. Weihnachtsfeier im Treff
14.00 Uhr . Echterdingen, Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8
Mit dem Kreativ-Team weihnachtlichen Tischschmuck
herstellen. Ohne Anmeldung. Kosten nur für Material
und Kaffee.
Treff Zehntscheuer
Mi. 18.12. Vorlesen in zwei Sprachen
15.30 – . Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
16.00 Uhr Zuhören, andere Sprachen kennenlernen, kulturelle Viel-
falt erfahren und viel Spaß haben. Kinder ab 4 Jahren
erleben das alles beim zweisprachigen Vorlesen.
Ein Bilderbuch wird auf Deutsch und in einer anderen
Sprache vorgelesen, die jedes Mal wechselt.
Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Stadtbücherei LE, Integration LE
Freitag, 20. Dezember 2019
Fr. 20.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
und 15.00 – Bärenhof-Lädle
18.00 Uhr
Fr. 20.12. Weihnachtsfeier im Treff Impuls
15.00 Uhr . Leinfelden, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1
An diesem gemütlichen, musikalischen Nachmittag
singen wir gemeinsam mit dem Ensemble „Impulsivo“
und dem Singkreis des Treff Impuls Weihnachtslieder
bei Kaffee und Gutsle. Verzehrkosten 3 �.
Treff Impuls
Fr. 20.12. Waldweihnacht für Groß und Klein
16.15 Uhr . Treffpunkt: Bushaltestelle Waldheim Oberaichen
(ca. 1 Stunde) Kurzer Spaziergang zu einem geschmückten Tannenbaum
im Wald; Weihnachtslieder singen; mit Geschichten,
Bewirtung mit alkoholfreiem Punsch und Gebäck.
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden-Oberaichen
34Fr. 20.12. Echterdinger Adventszauber
17.00 – . Echterdingen, Rathausplatz
20.00 Uhr Glühwein, Punsch, Heiße Rote: Bewirtung durch die
Fußballjugend des TVE.
Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Samstag, 21. Dezember 2019
Sa. 21.12. Advent im Bärenhof
08.00 – . Stetten, Bärenhof-Lädle, Bärenhofstr. 8/2
12.00 Uhr Lebendige Krippe und mehr (siehe 29.11.)
Bärenhof-Lädle
Sa. 21.12. Adventsüberraschung!
09.00 – . Villa Leinfelden, Stuttgarter Str. 77
12.30 Uhr Jeder Kunde erhält eine Überraschung!
Villa Leinfelden
Sa. 21.12. Echterdinger Adventszauber
10.00 Uhr – . Echterdingen, Rathausplatz
16.00 Uhr Jugendkapelle MV Stetten 11-12 Uhr;
Alle Advents- Bewirtung mit warmen Getränken und Grillwurst.
samstage. Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte
Sa. 21.12. Krippe mit Egli-Figuren
10.00 – . Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
12.00 Uhr Die Weihnachtskrippe ist zu den Zeiten der Geöffneten Kirche
(Sa. 10 - 12 Uhr, So. u. Feiertage nach d. Gottesdienst bis
12 Uhr) zu sehen bis 06.01.2020.
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Sa. 21.12. Kamishibai Vorlesestunde
11.00 – . Echterdingen, Stadtbücherei, Maiergasse 8
11.30 Uhr Vorhang auf für das Tischtheater: Eine schöne Geschich-
te wird vorgelesen, die Bilder werden in einem Kamishi-
bai-Rahmen gezeigt. Ab 4 Jahren. Ohne Eintritt, ohne
Anmeldung. Stadtbücherei LE
Sa. 21.12. „Weihnachtshöfle“
18.00 Uhr . Echterdingen, Im Höfle, Hauptstraße 62
(siehe 14.12.)
Höfle Event GbR/Förderverein hist. Gaststätte Ochsen Echterd.
Sa. 21.12. Pre X-Mas-Party
19.00 Uhr . Leinfelden, Schwabengarten, Stuttgarter Straße 80
Schwabengarten
4. Advent Sonntag, 22. Dezember 2019
So. 22.12. Gottesdienst mit Krippenspiel der Kinderkirche
10.00 Uhr „Sun-Kids“
. Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ev. Kirchengemeinde Stetten
35Sa. 22.12. Schwabengarten Kinderprogramm
ab 15.00 Uhr . Leinfelden, Schwabengarten
Die schönsten Bastelarbeiten für den Weihnachtsbaum.
Schwabengarten
So. 22.12. Gottesdienst mit dem Singkreis
17.00 Uhr . Leinfelden, Ev. Peter und Paul Kirche, Kirchstr. 14
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen
So. 22.12. „Weihnachtshöfle“
11.00 Uhr . Echterdingen, Im Höfle, Hauptstraße 62
(siehe 14.12.)
Höfle Event GbR/Förderverein hist. Gaststätte Ochsen Echterd.
So. 22.12. Musikalische Vorfreude zur Heiligen Nacht
19.00 Uhr . Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ein Potpourri aus Weihnachtsliedersingen, Lesungen,
instrumentaler Musik und Sologesang.
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Dienstag, 24. Dezember 2019
Di. 24.12. Heilig Abend im Treff mit Sonia und Ingo
14.00 Uhr Effenberger
. Echterdingen, Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8
Kaffee, Kuchen, Lieder, Geschichten und gemeinsames
Abendessen. Ein Fahrdienst wird angeboten, bitte bei
der Anmeldung engeben. Anmeldung bis 20.12.2019
unter 0711/93326187. Verzehrkosten 5 �.
Treff Zehntscheuer
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst 15.00 Uhr
15.00 Uhr, Mit Kinder- und Jugendchor.
17.00 Uhr, Christvesper mit dem Musikverein 17.00 Uhr
23.00 Uhr
Christmette mit dem Vokalensemble 23.00 Uhr
. Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst
15.30 Uhr, mit dem Kinder- und Jugenchor 15.30 Uhr
17.30 Uhr, Christvesper 17.30 Uhr
22.00 Uhr Weihnachts-Jugo mit Band 22.00 Uhr
. Echterdingen, Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstr. 7
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Di. 24.12. Kleinkinder-Gottesdienst
15.30 Uhr . Stetten, Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Di. 24.12. Christvesper, Mitwirkung der Konfirmandinnen
15.30 Uhr und Konfirmanden
17.30 Uhr . Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ev. Kirchengemeinde Stetten
36Di. 24.12. Christvesper
15.30 Uhr . Echterdingen, Johanneskirche, Kapellenweg 14
Ev.-methodistische Kirche Echterdingen
Di. 24.12. Krippenfeier für die Kinder 16.00 Uhr
16.00 Uhr, Christmette 22.00 Uhr
22.00 Uhr . Leinfelden, St. Peter und Paul Kirche, Dornbuschweg
Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul
Di. 24.12. Krippenfeier für die Kinder
16.00 Uhr . Musberg, Heilig Kreuz, Hölderlinstraße 5
Kath. Kirchengemeinde Leinfelden und Musberg
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst mit Krippenspiel 15.30 Uhr
15.30 Uhr, Christvesper 17.00 Uhr
17.00 Uhr . Unteraichen, Auferstehungskirche, Lilienstr. 34
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst 15.30 Uhr
15.30 Uhr, Christvesper 17.00 Uhr
17.00 Uhr . Leinfelden, Ev. Peter und Paul Kirche, Kirchstr. 14
Ev. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst mit Krippenspiel 15.30 Uhr
15.30 Uhr, Christvesper 17.30 Uhr
17.30 Uhr . Oberaichen, Friedenskirche, Achalmstraße 5
Ev. Kirchengemeinde Oberaichen
Di. 24.12. Krippenfeier für die Kinder 16.00 Uhr
16.00 Uhr, Christmette 18.00 Uhr
18.00 Uhr . Echterdingen, Kath. Kirche St. Raphael, Bonländer Str. 35
Kath. Kirchengemeinde St. Raphael
Di. 24.12. Familien-Gottesdienst mit Krippenspiel 16.00 Uhr
16.00 Uhr, Christvesper 18.00 Uhr
18.00 Uhr, Christnachts-Gottesdienst 22.30 Uhr
22.30 Uhr
. Musberg, ev. Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1
Ev. Kirchengemeinde Musberg
Di. 24.12. Spätgottesdienst
22.30 Uhr . Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Mittwoch, 25. Dezember 2019
Mi. 25.12. Weihnachtsgottesdienst
9.30 Uhr . Echterdingen, Neuapostolische Kirche, Bismarckstraße 4
Neuapostolische Kirche Echterdingen
Mi. 25.12. Weihnachtsgottesdienst
9.30 Uhr . Leinfelden, Neuapostolische Kirche, Veilchenweg 17
Neuapostolische Kirche Leinfelden
37Mi. 25.12. Festgottesdienst
10.00 Uhr . Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Mi. 25.12. Weihnachts-Gottesdienst mit der Kantorei
10.00 Uhr . Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Mi. 25.12. Bezirksgottesdienst
10.00 Uhr . Echterdingen, Johanneskirche, Kapellenweg 14
Ev.-methodistische Kirche Echterdingen
Mi. 25.12. Festmesse zum 1. Weihnachtstag 2019
11.00 Uhr . Leinfelden, St. Peter und Paul Kirche, Dornbuschweg
(ca. 1 Stunde) Pastoralmesse in C (sog. „Christkindlmesse“)
von Ignaz Reimann für Chor, Soli, Streicher und Orgel.
Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul
Donnerstag, 26. Dezember 2019
Do. 26.12. Festliche Weihnachtsmesse mit dem Kirchenchor
09.30 Uhr . Echterdingen, Kath. Kirche St. Raphael, Bonländer Str. 35
(ca. 60 min) Festliche Weihnachtsmesse mit dem Kirchenchor: Camille
Saint-Saëns, Teile aus dem Weihnachtsoratorium de Noël
op. 12 mit Solo und Orchester.
Kath. Kirchengemeinde St. Raphael, Kirchenchor
Do. 26.12. Gottesdienst
10.00 Uhr . Stetten, Ev. Kirche Stetten, Weidacher Steige 15
Ev. Kirchengemeinde Stetten
Do. 26.12. „Hört der Engel helle Lieder“
17.00 – . Echterdingen, Stephanuskirche, Kirchplatz
18.00 Uhr Weihnachtslieder singen für Jung & Alt mit Liedern aus
dem Gesangbuch und weihnachtlichen Volksliedern.
Leitung und Orgel: Sven-Oliver Rechner
Ev. Kirchengemeinde Echterdingen
Do. 26.12. Feierliche Weihnachtsvesper – Schola
18.00 Uhr . Leinfelden, St. Peter und Paul Kirche, Dornbuschweg
Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul
Dienstag, 31. Dezember 2019
Di. 31.12. Silvester im Treff mit Rita Schweizer
20.00 Uhr . Echterdingen, Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8
Festliches Raclette, Bowle und Neujahrssekt; Geschichten,
Musik und Spiele zum Jahresende und Start ins neue
Jahr 2020. Anmeldung bis 20.12.2019
unter 0711/1600-662. Verzehrkosten 12 �.
Treff Zehntscheuer
38Sie können auch lesen
