07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV

Die Seite wird erstellt Ariane Krause
 
WEITER LESEN
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
70
ISRAEL
           WIZO
         München
         Magazin
            2018
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
WIZO-Projekte in Israel                     4

                                                                               Vorwort                                     5

                                                                               Grußworte                                   6

                                                                               Frauen für Frauen                           14

                                                                               Ein Rückblick                               16

                                                                               Unser neues Projekt                         18

                                                                               Das Bar- und Bat-Mitzwah-Projekt der WIZO   22

                                                                               WIZO München sagt Danke                     23

                                                                               Israels starke Frauen                       24

                                                                               Gala                                        26

                                                                               Israel 70                                   34

                                                                               Nur eine Sympathie-Bekundung?               36

                                                                               Zionismus damals und heute                  38

                                                                               MAZAL TOV zum Abitur                        40

                                                                               Neues vom Theodor Heuss -                   42

                                                                               Familientherapiezentrum

                                                                               Die Enkel der Gründer                       44

                                                                               UN Watch                                    46
        EDITION 17.0 MOSAIK DETAILS VIK MUNIZ „PERFECT STRANGERS“, SUBWAY NY

                                                                               So aktiv ist die WIZO in Deutschland        50
                                    THE MAYER'S WUNDERKAMMER                   Brunch                                      54
                                OBJEKTE DER KUNST, DER BEGIERDE,
                                   DES LICHTS UND DES SCHATTENS
                                                                               Hot Meals Projekt                           58
                                   DIE KAMMER ZEIGT IHRE WUNDER
                                                                               Deutsch-israelische Beziehungen             64
                                   ERÖFFNUNG AM 18.10.18 AB 18 UHR
                                      FORTAN NACH VEREINBARUNG

     MAYER'SCHE HOFKUNSTANSTALT GMBH - MAYER OF MUNICH
                         SEIDLSTRASSE 25, 80335 MÜNCHEN
WWW.MAYERSCHE-HOFKUNST.DE, INFO@MAYERSCHE-HOFKUNST.DE

                                                                                                                                3
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
WIZO Aktuell

                                                                                                                                  Liebe Mitglieder und Freunde der WIZO,
WIZO-Projekte in Israel                                                                                                                                WIZO hilft Kindern:

             kindertagesstätten                                                                                   Seit Monaten, wieder und wieder sind Sderot und der Süden Israels unter Beschuss.
                          kindertagesstätten                           Nahariah                                   Mit hunderten Raketen und einer neuen abscheulichen Waffe - Terrordrachen und brandstiftende
                                                                                                                  Ballons, die eine enorme Verwüstung anrichten.
             Jugenddörfer und Schulen                                           Nahariah
                                                                                             Tiberias             Wie schrecklich diese Attacken auch klingen, die Einwohner im Süden von Israel müssen mit dieser
                          Jugenddörfer und Schulen                 Haifa
                                                                                                Tiberias          Situation seit Jahren leben.
                                                                            Haifa
             Jugendzentren                                                                                        Jede Eskalation von Gewalt bringt schreckliche Erinnerungen zurück und öffnet alte Wunden und
                          Jugendzentren                                                                           Traumata.
                                                                                                                  Etwa 75% der Kinder in Sderot zeigen Symptome von posttraumatischen Störungen und bei 50%
             FrauenhäuserFrauenhäuser                                                                             zeigt sich eine voll ausgebrochene posttraumatische Belastungsstörung.
                                                                                                                  Von frühester Kindheit an werden diesen Kindern „unsichtbare Wunden“ zugefügt, welche von
             Zentren für gefährdete
                          Zentren für gefährdete
                                                                                                                  Experten in einer Langzeit Therapie behandelt werden müssen.
                          kinder und Jugendliche
             kinder und Jugendliche                                                                               Um die Wizo Israel dabei zu unterstützen, gehen die Einnahmen aus diesem Magazin an ein
                                                       Herzliah Herzliah                                          Therapie Zentrum in Sderot.
                                                               Tel Aviv
                                                      Tel Aviv
                                                                                                                  Danke all unsern Spendern und Sponsoren, ohne Ihre Hilfe könnte die Wizo nicht helfen!

                                                                            Jerusalem                                                                                                                Nani Drory
                                                                    Jerusalem

                                                             Beer Sheva

                                                     Beer Sheva

                                                                                                                                                                           München –          Frankfurt –
                                                                                                                                                                           Tel Aviv ab        Tel Aviv ab
                                                                                                                                                                           €
                                                                                                                                                                               315*           €
                                                                                                                                                                                                  335*

                                                                        Eilat
                                                                                                                                www.superstar.de

                                                                                                                 Holidays
                                                               Eilat

4                                                                                             WIZO
                                                                                              MAGAZIN 2018   9
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
Grußwort                                                                                                                                  Grußwort
                                     Dr. h. c. Charlotte Knobloch, Präsidentin                                                                                         Simone Graumann
                                     der Israelitischen Kultusgemeinde München                                                                             Präsidentin WIZO Deutschland
                                     und Oberbayern, ehemalige Präsidentin des                                                     Liebe WIZO Freunde und -Freundinnen,
                                     Zentralrats der Juden in Deutschland                                                          70 Jahre Israel, wenn das kein Grund ist zu feiern!
                                                                                                                                   70 Jahre, in denen sich diese kleine Land, das zunächst fast nur aus Wüste bestand,
                                     Liebe Leserinnen und Leser,                                                                   zu einem modernen Industrieland entwickelt hat.
                                                                                                                                   Es gibt heute kein anderes Land auf der Welt, das per Kopf so viele Startups, wie
                                    wir leben in besonderen Zeiten. Sicherlich mögen hier nun manche zuerst an die ver-            Israel hat, so viele dramatische Neuentwicklungen aufzuweisen hat, von denen die
                                    schiedenen Schwierigkeiten denken, mit denen wir als jüdische Gemeinschaft und als             ganze Welt profitiert und das von so einem reichen Kulturleben geprägt ist.
                                    Freunde Israels noch immer und in unverminderter Härte zu kämpfen haben. Es stimmt,            Und dennoch bleibt auch in diesem besonderen Land noch so viel zu tun und die
                                    die Lage ist nicht einfacher geworden, auch und besonders nicht in den letzten Jahren.         Arbeit der WIZO ist nach wir vor beispielhaft und wichtig.
    Doch das meine ich hier gar nicht. Ich ziehe es trotz allem vor, die vielen positiven Entwicklungen zu sehen, die es eben
    auch gibt und die angesichts der Probleme nicht untergehen sollten. Allen voran steht hierfür natürlich das 70. Jubiläum       Wieder liegt ein besonders erfolgreiches WIZO Jahr hinter uns und wieder muss und möchte ich mich bei allen unseren
    der israelischen Staatsgründung, das wir im Frühling feiern konnten.                                                           Spendern, Sponsoren und Helfern herzlich bedanken.
                                                                                                                                   Ohne Sie alle wäre es gar nicht möglich, all unsere Projekte und Programme in Israel zu unterhalten und sogar noch
    Dass es dereinst einen jüdischen Staat geben würde, der volle 70 Jahre besteht, hätten viele frühe Zionisten gewiss für        neue zu planen und verwirklichen.
    nicht weniger als ein Wunder gehalten. Für die ersten Regierungen des noch jungen Israel war das anders: Für sie war           Auch möchte ich die Gelegenheit nutzen und den neuen WIZO Vorstand München begrüßen und mich bei dem Alten
    Optimismus Staatsräson, und Zuversicht war die ungeschriebene Verfassung des Landes. An diesen Grundfesten der                 ganz herzlich bedanken. Ihr seid und wart meine „ WIZO WONDER WOMEN“, immer aktiv, sprühend voller neuer
    israelischen Staatlichkeit hat sich bis heute nichts geändert. Auch heute ist die Arbeit in und für Israel vor allem auf dem   Ideen und mit einem riesigen Enthusiasmus bei der Sache und ich wünsche dem neuen Vorstand viel Glück und Erfolg.
    Wunsch und dem festen Zutrauen aufgebaut, es besser zu machen und besser machen zu können. Und nur wenige
    Organisationen haben dieses Ethos besser verinnerlicht als WIZO.                                                               Und ich kann Ihnen versichern, dieser Einsatz lohnt sich!
                                                                                                                                   Letzen Sommer haben wir Dank Ihrer Spenden die Spielplätze und Außenanlagen unserer Kindertagesstätte in Givat
    WIZO bringt seit Jahrzehnten Frauen in aller Welt und aus allen Generationen zusammen, um sich gemeinsam für                   Yearim erneuert und diesen Sommer werden wir auch die Innenräume renovieren können.
    das Wohlergehen Israels und seiner Bewohner einzusetzen. Sie helfen, wo geholfen werden muss, und das ohne                     In dieser Kindertagesstätte werden 38 Babys und Kleinkinder von sieben Uhr morgen bis sieben Uhr abends liebevoll
    Ansehen der Person. Sie erfüllen das Gebot der Zedaka mit dem, was die Amerikaner eine Can-Do Attitude nennen:                 betreut, und die Kleinen sind begeistert von ihren neuen Spielgeräten, Rutschbahnen und Sandkästen.
    Keine Herausforderung ist zu groß, keine Aufgabe ist zu schwer. Kein Problem ist unlösbar, und wer Hilfe benötigt,             Im Januar konnten wir noch vor der Eröffnung der alljährlichen Welt WIZO Konferenz unser „ Auguste und Robert
    der soll diese auch bekommen. Diese ehrliche und direkte Hilfe ist einer der wertvollsten Bausteine unserer jüdischen          Meder“ Schulhaus für die siebte Klasse in Hadassim, einem Internat in der Nähe von Nataniah, eröffnen.
    Gemeinschaft und im weiteren Sinne auch unserer gemeinsamen jüdischen Tradition. WIZO ist mit diesem zupackenden               Diese Zeremonie war mein persönliches WIZO Highlight des Jahres.
    Ansatz inzwischen seit fast 100 Jahren erfolgreich. Und wie viele andere Frauen fühle auch ich mich geehrt, dass ich mit       Noch während ich dieses Vorwort schreibe, kommen mir die Tränen und ich bin tief bewegt.
    meiner Mitgliedschaft zu dieser Erfolgsgeschichte beitragen kann.                                                              Der Jubel der Schulkinder und ihr lautes Danke, als wir, die deutsche Delegation von WIZO, den Namen der Schule
                                                                                                                                   enthüllten und das weiß-blaue Band feierlich zerschnitten, bleibt mir unvergessen.
    Die Hingabe und die Energie, mit der die Mitglieder von WIZO sich überall auf der Welt ihren vielen Aufgaben widmen,           Selten war ich so stolz, ein Teil der wunderbaren WIZO Familie zu sein.
    müssen wir dabei auch in Zukunft bewahren und an die kommenden Generationen weitergeben. Denn auch, wenn
    Israel bereits 70 Jahre besteht und dabei viele Hindernisse überwunden hat, werden doch die Herausforderungen nicht            Dank der außergewöhnlichen Spende von Sigrid Blondheim, im Namen ihres verstorbenen Ehemannes Kurt Blondheim
    geringer. In unserem eigenen und im Interesse Israels dürfen wir in unserer Unterstützung nicht nachlassen, damit der          (sel. A.), werden wir im Oktober unsere neue Kindertagsestätte in Mevasseret Zion eröffnen können und schon jetzt
    jüdische Staat – auch mit unserer Hilfe – noch viele weitere Jubiläen feiern kann. In diesem Sinne wünsche ich allen           lade ich alle, die zu diesem Zeitpunkt in Israel sein werden, ganz herzlich zu dieser Feier ein.
    Damen von WIZO in München und weltweit, dass sie ihren Elan auch in Zukunft nicht verlieren und ihre Einsätze auch             Auch von unserem Flagship, dem Theodor Heuss-Familientherapiezentrum in Herzliah, gibt es nur Positives zu
    weiterhin so viel Gutes bewirken.                                                                                              berichten. Dort werden weiterhin fast jede Woche Workshops für alleinerziehende Mütter, Einwandererfamilien oder
                                                                                                                                   Frauen in Not abgehalten, und uns erreichen immer wieder Briefe des Dankes, denn diese Menschen verlassen unser
    Ihre                                                                                                                           Therapiezentrum immer wieder mit neuer Hoffnung und neuem Mut.
    Charlotte Knobloch
    Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern                                                           Hoffnung und Zukunftsaussichten schenken wir auch den Jugendlichen, die unser Jugenddorf in Kyriath Schmonah,
    Ehemalige Präsidentin des Zentralrats der Juden in Deutschland                                                                 im Norden von Israel, besuchen, denn die Programme und Kurse, die dort angeboten werden, geben Ihnen Struktur
                                                                                                                                   und Halt für ihr Leben. Erwähnenswert ist dort auch unser „Hot Meal“ Programm, denn leider ist eine warme Mahlzeit
                                                                                                                                   für die Jugendlichen nicht immer selbstverständlich.
                                                                                                                                   In all unseren Kindertagesstätten konnten wir außerdem das „Pyjama Programm“, aufrecht erhalten, das die Kleinen
                                                                                                                                   behutsam an Bücher heranführt und gemeinsam mit den Eltern praktiziert wird.
                                                                                                                                   Sie sehen also, wir haben allen Grund stolz zu sein, denn die glücklichen Gesichter der Kinder, Jugendlichen und auch
                                                                                                                                   Erwachsenen belohnen uns für unsere Arbeit.
                                                                                                                                   Und sie spornen uns an, weiter zu machen und immer wieder neue Ideen zu verwirklichen.
                                                                                                                                   Ja, wir sind erfolgreich, aber das sind wir nicht nur durch unsere Ideen und unsere Energie und Leidenschaft.
                                                                                                                                   Nein, Sie alle helfen uns, diese zu verwirklichen.
                                                                                                                                   Die vielen Sponsoren und Spender, die uns unterstützen, Träume zu realisieren und manchmal sogar Unmögliches
                                                                                                                                   möglich zu machen.
                                                                                                                                   Ohne Sie alle wäre WIZO nicht das, was sie heute ist und ich bitte Sie alle, bleiben Sie uns weiterhin treu, spornen Sie
                                                                                                                                   uns weiter an, Gutes zu tun und bleiben oder werden Sie Mitglieder unserer großen WIZO Familie.
                                                                                                                                   Mit aufrichtigem Dank, ganz herzlichen Grüßen und einem großen Shalom,
                                                                                                                                   Simone Graumann
                                                                                                                                   Präsidentin WIZO Deutschland
6                                                                                                                                                                                                                                                             7
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
Grußwort                                                                                                               Grußwort
                                              S. E. Botschafter                                                                                      Präsident des Zentralrats
                                              S. E. Botschafter Jeremy Issacharoff                                                                   der Juden in Deutschland
                                                                                                                                                            Dr. Josef Schuster

    Liebe Freunde,                                                                                                             Sehr geehrte WIZO-Damen!
                                                                                                                               Oder sollte ich sagen:
    es freut mich sehr, wie aktiv die WIZO den Staat Israel von Deutschland aus unterstützt.                                   Liebe WIZO-Powerfrauen!
                                                                                                                               So bezeichnen Sie sich selbst – und das finde ich absolut passend!
    Bei den WIZO-Projekten spielt es keine Rolle, ob es junge oder alte Menschen sind, die Unterstützung benötigen,
    aus welcher Bevölkerungsgruppe sie kommen oder welcher Religionsgemeinschaft sie angehören. Die WIZO verleiht              Es ist wirklich eine beeindruckende Power, die Sie an den Tag legen, um die Fülle an WIZO-Projekten in Israel zu
    zionistischen Aktivitäten einen sehr humanistischen und integrativen Charakter.                                            unterstützen, um zu netzwerken und auch um sich gegenseitig zu unterstützen. Die WIZO ist alles in einem: ein
                                                                                                                               großartiges jüdisches Netzwerk und ein wichtiges jüdisches Hilfswerk. Ohne die WIZO-Einrichtungen in Israel wäre
    Das Engagement von WIZO in München bildet auch eine wichtige Brücke innerhalb der Beziehungen zwischen den                 das Land ein Stück ärmer und kälter.
    jüdischen Gemeinden in Deutschland und dem Staat Israel.
                                                                                                                               Das Jahr 5778 war für die jüdische Gemeinschaft nicht ganz leicht, obwohl wir wirklich Grund zum Feiern hatten.
    In diesem Jahr feiern wir den 70. Unabhängigkeitstag des Staates Israel. Seit 1948 hat sich die israelische Gesellschaft   Denn Israel beging seinen 70. Geburtstag. Doch die Angriffe auf Israel durch Palästinenser, der syrische Bürgerkrieg
    kontinuierlich und dynamisch weiterentwickelt. Heute blicken wir stolz auf sieben erfolgreiche Jahrzehnte unseres          und auch die instabile Lage im Libanon ließen ein gänzlich unbeschwertes Feiern nicht zu. Uns wurde immer
    demokratischen und pluralistischen Staates. Mit seiner breiten Palette von Innovationen, beispielsweise in den             wieder auch vor Augen geführt, wie verwundbar Eretz Israel ist.
    Bereichen High-Tech, Bio-Tech, Medizin und Cyber-Sicherheit, und seiner lebendigen Start-up-Szene ist Israel zu            In den Einrichtungen für Mütter und Kinder in Israel wird dies besonders stark zu spüren sein.
    einer treibenden Kraft für Kreativität geworden - weit über den Nahen Osten hinaus.
                                                                                                                               Auch hier in Deutschland gab es und gibt es Debatten und Themen, die uns beunruhigen. Ein wachsender
    Trotz aller Herausforderungen werden wir weiterhin das Ziel verfolgen, mit allen unseren Nachbarn in Frieden zu            Antisemitismus oder zumindest eine deutlich niedrigere Hemmschwelle, antisemitische Vorurteile offen
    leben, und wir werden weiterhin unsere demokratischen Werte verteidigen und in Bildung, Wissenschaft und soziale           auszusprechen - das war und ist sicherlich auch in der WIZO ein Thema, über das Sie viel diskutieren.
    Entwicklung investieren. Wir wissen, dass wir darauf zählen können, dass die WIZO in dieser Hinsicht ein aktiver
    Partner sein wird.                                                                                                         Doch Powerfrauen lassen sich nicht so leicht unterkriegen. WIZO-Frauen – so mein Eindruck – packen erst recht
                                                                                                                               an, wenn ihnen der Wind entgegenbläst. Wenn es Widerstände gibt, muss eben ein Weg gefunden werden, wie es
    Bei ihrer Arbeit kann sich die WIZO auf ein Netzwerk von Aktiven, Unterstützern, Freunden, Freiwilligen, Sponsoren         trotzdem geht.
    und Spendern verlassen. Ich danke Ihnen allen von Herzen für Ihr Engagement für das Wohlergehen aller.                     Diese Beharrlichkeit, dieser Mut, ja diese Power zeichnet Sie aus! Genau dies wünsche ich Ihnen für das neue Jahr
                                                                                                                               – sowie viel Unterstützung und Rückenwind für all Ihre Vorhaben!

                                                                                                                               Schana Towa umetuka!
                                                                                                                               Ihr

                                                                                                                               Dr. Josef Schuster
                                                                                                                               Präsident des Zentralrats der Juden in Deutschland

8                                                                                                                                                                                                                                                     9
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
Michael Käfer                                                                                                                            Grußwort Bayerischer Staatsminister
                                                                                                                                                                                    Bernd Sibler
                                          Mit Menschenliebe, Hilfsbereitschaft, Solidarität und einem           In diesem Jahr feiern wir den siebzigsten Geburtstag des Staates Israel.
                                          grenzübergreifenden Netzwerk sind die Frauen von WIZO                 Dieses Land, das allen Juden der Welt Heimat ist, ist auch deshalb so
                                          ihrer Zeit immer ein großes Stück voraus. 2018, im 70. Jahr der       stark und optimistisch geblieben, weil es gelungen ist, Tradition und
                                          Unabhängigkeit Israels, kann die Weltorganisation zionistischer       Moderne zu verbinden und Menschen unterschiedlichster Nationen
                                          Frauen bereits auf fast 100 Jahre ehrenamtliches Engagement für       erfolgreich zusammenzuführen.
                                          Kinder, Frauen und Senioren zurückblicken, in Deutschland sind
                                          es sogar durch die Arbeit des später eingegliederten „Jüdischen       Das prägt auch die Arbeit der internationalen zionistischen
                                          Frauenvereins für kulturelle Arbeit in Palästina“ stolze 111 Jahre.   Frauenorganisation WIZO. WIZO engagiert sich dort, wo Hilfe aktuell
                                          Was WIZO bis heute erreicht hat, wie viele Unterstützerinnen          notwendig ist, und gestaltet gleichzeitig mit Gemeinsinn Zukunft: Die
                                          weltweit mit an Bord sind und wie viele Menschen in Not von           Kinder und Jugendlichen, die Familien und Frauen, die von WIZO
                                          diesem Einsatz profitieren, erfüllt mich mit großer Bewunderung       unterstützt werden, gewinnen Vertrauen, werden gestärkt und fassen
                                          und besonderer Dankbarkeit.                                           Mut, um so in unserer Gesellschaft aktiv und positiv zu wirken.

                                          Mit herzlichen Grüßen                                                 Damit leistet WIZO einen wichtigen Beitrag für ein soziales und
                                                                                                                solidarisches Miteinander in unserer Gesellschaft. Dieses Engagement
                                          Ihr                                                                   ist integraler Teil der Freundschaft zwischen Bayern und Israel.
                                          Michael Käfer
                                                                                                                Ich danke den Frauen bei WIZO München für ihren Einsatz und ihre
                                                                                                                wichtige Arbeit.

                                                                                                                Bernd Sibler
                                                                                                                Bayerischer Staatsminister
                                                                                                                für Unterricht und Kultus

                       Grußwort                                                                                                                                                            Grußwort
                    Stadtsparkasse Ralf Fleischer                                                                                                                     Oberbürgermeister Dieter Reiter
                                         WIZO ist mit 250.000 Mitgliedern weltweit die größte                   Seit mehr als einem halben Jahrhundert ist die internationale
                                         Frauenorganisation. Sie unterstützt Frauenhäuser, Kindertages-         Weltorganisation Zionistischer Frauen mit einer eigenen Gruppe in
                                         stätten, Jugendzentren und Seniorenheime für Menschen in Israel        München vertreten. Seither unterstützt die karitative Institution in
                                         – unabhängig von ihrer Religion oder Nationalität. Seit vielen         zahllosen Projekten auch von hier aus bedürftige Frauen, Kinder,
                                         Jahrzehnten engagieren sich die WIZO-Frauen vor Ort unermüdlich        Jugendliche und alte Menschen in Israel, und zwar ungeachtet deren
                                         für das Wohl derer, denen es nicht so gut geht. Insbesondere sozial    Nationalität und Religionszugehörigkeit. Längst ist die WIZO zu einem
                                         benachteiligte Kinder und Jugendliche erhalten so die Chance auf       leuchtenden Vorbild für soziales und humanitäres Engagement, für
                                         eine bessere Zukunft. Das ehrenamtliche Engagement und der             Hilfsbereitschaft, Solidarität und Völkerverständigung geworden. Das
                                         hohe Einsatz der WIZO-Frauen verdienen hohe Anerkennung und            ist ein Glücksfall auch und gerade für München, wo jüdisches Leben
                                         größten Respekt.                                                       im Nationalsozialismus fast ausgelöscht worden und später lange Zeit
                                                                                                                kaum mehr sichtbar war. Dass die jüdische Gemeinde inzwischen
                                         Ich wünsche WIZO weiterhin viel Erfolg bei all ihren wertvollen        wieder einen festen Platz im Herzen unserer Stadt einnimmt, das ist
©Stefan M. Prager

                                         Projekten.                                                             nicht zuletzt auch der WIZO München mitzuverdanken. Und dafür
                                                                                                                sage ich allen Frauen, die sich hier engagieren, und allen Freunden
                                         Ralf Fleischer                                                         und Förderern von WIZO München ganz herzlichen Dank!

                                                                                                                Dieter Reiter

          10                                                                                                                                                                                        11
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
Grußwort                                                                                                                                                           Grußwort
 Gemeinderabbiner Shmuel Aharon Brodmann                                                                                                       Generalkonsulin Sandra Simovic
                    An die hochgeschätzten Frauen von der Organisation „Wizo“              Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leserinnen und Leser,
                                                                                           liebe Freunde,
                    Unter den Frauen von Wizo zu sein, die sich um so viele Menschen
                    kümmern, die Ihre Hilfe dringend brauchen, ist ein großer Verdienst.   Dieses Jahr ist es 70 Jahre her, dass der Staat Israel gegründet
                    Die Torah befiehlt uns (Dvarim 11, 22), dass wir HaShem lieben         wurde – geboren aus der Sehnsucht nach einer eigenen Heimstätte,
                    sollen und in seinen Wegen gehen sollen. Rashi erklärt, in seinen      dem Wunsch ein Volk unter Völkern, ein Staat unter Staaten zu sein
                    Wegen gehen - was ist das? HaShem ist gnädig, auch wir müssen          und erschaffen durch die vereinte Anstrengung und Kraft so vieler
                    voller Gnade und Erbarmen sein. HaShem tut Wohltaten, auch wir         Pioniere, die gemeinsam halfen den jungen Staat auf seine Füße zu
                    müssen wohltätig sein.                                                 stellen.

                    Unsere Weisen sagen, dass das Wichtigste auf der Welt ist, anderen     Von Beginn an spielten Frauen in diesem Prozess eine zentrale
                    Gutes zu tun. Wer sich angewöhnt, anderen mit ganzem Herzen            Rolle. Ein Beispiel ist Sara Thon, die Anfang des 20. Jahrhunderts
                    Gutes zu tun, wer sich angewöhnt, gute Taten zu tun, der hat einen     Handarbeitsschulen für Mädchen und junge Frauen in Jaffa,
                    großen Verdienst im Himmel und sein Lohn ist sehr groß in dieser       Jerusalem, Tiberias, Ekron und Safed gründete, sowie an der
                    und in der kommenden Welt.                                             Etablierung einer Landwirtschaftsschule für Frauen am See
                                                                                           Genezareth mitwirkte. Für sie war die Arbeit von Frauen im Land Israel
                    Ihr gesellschaftliches Engagement, und Ihre Professionalität, und      essentiell und der Aufbau des Landes eine Aufgabe, „die nicht allein
                    die Herzensgüte, die Sie in sozialen Sachen beweisen, zeigt, dass      von Männern, sondern gleichfalls von Frauen getan werden soll.“
                    Sie alles tun, damit wir eine bessere Gesellschaft haben, eine
                    mitfühlende Gesellschaft, die sich um diejenigen kümmert, die Hilfe    In diesem Sinne engagierte sich auch die Women’s International
                    brauchen.                                                              Zionist Organisation. Am Aufbau des Staates Israel und der Etablierung seines Sozial- und
                                                                                           Gesundheitssystems war die WIZO maßgeblich beteiligt. So gründete sie unter anderem die Tipat Halav
                    Ihre Aktivitäten, liebe Frauen von Wizo, die aus ganzem Herzen         Kliniken, eine Initiative die die Kindersterblichkeit im Land signifikant senkte. Mittlerweile ist die WIZO größte
                    kommen, sind ein Vorbild für alle, die sich für andere engagieren.     Frauenhilfsorganisation weltweit mit über 800 Institutionen in Israel.

                    Ich wünsche Ihnen auch in Zukunft viel Erfolg bei Ihrem Engagement,    Nach wie vor – und dies ist ein elementarer Bestandteil unserer spezifisch jüdischen, historischen
                    und bete für ein beständiges, erfolgreiches Fortführen Ihrer           Erfahrung, unserer Geschichte als verfolgtes Volk – engagiert sich Israel humanitär zugunsten Bedürftiger.
                    Organisation.                                                          Israelische Ärzte, Schwestern und Pfleger leisten ihren Beitrag, um das Leid der syrischen Bürgerkriegsopfer
                                                                                           im Nachbarland zu mindern, um nur ein aktuelles Beispiel zu nennen. Über 4000 Syrer wurden medizinisch
                    Shana Tova VeMetuka, ein gutes und süßes Jahr                          in Israel behandelt, darunter viele Frauen und mindestens 1000 Kinder. Mehr als ein Dutzend syrischer
                    wünscht in Wertschätzung und Freundschaft                              Kinder erblickte das Licht der Welt in israelischen Krankenhäusern.

                                                                                           Auch die Frauen der WIZO München engagieren sich für Menschen in benachteiligten Situationen, um ihre
                    Rabbiner Shmuel Aharon Brodman                                         Sorgen und Nöte zu lindern. Diese Menschen brauchen professionelle und nachhaltige Unterstützung wie
                                                                                           die WIZO sie leistet.

                                                                                           Israel weiß Sie, liebe WIZO-Frauen, als einen vertrauensvollen und engen Partner in Bayern und schätzt Ihr
                                                                                           großartiges Engagement.

                                                                                           Mit herzlichen Grüßen

                                                                                           Sandra Simovich
                                                                                           Generalkonsulin für Süddeutschland in München

12                                                                                                                                                                                                         13
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
WIZO                                                          FRAUEN FÜR FRAUEN

            Women                                                  PROGRAMME FÜR FRAUEN
            Von Frauen etabliert und geleitet, um Frauen
            und ihre Familien in Israel zu stärken.
                                                                   30 BERATUNGSSTELLEN FÜR JURISTISCHE UND RECHTLICHE FRAGEN
                                                                           22 ZENTREN UND 80 BERATUNGSGRUPPEN
            International                                                           FÜR ALLEINERZIEHENDE FRAUEN

            In 5 Kontinenten und seit 4 Generationen aktiv –                                          2 FRAUENHÄUSER
            die WIZO ist das größte Frauennetzwerk der Welt.
                                                                         3 ZENTREN FÜR GEWALTPRÄVENTION
            Zionist
            Die WIZO stärkt die Verbindung zu globalen jüdischen
            Netzwerken durch Kommunikation und gemeinsame          DAS BESTE FÜR JEDES KIND
            Projekte über die Grenzen hinweg.
                                                                               Mehr als   170 KINDerTaGessTÄTTeN
            Organization                                           23 NoTfallzeNTreN für KleINKINDer
            Über 250 000 Frauen aus 50 Ländern unterstützen
            weltweit über 800 WIZO-Institutionen in Israel.
                                                                              25 000 KleINKINDer IN Der TaGesBeTreUUNG
                                                                       45 TheraPIezeNTreN für KINDer UND JUGeNDlIChe

                                                                   CHANCENGLEICHHEIT FÜR DIE JUGEND

                                                                                    5 JUGeNDDÖrfer
                                                                       3 sChUleN für GefÄhrDeTe KINDer UND 26 sPezIelle
                                                                               ProGraMMe für GefÄhrDeTe MÄDCheN

                                                                             34 JUGeNDzeNTreN für
                                                                                      13 500 JUGeNDlIChe
                                                                                                                       WIZO
                                                                                                                       MAGAZIN 2018   11
14                                                                                                                                         15
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
Rückblick auf das WIZOJahr 2017 – 2018                                                                                              Der neue Vorstand wünscht
                                                                                                                                                            5779       Shana Tova
     Unser WIZO Jahr ist dem jüdischen Kalender sehr         Gaby Grüngras, die auch für alle Einladungen
     nah. Es beginnt im Herbst und endet im Sommer.          und Wunschkarten gemeinsam mit Sharon
     Und so wie jedes Jahr beginnen wir mit unserem          Bruck verantwortlich ist, hat auch dieses Jahr
     Highlight, der Gala „0ne Night for Children“.           den Brunch mit viel Liebe organisiert. Helfende
                                                             Hände hat sie in Yael Szajder und Elena Grätz
     Doch dieses Mal etwas anders. Mit dem Motto „
                                                             gefunden. Sarah Baumöhl hat das Dekoteam
     The Golden Twenties“ und in einer ganz neuen
                                                             von Simone Weissman tatkräftig unterstützt. Mir
     Location, dem AVALON. Besonders das Motto
                                                             ist es gelungen Herrn Michael Andressen als
     hat viel neue Gesichter inspiriert zu kommen.
                                                             Sponsor zu bekommen. Ihm ist es zu verdanken,
     Gisa Pultuskier hat die Anwesenden herzlich
                                                             dass wir so einen kurzweiligen und vergnügten
     begrüßt und die WIZO Deutschland Präsidentin
                                                             Brunch veranstalten konnten.
     Simone Graumann hat mit Ihrer Rede bestimmt
     motiviert, tiefer in die Tasche zu greifen. Mit ihren
     warmherzigen Worten hat Frau Dr. hc. Charlotte
     Knobloch es wieder mal geschafft, dass sich
     jeder persönlich angesprochen fühlte.

                                                                                                                               Nani Drory               Gaby Grüngras          Dr. Medea Mahkorn        Lauren Rid               Sara Schmerz

                                                             Vor den Sommerferien musste dann noch ein
                                                             neuer Vorstand gewählt werden. WIZO München
                                                             kann sich glücklich schätzen, neue Namen den
                                                             verbliebene dazu fügen zu können.
     Auch dieses Mal hat uns Allianz Versicherung
                                                             Dr. Medea Mahkorn und Lauren Rid ergänzen
     als Sponsor die Durchführung des Abends
                                                             und bereichern die verblieben Gaby Grüngras,                                   Nicole Leshem          Claudia Eichelmann       Gabriele Dietrich        Dr. Batja
     sehr erleichtert, und Michael Käfer und sein                                                                                                                                                                    Basedow-Rajwich
                                                             Nani Drory und Sara Schmerz zu einem neuen
     Team haben uns kulinarisch verwöhnt. Simone
                                                             Vorstand.
     Weissmann hat mal wieder bewiesen, dass
                                                             Mit den Beisitzerinnen Dr. Batja Basedow-
     sie neben Geschäftsfrau und Muttersein einen
                                                             Rajwich, Gabriele Dietrich, Claudia Eichelmann
     guten Geschmack fürs dekorieren hat. Für die
                                                             und Nicole Leshem mit an Bord, hat WIZO jetzt
     gute Stimmung sorgte DJ Sivan Neumann mit
     Verstärkung als Band „Leibidig“.
                                                             ein starkes und engagiertes Team an seiner Seite.
                                                             Als wir alle schon dachten, das WIZO Jahr
                                                                                                                                                        GOLF ist unsere Leidenschaft!
     Den Höhepunkt des Abends machte der                                                                                                                                                                                                             Immer
                                                             sei beendet, erreichten uns beunruhigende                                                                                                                                                   ebote
     Puppentänzer „Shay Show“, der die Gäste, alle
                                                             Nachrichten aus dem Süden Israels. Abgefackelte                                            Auf über 1000 m2 einfach alles für den Golfsport                                          TOP-Ang t
     wunderbar nach dem Motto maskiert, begeisterte.
                                                             Felder und tagelanger Beschuss aus Gaza                                                                                                                                                 am Star
     Durch den Abend führte die reizende Nelly Kranz.
                                                             bedrohten die Bewohner im Grenzgebiet. Kinder
     Danke an Melanie Pannenbecker für die Give                                                                                                                           Wir bieten Ihnen:
                                                             und ihre Eltern verbrachten täglich viel Stunden              Besuchen Sie                                   ■ Professionelle Beratung und Service vor, während
     Aways aus dem Hause Dior. Der Abend war auch                                                                      unser Hauptges
                                                                                                                                         chäft
                                                             in Luftschutzbunkern. Unvorstellbares Leid                                                                     und nach dem Kauf                                                   Autorisiertes
     finanziell ein voller Erfolg.
                                                             besonders für die Familien und Traumta vor allem            in Augsburg oder s                                                                                                     Fitting-Center
                                                                                                                                      Pro Shop                            ■ Individuelle Beratung mit Terminabsprache
     Im März fuhr Präsidiumsmitglied Nani Drory zur          für die Kinder. So beschlossen wir ganz schnell        einen unserer 7                                                                                                              der Marken:
                                                                                                                                      ch en und                           ■ Riesige Auswahl auf über 1000 m2 für Einsteiger und Profis
                                                                                                                      im Raum Mün
     Jahrestagung nach Frankfurt und kam mit vielen          eine Spendenaktion zu starten und es stellte sich                Au gs bu rg                                 ■ Kostenloses statisches Schlägerfitting

     neuen Ideen zurück. Und danach begannen schon           schon heraus, wie wertvoll und engagiert die                                                                 ■ Dynamisches Schlägerfitting mit 3D-Radartechnik

     die Vorbereitungen für unseren traditionellen           neuen Damen des Vorstands, die Beisitzerinnen                                                                  von FlightScope
                                                             und, wie immer, unsere Marion Norman im Büro                                                                 ■ Putter-Fitting mit der Zenio Puttersoftware
     Frühlingsbrunch bei Käfer.
                                                                                                                                                                          ■ Indoor Putting Green
                                                             sind.
                                                                                                                                                                          ■ Indoor Abschlagsmatten
                                                             Und so beschlossen Nani Drory und ich, mit                                                                   ■ Demotage mit allen namhaften Schlägerherstellern
                                                             Hilfe von Sharon Bruck, die für das Magazin                                                                  ■ EGM-Golfturnier-Serie

                                                             verantwortlich sind, den Erlös der Traumahilfe für                                                           ■ Werbe-Service: Logobälle und weitere Accessoires

                                                             Kinder zur Verfügung zu stellen.                                                                               mit Ihrem Aufdruck
                                                                                                                                                                          ■ Leihservice: Testschläger, Leihsätze und Elektro-Trolleys
                                                             Wir hoffen, dass wir mit Hilfe unserer Spender
                                                                                                                                                                          ■ Reparatur-Service: Griff- und Schafterneuerung
                                                             effektiv helfen können und danken allen, die
                                                                                                                                                                          ■ Trolley-Inspektionen und -Reparaturen
                                                             uns immer, jetzt und all die Jahre, unter-
                                                                                                                                                                          ■ Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus
                                                             stützen und hoffen auf ein gutes und friedvolles
                                                             Jahr 2018-2019.
                                                                                        				                                             86165 Augsburg-Lechhausen | Brixener Straße 11 | Eingang beim Parkdeck | Telefon: 08 21 / 27 28 30
                                                                                                                                                        www.egmgolfprofi.de | info@egmgolf.de | www.ihrGolfpartner.de
16                                                                                               Sara Schmerz
                                                                                                                  EGM_WizoMag_180x124_5.indd 1                                                                                                         11.05.15 15:54
07ISRAEL WIZO München Magazin 2018 - WIZO Deutschland eV
WIZO Aktuell                                                                                                                                                                                                                                    WIZO Aktuell

Unser neues Projekt                                                                                                                   Unsere Karin Lührse Kindertagesstätte in
Schulhaus der 7. Klasse in Hadassim – Auguste und Robert Meder-Haus                                                                   Givat Yearim, Jerusalem
Am Sonntag, den 14. Januar                                                                         Drinnen ging der Jubel weiter.                                                                                                           Als nächstes sind diesen
fand die festliche Eröffnung                                                                       Alle 240 Kinder, die diese Schu-                                                                                                         Sommer nun die Innenräume
unseres neusten Projekts,                                                                          le besuchen, wollten Fotos mit                                                                                                           der Kindertagesstätte an der
des Schulhauses der 7. Klas-                                                                       uns von der WIZO Deutsch-                                                                                                                Reihe, renoviert zu werden,
se im Kinder- und Jugenddorf                                                                       land machen und übergaben                                                                                                                besonders die Küche muss
Hadassim statt.                                                                                    uns Geschenke. Immer wieder                                                                                                              generalüberholt werden. Alle
Die WIZO Deutschland hat das                                                                       bedankten sie sich für dieses                                                                                                            Gruppen der WIZO Deutsch-
Schulhaus total saniert und re-                                                                    wunderschöne Schulhaus mit                                                                                                               land sammeln jetzt für dieses
noviert, sodass es eigentlich so                                                                   den acht neu renovierten Klas-                                                                                                           Projekt, denn wir wollen na-
etwas wie ein Neubezug war.                                                                        sen, in denen es richtig Spaß                                                                                                            türlich, dass diese Kinderta-
Das Haus trägt den Namen des                                                                       macht, zu lernen.                                                                                                                        gesstätte genauso von innen
Ehepaars Auguste und Robert                                                                       Wir sind stolz, dass jetzt auch                                                                                                           im neuen Glanz erstrahlt wie
Meder sel. A. aus Berlin, die                                                                     eine Schule zu unseren WIZO-                                                                                                              schon von außen.
in ihrem Nachlass bestimmt                                                                        Deutschland-Projekten gehört                                                                                                            Während des MOR (Meeting of
haben, dass in ihrem Namen den Kindern und Jugendlichen in        und freuen uns schon jetzt auf ganz viele Besucher, denen wir                                                                                                           Representatives), dem Welt-
Israel geholfen werden soll. Es war eine Zeremonie, die – nicht   dieses wunderschöne Schulhaus zeigen können.                        1983 wurde unsere Karin Lührse Kindertagesstätte gegründet          WIZO-Treffen, das jedes Jahr im Januar in Tel Aviv statt-
nur mich – zu Tränen gerührt hat.                                                                                                     und seitdem bietet sie 38 Babys und Kleinkindern ein liebe-         findet, war für mich eines der berührendsten Momente, als
                                                                                                                                      volles zweites Zuhause.                                             mir die Leiterin der Kindertagesstätte von Givat Yearim ein
Alle Schüler, die sich in der Eingangshalle der Schule und auch
                                                                                                                                                                                                          schön eingepacktes Geschenk von allen Kindern, Eltern und
davor versammelt hatten, empfingen die deutsche Delegation                                                                            Die Kleinen werden hier von sieben Uhr morgens bis sieben
mit großem Jubel, Klatschen und Gesang.                                                                                               Uhr abends mit Hingabe von sieben Erzieherinnen betreut und
Gemeinsam mit Esther Mor, der Präsidentin der Welt-WIZO,                                                                              umsorgt.
haben wir feierlich den Namen des Schulhauses enthüllt und mit                                                                        Außerdem gibt es Kurse für die Eltern, die von Psychologen,
Lilian Tichauer vom WIZO-Deutschland-Präsidium das Band am                                                                            Physiotherapeuten und Logopäden geleitet werden, um, gegebe-
Türeingang zerschnitten.                                                                                                              nenfalls, Entwicklungsstörungen frühzeitig zu erkennen und zu
                                                                                                                                      beheben.
                                                                                                                                      Letzen Sommer haben wir dank vieler Spenden die Spielplätze
                                                                                                                                      und Außenanlagen der Kindertagesstätte erneuert. Nach den
                                                                                                                                      Sommerferien strahlten die Kleinen, als sie die neuen Spielgeräte
                                                                                                                                      und Sandkästen sahen, die Eltern freuten sich über die neu ge-
                                                                                                                                      stalteten Buggy-„Parkplätze“ und die Kindergärtnerinnen waren
                                                                  Das Kinder- und Jugenddorf Hadassim wurde 1947 als Auf-             besonders glücklich, dass die Bodenbeläge erneuert wurden,
                                                                  fangstätte für europäische Flüchtlingskinder gegründet und ist      sodass die Verletzungsgefahr für die Kleinen deutlich vermindert
                                                                  heute eine der größten Schulen in Israel.                           wurde, und es sieht auch viel besser aus, wie die schönen Fotos
                                                                  Das Jugenddorf beherbergt ein Gymnasium von der 7. bis zur          beweisen.
                                                                  12. Klasse mit 1 550 Schülern und Schülerinnen, von denen 250       Ein großer Dank gebührt der Henryk Sznap Stiftung, der Familie
                                                                  im Internat leben, das auf dem Gelände untergebracht ist, oder      Dr. Eduard Sandberg, die maßgeblich zu der Renovierung beige-
                                                                                                                                                                                                          Erzieherinnen in die Hand drückte, um sich bei der WIZO Deutsch-
                                                                  in sogenannten „family units“ oder bei „foster parents“, die sich   tragen haben, und Herrn Dr. Jonel und Frau Ghizi Poilici sel. A.,
                                                                                                                                                                                                          land für die Renovierung zu bedanken. Später, in meinem Zim-
                                                                  speziell um Kinder und Jugendliche kümmern, die besondere           die in ihrem Testament verfügt haben, dass ein Teil ihres Nach-
                                                                                                                                                                                                          mer, habe ich es dann ausgepackt und hielt einen liebevoll von
                                                                  Aufmerksamkeit benötigen.                                           lasses der WIZO zugutekommt.
                                                                                                                                                                                                          den Kindern und Erwachsenen selbstgestalteten Quilt in der
                                                                  Viele Kinder und Jugendliche kommen aus Einwandererfamilien         Ein spezielles Programm dieser Kindertagesstätte ist „Bewegung      Hand. Spätestens in solchen Momenten, wenn man sieht, wie
                                                                  oder aus gestörten Elternhäusern und haben hier die Chance, die     im Kleinkindalter“. Dazu werden den Eltern Workshops ange-          glücklich wir diese Kinder machen, lohnt sich jede Mühe und
                                                                  Schule erfolgreich abzuschließen und in einer liebevollen Umge-     boten und die neuen Außenspielplätze wurden speziell so an-         ich freue mich schon jetzt, wenn ich diese wunderbare Kinder-
                                                                  bung aufzuwachsen.                                                  gelegt, dass die motorische Entwicklung der Kleinen spielerisch     tagesstätte wieder besuchen kann – gerne auch mit Ihnen!
                                                                  Außerdem gibt es viele Nachmittags- und Wochenendprogram-           gefördert wird.                                                                                                    Simone Graumann
                                                                  me, die genau auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen
                                                                  abstimmt sind. So gibt es zum Beispiel Fotografie-, Landwirt-
                                                                  schafts- und Kunstkurse, Pferdezucht und eine äthiopische
                                                                  Musikgruppe, die mittlerweile so bekannt ist, dass sie landes-
                                                                  weit auftritt.
                                                                  Besonders erfreulich ist, dass die Schule im letzten Jahr einen
                                                                  Preis vom Erziehungsministerium bekommen hat, zum einen für
                                                                  ihre pädagogischen und sozialen Leistungen und zum anderen
                                                                  für ihre landwirtschaftlichen Ergebnisse.
                                                                                                                Simone Graumann

18    WIZO
      MAGAZIN 2018
                                                                                                                                                                                                                                                       WIZO
                                                                                                                                                                                                                                                       MAGAZIN 2018   21
18                                                                                                                                                                                                                                                                         19
Mizrahi_180x120,5mm WIZO 2017 25.07.2017 8:24 Uhr Seite 1
                                                                                                                      C   M   Y   CM   MY   CY CMY   K

      “Gib dem kleinen Kind einen dürren Zweig,
         es wird mit seiner Phantasie Rosen
              daraus sprießen lassen..”
                                        Jean Paul

                                                          Probedruck

                                                                                            Mögen die Projekte der WIZO
                                                                                            von Glück und Erfolg begleitet sein.

Tuvia & Nani                           Dr. Josef & Gisa
   Drory                                  Pultuskier
          David & Sarah     Jonas & Vera                                                Geibelstraße 10 81679 München Tel. (089) 4704415 www.dalmatiner-grill.de
             Stopnitzer      Szackamer
WIZO
            Bar- und Bat-Mitzwah-Projekt derAktuell
                                             WIZO Israel                                                                                                                WIZO München sagt Danke
            Eine der wichtigen Aufgaben in ihrem Er-                                                        Tora aufgerufen, wobei sie von der WIZO
            ziehungsprogramm sieht die WIZO Israel                                                          mit Sidurim, Kipot und Tefillin versorgt
            darin, den Kindern und Jugendlichen in                                                          werden. Die Mädchen erhalten Shabbat-
            ihren Institutionen jüdische Erziehung                                                          leuchter, Chaledecken und Sidurim. Da-

ojekt der WIZO Israel
            und Religion zu vermitteln. Deshalb wurde                                                       nach findet eine große gemeinsame Feier
            auch das Bar- und Bat-Mitzwah-Programm                                                          mit Freunden und Familie statt, die von
            vor Jahren eingeführt. Dieses Projekt be-                                                       der WIZO organisiert wird, damit die teil-
            trifft vor allem Kinder, deren Familien aus                                                     nehmenden Kinder diesen bedeutenden
                                         unterschied-                                                       Schritt in ihrem Leben festlich begehen
                                         lichsten Grün-      Religion besser kennenlernen, sondern es       können. Außerdem findet ein gemein-
                                                   Tora aufgerufen, wobei sie von der WIZO
                                         den nicht in
                                         der Lage sind,
                                                             findet in dieser Zeit bei vielen ein Prozess
                                                             der Selbstfindung statt, da sie in Gemein-
                                                                                                            samer Ausflug nach Jerusalem und zur
                                                                                                            Klagemauer statt. Oft ist dies das erste
                                                   mit Sidurim, Kipot und Tefillin versorgt
                                         eine individu-
                                         elle Feier zu
                                                             schaft mit Gleichaltrigen viele Gespräche
                                                             mit Pädagogen führen. Sie lernen außer-
                                                                                                            Mal, dass die Kinder Jerusalem besuchen.
                                                                                                  Wir wollen erreichen, dass durch die Teil-
                                         und
                                                   werden. Die Mädchen erhalten
                                         organisieren
                                                 diesen      über den Staat Israel. Auch der
                                                                                                  nahme anShabbat-
                                                             dem über ihre Familien und erfahren mehr
                                                                                                              diesem speziellen Programm

                                                   leuchter, Chaledecken und Sidurim. Da-
                                         wichtigen An-
                                         lass zu feiern.
                                                             soziale Aspekt wird ihnen ver-
                                                             mittelt, so sollten sie während
                                                                                                                                                         Zum 90. Geburtstag unserer Ehrenpräsidentin, Helene Habermann, haben ihre Kinder, Romy,
            Vor allem Kinder aus der ehemaligen
            UDSSR und Äthiopien, die noch nicht
                                                   nach findet eine große gemeinsame Feier
                                                             dieses Jahres auch freiwillige
                                                             Sozialarbeit leisten.                                                                       Sonja und Harry, ihr eine wunderschöne Feier organisiert. Gemeinsam mit der ganzen Familie
            lange in Israel leben, profitieren von
            diesem Programm.
                                                   mit Die
                                                       Freunden              und
                                                            Vorbereitungen und   Festi- Familie statt, die von
                                                                                                                                                         aus dem In- und Ausland, Freunden und Wegbegleitern konnte sie einen familiären und
                                                                                                                                                         eleganten Abend genießen, der durch kleine Filme mit Anekdoten aus ihrem Leben bereichert
                                                   der vitäten
                                                       WIZO         organisiert
                                                               fanden in 14 verschie-
                                                                   denen       Städten    wird, damit die teil-                                          wurde.

                                                   nehmenden       ShevaKinder
                                                                            im Süden diesen bedeutenden
                                                                   statt, von Beer
                                                                                                                                                         Anstatt Geschenken wurde um Spenden u.a. an die WIZO gebeten. Es kam eine beträchtliche
                                                                                                                                                         Summe zusammen, die den Kindern in Israel zugutekommen werden.
                                                   Schritt in bis  imihrem
                                                                       Norden. InLeben
                                                                       Kiriat Shmona
                                                                                    je-        festlich begehen                                            										                                                            Sara Schmerz
 nlernen, sondern es                               können. Außerdemder dieser Städte
                                                                                          findet ein gemein-
                                                                   wird das Programm nach den der WIZO die Kinder ein tieferes Verhältnis
 ei vielen ein Prozess                             samer Ausflug               nach Jerusalem und zur
                                                                   speziellen Bedürfnissen und zum Staate Israel und Verständnis für Ju-
                                                                   Anforderungen der Kinder in- dentum und Zedaka (Wohltätigkeit) ent-
  t, da sie in Gemein-                             Klagemauer            statt. Oft ist dies
                                                                   dividuell erarbeitet.
                                                                                                            das erste
                                                                                                  wickeln und zu wertvollen Mitgliedern der
                                                                                                  israelischen Gesellschaft werden.
                                                                   Aber auch in den WIZO-Schu-
gen viele Gespräche                                Mal, dass die         Kinder          Jerusalem         besuchen.
                                                                                                                                                                                             TIERKLINIK
                                                                   len und  Kinderdörfern werden Wir möchten    uns an dieser Stelle bei allen
                                                                    die Kinder in speziellen Pro- Spendern bedanken, die in der Vergan-
 n. SieZu lernen           außer-                                   grammen auf ihre Bar- und genheit und hoffentlich auch zukünftig
           diesem Zweck veranstaltet die WIZO  Wir      wollen         erreichen,
                                                        Bat-Mitzwah vorbereitet.            dass dieses
                                                                                 Jährlich nehmen         durch           dieder Teil-
                                                                                                                    Projekt      WIZO unterstützen.
 n undIsrael
          erfahren            mehr
                                                                                                                                                                                             ISMANING
              Aktivitäten und   Feiern für ca. 500
                                                        ca. 300 Kinder an diesem Programm teil.          Danke, dass Sie dazu beitragen, unsere
       Kinder jährlich. Das Projekt schafft innahme              an diesem speziellen                    jüdischeProgramm
                                                der
                                                                                                                     Tradition und Werte an die kom-
 Auchdieder
       einjährigen   Vorbereitung  nicht  nur, dass     Der Höhepunkt des Jahres ist natürlich die
           Kinder jüdische Tradition, ihre eige- Bar- bzw. Bat-Mitzwah-Feier. Die Jungen
                                                                                                         mende Generation in Israel zu vermitteln.

  nen ver-
       nen   ethnischen Hintergründe und ihre werden in einer Synagoge zur Aliyah zur                                                 Jenny Sommer

 während
 reiwillige                                                                                Steffen
                                                                                            SteffenRaab
                                                                                                                                                                   Wir sorgen für das Wohl unserer vierbeinigen Freunde,
              Der        WIZO
               Der WIZO Gruppe          Gruppe Der     WIZO        Gruppe                  Allianz
                                                                                                       Raab Steffen Raab
                                                                                                                                                                       WIZO sorgt sich um das Wohl benachteiligter
                                                                                            AllianzHauptvertretung
                                                                                                                 Allianz Hauptvertretung
                                                                                                    Hauptvertretung
              weiterhin
               weiterhin viel                  weiterhin
                                       viel Erfolg!
                                                Erfolg!            viel  Erfolg!           Schwarzbachstr.
                                                                                            Schwarzbachstr.44bb
                                                                                           60529
                                                                                                                 Schwarzbachstr. 4 b
                                                                                                                 60529 Frankfurt am Main                                            Kinder und Familien.
                                                                                            60529Frankfurt
                                                                                                    Frankfurtam
                                                                                                              amMain
                                                                                                                   Main
 nd Festi-Die Agentur Joachim und Steffen Raab bedankt sich
                                                   Die Agentur Joachim und Steffen Raab bedankt sich
                                                                                                                 steffen.raab@allianz.de
                                                                                           steffen.raab@allianz.de
                                                                                                                 www.allianz-raabundsohn.de
                                                                                            steffen.raab@allianz.de
                                                   für das jahrelange Vertrauen und die gute und faire
               Die Agentur Joachim und Steffen Raab bedankt sich
 verschie-fürfürdas
                  dasjahrelange
                       jahrelangeVertrauen
                                 Vertrauenund
                                           unddie
                                                diegute
                                                    guteund
                                                         undfaire
                                                   Zusammenarbeit.
                                                             faire
                                                                                           www.allianz-raabundsohn.de
                                                                                            www.allianz-raabundsohn.de
                                                                                           Tel.
                                                                                                                 Tel. 0 69.35 56 56
                                                                                                                 Mobil 01 77.7 35 56 56
                                                                                                                                                                     Dafür wünschen wir Euch viel Energie und Erfolg.
               Zusammenarbeit.
               Zusammenarbeit.                                                              Tel.0069.35
                                                                                                   69.3556
                                                                                                         5656
                                                                                                            56
   Städten                                                                                 Mobil
                                                                                            Mobil 01 77.735
                                                                                                  01 77.7  3556565656

  n Beer                                                                                                                                                           Fachklinik für Kleintiere, Dr. Felix Neuerer & Dr. Klaus Zahn
m Süden                                                                                                                                                            Oskar-Messter-Str. 6, 85737 Ismaning
                                                                                                                                                                   24h Notdienst und OP-Bereitschaft
  Shmona                                                                                                                                                           Tel 089-540 45 640
 n. In je-
                                                                                                                                          WIZO
                                                                                                                                                 31
                                                                                                                                          MAGAZIN 2018             www.tierklinik-ismaning.de

 r Städte
      22
Programm nach den der WIZO die Kinder ein tieferes Verhältnis
70 Jahre Israel                                                                                                                                                                                                       70 Jahre Isreael

Israels starke Frauen                                               Ein für das erste vor allem im
                                                                    Ausland prägende Bild des
                                                                                                                                                                           Ich habe sie 1959, da-
                                                                                                                                                                           mals Kind, persönlich
                                                                    Armeedienstes aus weibli-                                                                              kennengelernt und fand
Israel und seine Frauen sind bei ausländischen Journalisten
                                                                    cher Sicht bot Yael Dayans                                                                             sie überaus warmherzig,
und Medienleuten ein beliebtes Thema. Meist sind es hübsche
                                                                    Debüt-Roman „A New Face                                                                                mütterlich, sehr freund-
israelische Soldatinnen, die nicht für ihren Einsatz und ihre                                                                                                              lich und kein bisschen
                                                                    in the Mirror“ von 1959,
Leistungen gewürdigt werden, sondern in ihrer medialen Dar-
                                                                    zwei Jahre nach dem Suez-                                                                              eingebildet.                               WIZO
stellung so viele Männerherzen im In- und Ausland schneller
schlagen lassen, nicht zuletzt sogar als Pin-ups. Sie widerspre-
                                                                    krieg, der in der deutschen
                                                                                                                                                                             Golda Meirs Nachfol-                  GRATULIERT
                                                                    Übersetzung mit dem zwei-
chen allen Klischees der frommen, züchtigen jüdischen Frau,                                                                                                                  gerinnen in der israe-
                                                                    deutigen Titel „Ich schlafe
die erst einige Jahrzehnte zuvor ihre traditionelle Rolle der                                                                                                                lischen Politik mögen              den glücklichen Eltern
                                                                    mit meinem Gewehr“ er-
Hausfrau und Mutter verlassen hatte und in die Öffentlichkeit                                                                                                                jeweils eigene Akzente
                                                                    schien. In diesem autobio-
                                                                                                                                                                             gesetzt haben, aber den-
                                                                                                                                                                                                                und stolzen Großeltern
getreten war. Und wer kennt nicht die berühmteste israelische       graphischen Roman schil-
Politikerin aller Zeiten, die legendäre Golda Meir? Israel feiert                                                                                                            noch reicht keine an sie
                                                                    derte die erst 20-jährige
den 70. Geburtstag und daran haben unzählige Frauen ihren                                                                            heran. Nur Zipi Livni schaffte es, in Goldas Nähe, von 2006 bis               zur Geburt von
                                                                    Tochter von Moshe Dayan, dem Sieger des Suezkrieges, den
Anteil. Wir wollen einige von ihnen und ihren so unterschied-                                                                        2009 als stellvertretende Ministerpräsidentin und Außenminis-
                                                                    Aufbau ihrer Militärkarriere und vor allem ihre Männerer-
lichen, doch unersetzlichen Beitrag zur Existenz und Entwick-                                                                        terin zu amtieren. Dabei gibt es in Israel zahlreiche Frauen, die
                                                                    oberungen, die sie als Waffe aus Rache an der überragenden                                                                             BELLA ROSA GALAXY EPSTEIN
lung des jüdischen Staates in Erinnerung rufen.                                                                                      wichtige gesellschaftspolitische Funktionen innehaben und
                                                                    und übermächtigen Vaterfigur benutzt. Der Armeedienst für                                                                                       17. August 2018
                                                                                                                                     Ministerposten bekleiden. Die linke Menschenrechtsaktivis-
                                                                                   Frauen glich damals gelegentlich einem Spieß-
                                                                                                                                     tin Shulamit Aloni war 1993 bis 1996 Verkehrs- sowie 1992
                                                                                   rutenlauf, denn das herrschende Machogehabe
                                                                                                                                     bis 1993 Bildungsministerin. Als Ministerinnen fungierten
                                                                                   der sich aufspielenden und ihre Domäne ver-                                                                                      MAZAL TOV!
                                                                                                                                     u. a. auch Limor Livnat, Yuli Tamir und Dalia Itzik, gegen-
                                                                                   teidigenden jungen Männer war nicht immer
                                                                                                                                     wärtig sind es Miri Regev für Kultur und Sport, Ayelet Shaked
                                                                                   gentlemanlike. Bis heute klagen Frauen über       als Justizministerin und Sofa Landver für die Integration. Aus
                                                                                   sexuelle Übergriffe seitens der männlichen Sol-   Sicht der WIZO, die seit Jahrzehnten politisches Engagement
                                                                                   daten.                                            von Frauen fördert, wären allerdings mehr Frauen in der
                                                                                 Aus der Armee rekrutieren sich auch die Agen-       jetzigen Regierung wünschenswert.
                                                                                 tinnen des israelischen Geheimdienstes, die alle    Doch nicht nur in der Politik, sondern in fast allen Lebens-
                                                                                 mindestens den Rang eines Obersts haben, für        bereichen des Landes findet man herausragende Frauen-
                                                                                 ihre Multitaskingfähigkeiten geschätzt und in       gestalten, so in der Kunst oder der Literatur. Zu den besten
                                                                                 schwierigen Missionen eingesetzt werden. So         der Welt gehört die Batsheva Dance Company, gegründet
                                                                                 lockte eine israelische Agentin 1986 den Nukle-     1964 von der Baroness Batsheva de Rothschild. Die Malerin
                                                                                 artechniker Mordechai Vanunu, der israelische       Anna Ticho (1894–1980) und Lea Nikel (1919–2005) gehören
                                                                                 Sicherheitsgeheimnisse an Zeitungen verriet,        zu den bekanntesten Malerinnen des Landes, die Comiczeich-
                                                                                 aus London nach Italien, woher er nach Israel       nerin und Autorin von Graphic Novels, Rutu Modan, ist welt-
                                                                                 überführt und vor Gericht gestellt wurde.           bekannt. Sängerinnen wie Esther Ofarim, Ofra Haza (gest.
                                                                                 Nach dem Suezkrieg begann Golda Meirs               2000) oder auch die Drag Queen Dana International haben
                                                                                 Regierungskarriere. Geboren 1898 in Kiew, wuchs     internationalen Ruhm erlangt.
                                                                    sie in den USA auf und zog 1921, inzwischen Zionistin der
                                                                                                                                                                                                         Geschenkideen
Bereits im Kampf um die Existenz des Staates Israel haben                                                                            Zur Weltliga zählen besonders zahlreiche moderne israelische
sich Soldatinnen der Haganah wie in der unter dem britischen        Poale Zion, mit ihrem Mann nach Palästina. Die Mutter von        Schriftstellerinnen, auch solche, die sich zum Teil sehr kritisch
Mandat illegalen Aliyah Beth engagiert und kämpften im Un-          zwei Kindern war aktiv in der Gewerkschaft Histadrut, in der
                                                                                                                                                                                                          von
                                                                                                                                     mit ihrem Land auseinandersetzen und deswegen im Aus-
abhängigkeitskrieg 1947/48 an der Seite der Männer, eine den        Women’s Labor Union und als Abgesandte an die amerikani-         land, nicht zuletzt in Deutschland, große Resonanz haben. Sie
jüdischen Frauen bislang weitgehend verschlossene Domä-             sche Pioneer Womens’s Organization. Meir wurde Mitglied des
                                                                                                                                                                                                             Biologie bis
                                                                                                                                     sind die Erbinnen der großen, zu früh verstorbenen Dichterin
ne. Es gab die Frauenkampfbrigade, die aus jungen Mädchen           Zionistischen Weltkongresses, später leitend in der Jewish       Leah Goldberg (1911–1970). Ich werde hier nur einige von
bestand, und es gab sogar einige religiöse Frauen in ihren          Agency und in den 1940er-Jahren unersetzlich bei den Ver-        ihnen nennen, die unseren Lesern in Übersetzung bekannt sind,
Reihen. David Ben Gurion hatte die Ausbildung der Frauen
an der Waffe befürwortet, denn bei der geringen Kämpferzahl
                                                                    handlungen mit den britischen Mandatsbehörden.                   wie Lizzie Doron, Tochter von Shoah-Überlebenden, was ihrer
                                                                                                                                     Israel-Kritik hierzulande bei manchen Verständnis verschafft.
                                                                                                                                                                                                          Luftfahrt
                                                                    Geprägt durch die ukrainischen Pogrome ihrer Kindheit, war
war jede Hilfe lebensnotwendig. Von 1950 bis 1994 durften die       der Kampf um das Überleben des jüdischen Volkes stets ihr        Mit ihren Krimis bannte Batya Gur (1947–2005) die Leser in
Frauen jedoch nicht in Kampfeinheiten dienen, wogegen eine          Hauptanliegen und es war ihr klar: „Die Araber wollen uns        vielen Ländern, ähnlich Shulamit Lapid (geb. 1934), Mutter
Neueinwanderin aus Südafrika, Alice Miller, vor dem Obersten        tot sehen. Wir wollen leben. Da gibt es keinen Kompromiss.“      des israelischen „George Clooney der Politik“, Yair Lapid.
Gericht klagte. Sie gewann und wurde zum Pilotenkurs der            Von 1948 bis 1949 war sie Israels Botschafterin in Stalins       Savyon Liebrecht, Orly Castel-Bloom mit ihrem unheimlichen
Luftwaffe zugelassen. Seit der Gesetzesänderung zugunsten           Moskau, wurde zur ersten israelischen Arbeitsministerin er-      Tel Aviv, Zeruya Shalev mit ihren Liebesromanen und Dorit
der rechtlichen Gleichstellung im Jahre 2000 wurden Frauen          nannt und von 1956 bis 1965 war sie Außenministerin. 1969        Rabinyan mit den persischen Geschichten, den Frauengestal-
endgültig bei Kampfeinsätzen eingesetzt. Heute dienen               wurde Golda Meir zur Ministerpräsidentin gewählt, 1970           ten der Mira Magén … und viele, viele mehr. Sie alle prägen
sie in allen Armeeeinheiten. 2011 wurde Orna Barbovai die           außerdem zur Innenministerin. 1973 wurde ihr der Yom-            Israel 70 Jahre nach seinem Geburtstag und werden es auch
erste weibliche Generalmajorin der Israelischen Verteidi-           Kippur-Krieg zum Verhängnis, da sie die Warnungen davor          weiterhin tun.
gungsstreitkräfte. Israel ist das einzige Land der Welt, in dem     ignorierte. 1974 wurde sie von Jitzchak Rabin abgelöst. 1978                                                  Dr. Elvira Grözinger
der Armeedienst für Frauen ebenso allgemein verpflichtend           starb sie mit 80 Jahren an Schilddrüsenkrebs und Israel verlor
wie für die Männer ist.                                             mit ihr eine prägende Gestalt, die bis heute unvergessen ist.                                                                                               WIZO
                                                                                                                                                                                                                                MAGAZIN 2018   47
46     WIZO
       MAGAZIN 2018                                                                                                                                                                                        www.deutsches-museum-shop.com
24
Sie können auch lesen