Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021

Die Seite wird erstellt Klaus Winkelmann
 
WEITER LESEN
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung                    Nr. 4 April 2021

Bern Wahlkreis Bern-Mittelland

                                                            Regierungsstatthalterwahlen     49/51
                                                            Volksinitiative Muri-Gümligen      55
                                                            Wirtschaftsförderung Köniz         59
                                                            CO2-Gesetz                         61
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
TR ÄU M EN > FREGO. SW ISS | 0 8 0 0 99 0 0 77 > STAU N EN

                                                                                                                 MAD E
                                                                                                        SWIS S
                                                                                                 1947
                                                                                         S IN CE

SONNEN - WET TER- SICHTSCHUT Z

     Eine Dachstockumnutzung lohnt sich.
                   Profitieren auch Sie!
 Im Ateliergespräch mit Tobias Bürki, dipl. Bau- und Immobilien-
 manager NDS HF, erfahren Sie, wie eine wertvermehrende Umnutzung
 gelingt und was es alles zu beachten gibt.

 Unkostenbeitrag: CHF 75.–
 (inkl. Dokumentation und Überraschungsgeschenk)

 Interessiert? Dann melden Sie sich jetzt um einen für Sie passenden
 Termin zu finden unter 079 382 46 87 oder office@tobiasbuerki.ch

                                                                       SANIT R I HEIZUNG I SPENGLEREI

L chligutweg 11 3048 Worblaufen
031 331 36 36 mail@braendle-bern.ch                                    Badezimmer, Heizungs- und Energiel sungen
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Liebe Mitglieder
Der Frühling grünt und blüht allerorten – dabei keimt auch die       Garten
Hoffnung, dass wir mit der wärmeren Jahreszeit, wo man sich          Und um den Bogen zum Anfang des Editorials zu schlagen: da-
eher draussen aufhalten kann und will, auch wieder «normale-         mit es grünt und blüht in Topf und Garten, stehen auf Seite 65
ren» Zeiten entgegengehen könnten. Dabei danken wir Ihnen            hilfreiche Tipps für Sie bereit.
für das Verständnis für unsere Corona-Sicherheitsmassnahmen,
wonach beispielsweise der Sprechstundenverkehr lediglich             Und zum Schluss noch dies …
schriftlich oder telefonisch stattfinden kann. Das Leben steht        Beim Konsultieren so mancher Statistiken könnte man meinen,
indes nicht still, und wir präsentieren Ihnen in der vorliegenden    es spuke. Deshalb schicken wir Sie zum Spuktest auf Seite 67,
Ausgabe wieder einmal einen bunten Strauss aus Politik, Recht        wo Hausgeist KAZI zum Thema herumspukt. •
und Natur.
                                                                     PS: Vielleicht vermissen Sie in der vorstehenden Ausgabe die
Politik                                                              kalendarisch üblichen Unterlagen zur Generalversammlung.
Was ist und macht eigentlich eine Regierungsstatthalterin / ein      Diese ist auf den 16. August 2021 verschoben worden, und Sie
Regierungsstatthalter? Das erklären wir der geneigten Leser-         erhalten die Einladung sowie die Verbandsrechnung und den
schaft ab Seite 49 und präsentieren und empfehlen Frau Tatjana       Jahresbericht rechtzeitig mit der Juli-Ausgabe.
Rothenbühler als ideale Kandidatin für dieses wichtige Amt.
Bitte stimmen Sie somit am Wahlsonntag vom 13. Juni 2021
für dieses Verbandsmitglied, welches die Interessen unserer Or-
ganisation hochhält!

Recht
Gesetze und Verordnungen werden von der Politik gemacht –
und da ist derzeit auch einiges los: seien es Unterstützungs-                            Lukas Manuel Herren
massnahmen der Stadt Bern für Geschäftsinhaber, welche                         Sekretär HEV Bern und Umgebung
den Vermieter um Mietzinsreduktion ersuchen, sei es die Wohn-
initiative in der östlich gelegenen Agglomeration mit dem Titel
«Bezahlbares Wohnen in Muri-Gümligen», welche staatli-               Inhalt Nr. 4 April 2021
che Eingriffe in einen gut funktionierenden Wohnungsmarkt            47   Editorial
legalisieren möchte, und sei es nicht zuletzt die Abstimmung         49   Wichtige Wahl im Verwaltungskreis Bern Mittelland
vom 13. Juni 2021 über das CO2-Gesetz, dem der HEV kri-              49   Splitter aus dem Grossen Rat
tisch gegenübersteht, da auch verhältnismässigere Lösungen           51   Regierungsstatthalterwahlen 2021
denkbar sind.                                                        53   Corona-Mietzinsunterstützung Stadt Bern
                                                                     55   Volksinitiative «Bezahlbares Wohnen in Muri-Gümligen»
                                                                     59   Gemeinde Köniz: Wirtschaftsförderung
                                                                     61   Was das CO2-Gesetz für die Hauseigentümer bedeutet
                                                                     65   Frühlingsbepflanzung für Topf und Garten
                                                                     67   Statistiken

  Geschäftsstelle des HEV Bern und Umgebung
  Vorläufig reduzierte Öffnungszeiten wegen Coronavirus: Aufgrund der allgemeinen Situation werden Sprechstundenauskünfte le-
  diglich telefonisch oder per E-Mail beantwortet. Das Telefon ist nur während der Sprechstundenzeiten bedient. Verkauf und Abgabe
  von Formularen und Büchern erfolgen lediglich postalisch. Vielen Dank für Ihr Verständnis für diese befristeten Massnahmen!
                                                                                                                                           IMPRESSUM

  DER BERNER HAUSEIGENTÜMER
  84. Jahrgang                               Sekretariat                                 Inseratenannahme und Herstellung
  ISSN 2297-7309                             Herren Caflisch Rutsch                       rubmedia AG, Layout: Bettina Häfliger
  12 Ausgaben davon 3 Doppelhefte            Notariat & Verwaltungen                     Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern
  Auflage 12 606 Exemplare                    Redaktor: L.M. Herren (LMH)                 Postfach, 3001 Bern. Verkauf: Elsbeth Graber
  notariell beglaubigt 6.8.2020              Schwarztorstrasse 31                        Tel 031 380 13 23, Fax 031 380 14 89
  Druckauflage 14 000 Exemplare               Postfach 338, 3000 Bern 14                  hev-bern@rubmedia.ch, www.rubmedia.ch
  Abonnementskosten für                      Tel 031 388 58 50, Fax 031 388 58 59        Fotonachweis
  «Berner Hauseigentümer» Fr. 15.–           info@hev-bern.ch, www.hev-bern.ch           Wo nicht anders vermerkt, sind die Fotos
                                             Postkonto 30-12 947-3                       zur Verfügung gestellt (zVg).

April 2021                                                                                                Der Berner Hauseigentümer | 47
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
WELLNESS FÜR IHR ZUHAUSE:
                                                                     NACHHALTIG RENOVIEREN

                                                                           Seedorf und Schüpfen
                                                      T 032 391 00 00 info@maeusli.ch maeusli.ch

       Gönnen Sie sich Zeit.
                                          Um Ihre Liegenschaft kümmern wir uns.

                                                   www.graffenried-liegenschaften.ch

Langfristiger Werterhalt
dank gezielter Energiesanierung.
                      Wir erklären Ihnen GEAK*, ZEV**und CO2-Bilanz und unterstützen
                      Sie in allen Fragen der energetischen Gebäudesanierung.
                      * Gebäudeausweis der Kantone, ** Zusammenschluss zum Eigenverbrauch
Ihre Energieberater
Beat Bachmann
Mark Aleksic          www.emchberger.ch/energieeffizienz
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Wichtige Wahl am 13. Juni 2021
               im Verwaltungskreis Bern Mittelland
Am 13. Juni 2021, gleichzeitig mit der nationalen Abstim-         serdem hat er noch eine Vielzahl von koordinierenden Aufga-
mung, finden auch die Regierungsstatthalterwahlen im               ben oder Aufgaben im Zusammenhang mit Wahlen und Ab-
Verwaltungskreis Bern Mittelland statt. Es geht um die            stimmungen.
Nachfolge von Christoph Lerch und betrifft die Amtsdau-
er vom 1. Januar 2022 bis am 31. Dezember 2025. Der Ver-          Wichtig für den HEV
waltungskreis umfasst 76 Gemeinden mit 414 658 Einwoh-            Für den Hauseigentümerverband ist diese Wahl sehr wichtig,
nern im Grossraum Bern (siehe Karte auf der Titelseite). Sie      weil der Regierungsstatthalter zahlreiche Entscheide zu treffen
umfasst das gesamte Gebiet unserer HEV Sektion und                hat, welche die Hauseigentümer direkt betreffen. Aus der Sicht
dazu noch Gebiete der angrenzenden Sektionen.                     des HEVs ist Frau Rothenbühler diejenige Kandidatin, welche in
                                                                  den Entscheiden ihr Ermessen zugunsten des Grundeigentums
Bürgerliche und Mitte unterstützen Tatjana Rothenbühler           auszuüben verspricht. Sie hat als Juristin im Sicherheits- und
                    Bisher sind drei Kandidaturen – allesamt      Völkerrecht promoviert, ist derzeit in der Bundesverwaltung tä-
                    mit juristischer Ausbildung – bekannt,        tig und hat bereits auf dem Regierungsstatthalteramt gearbei-
                    nämlich diejenige von Ladina Kirchen          tet. Der GLP-Kandidat ist insbesondere verkehrspolitisch eher
                    (50, SP, Stadt Bern), Tatjana Rothenbüh-      links verortet und dürfte als Mann in dieser Konstellation mit
                    ler (49, FDP, Köniz,) und Claude Grosjean     zwei kandidierenden Frauen kaum Chancen haben. Er kann
                    (46, GLP, Stadt Bern). Die Grünen stellen     höchstens einen 2. Wahlgang provozieren, welcher dann am
                    keine Kandidatur. Die SVP und die Mitte       29. August 2021 stattfinden würde.
                    (BDP/CVP) unterstützen die Kandidatur         Der Vorstand des HEV Bern und Umgebung hat einstimmig ent-
                    von Tatjana Rothenbühler (Bild).              schieden, Frau Rothenbühler zu unterstützen und sie den Mit-
                                                                  gliedern zur Wahl zu empfehlen. •
Vielseitige Aufgaben
Der Statthalter vertritt den Regierungsrat im Verwaltungskreis
und beaufsichtigt die Gemeinden. Er ist Bewilligungsbehörde
im Bau- und Gastgewerbe sowie betreffend das Bäuerliche Bo-
denrecht, die anordnende Hand im Erbschaftsbereich und muss
für ausserordentliche Lagen – Unwetter oder Brände – auch
Gummistiefel und Outdoor-Kleider im Schrank haben. In be-
stimmten Fällen – etwa bei Baustreitigkeiten oder Verkehrsan-
ordnungen der Gemeinden – fungiert der Regierungsstatthalter                                 Adrian Haas
als richterliche Behörde im Sinne einer Beschwerdeinstanz. Aus-          Präsident HEV Bern und Umgebung

                          Splitter aus dem Grossen Rat
Teilweise zu hohe amtliche Werte im Berner Oberland               Korrekturen anbringen und möglicherweise aus Gründen der
Mehrere bürgerliche Motionäre aus dem Berner Oberland             Rechtsgleichheit von Amtes wegen einzelne, bereits rechtskräf-
forderten in der Frühlingssession des Grossen Rates, dass die     tige Verfügungen widerrufen. Trotz des Protests aus dem Saa-
laufende Neubewertung der Liegenschaften «korrekt und             nenland und anderen Oberländer Gemeinden scheint der Kan-
massvoll» erfolgen soll. Hintergrund war vor allem die Bewer-     ton Bern bei der Neubewertung der Liegenschaften keinen allzu
tungspraxis im Saanenland, welche mangels Datengrundlagen         schlechten Job gemacht zu haben, auch wenn die inhaltlichen
der Steuerverwaltung zu wenig Rücksicht auf den Unterschied       Anpassungen die Hauseigentümer ärgern. Im Unterschied zur
von Erst- und Zweitwohnungsmarkt genommen hat. Deshalb            letzten allgemeinen Neubewertung 1999, als 25 000 Einspra-
wurden die Liegenschaften von Einheimischen teilweise zu          chen eingingen, waren es diesmal «nur» rund 9000, was rund
hoch eingeschätzt. Rund 1000 Einsprecher haben sich nun da-       1,5 Prozent der neu bewerteten Grundstücke betrifft. •
gegen gewehrt, und die Mehrheit des Grossen Rates gab ihnen
durch Überweisung einzelner Punkte der Vorstösse Rückende-        Text: Adrian Haas, Grossrat FDP
ckung. Die Steuerverwaltung wird nun im Einspracheverfahren

April 2021                                                                                          Der Berner Hauseigentümer | 49
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
se
                                                                 it
  Storentechnik AG

                                                            19
                                                              89
        rn
      do
    Ha

  Zelgstrasse 85
  3661 Uetendorf                         Telefon 033 345 37 87
  storentechnik@bluewin.ch               Fax     033 345 37 81
  www.storentechnik-hadorn.ch            Natel 079 632 97 24

                                                                                                 WIR
                                                                                               ROCKEN
          Umbau                          Holzrahmenbau                                          DAS.
          Neubau                         Innenausbau
          Landwirtschaftsbau             Treppenbau

Sieber Holzbau AG
Radelfingenstrasse 126                   Telefon 031 839 06 27             FÜR EIN PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL
3068 Utzigen                             Fax     031 839 42 23             VON SANITÄR-, HEIZUNGS-, SPENGLER-
                                                                           UND DACHTECHNIK.
www.sieber-holzbau.ch                    info@sieber-holzbau.ch            WAS DÜRFEN WIR FÜR SIE ROCKEN?
                                                                           RAMSEYER-DILGER.CH

          JETZT
                   e
        kostenlos
         Beratu n g
         anfordern

                                                                                            s t a l l i e r t
                                                              i t u n s e i        nfach in
                                                            M

      Beraten – Planen – Ausführen                            solarstrom@mathysgoetschmann.ch
      Wir begleiten Ihr Photovoltaik-Projekt von A bis Z.     +41 (0)31 311 34 34 | mathysgoetschmann.ch
      Melden Sie sich jetzt telefonisch oder per Mail.        Scheibenstrasse 58 | 3014 Bern
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Regierungsstatthalterwahlen 2021
Der Vorstand des Hauseigentümerverbandes Bern und                   Inwieweit spielt die Parteizugehörigkeit einer
Umgebung hat entschieden, Tatjana Rothenbühler zu                   Regierungsstatthalterin eine Rolle?
unterstützen und sie den Mitgliedern zur Wahl zu emp-               Die Wahl der Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatt-
fehlen. Wir erlauben uns deshalb, Tatjana Rothenbühler              halter ist eine Personenwahl. Die Stimmbürgerinnen und Stimm-
noch einige Anschlussfragen zu unserem Interview in der             bürger entscheiden an der Urne, wem sie ihr Vertrauen schen-
Ausgabe vom 5. März 2021 zu stellen.                                ken wollen. Die Parteizugehörigkeit gehört dabei zur Biografie
                                                                    der Kandidaten wie die Ausbildungen, die beruflichen Tätigkei-
Theres Bieri-Mössinger: Welche Bedeutung hat für Sie                ten, das soziale Engagement oder wie meine Mitgliedschaft
das Wohneigentum?                                                   beim HEV. Bei mir kommt dazu, dass mich von den politischen
Tatjana Rothenbühler: 2019 lebten gemäss Bundesamt für Sta-         Parteien die FDP und die SVP unterstützen, was mich natürlich
tistik 1,4 Millionen der 3,8 Millionen Privathaushalte in der       freut.
Schweiz im Wohneigentum. Bei jedem zweiten Wohneigentum
handelte es sich um ein Einfamilienhaus. Knapp die Hälfte           Besteht bei der Anwendung des Rechts aber
(47 %) der Mietwohnungen befand sich 2020 im Besitz von Pri-        überhaupt ein Handlungsspielraum?
vatpersonen. Die Wohneigentumsquote betrug 2019 im Kan-             Die Gesetze bedürfen immer der Auslegung und Anwendung.
ton Bern 38,8 %.                                                    Dabei handelt es sich wie bei der Kommunikation um mensch-
Im Verwaltungskreis Bern Mittelland (siehe Karte auf der Titel-     liche Prozesse. Der Sachverhalt ist unter Einbezug aller Beteilig-
seite) investierten private Bauinvestoren im Jahr 2017 über eine    ten in einem speditiv geführten Verfahren sorgfältig festzustel-
Milliarde Schweizer Franken. Schon deshalb hat die Wahl der         len und zu würdigen. Die bestehenden Handlungsspielräume
Regierungsstatthalterin oder des Regierungsstatthalters vom         werde ich, wie vom Gesetzgeber verlangt, dazu nutzen, zweck-
13. Juni 2021 für die Mitglieder des HEV, die Wirtschaft und die    mässige und angemessene Entscheide zu fällen.
Gemeinden eine hohe Bedeutung.
                                                                    Weshalb denken Sie, gegenüber Ihren Mitbewerbern
                                                                    die richtige Kandidatin für dieses Amt zu sein?
  Zur Person Tatjana Rothenbühler
                                                                    Recht hat bekanntlich mit Menschen und Lebensumständen zu
                          Tatjana Rothenbühler hat an der Uni-
                                                                    tun. Die dafür erforderliche Lebenserfahrung bringe ich einer-
                          versität Bern Rechtswissenschaften        seits als Juristin aber auch dank meiner Tätigkeit im Könizer
                          studiert und an der Universität Frei-     Parlament mit. Ich bin es gewohnt, über die Parteigrenzen hin-
                          burg im Sicherheits- und Völkerrecht      weg Gespräche zu führen und gemeinsam praxisbezogene Lö-
                          promoviert. Seit über zwanzig Jahren      sungen zu erarbeiten. Als Mitglied des HEV kenne ich zudem
                          arbeitet sie bei der öffentlichen Hand;   den Stellenwert des Grundeigentums.
                          zuerst als Stabsjuristin und später als
                          stellvertretende Leiterin der politi-     Wir bedanken uns bestens für das Interview und
                          schen Geschäfte. Heute arbeitet sie in    wünschen Ihnen, dass Sie von möglichst vielen
                          der Compliance.                           Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern unterstützt
                                                                    werden!
  Die 49-jährige Juristin lebt mit ihrem Mann, den beiden schul-
                                                                    Herzlichen Dank! •
  pflichtigen Kindern und ihrer Schwiegermutter in Spiegel bei
  Bern. Dass sie in einem Drei-Generationen-Haus lebt, erachtet
  sie als grosses Privileg. Ihre Freizeit verbringt sie mit ihrer
  Familie in der Natur und liebt es, mit Freunden zu kochen oder
  sich einfach auszutauschen.

  Sie ist Mitglied der FDP.Die Liberalen und engagiert sich für
                                                                    Das Gespräch mit Tatjana Rothenbühler hat
  bürgerliche Anliegen in der Gemeinde Köniz. Sie ist 2. Vize-
                                                                                   Theres Bieri-Mössinger,
  präsidentin des Könizer Gemeindeparlaments und Vizepräsi-
                                                                          Vorstandsmitglied des HEV Bern und
  dentin der FDP Köniz wie auch im Vorstand der FDP.Die Libe-                             Umgebung, geführt.
  ralen Mittelland-Süd und Mitglied in der Sektion HEV Bern
  und Umgebung.

  Sie engagiert sich gerne für ihre Gemeinde, war Mitglied des
  Elternrates, kocht bei der kirchlichen Unterweisung (KUW),
  arbeitet als Vorstandsmitglied im Organisationskomitee
  100 Jahre Spiegel-Leist mit und ist Mitglied des Familienclubs
  Spiegel sowie des Ortsvereins Köniz.

April 2021                                                                                              Der Berner Hauseigentümer | 51
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Marktinformationen
Ihr erfahrener Storenfachmann                                               Kanalreinigung durch
    Persönlich, unabhängig und verlässlich                                    Ihren Fachmann

Unser Familienbetrieb feierte seinen 50. Geburtstag und wir         Die regelmässige Prüfung und Reinigung der Kanalisation und
sind stolz, dass bereits die dritte Generation mitwirkt. Wir kon-   Sickerleitungen hilft Schäden zu vermeiden. Wurzeleinwüchse
fektionieren, montieren und reparieren alle Schweizer Marken-       und Ablagerungen von Mineralien hindern den Abfluss von
produkte: Lamellenstoren, Rolladen, Sonnenstoren, Rollos etc.       Schmutz- und Meteorwasser und führen zu Rückstau und Über-
Gerne fahren wir zu Ihnen, um Sie bei der Planung Ihrer ge-         schwemmung im Gebäude und Umgebung. Mit Hochdruck-
wünschten Beschattung für draussen oder drinnen zu beraten.         geräten werden die Leitungen gereinigt bzw. gefräst und mit
                                                                    Kameratechnik kontrolliert.
Schneiter Storen AG, Grosshöchstetten
Tel. 031 839 32 87                                                  Stucki Walter AG, Bern
info@schneiter-storen.ch                                            Kanalreinigungen und Tankrevisionen
www.schneiter-storen.ch                                             Tel. 031 938 01 01
facebook.com/SonneistgeilSchattenistcool                            info@walterstucki.ch

           BIS ZU 10 PROZENT
                 RABATT FÜR
             HEV-MITGLIEDER.
                                       Kontaktieren Sie uns:

                                                                       Möchten Sie Ihre
                                       ZURICH,
                                       GENERALAGENTUR
                                       ROLAND HOWALD AG
                                       031 970 40 50
                                       www.zurich.ch/howald            Immobilie erfolgreich
                                                                       verkaufen?
                                                                       Wir wissen wie.

                                                                       ac-i.ch
                                   n
                            itione
                   rkond
          So n d e           e i
                   au c h b n g en
               r s o r g elösu                                                                          atelier für concept &
           Vo
                                                                                                        immobilien ag
                                                                                                        Thunstrasse 57
                                                                                                        3074 Muri b. Bern
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Corona-Mietzinsunterstützung
                                Stadt Bern
Die Stadt Bern leistet für Unternehmerinnen und Unter-                reichen. Hierbei müssen Sie insbesondere aufzeigen, dass Ihr
nehmer unter bestimmten Bedingungen Corona-Miet-                      Unternehmen in den letzten Monaten (November 2020 bis Ja-
zinsunterstützung. Zu beantragen ist diese gemeinsam                  nuar 2021) Umsatzeinbussen von 40 Prozent oder mehr erlitten
durch die Vermieter- und Mieterschaft, Gesuche können                 hat. Weiter muss Ihr Unternehmen grundsätzlich wirtschaftlich
noch bis am 30. April 2021 eingereicht werden.                        überlebensfähig sein (kein Konkursverfahren, keine Steuer-
                                                                      schulden).
Zurzeit unterstützen Bund und Kantone Firmen, welche durch            Wird dem Antrag stattgegeben, kann die Stadt Bern für den
die Corona-Krise in Bedrängnis geraten sind, mit beträchtlichen       beantragten Zeitraum die Hälfte des Aufwands für Ihre Ge-
finanziellen Beiträgen. Trotzdem kann der Support für einzelne         schäftsräumlichkeiten bis zu einem Maximalbetrag von CHF
Unternehmerinnen und Unternehmer nicht ausreichen, um den             3500 pro Monat übernehmen.
wirtschaftlichen Fortbestand zu sichern. Häufig gelangen diese         Die Gesucheinreichung erfolgt über www.bern.ch/wirtschaftsamt
dann an die Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer mit                und kann bis Ende April 2021 vorgenommen werden.
der Bitte, den Mietzins zeitlich befristet zu reduzieren. Für sol-
che Fälle bietet die Stadt Bern nun finanzielle Unterstützung.         Weitere Informationen
                                                                      Zusätzliche Informationen, z. B. zu den einzureichenden Unter-
Bei Mietverhältnis                                                    lagen oder zum Antragsprozess, sind auf der bereits genannten
Sollten Sie als Vermieterin oder Vermieter also mit einer solchen     Website zu finden oder können über die speziell dafür einge-
Anfrage konfrontiert werden, können Sie unter Einhaltung fol-         richtete Hotline der Stadt Bern, Tel.-Nr. 058 122 06 10, einge-
gender Bedingungen finanziellen Support durch die Stadt Bern           holt werden. •
beantragen: Es handelt sich um Geschäftsräumlichkeiten, die
Räumlichkeiten befinden sich in der Stadt Bern (Gemeindege-
biet), die Mietzinsreduktion bezieht sich auf den Zeitraum vom
1. November 2020 bis 31. März 2021 (oder kürzer) und die Re-
duktion beträgt für die vereinbarte Dauer mindestens 40 Pro-
zent des Netto-Mietzinses. Weiter muss die unternehmerische
Tätigkeit Ihrer Mieterschaft in der Stadt Bern steuerpflichtig sein
und das Unternehmen muss wirtschaftlich überlebensfähig sein                              Dr. Bernhard Eicher
(kein Konkursverfahren, keine Mietzins- und/oder Steuerschul-              Vizepräsident Hauseigentümerverband
den).                                                                                         Bern & Umgebung
Wird Ihrem Antrag stattgegeben, übernimmt die Stadt Bern die
Hälfte der vereinbarten Mietzinsreduktion bis zu einem Maxi-
malbetrag von CHF 3500 pro Monat (über die fünf möglichen
Monate somit maximal CHF 17 500).
Die Gesucheinreichung erfolgt über www.bern.ch/wirtschaftsamt
und kann noch bis Ende April 2021 vorgenommen werden.

Bei eigenen Geschäftsräumlichkeiten
Falls Sie als Hauseigentümerin oder Hauseigentümer in Ihren
eigenen Räumlichkeiten unternehmerisch tätig sind, besteht
ebenfalls die Möglichkeit, ein Gesuch bei der Stadt Bern einzu-

                                                                     Ihr Partner in Immobilienfragen seit 1966
                                                  Grenzweg 1 I Postfach 108 I 3097 Liebefeld I 031 972 21 22 I www.moessinger.ch

April 2021                                                                                              Der Berner Hauseigentümer | 53
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4 April 2021
Profitieren Sie jetzt
                                                                                                    von unseren attraktiven
                                                                                                    Frühlingsaktionen!

                                                                          Gut fürs Klima.
                                                                          Heizen und Kühlen mit erneuerbarer
                                                                          Energie. Wir beraten Sie gerne.

                                                                          031 960 55 00

                                                                                         baeren-haustechnik.ch

 PUBLIREPORTAGE

Mit erneuerbarer Technologie zur Heizungs-
sanierung – eine Investition, die sich lohnt
Nie zuvor waren die Rahmenbedingungen          Eine der wichtigsten Voraussetzungen, um       logien bei Heizungssanierungen, Klima-
für die Sanierung von Heizungen besser         von Förderbeiträgen zu profitieren ist der      kälte und Warmwasseraufbereitung. Wir
als jetzt. Aktuelle Energiegesetze sowie       Wechsel weg von fossilen Heizsystemen          setzen Ihr Projekt mit unserem «Rundum-
verschiedene Förderbeiträge machen eine        oder Elektroheizungen hin zu erneuerbaren      sorglos-Paket» kompetent um, von der
Heizungssanierung mit Wechsel von Öl-          Technologien. Wärmepumpen oder Holzhei-        Konzeption, Planung, Beantragen der
oder Elektroheizung auf erneuerbare Ener-      zungen sind eine wirtschaftliche, unabhängi-   Förderbeiträge bis zur schlüsselfertigen
giesysteme äusserst attraktiv. Zudem stei-     ge und umweltfreundliche Technologie. Im       Übergabe. WIR VERSTEHEN ERNEUER-
gert sie den Wert der Immobilie. Der ideale    Kanton Bern können bis zu CHF 10000 För-       BAR.
Zeitpunkt das Projekt umzusetzen, ist jetzt:   derbeiträge zugesprochen werden. Weitere
im Frühling.                                   Anreize sind steuerliche Abzüge für Sanie-
                                               rungen und Klimaprämien bis zu 18 Rp. für
Mit der Heizung ist es wie mit der Ge-         jeden eingesparten Liter Heizöl.
sundheit: Man merkt erst wie wichtig sie       Ein wichtiges Kriterium für die Klimabilanz
ist, wenn ein Problem auftaucht. Oft ist       von Heizsystemen ist auch die Herkunft
man sich nicht bewusst, dass das beste-        des Stroms, der zum Betrieb der Anlage
hende Heizsystem bereits 15–20 Jahre in        oder für die Warmwasseraufbereitung be-
Betrieb ist und die Lebensdauer sich zu        nötigt wird. Hier bietet sich die Nutzung
Ende neigt. Man ist gut beraten, die Sa-       der Solarenergie vom eigenen Dach an.
nierung eines Heizsystems nicht nur nach                                                      Bären Haustechnik AG
der Investition allein zu beurteilen, son-     Speziell für Sie:                              Grünaustrasse 14
dern auch Umwelt, Gesetzgebung und             unser «Rundum-sorglos-Paket»                   3084 Wabern
mögliche Förderbeiträge dabei berück-          Bären Haustechnik AG ist ein spezialisier-     Tel. 031 960 55 00
sichtigt.                                      tes Unternehmen für erneuerbare Techno-        www.baeren-haustechnik.ch
Volksinitiative
             «Bezahlbares Wohnen in Muri-Gümligen»
Ein überparteiliches Komitee hat in der Gemeinde Muri               Muri b. Bern positioniert sich aufgrund seiner hohen Lebens-
b. Bern am 11. Oktober 2019 die Initiative «Bezahlbares             qualität, seiner hervorragenden Schulen, seines relativ tiefen
Wohnen in Muri-Gümligen» bei der Einwohnergemeinde                  Steuersatzes, seiner Zentrumsnähe und seines vorzüglichen An-
eingereicht.                                                        schlusses an das öffentliche und private Verkehrsnetz am obe-
                                                                    ren Ende der Skala. Die Bodenpreise sind an bevorzugten Lagen
Was will die Initiative?                                            entsprechend hoch, vergleichbar mit den Preisen der beliebten
«Mit dem Ziel einer guten sozialen Durchmischung setzt sich         Berner Stadtquartiere Kirchenfeld und Elfenau.
die Gemeinde für die Erstellung und Erhaltung preisgünstiger
und dabei qualitativ hochwertiger Mietwohnungen ein, indem          Bereits heute ausgewogener Wohnungsmarkt
sie insbesondere                                                    Nun ist es aber überhaupt nicht so, dass in Muri-Gümligen aus-
a) Bei Erlass oder Änderungen von Nutzungsplänen mindestens         schliesslich Millionäre in Villenvierteln wohnen. Entgegen an-
   20 % des für das Wohnen bestimmten zusätzlichen Nut-             ders lautender Behauptungen hat die Gemeinde Muri b. Bern
   zungsmasses – sofern dieses 4000 m2 Geschossfläche über-          schon heute eine gut durchmischte Wohnstruktur: Beispielswei-
   steigt – dem preisgünstigen Wohnungsbau im Sinne der             se in den Quartieren Melchenbühl, Tannacker, Moos, Thora-
   eidgenössischen Wohnbauförderungsverordnung vom 26. No-          cker, Seidenberg oder auch entlang der Thunstrasse und der
   vember 2001 in Kostenmiete vorbehält;                            Worbstrasse gibt es ein reichhaltiges Wohnangebot von bezahl-
b) Geeignete Grundstücke im Baurecht an gemeinnützige               baren Wohnungen im mittleren und unteren Preissegment, die
   Wohnbauträger abgibt und mit geeigneten Mitteln die              für eine angemessene soziale Durchmischung sorgen. Auch ist
   Zweckbindung für den preisgünstigen Wohnungsbau in Kos-          es so, dass es auf dem Wohnungsmarkt von Muri-Gümligen ein
   tenmiete dauerhaft sichert;                                      permanentes Angebot von rund 60 bis 80 Mietwohnungen
c) Gemeinnützige Wohnbauträger bei der Landbeschaffung              gibt, darunter zahlreiche in mittleren und günstigen Preislagen.
   unterstützt.»
                                                                    Subjekt- statt Objektfinanzierung
Der Grosse Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 17. Novem-         Die Geschichte lehrt uns, dass ein Eingriff in den Wohnungs-
ber 2020 auf Antrag des Gemeinderats entschieden, auf einen         markt durch direkte oder indirekte Objektfinanzierungen wenig
Gegenvorschlag zu verzichten. Der Gemeinderat anerkennt             zielführend ist, weil dieser Eingriff in der Regel marktverzerrend
zwar, dass es für einzelne Bevölkerungsgruppen, namentlich          wirkt, in der Allokation zu Ungerechtigkeiten führt und das
Familien mit geringem Einkommen, anspruchsvoll ist, in den          Potenzial hat, Vetternwirtschaft Vorschub zu leisten.
Ortsteilen Muri und Gümligen eine geeignete, finanzierbare
Wohnung zu finden. Er hält aber in seiner Botschaft fest, dass       Viel zielführender ist es, wenn sich der Staat zurückhält, anstatt
die Frage, ob in Muri b. Bern Handlungsbedarf für bezahlbaren       zwanghaft zu versuchen, in einer Gemeinde soziale Durch-
Wohnraum bestehe, weitgehend eine Wertungsfrage sei und             mischungen zu konstruieren. Der vielversprechendere Weg der
dass er nach Abschluss des Auflage- und Einspracheverfahrens         öffentlichen Hand ist darum die Subjektfinanzierung, wo es da-
dem Grossen Gemeinderat die Initiative zur Verabschiedung zu-       rum geht, Minderbemittelte direkt zu unterstützen und ihnen
handen der Stimmberechtigten mit Antrag auf Ablehnung der           eine massgeschneiderte Zulage zukommen zu lassen.
Initiative unterbreiten werde.
                                                                    Die Initiative ist darum abzulehnen. •
Aus liberaler Sicht ist ein staatlicher Eingriff in den Wohnungs-
markt klar abzulehnen.

Kanton Bern braucht Gemeinden wie Muri-Gümligen
Der Kanton Bern hat gegenwärtig 339 politische Gemeinden, die
sehr unterschiedlich positioniert sind. Für unseren Kanton, der
sich bekanntlich in keiner Weise als Steuerparadies rühmen kann,
ist es von grosser Wichtigkeit, dass es gerade im Grossraum Bern
                                                                                             Stephan Lack
ein paar höher positionierte Gemeinden gibt, die interkantonal                 Ökonom, Unternehmer (Uhren),
einigermassen mithalten und auch den Zuzug von guten Steu-                         Gemeinderat Muri b. Bern
erzahlern oder die Ansiedelung von Unternehmungen günstig                                 (FDP.Die Liberalen)
beeinflussen können. Die durch die Initiative angestrebte
Gleichmacherei von Gemeinden bzw. eine staatlich verordnete
soziale Ausgewogenheit ist darum aus der Adlerperspektive
und zum Wohle unseres Kantons nicht erstrebenswert.

April 2021                                                                                              Der Berner Hauseigentümer | 55
PUBLIREPORTAGE

Binnen fünf Jahren werden 60 % der Eigentümer
keine Maklerprovision mehr bezahlen
Immobilienagenturen mit Festpreisen werden zum neuen Standard

Laut Prognosen der provisions-          kostete mich Zehntausende
freien Immobilienagentur Neho,          von Franken. Dieses Mal habe
werden in Zukunft drei von fünf         ich mich für Neho entschie-
Verkäufer ihre Immobilie ver-           den. Ich hatte einen ähnlichen
kaufen, ohne dabei die von              Service, wenn nicht sogar ei-
den meisten Maklern geforder-           nen noch engagierteren und
te hohe Maklerprovision be-             reaktiveren Makler an meiner
zahlen zu müssen.                       Seite; ich habe mein Haus
                                        schneller verkauft als beim
In vielen Ländern etablieren            ersten Mal und es hat mich
sich Immobilienagenturen mit            fünf Mal weniger gekostet.»
einem Festpreisangebot zu
bedeutenden Akteuren. So                Rasante Veränderung                 Drei lokale Makler der Immobilienagentur Neho.

auch in der Schweiz: Mit ihrem          Die Immobilienprovision ist die
Konzept hat die Agentur Neho            goldene Gans in der Immobili-       mobilienmaklern abgewickelten           schnelle Wachstum und die für
bereits mehr als 1200 Eigen-            enbranche und entspricht in         Transaktionen in der Schweiz            die Branche überdurchschnitt-
tümer von sich überzeugt.               der Regel einem Betrag zwi-         über ein Festpreisangebot re-           lich hohe Kundenzufriedenheit
Statt einer Provision, bezahlen         schen CHF 30 000 und CHF            alisiert werden. Dies würde für         haben schnell die Aufmerk-
Nehos Kunden eine fixe Ge-               50 000. Dies ist für die Eigen-     Verkäufer eine Ersparnis von            samkeit der traditionellen
bühr von CHF 9500 für die-              tümer immer schmerzhaft, für        nahezu 350 Millionen Franken            Agenturen auf sich gezogen.
selben Dienstleistungen. Da             manche von ihnen könnte da-         bedeuten! Neho erbringt mit             Dank der Innovationskraft und
immer mehr Kunden ihre Zu-              mit aber bald Schluss sein:         einem Festpreis von CHF                 des Mehrwerts, der das Ange-
friedenheit über ihre Entschei-         «Wir erleben eine rasante Ver-      9500 dieselben, laut Kunden-            bot von Neho für Kunden und
dung zum Ausdruck bringen,              änderung auf dem Immobilien-        feedback sogar noch besse-              die gesamte Immobilienbran-
lässt der neue Player traditio-         markt, immer mehr Kunden            ren Leistungen als traditionelle        che bietet, hat die Agentur bei
nelle Agenturen gleichzeitig alt        zeigen Interesse an der von         Anbieter.                               den Swiss Real Estate Awards
aussehen.                               unserer Agentur angebotenen                                                 2018 den Preis in der Kate-
Christoph S. äussert sich fol-          Alternative und den damit ein-      Das Beste aus digital und lokal         gorie «PropTech» gewonnen.
gendermassen dazu: «Waren               hergehenden erheblichen Ein-        Die Immobilienagentur auto-             Auch bedeutende Immobilien-
wir früher wirklich gewillt, eine       sparungen», erläutert Gründer       matisiert einen Grossteil wie-          konzerne wie Investis und De-
Provision zu bezahlen? Das ist          Eric Corradin.                      derkehrender administrativer            larive haben sich frühzeitig
nun das zweite Mal, dass ich            Die Agentur, die ein exponen-       Aufgaben und verschafft den             dem Abenteuer angeschlos-
mein Haus verkauft habe. Das            tielles Wachstum ihrer Kund-        lokalen Maklern so mehr Zeit            sen, um die Entwicklung die-
erste Mal, vor ein paar Jahren,         schaft verzeichnet, erwartet,       für die Betreuung ihrer Kun-            ses dynamischen Players zu
beauftragte ich eine Agentur in         dass bis 2025 nahezu 60 %           den. Dies vereinfacht den Ver-          begleiten. Heute zählt Neho
meiner Nachbarschaft und es             der ca. 27 000 jährlich von Im-     kaufsprozess und der Makler             28 regionale Niederlassungen,
                                                                            kann sich auf die Suche nach            mehr als 1200 Kunden und
                                                                            einem geeigneten Käufer für             60 Verkäufe pro Monat und ist
                                                                            das Objekt fokussieren. Neho            somit eine der führenden
                                                                            verbindet somit das Beste aus           Agenturen im Kanton Bern und
                                                                            digital und lokal: Eine leis-           in der Deutschschweiz.
                                                                            tungsstarke digitale Plattform
                                                                            und lokal verankerte Makler
                                                                            mit einem fundierten Verständ-
                                                                            nis der Marktgegebenheiten in           Kontakt:
                                                                            Ihrer jeweiligen Region. Dank           gruezi@neho.ch
                                                                            dieses attraktiven Modells hat          Tel. +41 31 528 05 00
                                                                            die Agentur ihren Kunden be-
                                                                            reits über 23 Millionen Franken         Bewerten Sie Ihre Immobilie
Graphische Darstellung der Anzahl Immobilientransaktionen in der Schweiz.   eingespart. Aber auch das               jetzt kostenlos auf neho.ch
Mehr Stauraum dank
                                                                                                                   Ihrem Schrankspezia-
                                                                            Seftigenstrasse 225                    listen.
                                                                            3084 Wabern
                                                                            Telefon: 031 372 32 42
                                                                                                                   Besuchen Sie uns auf
                                                                            www.schrankladen.ch                    www.schrankladen.ch

                                                                                                       Halte dein Rohr sauber
                                          Leidenschaft
                                          in Handwerk...

                                                                                                                         0848 852 856
                                          IHR OFENBAUER & PLATTENLEGER
                                          AUS DEM KANTON BERN
                                          peterkeramik GmbH I 3635 Uebeschi
                                          T 033 343 05 00 I www.peterkeramik.ch

                                                                                                e u r e A b wa s s e rr ohre
                                                                                               T                     orsorge                   V
                                                                                               Werterhalt dank
              P+H PARQUET+                                                                                                                      Kostenlose
              HOLZBAU AG BERN                                                                 Unkompliziert Fach-    Kontrolle
                                                                                              wissen anfordern!      Abwasser
                                                                                                                       + Lüftung
              Freiburgstrasse 384

                                                                                              Sorge tragen zum Haus
              CH-3018 Bern
              Tel: +41 (0)31 385 28 28
              Fax: +41 (0)31 385 28 29     Ihre unabhängige, persönliche Augenärztin
              E-Mail: info@phbe.ch
              Web: www.phbe.ch             in der unteren Altstadt von Bern,                  Wir beraten Sie gerne.
                                           zwischen dem Casino und dem Münster
              FENSTER, SCHREINEREI,
                                                                                              rohrmax.ch                                info@rohrmax.ch
              ZIMMEREI, PARKETT UND        Herrengasse 4, 3011 Bern, Tel. 031 312 12 82       Rohrreinigung                             Kanal-TV
              BODENBELÄGE
                                           www.augenarzt-altstadtbern.ch                      Rohrsanierung                             Lüftungsreinigung

                                                      So individuell wie Ihr Lebensstil        MALEN
                                                                                               GIPSEN
                                                                                               BODENBELÄGE
                                                                                               TAPEZIEREN
                                                      Bühler Küchen AG
                                                                                               DECKEN
                                                      Galgenfeldweg 3–5, 3006 Bern             PLATTEN
                                                      031 340 90 90
                                                      info@buehler-kuechen.ch
                                                                                                                                          Bern | 031 382 44 00
Küchen | Schreinerei | Schränke | Innenausbau         bühler-küchen.ch                                                                     bern@bernasconi.ch

                                                  SANITÄR HEIZUNG LÜFTUNG REPARATUREN
Heizöl von                                         ALTERNATIVENERGIEN SOLAR 24-H-SERVICE

hänggi                                                                      Ulrich Pulver AG
                                                                            Gartenstadtstrasse 4, 3098 Köniz
...und Sie haben günstige
Wärme in Ihrem Heim!!                                                       Tel. 031/380 86 86 / Fax 031/380 86 87
www.haenggi-oel.ch                                                          info@pulver-haustechnik.ch
Tel. 0844 805 504                                                           www.pulver-haustechnik.ch
Wir bauen das
neue Berner
Tierzentrum –
bauen Sie mit!                                        031 331 04 14 | zuercher-holzbau.ch

Seit September 2020
baut der Berner
Tierschutz das neue
Berner Tierzentrum als                                      ● Verkauf
Ersatz für sein Tierheim                                    ● Bewirtschaftung / Verwaltung
                                                            ● Miete und Stockwerkeigentum
Oberbottigen.
                                                            ● Erstvermietungen
Unterstützen Sie den Neubau mit dem
Kauf eines gravierten Pflastersteines
oder einer Spende.                                    Bracher Immobilien AG, Weissensteinstr. 15, 4503 Solothurn
                                                      T 032 625 95 75, info@bracherimmobilien.ch
                                                      www.bracherimmobilien.ch
Weitere Unterstützungsmöglichkeiten
und Informationen gibt es auf
www.bernertierschutz.ch

                                                       Bequem lesen
                                                                                                                                                                                                                      ofen
                                                                                                                                                                                                         und Zollik
                                                                                                                                                                                 gen, Worb
                                                                                                                                                         itungn, Meikirch, Vechi
                                                                                                                                                Wahlze
                                                                                                                                                   Bolligen,
                                                                                                                                                             Ittige
                                                                                                                                                   Bern,                           Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung                                    Nr. 12 Dezember 2020

                                                                                                                                                                                                               2020                                                      Zeitschrift
                                                                                                                                                                                             Oktober /November
                                                                                                                                                                                   Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung                                         des Hauseig
                                                                                                                                                                                                                                                                            Nr. 12 Dezember 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                entümerverban
                                                                                                                                                                                 Nr. 10/11                                                                                                                   des Bern
                                                                                                                                                           Umgebung                                                                                                                                                     und Umgeb
                                                                                                                                 es             Bern und                                                                                                            Wahlsonntag                        221                          ung
                                                                                                                 entümer verband
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nr. 1/2
                                                                                                                                                                                                                                                                    Kaminfeger                         225                                                Januar/ Februar
                                                                                                   des Hauseig
                                                                                     Zeitschrift                                                                                                                                                                 Wahlsonntag
                                                                                                                                                                                                                                                                     Geschäftsmiete           221      227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2021
                                                                                                                                                                                                                                                                 Kaminfeger
                                                                                                                                                                                                                                                                     Haustiere                225      231

                                                       mit dem
                                                                                                                                                                                                                                                                 Geschäftsmiete
                                                                                                                                                                                                                                                                     Schneeräumung            227      233
                                                                                                                                                                                                                                                                 Haustiere                    231
                                                                                                                                                                                                                                                                 Schneeräumung                233

                                                       gratis App                                                                                                                         Froh
                                                                                                                                                                                   DerBerner
                                                                                                                                                                                   Der
                                                                                                                                                                                                      nachtenten
                                                                                                                                                                                                 Weihnach
                                                                                                                                                                                          Frohee Weih Mein und
                                                                                                                                                                                                      Wahlen
                                                                                                                                                                                                       Vorsich
                                                                                                                                                                                       BernerHauseigentümer
                                                                                                                                                                                                                Dein
                                                                                                                                                                                                               Stadt Bern
                                                                                                                                                                                                              t Falle
                                                                                                                                                                                              HauseigentümerDEZEMBER

                                                                                                                                                                                                       Corona
                                                                                                                                                                                                              DEZEMBER
                                                                                                                                                                                                                          und Agglo

                                                                                                                                                                                                                        2020
                                                                                                                                                                                                                     2020

                                                                                                                                                                                                               -Geschäftsmie
                                                                                                                                                                                                                             te
                                                                                                                                                                                                                                            189
                                                                                                                                                                                                                                             195
                                                                                                                                                                                                                                             209
                                                                                                                                                                                                                                              210

                                                                                                                                                                                                                                            185
                                                                                                                                                                                                                                               215
                                                                                                                                                                                                                                                                                            217     217
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Steuerv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eransta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ltung einmal

                                                       des HEV Bern!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Amtlich
                                                                                                                                                                                                                lumne                                                                                                      e Werte             anders
                                                                                                                                                                                                        Gast-Ko                                                                                                  Saron
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       statt Libor                           4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Energie                                    9
                                                                                                                                                                                                                               2210001_HEV
                                                                                                                                                                                                                                               21.10.20
                                                                                                                                                                                                                                           _1-2_2021.ind
                                                                                                                                                                                                                                                         09:44                                                           : Heizen
                                                                                                                                                                                                                                                         d 1                                                                                              13
                                                                                                                                                                          2020
                                                                                                                                                                OVEMBER                                                                                                                                                                                   14
                                                                                                                                                    OKTOBER/N
                                                                                                                                            ümer
                                                                                                                               Hauseigent
                                                                                                                  Der Berner

                                                                                                                                      ndd 185
                                                                                                                        _10-11_2020.i                                                                                                                                                                                                          26.01.21
                                                                                                            2200008_HEV

                              Telefon 031 926 64 64
info@bernertierschutz.ch | www.bernertierschutz.ch     Jetzt bei iTunes oder Google Play Store herunterladen!
Wie sieht es in der Gemeinde Köniz mit
                                 der Wirtschaftsförderung aus?
Sparen – koste es, was es wolle!                                                                                                                                                                                                      – Die zur Verfügung stehenden freien Flächen werden auf
                                                                                                                                                                                                                                         dem Immobilienportal des Wirtschaftsraumes nicht mehr
Kaum zu glauben, wie sich die bevölkerungsmässig viertgröss-                                                                                                                                                                             angeboten (z. B. u. a. das leere Swisscom-Gebäude).
te Gemeinde im Kanton Bern mit der «Wirtschaftsförderung»                                                                                                                                                                             – Ebenfalls werden keine Abklärungen, Recherchen und Ver-
in der Gemeinde herumschlägt! Per 31. Dezember 2020 ist                                                                                                                                                                                  mittlungen aufgrund von Anfragen aus Köniz mehr durch
die Gemeinde Köniz aufgrund des enormen Spardruckes aus                                                                                                                                                                                  den Wirtschaftsraum Bern-Mittelland durchgeführt.
der Teilkonferenz Wirtschaft der Regionalkonferenz Bern-                                                                                                                                                                              Schaut man sich nun die aktuelle Übersicht der Mitglieder der
Mittelland ausgetreten. Der eingesparte Beitrag beträgt ca.                                                                                                                                                                           Teilkonferenz Wirtschaft Region Bern-Mittelland an, stellt man
Fr. 28 000.–/Jahr. Das Hauptziel der Teilkonferenz Wirtschaft ist                                                                                                                                                                     fest, dass neben der Stadt Bern alle massgebenden Gemeinden
die gemeinsame Förderung der regionalen Wirtschaft. Damit                                                                                                                                                                             der Agglomeration bis z. B. nach Schwarzenburg, Riggisberg,
sollen bestehende Arbeitsplätze in der Region erhalten und                                                                                                                                                                            Mühleberg, Worb und Jegenstorf weiterhin aufgeführt sind.
neue geschaffen werden. Dies ist nicht zuletzt auch für Besitzer
von Gewerbeliegenschaften oder Mehrfamilienhäusern mit                                                                                                                                                                                Es stellt sich nun die Frage, wie sich die Gemeinde Köniz unter
Mietwohnungen ein wichtiger Aspekt, wenn interessante Ar-                                                                                                                                                                             der Leitung von Gemeindepräsidentin Annemarie Berlinger das
beitsplätze entstehen und damit verbunden auch attraktiver                                                                                                                                                                            Erreichen ihres Legislaturzieles (Förderung des Wirtschafts-
Wohnraum und Gewerbeflächen angeboten werden können.                                                                                                                                                                                   standortes Köniz) nach dem Austritt aus der Teilkonferenz Wirt-
                                                                                                                                                                                                                                      schaft vorstellt.
Konsequenzen des Austrittes                                                                                                                                                                                                           Der Gemeinderat von Köniz behauptet, die meisten Aufgaben
Dieser Schritt hat folgende Konsequenzen für die in der Ge-                                                                                                                                                                           der Teilkonferenz Wirtschaft selbst wahrzunehmen, oder ande-
meinde Köniz ansässigen Liegenschaftsbesitzer, Industrieunter-                                                                                                                                                                        re Organisationen würden diese erfüllen.
nehmungen und KMU:                                                                                                                                                                                                                    Die FDP Köniz hat nun ein Postulat mit dem Titel «Wie sieht es
– Zirka 400 in Köniz ansässige Firmen, Organisationen und In-                                                                                                                                                                         in der Gemeinde Köniz mit der Wirtschaftsförderung aus?» ein-
   stitutionen werden aus der Datenbank des Wirtschaftsrau-                                                                                                                                                                           gereicht. In der Antwort des Gemeinderates wird doch immer-
   mes Bern-Mittelland gestrichen.                                                                                                                                                                                                    hin festgehalten, dass «sich die Gemeinde von der Grösse Köniz
– Folglich werden sie auch nicht mehr zu Anlässen des Wirt-                                                                                                                                                                           in Sachen Wirtschaftsförderung anstrengen muss». Und die
   schaftsraumes Bern-Mittelland eingeladen, an welchen je-                                                                                                                                                                           Gemeinde muss zuerst definieren, «was unter Wirtschaftsför-
   weils überaus wichtige und interessante Kontakte geschaf-                                                                                                                                                                          derung zu verstehen ist und welche Ziele erreicht werden sol-
   fen werden und eine optimale Vernetzung stattfinden kann.                                                                                                                                                                           len». Das Postulat wurde an der Parlamentssitzung vom
– Ebenfalls werden vom Wirtschaftsraum keine Anlässe mehr                                                                                                                                                                             15. März als erheblich erklärt.
   in Köniz organisiert.                                                                                                                                                                                                              Diese Feststellung mutet nun doch sehr eigenartig an, wenn die
                                                                                                                                                                                                                                      Regierenden von Köniz zuerst definieren müssen, was Wirt-
                                                                                                                                                                                                                                      schaftsförderung überhaupt bedeutet. Sie wollen bis spätestens
   Teilkonferenz Wirtschaft (TKW)                                                                                                                                                                                                     Ende 2022 ein Konzept erarbeiten, wie die Wirtschaftsförde-
                                                                                                                                                                                                                                      rung der Gemeinde neu auszurichten ist.
                                                                                                                                              Fraubrunnen

                                                                                                                                                                                                                                      Fragen Sie nicht, was diese Abklärungen kosten werden.
                                                                                                                                    Iffwil

                                                                                                                             Zuzwil            Jegenstorf

                                                                                                                 München-
                                                                                                                         Deiss-
                                                                                                                         wil Wiggiswil        Matt-
                                                                                                                                     Urtenen- stetten
                                                                                                                                     Schönbühl
                                                                                                                                                                                                                                      Fazit
                                                                                                      Diemerswil buchsee

                                                                                                                                                                                                                                      Der jetzige Austritt aus der Teilkonferenz Wirtschaftsraum be-
                                                                                                                                                 Bäriswil
                                                                                                                                  Moos-
                                                                                      Meikirch                                    seedorf
                                                                                                   Kirchlindach
                                                                                                                       Zollikofen

                                             Wilerolti-
                                                                                Wohlen
                                                                                                              Brem-
                                                                                                              garten
                                                                                                                               Ittigen
                                                                                                                                                 Bolligen
                                                                                                                                                                                                                                      wirkt bis zu einer allfälligen gemeinderätlichen Erleuchtung,
                                             gen

                                                                                                                                                                                                                                      was Wirtschaftsförderung bedeutet, praktisch zwei wertvolle
                                    Gurbrü                                                                                                                                  Vechigen           Walkringen
                                                                                                                                         Oster-   Stettlen
                                                                           Frauenkappelen                                                mundigen                                                                 Landiswil
                                                          Mühleberg                                Bern

                                                                                                                                                                                                                                      verlorene Jahre für Gewerbe und Hauseigentümer. Wahrhaftig
                                     Ferenbalm
                                                                                                                                                                                                             Arni
                                                                                                                                              Muri
                                                                                                                                                                                               Biglen
                                                                                                                                                                            Worb
              Münchenwiler

                                                                                                                                                                                                                                      eine wirtschaftsfreundliche Glanzleistung! •
                                                                                                                                                        Allmen-                                                   Oberthal
                                                                                                                               Kehr-                    dingen
                                    Krie-                                                                                      satz
                                    chenwil                     Neuenegg                          Köniz                                                                                     Gross-
                                               Laupen                                                                                                                                       höchstetten
                                                                                                                                                                  Rubigen
     Clavaleyres                                                                                                                                                                                        Mirchel               Bowil
                                                                                                                                                     Belp                              Konolfingen            Zäziwil
                                                                                                                            Wald
                                                                                                                                                                                                   Nieder-
                                                                                                                                                                                                   hünigen Ober-
                                                                                                                                                                       Münsingen
                                                                                                                                                                                                           hünigen
                                                                                                   Oberbalm                                                                                      Frei-
                                                                                                                                                                                       Häutligen mettigen
                                                                                                                                         Toffen
                                                                                                                   Niedermuhlern
                                                                                                                                                              Gerzen-        Wichtrach                               Linden
                                                                                                                                                              see
                                                                                                                                             Kaufdorf
                                                                                                          Rüeggisberg                                                                         Oberdiessbach

                                                                                                                                                                   Jaberg
                                                                                                                                                                                 Herbligen
                                                                                  Schwarzenburg                                                          Kirchdorf          Oppli-
                                                                                                                                                 Thurnen                    gen Brenzi-
                                                                                                                                                                                   kofen
                                                                                                                                                                       Kiesen

                                                                                                                       Riggisberg

                                                                                                  Rüschegg

                                                                            Guggisberg

                   Mitglied TKW

                   Nicht-Mitglied
                                                                                                                                                                                   Gemeindegrenzen (Stand 1.1.2021)
                                                                                                                                                                                   © Amt für Geoinformation Kt. Bern                                 Theres Bieri-Mössinger
                                                                                                                                                                                                                                             Vorstand HEV Bern und Umgebung

April 2021                                                                                                                                                                                                                                                              Der Berner Hauseigentümer | 59
Ihre Immobilie pauschal für CHF 7‘950.- engagiert und professionell für Sie verkauft!
               Raum BE - FR - SO. Wir sind Verkaufsprofis mit viel Immobilien-Erfahrung.

                    Ihr Haus/ Ihre             CHF 7‘950.-
                    Wohnung sucht
                                                                                      Wir finden diese!
                    neue Besitzer?

                 Ihre Immobilie bestens verkauft – einfach und unkompliziert!
                 InnoVista GmbH – Murten: 079 614 75 70 – innovista@bluewin.ch – www.immobyinnovista.ch

                                                                                               Sämtliche Dachdeckerarbeiten
                                                                                                  und Fassadenbauten
                                                                                                    •   Steildach          •   Umbauten
                                                                                                    •   Flachdach          •   Neubauten
                                                                                                    •   Dachfenster        •   Unterhalt
                                                                                                    •   Isolationen        •   Reparaturen
                                                                                                Muhlernstrasse 347, 3098 Schliern b. Köniz
                                                                                                           Tel. 031 802 07 64
                                                                                                    info@egger-neuenschwander.ch

                   MALEREI
                    GIPSEREI                                    Wand und Bodenbeläge
Daniel Arn           dipl. Malermeister
Balmholzweg 11       3145 Niederscherli
031 842 08 42        www.arn-malerei.ch

der kundenfreundliche Malerbetrieb
         aus der Region

Hilfe im Alter
Fisa Verwaltungen AG
                                              ^ƉĞŶŐůĞƌƚĞĐŚŶŝŬ                                          WIR HABEN
                                                                                                    DIE FEUCHTIGKEIT
                                              Ĩƺƌ ^ƚĞŝůͲ ƵŶĚ &ůĂĐŚĚćĐŚĞƌ                                IM GRIFF.
Hilfe an ältere Leute bei Zahlungen,
Administration, Problemen mit                  ZĞƉĂƌĂƚƵƌĞŶ ͬ hŶƚĞƌŚĂůƚ
Mietern oder Liegenschaften,
Steuererklärung etc.                                      :ŽƐƚ ^ƉĞŶŐůĞƌĞŝ '
                                                          DĂƚƚĞŶŚŽĨƐƚƌĂƐƐĞ ϯϯ͕ ϯϬϬϳ ĞƌŶ
Erna Aeberhard, Notar,                                    dĞůĞĨŽŶ Ϭϯϭ ϯϴϭ ϳϬ ϯϱ
                                                          ǁǁǁ͘ũŽƐƚƐƉĞŶŐůĞƌƚĞĐŚŶŝŬ͘ĐŚ
Holligenstrasse 5, 3008 Bern,
                                                                                               BERN 031 336 01 01 · THUN 033 336 01 01 · ZIGERLIG.CH
031 312 04 71

                                                                                                            info@hev-bern.ch

         H E V Werden Sie Mitglied
Was das CO2-Gesetz
                                          für die Hauseigentümer bedeutet
 Am 13. Juni 2021 stimmen wir über das neue Bundesge-                                        Einschneidende Bestimmungen im Gebäudebereich
 setz über die Verminderungen von Treibhausgasen (CO2-                                       Der Gebäudebereich war bereits unter dem bisherigen CO2-
 Gesetz) ab. Der Vorstand des HEV Schweiz und die Dele-                                      Gesetz mit der CO2-Abgabe auf Brennstoffen und den Sektor-
 gierten haben mehrheitlich entschieden, das Referendum                                      zielen betroffen. Dies wird mit dem neuen Gesetzesvorschlag
 zu unterstützen und damit eine kritische Haltung zum                                        noch ausgebaut. Beträgt die CO2-Abgabe heute CHF 96 pro Ton-
 Ausdruck zu bringen. Sie sind der Meinung, dass die Haus-                                   ne CO2, was in etwa 25 Rp. pro Liter Heizöl entspricht, wird der
 eigentümer auch ohne gesetzlichen Zwang der Klimafra-                                       Betrag per 2022 auf CHF 120/t CO2 erhöht. Dies hat der Bund
 ge genügend Beachtung schenken und dass insbesondere                                        mittels Verordnungsänderung bereits beschlossen. Mit dem neu-
 der neue CO2-Grenzwert zu einem sehr aufwendigen Hei-                                       en CO2-Gesetz soll die Abgabe auf bis zu CHF 210/t CO2 erhöht
 zungsersatz führt. Doch alles der Reihe nach.                                               werden können. Dies entspricht einer Abgabe von 55 Rp./l Heiz-
                                                                                             öl, was mehr als eine Verdoppelung der heutigen Abgabe ist.
 Umfangreiche Vorlage                                                                        Zusätzlich wird ab 2023 ein CO2-Grenzwert eingeführt. Dieser
 In der Herbstsession 2020 hat das Parlament das neue CO2-Ge-                                Grenzwert begrenzt bei einem Heizungsersatz den CO2-Aus-
 setz verabschiedet. Während das aktuell gültige CO2-Gesetz                                  stoss aus fossilen Brennstoffen auf 20 kg CO2 pro Quadratmeter
 primär Massnahmen und Abgaben in den Sektoren Gebäude                                       Energiebezugsfläche (EBF) und Jahr. Die EBF entspricht der be-
 und Industrie vorsieht, soll mit dem revidierten CO2-Gesetz die                             heizten Bruttogeschossfläche. In Fünfjahresschritten wird dieser
 Last auf weitere Bereiche ausgedehnt werden. Im Zentrum der                                 Grenzwert sodann um je 5 kg CO2 gesenkt. Ab dem Jahr 2033
 öffentlichen Diskussion stand vorwiegend die Flugticketabga-                                dürfen demnach neue, fossil betriebene Heizungen nur noch
 be. Gleichwohl sind mittlerweile beinahe alle Bereiche vom                                  10 kg CO2/m2 EBF ausstossen, und ab 2043 sind keine neuen,
 CO2-Gesetz betroffen. Die Industrie wird weiterhin verpflichtet,                             fossil betriebenen Heizungen mehr zulässig. Für Neubauten gilt
 am Emissionshandelssystem teilzunehmen und Ausstosssen-                                     das Verbot von fossilen Heizungen bereits ab Inkraftsetzung
 kungen zu erfüllen. Die Autobranche muss beim Import von                                    des CO2-Gesetzes. Kantone, welche die neuen Energievorschrif-
 Neuwagen laufend tiefere Verbrauchswerte einhalten, ansons-                                 ten (MuKEn 2014) und damit verbunden die Auflage zum Ein-
 ten drohen Bussen. Die Kompensation des CO2-Ausstosses aus                                  satz von erneuerbarer Energie beim Heizungsersatz umgesetzt
 Treibstoffen darf inskünftig mit bis zu 12 Rp. pro Liter auf die                            haben, erhalten einen Aufschub der CO2-Grenzwerteinführung
 Benzinpreise überwälzt werden (heute 5 Rp. pro Liter Benzin).                               bis 2026. Der Kanton Bern gehört derzeit nicht dazu, ist aber
 Erstmals wird auch der Flugverkehr miteinbezogen. Nebst den                                 daran, eine auf diese Frage beschränkte Gesetzesrevision noch
 Abgaben auf die Flugtickets im Umfang von CHF 30 bis CHF 120                                vor Torschluss gemäss CO2-Gesetz bis Ende 2021 zu verabschie-
 wird auch die Luftfahrt verpflichtet, am Emissionshandelssys-                                den. Der HEV Kanton Bern wird sich zu gegebener Zeit dazu
 tem teilzunehmen. Die bisherige Teilzweckbindung aus der                                    äussern.
 CO2-Abgabe wird neu in einen Klimafonds überführt, aus dem                                  Der besagte, neue CO2-Grenzwert würde ab dem Zeitpunkt, an
 verschiedenste Förderprogramme alimentiert werden sollen.                                   dem eine fossile Heizung ersetzt wird, gelten. Solange die be-
 Unter anderem sind auch Förderbeiträge für den Ersatz von fos-
 silen und elektrischen Gebäudeheizungen vorgesehen.                                                                          Fortsetzung auf Seite 63 oben

 Entwicklung der Treibhausgasemissionen der Haushalte relativ zu 1990, zusammen mit den relevanten Kenngrössen Wohnbevölkerung,
 Heizgradtage und Energiebezugsfläche der Haushalte. Auch gezeigt sind die Treibhausgasemissionen pro Energiebezugsfläche der Haushalte.

                   150

                   140

                   130

                   120
Index 1990 = 100

                                                                                                                              Energiebezugsfläche Haushalte
                   110
                                                                                                                              Wohnbevölkerung
                   100
                                                                                                                              Heizgradtage
                    90
                                                                                                                              THG-Emissionen Haushalte
                    80
                                                                                                                              THG-Emissionen pro Energiebezugsfläche
                    70

                    60

                    50

                    40
                     1990   1992   1994   1996   1998   2000   2002   2004   2006   2008   2010   2012   2014   2016   2018

 April 2021                                                                                                                      Der Berner Hauseigentümer | 61
Erfolgreich bewirtschaften
                                                              Wir optimieren die Rendite Ihrer Liegenschaft, sorgen für
                                                              den nachhaltigen Werterhalt und entlasten Sie kompetent
                                                              von allen administrativen Aufgaben in der Mieterbetreuung.
                                                              Wir freuen uns auf Sie.

                                                              Telefon 031 954 12 12, info@zollinger.ch, www.zollinger.ch

                                  Bucher Baugeschäft AG
                    Ihr Partner für Renovationen, Sanierungen und
                     Umbauten, Kernbohrungen und Betonfräsen,                                           Qualität aus
                         Keramische Wand- und Bodenbeläge                                                Tradition
                                                                                              Sägemattstrasse 9   Tel. 031 972 25 35
              Sägemattstrasse 2 | 3097 Liebefeld | Telefon 031 971 29 95 | www.bucherbau.ch   3097 Liebefeld      info@spycher-ag.ch

                                                                                                        www.spycher-ag.ch

                                             Schützen Sie, was Ihnen lieb ist.
                                             Insektenschutzgitter nach Mass.
                                             Sie haben die freie Wahl.
                                             Und wir die passende Lösung.

                                                            Insektophon 0848 800 688

                                              Swiss Made    www.g-h.ch

                                                                                                FÜR VELUX-DACHFENSTER
                                            D&G AG
                                                                                                 SIND WIR IHRE PROFIS!
                                            Elektro- und Telefoninstallationen
                                            Freiburgstrasse 490, 3018 Bern                        •   Neueinbau
                                            Tel. 031 981 50 00                                    •   Fenstersatz
                                            Fax 031 981 50 01                                     •   Service und Reparaturen
                                            info@dg-elektro.ch                                    •   Sonnen- und Hitzeschutz
                                            www.dg-elektro.ch
                                                                                                  Rufen Sie uns an !
                                                                                                  Ihre VELUX-Nummer :
                                                                                                  Tel. 031 934 20 20

                                                           seit 1917
Jost Bedachungen
                                                       Rolladen und Storen
Steildächer                                           Neumontagen und Reparaturen
                                                      Neumontagen
Flachdächer                                           Zentweg 1A, 3006 Bern
Isolationen                                           Telefon 031 511 69 29
Fassaden                                              info@ribastoren.ch
Reparaturen                                           www.ribastoren.ch                          Stör-PROFIS      Wartungs-PROFIS

                                                                                                VELUX-PROFIS Beratungs-PROFIS
3173 Oberwangen
Telefon 031 981 02 30
info@jost-bedachungen.ch
Fortsetzung von «CO2-Gesetz»                                        chende und einschränkende Klimaschutzmassnahen in Zukunft
                                                                    nicht erste Priorität geniessen werden. Diese grundsätzlichen
stehende Heizung einwandfrei läuft, kann diese weiterbetrie-        Bemerkungen stellen schweizerische Massnahmen zwar nicht
ben werden. Wird die Heizung jedoch ersetzt, muss der zu die-       per se in Frage, sie enthalten aber einen klaren Aufruf zu ver-
sem Zeitpunkt gültige Grenzwert eingehalten werden. Wie die         hältnismässigem Handeln.
Grenzwerte genau berechnet werden, ist derzeit noch unklar.         Diesbezüglich ist zu berücksichtigen, dass der Sektor Gebäude
Bund und Kantone arbeiten aktuell an der Verordnung zum             bereits einen sehr hohen Beitrag zur CO2-Reduktion geleistet,
CO2-Gesetz, welche im Frühling 2021 in die Vernehmlassung           während der CO2-Ausstoss im Sektor Verkehr im gleichen Zeit-
kommen soll.                                                        raum sogar zugenommen hat. Dank verbesserter Isolations-
                                                                    standards bei Neu- und Umbauten, der energetischen Sanie-
Grosse Betroffenheit der Hauseigentümer                             rung alter Häuser und dem vermehrten Ersatz von Heizöl durch
Die Hauseigentümer sind durch die CO2-Gesetzesvorlage mehr-         Erdgas und nicht-fossile Energieträger (wie Wärmepumpen,
fach betroffen. Zum einen durch die massive Erhöhung der CO2-       Holz usw.) für die Gebäudeheizungen nahmen die Treibhaus-
Abgabe auf Brennstoffen und zum andern durch den neu ein-           gasemissionen pro Energiebezugsfläche stetig ab (–55,6 Pro-
geführten CO2-Grenzwert. Rund 80 Prozent des heutigen               zent von 1990 bis 2018, Quelle: Bundesamt für Umwelt).
Gebäudeparks dürften nämlich den ab 2023 oder 2026 einge-
führten CO2-Grenzwert nicht einhalten. Neben der zusätzlichen       Und es geht weiter so, auch ohne neuen gesetzlichen Zwang.
Belastung mit der CO2-Abgabe werden die Investitionskosten          Die Hauseigentümer sind verantwortungsvoll genug, ihre künf-
beim Heizungsersatz steigen. Ob letztere über die Lebensdauer       tigen Investitionen auch zugunsten des Weltklimas zu tätigen.
hinweg durch Energieeinsparungen und allenfalls geringeren          Dies zeigt übrigens die neueste Mitgliederumfrage des HEV-
Unterhalt kompensiert werden können, ist abhängig von der           Schweiz, die explizit nach der Höhe der energetischen Unter-
Situation im Einzelfall. Der Heizungsersatz (sprich Umbau des       haltsanstrengungen gefragt hat. Auch die Erhöhung der kanto-
Heizsystems evtl. flankiert von einer Sanierung der Gebäude-         nalen Subventionen im Rahmen des Heizungsersatzes zeigen
hülle) wird jedenfalls zu einem grösseren, kostspieligeren Unter-   grosse Wirkung, indem sich die Zahl der Gesuche seit Mitte
fangen werden, als es bisher der Fall war. Nicht jeder Haus-        2019 versiebenfacht hat. Das beweist, dass, wenn man die An-
eigentümer ist in der Lage, diese Vorleistungen zu erbringen.       reize richtig setzt, man ans gewünschte Ziel kommt. Persönlich
Ob und mit welchen Härtefallregelungen allenfalls gerechnet         begreife ich in diesem Zusammenhang nicht ganz, wieso man
werden kann, wird sich erst in der Verordnung zum CO2-Gesetz        mit der CO2-Abgabe auf Brennstoffen eine sogenannte Len-
zeigen. Dazu kommen noch gewisse kantonale Fördermittel.            kungsabgabe als Anreiz zum Umbau des Heizungssystems ein-
                                                                    führt bzw. diese noch erhöht, und dann den Glauben an den
Die kritische Haltung des HEVs                                      Anreiz sogleich wieder verliert und mit einem zusätzlichen CO2-
Der HEV, insbesondere auch der HEV Bern und Umgebung, be-           Grenzwert für Gebäude in die verpönte Verbotskiste greift. •
kennt sich grundsätzlich zu den Zielen des Klimaübereinkom-
mens von Paris. Tatsache ist allerdings, dass Massnahmen welt-
weit ergriffen werden müssen, um Wirkung zu zeigen. Im
Unterschied etwa zu anderen Massnahmen zum Schutze der
Umwelt – wie zum Beispiel des Gewässerschutzes – erzielen
rein örtlich ergriffene Klimamassnahmen leider keine spürbare
Wirkung. Es braucht den beherzten Einsatz der gesamten Völ-
kergemeinschaft weltweit – und dieser lässt, wie man weiss,
etwas zu wünschen übrig. Insbesondere die wirtschaftlichen                                      Adrian Haas
Folgen der Pandemie dürften dazu führen, dass kostenverursa-                Präsident HEV Bern und Umgebung

                                        Badewannentüren VARIODOOR
                                            Einbau in jede bestehende Badewanne, 3 verschiedene Modelle,
                                             steigen Sie bequem in Ihre Wanne.
                                            Top Qualität und modernes Design
                                            Lieferung und Montage ganze Schweiz
                                            Antirutschbeschichtungen Dusche und B.-Wannen
                                            Badehilfen z.B. Haltegriffe usw.
                                            Kostenlose Beratung vor Ort
                                            Preis inkl. Montage ab Fr. 2‘600.00 exkl. MwSt.           Magicbad Schenker GmbH Luzern
                                            5 Jahre Garantie                                          Tel. 079 642 86 72
                                                                                                    www.magicbad-schenker.ch

April 2021                                                                                              Der Berner Hauseigentümer | 63
FASSADEN                                              PLANUNG UND
                                                      AUSFÜHRUNG VON
                                                      HINTERLÜFTETEN FASSADEN
                                                     K. W. WEYERMANN AG        Bottigenstrasse 114
                                                                               3018 Bern
                                                     www.weyermannag.ch        Telefon 031 992 14 16

                                                                 n!
                                                         75 Jahre
                                             seit   über
                                                                                   Bewirtschaftung
                                                                                   Vermarktung
Renovation und Umbau                                                               Schätzung
                                                                                   Beratung / Mediation
          Mit Termin- und Kostengarantie.                                          Treuhand / Steuererklärungen
                                                                                   Suchaufträge
          Auf Wunsch als Generalunter-                                             Projektentwicklung
          nehmer.

          • Gesamtsanierungen
          • Küchen, Bäder, Wohnungen
          • Dächer und Fassaden
          • Dachstockausbau
          • An-, Auf- und Umbauten
          • Zustandsanalysen

Zufriedenheit ist planbar!

Renobau Planung + Bauleitung AG
Murifeldweg 2 | Postfach | 3000 Bern 16
Telefon 031 351 50 50 | www.renobau.ch

CHEMINÉE UND NATURSTEINE
                                                                                                   110 JAHRE

                BEAT AMPORT
Unser Angebot:
Cheminéeanlagen, Natursteinarbeiten, Plattenarbeiten Küchen-              Neubauten        W. + J. Kobel AG
und Badumbauten, Abbrucharbeiten, allgemeine Maurerarbeiten u.v.m.        Sanierungen      Untermattweg 40
                                                                          Umbauten         3027 Bern
GROSSE AUSSTELLUNG AN DER MURTENSTRASSE 66 IN BERN www.amport-bern.ch     Kernbohrungen    Tel. 031 992 17 16
Tel. 031 381 16 12                                                        Kundendienst     www.kobel-ag.ch
Frühlingsbepflanzung für
                                  Topf und Garten
Hallo Frühling – die fröhlichen Blüten der Stiefmütter-
chen, Primeln, Narzissen und Tulpen läuten auf dem Bal-
kon, der Terrasse und im Garten den Frühling ein. Die
bunten Frühlingsblüher sind in alten Terrakottatöpfen,
der Lieblingsgiesskanne, Holzkistchen oder einer Zink-
wanne gepflanzt ein besonders schöner Hingucker. So
zaubern Sie eine bunte Frühlingsbepflanzung für Topf
und Garten.

Nun wirds bunt und richtig frühlingshaft. Die Frühlingsblüher
verströmen auf dem Balkon, der Terrasse und im Garten gute
Laune pur. Haben Sie es verpasst, im Herbst die farbenprächti-
gen Frühlingsblüher im Topf, dem Balkonkistchen oder im Blu-
menbeet zu setzen? Kein Problem – in Gärtnereien findet sich
eine breite Auswahl an vorgetriebenen Frühlingsblühern wie
Schneeglöckchen, Hyazinthen, Narzissen oder Tulpen. Wir ge-      Gartenbeet aus und setzt sie in gut durchlässige Blumenerde in
ben Ihnen kreative Tipps und Dekoideen für eine besondere        das Töpfchen. Die Erde wird mit etwas Moos abgedeckt. Im
Frühlingsbepflanzung.                                             zeitigen Frühjahr finden sich die Frühlingsblüher auch in der
                                                                 Gärtnerei um die Ecke.
Ab in den Topf – jetzt wirds frühlingshaft
Die Lieblingsgiesskanne, Omas alte Zinkwanne, die hübsche        Unser Tipp: Nach der Blüte dürfen die Frühlingsblüher wie Nar-
Teekanne, kleine Holzkistchen und Körbe oder alte Terrakotta-    zissen, Tulpen, Zwergiris & Co. für ein frühlingshaftes Blüten-
töpfe – die bunten Frühlingsblüher gedeihen in vielfältigen      meer im kommenden Jahr direkt aus den Töpfen in das Blumen-
Pflanzgefässen und sind dabei eine besonders schöne Augen-        beet im Garten ziehen.
weide auf dem Balkon oder der Terrasse. Der Fantasie sind da-
bei keine Grenzen gesetzt. Verwenden Sie für die Frühlingsbe-    Frühling pur im Blumenbeet
pflanzung eine gut durchlässige Blumenerde. Sorgen Sie für        Im Garten zaubern die ersten Frühlingsblüher selbst an eher
einen guten Wasserabzug. So können Sie Staunässe entgegen-       grauen Tagen kunterbunte Blüteninseln und sorgen für gute
wirken. Mit Birkenzweigen, Weidenkätzchen, Flechten bewach-      Laune pur. Für ein besonders langes Blütenfestival, das sich bis
senen Rindenstücken und etwas Moos dekoriert, erhält die         in den Juni hineinzieht, empfiehlt es sich, die Blütezeiten der
frühlingshafte Bepflanzung einen besonders schönen natürli-       Frühlingsblüher zu staffeln. Den Blütenreigen beginnen Schnee-
chen Charakter. Kleine Osterhasen und bunte Dekoeier hüpfen      glöckchen und Krokusse. Die spät blühenden Tulpen wie die
um die Osterzeit in die Frühlingstöpfe.                          malerischen Rembrandt-Tulpen schliessen den Reigen – sie be-
                                                                 geistern mit ihren prächtigen Blüten bis in den Juni hinein. In die
Die schönsten Frühlingsblüher für Ihren fröhlich                 Frühlingskomposition können auch wunderbar Stauden und
bunten Topfgarten:                                               Gehölze mit einbezogen werden. Das Blumenbeet erhält da-
Gänseblümchen (Bellis perennis)                                  durch einen sehr natürlichen Charme. Ein weiterer Vorteil: Nach
Hornveilchen (Viola cornuta)                                     der Blüte umspielen die Stauden wie Kaukasus-Vergissmein-
Hyazinthen (Hyacinthus Orientalis-Hybriden)                      nicht (Brunnera macrophylla) oder Strahlen-Anemone (Anemo-
Krokusse (Crocus-Hybriden)                                       ne blanda) die verwelkten Blätter der sich langsam eintrocknen-
Narzissen (Narcissus-Hybriden)                                   den Blätter der Zwiebelblumen. Sie dürfen nicht abgeschnitten
Primeln (Primula-Hybriden)                                       werden, da sie die Kraft für die Blüte im darauffolgenden Jahr
Traubenhyazinthen (Muscari-Hybriden)                             sammeln. •
Vergissmeinnicht (Myosotis sylvatica)
Zwergiris (Iris reticulata)                                      Text: hausinfo, Christine Huld
                                                                 Bild: iStock
Kleine Glöckchen ganz gross
Die zauberhaften Schneeglöckchen (Galanthus nivalis) läuten
im Garten den Frühling ein. Für einen besonderen Frühlings-
gruss auf dem Balkon oder der Terrasse lassen sich Schnee-
                                                                  Hausinfo ist ein neutraler Online-Ratgeber zu allen Themen
glöckchen wunderbar in kleine Terrakottatöpfe pflanzen. Hier-
                                                                  rund ums Haus. www.hausinfo.ch
zu gräbt man einige Pflanzen kurz vor der Blüte aus dem

April 2021                                                                                           Der Berner Hauseigentümer | 65
Sie können auch lesen