Werte schützen - hug-hildesheim.de

Die Seite wird erstellt Kevin Schaller
 
WEITER LESEN
Werte schützen - hug-hildesheim.de
Haus- und Grundeigentümerverein
  Hildesheim und Umgebung e.V.       www.hug-verein.de

                                                           Ausgabe 2/2020
          Anzeige

                            Werte schützen
  ®

                          Seit fast 50 Jahren sorgt Kühn Sicherheit für
Heim&Garten
                             ein sicheres Zuhause – und für weit mehr
                                                                Seite 10
Werte schützen - hug-hildesheim.de
VORWORT
    Haus- und Grundeigentümerverein
    Hildesheim und Umgebung e.V.
                                                                                                                                                                                                                    Wir bitten um Verständnis, wenn auch wir die entsprechenden Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des
                                                                                                                                                                                                                    Corona-Virus treffen. Wir freuen uns, Ihnen so auch weiterhin für Ihre Belange zur Verfügung zu stehen.
                                                                                                                                                                                                                    Im Wege des Vorwortes möchten wir Sie auch noch einmal hinsichtlich der Nebenkostenabrechnungen um
                                                                                                                                                                                                                    Beachtung unserer Fristen bitten. Die Einreichung der Unterlagen zur Erstellung der Nebenkostenabrechnungen
                                                                                                                                                                                                                    sollte bis spätestens 10 Wochen (2 ½ Monate) vor Ende der 1-jährigen Frist erfolgen, sodass eine reibungslose
                                                                                                                                                                                                                    Erstellung und ggf. Korrektur der Abrechnung zeitlich möglich ist. Die Unterlagen sollten vollständig und geordnet
                                                                                                                                                                                                                    eingereicht bzw. zugesandt werden. Denken Sie daran, zu den vorgesehenen Zeiten (z. B. am Ende des Abrech-
                                                                                                                                                                                                                    nungszeitraumes) Ihre relevanten Zwischenzähler oder Hauptzähler abzulesen. Bei unvollständigen Unterlagen
                                                                                                                                                                                                                    besteht die Gefahr der Verlängerung der Bearbeitungsdauer. Bei ungeordneten Unterlagen müssen wir Ihnen
                                                                                                                                                                                                                    leider eine Sonderpauschale zur Ordnung der Belege in Höhe von 45,00 € in Rechnung stellen. Unvollständige
                                                                                                                                                                                                                    Unterlagen und Angaben werden im Einzelfall ggf. an Sie zurückgesendet.

                                                                                                                                                                                                                                        Bitte beachten Sie jedoch vor allem die Ausschlussfristen/Ablaufristen
                                                                                                                                                                                                                                                     bezüglich der Betriebskostenabrechnungen.

                                                                                                                                                                                                                    Achten Sie bitte darauf, ob Sie einen kalenderjährlichen oder jahresübergreifenden Abrechnungszeitraum haben.
                                                                                                                                                                                                                    Bei Abrechnungen, welche bereits in unserem Hause erstellt wurden, bitten wir zukünftig, nur die Unterlagen
                                                                                                                                                                                                                    einzureichen, welche zur Erstellung der Nebenkostenabrechnung erforderlich sind.

                                                                                                                                                                                                                    Bei Mieterwechseln sind neue Mietverträge, eine Aufstellung der Mieter mit Namen, Etage, Wohnungsgröße in
                                                                                                                                                                                                                    Quadratmeter, Personenzahlen und zum Zeitpunkt aktuell gezahlte Nebenkostenvorauszahlungen einzureichen
                                                                                                                                                                                                                    Gegebenenfalls sind auch Angaben zu Zählerständen (Anfangs- und Endstand) zur Abrechnungsperiode sowie
                                                                                                                                                                                                                    Zwischenzählerstände beim Mieterwechsel zu machen.

                                                                                                                                                                                                                    Bei Eigentumswohnungen bitten wir die Hausgeldabrechnung, Grundsteuerbescheid, Mietvertrag und direkte
                                                                                                                                                                                                                    Kosten der Wohnung, wie z. B. Grundsteuerbescheid beizufügen. Ggf. sind auch Zählerstände beim Mieter-
                                                                                                                                                                                                                    wechsel und die aktuellen Vorauszahlungen, wenn diese von denen des Mietvertrages, abweichen, Änderungen
                                                                                                                                                                                                                    anzugeben, wenn dies in Ihrem Fall zutrifft. Wir bitten, alle relevanten Daten, wie Mieter, Etage, Personen, Vor-
                                                                                                                                                                                                                    auszahlung, Zählerstände etc. einfach aufgelistet bzw. in einer Tabelle aufzuführen. Wir bitten darum keine lose
                                                                                                                                                                                                                    Blattsammlung oder Schmierzettel einzureichen.

                                                                                                                                                                                                                    Bei bisher noch nicht erstellten Nebenkostenabrechnungen bitten wir alle Mietverträge, welche zum Zeitpunkt
                                                                                                                                                                                                                    der Abrechnung relevant sind, sämtliche umlagefähigen Kostenbelege (wenn Sie sich unsicher sind bringen Sie
                                                                                                                                                                                                                    die Belege, welche nicht klar zuzuordnen sind mit, sodass wir Ihnen sagen können, ob diese für Ihre Nebenkos-
         Liebe Mitglieder des Vereins,                                                                                                                                                                              ten relevant sind).
                                                                                                                                                                                                                    Hierzu vereinbaren Sie dann bitte einen Termin in unserer Geschäftsstelle zur Erstaufnahme der Angaben und Er-
         in diesen, vor allem coronabedingt, hektischen Zeiten, möchten wir Ihnen ein bisschen Routine mit unserer                                                                                                  fassung. Für zu spät eingereichte Unterlagen und fehlerhafte Angaben können wir keine Haftung übernehmen.
         vorliegenden neuen Ausgabe der Vereinszeitschrift verschaffen.
         Neben den hiesigen Artikeln informieren wir Sie über die möglichen Vorgehensweisen bei der Anbahnung eines                                                                                                 Bei zu spät eingereichten Unterlagen kann eine fristgerechte Erstellung nicht gewährleistet werden. Hier bitten
         Mietverhältnisses. Diese Thematik ist immer wieder präsent und in unseren Augen nach wie vor interessant für                                                                                               wir direkt Ihre Mieter auf die Einrede der Verjährung hinzuweisen. Am besten Sie lassen sich von Ihren Mietern
         alle Mitglieder, die Eigentümer und zugleich Vermieter sind.                                                                                                                                               schriftlich bestätigen, dass diese mit der verspäteten Erstellung der Abrechnung einverstanden sind. Entspre-
                                                                                                                                                                                                                    chende Formulare/Musterschreiben erhalten Sie gegen Kostenerstattung in unserem Hause. Selbstverständlich
         Wir möchten unsere Aufmerksamkeit in diesem Zusammenhang auch noch einmal auf die Möglichkeit der Über-                                                                                                    können Sie auch einen Termin bei unserem Juristen vereinbaren, welcher diese Schreiben für Sie erstellen kann.
         prüfung der Bonität für Sie durch uns lenken.                                                                                                                                                              Heizkostenabrechnungen können in unserem Hause leider nicht erstellt werden.

         Wie Ihnen bereits bekannt sein dürfte, können wir für Sie eine Anfrage bei der hiesigen Wirtschaftsauskunftei                                                                                              Wir bereits erwähnt, möchten wir zu unserer alljährlichen Mitgliederversammlung, dieses Jahr

                                                                                                                             Text : Haus-und Grundeigentümerverein e.V. Fotos: PMDesign, Mapics – stock.adobe.com
         tätigen, um die entsprechenden Informationen über potentielle Mieter zu erhalten, um drohendes Mietnomaden-
         tum zu verhindern. Hierfür werden die Bewerber auf entsprechende Liquidität und Bonität von uns untersucht.                                                                                                                                          am 29. Juni 2020, ab 18 Uhr
         Des Weiteren möchten wir Sie über die Thematik der Energiesparverordnung und damit verbundene Maßnahmen
         informieren. Der Artikel soll Ihnen einen kurzen Überblick geben, wobei sich auch sicher einzelne Fragen im Laufe                                                                                          ebenfalls wieder im Parkhotel Berghölzchen, Am Berghölzchen 1, 31139 Hildesheim einladen.
         der Zeit ergeben können.
                                                                                                                                                                                                                    An dieser Stelle möchten wir bereits jetzt auf den abschließenden Programmpunkt hinweisen; dieser wird in dem
         Bitte beachten Sie bereits jetzt die bevorstehende Jahreshauptversammlung am 29. Juni 2020. Mit der Jahres-                                                                                                bereits schon einmal geplanten Vortrag der Firma inVenter GmbH bestehen, wie oben erwähnt. Natürlich stehen
         hauptversammlung möchten wir einen Vortrag verbinden. Die entsprechenden Vortragsreihen sind in der Vergan-                                                                                                auch diese Themen unter Vorbehalt der Änderungen wegen der Corona-Situation.
         genheit etwas dürftig ausgefallen, aufgrund dessen sollen Sie im Jahr 2020 wieder in den Genuss von mehreren
         durch uns veranstalteten Vorträgen kommen. Der Vortrag an der Jahreshauptversammlung wird sich, wie bereits
         schon einmal geplant, um das Thema der Wärmerückgewinnung durch unabhängige und autark einzubauende                                                                                                        Wir wünschen Ihnen auf diesem Wege viel Gesundheit und stabile Nerven beim Einkaufen in dieser Zeit.
         Lüfter (der Firma inVENTer GmbH) drehen.                                                                                                                                                                   Mit freundlichen Grüßen

         Hinsichtlich der momentan allerorts durchgeführten Beschränkung des zwischenmenschlichen Kontaktes haben
         auch wir, um unsere Mitarbeiter und Sie als Mitglieder zu schützen, den Personenverkehr in der Geschäftsstelle                                                                                             Waldemar Petersberg                            Thomas Leipner                            Andreas Berkemeier
         eingeschränkt. Nach wie vor können jedoch selbstverständlich auch Termine unabhängig von den Telefonzeiten                                                                                                 Vorstandsvorsitzender                          1. Stellvertreter                         2. Stellvertreter
         von 11 Uhr bis 12.30 Uhr vereinbart werden. Die Termine werden dann als Telefontermine stattfinden. Dies ist                                                                                                                                              des Vorstandes                            des Vorstandes
         hinsichtlich der Beratung unproblematisch möglich. Entsprechende Unterlagen können gerne einfach per Telefax,
         per E-Mail oder per Post eingereicht werden.                                                                                                                                                               und die Mitarbeiter der Geschäftsstelle

2    HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                                                                                                                                                                              Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten    3
Werte schützen - hug-hildesheim.de
INHALT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          12
             Scharf sehen
              ohne Brille

                                                                                                                                                               Fotos: Bernward Medien / Chris Gossmann, Robert Kneschke – stock.adobe.com
                Ein neues Lebensgefühl

                                                                                                                                                                                                                                            6

                                                                                                                                                                                                                                                      IM FOKUS
                                                                                                                                                                                                                                            6         Mein schönster Platz: Das Wildgatter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     16
AUGENLASERN                                                        GRAUER STAR                                                                                                                                                              10        Kühn Sicherheit: Vom Wert der Dinge

                                                                                                                                        Design: smpmedia.net
                                                                                                                                                                                                                                                      VORGESTELLT
Korrektur von Kurz-/Weitsichtigkeit                                Moderne Laser-Operation für                                                                                                                                              12        Handelshaus Schlegel                                                                  LEBENSART
   und Hornhautverkrümmung                                       höchste Präzision und Sicherheit                                                                                                                                                     IN EIGENER SACHE                                                          26          Wohntrends: Pastell ist in
                                                                                                                                                                                                                                            14        Miete wird trotz Corona fällig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            GENUSSWELT
                                                                                                                                                                                                                                            16        Mietnomaden
Femto-LASIK ohne Skalpell                                       Spezial-Computerlaser statt Skalpell                                                                                                                                                                                                                            28          Unser Rezept-Tipp: Mangold-Tarte
                                                                                                                                                                                                                                            19        Anmeldung Mitgliederversammlung
Computergesteuerte Laserkombination                             Komfortabler und schonender                                                                                                                                                                                                                                                 RANGEZOOMT
                                                                                                                                                                                                                                            20        Schadenbeispiele
Höhere Präzision und geringeres Risiko                          Bessere und schnellere Wundheilung                                                                                                                                          22        Energieeinsparverordnung                                                  30          Bilderrätsel: Hildesheim unter der Lupe
Schnellerer Heilungsprozess                                     Moderne Multifokallinsen für größere
Komfortabler für den Patienten                                  Unabhängigkeit von der Lesebrille

                                                                                                                                                                                                                                            Herausgeber                       Produktionsleitung & Layout                Vertrieb                                         Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preis-

 Hildesheimer Augenzentrum am St. Bernward Krankenhaus
                                                                                                                                                                                                                                            Haus- und Grundeigentümerverein   Christina Carl                             Bernward Mediengesellschaft mbH                  ausschreiben grundsätzlich ausgeschlossen.
                                                                                                                                                                                                                                            Hildesheim und Umgebung e.V.                                                 Domhof 24                                        Nachdruck und Vervielfältigung aller Beiträ-
                                                                                                                                                                                                                                            V.-Registernr.: 898               Gestaltung                                 31134 Hildesheim                                 ge, auch auszugsweise, nur nach schriftlicher
                           Lehrkrankenhaus der Universität Göttingen                                                                                                                                                                        Osterstr. 34
                                                                                                                                                                                                                                            31134 Hildesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                              Ivonne Jeetze, Lars Wilhelm                Tel. (05121) 307-800                             Genehmigung der Rechteinhaber/in; das gilt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          insbesondere für gestaltete Anzeigen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fax (05121) 307-801
                                                                                                                                                                                                                                                                              Titelfoto
                                                                                                                                                                                                                                            Telefon: (05121) 13 79-11                                                    E-Mail: info@bernward-medien.de
                                                                                                                                                                                                                                            Fax: (05121) 13 79-35             Kühn Sicherheit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kundenberatung

                   0800 / 5 66 77 88
                                                                                                                                                                                                                                            www.hug-hildesheim.de
                                                                                                                                                                     IMPRE S SUM

                                                                                                                                                                                                                                                                              Druck
                                                                                                                                                                                                                                            E-Mail: info@hug-hildesheim.de                                               Michael Busche
                                                                                                                                                                                                                                                                              oeding print GmbH                                                                                             informiert in sechs Monats-
                                                                                                                      EMPFEH LUNG                                                                                                                                                                                        Telefon (05121) 9 99 00-18
                                                                                                                                                                                                                                            Verlag                            Erzberg 45                                                                                  ausgaben umfassend und kompetent über
                                                                                                                      2017                                                                                                                  oeding magazin GmbH               38126 Braunschweig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         michael.busche@bernward-medien.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          alle Bereiche der Haus- und Wohnungswirt-
                                                                                                                       AUGENAR Z T

                                                                                      gebührenfrei                     H ILDESH E I M                                                                                                       Erzberg 45                                                                   Redaktionsschluss                                schaft. Schwerpunkte sind neben Aktuellem
                                                                                                                                                                                                                                            38126 Braunschweig                Redaktionsleitung                          ist jeweils der Erste eines Monats.              aus der Wohnungspolitik Finanzen, Recht
                                                                                                                                                                                                                                            Telefon (0531) 4 80 15-0          Matthias Bode, Uwe Stoll (V.i.S.d.P.)      Keine Haftung für unverlangt eingesandte         und Steuern, die Themen „Renovierung“ und
                                                                                                                                                                                                                                            Telefax    (0531) 4 80 15-120     Bernward Mediengesellschaft mbH            Fotos, Manuskripte usw.                          „Modernisierung“ sowie Dienstleistungen
                    www.hildesheimer-augenzentrum.de                                                                                                                                                                                        www.oeding-magazin.de             E-Mail: Matthias.bode@bernward-medien.de   Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.   rund ums Haus.

                   Vinzentinum am St. Bernward Krankenhaus · Langelinienwall 7 · 31134 Hildesheim
                          Leitender Arzt: Ralph Herrmann · Facharzt für Augenheilkunde               Ralph Herrmann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten                          5
Werte schützen - hug-hildesheim.de
IM FOKUS

                                                                                       Text: Kathi Flau Fotos: Bernward Medien / Chris Gossmann
    Mein
6
     Platz
    Werner Ziaja:
    Das Wildgatter

     HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020   Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten   7
Werte schützen - hug-hildesheim.de
IM FOKUS

S

                                                                   WERNER ZIAJA
        eine Schweine erkennt er am Gang: Werner Ziaja ar-                                                                                                                                                                                          Doch trotz aller Nähe bleiben Tiere für ihn Tiere. Freundlich
        beitet seit 30 Jahren als Tierpfleger am Wildgatter. Ein                                                                                                                                                                                geht Ziaja mit ihnen um, aber pragmatisch. Liebevoll, aber nie
        Ort, der in den letzten Jahren für die Hildesheimer un-                                                                                                                                                                                 sentimental. „Natürlich kann ich manchmal auch nicht helfen,
glaublich an Bedeutung gewonnen hat. Immer mehr von ihnen                                                                                                                                                                                       wenn wir ein verletztes oder von der Mutter verlassenes Tier
besuchen den kleinen Tierpark. Für Ziaja ist das Wildgatter                                                                                                                                                                                     finden. Nicht jedes überlebt, so ist die Natur“, sagt er, wäh-
sein zweites Zuhause. Eines, das er mit Waschbären, Ziegen,                                                                                                                                                                                     rend er leere Futterbehälter und die leere Brötchenkiste zu-
Hirschen, Kaninchen und Wildschweinen teilt.                                                                                                                                                                                                    rück zum Lagerhaus trägt. Für Ziaja ist es kein Widerspruch,
    Mit einer Kiste trockener Brötchen stapft Werner Ziaja zum                                                                                                                                                                                  gleichzeitig Tierpfleger als auch Jäger zu sein: In den Wäldern
Wildschweingehege. In Arbeitshosen und Schuhen, denen we-                                                                                                                                                                                       um Söhre schießt er Wildschweine, im Wildgatter zieht er sie
der Jahreszeiten noch der aufgeweichte Boden etwas anha-                                                                                                                                                                                        groß. „Ja, aber beide leben unter ganz unterschiedlichen Vor-
ben können. Der Tierpfleger geht mit energischen Schritten,                                                                                                                                                                                     aussetzungen, die einen draußen in Freiheit, die anderen hier
nicht eilig, aber flink. Und ein wenig sieht er aus, als wäre er                                                                                                                                                                                in unserer Pflege.“
für dieses Leben geboren: die kräftigen Hände und Arme, die                                                                                                                                                                                         Hauptsache ist, dass die Tiere, die da sind, es gut haben.
wettergewöhnte Haut.                                                                                                                                                                                                                            Ziaja zeigt jetzt, was er gerade gemeinsam mit seinem Sohn
    Noch ist es fast winterlich kühl auf dem Steinberg, am                                                                                                                                                                                      für die Kaninchen baut: Häuser aus alten Bäumen. „Die Stäm-
Wildgatter, wo mehr als 350 Tiere leben. Wo man über Vo-                                                                                                                                                                                        me sind innen hohl“, sagt er, „die haben Borkenkäfer komplett
gelvolieren und das Hirschgehege, über Hildesheims Tierpark                                                                                                                                                                                     zerfressen, die mussten sowieso gefällt werden.“ Sie haben
und die Kirchen und Häuser der Stadt hinweg weit ins Land                                                                                                                                                                                       im Gehege des Damwilds gestanden, nun werden sie in etwa
blickt, Richtung Osten. Aber der Frühling naht. Schneeglöck-                                                                                                                                                                                    tischhohe Stücke zersägt, von denen jedes ein kleines Holz-
chen blühen, Weidenkätzchen, und der Wind, wenn er einen                                                                                                                                                                                        dach bekommt und eine Art Eingang – fertig. Sieben oder acht
streift, ist mild.                                                                                                                                                                                                                              dieser Häuschen wollen die Männer bauen. „Kaninchen lieben
    Die Schweine erwarten ihn schon. Paula, Doris, Pünkt-                                                                                                                                                                                       es, wenn sie so einen Rückzugsort haben.“ Ziaja denkt nach,
chen, sie alle kommen an den Zaun, um ihn zu begrüßen. „Tja.                                                                                                                                                                                    die Hände in die Hüften gestemmt. Wenn er mit den Häuschen
Tiere anlocken, das ist keine große Kunst, wenn man Futter                                                                                                                                                                                      fertig ist, muss er an diesem Tag noch Futter einkaufen und ei-
dabeihat“, sagt Ziaja und lacht. „Die wissen alle genau, wann                                                                                                                                                                                   nen Zaun reparieren – auf dem sechs Hektar großen Gelände
es Zeit zum Essen ist.“ Er kippt die Kiste vor den Schweinen                                                                                                                                                                                    des Wildgatters gibt es immer etwas zu tun, und Ziaja ist nicht
aus und schaut zu, wie die Tiere fressen. Mit welchem Appetit.                                                                                                                                                                                  nur Tierpfleger, sondern auch Hausmeister. „Und dann wird es
„Jaja, alte Brötchen sind eine Delikatesse, die Schweine lie-                                                                                                                                                                                   auch schon Zeit für die nächte Futterrunde.“ Wann genau das
ben die.“ Einer Bache klopft er sanft auf den Rücken und sagt:
„Stimmt doch, Doris, oder?“ Doris grunzt. „Sie kriegt Junge,
                                                                                  STECKBRIEF                                                                                die Schultern. Er kann es nicht sagen, er weiß es einfach. Es
                                                                                                                                                                            ist, als teile er mit den Tieren ein Geheimnis.
                                                                                                                                                                                                                                                sein wird? „Na, dann eben“, sagt Ziaja, der so gut wie nie auf
                                                                                                                                                                                                                                                seine Uhr schaut. Der die Zeit im Gefühl hat, genau wie die
morgen wahrscheinlich, vielleicht noch heute Nacht“, sagt Zia-                                                                                                                   Weiter geht es zu den Waschbären. Auch sie mögen als Al-       Tiere, die ja auch einer inneren Uhr folgen, ihren eigenen Weg-
ja, streckt beide Hände aus und zeigt acht Finger. „Acht“, sagt         ► Familienstatus: verheiratet,                                                                      lesfresser Brot, aber heute bekommen sie Äpfel, Wassermelo-         weisern. Und das ist noch so ein Geheimnis, das sie teilen, die
er, „acht Frischlinge kriegt sie.“ Genau acht? „Ja.“ Und wo-           		 zwei Söhne. Ziajas Frau ist                                                                       nen und Katzenfutter. Für die Tiere offenbar ein Festmahl. Sie      Waschbären, die Ziegen, die Wildschweine und Hirsche - und
her weiß er das? Von einem Tierarzt? Einem Schweine-Ultra-             		 Krankenschwester                                                                                  verschlingen, was Ziaja ihnen in die Näpfe legt und schüttet,       Werner Ziaja, ihr Pfleger.
schall? Da lacht Ziaja wieder, laut diesmal, dann hebt er ratlos                                                                                                            und er lässt sie sich in Ruhe sattfressen, bevor er einen der
                                                                         ► Lieblingsessen: gegrillte Würstchen                                                              Waschbären auf den Arm nimmt: Bobbi. Der beschnüffelt den
                                                                         ► Hobby: Jagd                                                                                      Pfleger, seine Hände, seine grüne Jacke, und lässt sich von
                                                                                                                                                                            ihm kraulen. „Bobbi ist lieb, aber wir kennen uns auch schon,
                                                                        ► Reisen: gern nach Österreich,                                                                     seit er auf die Welt kam“, sagt Ziaja. „Ansonsten sind Wasch-
                                                                       		 zum Wandern oder Skifahren                                                                        bären nicht ganz ungefährlich. Sie haben ziemlich scharfe
                                                                                                                                                                            Krallen.“ Wie zum Beweis hebt er Bobbis Pfote an. „Hier. Sie
                                                                                                                                                                            können die Krallen nicht einziehen wie Katzen“, sagt er. „Des-
                                                                                                                                                                            halb muss man immer ein bisschen aufpassen.“ Gerade wenn
                                                                                                                                                                            Kinder zu Führungen durchs Wildgatter kommen, achtet der
                                                                                                                                                                            Scout - also derjenige, der die Gäste durch die Gehege führt,
                                                                                                                                                                            sie mit zu Fütterungen nimmt und ihnen dabei viel Spannen-
                                                                                                                                                                            des über die Tiere erzählt – immer darauf, dass sie den niedli-
                                                                                                                                                                            chen Waschbären nicht zu nahe kommen.

                                                                                                                                                                                           Kitze und Waschbären
                                                                                                                                                                                           zu Hause aufgezogen
                                                                                                                 Text: Kathi Flau Fotos: Bernward Medien / Chris Gossmann

                                                                                                                                                                                Das darf nur der Tierpfleger. In den fast 30 Jahren, die Wer-
                                                                                                                                                                            ner Ziaja nun schon am Wildgatter arbeitet, hat er hier nicht
                                                                                                                                                                            nur jeden Bewohner der Gehege, Nester und Volieren mit Na-
                                                                                                                                                                            men und allen Charaktereigenschaften kennengelernt, die Tie-
                                                                                                                                                                            re genauso kennzeichnen wie Menschen. Einige hat er sogar
                                                                                                                                                                            daheim, in seinem Haus in Söhre, aufgezogen: einen Uhu, der
                                                                                                                                                                            aus seinem Nest gestürzt war, ein Bärenjunges, Rehkitze, zwei
                                                                                                                                                                            junge Waschbären. Sie alle haben dank seiner Pflege überlebt.
                                                                                                                                                                            „Für meine beiden Söhne war es toll, so aufzuwachsen“, sagt
                                                                                                                                                                            Ziaja, inzwischen 58 Jahre alt. „Bei uns war immer was los.“

8        HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                                                                                                                                         Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten     9
Werte schützen - hug-hildesheim.de
Advertorial
IM FOKUS
Advertorial

                                                                                                                                                                                                                                                                 Komfortabel ist die Überwachung von Haus und Grundstück
                                                                                                                                                                                                                                                             per Videoüberwachung. Von jedem beliebigen Ort lässt sich da-
                                                                                                                                                                                                                                                             mit heute überwachen, wie es im Garten oder im Wohnzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                             aussieht, ob alles so ist, wie es sein soll. Das schafft vor allem
                                                                                                                                                                                                                                                             im Urlaub Sicherheit. Allerdings: Häufig sind die Systeme mit
                                                                                                                                                                                                                                                             anderen Smart-Home-Funktionen wie Tür und Fensteröffnung
                                                                                                                                                                                                                                                             gekoppelt und das kann schnell gefährlich werden. „In der Kom-
                                                                                                                                                                                                                                                             bination mit WLAN öffnet man Einbrechern so oft Tür und Tor“,
                                                                                                                                                                                                                                                             warnt Stefan Kühn. Daher sein Rat: Die Installation muss wie
                                                                                                                                                                                                                                                             alle Sicherheitsmaßnahmen vom Fachmann erledigt werden.
                                                                                                                                                                                                                                                             Sonst verkehrt sich die gute Absicht schnell ins Gegenteil.

                                                                                                                                                                                                                                                                  „Ein Tresor schützt nicht nur Geld
                                                                                                                                                                                                                                                                  und Gold, sondern ideelle Werte“

                                                                                                                                                                                                                                                                 Elektronische Schließanlagen, Bewegungsmelder und Brief-
                                                                                                                                                                                                                                                             kastenanlagen – die Palette für die Sicherheit ist groß. Wer
                                                                                                                                                                                                                                                             möchte, kann bei Kühn auch persönliche Betreuung ordern. Mit-
                                                                                                                                                                                                                                                             arbeiter leeren Briefkästen oder schauen in vereinbarten Inter-
                                                                                                                                                                                                                                                             vallen während eines Urlaubes nach dem Rechten. Wer seinen
                                                                                                                                                                                                                                                             Schlüssel verloren oder verlegt hat, kann sich von Kühn Sicher-
                                                                                                                                                                                                                                                             heit einen (zuvor dort hinterlegten) Ersatz bringen lassen.
                                                                                                                                                                                         hält als auch fest verankert ist. Selbst 300-Kilo-Tresore lassen        140 Mitarbeiter stehen heute im Dienst von Kühn Sicherheit.

Vom Wert der Dinge
                                                                                                                                                                                         sich mit einer Sackkarre aus dem Haus bringen, daher ist eine       Neben dem Stammhaus in Hildesheim gibt es Niederlassungen
                                                                                                                                                                                         Befestigung unerlässlich.                                           in Hannover, Braunschweig, Hameln, Dresden und Leipzig. Im
                                                                                                                                                                                              Sind Fenster und Türen gesichert und der Tresor aufgestellt,   „Haus für Sicherheit“ in der Hildesheimer Osterstraße, wo sich
                                                                                                                                                                                         gibt es eine Fülle weiterer sinnvoller Maßnahmen, die gebräuch-     viele der Anlagen besichtigen lassen, befindet sich die System-
                                                                                                                                                                                         lichsten sind Alarmanlagen und Videoüberwachung. Alarmanla-         zentrale für 75 Partner-Firmen in ganz Deutschland.
                                                                                                                                                                                         gen geben heute nicht nur schrille Töne von sich, die einen Böse-       Ihren Ursprung hat die Firma in der klassischen Sicherheits-
 Seit fast 50 Jahren sorgt Kühn Sicherheit für ein sicheres                                                                                                                              wicht abschrecken sollen, sie können viel mehr. Sie registrieren
                                                                                                                                                                                         auch entstehende Brände, sowie Gas- oder Wasseraustritt. Da-
                                                                                                                                                                                                                                                             Ausrüstung von Haus und Heim. Heute geht ihr Tätigkeitsfeld
                                                                                                                                                                                                                                                             weit darüber hinaus. Wachdienst und Objektschutz gehören
 Zuhause und sichere Geschäftsräume, erstellt Sicherheitskon-                                                                                                                            bei heulen sie nicht einfach los, sondern lösen an anderer Stel-
                                                                                                                                                                                         le einen Alarm aus, nämlich in der Notruf- und Servicezentrale
                                                                                                                                                                                                                                                             ebenso dazu wie die Sicherung von Veranstaltungen. Auch Wert-
                                                                                                                                                                                                                                                             transporte und Kurierdienste werden übernommen. „Uns ist es
 zepte für Firmen und öffentliche Einrichtungen und begleitet                                                                                                                            von Kühn Sicherheit. Die ist an 365 Tagen im Jahr 24 Stunden        wichtig, immer die individuelle Lösung für jede Sicherheitsfrage
                                                                                                                                                                                         erreichbar, und dort ist hinterlegt, wie mit einem Notruf umzuge-   zu finden“, sagt Stefan Kühn.
 Veranstaltungen. „Werte schützen“ heißt das Motto.                                                                                                                                      hen ist: Soll der Hausbewohner zu-
                                                                                                                                                                                         nächst angerufen oder sofort die Po-
                                                                                                                                                                                         lizei informiert werden, soll Kontakt
                                                                                                                                                                                         mit einem Nachbarn aufgenommen

D
        as wusste schon der Philosoph Arthur Schopenhauer               entdeckt zu werden, ist zu groß. Und er weiß: anderswo geht es                                                   oder ein Mitarbeiter der Firma an die
        vor 200 Jahren: „Meist belehrt erst der Verlust über den        leichter. Während die Haustüren im europäischen Vergleich hier-                                                  entsprechende Adresse geschickt
        Wert der Dinge“. Doch obwohl die Erkenntnis so alt ist,         zulande gut gesichert sind, hapert es häufig an der Terrassentür.                                                werden? All diese Dinge wurden zu-
schützen bis heute viele Menschen ihre Dinge nur unzureichend,          Die liegt zudem häufig im Sichtschutz von Zäunen und Hecken.                                                     vor mit dem Kunden besprochen.
machen es Einbrechern zu leicht, ignorieren die Gefahren, die           Und das ist dann ein leichter Angriffspunkt für Einbrecher, die                                                       In der Notruf- und Servicezentra-
durch Wasser, Feuer oder Gas entstehen können.                          keineswegs nur nachts, sondern auch am helllichten Tag unter-                                                    le kann auch ein Schlüssel für das
     Dabei ist es heute viel leichter als in früheren Zeiten sein       wegs sind. „Und es stört sie auch nicht, ob jemand im Haus ist                                                   Objekt hinterlegt werden, sodass
Hab und Gut zu schützen – man muss es allerdings auch in An-            oder nicht“, sagt Stefan Kühn.                                                                                   ein Mitarbeiter Zutritt zum Haus be-
griff nehmen. Für den Schutz des Eigentums stehen heute diver-              Hier Abhilfe zu schaffen, ist das erste, was jeder Hausbesit-                                                kommt und sich selbst ein Bild über
se mechanische wie elektronische Mittel zur Verfügung. „Das             zer tun kann. Die Mitarbeiter von Kühn Sicherheit beraten vor Ort                                                die Geschehnisse machen kann.
fängt bei den richtigen Schlössern und Beschlägen an Türen und          und besprechen mit dem Kunden, was darüber hinaus sinnvoll                                                       Alarmanlagen können heute nicht nur
Fenstern an, geht über Alarmanlagen und Videoüberwachung bis            erscheint. Das hängt einerseits von den tatsächlich vorhande-                                                    durch mechanische oder optische
                                                                                                                                            Text: Matthias Bode Fotos: Kühn Sicherheit

hin zu ausgeklügelten Sicherheitskonzepten“, sagt Stefan Kühn,          nen Werten, andererseits vom individuellen Sicherheitsbedürf-                                                    Einflüsse ausgelöst werden, sondern
der gemeinsam mit seinem Bruder Mathias die Geschäfte von               nis jedes einzelnen ab. Was für Kühn immer dazu gehört ist ein                                                   jederzeit vom Hausbewohner selbst.
Kühn Sicherheit führt. In der Hildesheimer Straße in Himmelst-          Tresor, und zwar unabhängig davon, ob zu Hause Goldbarren                                                        Verfügt er über eine entsprechend
hür hat die Firma ihre Zentrale.                                        oder eine große Menge Bargeld gelagert werden. „Oft sind es                                                      konfigurierte elektronische Uhr oder
     Das A und O ist nach wie vor eine gute mechanische Siche-          ideelle Werte wie die Taschenuhr des Großvaters oder die Ket-                                                    Überfalltaster, genügt ein Knopf-
rung, sprich: stabile Türen und Fenster. Zwar lassen sich auch          te, die die Ehefrau zur Hochzeit bekommen hat, die es sich zu                                                    druck, um einen Hilferuf auszulösen.
die mit genügend Zeit und entsprechendem Werkzeug überwin-              schützen lohnt“, sagt er. Was noch in den Tresor gehört: wichti-                                                 Das ist besonders wichtig, wenn Ein-
den, aber: Wenn ein Einbrecher nicht in drei Minuten an sein            ge Unterlagen, deren Wiederbeschaffung viel Aufwand erfordern                                                    brecher bereits im Haus sind und Ge-
Ziel gelangt, gibt er in aller Regel auf und zieht weiter. Die Angst,   würde. Dabei ist es wichtig, dass der Tresor sowohl Feuer stand-                                                 fahr für Leib und Leben droht.

10            HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                                                                                                                                                 Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten          11
Werte schützen - hug-hildesheim.de
VORGESTELLT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Advertorial
Advertorial

                                                                                                                                                                                                     Messen und lässt sich von neuen Aro-         Hildesheimer“, der Werbegemeinschaft
                                                                                                                                                                                                     men und Geschmäckern begeistern.             der Hildesheimer Kaufmannschaft.
                                                                                                                                                                                                     „Es gibt immer wieder etwas Neues,           Sie übernahm die Vereinigung aus ei-
                                                                                                                                                                                                     das einen überrascht“, erzählt die           ner schwierigen Lage und scheut sich
                                                                                                                                                                                                     Weinliebhaberin.                             nicht, neue Systeme zu etablieren, um
                                                                                                                                                                                                                                                  Eingeschlafenes wieder zum Leben zu
                                                                                                                                                                                                                                                  erwecken. „‘Gemeinsam sind wir stark‘
                                                                                                                                                                                                      Geschäft war „Liebe auf                     lautet das Motto der Freundlichen Hil-
                                                                                                                                                                                                                                                  desheimer und das wollen wir auch
                                                                                                                                                                                                         den ersten Blick“                        leben“, erzählt Özkan. Zum Beispiel
                                                                                                                                                                                                                                                  sollen Veranstaltungen wieder eine
                                                                                                                                                                                                                                                  größere Rolle in den Aktivitäten der
                                                                                                                                                                                                         Özkan stammt gebürtig aus Groß-          Werbegemeinschaft spielen. Ein neues
                                                                                                                                                                                                     burgwedel und kommt aus einer Fami-          Logo haben Özkan und ihre Kollegen
                                                                                                                                                                                                     lie von Gastronomen. Dass sie einmal         der Gemeinschaft bereits verpasst, ein
                                                                                                                                                                                                     selbst Unternehmerin werden würde,           neuer Internetauftritt ist im Entstehen.
                                                                                                                                                                                                     darauf deutete ihre berufliche Lauf-             Veranstaltungen gehören auch zum
                                                                                                                                                                                                     bahn zunächst nicht hin. Als Pädagogin       Konzept ihres eigenen Geschäfts. Whis-
                                                                                                                                                                                                     im Kindergarten suchte sie vor acht          ky- und Gin-Tastings sowie Weinproben
                                                                                                                                                                                                     Jahren zunächst nur einen Nebenjob.          sind wichtige Termine im Handelshaus
                                                                                                                                                                                                     Bei ihrer Recherche stieß sie auf das        Schlegel und finden einmal im Monat
                                                                                                                                                                                                     Handelshaus Schlegel und wurde zum           statt. „Genuss bedeutet ja nicht allein
                                                                                                                                                                                                     Vorstellungstermin eingeladen. „Als ich      gutes Essen und gute Getränke, son-
                                                                                                                                                                                                     damals hier reinkam, habe ich mich di-       dern auch gute Gesellschaft, miteinan-
                                                                                                                                                                                                     rekt verliebt“, erzählt sie.                 der Freude zu haben“, erklärt Özkan.
                                                                                                                                                                                                         Nur ein Jahr später übernahm sie         Geht es nach der Geschäftsführerin,
                                                                                                                                                                                                     das Geschäft in leitender Funktion.          sollen die Veranstaltungen gerne auch
                                                                                                                                                                                                     „Mich reizt alles, was speziell ist“, sagt   noch jüngeres Publikum anlocken und
                                                                                                                                                                                                     die 29-Jährige. Weder die Exotenrolle        so für Nachwuchs im Kreis der Stamm-
                                                                                                                                                                                                     als junge Frau in der Männerwelt des         kunden sorgen. Dazu sind Özkan und          „Eine Flasche Wein für 7,95 Euro kann
                                                                                                                                                                                                     Spirituosenhandels noch die Ungewiss-        ihr Team auf den großen Social Media-       man sich leisten“, findet sie. Die Ge-
                                                                                                                                                                                                     heit der Selbstständigkeit konnten sie       Kanälen des Internets aktiv.                schäftsführerin hat die Preise der Mit-
                                                                                                                                                                                                     von ihrem Weg abhalten. Woher kommt                                                      bewerber im Blick, auch und vor allem
                                                                                                                                                                                                     dieses Durchhaltevermögen? „Ich ste-                                                     im Internet. „Wir sind sehr faire Händ-
                                                                                                                                                                                                     he morgens auf und es ist da“, lacht         „Guten Service kann man                     ler“, erzählt Özkan, „obwohl wir nicht
                                                                                                                                                                                                     Senab Özkan. Und sie fügt hinzu: „Das                                                    immer so günstig wie manche Anbieter
                                                                                                                                                                                                     war schon immer so: Dinge, die uner-           nicht online kaufen“                      im Internet sein können. Aber bei uns

„Bei uns wird jeder Kunde
                                                                                                                                                                                                     reichbar scheinen, setze ich mir in den                                                  gibt es guten Service, und den können
                                                                                                                                                                                                     Kopf umzusetzen. Ich habe ein sehr lö-                                                   die Kunden nicht online kaufen“, ist sie
                                                                                                                                                                                                     sungsorientiertes Wesen. An Kraft und            Das Vorurteil, nur Besserverdiener      überzeugt. Gute Beratung und ein Ein-
                                                                                                                                                                                                     Motivation fehlt es mir nicht.“              könnten sich einen Einkauf bei Schlegel     kaufserlebnis, das positive Emotionen

 behandelt wie ein König“
                                                                                                                                                                                                         Passend zu diesem Bekenntnis             leisten, will Özkan entkräften. Es gehe     weckt, dafür stehe der Name Schlegel.
                                                                                                                                                                                                     engagiert sich Özkan ehrenamtlich als        bei Spirituosen und Wein schließlich            Wenn Senab Özkan Feierabend hat,
                                                                                                                                                                                                     Erste Vorsitzende der „Freundlichen          nicht um Masse, sondern um Klasse.          entspannt sie sich gerne beim Lesen
                                                                                                                                                                                                                                                                                              oder tankt neue Energie im Kreis ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                              großen Familie. Trotzdem ist sie mit

 Mehr als Genuss: Im Handelshaus Schlegel                                                                                                                                                                                                                                                     dem Kopf häufig beim Geschäftlichen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                              „Ich lese sehr gerne Romane, die sich
                                                                                                                                                                                                                                                                                              mit der Geschichte Schottlands be-
 weckt schon der Einkauf Emotionen                                                                                                                                                                                                                                                            schäftigen. Diese Art von Wissen ge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                              hört beim Thema Whisky einfach mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                              dazu, da kommt man nicht drumherum.
                                                                                                                                       Text: Karina Scholz Fotos: Bernward Medien / Chris Gossmann

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Zum Glück kann ich da berufliches und

D
       as Handelshaus Schlegel in der                ganze Geschäft ist ein Statement für      Mitarbeitern. Zusammen mit ihrem                                                                                                                                                               privates Interesse miteinander verbin-
       Hildesheimer Schuhstraße ist                  Genuss, für Entschleunigung, für Ruhe     Mann führt sie das Hildesheimer Tra-                                                                                                                                                           den“, sagt Özkan und schmunzelt. Ihre
       eine Institution. Wer durch die               und Bedacht. Wer hier einkauft, muss      ditionshaus, das seit 1955 existiert.                                                                                                                                                          Geschwister und gute Freunde spannt
Ladentür hereinkommt, der lässt den                  nicht hetzen. Er darf sich Zeit lassen,   150 verschiedene Weine, 230 Sorten                                                                                                                                                             sie bei Verkostungen mit ein, damit
Lärm, die Abgase und die Hektik der In-              wird beraten und umsorgt. Schon der       Whisky, 70 Rumsorten, 50 verschiede-                                                                                                                                                           mehrere Geschmäcker entscheiden,
nenstadt hinter sich. Hier ist der Kunde             Einkauf ist ein Genusserlebnis.           ne Obstbrände, 40 Grappasorten, 80                                                                                                                                                             welche neuen Sorten in den Laden
in einer etwas anderen Welt. In dunk-                    Dass dies ihre Philosophie ist,       verschiedene handgemachte Trüffel                                                                                                                                                              kommen. Privat gönnt sich Senab Öz-
len Holzregalen reihen sich edle Wei-                daran lässt Geschäftsführerin Sen-        und Pralinés, daneben Sekt, Champa-                                                                                                                                                            kan gerne ein Glas Weißwein - „aber
ne, Spirituosen und feinste Süßwaren                 ab Özkan keine Zweifel. „Bei uns wird     gner, Tees, Gewürze und Öle hat das                                                                                                                                                            erst am Samstagabend“, betont sie.
aneinander. Luxus für den Gaumen in                  jeder Kunde behandelt wie ein König,      Ehepaar im Angebot. Jeden Monat                                                                                                                                                                Mit dieser goldenen Regel erhält sie
jedem Regalboden. Die Waren sorgfäl-                 hier wird einem auch noch die Tür         kommen Neuigkeiten hinzu. Dafür fährt                                                                                                                                                          sich die Freude am ganz besonderen
tig aufgeschichtet und präsentiert. Das              aufgehalten“, sagt die Chefin von drei    Senab Özkan leidenschaftlich gern auf                                                                                                                                                          Genussmoment.

12            HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                                                                                                                                                           Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten         13
Werte schützen - hug-hildesheim.de
IN EIGENER SACHE

                                                                                                Ein Sonderfall bietet zum Beispiel das be-
                                                                                                hördliche Nutzungsverbot / Betriebsverbot.
                                                                                                An sich besteht keine Pflicht zur weiteren Zah-
                                                                                                lung der Mieter, solange wie die Anordnung
                                                                                                besteht, wenn dadurch der Gebrauch entfällt.
                                                                                                Das ist jedoch nur der Fall, wenn der Mie-
                                                                                                ter die gemietete Sache nicht nutzen kann.
                                                                                                Zum Beispiel kann ein vermieteter Spielplatz
                                                                                                aufgrund des Verbots von Ansammlungen
                                                                                                aufgrund der Infektionsgefahr nicht benutzt
                                                                                                werden (besser gesagt muss ein unmittel-
                                                                                                barer Objektsbezug vorliegen). Hier kann der
                                                                                                Vermieter grundsätzlich nicht den Gebrauch                                                                                                                                                                                               Wir sind Exklusivpartner von
                                                                                                ermöglichen, der Mieter kann dann auch min-                                                                                                                                                                                                 HAUS & GRUND
                                                                                                dern wegen fehlenden Zugangs.                                                                                                                                                                                                               DEUTSCHLAND
                                                                                                Wenn nun aber, wie in den meisten Fällen,
                                                                                                der (Gewerbe-) Mieter wegen der ausgeführ-
                                                                                                ten Tätigkeit (beispielsweise Friseur) sei-
                                                                                                ne Arbeit nicht ausführen kann, liegt dies

Miete wird trotz
                                                                                                nicht in der Risikosphäre des Vermieters.
                                                                                                Es kommt kein Mangel in Betracht. Das                                                                                                                                                                                             Was erwarten Sie von Ihrer Rechtsschutz-Versicherung?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Die beste Problemlösung in allen rechtlichen Angele-
                                                                                                Verwendungs- oder Gewinnerzielungsrisiko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  genheiten! Mit unserem Eigentümer- und Vermieter-
                                                                                                liegt beim Mieter. Es bleibt grundsätzlich                                                                                                                                                                                        Rechtsschutz sichern Sie Ihre Interessen im Streitfall

Corona-Krise fällig
                                                                                                bei der Mietzahlungspflicht. Ein Berufen auf                                                                                                                                                                                      umfassend ab.

                                                                                                die Störung der Geschäftsgrundlage (§ 313                                                                                                                                                                                         Unser Team steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung:

                                                                                                BGB) greift an sich eigentlich auch nicht, da                                                                                                                                                                                     ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Haus & Grund-Team
                                                                                                hier der Bundesgerichtshof bereits einmal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Telefon 0221 8277-2333
                                                                                                entschieden hat, dass eine solche Störung                                                                                                                                                                                         www.roland-rechtsschutz.de/hausundgrund
                                                                                                nicht allein in den alleinigen Risikobereich ei-

E      s ist eine haltlose Behauptung, die      seine Zahlungsschwierigkeiten auch auf          ner Vertragspartei fallen darf. Dies ist aber,                                                                                                                                                                                    Für Haus & Grund Mitglieder bieten wir besonders
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  günstige Konditionen!
       seit dem 26. März 2020 grassiert,        Corona gründen. Der Vermieter kann dies         so verheerend es ist, bei den meisten Ge-
       dass Mieter die Zahlungen einstel-       ebenso durch Glaubhaftmachung entkräf-          werbemietverhältnissen bezüglich der Mie-
len dürfen, wenn sie behaupten, durch die       ten. Bei der Glaubhaftmachung reicht eine       ter der Fall, siehe oben.
Corona-Krise in Not geraten zu sein. Mieter     eidesstattliche Versicherung zwar aus, eine     Ein Beharren auf Zahlung der Miete in voller
müssen grundsätzlich weiterhin die Miete        Lüge hierbei ist jedoch dann auch strafbar.     Höhe bei Gewerberaummietverhältnissen
fristgerecht zahlen, dies auch mit Verzugs-     Weitere Nachweise sollen zurzeit nicht erfor-   sollte aber abgewogen werden. Hier sollte
zinsen.                                         derlich sein.                                   sich mit dem Mieter entsprechend auf eine
Lediglich die Kündigung des Mietverhältnis-     Lassen Sie sich trotzdem nicht einfach mit      Lösung im Sinne beider Parteien geeinigt
ses wird bis zum 30. Juni 2022 ausgesetzt.      der Aussage abspeisen: „Schriftlich brau-       werden. Schließlich dient es auch dem Ver-
Diese Regeln beschloss der Bundesrat am         che ich Ihnen keinen Nachweis geben.“ Un-       mieter, wenn nach den Verwirrungen der Co-
27. März 2020 in Berlin. Das heißt in Kürze:    seres Erachtens kann ein Mieter durchaus        rona-Zeit wieder ein vollends liquider Mieter
Mietrückstände aus vorangegangenem              auch schriftliche Nachweise über gekürztes      zur Verfügung steht. Es bleibt jedoch dabei,

                                                                                                                                                   Text: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V. Foto: Coloures-Pic – stock.adobe.com
Zeitraum bis zum 31. März 2020: hier gilt       Gehalt, Kurzarbeit oder den Infekt vorlegen.    dass man die Aussage, ein Mieter sei coro-
„das neue Recht“ nicht. Es bleibt für diese     Dies wird er auch von sich aus vornehmen,       nabedingt nicht zahlungsfähig, schlicht hin-
Fälle des Zahlungsverzuges dabei, dass vor      wenn es sich um einen „redlichen Mieter“        terfragen und einen entsprechenden Nach-
dem 1. April 2020 ohne Berührung mit dem        handelt.                                        weis erbitten sollte.
Moratorium auch zahlungsverzugsbedingt          Verlangen Sie zumindest eine schriftliche       Einigt man sich zum Beispiel auf eine Stun-
gekündigt und auf Zahlung und Räumung           eidesstattliche Versicherung, dass der          dung, ist jedenfalls im Gewerberaumietrecht
geklagt werden kann. Daneben sind übrige        Mietausfall auf der Coronakrise beruht.         auf die Schriftform zu achten. Ansonsten
verhaltensbedingte Kündigungen wegen Ei-        Dabei können Sie darauf hinweisen, dass         liegt ein Schriftformverstoß vor, der eventuell
genbedarfs bei gegebenen Anlass nach wie        eine falsche eidesstattliche Versicherung       den Vertrag vorzeitig kündbar werden lässt.
vor möglich. Ebenso bleiben die erleichter-     schlicht strafbar ist. Schließlich muss der     Der Mieter hat dazu jedoch auch die Pflicht,
ten Kündigungen möglich.                        Mieter die Glaubhaftmachung tätigen.            seinerseits alles Erforderliche zu tun, um den
Mietrückstände in der Zeit vom 1. April bis     Nach dem besagten Zeitraum bis Ende Juni        Vertrag erst einmal zu erfüllen. Bei Wohn-
30. Juni 2020: Auch innerhalb des zeitlich      2020, ist jedoch eine normale zahlungsver-      raum hat er zum Beispiel die Möglichkeit,
geltenden Moratoriums muss der Mieter die       zugsbedingte Kündigung wegen Verzugs mit        Wohngeld zu beantragen. Im Gewerbemiet-                                                                                                                      Eine Immobilie zu verkaufen ist keine Kleinigkeit!
Miete nach den vertraglichen Vereinbarun-       Mietzahlungen möglich. Alle anderen Kündi-      recht muss der Mieter auch den Versuch der                                                                                                                   Profitieren Sie von einem starken Partner aus der Region und lernen Sie uns kennen!
gen an den Vermieter entrichten. Leistet er     gungsformen bleiben auch während der Zeit       Soforthilfe bei den Landesförderinstituten
nicht oder nur teilweise, ist dies sein Ver-    dieses coronabedingten Kündigungsschut-         anstrengen, um eine kurzfristige finanzielle
schulden, er gerät in Zahlungsverzug und        zes möglich.                                    Unterstützung zu erhalten.
schuldet Verzugszinsen.                         Ob nun Miete, besonders auch im Gewer-          Versuchen Sie sich mit dem Mieter zu eini-                                                                                                                                                                              Wenn es um Immobilien geht, dann...
Der Unterschied ist, dass der Vermieter für     bemietrecht, einbehalten werden kann oder       gen. Eine gerichtliche Geltendmachung des
Zahlungsrückstände in dieser Zeit (1. April -   nicht, hängt davon ab, ob der Umsatzaus-        Rückstandes in Form einer Zahlungsklage                                                                                                                      www.vb-eg.de/immobilien
30. Juni 2020) nicht kündigen kann. Jedoch      fall vom ausgeübten Gewerbe des Mieters         ist zwar auch jetzt möglich. Die Frage bleibt,
muss der Mieter glaubhaft machen, dass          abhängt.                                        ob dies zum jetzigen Zeitpunkt sinnvoll ist.

14       HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020
Werte schützen - hug-hildesheim.de
IN EIGENER SACHE

AUGEN AUF BEI DER                                  D        as kennen wir schon aus der Schule: „Und je-
                                                            dem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns be-
                                                            schützt und der uns hilft zu leben“, heißt es in
                                                   einem Gedicht von Herrmann Hesse.
                                                        Ein anfänglicher Zauber, so dürfte es denjenigen
                                                   Mitgliedern bekannt sein, die Vermieter sind, kann je-

MIETER-AUSWAHL
                                                   doch sehr schnell verfliegen und die harte Realität holt
                                                   einen schnell ein. So kann einem dies bei Abschluss
                                                   eines Mietvertrages passieren: Man hat ein Inserat in
                                                   der Zeitung oder ins Internet gesetzt. Die potentiellen
                                                   Mieter haben sich gemeldet. Nach langwieriger Aus-
                                                   wahl, an wen man denn nun sein mit Geld und Schweiß
 Wer sich vor Mietnomaden und Querulanten          hergerichtetes Eigentum zur Vermietung überlasse,
                                                   hat man einen Mieter ausgewählt. Es kommt zur Un-
 schützen will, darf bei der Vermietung Zeit und   terschrift beider Seiten unter den Mietvertrag.
                                                        Von nun an, so ist es jedem bekannt, kann sich
 Aufwand nicht scheuen                             erst einmal nicht so leicht vom Vertrag gelöst werden.
                                                   „Pacta sunt servanda“, diese ebenfalls bekannte Re-

                                                                                                                    Text: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V. Foto: Petra Homeier– stock.adobe.com
                                                   dewendung aus dem lateinischen bedeutet in etwa:
                                                   Verträge hat man einzuhalten. Das lateinische Wort
                                                   Servus indes, welches mit servanda in Verbindung
                                                   steht, bedeutet schlicht und einfach „Sklave“; und
                                                   wenn dann ein Missgriff beim Mieter erfolgte, fühlt
                                                   man sich als Vermieter entsprechend auch als ein sol-
                                                   cher. Zumindest, wenn keine Miete eingeht und der
                                                   Mieter erst einmal sein Besitzrecht wahrnehmen kann
                                                   und darf.
                                                        Generell kann das Schreckgespenst der Mietnoma-
                                                   den seit ungefähr sieben Jahren effektiver bekämpft
                                                   werden. Früher konnte man die Räumung dadurch ver-
                                                   hindern, dass man die Wohnräume einer anderen Per-
                                                   son überlies, ohne den Vermieter darüber zu informie-
                                                   ren oder eine Genehmigung einzuholen. Hier bestand
                                                   das Problem, dass der Vermieter dann im Räumungs-
                                                   urteil, auch Titel genannt, nur den ihm bekannten
                                                   Mieter genannt hatte und die Räumung gegen diesen
                                                   beantragt hatte. Konnte die unbekannte Person einen
                                                   Personalausweis mit der entsprechenden Adresse vor-
                                                   zeigen, ging der Gerichtsvollzieher erst einmal davon
                                                   aus, dass die Person ordentlich wohnt und konnte so
                                                   die Räumung auch nicht mehr durchführen, da der Ti-
                                                   tel ja eben nur den bekannten Mieter enthielt. Dieses
                                                   Vorgehen ist nicht mehr möglich, wenn der Vermieter
                                                   auch bis zur Gerichtsverhandlung nichts von dem gro-
                                                   ßen Unbekannten erfährt. Bei der Räumung hilft § 940
                                                   a der Zivilprozessordnung dann weiter.
                                                        Jedoch geht es darum, die „faulen Eier“ vorher zu
                                                   erkennen.

16   HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                            Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten      17
Werte schützen - hug-hildesheim.de
IN EIGENER SACHE

                                                                Es geht nun einmal nichts über das sogenannte Bauchgefühl.
                                                                Wenn ich mich als Vermieter schon nicht wohlfühle mit einer
                                                                Person, mit der ich dann möglicher Weise auf unbestimmte
                                                                Zeit ein Mietvertrag eingehe, empfiehlt es sich nicht, selbigen
                                                                mit dieser Person auch abzuschließen. Es bringt keine Nach-
                                                                teile, wenn man sich vor Unterschrift unter den Mietvertrag
                                                                ehrlich in die Augen schaut und dem Gegenüber sagt, dass
                                                                die Chemie nicht stimmt und der Vertrag nicht zu Stande kom-
                                                                men kann. Dies ist natürlich eine unangenehme Situation.
                                                                Jedoch erspart dieser kurze Moment höchst wahrscheinlich
                                                                dann auch jahrelangen Ärger. Dabei muss der Ärger nicht da-
                                                                raus bestehen, Opfer eines Mietnomaden geworden zu sein,
                                                                sondern gegebenenfalls Opfer eines Mieters, der sich genau
                                                                an den Grenzen zur möglichen Kündigung des Vermieters be-
                                                                wegt und trotz durch mannigfaltige querulatorische Aktionen
                                                                den Vermieter zu beschäftigen weiß.
                                                                    Es sollte eine Vorauswahl stattfinden, in der man einzelne                                                                                                                                Um auf das anfangs Gesagte zurückzukommen, können                FAZIT
                                                                Interessenten aussortiert und wirklich nur diejenigen trifft, die                                                                                                                         Sie auf diese Art und Weise auch grundsätzlich die Mietno-
                                                                als geeignet erscheinen. Mit diesen kann sodann eine Bege-                                                                                                                                maden erkennen.                                                        Wie man so schön sagt, kann man keinen hinter die Stirn
                                                                hung der Wohnung stattfinden.                                                                                                                                                                 Eine unkonventionelle Art und Weise, sich über potentielle    oder in den Kopf schauen. Bei dem Abschluss eines Mietver-
                                                                                                                                                                                                                                                          Mieter zu informieren ist, selbst ein wenig durch Kontakt tätig   trages, der bei der falschen Vertragspartnerwahl für ähnliche
                                                                                                                                                                                                                                                          zu werden. Je nachdem, wie viel Zeit man investieren möchte,      Aufregung, wie eine falsche Entscheidung im Arbeitsvertrag
                                                                Möglichkeiten zur Vorauswahl:                                                                                                                                                             lohnt sich dies. Man muss dazu auch sagen, dass Sie Ihr           sorgen kann, lohnt es sich sein Gegenüber selbst auch ein-
                                                                                                                                                                                                                                                          Eigentum vermieten wollen, dabei empfiehlt es sich vielleicht     mal in Augenschein zu nehmen. Wir können Sie auf jeden Fall
                                                                    Es gibt bei der Mietersuche vieles, was Vermieter fragen                                                                                                                              ein bisschen mehr Aufwand am Anfang zu investieren. Als           gerne bei der Bonitätsabfrage unterstützen. Generell emp-
                                                                dürfen und einiges, was nicht gefragt werden darf bzw. nicht                                                                                                                              Vermieter sind Sie gegebenenfalls auch an ruhigen Mietern         fiehlt sich ein Termin in der Geschäftsstelle zur grundsätzli-
                                                                wahrheitsgemäß beantwortet werden muss. So kann ein                                                                                                                                       interessiert. Es kann dann einfach nützlich sein, zu Hause die    chen Beratung, damit Sie neben den zu beachtenden Punkten
                                                                Mieterfragebogen überreicht werden. Die sogenannte Selbst-                                                                                                                                potentiellen Mieter nach Adressaustausch, nach Kontaktda-         bei Anbahnung eines Mietverhältnisses auch den Mietvertrag
                                                                auskunft können Sie in der Geschäftsstelle vom Haus- und                                                                                                                                  tenaustausch zu Hause anzurufen, um einen ersten Eindruck         in Ihrem Interesse gestalten und eine Anfrage bei der hiesigen
                                                                Grundeigentümerverein Hildesheim e. V. selbstverständlich                                                                                                                                 zu erhalten. Wenn Sie dabei schon einen allzu Lärmpegel am        Wirtschaftsauskunft tätigen lassen.
                                                                ebenfalls entgegennehmen, wenn Sie selbst keinen Frage-                                                                                                                                   Telefon bemerken oder überhöhte Personenanzahl oder Tier-
                                                                bogen erstellen oder auf selbst eingeholte Auskünfte aus                                                                                                                                  geräusche, haben Sie einen ersten Eindruck, der Sie bei Ihren
                                                                dem Internet nicht vertrauen wollen. An sich gibt es dabei,                                                                                                                               Entscheidungen vielleicht leiten kann.
                                                                wie bereits ausgeführt das Recht zur Lüge. Fragen nach Kin-
                                                                derwunsch und Schwangerschaft sind z. B. unzulässig. Hier
                                                                darf der Mietinteressent sogar schummeln. Beantwortet ein
                                                                Mietinteressent jedoch zulässige Fragen bewusst falsch oder
                                                                klärt er den Vermieter beispielsweise nicht darüber auf, dass

                                                                                                                                    Text: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V. Foto: Robert Kneschke, kerkezz – stock.adobe.com
                                                                er die Miete überhaupt nicht zahlen kann, hat der Vermieter
                                                                schon mehr Möglichkeiten, wenn es zum Vertragsschluss ge-                                                                                                                                    Anmeldung zur Mitgliederversammlung
                                                                kommen ist. Hier kann eine arglistige Täuschung vorliegen,
                                                                weswegen der Vermieter den Mietvertrag anfechten kann.                                                                                                                                       Rücksendung bitte bis zum 8. Juni 2020

                                                                                                                                                                                                                                                                 Per Fax: 05121-137935
                                                                Bonitätsauskunft:                                                                                                                                                                                Per Mail: info@hug-hildesheim.de
                                                                                                                                                                                                                                                                 Per Post: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V.,
                                                                    Zulässig ist weiterhin die Bonitätsauskunft, die über die                                                                                                                                              Osterstraße 34, 31134 Hildesheim
                                                                sogenannte Mieterselbstauskunft bzw. eine Wirtschftsaus-
Persönlich mit dem potentiellen neuen                           kunftei vor Ort läuft. Dabei werden die Daten nicht direkt vom                                                                                                                                   Verbindliche Anmeldung zur Mitgliederversammlung am 29. Juni 2020,
Mieter in Kontakt treten:                                       Vermieter, sondern vom Mieter selbst beantragt.                                                                                                                                                  um 18 Uhr im Parkhotel Berghölzchen, Am Berghölzchen 1, 31139 Hildesheim.
                                                                    Dies hört sich vielleicht komplizierter an als es ist. Wie
    Natürlich besteht die Möglichkeit, sein Mietobjekt oder     bereits im Vorwort erwähnt, können Sie diese Abfrage durch
auch seine Mietobjekte durch eine Verwaltung betreuen zu        den Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim e. V. täti-
lassen. Die Verwaltungen führen auch ihre Aufgaben gut          gen lassen.                                                                                                                                                                                      Name, Vorname
durch. Jedoch empfiehlt es sich, selbst einmal an die Ver-          Sie erhalten von uns die notwendigen formalen Anträge.
tragspartei, an die spätere mögliche Vertragspartei, heranzu-   Dabei gibt der Mieter in der Selbstauskunft zunächst erst ein-
treten, und sich den- oder diejenige persönlich anzuschauen.    mal die Auskunft über seine Person und zugleich mit einem                                                                                                                                        Anzahl der teilnehmenden Personen
                                                                weiteren Formblatt die Einwilligung, damit die Schufa-Anfrage
                                                                gestartet werden kann. Im Zuge dessen werden die Unter-
                                                                lagen zurück an die Geschäftsstelle gereicht, von hier aus                                                                                                                                       Mitgliedsnummer
                                                                können wir dann innerhalb binnen kürzester Zeit die Abfra-
                                                                ge tätigen. Heraus kommt dabei eine Einstufung nach einem
                                                                Punktesystem anhand dessen Sie sofort erkennen, ob Sie                                                                                                                                           Unterschrift
                                                                einen liquiden Mieter haben oder nicht.

18      HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten   19
SCHADENBEISPIELE                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - 2 x in Hildesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ihr Partner für individuelle Mobilität
April 2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Vans für die Familie           Wohnmobile zum Bestpreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sicherheit▪Kommunikation▪Elektro▪
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mercedes-Benz PKW -            Mercedes-Benz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             gebraucht mit Garantie         zertifizierte Werkstatt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Service für alle PKW-Marken                                                         Einbruchmeldeanlagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Elektromobile - 0 g CO2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Telekommunikation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fun-Cars ab 7.800 €            Hauptuntersuchung täglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Elektroinstallationen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Werkstatt                      Verkauf                                                                Brandmeldesysteme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Carl-Zeiss-Straße 20           Eduard-Ahlborn-Straße 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Videoüberwachung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          31137 Hildesheim-Himmelsthür   31137 Hildesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tel. 05121 9730 0              Tel. 05121 9730 8110                                                   Zutrittskontrollen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.ktw-autom obile.de

                                                                                                                                                                                                                                                                 Anzeige_93x63mm.indd 1                                                                                   21.01.2020 11:22:46

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sie sicher?

                                                                                                                                        Text: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V. Fotos: beermedia, Robert Kneschke – stock.adobe.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                www.scharnbacher.de ▪ 05121.62040
Wackeliges Haus
    Mitglied Udo I. ist Eigentümer eines Mehrfamilienhauses. Er          Doch die Baufirma, die Udo I. für die Beschädigung seines

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Heim&Garten
vermietet jedoch nur eine Wohnung. Die restliche Wohnfläche be-      Hauses verantwortlich macht, weist jede Schuld von sich. Das                                                                                                                                AZ_Image_BM_Heim&Garten_93x63_4c_01022019.indd 1                                                               Scharnb Anz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                01.02.19    H&G 93x129-19-05-30rz.indd 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         09:11                                                          30.05.19 21:31
wohnt er mit seiner Familie. Nach Bauarbeiten in seiner Straße       Haus sei bereits vorher instabil gewesen. Der Zwischenfall auf
stellt Udo I. fest, dass sein Haus offenbar nicht mehr stabil ist.   der Baustelle hätte einen solchen Schaden nicht verursachen
Er zieht einen Statiker zu Rate.                                     können. Ein Sachverständiger stellt fest, dass zwar über kurz
    Der Experte bestätigt seine Vermutung: Das Wohnhaus ist          oder lang eine Instandsetzung nötig gewesen wäre. Die Bauar-                                                                                                                                                                                                                                                                Das neue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Magazin
nicht mehr sicher und muss nun aufwändig stabilisiert werden.        beiten hätten den Zustand aber deutlich verschlechtert.
Der Umbau soll mehr als acht Wochen dauern. In dieser Zeit müs-          Vor Gericht einigt man sich schließlich auf einen Vergleich.
sen Familie I. und deren Mieter in Ersatzwohnungen umziehen.
Dadurch entstehen Udo I. enorme Kosten: Zum einen für die In-
                                                                     Die Gerichts-, Sachverständigen- und Anwaltskosten liegen zu
                                                                     diesem Zeitpunkt bei über 7.100 Euro. Da Udo I. bei ROLAND                                                                                                                                                                                                                                                                  zum Thema:
standsetzung des Hauses, zum anderen für die Ersatzwohnun-           versichert ist, übernimmt der Versicherer nach Abzug der Selbst-                                                                                                                                                                                                                                                            Bauen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wohnen.
gen für ihn und seine Mieter. Zudem fallen Mieteinnahmen weg.        beteiligung davon knapp 6.400 Euro.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Leben.

Parkplatz kein                                                       ausgehen, dass der Vermieter einverstanden sei. Doch nur so-
                                                                     lange der Vermieter die Nutzung nicht untersagt. Albert K. habe
Gewohnheitsrecht                                                     jedoch durch seine Unterlassungsaufforderung unmissverständ-
                                                                     lich klar gemacht, dass er das nun nicht mehr möchte. Eine Art
    Die Mieter Ernst und Anna F. haben von Mitglied Albert K.        „Gewohnheitsrecht“ ergebe sich durch die vorherige Duldung
                                                                                                                                                                                                                                                                            FOTOGRAFIE | ALTSCHAFFEL.COM

eine Zwei-Zimmer-Wohnung gemietet, aber keinen Stellplatz.           nicht. Die Eheleute F. müssen ihr Fahr-
Dennoch parken sie ihr Auto regelmäßig auf dem Grundstück. Al-       zeug zukünftig außerhalb des Grund-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          © Jenny Sturm - Fotolia.com
bert K. duldet dies einige Zeit. Dann aber fordert er die Eheleute   stücks parken.
F. auf, nicht mehr auf dem Grundstück zu parken. Die Fläche auf          Die Kosten des Rechts-
dem Grundstück muss als Feuerwehrzufahrt frei bleiben. Doch          streits hat die ROLAND Rechts-
die Eheleute F. weigern sich, ihr Auto woanders zu parken. Sie       schutz in Höhe von 420 Euro
argumentieren, dass sie das Grundstück bislang immer als Stell-      für Albert K. bevorschusst.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            FRIEDRICH ALY
platz nutzen durften.                                                Weil die Eheleute F. verloren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                STEINMETZ- UND BILDHAUERMEISTER                                                         Das Mitgliedermagazin von
    Albert K., der bei ROLAND Rechtsschutz versichert ist, klagt     haben, müssen sie diese                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Haus- und Grundeigentümerverein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              TEL. 0 51 21-13 25 93 | FAX. 0 51 21-13 25 49
daraufhin und bekommt vor Gericht Recht. Der Richter begründet       Summe nun an die Versi-                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hildesheim und Umgebung e.V.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            KONTAKT@STEINWOLF.DE | WWW.STEINWOLF.DE
seine Entscheidung so: Die Mieter durften zwar zunächst davon        cherung zurückzahlen.

20       HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020
IN EIGENER SACHE

KEINE VERMIETUNG                                     E      inige Mitglieder haben sich in letzter Zeit gefragt, was
                                                            es sich mit der Energieeinsparverordnung auf sich hat.
                                                            Wenn man auf den diversen Suchmaschinen im Inter-
                                                     net die Energieeinsparverordnung (EnEV) nachschlägt, ergibt
                                                                                                                            2002 in Kraft getreten hat sie Novellierungen und Neu-
                                                                                                                       fassungen erlebt. Die letzte große Novelle stammt aus dem
                                                                                                                       Jahr 2013 und setzt eine Richtlinie der EU um, da Teile der
                                                                                                                       Verordnungen im November 2013 verkündet wurden, jedoch

OHNE ENERGIEAUSWEIS
                                                     sich z. B. auf einer der berühmtesten freien Enzyklopädien,       erst ab Mitte 2014 galten bzw. im Jahre 2016 noch Änderun-
                                                     dass die EnEV erst einmal ein Teil des deutschen Wirtschafts-     gen erfuhren, wird die EnEV teilweise als EnEV 2016 oder
                                                     verwaltungsrechts darstellt. Hierin schreibt der Verordnungs-     2014 beschrieben. In allen Fällen handelt es sich jedoch um
                                                     geber auf der rechtlichen Grundlage der Ermächtigung durch        dieselbe Version der Verordnung aus dem Jahr 2013.
                                                     das Energieeinsparungsgesetz den Bauherren bautechnische               Es ist dabei gleich, ob sie als Vermieter eine Immobilie
                                                     Standardanforderungen zum effizienten Betriebsenergiebe-          kaufen oder vermieten möchten, es wird grundsätzlich ein
                                                     darf ihres Gebäudes oder Bauprojektes vor. Die EnEV gilt für      Energieausweis für die Mietwohnung benötigt. Insofern ist
Die Energieeinsparverordnung stellt Haus- und        Wohngebäude, Bürogebäude und gewisse Betriebsgebäude,             der Energieausweis für die Mietwohnung Pflicht bzw. ist die
                                                     während andere Gebäude ausgenommen sind.                          unaufgeforderte Vorlage eines Energieausweises bei Besich-
Wohnungsbesitzer vor erhebliche Herausforderungen.       Auf diese Weise ist hier die EnEV ein Instrument der deut-    tigung oder aber bei Nachfrage des Mieterinteressenten oder
                                                     schen Energie- und Klimaschutzpolitik. Dies soll dazu beitra-     des neuen Mieters Pflicht. Nach Unterzeichnung des Mietver-
Ausnahmen gibt es für denkmalgeschützte Gebäude      gen, dass die umweltpolitischen Ziele sowie die Absichten         trages muss spätestens eine Kopie des Energieausweises an
                                                     hinsichtlich der Energie bis 2050 erreicht werden.                den Mieter ausgehändigt werden. Wer dabei keinen Energie-
                                                         Auf diese Weise löste die EnEV die Wärmeschutzverord-         ausweis für die Mietwohnung vorliegen kann, falsche Daten
                                                     nung und die Heizungsanlagenverordnung ab. Die EnEV bildet        angibt oder falsche Daten bereitstellt, begeht einen Verstoß
                                                     sozusagen die Zusammenfassung.                                    gegen das EnEV. Dies kann grundsätzlich mit einem Bußgeld
                                                                                                                       geahndet werden. Die EnEV schreibt so Bauherren und Immo-
                                                                                                                       bilieneigentümer die Normen zur Energieeffizienz ihres Haus
                                                                                                                       vor. Dies geht über die Nutzung erneuerbarer Energien, der
                                                                                                                       Fassadendämmung bis hin, wie eben ausgeführt, zum Ener-
                                                                                                                       gieausweis.
                                                                                                                            Dabei unterscheidet die EnEV Richt- und Grenzwerte bei
                                                                                                                       Neubauten und Altbauten. Wie bei jedem Gesetz gibt es
                                                                                                                       Pflichten und auch Ausnahmen.
                                                                                                                            Die Vorschriften über den Neubau nehmen in der EnEV

                                                                                                                                                                                         Text: Haus- und Grundeigentümerverein Hildesheim und Umgebung e.V. Foto: i-picture – stock.adobe.com
                                                                                                                       den größten Teil ein. Hier wird darauf abgezielt, den Energie-
                                                                                                                       bedarf zu den Klassikern Heizen und Warmwasseraufberei-
                                                                                                                       tung zu reduzieren. Bei dem primären Energieverbrauch wird
                                                                                                                       die Energiemenge, die ins Haus geliefert wird beachtet, zum
                                                                                                                       anderen auch, welcher Energieträger verwendet wird und was
                                                                                                                       für Konsequenzen dies für die Umwelt hat. So haben selbst-
                                                                                                                       verständlich die Energieträger Holz und Öl jeweils andere Aus-
                                                                                                                       wirkungen, die sich auch im Grad der CO2 Relevanz nieder-
                                                                                                                       schlagen.
                                                                                                                            Erneuerbarer Energien zu nutzen bringt Vorteile. Neben
                                                                                                                       Raumheizung wird auch die Raumkühlung berücksichtigt wie
                                                                                                                       auch Warmwasserbereitung, Lüftungsanlage sowie überhaupt
                                                                                                                       der für den Anlagenbetrieb benötigte und genutzte Strom be-
                                                                                                                       rücksichtigt.
                                                                                                                            Des Weiteren muss das Gebäude die mittlerweile eben-
                                                                                                                       falls prominenten Vorgaben zu Wärmebrücken erfüllen. Die
                                                                                                                       aktuellen Anforderungen sollen als Zwischenschritte zum
                                                                                                                       Niedrigstenergiegebäude führen, das ab nächstem Jahr als
                                                                                                                       Neubaustandart gelten soll.
                                                                                                                            Es empfiehlt daher schon jetzt, so neu gebaut werden soll,
                                                                                                                       nach möglichst hohen Effizienzstandards zu bauen. Diesbe-
                                                                                                                       züglich können Sie sich Rat von Ihrem Architekten bzw. einem
                                                                                                                       Energieberater einholen.
                                                                                                                            Des Weiteren existieren auch Förderprogramme des Bun-
                                                                                                                       des und Förderungen über die KfW- Förderbank mit Zuschüs-
                                                                                                                       sen oder zinsgünstigen Krediten.
                                                                                                                            Die EnEV bringt jedoch wie gesagt, auch Fragen für Be-
                                                                                                                       standsgebäude. Es bestehen für Bestandsgebäude einige
                                                                                                                       Austausch- und Nachfristen, die grundsätzlich zum bestimm-
                                                                                                                       ten Termin erfüllt werden müssen. Daneben gibt es sogenann-
                                                                                                                       te bedingte Anforderungen, die nur beachtet werden müssen,
                                                                                                                       wenn das Gebäude ohnehin modernisiert wird.

22   HildesHeim & Garten | Ausgabe 2/2020                                                                                                   Ausgabe 2/2020 | HildesHeim & Garten   23
Sie können auch lesen