ZIRKUSLUFT BEIM THEATER KONSTANZ AB 15.6.19 - Qlt Online
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Q
05/2019
®
sprich:[kult]
ZIRKUSLUFT BEIM
THEATER KONSTANZ AB 15.6.19
CITY NEWS RADOLFZELL INTERVIEW MIT JORIS BIODANZA
KULTUR- & MUSIKSTADT „SCHREI ES RAUS“-TOUR 2019 NEU IN KONSTANZ!
Q-TIPPS 18.05. – 14.06.2019
Kultur, Szene, News aus der Region mit größtem ONLINE KULTURVERANSTALTUNGSKALENDER AUF WWW.QLT.DE
Herausgeber
Qlt Media UG (haftungsbeschränkt)
Christine Heun
Anzeigenleitung
Birgitt Katterre | birgitt@qlt.de
Redaktionsleitung
Du Jasmin Hummel | redaktion@qlt.de
Leitung Ressort Kultur
willst Christina Fischer-Bergmann | tina@qlt.de
Juniorredaktion
hoch Alexandra Rink
Anna Medzhydova
hinaus? Gestaltung
s- Ines Langen | ines@qlt.de
Kid urs Terminal
co
Par Kinder Alexandra Rink | terminal@qlt.de
für Jahren Anna Medzhydova
ab 3in beides
n
Druck
HEREINSPAZIERT!
P ark
Druckerei Konstanz GmbH Die schönste Zeit des Jahres startet jetzt so richtig durch und
wenn das Theater sein Zelt am Klein-Venedig eröffnet, dann
AbenteuerPark wird ab Mitte Juni direkt am Bodenseeufer auch Zirkusluft
Erscheinungsweise durch Konstanz wehen. Theater im Zelt, auf der Freilichtbüh-
Saison 2019 jetzt monatlich ne, Konzerte, Kinderprogramm und vieles mehr bieten nicht
vom 23. März bis 03. November online Das Qlt ist kostenlos im Bodenseeraum, Hegau und nur einen besonderen Blick auf Theater & Zirkus. Ein großes
buchen
Grenzgebiet CH erhältlich. Alle Programm
angaben kulinarisches Angebot lässt auch einen der schönsten „Kon-
In den Pfingstferien vom werden sorgfältig recherchiert, sind aber ohne Gewähr! stanzer Biergärten“ und Treffpunk für Jung und Alt, zumin-
11. bis 23. Juni haben beide Parks Die Urheberrechte der Annoncenentwürfe und Grafiken dest für ein paar Wochen wieder auferstehen. Wer sich noch
täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. verbleiben bei der Qlt Media UG. Veranstaltungshin- weiter mit dem Thema Zirkus beschäftigen möchte dem sei
weise im Rahmen des Veranstaltungskalenders sind die aktuelle Ausstellung „Mode Circus Knie – Kostüme aus
Öffnungszeiten bis zum 10. Juni: kostenlos, Private Kleinanzeigen (ohne Chiffre) eben- 100 Jahren“ im Textilmuseum St.Gallen ans Herz gelegt. Hier
Beide Parks: Sa+So von 10 -19 Uhr falls. Die Qlt Media UG übernimmt keine Haftung für werden anlässlich des 100 jährigen Jubiläums des Schweizer
Imenstaad: Di - Fr von 12:30 - 19 Uhr. unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Rück- Nationalzirkus Knie unter anderem etwa 90 Kostüme aus
sendung nur mit frankiertem Rückumschlag. dem Privatbesitz der Familie Knie gezeigt.
Mit zusammen mehr als 300 Kletterelementen Einige Leute halten Radolfzell immer noch für ein verträum-
versprechen die AbenteuerParks Immenstaad Verlag: Qlt Media UG (haftungsbeschränkt) tes Plätzchen in schöner idyllischer Lage am Untersee. Ist es
& Kressbronn ein geniales Freizeiterlebnis 78467 Konstanz, Bleicherstraße 12 auch, aber die Stadt hat kulturell so einiges zu bieten: Das
gepaart mit maximaler Sicherheit. Sie zählen Telefon 07531/1272087, Fax 07531/1272090 Seefestival, eine revolutionäre Multimedia Ausstellung im
zu den schönsten Kletterausflugszielen im www.qlt.de, Email: info@qlt-online.de Milchwerk, Metamorphosen in der Villa Bosch, die Ausstel-
Bodenseeraum. Ein unvergessliches Abenteuer lung „Wirtschaftswunder“ im Stadtmuseum geht bis zum
für die ganze Familie, Freunde, Firmen, Gruppen Verlagszeiten 30.6. in die Verlängerung, Thornton Wilder im Theater-Zel-
und Schulklassen. Unser durchgehendes Mo – Do: 8.30 –17.00 Uhr ler-Kultur-Zentrum und nicht zuletzt die Meisterkurse der in-
Sicherungssystem verhindert unbeabsichtigte ternationalen Sommerakademie. QLT stellt Ihnen Radolfzell
Komplettaushängungen aus der Sicherungs- Wenn nicht anders angegeben, wurden uns die Texte als Kultur- und Musikstadt vor.
ebene. Ein absolutes Muss für das Klettern von und Bilder von den jeweiligen Pressestellen und Part- Überhaupt wird in der Region gerade drinnen wie draußen
Kindern, Jugendlichen und Schulklassen. nern zur Verfügung gestellt oder von der Redaktion ein vielfältiges Programm serviert. Hochkarätige Ausstellun-
selbst verfasst und fotografiert. gen eröffnen von Friedrichshafen bis Schaffhausen die Saison.
r
tne Meersburg begeht die Droste-Tage und Bischofszell stellt die
Par ours Titelbild: Theater Konstanz/ Foto Ilja Mess „Königinnen der Rosen“ vor. In Allensbach beginnt „Umsonst
c
Par zwei & Draußen“, Afro-Pfingsten verschiebt den Äquator nach
fürNur in
ad Winterthur und der Honberg-Sommer steht an. Dort tritt auch
en sta
Imm der Chartstürmer Joris auf, der QLT zu einem Interview zur
Verfügung stand und uns seine Welt voller Kontraste erklärt.
Dann
Viel Spaß beim Genießen!
komm
zu uns …
Abenteuerpark Christina Fischer-Bergmann, Leitung Ressort Kultur
Immenstaad und Kressbronn
Tel. +49 (0) 7545 / 94 94 62
www.abenteuerpark.com
INHALT 05/2019
STORY
Theater Konstanz schnuppert Zirkusluft 4-5
CITY NEWS
Konstanz 6-9
Radolfzell 10-15
KULTUR NEWS
Kultur in allen Facetten 16-21
Interview mit Joris 17
PORTRAITS
Sonett 22-23
Galerie Lachenmann Art 24-25
Biodanza 42
TERMINE & EVENTS
Best of Theater, Music and more 26-35
AUSSTELLUNGEN
Kunst im Fokus 36-38
SERVICE
QLTBörse 39
Blitzlichter 44-45
Pinnwand 46
©Tulga pour StudioBleuParis
GEWINNE TICKETS FÜR
AFRO-PFINGSTEN IN WINTERTHUR
Wir verlosen 2 x 2 Tickets für den Pfingstsonntag, 9.6. inklusive der
African Night mit Mory Kanté
Zuschriften unter dem Stichwort „Afro-Pfingsten“ bis 28.5. an
gewinnspiel@qlt.de oder per Fax und Post.
17 7
Foto: Klaus Sahm
HEREIN
SPAZIERT!
THEATER KONSTANZ SCHNUPPERT ZIRKUSLUFT
Im Sommer 2019 bietet das Zirkuszelt auf Klein Venedig direkt am
Konstanzer Bodenseeufer Erlebnisse der besonderen Art – Theater im
Zelt und auf der Freilichtbühne, Konzerte und Workshops, Zirkusshows
zum Staunen mit Clowns und Akrobaten und ein großes kulinarisches
Angebot. Familie Bügler, die ihren Circus Salto Mortale bereits in der
achten Generation führt, gastiert in Konstanz und öffnet ihr Zirkuszelt
als Theaterspielort von Anfang Juni bis Ende Juli. Gestartet wird im
Zelt am 2.6. mit einem Gastspiel im Rahmen des Bodenseefestivals –
Francesco Tristano – live in concert! Tristano, Artist in Residence des
diesjährigen Festivals, lebt in zwei musikalischen Welten, sowohl in der
Klassik als auch in Techno und Electro. Seine Musik ist Ausdruck einer
Offenheit, die keine Grenzen duldet.
Das Theater Konstanz zeigt ab 15.6. ein Zirkusspiel von Christoph
Nix nach einer wahren Geschichte, die Uraufführung von „Foottit
und Chocolat“ über den ersten schwarzen Clown und seinen wei-
ßen Partner – eine Hommage an die Menschlichkeit im Angesicht der
Clownerie. Die eigens für Konstanz erarbeitete Bühnenfassung über
Aufstieg und Fall des Rafael Padilla wird von Mark Zurmühle, Olli
Hauenstein und Christoph Nix in Szene gesetzt. Lange war sie ver-
gessen, die Geschichte des ersten schwarzen Clowns, genannt Choco-
lat, und seines weißen Partners Foottit. Gemeinsam stolperten sie zu
Beginn des 20. Jahrhunderts durch die Zirkusmanegen und über die
großen Bühnen Frankreichs. Als autoritärer Weißclown und leiden-
der schwarzer Dummer August revolutionierten sie die Clownskunst.
Auf der Suche nach einem neuen Manegenpartner entdeckte Clown
George Foottit den aus der kubanischen Sklaverei entflohenen Rafa-
el Padilla. Ihre gemeinsame Show wurde zum Publikumsmagneten
und sie feierten gemeinsame Erfolge.
Es folgt für Kinder ab 6 Jahren „Sagt der Walfisch zum Thunfisch“, ein
Stück über Zugehörigkeit und Ausgrenzung, über die Kraft des Wit-
Foto: Ilja Mess
zes und die Notwendigkeit der Liebe. Vervollständigt wird das som-
merliche Theaterprogramm dann auf der großen Bühne unter freiem
Himmel von Carl Zuckmayers Seiltänzerstück „Katharina Knie“, in dem
Solidarität in Zeiten wirtschaftlicher und politischer Not thematisiert
wird. Katharina, die Tochter des alten Zirkusdirektors und Seiltänzers
Knie, ist der Star des kleinen Wanderzirkus Knie. Ihr Vater ist stolz
auf ihr Talent und bestimmt sie zur Erbin des Familienunternehmens.
Zirkus-
luft
4
STORY 05/2019
Als die von den Auswirkungen der Inflation geplagte Truppe in
einem Dorf gastiert, wird die überschaubare Zirkuswelt aus dem
Gleichgewicht gebracht. Katharina stiehlt einem Bauern erst den
Hafer, dann das Herz und steht vor der Entscheidung: Fortsetzung
des Wanderlebens mit der eingeschworenen Zirkusgemeinschaft
oder ein bodenständiges Dasein an der Seite des Bauern Rothacker?
Katharinas Entscheidung stellt die alte Zirkusdynastie vor die Überle-
bensfrage. Ergänzt wird das Programm durch Vorstellungen des Cir-
cus Salto Mortale und regionaler Kinder- und Jugendzirkusgruppen
sowie Zirkus-Workshops für Kinder. Genießen Sie Theaterspektakel,
Zirkusluft und die ganz spezielle Atmosphäre auf Klein Venedig –
vor, während und nach den Vorstellungen.
Augen- und Ohrenschmaus im Großen Haus
Im Großen Haus erlebt man ein nicht nur musikalisches Highlight,
das Musical „Cabaret“ in der Inszenierung der englischen Choreo-
graphin und Regisseurin Rosamund Gilmore. Cabaret ist ein mu-
Foto: Ilja Mess
sikalischer Bilderbogen Berlins am Ende einer Epoche, der vom
zwielichtigen Nachtclub-Conférencier bis zur Pensionswirtin, vom
Tingel-Tangel-Star bis zum jüdischen Gemüsehändler reicht.
Warten
Im Rahmen des Internationalen Bodenseefestivals feiert am 17.5.
auf Godot
„Die Hauptstadt“ Premiere. In seinem mit dem Deutschen Buchpreis
2017 ausgezeichneten Roman spannt Robert Menasse einen weiten
Bogen zwischen den Zeiten, den Nationen, dem Unausweichlichen
und der Ironie des Schicksals, zwischen kleinlicher Bürokratie und
großen Gefühlen. Und durch Brüssel läuft ein Schwein, das die Auf-
merksamkeit aller, vor allem der Medien, auf sich zieht. In Koopera-
tion mit dem Bodenseefestival mit dem Thema Benlelux übernimmt
Artist in Residence Francesco Tristano die musikalische Leitung, Re-
gie führt Mark Zurmühle, Schauspieldirektor am Theater Konstanz.
Noch einmal wird im Stadttheater am 19.5. um 18 Uhr „Warten auf
Godot“ gezeigt, bevor die Inszenierung zu den Baden-Württembergi-
Fotos: Bjørn Jansen
schen Theatertagen nach Baden-Baden reist. Intendant Christoph Nix
inszeniert Beckets „Warten auf Godot“ in einem Bühnenbild, das Raum
für die Darsteller und für Fantasie lässt. Die Zeit des Dazwischen, die
Zeit des Wartens, aufgeladen mit clownesker Komik und der Tragik des
Absurden. Wladimir und Estragon sind irgendwo und irgendwann und
warten auf Godot. Sie wissen nichts über ihn, wann und ob er über-
haupt kommt. Ein weiteres Figurenpaar kommt hinzu, Diener Lucky
Cabaret
mit seinem Herrn Pozzo. Alles wiederholt sich, aber schlechter als zuvor.
Norwegische Literatur
In der Werkstatt steht die deutschsprachige Erstaufführung „Ich
verschwinde“ von Arne Lygre, die 2013 den Ibsenpreis gewann, auf
dem Plan. Der norwegische Erfolgsautor setzt auf den Kern des The-
aters – die Sprache – und entwickelt ein komplexes Stück über die
unsichtbaren Verbindungen der Menschen im Zeitalter existentieller
Erschütterungen. Die Deutsche Erstaufführung „Meer“ bringt Regis-
seur Wulf Twiehaus auf die Bühne der Spiegelhalle. Hier begegnen
sich sechs Figuren an einem unbekannten Ort des zugleich Mögli-
chen als auch Unmöglichen.
www.theaterkonstanz.de
5
KONSTANZ
NEWS
Foto: MTK-Dagmar-Schwelle
OPEN SEE FESTIVAL, STADTFÜHRUNGEN,
NATURERLEBNISSE UND MEHR
Entdeckertouren vom quirlig-urbanen Stadtzentrum in die inspirierend- einer Schifffahrt die frühsommerliche Brise genießen oder bei Stand-Up-
ruhige Natur, abwechslungsreicher Kulturgenuss von Theaterstücken über Paddling, Premiumwanderungen, Kanufahrten und Radtouren selbst aktiv
Museumstouren und Stadtführungen bis hin zu klangvollen Konzerten, werden …
spannenden Schifffahrten auf dem Bodensee für die gesamte Familie, Shop-
pingtouren durch die historische Altstadt oder Kinderferienprogramm auf Kultur.Freude
dem Campingplatz. Konstanz lädt die gesamte Familie am Pfingstwochen- Gefeiert wird beim Open See Festival mit regionalen Bands, beim legen-
ende (7. bis 10.6.) zu besonderen Erlebnissen ein. Ein bunter Event-Mix mit dären Gassenfreitag in der Niederburg, in den urigen Weinstuben und den
viel Lebensfreude, Naturspaß und einzigartigen Genussmomenten… gemütlichen Bars der malerischen Altstadt sowie beim Abtanzen in einem
der Clubs rund um die Max-Stromeyer-Straße. Spaßig wird’s auch beim Mit-
Natur.Genuss mach-Zirkus Papperlapp auf dem Campingplatz, beim Jugendstück „Pat-
Umgeben von duftenden Blüten auf der Mainau die Rosenkönigin wählen, ricks Trick“ des Theaters, beim klangvollen Abend „Geh’n mer Tauben ver-
bei der offenen Weinprobe auf der Blumeninsel sowie beim Weinpröble giften im Park“ sowie bei der musikalischen Komödie „Ewig Jung“. Musik
auf dem Bodensee exquisite Weine verkosten oder beim Pasta Plausch vor pur aus einer ganz anderen Perspektive bietet das klassische Konzert der
atemberaubender See- und Alpenkulisse dem Sonnenuntergang entgegen Philharmonie. Ritter Schreckenstein nimmt Historisch-Interessierte zudem
fahren: Die größte Stadt der Vierländerregion bietet Genuss pur für alle mit auf eine amüsant-informative Zeitreise ins Konstanzer Mittelalter. Tipp:
Sinne – für Feinschmecker, Naturfreunde, Verliebte und Familien. Auch das Bei einer Führung durch das Münster blicken TeilnehmerInnen hinter die
Sternzeichenmenü „Zwilling“ auf der farbenfroh-blühenden Mainau sowie Kulissen des bedeutsamen Gebäudes und Museumstouren laden die gesam-
der rustikale Bauernhock mit Markt und der Mitmach-Pizzaabend auf dem te Familie am Pfingstwochenende dazu ein, Kunst zu genießen, Wissen zu
Campingplatz Klausenhorn bieten naturnahe Genussmomente. Wer noch sammeln oder in die faszinierende Tierwelt einzutauchen. Einfach vorbei-
mehr in die faszinierende Natur in und um Konstanz eintauchen möchte, kommen, Kraft tanken und gemeinsame Sinnesmomente auf Konschtanzer
kann an der großen Führung durch das Wollmatinger Ried teilnehmen, auf Art genießen…
Weitere Infos & Links zu den Events auf www.konstanz-tourismus.de/pfingsten
Lieferung nur
„Schön und fit in
in Deutschland
den Sommer“
Unsere Suppen, Salate,
Desserts & Kuchen sind…
Mit allem was die
…gesund · vegetarisch · regional · exotisch
knackig · vegan · to-go · saisonal · basisch Natur uns schenkt
laktosefrei · deftig · glutenfrei · cremig
hausgebacken.
Natürlich wohlfühlen - hautnah erleben Sanitäre Installationen
HK
Gutes vom See – täglich frisch & lecker!
*** Gasheizung - Ölofen
Übrigens: Catering gibt’s auch Badsanierungen
Mo – Sa von 11:00 – 20:00 Uhr
geschlossen an Sonn- & Feiertagen
Sigismundstraße 10, 78462 Konstanz
Tel. +49 (0) 7531-91 71 00 | www.suppengruen.biz
Tel.: 07531-368246
07531-368246 Helmut Kaiser
Tirolergasse 10
Tirolergasse 10•· 78462
78462 Konstanz
Konstanz Sanitärmeister
info@hautnah-kosmetikatelier.de Menzelstr. 1 · 78467 Konstanz
Foto: Freepik
iwww.hautnah-kosmetikatelier.de Tel. 0 75 31 - 5 71 23 · Fax 6 84 06
6
CITY NEWS 05/2019
Rveärukmauufngs-
16.5-29.6
TECHNIK UND HANDWERKSKUNST,
DIE BEGEISTERT!
Klingeberger Spiel+Technik lädt zum Sonderausverkauf
Die Lokomotive ist das Sinnbild des Indus- ruht auf der Bauweise und Herstellung in
triezeitalters und hat sich insbesondere in liebevoller Handarbeit aus Materialien wie
der Spielzeugwelt zu einem Nostalgie- und Holz, Blech und Stoff und dem entsprechen-
Sammlerobjekt entwickelt. Das Geschäft den technischen Wissen. Sie werden durch
Klingeberger seit 1957 in Konstanz hat sich persönliche Erinnerungen als Familienerbstü-
in diesem Spielzeugwarensegment neben an- cke oder durch Sammelleidenschaft über Ge-
deren Modellbau- und Miniaturobjekten wie nerationen weitergetragen. Der Wert dieser
Flugzeuge, Schiffe, Puppenhäuser etc. spezia- Objekte steigt durch Limitierung und Selten-
lisiert und ist in der Region für Liebhaber heit. Gerade in einer Gesellschaft, wo vieles
und Sammler DER Fachberater. Nun nach 72 zum Fertigprodukt und zur Massenware ge-
Jahren schließt die Familie Klingeberger das worden ist, gewinnen diese Spielzeuge an
Spielzeugwarengeschäft in der Kreuzlinger Wertschätzung.
Strasse mit einem Sonderverkauf von Mit- Wer noch eines dieser Spielzeuge in liebevoller
te Mai bis zur Geschäftsaufgabe am 30.6. Es Handarbeit gefertigt ergattern möchte, zu ei-
wurde kein Nachfolger gefunden, der das nem einmaligen Sonderpreis, ist daher herzlich
Geschäft in dieser Form weiterführt. zum Sonderausverkauf zu Klingeberger Spiel+-
Spielzeugwaren dieser Art in Handwerks- Technik eingeladen. Selbstverständlich gibt es
kunst angefertigt, werden über Generatio- neben diesen klassischen Modellspielzeugen
nen weitergegeben und nach einer gewissen auch moderne technische Spielzeuge aller Art,
Zeit zu sogenannten Nostalgie- und Samm- die Spielfreude mit Hightech vereinen und
lerobjekten. Die Exklusivität der Stücke be- Jung und Alt gleichermaßen faszinieren.
Text/Fotos: JH
www.klingeberger.de
7
Jazz unter Palmen
Das Europäische KulturForum Mainau e.V. präsentiert die Konzertreihe
Freitag, 28.06.2019 Freitag, 06.09.2019
Andrea Karin Hammar
Motis Fab 4
Quintet
Palmenhaus, Insel Mainau
Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr
©Jean-Marc Viattel
VKK 24,00 € AK 26,00 €
Palmenhaus, Insel Mainau Schüler/Studenten
Einlass: 19.00 Uhr VVK & AK 10,00 €
Beginn: 20.00 Uhr
VKK 28,00 € AK 30,00 € ic
kov
Schüler/Studenten Sta
n
ola
VVK & AK 10,00 € ©Nik
Freitag, 26.07.2019
Jazz Sisters
©Matthias-Somberg
Quartet
Palmenhaus, Insel Mainau Freitag, 18.10.2019
Bodenseh’s
Einlass: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr er
b
VKK 24,00 € AK 26,00 € Fär
ie
Metronome Art
l
ata
Schüler/Studenten ©N
VVK & AK 10,00 €
feat. Marc Roos
Donnerstag, 08.08.2019 Torbogenkeller, Insel Mainau
Echoes of Swing
Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr
VKK 24,00 € AK 26,00 €
Schüler/Studenten VVK & AK 14,00 €
Palmenhaus, Insel Mainau
Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr
VKK 28,00 € AK 30,00 €
Informationen & Kartenvorverkauf
Schüler/Studenten VVK & AK 10,00 € unter www.reservix.de oder
h
Kle
tzsc im Mainau-Servicezentrum
ha
asc
©S
Konzertbesucher haben am Tag des Konzerts ab 17.00 Uhr
kostenfreien Eintritt auf die Insel Mainau. Mit freundlicher
Unterstützung von:
Die Schwedenschenke hat ab 17.00 Uhr für Sie geöffnet.
Mainau GmbH
Tel. +49 (0) 7531 303-303 Alle Informationen auch unter:
info@mainau.de | www.mainau.de www.facebook.com/JazzUnterPalmen
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE
Insel
Insel
DIE BLUMENINSEL
Mainau
Mainau
IM BODENSEE
Insel Mainau
G
G R
R ÄF
ÄF LICHE
LICHE S S II N
NSSE
ELL FE
FE ST
ST
G R30.
ÄF LICHE S I N S E L FE ST
Mai bis 2. Juni 2019
30.
30.undMai
Mai bis 2.
bis für Juni
2. den
Juni 2019
2019
Trends Lifestyle Gartenliebhaber
Trends und Lifestyle für den Gartenliebhaber
Trends und Lifestyle für den Gartenliebhaber
Auszug aus dem Mainau-Veranstaltungskalender 2019
Auszug aus dem Mainau-Veranstaltungskalender 2019
▶ Rosenblüte Wahl der Mainau-Dahlienkönigin
▶ Juni
Rosenblüte
Auszug aus dem▶▶ Mainau-Veranstaltungskalender
bis September 30. August
Wahl bis 6. Oktober
der Mainau-Dahlienkönigin
Weitere Informationen und
Weitere
2019
Veranstaltungen finden und
Informationen Sie unter
Juni bis September 30. August bis 6. Oktober www.mainau.de
Veranstaltungen finden Sie unter
▶
▶ Wahl der
Rosenblüte Mainau-Rosenkönigin ▶
▶ Mainau-Apfeltag
Wahl der Mainau-Dahlienkönigin Weitere Informationen und Kinder bis
7. bis 30. Juni 21. www.mainau.de
▶ Wahl der Mainau-Rosenkönigin
Juni bis September ▶ 30. September
Mainau-Apfeltag
August bis 6. Oktober Veranstaltungen
Mainau GmbH, finden Sie unter
12inJa
K s ei!
r ebifr
dehr
7. bis 30. Juni 21. September
▶
▶ Mittsommerfest
Wahl der Mainau-Rosenkönigin ▶
▶ Gräfliches Schlossfest
Mainau-Apfeltag
www.mainau.de
D-78465 Insel
Mainau GmbH, Mainau 12inJa hr ebis ei!
fr
▶ 22. Juni
Mittsommerfest ▶ 3. bis 6.
Gräfliches Oktober
Schlossfest Telefon +49 (0)7531
D-78465 Insel Mainau303-0 K de r
7. bis 30. Juni 21. September !
▶ 22. Juni mit Rothaus
Seefest ▶ 3. bis 6. Oktober
Winterausstellung
Mainau
Telefon +49 (0)7531 303-0 12 Jahre frei
GmbH,
info@mainau.de
▶ Mittsommerfest ▶ Gräfliches Schlossfest D-78465 Insel
info@mainau.de Mainau
▶ Frühschoppen
Seefest
22. mit Musik & Tanz
Juni mit Rothaus ▶ SIKU
bis 6.– Oktober
Kleine Autos – große Welt!
Winterausstellung
3. Telefon
Park und+49 (0)7531
Gärten 303-0
haben
23. Juni
Frühschoppen mit Musik & Tanz 8. Nov.– 2019
SIKU bisAutos
Kleine 9. Feb. 2020 Welt!
– große info@mainau.de
ganzjährig
Park von Sonnenaufgang
und Gärten haben bis
▶ Seefest
23. Juni mit Rothaus ▶ Winterausstellung
8. Nov. 2019 bis 9. Feb. 2020
▶ Theater Anu „Moraland“
Frühschoppen mit Musik & Tanz ▶ Lucia
SIKU –Singen
Kleine Autos – große Welt! Sonnenuntergang
ganzjährig geöffnet.
von Sonnenaufgang bis
Sommerlicher
Theater Lichterzauber 12. Dezember Park und Gärten haben
▶ 23. Juni Anu „Moraland“ ▶ Lucia
8. Nov. Singen
2019 bis 9. Feb. 2020 Sonnenuntergang geöffnet.
14. bis 17. August
Sommerlicher Lichterzauber 12. Dezember ganzjährig von Sonnenaufgang bis
▶ Theater Anu „Moraland“ ▶
▶ Lucia
Lucia Fest
Singen
14. bis 17. August Sonnenuntergang geöffnet.
▶ Sternennacht
Sommerlicher im Palmenhaus
Lichterzauber ▶ 13.
12. Dezember
Lucia Fest
Dezember
▶ 17. August
14. bis 17. August Palmenhaus
Sternennacht im 13. Dezember
▶
▶ Weihnachtsbrunch
Lucia Fest in der
▶ 17. August
Dahlienblüte Comturey und im Palmenhaus
▶ Sternennacht im Palmenhaus ▶ Weihnachtsbrunch
13. Dezember in der
▶ Ende August bis Oktober
Dahlienblüte
17. August 25. und 26. und
Comturey Dezember
im Palmenhaus
Ende August bis Oktober ▶ Weihnachtsbrunch
25. und 26. Dezember in der
▶ Dahlienblüte Comturey und im Palmenhaus
Ende August bis Oktober 25. und 26. Dezember
Anz_QLT_220x290.indd 1 07.05.19 10:25
KULTUR- & MUSIKSTADT
RADOLFZELL
Foto: www.radolfzell.de/kulturradolfzell2020
Idyllisch an den Ufern des Untersees gelegen ist Radolfzell auf alle
Fälle ein Ort, an dem es sich wunderbar erholen und entspannen lässt.
Was hier allerdings an Kultur angeboten wird, braucht keinen Ver-
gleich mit großen Metropolen zu scheuen. Das Seefestival, die Multi-
media Ausstellung im Milchwerk, Metamorphosen in der Villa Bosch,
die internationale Sommerakademie und das engagierte Programm
der Zeller Kultur bieten Kulturerlebnisse auf höchstem Niveau. QLT
stellt die Highlights der Saison vor und wünscht viel Freude beim Ge-
nießen. Hier gleich noch ein Extratipp: Die Ausstellung „Wirtschafts-
wunder“ im Stadtmuseum Radolfzell wurde bis zum 30.6. verlängert!
MULTIMEDIA-AUSSTELLUNG
„Von Monet bis Kandinsky – Revolutionäre der Kunst“
Nach großen Erfolgen in Russland, Thailand und letztes Jahr in Berlin ist
die Multimedia-Ausstellung ab dem 31.5. bis 1.9. im Milchwerk Radolf-
zell zu sehen. Zehn bemerkenswerte Künstler aus der Epoche der Klassi-
schen Moderne werden in einer einzigartigen Kombination aus animier-
ter Video-Projektion zu ausgewählter Musik präsentiert: Claude Monet,
Georges Seurat, Paul Gauguin, Vincent van Gogh, Paul Cézanne, Henri
Rousseau, Juan Gris, Robert Delaunay, Paul Klee und Wassily Kandinsky.
Foto: Sigrid K. Baumgärtner
Ihnen allen gemeinsam ist die Suche nach neuen visuellen Formen, um
die gewaltigen Metamorphosen ihrer Zeit zu erfassen, die geprägt wa-
ren von der industriellen Revolution, politischen Umbrüchen und Krie-
gen. Ihre Abkehr von der Abbildung der Realität entfaltete sich u.a. im
Expressionismus, in der abstrakten Malerei, im Surrealismus und Supre-
matismus. Berühmte Meisterwerke aus Museen in aller Welt erhalten mit
Hilfe digitaler Techniken ein neues Leben. Die Projektionen wechseln von
einem zum anderen, werden lebendig und bewegen sich im Rhythmus der METAMORPHOSEN
Musik. Eine Flut von Farben, Formen und Klängen fesselt den Betrachter.
Nützliche Informationen über die Themen und Schlüsselideen der Moder-
ne sowie interessante Fakten zu den Malern und ihren Werken werden in VILLA BOSCH
interaktiver und zugänglicher Form präsentiert. Die 60-minütige Multi- Metamorphosen
media-Ausstellung richtet sich an ein breites Publikum – von jung bis alt.
Eine spektakuläre Reise zur revolutionären Kunst des 19./20. Jahrhunderts Nach der ersten erfolgreichen Ausstellung in der Villa Bosch in diesem
mit HD-Projektionen auf riesigen Leinwänden begleitet von Musik in Sur- Jahr – Radolfzeller Künstler Vol. 2 – folgt nun die zweite Ausstellung mit
round-Technik, die eine ganz neue Perspektive auf die Kunst eröffnet. Margit Vischer-King und Sigrid K. Baumgärtner, die beide erstmalig in Ra-
dolfzell ausstellen. Als gemeinsames Thema haben die zwei Künstlerin-
www.milchwerk-radolfzell.de nen METAMORPHOSEN gewählt – dabei steht der ständige Wandel, die
(menschliche) Entwicklung und Vergänglichkeit im Vordergrund. Köpfe
als Hauptmotiv – seien es menschliche oder tierische – ziehen sich wie ein
roter Faden durch die Ausstellung. Für Margit Vischer-King ist der Kopf
der edelste Teil des Menschen und des Tieres. Sigrid K. Baumgärtner prä-
Foto: ©Multimedia Projects GmbH
sentiert in der Ausstellung sowohl keramische Köpfe als auch Köpfe aus
Papier und Zeichnungen von Köpfen. Das Thema Metamorphosen spie-
gelt sich auch im künstlerischen Arbeitsprozess wider. Die Kunst steht für
Sigrid K. Baumgärtner immer auch im Spannungsfeld von Vergangenem
und Aktuellem und daher widmet sich diese Ausstellung nicht zuletzt der
immerwährenden Frage nach dem Woher und Wohin des Menschen. Die
Kunstwerke werden in der Villa Bosch bis zum 23.6. zu sehen sein
10THEATER-ZELLER-KULTUR-ZENTRUM
Schlafwagen Pegasus von Thornton Wilder
Thornton Wilder, der Meister des epischen Theaters Nordamerikas und
Erschaffer eines modernen christlichen Welttheaters, zeichnet in nur ei-
nem Akt das Bild des menschlichen Daseins, dessen zwei Zentrifugalkräfte
nicht mehr und nicht weniger sind als: Leben und Sterben. Ein Spielleiter
markiert einen Schlafwagen und teilt den Schauspielern die Rollen zu:
einer ist der Schaffner, ein anderer ein Geschäftsmann, zwei spielen ein
Ehepaar, eine ist die Geistesgestörte. Dort, wo jemand fehlt, springt der
Spielleiter selbst ein. Die Gedanken und Gespräche der Figuren werden
laut. Eine kleine Sinfonie menschlicher Befindlichkeiten entsteht, bis sich
der Fokus schließlich auf die Ehefrau richtet. Sie ist es, die in dieser Nacht
im Schlafwagen einem Herzversagen erliegt. Zu einem „Chor der Erde“
wird das Ganze durch Figuren, die die geografische, meteorologische, as-
tronomische und theologische Position des Schlafwagens überraschend
mit ins Spiel bringen …
Premiere: am 31.5. um 20 Uhr im Theater-Zeller-Kultur-Zentrum, Fürsten-
bergstrasse 7a , Radolfzell
Weitere Aufführungen: 1., 21.,22. 6.
kartenbestellung@zellerkultur.de; Tel. 07732/8233941
www.zellerkultur.de
2. Oktober - Radolfzeller Kulturnacht _ unser Thema: Opale, das edelste Feuer - neueste Opalschmuck Kreationen
26. - 29. September 2019 : FORM - angewandte Kunst am Bodensee im Zollhaus Ludwigshafen
ZELLER
KULTUR-TIPP!
Einen Höhepunkt des regionalen Kulturangebots bilden in 27Jahre Schmuckatelier Uwe Berger
27 Jahre Schmuck vom Feinsten
den Sommermonaten (seit 2006) die Open-Air Musikver-
anstaltungen auf der Mettnau, JAZZ OPEN und METTNAU
SUMMER NIGHTS. Anspruchsvolle Jazz Musik und süd-
amerikanische Tanzmusik u. A., bilden musikalische Hö-
hepunkte in den Sommermonaten. In Verbindung mit der
wundervollen Atmosphäre der direkt am See gelegenen
Alten Konzertmuschel zieht es jeden Sommer zahlreiche
Besucher an – auch weit über die Region hinaus.
Anhänger; Serpentin, brauner Brillant, schwarze Spinelle, Turmalin, 750 GoldSEEFESTIVAL 2019
Blechfieber Reloaded
Das Blechfieber kommt zurück – Moop Mama, Granada, die SWR-Big Band
und viele weitere Gruppen beim 2. Seefestival 8. bis 9.6. am Konzertse-
gel in Radolfzell. Mehr als 3.500 Besucher, nur 10 Meter zum Bodensee,
jede Menge Blech – das erste Seefestival in Radolfzell war unvergesslich.
Foto: Musikschule Radolfzell
Eine Wiederholung wurde laut gefordert und jetzt kommt sie endlich. Im
Juni 2019 wird die Musikstadt am Bodensee wieder zum Mekka der Brass-,
Blasmusik und noch mehr. Kräftige Festivalstimmung an den zwei Veran-
staltungstagen ist jedenfalls garantiert.
Das Jugendblasorchester Radolfzell und die SWR Big Band eröffnen am
Samstag, den 8.6. das zweite Seefestival. Die Ensembles präsentieren
ein gemeinsames Programm, das die Leidenschaft der regionalen Nach-
wuchsmusiker und die Expertise international ausgezeichneter Musiker
verschmelzen lässt. Die SWR Big Band gibt im Anschluss zusammen mit
26. INTERNATIONALE
der prominenten Pop- und Jazz-Sängerin Fola Dada ein einzigartiges Pro- SOMMERAKADEMIE RADOLFZELL
gramm zum Besten. Mit dem Titel „Kings of Swing – A Tribute to Ella Meisterkurse für Violine, Violoncello und Klavier vom 30.7. bis 7.8.2019
Fitzgerald“ sind die großen Legenden der Swing Ära wie Louis Armstrong, Meisterkurs Dirigieren vom 9. bis 14.9.2019
Benny Goodman, Glenn Miller, Duke Ellington, Count Basie oder Geor-
ge Gershwin gemeint, natürlich präsentiert im unvergleichlichen Sound Die INTERNATIONALE SOMMERAKADEMIE RADOLFZELL ist mittlerwei-
der SWR Big Band. Am Sonntag, den 9.6. startet der zweite Festivaltag le ein Vierteljahrhundert alt und dabei frisch wie am ersten Tag. Jedes
– dabei wird es laut am Konzertsegel! Den Auftakt macht die Brasserie Jahr kommen junge Talente aus aller Welt an den Bodensee, um von he-
aus Friedrichshafen. Das Highlight am Pfingstsonntag wird auf jeden Fall rausragenden Lehrern wichtige Impulse für ihre musikalische Karriere zu
die Münchner Band Moop Mama sein, die bereits mit den Sportfreun- erhalten und das sommerliche Leben der „Musikstadt“ Radolfzell wird
den Stiller und Jan Delay tourte. 2018 erschien ihr fünftes Album mit dem durch eine ganze Reihe unvergesslicher Konzerterlebnisse bereichert. Die
Titel ICH. Moop Mama kombinieren Brass-Musik mit Rap und Hip Hop. Dozenten Anke Dill (Violine), Gustav Rivinius (Cello) und Carmen Piazzini
Die erfolgreiche Band kann alles: Trap und Techno, Hip-Hop, Blues und (Klavier) stellen ihr exzellentes künstlerisches Niveau beim Eröffnungs-
Old-School-Rap, aber natürlich alles mit Blasinstrumenten. Mit am Start konzert am 30.7. um 19:15 Uhr im großen Saal des Milchwerks unter Be-
ist natürlich wieder die Froschenkapelle, die 2018 auf dem Woodstock der weis und ab dem 2.8. stehen dann Teilnehmer*innen der Meisterklassen
Blasmusik und 2017 auf dem Brass Wiesn Festival Stimmung gemacht hat. täglich auf unterschiedlichsten Podien in der Stadt. Sie gestalten auch das
Die Jungs von der Folkshilfe wollen mit Popmusik mit Harmonika und viel große Abschlusskonzert am 7.8. um 19:15 Uhr im Milchwerk. Zum zweiten
Alpen-Charme das Publikum für sich gewinnen. Ein weiterer Höhepunkt Teil der Sommerakademie vom 9. bis 14.9. werden dann die Nachwuchs-
ist die Band Granada. Sie kommt ebenfalls aus Österreich und spielt ange- dirigentinnen und -dirigenten erwartet. Unter Anleitung von Johannes
sagten urban-österreichischen Indie-Pop. Dieses vielseitige Festival sollte Schlaefli, Dirigent und Professor für Orchesterleitung an der Zürcher
man sich nicht entgehen lassen! Hochschule der Künste, entsteht mit dem Orchester der Südwestdeut-
Ticket gibt es bei www.reservix.de oder in der Tourismus- und Stadtmarketing schen Philharmonie ein sinfonisches Programm, das im Abschlusskonzert
Radolfzell GmbH, Bahnhofplatz 2, erhältlich, Tel.: +49 (0)7732 81 500 am 14.9. um 20 Uhr im Milchwerk zur Aufführung kommt.
Vorverkauf für Eintrittskarten: Stadtmuseum Radolfzell, Tel.: +49 (0)7732
Weitere Infos & Aktualisierungen unter: www.facebook.com/KulturRadolfzell 81 530, Musikschule Radolfzell, Tel.: +49 (0)7732 81 396.
www.radolfzell.de/sommerakademie
WEITERE RADOLFZELLER
Foto: Michael Schrodt
KULTURTERMINE 2019
• Sonderausstellung „Radolfzell. Wie’s war, wie’s isch.“
im Stadtmuseum ab dem 13.7.
• Hausherrenfest in Radolfzell vom 19. bis 22.7.
• Kulturnacht am 2.10.
• Rausch und Stille: Beethovens Symphonien, Lesung mit
BRASSERIE
Musikbeispielen von Karl-Heinz Ott, Montag, 21.10., 19 Uhr,
Villa Bosch, Buchhandlung am Obertor und Stadtbibliothek
12die küchenkunst in radolfzell
Besuchen Sie uns in unserer neuen Ausstellung im
Zentrum von Radolfzell. Dort können Sie sich von
variantenreichen, funktionellen, und technisch
neuwertigsten Küchenpräsentationen inspirieren
lassen.
Nebenbei sind es auch die Kleinigkeiten, die die
4-Wände zu Ihrem Zuhause machen. Bei uns fin-
den Sie neben Küchen auch eine erlesene Aus-
wahl an hübschen Accessoires, feiner Leinentisch-
wäsche und schönen Dingen, die sicher auch als
Geschenkidee überraschen.
werner-messmer-strasse 1
eingang von der markthallenstrasse
78315 radolfzell
T. +49 (0)7732 - 82 33 539
E. kontakt@janik-kuechen.de
W. www.janik-kuechen.de
frühjah
rsaktio
n
Verlosung von attraktiven Preisen 1. PREIS GAGGENAU Geschirrspüler
(beim Kauf einer Küche ab 10.000 €)
50% auf accessoires und wohnraummöbel 2. PREIS GUTSCHEIN für 2 Personen
zur Teilnahme an einem unserer Kochevents
Teilnahmekarten bei janik küchen, werner-messmer-strasse 1
bis 30.06.2019 abgeben oder unter www.janik-kuechen.de teilnehmen. 3. PREIS GUTSCHEIN im Wert von 50 €JAZZ
Eröffnungskonzert
30. Juli | 19.15 Uhr
Milchwerk Radolfzell
Meisterkurse/offener Unterricht
31. Juli - 07. August
30. JUL Musikschule Radolfzell
bis
07. AUG Open-Air- und Abendkonzerte
2019
02. - 06. August
Gerberplatz | Christuskirche | Mettnausteg
Abschlusskonzert
07. August | 19.15 Uhr
Milchwerk RadolfzellNEWS
AFRO-PFINGSTEN 2019
MUSIK
Eine Sinnesreise rund um die Welt
Dieses Jahr verwandelt sich die Winterthurer Altstadt am Pfingstwochenen-
de zum 29. Mal in einen bunten Hotspot des multikulturellen Austauschs.
Foto: Theo Keller
Das bunte Treiben auf dem Markt in der Altstadt bildet zusammen mit den
mitreißenden Rhythmen der Konzerte einen einzigartigen Mix. Das um-
fangreiche Rahmenprogramm mit einem Filmfestival, Strassenkunst, Vor-
trägen und Workshops rundet das einmalige Kulturerlebnis ab.
Diesem Erfolgsrezept bleibt das Festival treu. Auf der Bühne in der gros-
sen Reithalle stehen dieses Jahr von Donnerstag (6.6.) bis Montag (10.6.)
musikalische Grössen, die man kaum mehr vorzustellen braucht. Aushän-
geschild der Afro-Pfingsten 2019 ist Mory Kanté. 1987 schuf er seinen
bekanntesten Song. „YE KE YE KE“ war in mehreren europäischen Län-
dern auf Platz 1 der Charts und verhalf ihm zu internationaler Berühmt-
heit. An der Reggae-Night ist Marcia Griffiths zu Gast. Die unbestrittene
„Queen of Reggae“ hat in ihrer über 50-jährigen Karriere die Geschich-
te des Reggae mitgeschrieben und prägt den Musikstil bis heute. Zudem
bietet die Bühne auch Platz für spannende Projekte, wie die speziell für
das Festival zusammengestellte Conexión Cubana mit Mayito Rivera und
Pedrito Calvo oder die unglaubliche Combo „De Palenque à Matongé“
mit Dizzy Mandjeku & Alé Kumá. Ein Highlight jagt das andere. Die Band-
breite reicht dabei von traditioneller afrikanischer Musik über groovigen
jamaikanischen Reggae bis hin zu heissen Klängen aus Südamerika. Am KLOSTERHOF INSEL REICHENAU
lebhaften Markt sind von Donnerstag bis Samstag, an über 300 bunten
Ständen, Waren und kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt und auf INSEL KLASSIK
zwei Open Air-Bühnen musikalische Perlen zu entdecken. Doch auch am „Last Night of the Proms“
Sonntag und Montag kann man noch ein wenig Bazarfeeling in der Oase
auf dem Vorplatz der Reithalle schnuppern. Das komplette Programm: Das diesjährige INSEL KLASSIK Konzert am 5.7. um 20 Uhr im Klosterhof
(bei schlechter Witterung im Münster St. Maria und Markus) steht im
www.afro-pfingsten.ch Zeichen der Musik Großbritanniens, der Heimat des Dirigenten Douglas
Bostock. Neben dem Aargauer Symphonieorchester wirkt auch die Müns-
terschola Reichenau als Chor im letzten Teil des Programms mit. Die „Last
Night“ bezieht sich auf das beliebte Abschlusskonzert der alljährlich statt-
findenden „Proms“ (Promenadenkonzerte) in Londons Royal Albert Hall,
das weltweit im Fernsehen übertragen wird und nicht zuletzt in Deutsch-
land von Millionen Zuschauern verfolgt wird. Vor allem im zweiten Teil
von „Last Night of the Proms“ erklingt eine Folge von Musikstücken nach
bekanntem Muster, die das königliche Eiland hochleben lässt. Das erste
Proms-Konzert fand 1895 in London statt. Die Konzertreihe entstand aus
der Idee heraus, auch Menschen anzusprechen, die sich normalerweise
nicht für klassische Konzerte interessieren. Sie sollten von der zwanglo-
sen Atmosphäre und günstigen Kartenpreisen von einem Konzertbesuch
überzeugt werden. Inzwischen werden die „Proms“ von der BBC getra-
gen und sind zum größten Musikfestival der Welt gewachsen. Die legen-
däre „Last Night“ findet in einer sehr gelösten Atmosphäre statt und hat
den Charakter einer großen Klassik-Party. Das Publikum ist herzlich einge-
laden, sich nach viktorianischem Vorbild zu verkleiden oder einfach eine
entsprechende Kopfbedeckung mitzubringen (nicht bei einer Aufführung
im Münster).
www.reichenau-tourismus.de
MORY KANTÉ
16KULTUR 05/2019
zurück zu kommen und diesmal als Headliner auch ein bisschen länger spielen
zu dürfen (lacht).
QLT: Was können deine Fans dieses Jahr von dir Neues erwarten?
J: Wir haben auf jeden Fall etwas anderes vorbereitet. Es ist natürlich Teil
der „Schrei es raus“-Tour, es gibt jedoch einen bunten Mix aus beiden Alben.
Wir überlegen uns immer viel für neue Touren, weil wir es irgendwie nicht
aushalten, drei Jahre dasselbe zu machen. Wir haben ein paar Schätze aus-
gegraben und auch ein paar neue Nummern anders arrangiert. Ansonsten
ist es so, dass wir auf der Bühne nach wie vor sehr spontan sind und es lieben,
Foto: Klaus Sahm
auf das Publikum zu reagieren und umgekehrt.
QLT: Denkst du es ist hilfreich oder vielleicht sogar auch nötig, dass man in der
Musikszene andere Künstler wie Laith hat, die einen unterstützen?
J: Auf jeden Fall ist es nötig, dass man sich überall im Leben gegenseitig
unterstützt, um es mal positiv zu formulieren. Natürlich ist der Werdegang
CHARTSTÜRMER JORIS IM INTERVIEW von Musiker zu Musiker unterschiedlich. Es gibt Bands wie ‚AnnenMay
Über seine aktuelle Tour, seinen Halt am Honberg-Sommer und Kantereit‘, die diese Straßenmusiker-Vergangenheit haben. Auch die wer-
eine Welt voller Kontraste den irgendwann an Leute geraten sein, die ihnen geholfen haben. Bei mir
ist es so, dass ich aus verschiedenen Bandprojekten kam, dieser klassische
Seit Joris 2015 mit seinem Debütalbum „Hoffnungslos hoffnungsvoll“ Weg, bei dem ich immer viel gespielt habe. Irgendwann habe ich durch Zu-
Kritiker und Fans im Sturm eroberte, geht es für ihn steil bergauf. Seine fall die Produzenten meines ersten Albums kennen gelernt, mit denen ich
aktuelle Single „Du“ ist momentan der meistgespielte deutschsprachige dann zusammen gearbeitet habe. Das waren auch glückliche Fügungen und
Radiosong und schließt somit nahtlos an die Erfolge seines Debütalbums um ehrlich zu sein, profitiere ich heute noch davon (lacht). Insofern ist es na-
an, das ihm drei Echos sowie Gold und Platin Auszeichnungen bescherte. türlich immer gut, Leute zu kennen. Es ist auch so, dass ich viel zurückgeben
Nach seiner „Schrei es raus“-Tour, benannt nach seinem neuen Album, kann. Ich habe einige Bands, die ich toll finde. Unter anderem auch ‚Mary
startet Joris im Mai eine gleichnamige Open Air-Tour, mit der er beim Lou‘, eine ganz neue Band, von denen man einen Song hört und denkt: Hey,
Honberg-Sommer in Tuttlingen erneut Halt machen wird. Mit uns hat er es wäre doch voll schön, wenn die mal ein paar Konzerte mit uns mitspielen
über sein neues Album und seine Tour gesprochen, gab uns Einblicke in und mitkommen würden.
die deutsche Musikszene und erzählt, wie er die Verbindung zwischen QLT: Wenn wir gerade schon von Bands sprechen, gibt es spezielle Bands oder
Freude und Melancholie in seinen Songs vereint. Künstler, durch die du zur Musik gekommen bist?
J: Die Blues Brothers waren es bei mir. Mein Vater hat mir als ich fünf war,
QLT: Joris. Deine „Schrei es raus“-Tour startete im Mai. Dein gleichnamiges in sehr jungen Jahren, den Film gezeigt. Ich habe damals Schlagzeug ge-
Album hat ja schon einen besonderen Titel. Was willst du damit ausdrücken? spielt und dazu dann immer ganz viel getrommelt und fand es sehr beein-
J: Es gibt verschiedene Dinge, die ich damit ausdrücken möchte. In dem druckend, wie gut die alle an ihren Instrumenten sind und wie viel Freude
Song an sich, ist es ein Ausbrechen aus einem grauwerdenden, ewig glei- und Spaß das in mir auslöst.
chen Rhythmus. Es ist in der heutigen Zeit gut, eine gesellschaftliche Hal- QLT: Herz über Kopf ist wohl dein bekanntester Song, welcher ist dein persönli-
tung einzunehmen und es reicht nicht mehr, für sich im stillen Kämmer- cher Lieblingssong und warum?
lein eine Meinung zu haben. Sondern es ist wichtig, dass gerade z.B. jetzt J: Das ist gar nicht so leicht zu sagen, jeder Song ist wichtig für mich. Trotz-
zur Europawahl, die direkt vor der Tür steht, wir uns bewusst werden, dem bin ich gerade sehr glücklich mit der aktuellen Single „Du“, die im Mo-
dass wir alle eine Stimme haben und diese auch kundgeben müssen. ment überall läuft. Es geht in diesem Song um das Leben. Jeder von uns hat
QLT: Hast du sonst noch eine allgemeine Botschaft, mit all deiner Musik, die vom ersten Tag an eine Beziehung zum Leben und ich finde, der Song macht
du den Menschen mitteilen möchtest? Spaß, man kann mitsingen und –tanzen und trotzdem gibt es auch eine tie-
J: Es gäbe jetzt natürlich Pathetisches, was man sagen könnte (lacht). Es fere Botschaft, die jeder daraus mitnehmen kann. Im Moment spiele ich den
ist auf jeden Fall so, dass jedes Lied eine andere Geschichte erzählt und Song sehr gerne, aber ich habe keinen Lieblingssong.
auch eine andere Botschaft hat. Aber insgesamt, finde ich, ist das Schö- QLT: Deine Songs sind oft sehr tiefsinnig und poetisch aber gleichzeitig auch
ne an Musik, dass sie alle Leute verschiedener Hautfarben, verschiedener kraftvoll und transportieren Freude, was auch dein erster Albumtitel „Hoff-
Kulturen verbindet. Gerade bei einem Festivalsommer ist es so, dass zum nungslos hoffnungsvoll“ ausdrückt. Wie schaffst du es immer wieder, diese bei-
Teil Menschen ein Wochenende lang gemeinsam im Matsch liegen, die den Gegenpole in deinen Songs zu vereinen?
sich vielleicht in der normalen Welt draußen gar nicht begegnen würden. J: Indem ich sie leider jeden Tag in mir drin habe. Ich bin sehr empathisch
Da kommen alle zusammen, um friedlich miteinander zu feiern und ich und wenn man die Augen aufmacht, ist die Welt voller Kontraste. „In all
glaube, das ist etwas, was Musik eben kann und dadurch verbindet. den Augen“ ist ein Song auf meinem letzten Album, indem es eine Strophe
QLT: Apropos Festival: Du wirst bei uns in der Region wieder beim Hon- gibt, die beschreibt, wie ich eine Freundin nach langer Zeit wieder getroffen
berg-Sommer auftreten. Du warst ja 2015 schon einmal hier als Support von habe auf einen Kaffee und sie kam lächelnd auf mich zu. Ich bin auf sie zuge-
Laith Al-Deen, welche Erinnerungen hast du an den Auftritt hier? gangen und oben rechts war ein riesengroßer Screen in der Stadt, auf dem
J: Ich erinnere mich daran, dass wir während des Festivalsommers große Fes- stand, dass es wieder 100 Tote bei einem Anschlag in Afghanistan gegeben
tivals spielen durften, auch mit Clueso zusammen. Und dass wir dann auch hat. Du siehst diese Dame lächelnd auf dich zukommen und freust dich, aber
ein paar sehr besondere Festivals gespielt haben, wozu der Honberg-Sommer zur selben Zeit liest und sieht man dieses Elend in der Welt, das gleichzeitig
auf jeden Fall zählt. Ich erinnere mich an eine Art Zirkuszelt, auf dem Berg passiert. Wenn man die Augen aufmacht, erkennt man, dass die Welt leider
und die Atmosphäre und das Ambiente waren sehr, sehr schön. Die Stim- oder vielleicht auch zum Glück, voller Kontraste ist. Dementsprechend ist es
mung mit Laith sowieso auch, weil er ein toller Musiker mit einer tollen Band wichtig für mich, das in der Musik aufzugreifen.
ist und wir hatten dort einen sehr schönen Abend. Ich freue mich, wieder Das Interview führte Alexandra Rink
17NEWS KUNST
GAME OF DRONES
Von unbemannten Flugobjekten (7.6. bis 3.11.2019)
Die Drohne als Spielzeug, ein Massenprodukt für Jedermann? Kriegsob-
jekt oder Postbote? Bedeutender Wirtschaftszweig oder nur ein Spaß?
Die Drohne ist ein Gerät mit ambivalenter Nutzung. Drohnen werden
zur Überwachung, im Transport und in der Landwirtschaft eingesetzt.
In Kombination mit Künstlicher Intelligenz gelten sie als die wichtigste
Foto: ELKE WALFORD © VG BILD-KUNST, BONN 2019
Kriegstechnologie seit der Erfindung der Atombombe. Vom Spielzeug bis
zur Waffe, vom Selfiedevice, über das Spionagetool bis hin zum Geschoss,
dem tödlichen Game of Drones.
Zum ersten Mal widmet sich in Deutschland ein Museum der transdiszi-
plinären Aneignung der Drohne. In der großen Sommerausstellung im
Zeppelin Museum wird die technische Entwicklung und der unterschied-
liche Einsatz beleuchtet. Neun international renommierte KünstlerInnen
holen die häufig unsichtbaren Technologien in den Bereich des Sicht-
baren zurück. In acht unterschiedliche Bereiche gegliedert, werden die
Themenschwerpunkte Animismus, Protest, feministische Aneignungen,
Überwachung/Gegenüberwachung, Krieg, Künstliche Intelligenz, die
museumseigene Drohne „Claire“ und Drone Shadow im Außenbereich
künstlerisch erarbeitet und technisch erklärt. Die Drohne wird in seiner
Komplexität gezeigt und begreifbar gemacht.
WOLFGANG MATTHEUER, KAHNFAHRT, 1970 / STAATLICHE SCHLÖSSER,
Die Exponate reichen von unbemannten Aerostaten über Kampf- und
GÄRTEN UND KUNSTSAMMLUNGEN M-V I
Aufklärungsdrohnen bis zu Quadrocoptern und Nanodrohen. Wie nutzen
Naturvölker die Drohnen zum Widerstand, wie sieht Antidrohnen Klei-
dung aus, was macht die Drohne zum spirituellen Wesen und wie lernt
OST:NORDOST. KUNST AUS DER DDR eine Drohne mit KI? Deutlich wird, welchen großen Raum Drohnentech-
Werke des Staatlichen Museums Schwerin in Schloss Achberg nologien bereits heute einnehmen und wie sie in Verbindung mit Künstli-
cher Intelligenz unsere Zukunft entscheidend prägen werden.
Bis 21.7. präsentiert Schloss Achberg eine der umfangreichsten Sammlun-
gen zur Kunst aus der DDR. Rund 100 Gemälde, Zeichnungen, Grafiken www.zeppelin-museum.de
und Plastiken geben einen eindrucksvollen Einblick in das Kunstschaffen
in Ostdeutschland zwischen 1949 und 1989. Persönlichkeiten wie Sighard
Gille, Hermann Glöckner, Wolfgang Mattheuer, Vera Kopetz oder Theodor
Rosenhauer stehen für den erstaunlichen Facettenreichtum dieser Kunst.
Für die Ausstellung auf Schloss Achberg hat Kuratorin Doris Blübaum eine
durchdachte Auswahl aus der Schweriner Sammlung vorgenommen. Prä-
sentiert werden Werke von über 50 Künstlerinnen und Künstlern, die ihr
Oeuvre größtenteils in der DDR entwickelten. Neben Kuratorenführun-
gen bieten kunsthistorische Vorträge und thematische Ausstellungsfüh-
rungen einen abwechslungsreichen Blick auf die Kunst in der DDR. Höhe-
punkte im Kinderprogramm sind Kreativ-Workshops und Kunstführungen
für die ganze Familie.
In der zweiten Saisonhälfte wird die Ausstellung „Bella Figura. Figura-
tive Kunst aus der Sammlung der Oberschwäbischen Elektrizitätswerke
(OEW)“ (10.8. bis 27.10.) gezeigt.
www.schloss-achberg.de
GEOMANCER BY LAWRENCE LEK, 2017
18KULTUR 05/2019
L' UNIVERS DE GERMAINE
Neue Ausstellung im Kunstmuseum Thurgau ab dem 19.5.
„L’univers de Germaine“ ist ein dreiteiliges Videoprojekt von Muda Ma-
this, Sus Zwick und Hipp Mathis. Im Fokus steht die 82-jährige weit ge-
reiste Baslerin Germaine Winterberg, eine aussergewöhnliche Frau. Ihre
Reiseberichte stehen in weiterführender Linie mit den Schweizer Pionier-
innen Annemarie Schwarzenbach, Ella Maillard und Alice Boner.
Germaine Winterberg erzählt ihre Erinnerungen direkt in die Kamera. Sie
berichtet in einzelnen Episoden über ihre Leben als Nonkonformistin und
selbsternannte Forscherin, Mutter und Ehefrau, Lehrerin für aussereuro-
päische Textilkunde, Boutiquebetreiberin und über sich als neugierige
Menschenfreundin.
Das Videoprojekt des Künstlerteams Muda Mathis, Sus Zwick und Hipp
Mathis verschränkt historisches Material und mündliche Überlieferung,
performatives Agieren und musikalische Komposition zu einer vielschich-
tigen Sicht auf eine schillernde Persönlichkeit. Neben den Lebenserinne-
rungen als Episoden, entsteht ein filmisches Porträt und eine grosse Pro-
jektion, die sich mit dem Thema Trance auseinandersetzt und Germaine
Winterberg als Tänzerin in Szene setzt. Die vollständige Erzählung ihrer
Biografie kommt zur Vernissage am 19.5. als Hörbuchedition heraus.
BLICK IN DEN PFALZHOF DES MUSEUMS ZU ALLERHEILIGEN MIT ZER-
STÖRTEM WESTTRAKT. STADTARCHIV SCHAFFHAUSEN
www.kunstmuseum.ch
KUNST AUS TRÜMMERN
Schweizer Kulturspenden nach der Bombardierung Schaffhausens 1944
2019 jährt sich die irrtümliche Bombardierung Schaffhausens zum 75.
Mal. Sie brachte Tod und Verwüstung über die Stadt. Schwer getroffen
wurden auch das Museum zu Allerheiligen und das damalige Naturhis-
torische Museum. Eine grosse Sonderausstellung im Museum zu Allerhei-
ligen beleuchtet vom 18.5. bis 20.10.2019 das Ausmass dieses tragischen
Ereignisses und erzählt die Geschichte einer beispiellosen schweizweiten
Solidaritätsaktion.
Zerstörung und Solidarität
„Die Trauer Schaffhausens ist die Trauer des Schweizer Volkes“, schrieb
die NZZ am 6.4.1944 in ihrem Aufruf zu einer "Kulturspende" für Schaff-
hausen. Was folgte, war eine beispiellose Spendenaktion, an der sich Ge-
meinde, Kantone und Private aus der ganzen Schweiz beteiligten.
Phoenix aus der Asche
Erstmals präsentiert eine Ausstellung die rund 80 Kunstwerke aus die-
ser Kulturspende in ihrer ganzen Vielfalt. Das Konvolut enthält wichtige
Meisterwerke der Schweizer Kunst. Die Dauerausstellung „Schaffhausen
im Zweiten Weltkrieg“ komplettiert den Rundgang und schafft einen
grösseren historischen Zusammenhang.
Spurensuche
Auf einem Rundgang durch den Westtrakt des Museums können Besu-
FOTO: SIGI WINTERBERG
cherInnen zusätzlich auch die noch heute sichtbare Spuren der Zerstörung
entdecken. Informationstafeln mit historischen Fotografien führen am
Ort des Geschehens das Ausmass der Zerstörung vor Augen.
www.allerheiligen.ch
GERMAINE WINTERBERG (MIT KOPFSCHMUCK), MAGHREB, TUNESIEN
1974, ARCHIV SIGI UND GERMAINE WINTERBERG
19NEWS KULTUR BISCHOFSZELLER
ROSEN- & KULTURWOCHE
Rendez-vous der Königinnen
Vom 22.–30.6. wird zum 18. Mal die Rosenstadt Bischofszell zur Rosen-
und Kulturwoche einladen. „Rosen – Kultur – Brauchtum“ vereinen sich
zu einem Gesamtkunstwerk und erfahren mit, „Rendezvous der Königin-
nen“, 2019 ein wunderbares Märchenthema. Unter diesem Motto breiten
sich über 60 Rosengärten, Gestaltungen und Künstlerisches im schmucken
Schweizer Städtchen Bischofszell aus. Der Sonntag, 23.6. ist den Prinzes-
sinnen gewidmet. Mädchen bis 10. Jahren können sich hierzu anmelden.
Jede angemeldete Prinzessin wird vom Veranstalter mit einem Diadem
aus St. Galler Stickerei gekrönt. Es sollen echte Königinnen und Prinzes-
sinnen an diesem Tag zu sehen sein.
Der Rosen- und Spezialitätenmarkt hat sich über die Region hinaus einen
Namen gemacht. Keine Massenware, sondern von künstlerischer Hand
kreiert, geformt und alles mit sehr viel Herzblut erstellt. Bereits Tradition
ist der Festgottesdienst am ersten Sonntag (23.6) um 10 Uhr in der Stifts-
kirche St. Pelagius. Gesanglich wird er umrahmt vom weltberühmten Töl-
zer Knabenchor, der schon das Eröffnungskonzert am Samstag, 22.6. gibt.
Über 20 Konzerte lassen die Besucher während einer ganzen Woche in
SIE HABEN NÄMLICH ENTENFÜSSE
Rosenduft und Melodien eintauchen. Mit dabei z.B.: Black Jackets Swing
Big Band, Thurgauer Festchor mit Generell5, SwissDixieJazzer, Thurgados,
Mario Borelli & Band. Schon Tradition ist der Hut- und Trachtensonntag
HIGHLIGHTS IN MEERSBURG vom 23.6. Die Besucherinnen und Besucher sind eingeladen, mit einem
Droste-Literaturtage, Schlosskonzert & Konzertgespräche Hut oder einer Tracht die Rosenwoche zu besuchen. Und wenn am Nach-
mittag Francine Jordi ihr Konzert gibt, dann ist der Sonntag gelungen.
Abwechslungsreich und hochkarätig präsentieren sich die kommenden
Veranstaltungen in Meersburg. Den Start machen die Droste-Literaturta- www.bischofszellerrosenwoche.ch
ge vom 23.–26.5. die am 25.5. im vineum bodensee ein ganz besonde-
res Schmankerl bieten: „Sie haben nämlich Entenfüße“. Keine Reise in
die Vergangenheit – die Ballade reist in unsere Zeit. Bernhard Stengele
entführt in seinem Programm in die Welt der deutschen Balladen und
Gedichte. Mal einfühlsam-zärtlich, mal hochdramatisch-realistisch spricht
und singt er lyrische Texte aus 6 Jahrhunderten. Er lässt sein Temperament
und seine Sprachkunst blitzen, lässt erzählend vor unseren Augen die far-
benprächtigsten Bilder entstehen. Komplettiert wird der Rezitator durch
Paul Amrod am Klavier. Exklusiv für die Droste-Literaturtage bringt das
Duo gemeinsam mit der jungen Cellistin Milena Ivanova zwei wichtige
Gedichte der Droste zu einem Melodrama mit Zwischenspiel und Lied zur
Uraufführung. Natürlich dreht sich auch an den weiteren Tagen alles um FRANCINE
die Dichterin. Vom literarischen Frühstück über die „liederliche Droste“ JORDI
bis hin zum Droste Poetry-Slam reicht das vielfältige Programm.
GENERELL5
Am 2.6. darf man sich auf ein Schlosskonzert im Rahmen des Bodensee-
festivals freuen. Die niederländische Geigerin Isabelle van Keulen und
die armenische Pianistin Marianna Shirinyan verzaubern im Spiegelsaal
Grafik Rose: Designed by rawpixel.com / Freepik
mit vier besonders gehaltvolle Werken von Ludwig van Beethoven, Ro-
bert Schuhmann, Wolfgang Amadeus Mozart und Gabriel Fauré. Am 7.
& 8.6. stehen dann die Meersburger Konzertgespräche an. Hans Zender
präsentiert sein Programm „Hölderlin lesen I“und Klaus Ospald A sei („...
infauste mura...“) im vineum. Zusätzlich zu den Konzerten werden noch
öffentliche Hauptproben angeboten.
TÖLZER
www.vineum-bodensee.de; www.meersburg.de
KNABENCHOR
20Sie können auch lesen
