Zeitschrift des Liechtensteiner Imkervereines - bienen.li
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 97 - Dezember 2020
Zeitschrift des Liechtensteiner Imkervereines
l Editorial
l Imkergrundkurs Abschluss 2020
l Asiatische Hornisse in der Schweiz
l Napoleon und die Bienen
l Biologie der Varroa
l Arbeitskalender Winter 2020
l In eigener Sache - Redaktionsmitglieder gesucht
„Königin der Nacht“ - Quelle: Martin Gstöhl
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
Liechtensteiner Imkerverein (LIV)
c/o Dominik Sele
Silligatter 44, 9492 Eschen, Liechtenstein
SPENDENKONTO
LI64 0880 0000 0194 4793 1
PRÄSIDENT
Dominik Sele
ANSCHRIFT LIV
Liechtensteiner Imkerverein (s. Herausgeber)
REDAKTIONSTEAM
E-Mail: redaktion@bienen.li
Internet: www.bienen.li
(Rubrik: Bienen-Aktuell>Impressum)
Cordi Good, Günter Vogt, Dominik Sele, Marco
Jehle-Radkohl
ABONNEMENT, ADRESSÄNDERUNGEN
http://www.matt-architekten.li/ UND INSERATE
Liechtensteiner Imkerverein
c/o Cordi Good, Leiterin Redaktionsteam
Palduinstrasse 96
9496 Balzers
E-Mail: redaktion@bienen.li
E-Mail: abo@bienen.li
Internet: www.bienen.li
(Rubrik: Bienen_Aktuell->Abo)
E-Mail: inserate@bienen.li
Internet: www.bienen.li
(Rubrik: Bienen-Aktuell->Inserenten-Service)
INSERATE-/REDAKTIONSSCHLUSS
1. des Vormonates
DRUCK & VERSAND
Matt Druck AG
Purtscher 9, 9493 Mauren
ABONNEMENTENPREIS
Kostenlose Verteilung LIE/CH.
Wir erlauben uns bei einer Zustellung auf dem
Postweg, ausserhalb LIE/CH, eine jährliche
Grundpauschale zu erheben.
AUFLAGE
330 Exemplare
Erscheint in der Regel 3-4 Mal pro Jahr.
01.02/01.07/01.09/01.12
©COPYRIGHT BY LIEIMKER
INHALT
EDITORIAL 3
JUNGIMKER ABSCHLUSS 2020 5
ASIATISCHE HORNISSE IN DER
SCHWEIZ 6-7
IMKERPORTRAIT 8
HONIGKONTROLLE 2020 9
NAPOLEON UND DIE BIENEN 10-11
BIOLOGIE DER VARROA 12-13
EINBLICK IN DAS IMKERLEBEN 14
ARBEITSKALENDER 15
AKTIVITÄTEN UND TERMINE 16
97 - 12/2020
2
Editorial
LEHRJAHRE?
Liebe Imkerinnen und Imker, liebe
Bienenfreunde
Normalerweise wird um diese Zeit, für Dynamiken Naturereignisse an
an dieser Stelle, die Einladung zu nehmen, wenn sie erst mal richtig
unserer Ambrosiusfeier durch das ins Rollen kommen.
Oberhaupt der gastgebenden Ge-
meinde überbracht. Sie haben daraus gelernt und
sind folglich den potenziell noch
Dieses Jahr bleibt mir das zwei- immens viel grösseren Problema-
felhafte Vergnügen, diese letzte tiken, Klimaerwärmung und Ar-
Veranstaltung des Vereinsjahres tensterben mit entschlossenem
hiermit offiziell abzusagen. Handeln entgegengetreten.
2020 wird in die ....Wo es Schatten Die hier vorlie-
Geschichtsbü- gibt, ist jedoch das gende Ausgabe
cher eingehen: unseres ‘Bienen
Ein winziger Vi-
Licht nie weit: Na- Aktuell’ war-
rus zieht um die türlich wird die tet wieder mit
Welt und schüt- Menschheit diese einem bunten
telt die mensch- Mix an interes-
liche Zivilisation
Krise überleben und santen Beiträ-
kräftig durch. am Ende wohl ge- gen auf. Schrif-
Die dunklen Sei- stärkt daraus her- ten wie die un-
ten dieser Ge- sere sind gerade
Dominik Sele - Präsident
schichte kennen
vorgehen. in diesen Zeiten
Liechtensteiner Imkerverein
wir alle und ich besonders wert-
verzichte darauf, diese hier auf- voll. Mein herzlicher Dank geht an
zuzählen. alle, welche ihren Beitrag dazu ge-
leistet haben.
Wo es Schatten gibt, ist jedoch
das Licht nie weit: Natürlich wird Ich wünsche euch viel Freude
die Menschheit diese Krise über- bei der Lektüre und eine besinn-
leben und am Ende wohl gestärkt liche Weihnachtszeit.
daraus hervorgehen.
Ich wünschte mir, dass einst Bleibt gesund!
in diesen Geschichtsbüchern da-
rüber zu lesen sein wird, wie die Herzlichst Ihr Dominik Sele
Krise der internationalen Gemein-
schaft vor Augen geführt hat, was Kontakt: praesident@bienen.li
...IT für alle Freunde der Bienen
it-infrastruktur. cad. kurscenter
Marvo Engineering AG
Mälsner Dorf 17 und 19
FL-9496 Balzers
www.marvo.li
3 97 - 12/2020
Frohe Weihnachten und ein herzliches Dankeschön ! Wir möchten allen unseren Kunden, Partnern, Lieferanten und Bienenfreunden herzlich DANKE sagen. Danke dass Sie sich für Bienen Meier entschieden haben, Danke für Ihre langjährige Kundentreue und ganz speziell Danke für Ihre Geduld in diesem ausser- gewöhnlichen Jahr 2020 . Wir wünschen frohe Festtage, einen guten Rutsch ins neue Jahr und weiterhin gesunde Bienenvölker und volle Honigtöpfe. Auch im neuen Jahr sind wir wieder top motiviert und engagiert für Sie da ! Ihr Bienen Meier Team Bienen Meier AG Fahrbachweg 1, 5444 Künten, T + 41 56 485492 50 , www.bienen-meier.ch 97 - 12/2020
Jungimker Abschluss Ausbildung
2020
In der sich schnell verändernden Umwelt braucht es für die artgerechte Haltung die-
ses interessanten Tieres grosses Wissen.
seit Tausenden von Jahren Bienen Die Absolventen
Beitrag von
hält, ist es ihm nicht gelungen, sie
Marco Jehle-Radkohl
zu domestizieren. Allen Zuchter- Noemi Pfister, Mauren
folgen zum Trotz ist die Honigbie- Darleen Geissmann, Vaduz
Auch heuer konnten wieder ne ein Wildtier geblieben. Bernadette Geissmann, Vaduz
Liechtensteiner Imkerinnen Josef Beck, Triesenberg
und Imker den Grundkurs er- Der Grundkurs für Neuimker/- Günther Kranz, Eschen
folgreich abschliessen. Durch innen dauert 18 Halbtage, verteilt Jean-Pierre Sorchilli, Schaan
eine gute und flexible Zusam- auf zwei Jahre. Nebst praktischen Simon Vogt, Balzers
menarbeit konnten trotz der Arbeiten im Bienenhaus resp. an
Corona-Situation alle Kurs- den Magazinen wird auch das nöti- Der Imkerverein Liechtenstein
tage durchgeführt werden. ge theoretische Wissen vermittelt. gratuliert allen Absolventen und
Ziel ist es, dass die Neuimker/- wünscht ihnen viel Erfolg und
Die Haltung von Bienen ist eine innen im Laufe der beiden Ausbil- Spass beim Imkern.
faszinierende Tätigkeit. Wer mit dungsjahre eine gute imkerliche
Bienen arbeitet, tritt auf eine be- Praxis erwerben, so dass Bienen
sondere Weise mit der Natur in und Imker voneinander profitieren
Verbindung. Obwohl der Mensch können.
Abb. 1 Abschlussbild vor dem Hotel Löwen in Salez / SG - Quelle: Lorenz Huber
Vom Land fürs Land
Manfred & Vreni im
www.llb.li
September 2014
5 97 - 12/2020
Asiatische Hornisse in Forum
der Schweiz
Die Asiatische Hornisse hat inzwischen auch die Schweiz erreicht.
Beitrag von apiservice,
Anja Ebener(BGD)
Die Asiatische Hornisse brei-
tet sich in Europa aus und hat
inzwischen auch die Schweiz
Abb. 1 Verbreitungskarte Europa (Muséum national d‘Histoire naturelle)
erreicht. Nester wurden bis- a Genf und Jura in diesem Jahr neu dazugekommen - Quelle: Q. Rome (MNHN)
her in den Kantonen Genf
und Jura gefunden und ver- Hornisse gefunden. Bisher sind in Hornisse ist die Entfernung der
nichtet. Den Bienen ist am der Region trotz Monitoring keine Nester durch ausgebildete Spe-
meisten geholfen, wenn Im- weiteren Exemplare aufgetaucht. zialisten. Das Aufstellen von Fal-
kerinnen und Imker verstärkt Eine gute Nachricht gibt es aus len empfiehlt sich nicht (zu we-
auf gesunde, starke Völker dem Kanton Waadt: In der Ge- nig wirksam und nicht selektiv).
achten und die Augen nach gend um Mont-sur-Rolle, in der im Der Neobiotaverantwortliche vom
verdächtigen Insekten offen- Dezember 2019 ein kleines Nest Amt für Umwelt trägt die Ver-
halten. entdeckt wurde, sind keine wei- antwortung für die Umsetzung
teren Hornissen gesehen worden. der Bekämpfung. Für die Nest-
Die Asiatische Hornisse, eine wie Der Schädling hat sich dort nicht suche ist er auf die Mitarbeit von
der Name sagt ursprünglich aus angesiedelt. Bienenhalter/-innen mit Orts-
Asien stammende Spezies, ver- kenntnissen angewiesen.
breitet sich in Europa seit dem Die wirkungsvollste Bekämp-
Jahre 2004. Seit 2020 ist sie de- fungsmassnahme der Asiatischen
finitiv auch in der Schweiz ange-
kommen.
In Genf (Region südlich vom
See) werden seit Juli dieses Jah-
res immer wieder Hornissen ge-
sichtet. Zwei Nester wurden be-
reits vernichtet. Es wird vermu-
tet, dass es in der Gegend noch
weitere Nester gibt. Im Jura (Le
Noirmont) sind im September
2020 erste Asiatische Hornissen
aufgetaucht. Das Mitten im Wald
gefundene Nest wurde inzwischen
zerstört. Im Oktober wurde dann
auch noch im Tessin (Ludiano im
Bleniotal) eine einzelne Asiatische
Abb. 2 Bestimmungshilfe - Quelle: Q. Rome (MNHN)/Kommentare apiservice
97 - 12/2020
6
Forum
So schützen Imker/-innen ihre Bienen vor der Asiatischen Hornisse am besten:
Starke Völker halten. Diese können den Verlust von Bienen durch die Asiatische Hornisse verkraften. Zu
einer konsequenten Völkerbeurteilung und -auslese gehört das Vereinen von kleineren, gesunden Völkern (un-
ter 5 besetzte Waben) und das Eliminieren von Schwächlingen (Merkblatt 4.7. Völkerbeurteilung und -auslese).
Augen offenhalten und dem BGD verdächtige Insekten umgehend mit Foto melden an info@apiservice.ch,
damit die Vernichtung der Nester möglichst rasch erfolgen kann (Merkblatt 2.7. Asiatische Hornisse Vespa velutina).
Die Fluglöcher mit einem Gittervorbau schützen (Anleitung gemäss Merkblatt 2.7.1.), sobald der
Schädling in der Nähe auftaucht. So fällt es den Asiatischen Hornissen schwerer, Bienen ab dem Flugbrett zu
fangen oder sogar in den Stock einzudringen. Zudem sind die Bienen weniger gestresst, wenn sie über einen si-
cheren Abflug- oder Landeplatz verfügen. Gemäss einer französischen Studie aus dem Jahre 2019, erhöht sich
die Überlebenswahrscheinlichkeit stark angegriffener Völker dank einem gittergeschützten Flugloch um 50%.
Futterstrom sicherstellen. Es ist wichtig, dass die Bienen jederzeit über genügend Futter verfügen.
So können sie sich bei einem massiven Angriff notfalls in ihre Beuten zurückziehen, ohne zu verhungern.
Varroa im Griff haben. Um die Völker nicht zusätzlich zu belasten, dürfen die Völker nicht von der
Varroa geschwächt sein. Es empfiehlt sich, konsequent die Varroaentwicklung zu bremsen, den Milbenbefall
zu schätzen und gegen die Varroa zu behandeln (Merkblatt 1.1. Varroa-Behandlungskonzept).
Nützliche Unterlagen unter www.bienen.ch/merkblatt:
Merkblatt: 2.7. Asiatische Hornisse Vespa velutina
Weitere Merkblätter:
2.7.1. Anleitung gittergeschütztes Flugloch
1.1. Varroa-Behandlungskonzept
4.7. Völkerbeurteilung und -auslese
Verdächtige Insekten melden
Foto des Insekts an info@apiservice.ch mailen oder das tote Tier in einer Kartonschachtel verpackt
per A-Post an den BGD schicken (apiservice, Schwarzenburgstrasse 161, 3003 Bern). In beiden
Fällen bitte Sichtungsort und –datum angeben.
Das BGD-Team berät Sie zudem gerne persönlich unter 0800 274 274 oder via E-Mail an info@
apiservice.ch.
Ablegerkasten
4210-030 / 12.02.2020
Schweizer
Ablegerkasten
Basis-Set Fr.180.00
Weitere Infos + Prospekt:
www.dreischiibe.ch/imkermagazine.html
7 97 - 12/2020
Imkerportrait Verein
Noemi Pfister absolvierte den Imkerkurs 19/20. Eine gute Gelegenheit sie zu einem
Interview einzuladen.
Beitrag von Marco Jehle-Rad-
kohl
Steckbrief
Name: Noemi Pfister
Wohnort: Mauren
Geburtstag: 18.06.1985
Ausbildung: Kauffrau
Hobby: Pferde, fotogra-
fieren, wandern
Lieblings- Käsknöpfle
essen: mit suurem Käs
MARCO: Hoi Noemi. Danke,
dass du dich bereit erklärt hast
ein Interview zu geben. Wieviel
Völker hast du im Moment am
Standort in Schaan?
NOEMI: Hoi Marco! Das mache
ich gern. Danke, dass du mich
gefragt hast. Im Moment habe
ich hier 3 Völker. Nächstes Jahr
will ich 2-3 Völker aufstocken.
Abb. 1 Völkerkontrolle am Bienenstandort - Quelle: Marco Jehle-Radkohl
MARCO: Warum hast du ange-
fangen zu imkern? strengend? kurs gefunden?
NOEMI: Ich bin Honigliebhabe- NOEMI: Sehr gut. Dies hat et- NOEMI: (lacht) Der Imkerkurs
rin und so weiss ich woher der was Entspannendes. Ich emp- war sehr spannend aber auch
Honig kommt. Seit ich ein Kind finde es eher als Ausgleich zur sehr chaotisch. Beispielsweise
war gibt es nichts Besseres als alltäglichen Arbeit. die Bekanntgabe der Kursdaten
ein Honigbrot. Konfi mag ich für das zweite Kursjahr war sehr
nicht besonders (lacht). MARCO: Du hast ja heuer den kurzfristig. Dies haben wir der
Ein guter Nebeneffekt ist für Imkerkurs abgeschlossen. Möch- Kursleitung entsprechend wei-
mich, dass ich den Bienen etwas test du dich eigentlich noch wei- tergegeben. Besonders gefallen
Gutes tue in dem ich Ihnen ein terbilden beim Thema Bienen? hat mir aber der grosse Erfah-
tolles Zuhause biete. NOEMI: Ich überlege mir den rungsschatz jedes einzelnen
Eidg. Imker zu machen. Es ist Kursleiters die mit Leidenschaft
NOEMI: Du hast hier einen sehr aber bisher erst ein Gedanke. Ihre Methoden und Techniken für
schönen Stand. Wie bist du zu eine gute Bienenhaltung an uns
diesem gekommen? MARCO: Das wäre doch mal weitergegeben haben.
NOEMI: Ein Wink vom Schick- was, eine Eidg. Imkerin in Liech-
sal (lacht). Ich habe mit Simon tenstein. Wirst du dich in der MARCO: Möchtest du noch et-
Vogt den Imkerkurs gemacht Ortsgruppe oder im Verein auch was sagen was dir wichtig ist?
und er kommt aus Balzers. Dil- mehr einbringen? NOEMI: Ich freue mich auf ei-
lon ist auch aus Balzers und er NOEMI: Mir liegt es eher erst nen guten Austausch mit ver-
hat einen Nachimker für diesen im Kleinen zu beginnen. Des- schiedenen Imkern und nehme
Stand unter der Hilti in Schaan halb ist mein Gedanke als erster mich somit selber an der Nase,
gesucht. Durch den Kontakt sind Schritt aktiver in der Ortsgruppe regelmässiger an Vereinsanläs-
Dillon und ich dann ins Gespräch zu sein. Daraus kann noch viel sen teilzunehmen.
gekommen. Spannendes entstehen.
MARCO: Schön. Wie gefällt dir MARCO: Vielen Dank. Bis bald
das imkern bis jetzt? Ist es an- MARCO: Wie hast du den Imker- NOEMI: Danke dir.
97 - 12/2020
8
Honigkontrolle Forum
2020
Das Warten auf ein ertragreiches Jahr geht weiter...
Juli nur acht Imker den Honig kon-
Beitrag von Jeanette Näscher trollieren. Doch ab dem 20. Juli
beantragten dann noch 25 Imker
Die beiden langjährigen vom eine Honigkontrolle. Es wurden
ALKVW angestellten Honig- alle Kontrollen bestanden. Der
kontrolleure Charly Weithaler niedrigste Wassergehalt lag bei
und Friedrich Hemmerle stell- 15,5 %. Charly Weithaler hatte 33
ten sich zu unserer Freude Aufgebote und kontrollierte 2’107
auch dieses Jahr wieder zur kg Honig.
Verfügung.
www.klosterhonig.li
Friedrich hatte 36 Aufträge und
Das Angebot des Liechtenstei- kontrollierte 2‘643 kg Honig. Bei
nischen Imkervereins den eigenen einer Kontrolle mass er den her-
Honig durch das ALKVW prüfen zu vorragenden Wassergehalt von
lassen, wurde insgesamt 69 Mal 14,7 %. Fünf Honigkontrollen
von den Vereinsmitgliedern in An- wurden nicht bestanden, da der
spruch genommen. Wassergehalt bei mehr als 18,5 Abb. 1 Liechtensteiner Bienenhonig
% lag. Quelle: Dominik Sele
Charly Weithaler kontrollierte im
Unterland und in Schaan. Fried- jedes Glas Honig rückverfolgbar,
Dieses Jahr war für einige Imker
rich Hemmerle in den Oberländer was die heutige Zeit leider nötig
eine grosse Herausforderung, da
Gemeinden, ausser Schaan. Zu- macht, da auch mit Honig leider
der Honig z.T. komplett verdeckelt
sammen prüften sie dieses Jahr sehr viel geschwindelt wird.
war, nicht spritzte und trotzdem
4‘643 kg Honig. Wieviel Honig ins- Die meisten Kontrollpunkte wur-
noch zu viel Wasser enthielt.
gesamt geschleudert wurde, wis- den gut erfüllt. Bei einigen Im-
Den ganzen Sommer ging im-
sen wir nicht, da die Honigkontrol- kern ist die Zusatzetikette nicht
mer wieder eine Bise und die
le freiwillig ist. Jedoch steht fest, korrekt, was die Kontrolleure in
Nächte waren recht kalt.
dass das Jahr 2020 für die meisten Zukunft nicht mehr gelten las-
Imker nicht sehr ertragreich war sen dürfen. Wir unterliegen dem
Ende Mai neigte sich der Etiket-
– aber immerhin viel besser als Lebensmittelgesetzt und müssen
tenbestand langsam zu Ende und
letztes Jahr. unsere Produkte dementspre-
wir liessen neue, auf Anweisung
chend deklarieren.
des ALKVW durchnummerierte
Den ersten Honig durfte Fried- Das Anfordern einer Honigkon-
Honigetiketten drucken. Auch
rich Hemmerle bereits am 12. trolle hat aus meiner Sicht sehr
die neuen Erfassungsblätter für
Mai kontrollieren. Er hatte bereits gut geklappt. Die meisten haben
die Honigprüfung haben sich be-
neunzehn Einsätze bis Ende Juli. die Kontrolle per Mail an honig-
währt und geben so dem ALKVW
Im Unterland liessen bis am 20. kontrolle@bienen.li angefordert
wichtige Informationen. Zudem ist
mit der Angabe der benötigten
Daten. So konnte ich diese an
Honigertrag Liechtenstein den entsprechenden Kontrolleur
weiterleiten.
(kontrollierte kg)
Nach der rekordtiefen Honig-
ernte in den Jahren 2014 und
8098 2019 haben sich in diesem Jahr
in Liechtenstein die Erträge wieder
6800
etwas erholt.
4673 4643
Ich danke den beiden langjäh-
3916
rigen Honigkontrolleuren, Fried-
2586 2310 rich Hemmerle und Charly Weih-
1548 taler, im Namen des LIV sowie in
meinem persönlichen Namen für
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Ihren Einsatz und die gute Zusam-
Abb. 1 Kontrollierter Liechtensteiner Honigertrag menarbeit.
Quelle: Liechtensteiner Imkerverein
9 97 - 12/2020
Napoleon und die Wissen
Bienen
Napoleon Bonaparte, als Kaiser Napoleon I. 15. August 1769 bis † 5. Mai 1821
Der erste Französische König Napoleon auf der Suche nach
Beitrag von Pascal Brunner
Macht
Die Verbandelung zwischen Fran-
Bienen waren und sind beliebt kreichs Herrschern und den fleis- Als Napoleon 1804 die Kaiserwürde
bei den Herrschern dieser Welt sigen Bestäubern beginnt aber angetragen worden war, krönte er
und wurden von diesen schon schon früher. Childerich von sich in der Kathedrale Notre Dame
früh zu Wappen- und Flaggen- Tournai (auch Childerich I.) ist de Paris selbst zum Kaiser. Die Li-
tieren gemacht. der erste historisch nachweisbare lie der Bourbonen, welche bis da-
König von Frankreich aus dem Ge- hin als Insigne diente, hatte durch
Der Griechische Philosoph Pla- schlecht der Merowinger. In den die Revolution einen faden Beige-
ton (428 – 348 v.Chr.), bekannt 460er und 470er Jahren legte er schmack bekommen. Auf der Su-
aus der Formulierung der «plato- den Grundstein für die Ausweitung che nach neuen Machtsymbolen,
nischen Liebe», sah in den Bie- des Frankenreichs, welche unter welche sich auch von der Bour-
nen ein Symbol für die Tugend- seinem Sohn Chlodwig I. statt- bonen-Dynastie unterschieden,
haftigkeit. Shakespeare hingegen fand. wählte Napoleon die Bienen. Da-
nutzte die Analogie eines Bienen- bei referenzierte er auf das Grab
volkes zur Benennung eines idea- Als man 1653 Childerichs Grab Childerichs und sah in den Bienen
len Königreiches, während die in Belgien fand, entdeckte man ein Symbol für die Unsterblich-
alten Ägypter die Bienen bereits neben den üblichen Grabbeigaben keit und die Wiedergeburt. Kom-
stolz in ihrem Wappen trugen. wie Waffen, Schmuck und Münzen biniert mit dem Adler, welcher auf
Kaum verwunderlich also, dass auch 300 goldene Bienenanhän- das alte Römische Reich verwies
auch der nach Macht strebende ger. Angeblich sollen diese als An- und Napoleons Machtanspruch un-
Napoleon Bonaparte die Biene als hänger für seinen Brokatmantel terstrich, wurde die Biene in ver-
sein persönliches Emblem wählte. gedient haben. schiedensten Formen verwendet.
Abb. 1 Les abeilles de Childerich – Childerich von Tournai’s Grab enthielt 300 dieser goldenen Bienenanhänger. Erhalten
geblieben sind deren lediglich zwei. Quelle: Vatorex
97 - 12/2020
10beitende Bevölkerung in das Wap-
pen integriert wurden. Doch auch Wissen
im deutschsprachigen Raum sind Imkerschaft einsetzen und eine
die Bienen oder ganze Bienenstö- Stärkung der Bienenvitalität för-
cke in der Heraldik verbreitet. Das dern, leisten wir unseren Teil da-
wohl schönste Beispiel dafür ist die für.
thüringische Gemeinde Ebeleben,
welche stolz einen Bienenstock
inklusive herumschwirrender Be-
stäuber im Wappen trägt.
Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass
die Bienen nicht nur auf den Ge- Internetlink: www.vatorex.ch
meindewappen, sondern auch im
echten Leben auf der Erde erhal-
Abb. 2 Das Wappen Kaiser Napoleons ten bleiben. Indem wir uns für die
I. aus dem Hause Bonaparte. In der
Mitte prominent platziert der Adler,
auf dem roten Kaisersmantel finden
sich die Bienen wieder.
Quelle: Vatorex
Die Mäntel, Tücher und Vorhän-
ge des neuen Kaisers trugen das
Wappen und ausser ihm, seinem
Hofstaat und einigen wenigen
auserwählten Offizieren durfte
sich niemand mit den Insekten
schmücken – eine ziemlich re-
striktive Haltung.
Biene und Bienenstöcke als
Wappentier in der Heraldik
Abb. 3 Das Wappen der Insel Elba
mit drei goldenen Bienen.
Quelle: Vatorex
Auch in der Wappenkunde sind die
Bienen präsent. Während Napole-
on im Exil auf Elba weilte, veran-
lasste er, dass drei goldene Bienen Abb. 4 Das Wappen der thüringischen Gemeinde Ebeleben mit einem gesamt-
als Anerkennung für die hart ar- em Bienenstock. Quelle: Vatorex
IHR TREFFPUNKT MITTEN IN VADUZ
Das Restaurant new castle im Zentrum von Vaduz, mit Sonnenterrasse und Blick zum
Schloss, ist genau der richtige Treffpunkt für Jedermann.
Ob zur Kaffeepause, zum Essen oder einem Feierabendbier, im new castle sind Sie jederzeit
herzlich willkommen.
Reservationen unter +423 233 44 22
11 97 - 12/2020Biologie der Varroa Wissen
Die Varroa-Milbe (Varroa destructor)
den neusten Studien erforscht,
Beitrag von Cordula Good - die Fettkörper der Bienen aus.
Redaktion Bienen-aktuell Besonders gerne sitzen Varroa-
Weibchen auf Ammenbienen, die
Verbreitung sie zur Brut bringen.
Varroa destructor lebt im Gleich- Um sich zu vermehren dringen
gewicht mit seinem ursprüng- die Varroa-Weibchen kurz vor der
lichen Wirt Apis cerana, der Öst- Verdeckelung in Brutzellen ein.
lichen Honigbiene, die vom Süden Sie laufen zunächst ganz an den Abb. 2 Varroamilbe auf einer Biene
Asiens bis in den Osten Russlands Grund der Brutzelle und liegen Quelle: Blog Posts – Giles Honey, LLC
vorkommt. In Russland kam es dort „rücklings“ im Futtersaft. Sie
vermutlich gegen Ende des 19. befreien sich erst, wenn die Larve neun Tage nach Zellverdeckelung.
Jahrhunderts zum Wirtswechsel: den Futtersaft aufgefressen hat. Nicht alle diese Eier entwickeln
Varroa suchte die Kolonien von Das erste Ei legt das Varroa-Weib- sich bis zum erwachsenen Tier da
Apis mellifera heim, die zur Un- chen 60-70 Stunden nach Zellver- die Zeit für die Entwicklung durch
terstützung der ansässigen Bevöl- deckelung an die Wand der Brut- die Verdeckelungsdauer begrenzt
kerung eingeführt worden waren. zelle. Danach folgt etwa alle 30 ist.
Über den Handel und den spä- Stunden ein weiteres. Das erste Die Begattung der Tochtermil-
teren Austausch von Bienenvöl- Ei ist unbefruchtet und entwickelt ben erfolgt ebenfalls in der noch
kern konnten die Milben beinahe sich zum Männchen, alle weiteren verdeckelten Brutzelle, d.h. die
den gesamten Planeten erobern. sind befruchtet und damit weib- Männchen begatten ihre Schwe-
Nur Australien, bestimmte Regi- lich. stern, kurz nach der letzten Häu-
onen Zentralafrikas und Nordeu- Insgesamt legt das Varroa-Weib- tung zum erwachsenen Weibchen.
ropa blieben bisher von diesem chen 5-6 Eier ab, das letzte etwa Nur die begatteten, erwachse-
Schädling verschont.
Verhalten
Die Varroa-Milbe (Varroa destruc-
tor) ist ein Parasit und dadurch in
ihrer Biologie sehr eng an den
Lebenszyklus ihres Wirtes – der
Honigbiene – gebunden. Die Ver-
mehrung der Milben findet nur in
der verdeckelten Brut statt.
Das erwachsene Varroa-Weibchen
hält sich zwischen zwei Vermeh-
rungszyklen auf den erwachse-
nen Bienen auf. Sie sitzt meist
zwischen den Bauchschuppen der
Bienen und saugt dort Bienen-
blut (Hämolymphe) oder wie in Abb. 1 Varroamilbe nach der Verdeckelung - Quelle: V. Dietmann
97 - 12/2020
12nen Tochtermilben verlassen bei Varroa-Milbe Bienen nicht das
Schlupf der Biene zusammen mit Blut, die sogenannte Hämolym-
Inspektorat
Wissen
ihrer Mutter die Brutzelle. Die phe, aussaugt, sondern ihren tioniert nicht mehr und Bienen
Männchen und die jüngeren weib- Fettkörper anzapft. Das ist sozu- sind anfälliger gegen Pestizide und
lichen Stadien sterben ab. sagen die Leber der Biene, ein Or- andere körperfremde chemische
gan also, das Nahrung speichert, Stoffe, Xenobiotica genannt. Das
Strategie der Milbe das Immunsystem stärkt, den ist besonders brisant, weil die
Bislang dachten Forscher, dass Organismus entgiftet und damit Milbe auch Viren und Bakterien
sich die 1,7 Millimeter kleine Mil- gegen Pestizide und Chemikalien in den Bienenstock einschleppt.
be vom Blut der Bienen ernährt. stärkt. Eine Störung dieses Kreis- Die UNO sieht durch die Varroa-
Eine neue Studie wirft ein ganz laufs würde auch die vielfältigen Milbe die Nahrungsgrundlage der
anderes Licht auf den Kampf zwi- Krankheitszeichen erklären, die Menschheit in Gefahr und führte
schen Milbe und Biene. Greift die sich Forscher bisher nicht voll- deshalb 2018 den „Weltbienentag“
Varroa-Milbe Bienen anders an als ständig erklären konnten. ein, um auf das Problem aufmerk-
gedacht? Nach Milben-Befall zeigt die Bie- sam zu machen.
Seit Jahrzehnten kämpfen For- nen-Brut Entwicklungsstörungen
scher gegen die Varroa-Milbe. und stirbt meist rasch nach dem Quellen: Agroscope,
Ohne Erfolg. Liegt der Grund da- Schlüpfen. Erwachsene Bienen www.toleranzzucht.de,
rin, dass der Parasit bislang falsch haben ein geschwächtes Immun- BR Bayrischer Rundfunk
eingeschätzt wurde? Eine neue system und kommen nicht durch
Studie weist darauf hin, dass die den Winter. Die Entgiftung funk-
Abb. 3 Vermehrungsstrategie - Quelle: research Bayer Pharma
www.frommelt.ag
13 97 - 12/2020Pfadfinderstunde – Ortsgruppe
Wissen
Einblick in das Imkerleben
Triesenberger Pfadfinder auf Bienensuche.
tragen auch einen wesentlichen
Beitrag von Nadine Kehl
Teil zur Erhaltung von Wild- und
Kulturpflanzen bei und sind unter
anderem auch für ein funktionie-
rendes Ökosystem verantwortlich.
Geschützt durch die Imker-
blusen durften wir nun auch die
Bienen von nah beobachten. Die
vielen tausend Bienen in der klei-
nen Hütte schienen den Kindern
nichts ausgemacht zu haben. Sie
hielten ganz Ohr, als uns Reto mit
der Pfeife im Mund und der Wabe Abb. 1
in der Hand über das Bienenleben Mit Schutzanzug auf Königinnen-
suche - Quelle: Nadine Kehl
erzählte. Er erklärte uns, dass sich
ein Volk aus vielen Drohnen, bis
zu 40‘000 Arbeiterinnen und einer
einzigen Königin zusammensetzt,
welche wir mit etwas Glück eben-
Diesen Herbst durften wir Pfadfin- falls sehen konnten.
der Triesenberg an einem Vormit-
tag auf Besuch beim Imker Reto Anschliessend erfuhren wir, was
Frick und seinen Bienenvölkern alles auf einer Wabe zu finden ist,
vorbeikommen. wie ein Bienenstock zusammen-
gesetzt ist und wie die Insekten
Eingeteilt in kleinen Gruppen, im Sommer und Winter gehal-
erhielten die Primarschüler einen ten werden. Am Flugloch erklär-
Einblick in das Imker- und Bienen- te uns der Triesenberger Obmann
leben sowie deren Haltung. schliesslich auch noch, wie sich
Honigbienen von Wildbienen un- Abb. 2
Unsere interessierte Gruppe terscheiden, und wie sich die Tiere Pfadfindergruppe vor dem Bienen-
stand - Quelle: Nadine Kehl
stellte bereits zu Beginn einige in der Nähe von Wespen oder Hor-
Fragen und durfte auch ihr Wissen nissen verhalten.
gonnen und pflegt es bis heute
in der Runde mitteilen. Bereits in
als eines seiner Hobbys. Vielleicht
der Schule lernten wir einige Fak- «Ich habe gelernt, dass Bienen
konnten auch wir das Interesse
ten über die Insekten und welche die Wespen töten, indem sie ganz
der Kinder für das Imkern und
Rolle die Tiere in unserem Leben schnell mit ihren Flügeln schlagen,
damit auch für das Imkervereins-
spielen. Uns wurde jedoch noch- wodurch sich deren Körpertempe-
leben wecken und bald Neuimker
mals verdeutlicht, welch wichtigen ratur erhöht.» (Ryan, 9 Jahre)
‘i ünschem Bäärg’ begrüssen.
Beitrag sie der Natur und unserer
Umwelt leisten. Als Bestäuber Auch Fabian Beck (21), unser
sorgen sie nicht nur für unser Ho- Pfadfinderleiter, hat im Primar-
nigbrot zum Frühstück, sondern schulalter mit dem Imkern be-
nter:
EnTrümpElung Infos u e nter.li
i n g - c
cycl
räumung www.re 23 373 13 37
4
Tel. 00
EnTsorgung
97 - 12/2020
14Arbeitskalender Wissen
Winter 2020
Liebe Imkerinnen und Imker
Es lohnt sich immer wieder auf unserer Homepage (bienen.li) die Merkblätter anzusehen. Der Bienengesund-
heitsdienst ergänzt die Merkblätter immer wieder mit aktuellen Erkenntnissen und neueren Darstellungen.
Aufgaben im Winter:
Alle Erläuterungen stützen sich auf die Merkblätter und das Betriebskonzept des Bienengesundheitsdiens-
tes. Bei allen Aufgaben werden die jeweiligen Merkblätter angeführt oder verlinkt.
Der Bienengesundheitsdienst berät Sie gerne über die Gratisnummer 0800 274 274 (Montag bis Freitag
08.00 - 16.30 Uhr) oder via E-Mail an info@apiservice.ch
Die Downloads sind hier zu finden:
https://www.bienen.li/downloads-links/downloads-bienengesundheit-li.html
Winterbehandlung
1.3.1. Sprühbehandlung mit Oxalsäure-Lösung (V 1807)
1.3.2. Träufelbehandlung (V 1805)
1.3.3. Verdampfen mit Varrox-Verdampfer (V 1810)
1.3.4. Verdampfen mit Oxalsäure-Verdampfer (V
1810)
Gute imkerliche Praxis
4.3. Überwinterung (V 2010)
4.8.1. Fluglochbeobachtung (V 1805)
4.8.2. Gemüllkontrolle (V 1811)
4.9. Standortwahl (V 2004)
Beste Grüsse
Marco Jehle-Radkohl
Betriebsberater
bienenberatung@bienen.li
WESPE AUF BAUMSTAMM...
...Die Echten Wespen (Vespinae) sind eine
Unterfamilie der Faltenwespen (Vespidae) mit
weltweit 61 Arten. In Mitteleuropa kommen elf
Arten der Echten Wespen vor, unter anderem
die Deutsche Wespe, die Gemeine Wespe sowie
die Hornisse...
15 97 - 12/2020A k t i v i t ä t e n /T e r m i n e
Tag Wann Was Ort und Zeit
Di 08.12.20 Ambrosiusfeier ABGESAGT
Fr 19.02.21 Imkerverein Generalvers. Gemeindesaal Gamprin
Di 02.04.21 Imkerhock mit Vortrag Lehrbienenstand, 19:30 Uhr
Di 06.03.21 Imkerhock Lehrbienenstand, 19:30 Uhr
Do 20.05.21 Weltbienentag Vortrag M. Ott Rathaussaal Vaduz
Sa 19.06.21 Schweizer Bienentag Lyss Bildungszentrum, 08:30-16:00 Uhr
Di Juni Imkerhock mit Standbesuch Noch offen, 19:30 Uhr
Di 29.06.21 Imkerhock Ausg. Varroamittel Lehrbienenstand, 19:30 Uhr
Mi 08.12.21 Ambrosiusfeier Balzers
Online-Veranstaltungskalender auf der Internetseite von Bienen.li - Aufgrund der aktuellen
Situation mit der Covid-19 Pandemie wird empfohlen, bei den Veranstaltern vorgängig
anzufragen, ob der Anlass stattfindet.
ZEICHNUNGSFARBE
FÜR KÖNIGINNEN: 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Redaktionsmitglieder
gesucht!
Zur Ergänzung unseres Redaktionsteams suchen wir
Personen, welche sich mit Fachwissen rund um das Thema
Imkerei, Vereinswesen und Biodiversität bei uns im Redaktions-
team engagieren wollen.
Der Liechtensteiner Imkerverein vermittelt in 4 Jahresaus-
gaben verteilt über das ganze Jahr, interessantes Wissen im
Fokus der Imkerei für die Imkerinnen und Imker in Liechtenstein
und Freunde und Interessierte im ganzen
Alpenraum.
Für Fragen rund um diese interessante Aufgabe
steht unser Redaktionsteam gerne zur Verfügung!
Fragen gerne an:
redaktion@bienen.li
oder cordula good +41 78 802 60 33
97 - 12/2020
16Sie können auch lesen
