Wir wünschen einen wunderschönen Herbst - in Kaumberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
t ue l l
Marktgemeinde Ak
Ausgabe Oktober 2021
www.kaumberg.gv.at
An einen Haushalt zugestellt durch post.at | Amtliche Nachrichten gemeinde@kaumberg.gv.at
Foto: Gerald Engl
Wir wünschen einen
wunderschönen Herbst.
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Kaumberg l Redaktionsleitung: Bürgermeister Michael Wurmetzberger
Redaktion: GGR Harald Sörös, Doris Radinger, Anna Maria Reischer
Die Blätter fallen, der Herbst lässt grüßen!
Foto: Michael Morgner, Kapelle von Familie Schmatz-Forstner
AUS DER GEMEINDESTUBE
Vorwort
Michael Wurmetzberger
Bürgermeister
Liebe Kaumberginnen und
liebe Kaumberger!
Das Vorwort der Gemeindezeitung ist meistens eine
kurze Zusammenfassung über das, was sich in der
Gemeinde tut. Diesmal gibt es von mir stattdessen
ein paar persönliche Gedanken, die mir bei vielen
Gesprächen immer wieder in den Sinn kommen.
Was haben wir für ein Pech, in Österreich - nein - in
Niederösterreich oder gar in Kaumberg zu leben oder
aufgewachsen zu sein? Bei manchen Gesprächen
meint man, es müsse uns sehr schlecht gehen. Ich
bin da persönlich gegenteiliger Meinung: Wir alle
können uns glücklich schätzen, hier in Österreich, in
Niederösterreich und in Kaumberg leben zu dürfen.
Bitte versteht mich nicht falsch, ich bin selbst nicht
mit allen Entscheidungen der hohen Politik
einverstanden. Dennoch soll es den meisten von
uns nie schlechter gehen im Leben, als jetzt - und
dafür sollten wir auch dankbar sein. Wir leben in
einer wunderschönen Gemeinde, mit großartigen
Mitmenschen und inmitten wunderschöner Natur. Es
gibt also durchaus auch sehr viel Positives, auf das
wir blicken und woran wir uns erfreuen könnten und
sollten. Versuchen wir es doch, dann lebt es sich
wesentlich unbeschwerter!
Foto: Christine Dworschak
Ihr Bürgermeister,
Seite 3
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht des Bürgermeisters
Freude mit der neuen Straße und hoffe, dass
durch die gewonnene Staubfreiheit mehr
Lebensqualität entstanden ist.
Infrastrukturmaßnahmen
Siedlung Sonnenhang
Michael Wurmetzberger
Bürgermeister Eine weitere Infrastrukturmaßnahme konnte in
den letzten Wochen abgeschlossen werden. Die
Sanierung neue Siedlung am Sonnenhang hat ihre
Straßenbeleuchtung bekommen und erstrahlt in
Mehrzweckhalle der Dämmerung und am Abend im Licht. Da
bereits die ersten Bewohner ihre Häuser in der
Siedlung bewohnen, war es uns wichtig, durch die
Der erste Bauabschnitt in unserem großen
Installation der Straßenbeleuchtung für Sicherheit
Sanierungsprojekt Mehrzweckhalle, Volksschule
zu sorgen. Weiters wurde die Straße in der
und Kindergarten wird Anfang November
Siedlung durch Aufbringen von Asphalt-
fertiggestellt werden. Danach kann die Halle
recyclingmaterial deutlich verbessert. Somit ist
wieder für den Turnunterricht und für sportliche
trotz reger Bautätigkeit in der Siedlung die
Aktivitäten verwendet werden. Auch Veran-
Staubbelastung um ein Vielfaches verringert
staltungen können ab November wieder in der
worden. Danke an die Straßenmeisterei Lilienfeld
Halle stattfinden. Es wird auch eine Eröffnungs-
für die Kooperation bei diesem Projekt. Das
feier mit Segnung geben. Der Termin dafür, stand
Material stammt nämlich aus
bis Redaktionsschluss leider noch nicht fest.
Sanierungsarbeiten der B18 im Bereich Rainfeld
Weiters sind wir mit der Planung des zweiten
und St. Veit.
Bauabschnittes, der im Mai 2022 starten wird,
komplett im Zeitplan. Es werden aktuell die
Einreichunterlagen für die Baubehörde bzw. die Neue Radbrücke
Schul- und Kindergartenabteilung des Landes NÖ
fertig gestellt. Renzenhof
Asphaltierungsarbeiten in Die Brücke am Radweg im Bereich Renzenhof
wurde komplett neu errichtet. Die alte
Kaumberg Holzkonstruktion war bereits morsch und musste
erneuert werden. Die Gemeinde hat sich
entschieden, die neue Brücke komplett aus Holz
Im Sommer konnten zwei große Straßenbau-
neu zu errichten und nicht mehr über der
projekte in der Gemeinde abgeschlossen werden.
Holzkonstruktion zu asphaltieren. Das hat man
Einerseits wurde die neue Alpenlandsiedlung,
früher öfter bei Brücken gemacht, es entspricht
andererseits auch die Zufahrt im Laabachtal zur
aber nicht mehr dem heutigen Standard. Wir
Familie Kohl asphaltiert. Ich bedanke mich bei der
bedanken uns bei der Firma Peter Steinacher für
Firma Anton Traunfellner GmbH für die
die Durchführung der Arbeiten. Durch die neue
hervorragende Durchführung der Arbeiten und
Brücke ist der Radverkehr in diesem Bereich
bei den Anrainern für ihre Geduld während der
wieder um einiges sicherer.
Bauarbeiten. Ich wünsche allen Bewohnern viel
Seite 4
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht des Bürgermeisters
Änderungen 4. Es werden alle Haushalte, die bisher nur
Müllentsorgung Restmüllsäcke hatten, auf 120 Liter-Tonnen
umgestellt. Trotzdem ist die Gebühr für die
Wie bereits öfter in den Ausgaben der Tonnen in Zukunft günstiger, auch wenn man
Gemeindezeitung berichtet, wechselt die bisher z.B. 6 Säcke hatte und das
Gemeinde Kaumberg mit Jahresende vom Fassungsvermögen der Tonnen deutlich
Abfallverband Lilienfeld zu dem von Baden. Mit größer ist als bei den Säcken. Weiters wird es
trotzdem wie bisher Restmüllsäcke zum
diesem Wechsel ändert sich auch einiges für alle
Nachkaufen geben, sollte man vereinzelt nicht
Bürgerinnen und Bürger im Bereich der
mit der Tonne auskommen. Bisher kostete ein
Müllentsorgung. Die komplette Verrechnung und
Restmüllsack im Nachkauf 7,10 €, neu wird
Gebührenhoheit wurde an den Abfallverband
dieser nur mehr 2,74 € kosten.
Baden ausgelagert. Das bedeutet, Sie bekommen
5. Weitere Öffnungszeiten beim
die Gebühren für die Müllentsorgung nicht mehr
Altstoffsammelzentrum in Kaumberg: Ab 2022
vierteljährlich von der Gemeinde Kaumberg
wird das ASZ zusätzlich zum ersten Samstag
vorgeschrieben, sondern halbjährlich direkt vom
im Monat auch an einem Mittwoch von 15:00
Verband Baden. Deshalb bekommen alle
bis 18:00 Uhr für die Entsorgung geöffnet
Haushalte, die an die öffentliche Müllversorgung
haben. Außer für Bauschutt, für den weiterhin
angeschlossen sind, in den nächsten Monaten,
eine Entsorgungsgebühr eingehoben wird,
einen neuen Bescheid direkt vom Abfallverband
wird es keine Verrechnung mehr beim
Baden ausgestellt. Bitte keine Sorge, das ist alles
Altstoffsammelzentrum geben. Es wird aber
so mit der Gemeinde abgeklärt und auch rechtlich
nur Müll von Privathaushalte mit maximal 2m³
in Ordnung. Was ändert sich nun für die
übernommen. Das bedeutet höchstens ein
Kaumbergerinnen und Kaumberger?
PKW mit Anhänger. Für größere Mengen gibt
1. Die Müllgebühren werden für jeden Haushalt es eigene Firmen, die Container, z.B. für Haus-
günstiger. Der Preisrückgang ist aber sehr oder Wohnungsentrümpelungen zu
unterschiedlich, weil wir vorher viele Verfügung stellen. Die genauen
verschiedene Tarife hatten und es neu nur Öffnungszeiten und Regeln werden noch
mehr im Privathaushaltsbereich drei gesondert an jeden Haushalt ausgeschickt
verschiedene Tarife geben wird. 6. Zusätzlich wird es am ASZ einen eigenen
2. Alle Gebühren berechnen sich durch die Größe Container für Kartonagen geben.
der Restmülltonne; diese gibt es in den Größen
Ich habe hier einmal grob die größten Änder-
120 Liter, 240 Liter und für große
ungen für jeden zusammengefasst. Es wird in den
Wohneinheiten 1100 Liter. Die neuen
nächsten Monaten noch weitere Informationen
Gebühren für eine 120 Liter-Tonne sind statt
geben. Ich bitte jetzt schon um Verständnis und
146,32 € nunmehr 93,96 € und für eine 240
um Mithilfe bei den einzelnen neuen Regelungen.
Liter-Tonne sind es statt 232,12 € neu 173,32 €!
Der größte Vorteil ist natürlich, dass es für jeden
3. Einzige Ausnahme ist die Biomüllentsorgung,
einzelnen kostengünstiger wird.
die extra verrechnet wird. Hier wird es die
größten Veränderungen geben. Die aktuelle Ich glaube, es schaffen nicht viele Gemeinden, die
240 Liter-Tonne wird gegen eine 120 Liter- Gebühren für Ihre Bürger zu senken, und deshalb
Tonne getauscht. Dafür wird der Biomüll in bin ich sehr stolz, dass sich der Gemeinderat
Zukunft 42 x im Jahr abgeholt und nicht wie einstimmig für den Wechsel des Verbandes und
bisher 21 x. Weiters wird die jährliche Gebühr die damit verbundenen bürokratischen und
von 106,28 € auf 57,64 € reduziert. politischen Hürden entschieden hat.
Seite 5
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht des Bürgermeisters
Infoveranstaltung zum ausgestattet werden sollen. Die seit hundert
Jahren gebräuchlichen Zähler haben also
Thema „Raus aus dem Öl“ ausgedient. Nun startet auch in Kaumberg das
Umrüsten auf die neuen „Smart Meter“. Ab
Oktober werden rund 800 Zähler getauscht. Der
Am 23.Juli fand eine Infoveranstaltung zum Thema
Tausch eines Zählers dauert durchschnittlich rund
„Raus aus dem Öl“ statt. Der „Erneuerbare-Wärme-
20 Minuten. Die Monteure zum Tausch der Zähler
Coach“ der Energieberatung NÖ, Ing. Bernhard
kommen von der EVN Netz NÖ. Diese erkennt
Kram, zeigte eine anschauliche Präsentation zum
man in der Regel am Dienstauto und der
Thema Wärmeversorgung und Heizen.
Dienstbekleidung. Manchmal helfen aber auch
Ölheizungen sind nicht nur teuer, sondern auch
Monteure von anderen Firmen aus, um diese
nicht gut für unser Klima! Noch immer sind in
vielen Zähler zu tauschen. Alle für die EVN tätigen
Niederösterreich rund 90.000 Ölheizungen in
Monteure tragen gut sichtbare Ausweise.
Betrieb. Aber es gibt günstige und
klimaschonende Alternativen: Heizen mit Pellets,
Hackschnitzel, Stückholz oder mit einer
Wärmepumpe stärken unsere Wirtschaft und Impfbus kommt nach
schützen das Klima. Deshalb unterstützt unsere
Gemeinde die Aktion „Raus aus dem Öl“. Mit
Kaumberg
Gemeinderat Johann Reischer, erreichbar unter
Am 30.Oktober von 10:00 bis 13:00 Uhr wird der
der Telefonnummer 0664/4115162, haben wir in
Impfbus zur Coronaimpfung in Kaumberg halt
Kaumberg einen kompetenten Ansprechpartner,
machen. Der Bus wird vor dem Rettungshaus
der Sie bei Fragen rund um die Aktion „Raus aus stehen. Es können Personen im Alter ab 12 Jahren
dem Öl“ gerne informiert und berät. einfach vorbeikommen und sich nach einem
Aufklärungsgespräch sofort impfen lassen.
Neue Stromzähler für Mitzubringen sind die E-Card, ein Lichtbildausweis,
ein Impfpass (soweit vorhanden und wenn eine
Kaumberg Eintragung gewünscht wird), sowie der
Aufklärungs- und Dokumentationsbogen. Eine
Es ist das Gebot der Stunde: Alle möchten Energie aktuelle Übersicht über den Fahrplan, die
sparen und intelligente Lösungen gegen den Standorte, die Öffnungszeiten und den ange-
weltweiten Klimawandel ergreifen. Daher hat die botenen Impfstoff findet man immer auf
Europäische Union vorgesehen, dass 95 % der www.impfung.at Gelber Button-Impfen ohne
Haushalte bis Ende 2022 mit neuen Stromzählern Voranmeldung.
Werbung
Seite 6
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht des Bürgermeisters
Martina Theisl ist neue Goldenes Ehrenzeichen an
Kindergartenleiterin Helga Hornek verliehen
Am 22. September fand in der Aula der
Volksschule eine kleine Abschiedsfeier für unsere
langjährige Kindergartenleiterin Helga Hornek
statt. Sie ist nach über 40-jähriger Tätigkeit im
Kindergarten Kaumberg in Ihren verdienten
Ruhestand gegangen. Helga Hornek hat mit viel
Einsatz und Kraft den Kindergarten in Kaumberg
nicht nur geleitet, sondern auch mit aufgebaut. Es
wurden viele Feste und Veranstaltungen durch sie
organisiert, und mit dem erwirtschafteten Geld,
wurden immer wieder Erweiterungen oder
wichtige Anschaffungen im Kindergarten
Martina Theisl mit Bürgermeister Michael Wurmetzberger
finanziert. Für Ihren außerordentlichen Einsatz für
„Mein Name ist Martina Theisl, und ich wohne seit die Marktgemeinde Kaumberg hat der
1994 in der Marktgemeinde Altenmarkt. Meine Gemeinderat beschlossen, Frau Helga Hornek das
Ausbildung zur Kindergartenpädagogin und goldene Ehrenzeichen der Marktgemeinde
Horterzieherin schloss ich 1987 in St. Pölten ab. Seit Kaumberg zu verleihen. Liebe Tante Helga, wir
September 1987 arbeite ich als Kindergarten- wünschen dir alles Gute für dein weiteres Leben
pädagogin beim Land NÖ. Die letzten 25 Jahre war und viel Freude im Ruhestand.
ich als Pädagogin und Leiterinnenstellvertretung
in Altenmarkt tätig, und für mich ist es eine
großartige Chance, hier in Kaumberg die Leitung
übernehmen zu dürfen. Nicht nur dass Kaumberg
eine wunderschöne Umgebung und Landschaft
zu bieten hat, besonders die Menschen hier sind
sehr aufgeschlossen und begegnen mir überall
mit Herzlichkeit, Hilfsbereitschaft und
Freundlichkeit. Bei meiner Arbeit mit den Kindern
ist es mir sehr wichtig, den unterschiedlichen
Bedürfnissen und Begabungen der Kinder gerecht
zu werden. An erster Stelle steht dabei, dass sich
die Kinder wohl und geborgen fühlen, denn wenn
die Kinder emotionale Sicherheit erfahren, können
sie ihr Potential entfalten und sind bereit, mit
Neugier Neues zu erproben und zu erlernen. Ich
selbst habe zwei erwachsene Kinder und einen
Feierliche Übergabe des goldenen Ehrenzeichens der
kleinen Enkelsohn, der auch gerade in einem Marktgemeinde Kaumberg an unsere langjährige
Kindergarten neu anfängt. Ich freue mich auf Kindergartenleiterin Helga Hornek.
meine neue Aufgabe als Leiterin und bin sehr
glücklich, dass ich auch von der Gemeinde so
freundlich aufgenommen wurde.“
Seite 7
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht der Gemeinderäte
Die Top 6
Sport- und Kulturzentrum
Kaumberger Bildungs- und Sportzentrum
Bildungs- und Freizeitcampus Kaumberg
Campus Kaumberg
BIVAZ / Bildungs- und Veranstaltungszentrum
Harald Sörös, B.A., M.A. IRIS
geschäftsführender Gemeinderat
Zum Namensvorschlag "IRIS" gab es folgende
ergänzende Erläuterung des Einreichers: "In
Kreativer Name gesucht unserem Kaumberger Wappen befinden sich drei
Schwertlilien, der wissenschaftliche Name
Wie bereits bekannt investiert die Marktgemeinde bedeutet „Iris“. „Iris“ steht aber auch für „Auge“
Kaumberg etwa 2,5 Millionen Euro in Neubau und und das Auge finde ich ein perfektes Symbol für
Sanierung des Kindergartens und der Mehr- Bildung, Kultur und Sport. Man könnte hier sicher
zweckhalle. Der gesamte Gebäudekomplex wird auch ein tolles Logo konstruieren, im Vordergrund
auf den modernsten Stand der Technik gebracht, das Auge und unser Kaumberger Logo mit den
thermisch saniert und ein Heizwerk sowie eine Schwertlilien mit einbauen."
Photovoltaik-Anlage errichtet. Die ersten tollen
Ergebnisse in der Mehrzweckhalle sind bereits
sichtbar, was noch fehlt ist ein kreativer Name für
Wie wird abgestimmt?
den Gebäudekomplex.
Die Abstimmung kann online via Doodle-
Umfrage oder persönlich am Gemeindeamt
Onlineabstimmung Teil 2 erfolgen - Stimmzettel liegen am Gemeindeamt
bereit. Alle Personen mit Wohnsitz in Kaumberg
Wir suchen einen passenden Namen, der die können einmalig abstimmen, Mehrfachteilnahme
Bereiche Bildung, Sport und Kultur bestmöglich ist nicht zulässig. Sowohl bei der Online-
wiedergibt. Bis Ende Juli konnte im Zuge der abstimmung, als auch bei Stimmabgabe am
ersten Abstimmungsphase Namensvorschläge Gemeindeamt, können nur Stimmen mit
eingereicht werden. korrektem Namen gewertet werden - das
22 kreative Vorschläge eingelangt Abstimmungsergebnis einzelner TeilnehmerInnen
ist aber nicht öffentlich einsehbar und bleibt
An dieser Stelle möchte ich mich für das rege
anonym. Die Daten werden nach Abstimmungs-
Interesse bedanken - insgesamt 22 Vorschläge
ende gelöscht. Es kann auch für mehrere
wurden eingereicht. In der Gemeinderatssitzung
Vorschläge abgestimmt werden, eine Reihung der
am 23.10.2021 wurde per anonymer Abstimmung
Vorschläge ist aber nicht möglich.
eine Vorauswahl getroffen. Die sechs vom
Gemeinderat bestgereihten Vorschläge werden Link zur Onlineabstimmung
nun in der zweiten Phase zur Abstimmung Den Link zur Teilnahme an der Onlineabstimmung
gebracht - der Name mit den meisten Stimmen finden Sie auf unserer Gemeindehomepage:
wird zur offiziellen Bezeichnung für das Gebäude
www.kaumberg.gv.at/goto-4526
gekürt und ein passendes Logo gestaltet.
Sollten Sie dazu Fragen haben, helfen das
Gemeindeamt oder ich persönlich gerne weiter.
Seite 8
AUS DER GEMEINDESTUBE
Bericht der Gemeinderäte
Termine
Unsere weiteren Termine für dieses Semester sind:
21.09.2021
05.10.2021
19.10.2021
Marina Sörös MSC ET BSC, BED 02.11.2021
geschäftsführende Gemeinderätin 16.11.2021
30.11.2021
14.12.2021
11.01.2022
Zwergerltreff 25.01.2022
Wir freuen uns euch kennenzulernen und auf
schöne gemeinsame Stunden!!
Marina (0650/2650338) und Kathi (0650/2710321)
NÖ Challenge
Gemeinsam singen, lachen und spielen. Grafik: Pixabay
Vielen Dank für die zahlreiche Teilnahme an der
NÖ Challenge, die aktuell noch bist 30. September
Aufgrund der derzeitigen Situation musste das
2021 läuft. Danke an alle, die so fleißig Minuten für
Zwergerltreff im vergangenen Semester
Kaumberg gesammelt haben.
pausieren. Daher freuen wir uns umso mehr, dass
wir Anfang September wieder mit dem Interne Kaumberg Wertung
Zwergerltreff starten konnten. Wir treffen uns Wir werden uns persönlich bei den SiegerInnen
jeden zweiten Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr in der Kaumberg Wertung melden und ein kleines
der Galerie der Mehrzweckhalle. Gemeinsam wird Geschenk überreichen. Über das Gesamtergebnis
gespielt, gesungen, gelacht und geplaudert. Die werden wir in der nächsten Ausgabe der
Jause für die Kinder wird abwechselnd von den Gemeindezeitung berichten.
Begleitpersonen mitgebracht.
"Das Leben ist wie ein Fahrrad, um nicht das
Neue Zwergerl jederzeit herzlich willkommen Gleichgewicht zu verlieren, muss man sich ständig
bewegen!" (Albert Einstein)
Wir freuen uns jederzeit über neue Zwerge! Bitte
vorab unverbindlich bei uns anmelden, damit wir In diesem Sinne wünsch ich allen Kaumberginnen
euch in die Whats App Gruppe hinzufügen und Kaumbergern eine schöne Herbstzeit mit
können, in der wir alle Infos austauschen! vielen schönen Momenten!
Zum Zwergerltreff sind alle Kinder vom Baby- bis
zum Kindergartenalter mit Begleitpersonen
eingeladen. Es ist immer wieder schön zu sehen,
dass sich die Kinder schon vor dem Kindergarten
kennenlernen und erste Freundschaften schließen
können. Somit gelingt der Eintritt in den
Kindergarten meist problemlos und unbeschwert!
Grafik: Pixabay
Seite 9
VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Freiwillige Feuerwehr
Gut besuchter Flohmarkt
Von 10. bis 12. September fand im Feuerwehrhaus
der, über die vielen Jahre zur Tradition
gewordene Flohmarkt der Kaumberger Florianis
statt. Da das Kommando zukünftig auf andere
Aktivitäten setzen möchte und der Flohmarkt in
Rudi Engleitner dieser Form nicht mehr stattfinden wird, wurden
Leiter des Verwaltungsdienstes
heuer nochmals alle fleißigen HelferInnen und
Helfer mobilisiert, um gemeinsam am Flohmarkt
Feuerwehrfamilientag zu arbeiten.
Es wurden bereits während der Woche Waren aller
Nicht nur gemeinsam unseren Mitmenschen Art, welche von der Kaumberger Bevölkerung zur
helfen, sondern auch gemeinsam feiern und Verfügung gestellt und teilweise von unseren
verdiente Kameraden ehren - darum ging es am Kameraden sogar abgeholt wurden, entgegen
Samstag, 28. August 2021 beim Feuerwehr- genommen - das Zelt platzte aus allen Nähten.
Familienfest im Feuerwehrhaus. Zahlreiche Auch der Wettergott war uns am Flohmarkt-
Gratulationen zu runden Geburtstagen, Wochenende hold und lockte zahlreiche Besucher
Ernennungen, Ehrungen und Angelobungen zu einem Besuch am Flohmarkt.
standen an diesem Tag am Programm.
Unter Einhaltung der 3G-Regeln konnte wieder
Viele Feuerwehrkameraden mit ihren Partner- eine beträchtliche Summe für die Feuerwehr
innen und Kindern sowie viele Ehrenmitglieder, eingenommen werden. Für das leibliche Wohl und
Patinnen und die Gemeindeführung folgten der ausgezeichnete Verköstigung sorgten auch
Einladung zu diesem festlichen, gemütlichen und diesmal die Feuerwehrfrauen, allen voran Kerstin
kameradschaftlichen Feuerwehr Familientag. Für Silhavy und Lisi Mohnl. Herzlichen Dank dafür!
die musikalische Umrahmung und gute
Stimmung sorgte die Jugend- und Trachten-
kapelle Kaumberg. Für die Kinder gab es eine
"Hüpfburg" im Freien.
Am Flohmarkt wird fleißig angepackt
Angelobung der Jungen
Seite 10VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Rotes Kreuz
Gemeinsame Übung mit
der FF Kaumberg
Ende September durften wir uns an der
Einsatzübung der Freiwilligen Feuerwehr
Kaumberg beteiligen. Die Feuerwehr führte bei
Julia Palzer dieser Übung eine Fahrzeugbergung mit
Öffentlichkeitsarbeit Personenrettung durch. Aufgabe des Roten
Kreuzes war der Erstkontakt vor Ort sowie die
Renovierungsarbeiten im Versorgung der verunfallten Personen.
Endspurt
Seit Juni läuft die Renovierung der Innenräume
des Rotkreuz-Hauses auf Hochtouren! Im Fokus
liegt hier vorallem die Trocknung und Sanierung
der Wände, um das Raumklima zu verbesseren
sowie eine Erneuerung der Einrichtung. Die in die
Jahre gekommene Küche wird ersetzt und es wird
eine neue Sitzgruppe für Versammlungen,
Spielenachmittage, etc. angeschafft.
Wir bedanken uns für die Einladung zur
Noch diesen Herbst sollen alle Arbeiten im
gelungenen Übungen und freuen uns auf weitere
Innenraum abgeschlossen sein. Wir danken jetzt
Übungsszenarien, um so gemeinsam die beste
schon den zahlreichen freiwilligen Helferinnen und
Versorgung der Bevölkerung gewährleisten zu
Helfern sowie den Sponsoren, die diese dringend
können!
notwendige Sanierung möglich machen!
Seniorentreff und Blutspende
Jugendrotkreuz pausiert Die Kaumberger Blutspendeaktion am 26.9. war
mit 70 Spendenwilligen wieder ein voller Erfolg.
Aufgrund der noch immer sehr unsicheren Lage Ein besonderes Dankeschön hierfür an
die Pandemie betreffend und unserer Vorbild- alle Spenderinnen und Spendern, die regelmäßig
Wirkung als Organisation haben sich die an unseren Aktionen teilnehmen. Die nächste
Entscheidungsträger der Orts- und Bezirksstelle Möglichkeit zur Blutspende in Kaumberg gibt
darauf verständigt, die Weiterführung der es am 23.1.2022 (genauere Infos folgen).
Spielenachmittage, der Betreuten Reisen und der
Jugendrotkreuz-Gruppen bis auf Weiteres Nachdem wir immer wieder auf der Suche nach
auszusetzen. Wir hoffen, dass sich bis 2022 die motivierten ehrenamtlichen Mitarbeitern zur
Lage soweit normalisiert hat, dass wir diese Aufrechterhaltung unserer Leistungsbereiche sind,
Bereiche wieder weiterführen können und bitten zögere nicht, dich bei Interesse direkt bei unserer
um Verständnis für diese Entscheidung. Ortsstellenleiterin Anna Grötzschel unter
anna.groetzschel@n.roteskreuz.at oder an der
Bezirksstelle Hainfeld unter 059144 61400 zu
melden!
Seite 11VEREINE & INSTITUTIONEN
Projektmarathon der Landjugend
Bildern stehen alle im Zusammenhang mit dem
Thema „Aus deiner Hände Arbeit“. Sie können die
Bilder mit den individuell gestalteten
Bilderrahmen nun in Form einer Ausstellung
gerne auf der Araburg begutachten! Außerdem
erarbeiteten wir die Hintergründe und
Bedeutungen zu den Bildern schriftlich in Form
Viktoria Preslicka eines Folders. Damit war unsere Aufgabenstellung
Pressereferentin jedoch noch nicht komplett. Bestimmt können
sich einige von Ihnen an unser Projekt von vor
sieben Jahren erinnern, bei dem wir die
Zurück zum Ursprung - Fisch’ghalterquelle erneuerten. Dieses Jahr
Aus deiner Hände Arbeit durften wir die Quelle wieder neu einfassen,
Stiegen bauen und ein kleine Attraktion für die
wandernden Kinder zaubern.
Der Projektmarathon zählt zu einer besonderen
Herausforderung für uns Mitglieder. Er macht aber
auch Riesenspaß und schweißt zusammen. Sieht
man am Ende des Wochenendes das fertige
Projekt, welches man als Team, mit den eigenen
Händen geschaffen hat, lässt einen das stolz
werden. Für uns steht der Projektmarathon für
Freundschaft und Zusammenhalt. Es ist ein
Wochenende, an dem wir an uns wachsen
können, an dem wir unsere Gemeinschaft stärken
können und vor allem, an dem wir etwas Schönes
für unsere Gemeinde verwirklichen können!
Wir sind auch heuer wieder sehr stolz auf unser
In 42,195 Stunden ein ganzes Projekt umsetzen - Projekt und können jeden und jede von Ihnen nur
geht das? Die Landjugend sagt ja! Heuer durften dazu einladen, sich die Plätze anzusehen!
wir wieder bei dem allbekannten Projektmarathon
der Landjugend mitmachen. Am 03.09. um 17.00
trafen wir uns und das heurige Projekt wurde uns
übergeben. Jedes Mal aufs Neue ist der Moment,
in dem wir das Kuvert mit der Aufgabenstellung
bekommen und diese vorlesen, ein sehr
spannendes Ereignis für uns. Schon Wochen
vorher rätseln wir gemeinsam, was wohl dieses
Jahr das Projekt sein könnte. Ab dem Zeitpunkt
der Bekanntgabe haben wir die Kilometerzahl von
einem richtigen Marathon in Stunden Zeit, das
Projekt umzusetzen und zu präsentieren. Doch
was war unser Projekt? Wir bekamen die Aufgabe
25 Bilderrahmen zu gestalten. Die dazugehörigen
Bilder durften wir schon vorab im Rahmen des Sogar der ORF kam zu Besuch, um uns bei der Arbeit zu filmen
Viertelfestivals schießen. Die Motive auf den und zu interviewen.
Seite 12VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Jugend- und Trachtenkapelle
So konnten wir im Galeriebereich einen kleinen
Raum zu einem Archiv für unsere Mini-Band
umbauen. Dort sind alle Noten für unsere jungen
Musiker archiviert und sie können ihre Mappen
und ihr Musikinstrumentenzubehör dort ablegen.
Bedanken möchten wir uns in diesem Zusammen-
hang bei der Tischlerei Singraber für die zügige
Philipp Schachner Ausführung der Arbeiten und bei der Markt-
Obmann gemeinde Kaumberg, für die Erlaubnis zur
Nutzung dieses Raumes.
Ein musikalischer Sommer Ausblick für den Herbst
Nach einer schier endlosen Corona-Zwangspause
Für den Herbst haben wir bereits wieder ein paar
war es im Juni endlich so weit: Wir durften wieder
Auftritte geplant. Am 21. November wird in St. Veit
gemeinsam proben! - allerdings nur im Freien.Wir
– sofern die Situation es erlaubt - die Konzert-
beschlossen, das Angenehme mit dem Nützlichen
musikbewertung stattfinden. Aufgrund der
zu verbinden und verlegten einige Sommerproben
eingeschränkten Probemöglichkeiten im heurigen
in die Gastgärten der Kaumberger Wirtshäuser
Jahr wird sie in einer abgewandelten Form
und Heurigenbetriebe.
stattfinden. Es werden je ein Polka-, Marsch-, und
Wir wurden überall herzlich aufgenommen und Walzerstück gespielt und von einer Jury bewertet.
möchten uns an dieser Stelle bei allen bedanken, Über Zuhörer und Unterstützer würden wir uns
die uns dabei unterstützt haben. Da sowohl sehr freuen. Im Advent möchten wir einen
Publikum als auch Musiker von dieser gemüt- musikalischen Nachmittag rund um die
lichen Art zu proben recht angetan waren, werden Pfarrkirche gestalten, und Sie so durch die
wir sie im kommenden Sommer gerne besinnliche Zeit begleiten. Dafür laden wir bereits
weiterführen. Auch in unserem Musikheim wurde jetzt alle Kaumberginnen und Kaumberger, sowie
über den Sommer einiges verändert. Besucher von nah und fern sehr herzlich ein.
Im Garten vom Mostheurigen Steiner fand eine von vielen Draußen bei schönem Wetter ist uns die Freude am Spielen
Musikproben im Sommer statt anzusehen
Seite 13VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Sportunion
sich über 50 Teilnehmer/innen im Einzel und
Doppel duellierten. Der Sieg ging bei den Herren
an Max Riegler vom UTC Neudörfl, doch bei den
Damen hielt Kathrin Seitlinger für Kaumberg die
Fahnen hoch! Kurz darauf folgte unser Unionsfest
inklusive Tag des Fußballs, wo sich wieder 12
Mannschaften um den Turniersieg bemühten. Der
Martin Lampel Sieg ging an SK Lation.
Obmann
Traditioneller Arathon
Erfolgreicher Mostviertel Zu guter Letzt fand Mitte September der Arathon
Grand Slam und Sportfest statt. Knapp 70 Kinder und Erwachsene nahmen
an diesem Spektakel teil und stürmten die Burg.
Der Sieg ging bei den Herren nach Annaberg und
bei den Frauen nach Hohenberg! Schnellste
Kaumberger wurden Michi Fürst und Katharina
Engleitner. Wie bedanken uns wie immer bei allen
Helfern und Spendern, denn ohne euch wären
solche Feste nicht möglich!
Der Sommer neigt sich dem Ende zu, und wir
schreiten mit kleinen Schritten Richtung Winter!
Wenn wir auf die heiße Jahreszeit zurückblicken,
konnten doch einige Events, unter Einhaltung der
3G-Regel, stattfinden. Im August machte der
Mostviertel Grand Slam Station am Tennisplatz, wo
Werbung
Seite 14VEREINE & INSTITUTIONEN
"Freunde der Ruine Araburg
Führungen durch die interaktive Dauer-
ausstellung. Insgesamt berichtete der Kassier von
einem positiven finanziellen Ergebnis der Arbeit
der letzten Wahlperiode. Die Kassenprüfer hatten
keine Beanstandungen. Weiters sind die
historische Renovierung des Torturms und die
Sanierung des Turmdaches geplant, außerdem ist
Michael Morgner eine Zusammenarbeit mit dem Heimat-
Schriftführer museum Kaumberg in Planung.
Das Szenarium wird ständig gepflegt und unter
Wahl im Verein "Freunde anderem durch eine Schmiede im Burghof
der Ruine Araburg" erweitert. Die „Freunde der Ruine Araburg“ (159
Mitglieder mit Stand Sept. 2021) haben durch
freiwillige Arbeit, Mitgliedsbeiträge, Spenden und
Am 10.09.2021 fand im Burgstüberl auf der Ruine
„touristische“ Einnahmen einen ganz wesentlichen
Araburg eine Generalversammlung statt. Der alte
Beitrag zur Erhaltung des Kaumberger
Vorstand mit Alfred Brandtner als Obmann erhielt
Kulturgutes Ruine Araburg geleistet und werden
wieder das Vertrauen der Wähler. Vielen Dank an
ihr Engagement auch in Zukunft fortsetzen.
Wolfgang Jelinek, der sich als stellvertretender
Kassier aus dem Vorstand verabschiedete. Das
Gerne würden wir neue Mitglieder in unserem
Protokoll kann auf Anfrage im Kontaktformular auf
Verein begrüßen. Die Anmeldung ist auf
der Vereinswebseite www.araburg.com gerne
der Webseite www.araburg.com/mitgliedsantrag
eingesehen werden.
möglich, die neuen Jahreskarten - für Mitglieder
vergünstigt - sind ab 01.02.2022 gültig.
Der Vorstand unterstrich die gute Zusammen-
arbeit mit dem Verein für Kultur und
Denkmalpflege „Oberes Triestingtal“, den
Burgschauspielern und bei der Belebung der
Araburg mit den befreundeten Vereinen Viri
Armati und IG 14. Im Rückblick von Obmann Alfred
Brandtner und Bürgermeister Michael Wurmetz-
berger wurde der unermüdliche Einsatz der vielen
freiwilligen HelferInnen bei der Erhaltung der
Ruine Araburg besonders gewürdigt.
Im Außenbereich der Ruine wurden der
Wildwuchs entfernt, Wege freigeschnitten und
Mauern freigelegt. Unzählige Stunden wurden
aufgewendet um das Szenarium, die
Räumlichkeiten, die Küche und die Kapelle aus
eigener Kraft in den jetzigen erlebenswerten
Franz Panzenböck schneidet Sträucher aus.
Zustand zu bringen. Es gibt jetzt regelmäßig
Seite 15VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Fremdenverkehrsverein
Bereits 26. Kaumberger Gemütlicher
Laterndlnachtwanderung Herbstwandertag
Am 26. September organisierte der Fremden-
verkehrs- und Dorferneuerungsverein einen
ganztägigen Wandertag. Um 10 Uhr ging es mit 43
WanderInnen und perfektem Herbstwetter los.
Vom Marktplatz führte uns der Weg durchs
Laabachtal, übers Kiental und Bärental zum
Meninger-Hof, wo eine Jausenstation auf uns
wartete. Anschließend ging es vom Steinbachtal
über den Hahnweg zum Stangl´s, wo
wir den schönen Tag gemütlich ausklingen ließen.
24 motivierte Kinder waren bei der 26.
Laterndlnachtwanderung dabei. Foto: Wolfgang Jelinek
Bereits zum 26. Mal lud der Fremdenverkehrs- und
Dorferneuerungsverein Kaumberg am 6. August
zur Laterndlnachtwanderung ein. Insgesamt
folgten 54 TeilnehmerInnen dieser Einladung. Die
jüngste Teilnehmerin war 3, der älteste Teilnehmer
80 Jahre. Die Route führte vom Marktplatz über
den Fuchsweg zur Jausenstation bei Familie
Zechner. Gestärkt ging es anschließend über den
Ederhof zum Promenadenweg bis am Marktplatz.
Die öffentliche Probe der Jugend- und Trachten-
Treffpunkt am Marktplatz. Foto: Wolfgang Jelinek
kapelle sorgte für einen perfekten Abschluss
unserer herrlichen Laterndl-nachtwanderung Der Fremdenverkehrs- und Dorferneuerungs-
durch unsere schöne Heimat Kaumberg! verein bedankt sich für die zahlreiche Teilnahme
und vor allem bei den vielen helfenden Händen
und freiwilligen Spenden, die solche
Veranstaltungen erst möglich machen!
Am Weg zum Ederhof. Foto: Wolfgang Jelinek
Jausenstation am Meninger-Hof. Foto: Elisabeth Kures
Seite 16VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Österreichischer Kameradschaftsbund
Stellvertreter wurde Altbürgermeister Michael
Singraber, den Kassier übernimmt Markus
Hofmann von seinem Vorgänger Johann Reischer,
der seine ausgezeichnete Arbeit nun als
Stellvertreter fortsetzt. Ebenfalls einstimmig
wurden Mario Kohlhauser zum Schriftführer, Erich
Urschitz zum Fahnenjunker und Reinhard
Christian Hafenecker, MA Lintinger zum Verantwortlichen für den
Obmann Exerzierdienst gewählt. Hafenecker betonte in
seiner Dankesrede noch einmal die Wichtigkeit,
diesen großen Kaumberger Traditionsverein auch
Obmannwechsel beim ÖKB in Zukunft personell gut aufzustellen. Wichtig sei
Kaumberg: Hafenecker auch, den Draht zu den jungen Menschen in der
Gemeinde nicht zu verlieren. Das soll mit weiteren
folgt Zechner Aktivitäten zusätzlich zu den traditionellen
Veranstaltungen - zu Allerseelen und Maskenball -
Am 16. August fand im Gasthaus Stangl die in der letzten Faschingswoche gelingen. Zum
Hauptversammlung des ÖKB Ortsverbandes Abschluss wurde von der Hauptversammlung
Kaumberg statt. Die Kameraden konnten somit noch eine Spende von 700 Euro an die FF
nach massiven Einschränkungen durch die Kaumberg beschlossen, die zusammen mit einer
Lockdowns erstmals seit 2019 wieder eine Privatspende von Obmann Hafenecker und einer
Hauptversammlung abhalten. Wichtigster Punkt von der FPÖ Gemeinderatsfraktion 2100
waren daher auch die Neuwahlen, die letztes Jahr Euro ergibt - jenen Betrag, den man für die
leider nicht programmmäßig durchgeführt Anschaffung neuer Einsatzhandschuhe benötigt.
werden konnten. Der bisherige
Ortsverbandsobmann Erich Zechner übergab
nach 29-jähriger Obmannschaft und einstimmiger
Wahl das Amt an seinen Stellvertreter Christian
Hafenecker, um einen Generationswechsel im
Verein sicherzustellen. Hafenecker würdigte die
jahrzehntelange Arbeit Zechners im Verein und
betonte, dass es genau dieses Wirken gewesen ist,
das dazu geführt hat, dass es dem Verein mit rund
45 Mitgliedern personell noch immer gut geht und
auch eine sehr solide finanzielle Grundlage
vorhanden ist. Nur deshalb kann sich der ÖKB
Am Bild: Franz Heichinger, Walter Zechner, Fahnenjunker Erich
auch zukünftig seinen Aufgaben widmen, allen Urschitz, Kassier Stv. Johann Reischer, Franz Mayerhofer,
voran seinen karitativen Projekten. Erich Zechner Hauptbezirksobmann Alexander Lengyel, Ehrenobmann Erich
Zechner, Walter Halbwax, Erwin Ritzengruber, Johann Kahrer,
wurde in Würdigung seiner Leistungen Alois Zechner, Kassier Markus Hofmann, Obmann Christian
einstimmig zum Ehrenobmann gewählt. Neuer Hafenecker
Seite 17VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Elternverein
Adventkranz- und
Kekserlverkauf
Da letztes Jahr leider kein Adventkranz- und
Kekserlverkauf möglich war, freuen wir uns sehr
diese Tradition heuer wieder fortzuführen und
Michaela Chirita hoffen auf zahlreiche Teilnahme! Von 17. bis 19.
Schriftführerin November werden wir daher wieder gemeinsam
Adventkränze binden und Kekse backen. Der
Schulschluss Verkauf findet dann am Sonntag den 21.11.2021
nach der hl. Messe statt. Bestellungen und
Wünsche (Farbe, Größe, ...) nimmt Michaela
Zöchling gerne unter der Telefonnummer
0676/677 00 84 entgegen. Der Reinerlös kommt
wie immer den SchülerInnen der Volksschule
Kaumberg zugute.
Sommerausflug nach
Lutzmannsburg
Am 10. August verbrachten wir einen
gemeinsamen Tag in der Sonnentherme Lutz-
mannsburg. Wie bereits im vergangenen Jahr
haben wieder viele Kinder und Eltern am
Sommerausflug teilgenommen. Bei herrlichem
Am letzten Schultag wurden die Kinder, der 4. Wetter konnten wir auch den großzügigen
Schulstufe gebührend verabschiedet. Gemeinsam Aussenbereich der Thermenlandschaft genießen.
durften sie Luftballons mit guten Wünschen in Es war ein toller Tag bei dem Groß und Klein beim
den Himmel steigen lassen. Wir wünschen ihnen Baden, Rutschen und Springen ihren Spaß hatten.
in den neuen Schulen viel Glück und Erfolg.
Jahreshauptversammlung
Die jährliche Jahreshauptversammlung des
Elternvereins der Volksschule Kaumberg fand am
9. September 2021 statt. Bei diesem Termin wurde
das diesjährige Elternvereinsteam gewählt.
Obfrau: Michaela Zöchling
Obfrau Stv.: Sabine Weiss
Kassier: Jasmin Schaupp
Kassier Stv.: Regina Zöchner
Schriftführer: Michaela Chirita
Schriftführer Stv.: Barbara Steiner
Seite 18BEHÖRDLICHES
Volksschule Kaumberg
Der Bäckerberuf ist ein Spannende Erzählungen
interessantes Handwerk über das Mittelalter
In der Bäckerei Singraber erhielten wir wertvolle Informationen Ein tolles Erlebnis war unsere Wanderung auf die Araburg, wo
über die Arbeit eines Bäckermeisters. Wir durften selber wir Einblick in das mittelalterliche Burgleben erhielten.
Weckerl formen, backen und diese im Anschluss mit nach
Hause nehmen. Herzlichen Dank für die liebevolle Aufnahme
und Verköstigung! "Sumsi" besuchte unsere
Informativer Besuch der SchulanfängerInnen
Polizei in der Schule
Im Rahmen der Verkehrserziehung besuchte uns die Polizei.
Wir besprachen Wissenswertes über die Sicherheit im
Straßenverkehr und übten das richtige Überqueren der Straße.
Im September begrüßte die Volksschule Kaumberg 15
Schulanfängerinnen und Schulanfänger. Nun bekamen die
Kinder Besuch von "Sumsi", die ihnen ein Schulstartgeschenk
überreichte. Vielen Dank dafür!
Seite 19KAUMBERGER QUARTALSKALENDER
Kaumberger Termine
Kaumberger Quartalskalender
Oktober Novem
01 Fr . Kulturstammtisch . Allerheiligen, Beginn Winterausrüstungs
01 Mo
. Zivilschutztag - Probealarm, Altstoffsammelzentrum, Jahreshauptversammlung Gräbersegnung Friedhof (15:00)
02 Sa
Jugend- u. Trachtenkapelle 02 Di . Allerseelen, Zwergerltreff, Hl. Messe mit
03 So . Erntedankfest - hl. Messe 03 Mi .
04 Mo . 04 Do . Topothekstammtisch
05 Di . Zwergerltreff, Landeswandertag in Hürm - Seniorenbund 05 Fr . Müllabfuhr: Bio, Preisschnapsen der Unio
06 Mi . 06 Sa . Altstoffsammelzentrum
07 Do . Topothekstammtisch 07 So . Ende Ganslessen Kirchenwirt
08 Fr . Müllabfuhr: Restmüll und Bio 08 Mo . Müllabfuhr: Restmüll
09 Sa . Kaumberger Museumsnacht 09 Di .
10 So . Ende Mostheuriger Steiner 10 Mi .
11 Mo . 11 Do . Ganslessen am Hafnerberg - Seniorenbu
12 Di . 12 Fr . Müllabfuhr: Papier
13 Mi . Müllabfuhr: Plastik 13 Sa . Beginn Ganslessen Stangls
14 Do . Bergbaumuseum in Grünbach - Fahrt Seniorenbund 14 So . Ende Ganslessen Stangls
15 Fr . Beginn Wild Tage Stangls 15 Mo . Landesfeiertag Hl. Leopold
16 Sa . 16 Di . Zwergerltreff, Gemütlicher Nachmittag d
17 So . Ende Wild Tage Stangls 17 Mi .
18 Mo . 18 Do . Notarsprechstunde (Voranmeldung!), Mu
19 Di . Zwergerltreff 19 Fr .
20 Mi . 20 Sa .
21 Do . Notarsprechstunde (Voranmeldung!), Mutterberatung 21 So . Christkönigssonntag - Ministrantenverab
22 Fr . 22 Mo .
23 Sa . Beginn Wild Tage Stangls 23 Di .
24 So . 24 Mi . Müllabfuhr: Plastik
25 Mo . 25 Do .
26 Di . Nationalfeiertag, Ende Wild Tage Stangls 26 Fr .
27 Mi - Beginn Herbstferien 27 Sa . Adventkonzert und Weihnachtsmarkt Gö
28 Do -. 28 So . Erster Advent, Cäcilienfeier des Kirchenc
29 Fr -. 29 Mo .
30 Sa -. Impfbus in Kaumberg 30 Di . Zwergerltreff
- Ende Herbstferien , Beginn Weltspartag, Beginn Umstellung auf Winterzeit, Ende
31 So
der Sommerzeit
Der Terminkalender wird von der Gemeinde erfasst und veröffentlicht. Im Kalender enthalten sind alle Term
Wenn Sie einen Termin melden möchten, wenden Sie sich bitte an das Gemeindeamt. Der Kalender
www.kaumbeMarktgemeinde
mber Dezember
ungspflicht, Hl. Messe (10:00), 01 Mi .
02 Do . Topothekstammtisch
e mit Kriegergedenken (19:00)
03 Fr . Müllabfuhr: Restmüll und Bio
04 Sa . Barbaratag, Altstoffsammelzentrum
05 So . Zweiter Advent, Nikolausfeier - Pfarre, Fremdenverkehrsverein
r Union, Beginn Ganslessen Kirchenwirt
06 Mo . Nikolaus
07 Di .
. Mariä Empfängnis, Maria Empfängnis - hl. Messe, Adventkonzert Rosenklang &
08 Mi
Bernstein
09 Do . Messe, Weihnachtsfeier - Seniorenbund
10 Fr .
renbund . Punschstand beim Feuerwehrhaus, Adventroas Jugend- und Trachtenkapelle,
11 Sa
Roratemesse
12 So . Dritter Advent
13 Mo .
14 Di . Zwergerltreff
15 Mi .
ttag des Seniorenbundes
16 Do . Mutterberatung, Notarsprechstunde (Voranmeldung!)
17 Fr .
!), Mutterberatung
18 Sa .
19 So . Vierter Advent, Punschstand beim Feuerwehrhaus
20 Mo .
verabschiedung, Adventkranzverkauf
21 Di . Winterbeginn
22 Mi .
23 Do .
24 Fr - Beginn Weihnachtsferien , Hl. Abend, Christmette
25 Sa -. Christtag, Christtag - Hochfest der Geburt des Herrn
-. Stefanitag, Beginn Neujahrsblasen der Jugend- und Trachtenkapelle, Fest der hl.
kt Göttweig - Seniorenbund, Roratemesse 26 So
Familie - hl. Messe
chenchors mit Adventkranzsegnung 27 Mo -. Beginn Kinderschikurs bei entsprechender Schneelage - Sportunion
28 Di -.
29 Mi -.
30 Do -. Ende Kinderschikurs bei entsprechender Schneelage - Sportunion
31 Fr -. Silvester, Müllabfuhr: Restmüll und Bio, Dankmesse zum Jahresschluss
ermine, die im öffentlichen Kalender auf der Gemeindehomepage unter www.kaumberg.gv.at aufscheinen.
der wird vierteljährlich in der Gemeindezeitung abgedruckt. Die aktuelle Version ist online verfügbar.
mberg.gv.atVEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Bücherei
Neu: Jahreskarten für die
Kaumberger Bücherei
Ab Jänner 2022 werden auch Bücherei
Jahreskarten für Einzelpersonen sowie auch für
Familien und Pensionisten angeboten. Weiterhin
Ulrike Eder aufrecht bleibt der Bücher Sammelpass für unsere
Büchereileiterin Kinder. Für einen vollen Pass gibt es ein kleines
Überraschungsgeschenk als Belohnung. Und
Die Bücherei erstrahlt in natürlich bleiben auch die Einzel-Entlehungen
weiterhin mit Euro 0,50 für Erwachsene und Euro
herrlich neuem Glanz 0,20 für Kinder aufrecht, die Jahreskarte wird nur
zusätzlich angeboten für "Viel-Leser".
In den letzten Monaten hat sich sehr viel getan in Familienjahreskarte: 15 Euro
unserer Bücherei. Da wir ja durch Corona ein Einzeljahreskarte: 12 Euro
bisschen eingeschränkt waren, starten wir jetzt Pensionistenjahreskarte: 10 Euro
wieder neu durch. Die Bücherei wurde von Grund
Laufende Informationen werden in unserer
auf renoviert und auf den neuesten Stand
Facebook Gruppe "Kaumberger Gmoa Bücherei,
gebracht. Viele Bücher wurden neu angeschafft. In
Lesen für alle" mitgeteilt. In der Gruppe sind alle
unserem Sortiment befinden sich jedoch nach wie
Bücherfreunde recht herzlich willkommen.
vor auch zahlreiche Klassiker und Literatur-
ausgaben sowie Geschichtsbücher und Bücher Für alle neu angemeldeten bzw. zugezogenen
über Heimatkunde. Bewohner in Kaumberg gibt es ein dreimonatiges
Leseabo in unserer Bücherei gratis. Da kommt
Wir beraten unsere Leser gerne. Dafür lesen wir
vielleicht so mancher auf den Geschmack wieder
viele neue Bücher vorab, um Leseempfehlungen
ein gedrucktes Buch in die Hand zu nehmen.
und Tipps geben zu können. Natürlich können wir
auch Bücherwünsche erfüllen und bestellen
Bücher, die nicht in unserer Bücherei aufliegen. Aus unserer Bücherzelle...
Dafür können Sie gerne eine Nachricht in unsere
BÜCHER WUNSCHBOX einwerfen. Nicht zu vergessen ist unsere Bücherzelle im
Der komplette Bücherbestand ist nun in der Gemeindehaus, die nicht nur viele schöne Bücher
Datenbank der ONLINE BIBLIOTHEKEN einge- zur freien Entnahme bietet, sondern sich langsam
tragen. Ab sofort ist es möglich unseren aktuellen zu einer kleinen Tauschzentrale entwickelt. Auch
Bücherbestand über folgenden Link Spiele und diverse Spielsachen werden schon
www.bibliotheken.at/search?scope=L31405001 untereinander ausgetauscht. Vieles ist einfach zu
direkt abzurufen. Sie haben die Möglichkeit per schade zum Entsorgen und ein anderer freut sich
Mail unter der dort angegebenen Mail Adresse: sehr darüber. DAS BESTE: Sie ist 24 Stunden rund
kaumberg@bibliotheken.at gewünschte Bücher um die Uhr geöffnet.
vorzubestellen bzw. zu reservieren. Die bestellten "Zu wissen, dass am Ende eines langen Tages ein
Bücher können dann direkt und problemlos in der gutes Buch auf einen wartet, macht den Tag viel
Bücherei abgeholt werden. So kann man auch von fröhlicher!" (Kathleen Norris)
zu Hause aus gemütlich in der ONLINEBÜCHEREI
stöbern.
Seite 22VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Topothek
"1982-im neuen Kindergarten", ID:283859, Besitz.: Zagler J.,
Urheb.: unbekannt
"1973-Musterung", ID:413506, Besitz.: Zechner A., Urheb.:
unbekannt
Helfen Sie mit!
Wer sind die Personen auf den Bildern? Haben Sie
jemanden erkannt? Geben Sie einfach in der
Topothek Kaumberg www.kaumberg.topothek.at
in der Suchleiste die ID-Nummer ein (steht untern
den Fotos). Einige sind nur nummeriert - Sie
wissen wer das ist? Geben Sie uns bitte Bescheid.
"1980-Radio 4/4 in Kaumberg", ID:123354, Besitz.: Gemeinde
Kaumberg, Urheb.: unbekannt
Topothek Stammtische
starten wieder
Sie finden jeden ersten Donnerstag im Monat ab
15:00 im Seminarhaus BRANDTNER statt (LIFT
VORHANDEN!). Die 3-G-Regel ist einzuhalten.
Der Weg ist für Sie zu weit? Sie haben keine
Fahrgelegenheit? Unser Gmoabusfahrer Josef
Halbwax holt Sie ab und bringt Sie heim (innerhalb
von Kaumberg).
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
"1980-im Gespräch vertieft", ID:181140, Besitz.: Museum
Kaumberg, Urheb.: unbekannt
Seite 23VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Seniorenbund
Unser neuer Obmann sprach den scheidenden
Funktionären, allen voran unserer langjährigen
Obfrau Irmgard Zagler und ihrem Stellvertreter
Franky Anderl, seinen besonderen Dank für die
geleistete Arbeit und das große Engagement zum
Wohle der Senioren aus.
Aloisia Panzenböck Unser erster Ausflug im
Schriftführerin
Jahr 2021
Am 17. August machten wir uns auf den Weg nach
Jahreshauptversammlung Oberösterreich. Nach einer sehr interessanten
beim Kirchenwirt Führung im Stift Kremsmünster und einem
gemütlichen Mittagessen fuhren wir weiter nach
Gmunden. Von dort brachte uns die Seilbahn auf
Nach langer coronabedingter Pause und einer
den Grünberg, wo wir eine kleine Wanderung auf
strengen 3G-Kontrolle konnten wir am 12.
dem großartig angelegten Baumwipfelpfad
September unsere Jahreshauptversammlung
machten.
abhalten. Nach den Berichten der Funktionäre
fand auch die Wahl eines neuen Vorstandes, unter
der Leitung von Bezirksobfrau Traudl Wolf-
schwenger, statt.
Unser neuer Vorstand:
Obmann: Walter Halbwax
Obmannstellvertreter: Alois Zechner und
Karoline Neuhäusser
Finanzreferentin: Elisabeth Halbwax
Schriftführerin: Aloisia Panzenböck
Auf dem Baumwipfelpfad mit Blick auf den Traunstein
Unsere nächsten Termine
14.10.: Bergbaumuseum in Grünbach
16.11.: Gemütlicher Nachmittag (bei Bedarf
Abholung mit dem Gmoabus)
27.11.: Stimmungsvolles Adventkonzert
und Weihnachtsmarkt in Göttweig
9.12.: Heilige Messe und anschließend
Der neue Vorstand mit Bezirksobfrau Traudl Wolfschwenger Weihnachtsfeier im Seminarzentrum Brandtner
Seite 24VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht "Tanzen ab der Lebensmitte"
Tanzgruppe sucht und den Stoffwechsel aus und ist vor allem Balsam
für die Seele! Unsere nächsten Termine sind der
Nachwuchs 14.10. und der 04.11.2021 um 18:00 Uhr im
Feuerwehrhaus. Ich freue mich auf zahlreiches
Schon seit über 20 Jahren gibt es in Kaumberg Erscheinen! (bitte mit 3G-Nachweis)
"tanzen ab der Lebensmitte" und vor 5 Jahren Manina Greiner (Tanzleiterin) Info: 0664/1562165
hatte ich das große Glück, die Gruppe als oder mgreinerm@aon.at
Tanzleiterin übernehmen zu dürfen. Als
Wahlkaumbergerin freut mich das besonders;
habe ich doch als Jugendliche viele Stunden auf
der Kaumberger Schiwiese und auch im
Tischtennisraum verbracht! Jetzt suchen wir
Menschen die Freude an Musik, Bewegung und
Geselligkeit haben. Es sind weder Vorkenntnisse
noch Tanzpartner erforderlich. Vom Line Dance,
über Walzer und Polka bis zum griechischen
Sirtaki wird ein abwechslungsreiches Programm,
auch für jüngere Altersgruppen geboten. Daher
möchten wir mit unserer neuen Beginnzeit 18:00h,
auch tanzbegeisterte Berufstätige ansprechen!
Tanzen fördert die Konzentration und die
Beweglichkeit, wirkt sich positiv auf Herz, Kreislauf
Werbung
Seite 25VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Pfarre
direkt wie auch indirekt unsere Gesundheit
beeinflusst. Gedanken können heilen, aber auch
krank machen. Die Kräfte der Selbstheilungs-
prozesse des menschlichen Organismus sind
faszinierend. Selbst Ärzte sind oft sprachlos, wenn
sich ein Mensch, dem man nicht mehr viel Zeit
zum Leben gegeben hat, wortwörtlich „selbst“ zu
Dr. SLAVOMÍR DLUGOŠ heilen beginnt.
Pfarrer Auf die Frage, welche Kraft diese Selbstheilungs-
prozesse fördern kann, kommen Mediziner zu
Krankensalbung – ein einem interessanten Schluss: Selbstheilungs-
prozesse werden durch Kommunikation in Gang
wirksames Sakrament der gesetzt. Sie ereignen sich nur selten in der
Kirche. Gedanken eines Einsamkeit und Isolation eines Menschen, sondern
bedürfen einer menschlichen Begegnung, einer
Pfarrers. Zuwendung. Auf diese Art und Weise kann man
sich auch die Begegnungen Jesu mit den Kranken
Das was uns oft selbstverständlich erscheint, vorstellen.
nämlich unsere eigene Gesundheit, bei der in Zu den sieben Sakramenten zählt die katholische
unserem Körper in jeder Sekunde Milliarden von Kirche auch die Krankensalbung. Diese Salbung,
verschiedenen Reaktionen, Prozessen und wenn sie gut vorbereitet und noch bei
Gedanken ablaufen (wie z.B. Teilung und Bewusstsein empfangen wird, ist laut
Erneuerung der Zellen, genetische Verschal- Überzeugung der Kirche ein tiefes Geschehen
tungen), grenzt in Wirklichkeit an ein Wunder. zwischen Christus und dem Kranken. Auch diese
Dass alles störungsfrei erfolgt und die Fehlerquote Begegnung muss also im Stande sein, die
relativ niedrig ist, hängt auch damit zusammen, Selbstheilungsprozesse zu entfalten und das nicht
dass alles, was im Organismus nicht ordnungs- im Sinne einer „magischen“ Heilung, sondern in
gemäß verläuft, sofort von einer dementsprechend Form einer inneren Stärkung.
großen Zahl von Reparaturmechanismen Deshalb ist es richtig, dass die Krankensalbung
korrigiert wird. nicht nur auf dem Sterbebett im Angesicht des
In der Tat „repariert sich“ das System Mensch Todes, wo die Menschen oft nicht mehr bei klarem
selbst. Permanent kommt es zur Erneuerung der Bewusstsein sind, sondern auch schon bei einer
Zellen. Ein gutes Beispiel dafür ist die Haut. Wenn schweren Krankheit, einem schweren Leiden, bei
hier die Erneuerung der Zellen nicht funktioniert, Depressionen oder vor einer Operation empfan-
wären selbst kleine Wunden nicht mehr heilbar. gen wird und das nicht in einer Isolation, sondern
Verletzen wir uns, werden zusätzliche Selbst- nach Möglichkeit unter Beteiligung einiger Ange-
heilungsprozesse und -kräfte gestartet. Erst wenn höriger und Freunde, weil auch diese wohl-
die Zahl der „fehlerhaften“ Zellen die Reparatur- wollenden Begegnungen von Bedeutung sind.
mechanismen übertrifft, entsteht ein Ungleich- Wenn Sie Fragen haben oder die Krankensalbung
gewicht im Organismus, das zu diversen empfangen möchten, können Sie mich jederzeit
Krankheiten führen kann. Zusätzlich wissen wir, kontaktieren.
dass auch das, was wir denken, fühlen und tun,
Seite 26Seite 27
VEREINE & INSTITUTIONEN
Bericht Gemeindeärztin Dr. Hutsteiner
Gesunde Wildfrüchte Holunder kennt jedes Kind - nur ist manchen nicht
bekannt, dass die Beeren vor dem Verzehr erhitzt
werden müssen, da sie sonst schwach giftig sind
Herbstzeit ist Erntezeit. Nicht nur im Obstgarten, und Erbrechen und Durchfall auslösen! In der
sondern auch in der Natur. Unsere heimischen traditionellen Heilkunde werden neben den
Wildfrüchte können mehr als nur gut schmecken, Blüten auch die Beeren verwendet. Sie
sie haben auch vielfältige Heilwirkungen, die die enthalten zahlreiche Vitamine wie zB A und
Volksheilkunde schon lange nützt. C, Mineralstoffe, Eisen, Anthocyane und
Gerbstoffe. Hollerbeerensaft wirkt Abwehr
Schlehen dürften jedem bekannt sein, die kleinen, stärkend, schweiß- und harntreibend und
bereiften, blauen Steinfrüchte werden nach den fiebersenkend und kann kalt oder warm
ersten Frösten weich und süßlich. Eine herbe, getrunken werden und ist somit das ideale
zusammenziehende Note behalten sie trotz allem, Erkältungsgetränk. Aber auch Kompott oder
auch wenn durch das Überfrieren der (gesunde) Marmelade sind schmackhaft und
Gerbstoffgehalt halbiert wird. Sie sind außerdem gesund. Holunderbeeren wirken auch bei
reich an Vitamin C und anderen Vitaminen, Muskelschmerzen und -Krämpfen, was kaum
Flavonoiden und Pektin. Sie wirken anregend, bekannt sein dürfte.
auch was die Ausscheidungen betrifft,
fiebersenkend, entzündungshemmend, Die herzhaft-sauren Dirndln (Kornellkirschen) sind
schleimlösend, und helfen bei rheumatischen durch ihren hohen Vitamin-C- und Mineralstoff-
Erkrankungen, Erkältung, Fieber, Harnwegs- Gehalt sehr gesund. Man sollte sie für den
infekten und Verdauungsproblemen. Man kann sie Rohgenuss oder Saft/Marmelade vollreif ernten,
frisch vom Strauch verzehren oder daraus Gelee damit sie nicht mehr so sauer schmecken. Die
und vor allem einen köstlichen Likör machen. Von unreifen Früchte kann man pikant wie Oliven
den Kernen nicht zu viele schlucken, sie enthalten einlegen, was übrigens mit unreifen Schlehen
kleine Mengen Blausäure! ebenso möglich ist. Neben Gerbstoffen enthalten
Dirndln auch viel Pektin, damit wirken sie
In Weißdornbeeren kommen genau wie Blüten wohltuend und anregend auf den Magen-Darm-
und Blätter Flavonoide und Procyanidine vor, Trakt. Die kleinen, länglich-roten Beeren der
wenn auch in niedrigerer Konzentration. In der gewöhnlichen Berberitze sind eine heimische
traditionellen Heilkunde werden sie gegen Vitaminbombe und galten früher als die Zitrone
funktionelle Herzbeschwerden und zur Herz- des Nordens. Sie sind sehr sauer und enthalten viel
Kreislauf-Stärkung eingesetzt. Auch herzgesunde Vitamin C, Frucht- und Gerbsäuren. Der Kern
Menschen können von Weißdornfrüchten schmeckt bitter und sollte weggelassen werden!
profitieren: das Herz wird besser durchblutet und
die Herzleistung wird erhöht - zB kann man vor Wichtig ist, nur die Früchte der wild wachsenden
einer Bergtour Weißdornfrüchte zu sich nehmen. Berberitze zu essen! Die Beeren der anderen
Auch hier sollten die Kerne nicht mitgegessen Berberitzen, oft auch als Hecke angepflanzt, sind
werden. Mit ein wenig Zitronensaft und ev. nämlich giftig! Die wilden Berberitzenfrüchte
Süßungsmittel (Zucker, Agavendicksaft, etc.) können entsaftet werden, auch Essig lässt sich
gekocht, kann man durch Passieren ein Mus einfach damit herstellen. Getrocknet oder
gewinnen. Früher wurde damit, nach Vermischen eingefroren lassen sich das ganze Jahr über
mit normalem Mehl, auch Brot und Kuchen Tee, Limonade oder Joghurt damit verfeinern und
gebacken - das kann man heutzutage natürlich mit Vitamin C anreichern.
auch machen. Es ist zwar ein bisschen arbeits-
aufwändig, aber mit Sicherheit gut für Ihr Herz!
Seite 28Sie können auch lesen
