WINTER CARD 2019/20 ATTERSEE-ATTERGAU AUSSEERLAND BAD ISCHL DACHSTEIN FUSCHLSEEREGION MONDSEE-IRRSEE - Salzkammergut
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WINTER CARD 2019/20 ATTERSEE-ATTERGAU AUSSEERLAND BAD ISCHL DACHSTEIN FUSCHLSEEREGION MONDSEE-IRRSEE TRAUNSEE-ALMTAL WOLFGANGSEE
WINTERCARD Auf Einen Blick Alle Partnerbetriebe der Salzkammergut Wintercard finden Sie geordnet nach Destinationen auf folgenden Seiten: Vorteile mit der Card: Bis zu 25% Ermäßigung bei Museen, Bädern/Wellness, Pferdeschlittenfahrten, Übersicht der Partnerbetriebe geordnet nach Themen 4 Salzbergwerken, Skiverleih, Skischulen, Shopping und weiteren Freizeit- und Ferienregion Attersee-Attergau - Salzkammergut 6-8 Sportaktivitäten. Ferienregion Ausseerland - Salzkammergut 8 - 11 Erhältlich: Bad Ischl - Salzkammergut 11 - 16 Kostenlos ab einer Aufenthaltsdauer von 3 Nächten bei allen Tourismusbüros und Ferienregion Dachstein - Salzkammergut 16 - 17 Info-Stellen im Salzkammergut. Dauercamper, Zweitwohnungsbesitzer und Einhei- mische können die Card um EUR 4,90 erwerben. Urlaubsregion Fuschlsee - Salzkammergut 18 - 20 Der reguläre Preis der Card beträgt EUR 4,90. Ferienregion Mondsee-Irrsee - Salzkammergut 20 - 21 Ferienregion Traunsee-Almtal - Salzkammergut 21 - 26 Gültigkeit: Allgemeiner Gültigkeitszeitraum: 01. November 2019 bis 30. April 2020 Ferienregion Wolfgangsee - Salzkammergut 26 - 28 Gäste können die Vorteile der Salzkammergut Winter-Card für die gesamte Dauer Salzburg und Salzburg Umgebung 28 - 30 ihres Urlaubes nutzen. Präsentation Skigebiete 34 - 40 Für Einheimische und Zweitwohnungsbesitzer gilt sie 21 Tage ab Ausstellung. Die Card ist personenbezogen und nicht übertragbar Sie ist erst dann gültig, wenn sie auf der Rückseite vollständig ausgefüllt ist. Kinder bis zum vollendeten 14. Lebensjahr benötigen keine Card, können jedoch relevante Angebote in Anspruch nehmen, sofern die Begleitperson(en) im Besitz der Salz- kammergut Winter-Card ist (sind). Holen Sie sich die Salzkammergut Winter-Card! Mitmachen und gewinnen! Gewinnen Sie mit etwas Glück 3 Übernachtungen in einem ****Hotel im Salzkam- Nutzen Sie die mergut für 2 Personen inkl. Frühstück im Wert von € 600,-. WINTERCARD 19/20 Salzkammergut Winter-Card Nehmen Sie auf salzkammergut.at/card2020 am Gewinnspiel teil. Die Verlosung unter allen Teilnehmer findet Ende Juni 2020 unter Ausschluss der Öffentlichkeit und genießen Sie Preisvorteile statt. bei vielen Winterangeboten im Salzkammergut. © Christian Parzer € 4,90 Jetzt kostenlose Das Salzkammergut im Winter - faszinierend in seiner Ursprünglichkeit, un- die Salzkammergut App Weitere Informationen: downloaden! Infos unter: vergesslich mit seiner herrlichen Bergwelt. Salzkammergut Tourismus Eingebettet in charmante Gastfreundschaft, wird jeder Tag zur erlesenen Salinenplatz 1, A-4820 Bad Ischl Tel.: +43 (0)6132 26909 Kostbarkeit durch die Angebote aus Kultur, Brauchtum, Natur, Vergnügen, Fax: +43 (0)6132 26909-14 Kulinarium, Wellness und Gesundheit. E-Mail: info@salzkammergut.at salzkammergut.at Rund um das umfangreiche Angebot der Skilifte im Salzkammergut bietet Ihnen die Salzkammergut Winter-Card Preisvorteile bei vielen Freizeitangeboten. visitsalzkammergut 68 Partnerbetriebe (Museen, Bäder/Wellness, Pferdeschlittenfahrten, salzkammergut TCF Salzbergwerke, Skiverleih, Skischulen, Shopping und weitere Freizeit- und chlorfrei gebleicht und aus Sport-aktivitäten) gewähren dem Inhaber der Card bis zu 25% Ermäßigung. nachhaltiger Forstwirtschaft Impressum Herausgeber: Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH, A-4820 Bad Ischl, Salinenplatz 1 · Für den Inhalt verantwortlich: Der jeweilige Angebotsträger. Grafik und Satz: www.vordenker.at · Druck: WIGO Druck-Gesellschaft m.b.H., 4820 Bad Ischl · Fotos: Das Bildmaterial wurde von den Partnerbetrieben der Card zur Verfügung gestellt. Die Salzkammergut Tourismus- salzkammergut.at Marketing GmbH übernimmt keine Erfüllungsgarantie und Haftung für die angebotenen Leistungen. Alle Angaben in dieser Broschüre sind trotz sorgfälltigster Bearbeitung ohne Gewähr.
Übersicht der Partnerbetriebe UNESCO Immaterielles Kulturerbe BÄDER & WELLNESS SEITE im Salzkammergut Vöcklawellt 07 Auszeit-Refugium DIE WASNERIN 08 unesco.salzkammergut.at GrimmingTherme 08 Narzissen Vital Resort - Solebad 09 Wellness im Hotel Grimmingblick 11 Aufstellen und Besuch der Landschaftskrippen, aufgenommen 2015 EurothermenResort Bad Ischl - Salzkammergut-Therme 12 Die Landschaftskrippen sind typische Volkskrippen, die die biblische Ge- Hallenbad Gosau am Dachstein 16 schichte von der Geburt Christi in eine lokale Szenerie einbetten. Im Fuschlseebad Fuschl am See 18 Laufe der Zeit entwickelten sich aus Kripperln die figurenreichen und Hochserner-Hof Bade-Bottich 20 oftmals Zimmer füllenden „Landschaftskrippen“. Das alljährliche Aufstellen SKIVERLEIH & SKISCHULEN und der Besuch von hunderten Landschaftskrippen in Privathäusern in der Schneeschuh- und Rodelverleih Knödl-Alm 10 Weihnachtszeit, zeigt die auch heute noch große Bedeutung dieses Brauchs Schneeschuhverleih 15 für die Bevölkerung im Salzkammergut. Skischule Sport Franky Hintersee 20 FREIZEIT & SPORT & KULTUR Liebstattsonntag in Gmunden, aufgenommen 2014 Sternwarte Gahberg - Weyregg 06 Der Liebstattsonntag in Gmunden wird jedes Jahr am vierten Fastensonntag Bienenhof Attersee 06 begangen. Die beiden Gmundner Trachtenvereine sowie die Goldhau- Schneeschuh- bzw. Winterwanderung 08 ben- und Kopftuchgruppe, treffen sich um neun Uhr zum Kirchgang in der Nachtrodelbahn Grafenwiese Tauplitz 09 Stadtpfarrkirche. Im Anschluss daran formiert sich ein Festzug mit Musik- Schneeschuhwandern - Nordic Walking 11 kapelle, der zum Rathausplatz marschiert. Nach einer kurzen Begrüßung Eislaufplatz vor der Trinkhalle 11 und Erklärung des Brauchs verschenken die Vereinsmitglieder verzierte Exciting Fit 12 Lebkuchenherzen an die Bevölkerung und Gäste. Internet Terminal - E-Mail Service 12 Katrin Seilbahn 13 Traunkirchner Mordsgschicht, aufgenommen 2014 Kripperlroas 14 Kulinarische Führung 14 Bei der Traunkirchner Mordsgschicht handelt es sich um einen musikalischen Operettencafé 15 Vortrag im Stil des Moritatengesanges. Ursprünglich im ganzen Salzkam- prolife fitness + health club & Suns Sonnenstudio 15 mergut verbreitet, wird dieser Brauch nur mehr in Traunkirchen praktiziert. Stadtführung Bad Ischl 16 Am Faschingssonntag ziehen die Sänger in Frack und mit Zylinderhut von Brauhaus Gusswerk 18 Gasthaus zu Gasthaus und präsentieren heitere Begebenheiten der Dorfge- Skilift Oberwald & Stüberl 19 meinschaft des vergangenen Jahres. Als Gegenleistung werden Bewirtung, Waldhofalm (Ebner‘s Waldhof) 20 Aufwandsentschädigungen oder ein gemeinsames Essen akzeptiert. Funflitzer - SEGWAY Touren in Mondsee 21 Eishalle Gmunden 22 Ebenseer Fetzenzug, aufgenommen 2011 UNGEHEUER – Sports & Activity 25 OCT Outdoor Consulting Team 27 Der Ebenseer Fetzenzug ist ein jährlich am Faschingsmontag in Ebensee Wolfgangsee Schifffahrt 28 stattfindender Faschingsumzug. Die TeilnehmerInnen, die so genannten Bio Hofkäserei Fürstenhof 28 „Fetzen“, kleiden sich in alte Frauengewänder, an die Lumpen genäht sind. DomQuartier Salzburg – Mehr als ein Museum! 29 Sie tragen einen Fetzenhut sowie eine kunstvoll geschnitzte Holzmaske. Festung Hohensalzburg 29 Wesentliches Element des Fetzenzuges ist das sogenannte ‚austadeln‘ der PFERDESCHLITTENFAHRTEN ZuschauerInnen. Pferdekutschenfahrt Reiterbauernhof Schartner 10 MUSEEN Lichtbratlmontag in Bad Ischl, aufgenommen 2011 Kaiservilla 13 Alljährlich am Montag nach Michaeli (29. September) wird in Bad Ischl der Kalss Krippe im Museum der Stadt Bad Ischl 13 Lichtbratlmontag begangen. Dieser bezieht sich auf einen Brauch, bei dem Museum der Stadt Bad Ischl 14 früher Meister ihren MitarbeiterInnen ein „Bratl“ spendierten, da an diesem Hand.Werk.Haus 16 Tag erstmals wieder mit künstlichem Licht gearbeitet werden musste. Welterbemuseum Hallstatt 17 Heute handelt es sich um ein Jahrgangstreffen aller runden JubilarInnen MANRO CLASSIC Auto & Musik Museum 19 ab 50 eines jeweiligen Jahres, die in Bad Ischl geboren sind oder dort ihren Puppenstubenmuseum Hintersee 19 Hauptwohnsitz haben. Brauerei Schloss Eggenberg 21 K-Hof Kammerhof Museum Gmunden 22 Ebenseer Glöckerlauf, aufgenommen 2010 museum.ebensee 24 Naturmuseum Salzkammergut „Treffpunkt Natur“ 24 Salzkammergut Tierweltmuseum 24 Der jährlich am 5. Januar stattfindende Glöcklerlauf ist gekennzeichnet Science Center Welios - das Mitmach-Museum für die ganze Familie! 25 durch das typisch weiße Gewand aller Passen, das Tragen und Läuten von Tempus - Museum für Archäologie 25 großen Glocken, dem Laufen von verschiedenen Figuren und dem Mittragen Zeitgeschichtemuseum Ebensee 26 von Lichterkappen. In den letzten Jahrzehnten erstarkte das Interesse am Glöcklerlaufen in großen Teilen des Salzkammergutes, da man auch das Europakloster Gut Aich 26 touristische Potential dieser Tradition erkannte. Musikinstrumentenmuseum St. Gilgen 27 Puppenmuseum St. Wolfgang Haus der Natur - Museum für Natur und Technik 27 29 Salzkammergut Vogelfang, aufgenommen 2010 Stiegl Brauwelt - die Biererlebniswelt 30 Die Tradition des Vogelfangs im Salzkammergut umfasst den Fang einzelner SALZBERGWERKE heimischer Waldvögel im Herbst, die Haltung der Vögel außerhalb der Salzwelten Altaussee 10 Fangzeit in Volièren, und die Waldvogelausstellung am Sonntag vor Kathrein Salzbergwerk Hallstatt 17 (Ende November), in der die schönsten Vögel aufgrund ihrer Farbenpracht, Salzbergbahn Hallstatt - Welterbeblick 17 Unversehrtheit und ihres einwandfreien Pflegezustands prämiert werden. Salzwelten Hallein bei Salzburg 30 Im Frühjahr werden die Vögel mit Ausnahme der Lockvögel wieder freige- lassen. SHOPPING Brennerin Rosi Huber 06 Die Uhrmacher Dostal 07 Wirlinger Böllerschützen, aufgenommen 2011 Goldschmiede Trucker 07 Der Traditionsschützenverein Wirling ist österreichweit der vermutlich ein- Hoar Schneiderei 09 zige Verein, der berechtigt ist, das traditionelle Böllerschießen zu betreiben. Gmundner Keramik - jedes Stück ein Unikat 22 Die Böllerschützen begleiten religiöse und weltliche Feste. Ein eigens dafür Designer Outlet Salzburg 28 konstruiertes Böllergeschütz wird auf einer Anhöhe in Stellung gebracht und WILDPARKS & NATURERLEBNISSE je nach Anlass zu genau festgelegten Zeiten abgefeuert. Wichtig ist, immer Cumberland Wildpark Grünau 21 das Echo des Böllerknalls, welches bis zu zwölf Sekunden dauern kann, vor Zoo Salzburg Hellbrunn 30 der Abgabe des nächsten Schusses abzuwarten. Fotorechte: TVB MondSeeLand/Wolfgang Weinhäupl, TVB Ferienregion Traunsee, TVB Traunsee-Almtal/Klemens Fellner, STMG, TVB Bad Ischl, TVB Ferienregion Traunsee, Heinz Hörhager, Wolfgangsee Tourismus Gesellschaft, Quelle: www.unesco.at
ATTERSEE-ATTERGAU - Salzkammergut ATTERSEE-ATTERGAU - Salzkammergut Sternwarte Gahberg - Weyregg Die Uhrmacher Dostal lt. Veröffentlichungen Homepage und Montag bis Freitag 8:30 bis 12:00 Uhr und Servicetelefon. 14:30 bis 18:00 Uhr und nach telefonischer Individuelle Öffnungszeiten je nach Wetterlage. Vereinbarung Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 6,00 EUR 4,50 Jugendliche/Kinder EUR 3,00 EUR 2,25 - 15% Rabatt auf den Normalpreis (von Handelswaren) Die Sternwarte auf dem Gahberg bei Weyregg am Attersee liegt in einer Seehöhe von 860 Eine kleine aber feine Auswahl an interessanten Uhren und Schmuckstücken finden Sie in unseren Meter, herrliches Panorama des Höllengebirges im Süden. Mehrere Sternwartengebäude mit Verkaufsräumen. zahlreichen Teleskopen bieten einen Blick ins Universum. (Mond, Planeten, Sternschnuppen, Ga- laxien, Sternbilder, Fotoausstellung, Astrofotografie, etc.) Ein Erlebnis für die ganze Familie – aber Reparaturen und individuelle Arbeiten an Uhren und Schmuckstücken bieten wir in unserer Werk- nur bei Schönwetter. statt an. Astronomischer Arbeitskreis Salzkammergut, 4863 Seewalchen, Sachsenstraße 2 Die Uhrmacher Dostal, 4881 Straß im Attergau, Wildenhag 40 Tel. +43 (0)7662 8297, www.astronomie.at, info@astronomie.at Tel. +43 (0)699 17720098, www.die-uhrmacher.at, dostal@die-uhrmacher.at Bienenhof Attersee Goldschmiede Trucker Café und Hofladen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Do - Sa 10:00 - 18:30 Uhr 9:00 bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr, Sonntag von 9:00 - 15:00 Uhr Mittwoch 9:00 bis 12:00 Uhr, Samstags nach Terminvereinbarung! (Adventzeit geöffnet) Betriebsurlaub von 24. Dezember bis 06. Jänner Führungen Normalpreis Vorteilspreis „Von der Blüte zum Honig“* EUR 7,00 EUR 5,25 „Alles Bienenhof“* EUR 10,00 EUR 7,50 15% Rabatt bei einem Einkauf, auf Schmuckstücke aus *ab 15 Personen buchbar unserer Goldschmiede Genießen Sie den wunderbaren Blick von unseren Lehrpfaden aus auf den Attersee und das Wir fertigen für Sie: individuelle Einzelstücke in Gold und Silber, Trachtenschmuck, Jagdschmuck, dahinterliegende Höllengebirge. Der Ortskern Attersee ist nur 15 Gehminuten vom BIENENHOF Ehrenringe und -nadeln, Ehe- und Siegelringe, Schmuck nach Ihren persönlichen Vorstellungen ATTERSEE entfernt. Auf unseren Lehrpfaden erwarten Sie 30 Informationstafeln, die das Leben oder unseren Ideen, Umarbeitung vorhandener Schmuckstücke in ein neues Design, Reparatur der Honigbiene und ihre Produkte beschreiben. und Restaurierung von Schmuckstücken aller Art. Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich von Die Lehrpfade sind das ganze Jahr über kostenlos begehbar und unser Hofladen lädt unsere Goldschmiedemeister Herbert Trucker kompetent beraten. Besucher zum Schmökern ein. Bienenhof Attersee, 4864 Attersee am Attersee, Neuhofen 5, Goldschmiede Trucker, 4854 Weißenbach am Attersee, Ischlerstraße 3 Tel. +43 (0)7666 20845, www.bienenhofattersee.at, hof@bienenhofattersee.at Tel. +43 (0)7663 234, www.goldschmiede-trucker.at, office@goldschmiede-trucker.at Brennerin Rosi Huber Vöcklawellt Von Oktober bis April Öffnungszeiten siehe auf www.voecklawellt.at Nach telefonischer Voranmeldung oder auf gut Glück! Tel. +43 (0)676 6636280 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Dörrzwetschken-Likör EUR 15,00 EUR 12,00 Sauna inkl. Hallenbad EUR 10,00 EUR 7,50 Zwetschken-Brand EUR 20,00 EUR 17,00 Hallenbad EUR 4,00 EUR 3,00 Was man gerne macht, macht man gut! Schwitze dich gesund in den Saunen der Vöcklawellt und genieße die wohlige Wärme! Das Ange- Als geprüfte Edelbrandsommeliere erzeuge ich Brände und Liköre. bot der Vöcklawellt ist vielfältig: In der Dampfkammer, Finnsauna und Bio- sowie Kräutersauna Ich freue mich über Ihren Besuch. lässt man den grauen Alltag auf jeden Fall zurück, um sich danach in den Massageduschen oder der tropischen Regendusche verwöhnen zu lassen. Nach der schweißtreibenden Erholung entspannt man hervorragend im anliegenden gut temperierten Hallenbad. Solarium vorhanden. Brennerin Rosi Huber, 4852 Weyregg am Attersee, Seedorf 4 Vöcklawellt, 4870 Vöcklamarkt, Wultingergasse 20 Tel. +43 (0)676 6636280, www.brennerin.at, rosi.huber@brennerin.at Tel. +43 (0)699 19028021, www. voecklawellt.at, voecklawellt@gmx.at salzkammergut.at 6 7
ATTERSEE- AUSSEERLAND - AUSSEERLAND Salzkammergut AUSSEERLAND - Salzkammergut ATTERGAU Schneeschuh- bzw. Winterwanderung Hoar Schneiderei Montag - Sonntag von 7:00 Uhr bis 22:00 Uhr Dienstag - Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr Samstag von 8:00 bis 12:00 Uhr Leistung Normalpreis Vorteilspreis Geführte Wanderung EUR 20,00 EUR 15,00 Schneeschuhverleih EUR 10,00 EUR 10,00 5% Rabatt auf Dienstleistungen Wander-/ Skistöcke frei frei (ausgenommen Verkaufsartikel) Geführte Schneeschuh- und Winterwanderungen im gesammten Attergau / Attersee Gebiet. Die Hoar Schneiderei in Bad Mitterndorf wünscht einen schönen Aufenthalt im Salzkammergut und Auf Wunsch können auch andere Gebiete im schönen Salzkammergut bewandert werden (plus belohnt sie mit 5% Rabatt auf Dienstleistungen (ausgenommen Verkaufsartikel). Auf Ihr Kommen Kilometergeld) Schneeschuhverleih möglich ! freut sich das Team der Hoar Schneiderei! Kinderschneeschuhe sind auch vorhanden daher für Familienwanderungen bestens geeignet. Winterwanderung Herbert Benedik, 4880 St. Georgen im Attergau, Thalham 17 Hoar Schneiderei, 8983 Bad Mitterndorf, Bad Mitterndorf 29 Tel. +43 (0)664 73815775, www.herbert-benedik.com, herbertbe@aon.at Tel. +43 (0)3623 20564 Auszeit-Refugium DIE WASNERIN Nachtrodelbahn Grafenwiese Tauplitz Täglich 9:00-14:00 Uhr Ab 26. Dezember: jeden Dienstag und Samstag ausgenommen Ferienzeiten von 17:30 bis 20:30 Uhr Im Februar und in den Weihnachtsferien auch an jedem Donnerstag geöffnet Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tranquillity Pro-Sleep Leistung Normalpreis Vorteilspreis Massage (60 Min.) EUR 95,00 EUR 85,00 einmalige Rodelmiete Tranquillity Tiefenentspan- inkl. Liftbeförderung EUR 3,50 EUR 3,00 nungsritual (40 Min.) EUR 65,00 EUR 55,00 5 Fahrten EUR 13,00 NABEL.DAS SPA - willkommen in der neuen Welt der Tiefenentspannung in der WASNERIN. NACHTSCHWÄRMER AUFGEPASST! Auf unserer Nachtrodelbahn könnt ihr mit bis zu 60 km/h Entdecken Sie unsere neuen TRANQUILLITYTM Signature Treatments, die den Geruchs-, Tast- & die Flutlichtpiste runterflitzen (inkl. Geschwindigkeitsmessung). Bequem transportiert euch der Hörsinn ansprechen und einen Zustand tiefer Entspannung fördern. Die idealen Behandlungen Lift mit der Leihrodel zum Start der beleuchteten Rodelbahn. Kinder können problemlos mitge- bei Schlaflosigkeit und allgemeiner Unruhe. Bitte um vorhergehende Terminvereinbarung. nommen werden. Firmenevents auf Anfrage, Dienstags: BURGERabend (Fleisch vom eigenen Bio-Rinderhof), Samstags: RIPPERLabend - Vorreservierung erbeten Auszeit-Refugium DIE WASNERIN, 8990 Bad Aussee, Sommersbergseestraße 19 Nachtrodelbahn Grafenwiese Tauplitz, 8982 Tauplitz 47 Tel. +43 (0)3622 52108-700, www.diewasnerin.at, wellness@diewasnerin.at Tel. +43 (0)664 1722335, www.grafenwiese.at, office@grafenwiese.at GrimmingTherme Narzissen Vital Resort - Solebad Täglich 8:00 bis 22:00 Uhr Täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tageseintritt Solebad EUR 22,00 EUR 20,00 4h Eintritt Solebad EUR 18,00 EUR 16,00 Abendtarif ab 17:00 Uhr EUR 14,00 EUR 12,00 10 % auf alle Thermeneintritte gegen Vorlage Aufpreis Saunanutzung EUR 6,00 der Winter-Card 2019/2020 Aufschlag Wochenende & Feiertag EUR 1,00 Die GrimmingTherme liegt mitten in der herrlichen Alpenwelt des Ausseerlands, am Rande von Den Besucher des Solebades im Narzissen Vital Resort erwartet auf über 500 Quadratmeter Bad Mitterndorf. Der Thermal-Relax- und der Familien-Bereich sowie die großzügige Saunaland- Wasserfläche mehrere Solebecken, ein Sportschwimmbecken, zwei Außenbecken, Relaxbecken schaft bieten neben dem fantastischen Blick auf das verschneite Grimming-Massiv Entspannung und das zentrale Narzissenbecken. Das architektonische Highlight ist ein großer Salzkristall, der und Genuss pur. Im Welldiana Spa dreht sich alles um Deine Wünsche in punkto Schönheit, die Solegrotte mit Solesee und Soleinhalationsdampfbad in sich birgt. Ergänzend dazu gibt es Wohlgefühl, innere Harmonie und Entspannung. Lass Dich verwöhnen. einen 600 Quadratmeter großen Saunabereich mit geführten Aufgüssen. GrimmingTherme, 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 183 Narzissen Vital Resort, 8990 Bad Aussee, Pötschenstraße 172 Tel. +43 (0)3623 21010, www.grimming-therme.com, info@grimming-therme.com Tel. +43 (0)3622 55300-120, www.vitalresort.at, bad@vitalresort.at salzkammergut.at 8 9
AUSSEERLAND - Salzkammergut AUSSEERLAND - Salzkammergut BAD ISCHL Pferdekutschenfahrt Reiterbauernhof Schartner Schneeschuhwandern - Nordic Walking Ganzjährig geöffnet, Termine auf Anfrage Treffpunkt: Jeden Donnerstag 17:00 Uhr und Wir freuen uns auf Sie! nach Vereinbarung, auch am Vormittag oder Nachmittag. Anmeldung erbeten! Anmeldung und Auskunft unter: Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tel. +43 (0)650 2061949, Leihstöcke und Schneeschuhe gegen Leihgebühr. Kutschenfahrt (1 Stunde, 4 Personen) EUR 65,00 EUR 60,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Ausritt in Nordic Walking EUR 10,00 EUR 8,00 der Gruppe (1 Stunde) EUR 22,00 EUR 20,00 Schneeschuhwandern EUR 15,00 EUR 12,00 Bei uns urlauben Sie in gemütlichen Ferienwohnungen, in familiärer Atmosphäre. Für Kinder X‘und Fit durch den Winter und Jugendliche bieten wir Reit-Erlebnistage in jedem Zeitausmaß an. Ponyführen, Longen, Reit- Geführte Schneeschuh- und Nordic Walking Touren mit professionellem Trainerteam. stunden, Ausritte und Kutschenfahrt lassen das Reiterherz höher schlagen. Lage: Zentral - fünf Minuten zu Fuß zum Bäcker & zehn Minuten zum See, fünf Minuten mit dem Auto ins Schigebiet. Hunde willkommen! Reiterbauernhof Schartner, 8992 Altaussee, Fischerndorf 28 X‘undFit, sports medicine Dr. Hans Petritsch, 8992 Altaussee, Friedrich Torbergweg 70, Tel. +43 (0)676 7827917, www.ponyhofschartner.com, office@ponyhofschartner.com Tel. +43 (0)650 2061949, h.petritsch@sport-med.at Salzwelten Altaussee Wellness im Hotel Grimmingblick 25. Dez. bis 5. Jan. (außgenommen 31. Dez.): 05. Dezember bis 12. April täglich Führungen um 17:00 und 19:00 Uhr 8. Jan. bis 25. März.: jeden Mittwoch 17:00 Uhr Abendführung Ab 28. März: täglich von 9:00 bis 16:00 Uhr zu jeder vollen Stunde Führungen Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 19,00 EUR 15,50 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Zusätzlich EUR 2,00 Ermäßigung auf Familientickets! Wellnesseintritt EUR 19,00 EUR 15,00 Kinder ab 4 Jahren dürfen die Salzwelten besuchen! Aromamassage EUR 46,00 EUR 44,00 Glück Auf! im größten aktiven Salzbergwerk Österreichs. Erkunden Sie Stollen aus purem Stein- Toller Wellnessbereich mit Whirlpool, Innen- und Außenbecken, Erlebnisduschen, Aroma- und salz, die Barbarakapelle und ein Salzsee tief im Inneren des Berges. Dampfsauna, Dschungelbad, Orientbad, Infrarot-Wärmekabinen, Ruheraum, Sonnenterrasse. Während des 2. Weltkrieges waren hier unvorstellbare Mengen an Raubkunst versteckt. Die spannende Geschichte, wie die Altausseer Bergmänner Europas Kunstschätze retteten, erzählt Aromamassage im Wellnesshaus Elisabeth (ca. 40 Minuten) die neue Schaustelle „Das Glück der Kunst“. Bitte nur gegen Voranmeldung! Salzwelten Altaussee - Berg der Schätze, 8992 Altaussee, Lichtersberg 25 Hotel-Restaurant Grimmingblick, 8983 Bad Mitterndorf, Bad Mitterndorf 279 Tel. +43 (0)6132 2002400, www.salzwelten.at, info@salzwelten.at Tel. +43 (0)3623 2491, www.hotelgrimmingblick.at, info@hotelgrimmingblick.at Schneeschuh- und Rodelverleih Knödl-Alm Eislaufplatz vor der Trinkhalle Ausgabe der Leihgeräte nach vorheriger Ter- minvereinbarung. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leih-Schneeschuhe 20 % Ermäßigung auf den Tagespreis. und Stöcke EUR 10,00 EUR 7,50 Informationen über Preise und Öffnungszeiten finden Sie © Christian Fuchs Leih-Rodel EUR 5,00 EUR 4,00 unter www.badischl.at Hinein in die Knödl-Alm Winterwelt. Mit Schneeschuhen erkundest du eine der romantischsten Winterliches Eislaufvergnügen mitten in Bad Ischl. Landschaften des Ausseerlandes. Umrahmt von einer festlichen Beleuchtung und kulinarisch begleitet, bildet der Eislaufplatz die perfekte Ergänzung zu den Salzkammergut Winterangeboten. Knödl-Alm, 8984 Bad Mitterndorf, Knoppen 3 Eislaufplatz vor der Trinkhalle, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)664 1412450, www.urig.at, alm@urig.at Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at salzkammergut.at 10 11
BAD ISCHL - Salzkammergut BAD ISCHL - Salzkammergut EurothermenResort Bad Ischl - Salzkammergut-Therme Kaiservilla Täglich 9:00 - 24:00 Uhr Jän., Feb., März mittwochs 10:00 - 16:00 Uhr; (Badeschluss 23:30 Uhr) April tägl. 10:00 - 16:00 Uhr; Nov. geschlossen; Dez. an den Adventwochenenden & 26. Dez. - 6. Jänner Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 15,00 EUR 12,50 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Familie (zwei Erwachsene © FotoHofer bis 4 Stunden und ein Kind) EUR 32,00 EUR 28,00 (Einzelkarte Erwachsene) EUR 20,00 EUR 18,00 Preisänderungen ab 01.01.2020 vorbehalten Die beleuchteten Salzsäulen im Innenbereich der Therme schaffen eine angenehme Atmosphäre Wo Kaiserin „Sisi“ Elisabeth und Kaiser Franz Joseph ihre Sommermonate verbrachten, können und es dreht sich alles um das Thema „Salz und Sole“. Entspannung auf höchstem Niveau! At- Sie im Winter zu Besuch sein! 1854 war die Kaiservilla das prachtvolle Hochzeitsgeschenk an traktionen der Wasserwelt: Sole-Becken mit ca. 34 Grad und 3%igem Salzgehalt, Sprudelliegen, Kaiser Franz Joseph I. und „Sisi“ Elisabeth. Von dieser Sommerresidenz aus wurde Weltgeschichte Unterwassermassagedüsen, Sole-Whirlpool (ca. 36 Grad), Indoor-Liegebereich, großzügiger geschrieben und der Kurort Ischl galt als die heimliche Hauptstadt der Donaumonarchie Öster- Thermen-Garten mit der Wasserattraktion „Lazy River“ (Salzgrotte, Gradierwerk, Sprudelliegen), reich-Ungarn. Erleben Sie das Flair vergangener Tage, sehen Sie Sisis originales Schreibzimmer und Kinderbereich, Thermengastronomie „Saliera“ mit Schauküche und Spezialitäten der Region! den Arbeitsraum des Kaisers. EurothermenResort Bad Ischl GmbH & Co KG, 4820 Bad Ischl, Voglhuberstraße 10 Kaiservilla Besichtigungsbetriebs Ges.m.b.H, 4820 Bad Ischl, Jainzen 38 Tel. +43 (0)6132 204-0, www.eurothermen.at, office.badischl@eurothermen.at Tel. +43 (0)6132 23241, www.kaiservilla.at, office@kaiservilla.at Exciting Fit Kalss Krippe im Museum der Stadt Bad Ischl Mo bis Fr: 8:00 bis 12:00 Uhr, 15:00 bis 22:00 30. Nov. bis 06. Jan.: Donnerstag bis Sonntag: Uhr, Sa/So: 15:00 bis 20:00 Uhr, Am Feiertag ist 10:00 - 17:00 Uhr, Mittwoch: 14:00 - 19:00 Uhr der Zutritt nur für unsere Kunden möglich. Ab 17. Dezember auch Montag und Dienstag von 10:00 - 17:00 Uhr geöffnet 24. & 31. Dez. von 10:00 – 14:00 Uhr geöffnet Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 2,60 EUR 1,95 Tageskarte EUR 15,00 EUR 10,00 Erwachsene ab 1.1. EUR 2,70 EUR 2,00 Wochenkarte EUR 29,99 EUR 25,00 Kinder EUR 1,80 EUR 1,35 Monatskarte EUR 70,00 EUR 63,00 Kinder ab 1.1. EUR 1,90 EUR 1,45 Mit 1500 m2 ist das ExcitingFit das größte Studio im Salzkammergut. Modernste Geräte, tolles Die Kalss Krippe ist ein berühmtes Beispiel für die typischen Landschaftskrippen des Salzkam- Kursangebot von Yoga bis HIIT-Training, großzügiger Wellnessbereich mit Sauna und Infrarot-Ka- mergutes. Über 300 zum Teil bewegliche Figuren veranschaulichen das Weihnachtsgeschehen. bine. Das gesamte ExcitingFit Team wünscht Ihnen einen schönen Urlaub und freut sich, diesen noch etwas schöner zu machen. Die MZ Fitness GmbH, 4820 Bad Ischl, Lindaustraße 28 Kalss Krippe im Museum der Stadt Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Pfarrgasse 11 Tel. +43 (0)6132 21405, www.excitingfit.at, studio@excitingfit.at Tel. +43 (0)6132 25476, www.stadtmuseum.at, info@stadtmuseum.at Internet Terminal - E-Mail Service Katrin Seilbahn Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr 21. Dezember 2019 – 1. März 2020 Samstag von 9:00 bis 14:00 Uhr Täglich von 9:00 – 16:00 Uhr Erste Bergfahrt 9:00 Uhr Letzte Talfahrt 16:00 Uhr Wetter- und Betriebsbedingte Änderungen vorbehalten! Aktuelle Öffnungszeiten auf unserer Webseite. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Surfen, Mail und Skype Berg- und Talfahrt (Erw.) EUR 16,00 EUR 15,00 (bis eine Stunde) EUR 2,50 EUR 1,50 Talfahrt Erwachsene EUR 11,00 EUR 10,00 • E-Mail Bearbeitung Mit der Katrin Seilbahn entfliehen Sie der Hektik im Tal. Exklusiv und gemütlich präsentiert sich • Skypen das winterliche Naturparadies rund um den Berggasthof und die urige Almhütte. Präparierter • Surfen im Internet Wanderweg bis zur Almhütte, kostenloser Schlittenverleih und Rodelbahn für Kinder (bei der • W-Lan Bergstation); Sonnenliegen und gastronomische Genüsse sorgen für ein herzerwärmendes • Druck von Flugtickets Wintererlebnis auf 1.400 Metern. Kein Transport von Wintersportgeräten bergwärts! • Fax- und Druckservice Salzkammergut Touristik GmbH, 4820 Bad Ischl, Götzstraße 12 Katrin Seilbahn, 4820 Bad Ischl, Kaltenbachstraße 62 Tel. +43 (0)6132 24000-70, www.salzkammergut.co.at, office@salzkammergut.co.at Tel. +43 (0)6132 23788, www.katrinseilbahn.com, info@katrinseilbahn.com salzkammergut.at 12 13
BAD ISCHL - Salzkammergut BAD ISCHL - Salzkammergut Kripperlroas Operettencafé 02. Jänner bis 02. Februar NEU: Weihnachtliches Operettencafé Tele. Anmeldung bis spätestens 1 Woche vorher 26. Dezember, Vorstellungsbeginn: 20:00 Uhr erforderlich. Die Kripperlroas kann nur bei einer Mindestteilnehmerzahl von 7 Pers. stattfinden. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Kripperlroas mit Pferde- kutsche Erwachsene EUR 38,00 EUR 35,00 Kripperlroas mit Pferde- kutsche Kinder* EUR 21,00 EUR 19,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis *Kinder von 6-15 Jahre Vorstellung EUR 18,00 EUR 15,00 Sie besichtigen zuerst die berühmte Kalss Krippe und verschiedene kleinere Krippen im Die Kaiserstadt Bad Ischl begrüßt seine Besucher mit feinfühligen und herzerwärmenden Operet- Museum der Stadt Bad Ischl. Pferdeschlitten bringen Sie danach zu privaten Hauskrippen in tenklängen. Am 26. Dezember begeistert das Salzkammergut Salonquintett, unter der Leitung von verschiedenen Stadtteilen. Walter Erla, schwungvoll und charmant das Publikum mit den schönsten Melodien. Als würdiger Zum Abschluss werden Sie noch mit einer Kripperlspeis gestärkt. Sie werden sehen - es wird Rahmen dient die historische Trinkhalle im Zentrum von Bad Ischl. sicher eine unvergessliche „Roas“! Dauer 3-4 Stunden. Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Kulinarische Führung prolife fitness + health club & Suns Sonnenstudio Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen Betreuungszeiten: Montag – Freitag 8:00 Termine jederzeit nach Vereinbarung, telefo- - 12:30 und 16:00 - 21:00 Uhr, Samstag und nische Anmeldung mind. 2 Tage im Voraus. Sonntag 16:00 - 20:00 Uhr Gruppenermäßigung auf Anfrage. Mit Selbstbedienungskarte täglich 7:00 - 22:00 Uhr - 365 Tage im Jahr! Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tageskarte EUR 15,00 EUR 10,00 Wochenkarte EUR 30,00 EUR 25,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis 14-Tages Karte EUR 50,00 EUR 45,00 pro Person EUR 69,00 EUR 65,00 Monatskarte EUR 69,90 EUR 49,00 Vom Zaunerstollen zum Kaiserschmarrn. Erleben Sie eine kurzweilige Stadtführung auf den Spu- Als einziges Studio im Salzkammergut und Umgebung können wir das Power Plate Training auf ren von Kaiser, Künstler & Co - fein garniert mit Geschichten und Anekdoten rund um die öster- 4 Power Plates auch als Gruppentraining und in Verbindung mit einem gezielten Herz-Kreislauf- reichische Esskultur. Ein kulinarisches Highlight ist ein Besuch in der weltberühmten Konditorei training anbieten. Großer Krafttrainings- und Ausdauerbereich. Umfangreichster Gruppenstun- Zauner. Als krönender Abschluss erwartet Sie des Kaisers Lieblingsspeise. denplan im inneren Salzkammergut (Rückengesundheit, Yoga, Antara, Hot Iron System, deep work, Sling-training, u.v.m.), Hypoxi, Kinderbetreuung, Sauna, Infrarotkabine, Massageliege, Sonnenstudio. Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 prolife fitness + health club & Suns Sonnenstudio, 4820 Bad Ischl, Salzburgerstr. 107 Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Tel. +43 (0)6132 27564, www.prolife.at, office@prolife.at Museum der Stadt Bad Ischl Schneeschuhverleih 30. Nov. - 6. Jan.: Do - So 10:00 – 17:00 Uhr; Montags bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr Mi 14:00 – 19:00 Uhr; Ab 17. Dez. auch Mo & Di Samstag von 9:00 bis 14:00 Uhr 10:00 – 17:00 Uhr; 24. & 31. Dez. 10:00 – 14:00 Uhr; Jan., Feb. & März: Fr - So 10:00 – 17:00 Uhr Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 5,50 EUR 4,15 Erwachsene ab 1.1. EUR 7,00 EUR 5,25 Kinder EUR 2,70 EUR 2,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis © OÖ Tourismus Marketing / Heilinger Kinder ab 1.1. EUR 3,00 EUR 2,25 Schneeschuhe EUR 12,00 EUR 8,00 In diesem Haus verlobte sich 1853 Kaiser Franz Joseph mit Elisabeth in Bayern, genannt Sisi. Schneeschuhverleih (Schneeschuhe, Stöcke) Heute beinhaltet das Haus ein Museum, dessen historische, kulturelle und folkloristische Besuchen Sie die Rettenbachalm - ein wunderbares, Schneeschuhwanderparadies mit uriger Sammlung den Werdegang der Stadt Bad Ischl darstellt und dem Besucher Land und Leute näher Almhütte oder für ganz Sportliche bietet sich die Katrin - der Ischler Hausberg an (Seilbahn- bringt. fahrten zum Wochenende) Museum der Stadt Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Pfarrgasse 11 Salzkammergut Touristik GmbH, 4820 Bad Ischl, Götzstraße 12 Tel. +43 (0)6132 25476, www.stadtmuseum.at, info@stadtmuseum.at Tel. +43 (0)6132 240000, www.salzkammergut.co.at, office@salzkammergut.co.at salzkammergut.at 14 15
BAD ISCHL - Salzkammergut DACHSTEIN - Salzkammergut DACHSTEIN - Salzkammergut Stadtführung Bad Ischl Salzbergwerk Hallstatt Führungen: Montag 16:00 Uhr (Themenfüh- Täglich geöffnet ab 9:00 Uhr (ausgenommen rungen), Donnerstag 16:00 Uhr, Sonntag 10:00 Revision 07.01. - 31.01.2020) Uhr, Dauer 1,5 Stunden, Treffpunkt Trinkhalle, Angebote nicht gültig für Gruppen Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene inkl. Berg- und Leistung Normalpreis Vorteilspreis Talfahrt Salzbergbahn EUR 34,00 EUR 29,00 © Leitner Daniel Stadtführung Erw. EUR 7,00 frei Zusätzlich EUR 2,00 Ermäßigung pro Familienticket! LASSEN SIE SICH FÜHREN: Sie hören, sehen und erfahren mehr! Erleben Sie mit den staatlich In den Salzwelten Hallstatt erleben Sie spannend und unterhaltsam 7000 Jahre Salzabbau. geprüften AUSTRIA GUIDES das unvergleichliche Flair der Kaiserstadt Bad Ischl, wo Tradition Die Fahrt mit der Salzbergbahn, die spektakuläre Aussichtsplattform „Welterbeblick“ und ein und Moderne gelebt werden. Zusätzlich zu den klassischen Stadtführungen gibt es einmal pro begehbares Schaugrab bilden den Anfang. Bei der geführten Tour durch das Salzbergwerk Woche spezielle Themenführungen. Auf Anfrage sind auch geführte Ganz- und Halbtagestouren begeistern 2 lange Bergmannsrutschen, der unterirdische Salzsee und das Bronzezeit-Kino. im gesamten Salzkammergut möglich. Besucherzentrum mit 220 m² Salzweltenshop an der Talstation. Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Salzbergwerk Hallstatt, 4830 Hallstatt, Salzbergstraße 21 Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Tel. +43 (0)6132 2002400, www.salzwelten.at, info@salzwelten.at Hallenbad Gosau am Dachstein Salzbergbahn Hallstatt - Welterbeblick Hallenbad: täglich 13:00 - 20:30 Uhr Täglich geöffnet ab 9:00 Uhr (ausgenommen Badebetrieb: täglich 13:00 - 20:00 Uhr Revision 07.01. - 31.01.2020) (Montag Ruhetag) Sauna: täglich 16:00 - 20:00 Uhr (Montag Ruhetag) Mittwoch Damensauna Leistung Normalpreis Vorteilspreis Hallenbad Erwachsene EUR 13,00 EUR 9,75 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Sauna & Dampfbad EUR 13,00 EUR 11,00 © Kraft/www.hallstatt.net Erwachsene EUR 18,00 EUR 15,50 *Preisänderung mit 1.1.2020 vorbehalten Zusätzlich EUR 1,00 Ermäßigung pro Familienticket! „Wasserspaß am Dachstein“ Hallstatt aus der Vogelperspektive: sicher und bequem bringen Sie Salzbergbahn und Panorama- Das Gosauer Hallenbad bietet Ihnen als einziges Bad in dieser Region ein Sportbecken mit Mas- lift in nur 3 Minuten auf 900 Meter Seehöhe. Die Aussichtsplattform ragt 12 Meter in den Abgrund sagedüsen; weiters: und schwebt 360 Meter über dem Boden. Ein Spaziergang über das Hallstätter Hochtal, eine • Sauna jahrtausendalte Industrielandschaft, der Besuch der Salzwelten und natürlich der spektakuläre • Dampfbad Blick auf Hallstatt lassen Ihren Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. • Solarium Hallenbad Gosau am Dachstein, 4824 Gosau, Schulstraße 18 Salzbergbahn & Aussichtsplattform „Welterbeblick“, 4830 Hallstatt, Salzbergstraße 21 Tel. +43 (0)6136 8821-19, www.gosau.ooe.gv.at, hallenbad.gosau@gmx.net Tel. +43 (0)6132 2002400, www.salzwelten.at, info@salzwelten.at Hand.Werk.Haus Welterbemuseum Hallstatt Montag bis Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch bis Sonntag: 11:00 bis 15:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 9:00 bis 12:00 Uhr Leistung Normalpreis Vorteilspreis Ausstellung Erw. EUR 3,50 EUR 3,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Ausstellung Erw. ab 1.1. EUR 3,90 EUR 3,50 Erwachsene EUR 10,00 EUR 9,00 © Wolfgang Stadler Kinder & Jugendliche (bis 18 J.) frei frei Kinder EUR 4,00 EUR 4,00 Das Hand.Werk.Haus Salzkammergut in Bad Goisern Das Welterbemuseum Hallstatt hat durch die Neugestaltung die Schaustellen attraktiver gestal- Wir lieben Handwerk. Handwerk schafft Schönes, es ist regional und nachhaltig. Handwerk passt in tet und durch Raumtexte in elf Sprachen seine Internationalität herausgestrichen. „Die Zeitreise“ unsere Zeit! Im Hand.Werk.Haus Salzkammergut sehen und erfahren Sie mehr über das Handwerk wird dreidimensional dargestellt, die „Schwertscheide aus Hallstatt“ in einer holografischen von Kopf bis Fuß, vom Giebel bis zum Keller und von der Hand in den Mund. Das neue Ausstellungs- Projektion, Flugaufnahme von Dachstein bis unter die Oberfläche des Hallstättersees ergänzen konzept ermöglicht außerdem, an unseren Tun-Stationen selbst Hand anzulegen oder das eigene die moderne Installation. Know-how in Sachen Handwerkzeug am überdimensionalen Werkzeugvorhang zu testen. Hand.Werk.Haus, 4822 Bad Goisern, Rudolf-von-Alt-Weg 6 Welterbemuseum Hallstatt, 4830 Hallstatt, Seestraße 56 Tel. +43 (0)6135 50800, www.handwerkhaus.at, office@handwerkhaus.at Tel. +43 (0)6134 8280-15, www.museum-hallstatt.at, kontakt@museum-hallstatt.at salzkammergut.at 16 17
FUSCHLSEE - Salzkammergut FUSCHLSEE - Salzkammergut Brauhaus Gusswerk MANRO CLASSIC Auto & Musik Museum Immer Donnerstag um 17:00 Uhr fixe Führung. Winteröffnungszeiten (Oktober bis April) Gruppen ab 10 Pers. Di - Sa nach Vereinbarung. Samstag und Sonntag 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr Rampenverkauf Mo - Fr ab 8:00 Uhr. Das „Wirtshaus Gusswerk“ ist zusätzlich ge- öffnet: Dienstag bis Donnerstag & Samstag ab 16:30 Uhr, Freitag ab 13:00 Uhr Sonntag, Montag und an Feiertagen geschlossen! Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 11,00 EUR 10,00 Führung EUR 9,90 EUR 6,90 Kind EUR 7,00 EUR 6,00 Kinder bis 15 Jahre frei frei Gruppen ab 10 Personen EUR 9,00 EUR 8,00 Die einzige österreichische Bio-Brauerei mit Vollsortiment. Das Oldtimer-Paradies mit Cafeteria Im Brauhaus Gusswerk gibt es über 20 Biersorten zu verkosten. Traditionelle Biere treffen auf Bei uns können Sie erstklassige Oldtimer und Motorräder begutachten und in alten Zeiten Moderne. Entdecken Sie, wie wir unsere Biere brauen und „zwickeln“ Sie sich das frischeste Bier schwelgen. Weiters werden in unserem Museum nostalgische Musikboxen, Musikinstrumente direkt vom Lagertank! und Automobilias ausgestellt. Direkt neben unserem Papageien Pärchen können Sie auf der Carrera Rennbahn, die dem angrenzenden Salzburgring nachgebaut ist, eine Runde fahren. Sie finden uns direkt an der Wolfgangseer Bundesstraße gegenüger dem Salzburgring. Brauhaus Gusswerk, 5322 Hof, Römerstraße 3 Museumsverein zur Erhaltung historischer Automobile und Musikinstrumenten, 5321 Koppl Tel. +43 (0)6229 39777, www.brauhaus-gusswerk.at, info@brauhaus-gusswerk.at Gewerbepark Habach 1, Tel. +43 (0)664 3572525, www.manro-classic.at, rotschne@manro.at Fuschlseebad Fuschl am See Schilift Oberwald & Stüberl Oktober-April: Montag - Freitag 14:00 - 22:00 Uhr, Bei ausreichender Schneelage! Betriebszeiten Samstag, Sonntag, Feiertag 12:00 bis 22:00 Uhr Schilift! Vor Weihnachten Wochenendbetrieb!! Jeden Mittwoch DAMENSAUNA, ab 18:00 Uhr Ab dem 24.12. täglich von 9:00 bis 16:00 Uhr gemischte Sauna (ausgenommen Sbg. Ferien geöffnet. Jeden Freitag von 18:00 bis 21:00 Uhr und Feiertage) Nachtschilauf bei Flutlicht. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tageskarte Sauna EUR 16,00 EUR 15,00 Tageskarte Erwachsene EUR 12,00 EUR 10,00 Abendkarte Tageskarte Kind EUR 11,00 EUR 9,00 Sauna (ab 18:00 Uhr) EUR 11,00 EUR 10,00 Abendkarte Erwachsene EUR 9,00 EUR 7,00 Tageskarte Fitness EUR 13,50 EUR 10,00 Abendkarte Kind EUR 8,00 EUR 6,00 Topfit durch den Winter Schispaß für die ganze Familie Das Fuschlseebad vereint die Schönheit der Natur mit moderner Ausstattung. Beim Oberwaldlift in Faistenau steht allen Schi- und Boardfans, voran unseren kleinen Winter- Für unsere Gäste bieten wir ein Fitnessstudio mit Blick über den Fuschlsee, sportfans, ein Familiengerechter Schihang mit einem Schlepplift sowie ein Babylift mit lustigen für alle Sauna-Liebhaber eine Finn. Sauna, Biosauna, Dampfsauna und eine Lernhilfen zur Verfügung. Ein besonderes Highlight ist das Nachtschilaufen bei Flutlicht, welches Infrarot-Sauna mit direktem Seezugang. In der Gastronomie „DAS SEE“ jeden Freitag von 18:00 - 21:00 Uhr stattfindet. können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen. Hier finden Sie alle Informationen: www.oberwaldlift-faistenau.at Fuschlseebad, 5330 Fuschl am See, Dorfstraße 30 Schilift Oberwald & Stüberl, 5324 Faistenau, Oberwaldweg 7 Tel. +43 (0)6226 8288, www.fuschlseebad.at, info@fuschlseebad.at Tel. +43 (0)676 6149301, www.oberwaldlift-faistenau.at, info@oberwaldlift-faistenau.at Puppenstubenmuseum Hintersee ©Fuschlseeregion Erber Mittwoch bis Sonntag 12:00 bis 17:00 Uhr, jederzeit auf Anfrage. November und April geschlossen 02.01. bis 30.01.2020 geschlossen Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 3,70 EUR 2,80 Kinder 7-15 Jahre EUR 2,50 EUR 1,90 Familie: 2 Erw. + 1 Kind EUR 9,20 EUR 6,90 Familie: 2 Erw. + 2 Kind EUR 10,90 EUR 8,20 Einen zauberhaften Einblick in die „Welt der kleinen Dinge“ bietet das Puppenstubenmuseum in Hintersee. Außerdem wird das Leben von Joseph Mohr, dem Textdichter des Liedes „Stille Nacht“, der 9 Jahre in Hintersee wirkte, dargestellt. Heimische Schmankerl im Gasthof Hintersee gegen- über dem Museum. Zusätzlich besuchen Sie unseren Joseph-Mohr Gedenkweg mit 6 verschiedenen Stationen über das Leben & Wirken von Joseph-Mohr in Hintersee. Herr Albert Ebner jun., 5324 Hintersee, Hintersee 4 Tel. +43 (0)6224 8900, www.hintersee.at, museum@hintersee.at salzkammergut.at 18 19
MONDSEE- MONDSEE- FUSCHLSEE - Salzkammergut TRAUNSEE-ALMTAL TRAUNSEE-ALMTAL - Salzkammergut IRRSEE IRRSEE Skischule Sport Franky Hintersee Funflitzer - SEGWAY Touren in Mondsee Täglich: 8:30 bis 16:30 Uhr November bis April: täglich Leistung Normalpreis Vorteilspreis 1 Tag Erw. Ski-Set EUR 23,00 EUR 20,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis 1 Tag Kinder Ski-Set EUR 12,00 EUR 10,00 Easy-Tour 1 Std. EUR 36,00 EUR 32,00 1 Verlängerungstag Erw. EUR 20,00 EUR 18,00 Fun-Tour 1,5 Std. EUR 45,00 EUR 40,00 1 Verlängerungstag Kind EUR 10,00 EUR 9,00 Irrsee-Tour 2,5 Std. EUR 65,00 EUR 59,00 Skiverleih/Tourenskiausrüstung/Skiservice in Hintersee und Faistenau. Am Beginn gibt`s eine kurze Einschulung. Die „Geschickten“ lernen es innerhalb von Sekunden, NUR unter E-Mail oder telefonische Vereinbarung. die „Patscherten“ haben den Dreh nach 10 Minuten heraus. Danach gleiten Sie gemeinsam mit Privatunterricht/Anfängerschikurse Kinder per E-Mail oder telefonische Vereinbarung Ihrem Guide durch die Natur. Mit jedem gefahrenen Meter steigt der Spaßfaktor. Ihr anfangs eventuell unsicherer Gesichtsausdruck wird sich in den SEGWAY „Smily“ verwandeln. Voraussetzungen: Gewichtslimit ca. 40 - 120 kg, Mindestalter 10 Jahre. Schischule/Schiverleih/Service SPORT FRANKY, Hintersee 8, 5324 Hintersee Funflitzer - SEGWAY Touren in Mondsee, 5310 Mondsee, Parkplatz bei der Seepromenade Tel. +43 (0)664 4302563, www.schischule-sportfranky.at, sport.franky@aon.at Tel. +43 (0)699 16047046, www.funflitzer.at, office@funflitzer.at Waldhofalm (Ebner‘s Waldhof) Brauerei Schloss Eggenberg November bis April: Mittwoch bis Sonntag von Gruppen (ab 10 Pers.): Montag bis Samstag 11:00 bis 17:00 Uhr geöffnet nach Vereinbarung. Montag und Dienstag Ruhetag Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tageskarte EUR 3,00 EUR 2,00 Bierverkostung + Breze EUR 11,00 EUR 8,80 Wochenkarte EUR 15,00 EUR 10,00 Kinder (bis 14 Jahre) frei frei Waldhof Winterwelt - bei der Waldhof Alm Trägt die Landschaft ein weißes Kleid, ist Spaß im Schnee ENTDECKEN SIE DAS ERLEBNIS BRAUEREI SCHLOSS EGGENBERG! Seien Sie Gast in unserer angesagt. Die Waldhof Alm verwandelt sich in eine Winter-Erlebniswelt mit Snow Tubing , Rodeln und Privatbrauerei und erleben Sie innovative Bierkultur zwischen Tradition und Moderne. Begleiten Snowbiken. Die Sportgeräte werden natürlich von uns bereitgestellt. Ausschließlich für Waldhofgäste und Sie bei einer Brauereiführung die wunderbare Verwandlung von Hopfen, Wasser und Malz in fri- Salzkammergut Winter Card Besitzer. Zum Aufwärmen lädt die Waldhof Alm mit heimischen Spezialitäten sches Eggenberger Bier, welches Sie in all seiner Vielfalt umfassend verkosten dürfen. Kontaktie- und Punsch auf der Sonnenterrasse oder in den gemütlichen Stub‘n ein. Unser Zauberteppich ermög- ren Sie uns - wir informieren Sie gerne über unsere Besuchsprogramme und Bierschwerpunkte. licht Ihnen einen mühelosen Aufstieg. Die kleine Winterwelt liegt nur 10 Gehminuten vom Ort entfernt. Waldhof Alm, 5330 Fuschl am See, Schoberstrasse 20 Brauerei Schloss Eggenberg, 4655 Vorchdorf, Eggenberg 1 Tel. +43 (0)6226 8264-35, www.ebners-waldhof.at, info@ebners-waldhof.at Tel. +43 (0)7614 6345-71, www.schloss-eggenberg.at, office@schloss-eggenberg.at Hochserner-Hof Bade-Bottich Cumberland Wildpark Grünau Dezember bis April November bis März: Täglich 10:00 bis 16:00 Uhr Jausenstation Öffnungszeiten: Freitag ab 17:00 Uhr Samstag und Sonntag ab 14:00 Uhr Badebottich: täglich möglich - jedoch nur gegen Voranmeldung Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 10,00 EUR 8,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Kinder EUR 6,50 EUR 5,00 Hot-Pot/Person EUR 12,00 EUR 9,00 Familienkarte EUR 28,00 EUR 23,00 Baden wie anno dazumal! WINTERZAUBER im Wildpark Grünau Ein Besuch des Cumberland Wildpark Grünau ist auch im Entspannen im 38°C heißen Holzbottich unter freiem Himmel. Mit dem im Bottich eingebauten Winter ein reizvolles Erlebnis. Der Schnee knirscht unter den Schritten und die idyllische Land- Holzofen bleibt das Wasser stundenlang bei ca. 38°C - 40°C erhalten. Eines der schönsten Erleb- schaft ist ruhig und still. Lauschen Sie den Geräuschen der Tiere während Schneekristalle im nisse für alle, die es gerne heiß mögen! Für vier bis sechs Personen buchbar! Bei uns gibt es auch Sonnenlicht glitzern... Warm eingepackt genießen viele Besucher mit allen Sinnen einen Spazier- die Möglichkeit zum Rodeln und Eisstockschießen. gang durch die verschneite Winterlandschaft. Ein besonderes Erlebnis. Romantisch und mit viel Charme. Einfache Anfahrt, familiengerechte Anlage. Ein Ausflug den Sie nie vergessen werden! Hochserner Hof, 4869 Zell am Moos, Kolomansbergstraße 8 Cumberland Wildpark Grünau, 4645 Grünau im Almtal, Fischerau 12 Tel. +43 (0)664 2708127, www.hochsernerhof.at, hochsernerhof@aon.at Tel. +43 (0)7616 84250, www.wildpark.at, info@wildpark.at salzkammergut.at 20 21
TRAUNSEE-ALMTAL - Salzkammergut Eishalle Gmunden 19.10.2019 bis 08.03.2020 Montag und Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr EIN ERLEBNIS, Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag: 14:00 - 16:45 Uhr Samstag: 14:00 - 17:00 Uhr SO EINZIGARTIG Leistung Kinder bis 6 Jahre Normalpreis Vorteilspreis frei frei WIE UNSERE ORIGINALE! Jugendliche 6-18 Jahre EUR 2,50 EUR 1,50 Erwachsene EUR 4,00 EUR 3,00 Die Eishalle Gmunden liegt leicht erreichbar direkt an der B145 mit eigener Abfahrt. Die moderne Anlage sichert jederzeit ideale Bedingungen für Jung und Alt. Eislauf-Lernhilfen, Eiskunstlauf, Eishockey, Eisstockturniere, Juxspiele und Geburtstagsfeiern mit Maskottchen Lillibär. Veran- staltungen: Beats On Ice - Eisdiscos, Schaulaufen, Perchtenlauf, Familien-Faschingsfest. Sportzentrum Gmunden, 4810 Gmunden, Fliegerschulweg 44 Tel. +43 (0)7612 794-384, www.sportzentrumgmunden.at/Eishalle, eishalle@gmunden.ooe.gv.at Gmundner Keramik - jedes Stück ein Unikat Termine und Öffnungszeiten unter www.gmundner.at. G M U N D N E R . A T Bei einem Einkauf ab EUR 50,00 werden EUR 5,00 in Abzug gebracht. GMUNDNER KERAMIK - HANDGEFERTIGT SEIT 1492 MANUFAKTURFÜHRUNGEN: EIN ERLEBNIS, SO EINZIGARTIG WIE UNSERE ORIGINALE. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen: Die Manufakturführung zeigt, wie die einzigartige Gmundner Keramik entsteht. Bemalen Sie Ihr eigenes Unikat im Atelier-Café. Genießen Sie selbstgebackenen Kuchen & Kaffee stilgerecht auf Gmundner Keramik. In unserem Shop präsen- tieren wir Ihnen das komplette Sortiment, sowie einzigartige Angebote. Gmundner Keramik Manufaktur, 4810 Gmunden, Keramikstraße 24 Tel. +43 (0)7612 786-79, www.gmundner.at, office@gmundner.at Ausflugs-Tipp: Manufaktur- führung K-Hof Kammerhof Museum Gmunden Besuchen Sie unsere Manufaktur. Mittwoch bis Sonntag: 10:00 bis 16:00 Uhr Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen: Die Manufakturführung zeigt, wie die einzigartige Gmundner Keramik entsteht. Bemalen Sie Ihr eigenes Unikat im Atelier-Café. Genießen Sie selbstgebackenen Kuchen & Kaffee stilgerecht auf Gmundner Keramik. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 6,00 EUR 4,00 In unserem Shop präsentieren wir Ihnen das K-Hof Kammerhof Museum Gmunden – Ein Haus fünf Abteilungen sowie Sonderausstellungen! komplette Sortiment sowie einzigartige 1 Erkudok-Institut – Geologie und Archäologie Angebote. 2 Stadtgeschichte – Salz, Kaiser, Tourismus und Künstler (J. Brahms) 3 Kirche & Sakrales – Sakrale Kunst und Krippen Lassen Sie sich beraten und begeistern! 4 Keramik & Kunst – Zeitgenössisches Schaffen Alle Informationen unter gmundner.at 5 Klo & So – Historische Sanitärobjekte K-Hof Kammerhof Museum Gmunden, 4810 Gmunden, Kammerhofgasse 8 Tel. +43 (0)7612 65752, www.k-hof.at, museum@gmunden.ooe.gv.at salzkammergut.at 22
TRAUNSEE-ALMTAL - Salzkammergut TRAUNSEE-ALMTAL - Salzkammergut museum.ebensee Science Center Welios - das Mitmach-Museum für die ganze Familie! 26. Dezember bis 02. Februar: Täglich 13:00 bis Montag geschlossen 17:00 Uhr; 05. und 06. Jänner: 10:00 bis 12:00 Dienstag und Mittwoch 9:00 bis 14:00 Uhr Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag und Freitag 9:00 bis 18:00 Uhr Im Winter große Krippenausstellung. Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 bis 18:00 Uhr Geänderte Öffnungszeiten in den Ferien. Mehr Leistung Normalpreis Vorteilspreis Infos unter: www.welios.at Erwachsene EUR 6,00 EUR 4,50 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Ermäßigt EUR 4,00 EUR 3,00 Erwachsene EUR 11,50 EUR 10,30 Kinder/Schüler/Studenten EUR 2,00 EUR 1,50 Kinder ab 6 Jahre EUR 9,50 EUR 8,50 © Wels Marketing Touristik GmbH Führung EUR 1,00 Kinder unter 6 Jahre frei frei Abschied und Neuanfang im Salzkammergut: Das baulich adaptierte und modern gestaltete mu- Im Welios Science Center kann man spannende Themen rund um Naturwissenschaft und Technik seum.ebensee in der ehemaligen Salinen-direktion beschäftigt sich mit den Frauen, Männern und hautnah erleben. Auf mehr als 3.000 m² laden über 150 Mitmach-Stationen zum Ausprobieren Kindern, die das Schicksal hierher verschlug oder die ihre alte Heimat aufgrund wirtschaftlicher und Entdecken ein. Mit Spannung, Spiel und Spaß wird im Welios Wissen vermittelt! Zusätzlich Not, religiöser Verfolgung oder auch auf der Suche nach neuen Herausforderungen verlassen bietet das Welios stets neue Sonderausstellungen zu den verschiedensten Themen - ab dem mussten. Ergänzend werden Exponate aus den Bereichen Volkskultur, Technik- und Wirtschafts- 19. September 2019 dreht sich alles um unser Superhirn! geschichte gezeigt. Wissenschaft zum Anfassen für Jung und Alt! museum.ebensee, 4802 Ebensee, Kirchengasse 6 Science Center Welios, 4600 Wels, Weliosplatz 1 Tel. +43 (0)676 83940778, www.museumebensee.at, museum@ebensee.ooe.gv.at Tel. +43 (0)7242 908200-0, www.welios.at, info@welios.at Naturmuseum Salzkammergut „Treffpunkt Natur“ Tempus - Museum für Archäologie Montag bis Sonntag 10:00 - 17:00 Uhr Mittwoch 15:00 - 18:00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag laut Homepage Samstag 9:00 - 12:00 Uhr (flexible Öffnungszeiten) Führungen für Gruppen nach telefonischer Voranmeldung - Tel. +43 (0)7245 25055-0 Leistung Normalpreis Vorteilspreis Leistung Normalpreis Vorteilspreis Erwachsene EUR 5,50 EUR 3,80 Erwachsene EUR 7,90 EUR 7,30 Kinder ab 6 Jahre EUR 3,50 EUR 2,70 Kind EUR 5,90 EUR 5,30 Erwachsene - Gruppe EUR 4,50 EUR 3,50 Familie EUR 18,70 EUR 17,10 Kinder - Gruppe EUR 3,00 EUR 2,30 Artenkenntnis sowie Natur erleben, erkennen, verstehen das Motto des Museums. Speziell für Das Museum „Tempus“ zeichnet einen Spannungsbogen von der Bronze- bis zur Neuzeit. Mo- Familien ein Ort sich über die Einmaligkeit der Naturschönheiten unserer Heimat sowie ferner dernste Präsentationstechniken und interessante Exponate geben einen Einblick in die jahrtau- Länder zu informieren. Abwechselnde Sonderschauen runden die Dauerausstellung ab. Ob in sendealte Besiedlung von Bad Wimsbach-Neydharting. Sehen Sie selbst und bestaunen Sie die der Weihnachtszeit die Krippenschau mit einer der größten Landschaftskrippen des Salzkam- wertvollen Ausstellungsstücke und die grandiose Aufarbeitung der Geschichte. mergutes oder der faszinierende Einblick in die Dioramen der Lebensräume von Tieren und Menschen uns fremder Naturwelten, beides lädt zu Staunen ein. Naturmuseum Salzkammergut „Treffpunkt Natur“, 4802 Ebensee, Langwieser Straße 111 Marktgemeinde Bad Wimsbach-Neydharting, 4654 Bad Wimsbach-N., Almeggerstraße 5 Tel. +43 (0)664 2210151, www.naturmuseum.at, salzkammergut@naturmuseum.at Tel. +43 (0)7245 25055, www.bad-wimsbach.at, gemeinde@bad-wimsbach.ooe.gv.at Salzkammergut Tierweltmuseum UNGEHEUER – Sports & Activity 16. Nov. - Ende Feb.: Mo-Fr: 8:00 bis 12:00 Uhr Mo - Do 8:00 - 22:00 Uhr, Fr 8:00 - 21:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr; Sa, So und Feiertage Sa, So & Feiertag 9:00 - 16:00 Uhr nur für Gruppen (mind. 10 Pers.), bitte telefo- nisch anmelden. Auch abends möglich. Leistung Normalpreis Vorteilspreis Tageskarte Training EUR 12,50 EUR 9,50 Tageskarte Training+Sauna EUR 17,50 EUR 12,00 Leistung Normalpreis Vorteilspreis 10er-Block Tageskarte EUR 119,00 EUR 89,00 Erwachsene EUR 6,00 EUR 4,50 Personal Training (1h) EUR 75,00 EUR 55,00 Kinder über 6 Jahren EUR 3,00 EUR 2,00 Hydrojetmassage EUR 12,00 EUR 9,00 Einzigartig – das Salzkammergut Tierweltmuseum in Pinsdorf bei Gmunden zeigt 2.000 präpa- Wir bieten eine sehr breite Palette an Geräten, Kursen und Betreuungsmöglichkeiten an. Bei rierte Tiere in verschiedenen Naturbiotopen. Hautnah erleben Sie Tiere aus dem In- und Ausland. eindrucksvollem Ambiente mit Blick auf den Traunstein erwartet dich optimale und kompetente Lassen Sie sich diese Möglichkeit nicht entgehen! Kinderführungen, Menschen mit Beeinträchti- Betreuung und ein familiäres freundschaftliches Klima. Wir bieten Dir ein vielfältiges Kursprogramm gung, Jung und Alt, – wir gehen auf Jeden ein und freuen uns auf Sie! an, wie zum Beispiel Functional Fitness, Schnellkraft Training, Fazientraining, Belly Fit und noch Sonderausstellung bis Ende Dezember 2019 - „Tierische Fabelwesen“ (Drache, Einhorn, Phönix, vieles mehr. WLAN und Sport-Mineralgetränke sowie einen Relax Bereich mit komfortabler fin- Reineke, Grimbart, Isegrim, ...) nischer Sauna inklusive Indoor- und Outdoor Ruhebereich runden das exklusive Angebot ab. Salzkammergut Tierweltmuseum, 4812 Pinsdorf, Aurachtalstraße 61 UNGEHEUER – Sports & Activity, 4813 Altmünster, Maria-Theresia-Straße 10 Tel. +43 (0)664 4520701, www.tierweltmuseum.at, office@tierweltmuseum.at Tel. +43 (0)676 4210583, www.ungeheuer.at, empfang@ungeheuer.at salzkammergut.at 24 25
Sie können auch lesen