100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden

Die Seite wird erstellt Jil Scholz
 
WEITER LESEN
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100Prozent
Das Magazin für
Baden und die Region
Ausgabe 2019

 «Royal» – aus der Kultur
 nicht wegzudenken

 Eingetaucht in die
 neue Bäderwelt

 Der Limmatraum –
 frisch erlebbar

www.baden.ch
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // INHALT

                                                           Exklusiv
                                                           für Kundinnen
                                                           und Kunden
                                                                                Inhalt                                                                                                              8

                                                           der AKB.
                                                                            EDITORIAL                   Lust auf Baden? Dann tauchen Sie ein
                                                                           		                           Stadtammann Markus Schneider                                                      05

                                                                                  KULTURTICKER          Die Kulturstadt lebt und bebt                                                     08
                                                                                                        «Royal» – aus der Kultur nicht wegzudenken                                        11
                                                                           		                           Pulsierende Theaterstadt                                                          12   20
                                                                           		                           Das Flaggschiff erscheint bald in neuem Glanz                                     13
                                                                           		                           «Prima Vista» – kleine Bühne für grosse Musik                                     15

                                                                            NAHAUFNAHME In der Stadt auf Entdeckung                                                                       18
                                                                           		 Eingetaucht in die neue Bäderwelt                                                                           20
                                                                           		 Ein europaweit einzigartiges Kulturerbe                                                                     23
                                                                           		 Eigenständig und doch mit Baden verbunden                                                                   24
                                                                           		           36 km Gastbeitrag: Gegen den Strom schauen                                                        26

                                                                            STADTBUMMEL Flanieren und einkaufen                                                                           30
                                                                           		 Lust auf Entdeckungen                                                                                       31
                                                                           		 Das Flanieren beginnt in der Cordulapassage                                                                 32                    53
                                                                           		 Ein Frischmarkt inspiriert mit Saisonalitäten                                                               35
                                                                           		 Der Stammtisch: eine geniale Idee                                                                           37
                                                                           		 House of Entertainment – wie einst der Kursaal                                                              38
                                                                           		 E-Taxi für die Energiestadt                                                                                 39

                                                                            WONNEZEIT Der Limmatraum – frisch erlebbar                                                                    42

          Mehr Freizeit
                                                                           		 Der Limmat entlang                                                                                          45
                                                                           		Wellness-Destination                                                                                         46
                                                                           		 Baden ist auch Sportstadt                                                                                   50
                                                                                      Die Kubb-Weltmeister kommen aus dem Kurpark                                                         53
                                                                           		 Info Baden                                                                                                  54

       für weniger Geld.
                                                                                      IMPRESSUM         Herausgeberin
                                                                                                        Stadt Baden, Standortmarketing (standortmarketing@baden.ch)
                                                                                                        Alle weiteren Details zur Freizeit in Baden finden Sie unter: baden.ch/freizeit
                                                                                                                                                                                                Die Freizeitstadt Baden
                                                                                                        Redaktion
                                                                                                        Roman Huber                                                                             ist auch eine Web und
                                                                                                        Stadt Baden (Sabine Dyer-Smith und Simone Matter)

                                                                                                        Redaktion Mitarbeit
                                                                                                                                                                                                Social Media Community
                                                                                                        Stadt Baden
                                                                                                        Schärer AG (Nicole Dinkel und Cornelia Bolliger)

                                                                                                        Gastautoren
                                                                                                        Ursula Burgherr, Simon Libsig, Bruno Meier, Urs Tremp und Andreas Fahrländer

                            Mit dem AKB Freizeitportal                                                  Gestaltung
                                                                                                        Schärer AG, Jasmin Schürch (j.schuerch@schaerer-ag.ch)

                                schenken wir Ihnen                                                      Bilder
                                                                                                        Titelbild: Tim Wettstein
                                                                                                                                                                                                facebook.com/           instagram.com/

                            attraktive Freizeitangebote.
                                                                                                                                                                                                stadtbaden              stadtbaden
                                                                                                        Anaïs Steiner, Andreas Fahrländer, Alexander Wagner, Alex Spichale, Chris Iseli,
                                                                                                        Fabienne Tanoa, Fabio Gloor, Laurent Garmatter, Lea Huser, leistungsfotografie.ch,
                                                                                                        Luca Zanier, René Rötheli, Rolf Jenni, Roman Huber, Sandra Ardizzone,
                                                                                                        Steffen Müssiggang, Thomas Frauenknecht, Tibor Nad, Ursula Huber, Vittorio Mooh

                                                                                                        Anzeigen
                                                                                                        Schärer AG, Nicole Dinkel (inserate@schaerer-ag.ch), 056 2000 555

                                                                                                        Korrektur
                                                                                                        Rimoldi AG, Ilse Rimoldi
                                                                                                                                                                                                freizeitblog.baden.ch
                                                                                                        Übersetzung
                                                                                                        Amplexor

                                                                                                        Druck
                                                                                                        Vogt-Schild Druck AG

                                                                                                        Auflage Jahresmagazin                                                                   www.baden.ch
                                                                                                        60 000 Ex. Deutsch, 5000 Ex. Englisch
                                                                                                        Nachbestellung unter 100prozentbaden.ch/nachbestellung

    akb-freizeitportal.ch
2                                                                                                                                                                                                                                        3
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // EDITORIAL

                                                                                                      Lust auf Baden?
                                                                                                      Dann tauchen Sie ein
                                                                                                                                 Liebe Leserin, lieber Leser

                                                                                                                                 Waren Sie kürzlich im Bäderquartier? Es lohnt sich, dort auf Ent-
                                                                                                                                 deckungsreise zu gehen. Oft ist es interessanter, eine Veränderung
                                                                                                                                 mitzuerleben, Schritt für Schritt, als nur auf etwas Neues zu warten.
                                                                                                                                 Denn am Limmatknie tut sich einiges. Aber auch hinter den Ku-
                                                                                                                                 lissen sind engagierte Persönlichkeiten mit dem Bäderverein am
                                                                                                                                 Wirken. Ein schöner Erfolg war die finanzielle Unterstützung durch
                                                                                                                                 das Bundesamt für Kultur von 200 000 Franken für die Umsetzung
                                                                                                                                 des Projektes «Bäderkultur Baden». Eine der Herausforderungen
                                                                                                                                 wird sein, alle geplanten und laufenden Projekte in den Bädern
                                                                                                                                 zu koordinieren. Wir stellen für einmal die städtischen Vorhaben

    Baden ist
                                                                                                                                 in den Vordergrund.

                                                                                                                                 Der Blick über die Limmat hinweg geht unweigerlich nach Ennet-
                                                                                                                                 baden. Der Nachbar, mit dem die Stadt Baden vieles verbindet,
                                                                                                                                 feiert dieses Jahr sein 200-Jahr-Jubiläum. Wir sind mit dabei. Mit
                                                                                                                                 Ennetbaden teilt Baden auch die Limmat und ihre Ufer. Natur und
                                                                                                                                 Idylle machen das Limmatgebiet zu einem wertvollen städtischen

    voller Energie.
                                                                                                                                 Erholungsraum. Sie werden hier eingestimmt.

                                                                                                      Foto: Stadt Baden
                                                                                                                                 Kennen Sie das Royal? Dieses Kulturhaus mit einem unglaublich
                                                                                                                                 abwechslungsreichen Angebot kennt keine Altersgrenzen. Als Kino
                                                                                                                                 erbaut, geht es heute vielmehr um Musik, Tanz, Text und überhaupt
                                                                                                                                 um kulturelle Vielfalt. Dank grossem Engagement vieler beteiligter
                                                                                                                                 Menschen ist ein Kulturbetrieb entstanden, welcher selbstständig
                                                                                                                                 funktioniert. Lesen Sie mehr über dieses Vorzeigemodell, das aus
                                                                                                                                 einer Zwischennutzung entstanden ist.

                                                                                                                                 Sport verbindet, kann Teil einer Lebensschulung sein, lehrt einen
                                                                                                                                 leiden, an seine Grenzen gehen, sich selber spüren, Siege feiern
                                                                                                                                 und mit Niederlagen umgehen. Sind Sie sportlich aktiv oder wollen
                                                                                                                                 Sie es werden? Auch als Sportstadt hat Baden Visionen. Die über
                                                                                                                                 80 Sportvereine bieten sozusagen alle Sportarten an. Neu setzt
                                                                                                                                 sich eine Interessengemeinschaft für die Schnittstelle zwischen
                                                                                                                                 Sport und Politik ein.

                                                                                                                                 Das Magazin 100Prozent geht bereits ins dritte Jahr und zeigt
                                                                                                                                 immer wieder neue Facetten von Baden auf. Tauchen Sie ein in
                                                                                                                                 die Geschichten, die unsere Stadt ausmachen. Viel Vergnügen
                                                                                                                                 bei der Lektüre.

                                                                                                                                 Herzlich
                                                                                                                                 Markus Schneider, Stadtammann

    Mit
    Mit ihrem
         ihrem Firmenhauptsitz
               Firmenhauptsitz an an der
                                     der Parkstrasse
                                          Parkstrasse ist
                                                      ist Axpo
                                                          Axpo als
                                                                als internationaler
                                                                    internationaler Energie-
                                                                                    Energie-
    konzern
    konzern seit vielen Jahrzehnten eng verbunden mit Baden. Und sowohl für Baden
             seit vielen Jahrzehnten   eng  verbunden    mit Baden.   Und  sowohl für  Baden
    als
    als auch für Axpo spielt die Kraft des Wassers eine ganz bedeutende Rolle. Was
        auch für Axpo   spielt die Kraft des  Wassers  eine ganz  bedeutende    Rolle. Was
    für
    für Baden seine 18 Thermalquellen, sind für Axpo ihre 60 Wasserkraftwerke. Damit
        Baden  seine  18 Thermalquellen,    sind für Axpo  ihre 60  Wasserkraftwerke.   Damit
    ist Axpo  die grösste  Produzentin   von  erneuerbaren   Energien   in der
    ist Axpo die grösste Produzentin von erneuerbaren Energien in der Schweiz. Schweiz.
                                                                                           axpo.com
4                                                                                          axpo.com                                                                                                      5
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // KULTURTICKER

                               Kulturticker
Foto: Vittorio Mooh

   6                                          7
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // KULTURTICKER

Die Kulturstadt
lebt und bebt

                                                                                                                                                                                                                                           Foto: Historisches Museum Baden
Bekannte Festivals, neue Ausstellungen im Kunstraum

                                                                                                                                                      Foto: René Rötheli
und in den Museen – das Badener Kulturleben bietet auch
dieses Jahr zahlreiche Höhepunkte.

            BLUESFESTIVAL BADEN                                                       FANTOCHE                                                                             HISTORISCHES MUSEUM BADEN                                       MUSEUM LANGMATT
            18. – 25. Mai 2019                                                        3. – 8. September 2019                                                               Im modern, innovativ und interaktiv gestalteten Geschichts-     Das Museum Langmatt ist einzigartig in der Schweizer
            In der 16. Ausgabe des Festivals verwandelt sich Baden                    Mit dem Fantoche-Festival hält jährlich ein ganzer Reigen                            museum erfahren Sie mehr über Baden als Kur- und Indust-        Museumslandschaft. Die Jugendstilvilla des Industriellen­
            erneut zum Blues-Zentrum der Schweiz. Aus aller Welt                      von Animationsfilmen aus mehr als 30 Ländern Einzug in                               riestadt und entdecken mit Ihren Kindern das altehrwürdige      ehepaares Sidney und Jenny Brown-Sulzer beherbergt eine
            reisen Künstlerinnen und Künstler nach Baden, bespielen                   Baden. Wie keine andere Filmgattung lebt die Animation                               Landvogteischloss.                                              erlesene Kunstsammlung französischer Impressionisten.
            das Nordportal, geben musikalische Einlagen in Beizen und                 von kreativen Filmideen, verrückten Geschichten und vi-                              www.museum.baden.ch                                             www.langmatt.ch
            beleben die Strassen und Bäder mit ihren Performances.                    suellen Abenteuern. Das wichtigste Animationsfilmfestival
                                                                                      der Schweiz, das auch zu den profiliertesten Europas ge-                             «Der Rebberg von Baden»,                                        Margot Bergman, 3. März – 28. April 2019
            Der diesjährige grosse Eröffnungsabend findet in der Klos-                hört, bringt Hunderte Premieren von animierten Kurz- und                             2. Mai – 15. September 2019                                     Die erste Einzelausstellung der amerikanischen Künstlerin
            terkirche Wettingen statt. Während der Festivalwoche gehö-                Langfilmen in die hiesigen Kinos.                                                    Einmalige Bilder aus dem fotografischen Nachlass von            Margot Bergman in Europa. Eine grosse Künstlerin ist zu
            ren dann unter anderem Auftritte des zweifachen Grammy-                                                                                                        Werner Nefflen bebildern die Ausstellung zum 200-jähri-         entdecken, die an einem fulminanten Spätwerk arbeitet.
            Award-Gewinners Tom Hambridge und des Blues-Giganten                      Mit Filmprogrammen reflektiert Fantoche 2019 Auswan-                                 gen Gemeindejubiläum von Ennetbaden. Machen Sie mit
            Jimmy Vivino zu den Highlights. Freuen darf man sich eben-                derung und Flucht damals und heute.                                                  an einer Traubenlese der anderen Art. Wer gut pflückt,          Sanatorium Langmatt, 12. Mai – 25. August 2019
            falls auf den Schweizer Blues-Botschafter Pascal Geiser.                  www.fantoche.ch                                                                      dem winkt zum Schluss ein Glas Wein von der Goldwand.           Die Langmatt verwandelt sich im Sommer nicht ohne Hu-
            www.bluesfestival-baden.ch                                                                                                                                                                                                     mor in ein «Sanatorium». Das Ausstellungsthema fokussiert
                                                                                                                                                                           «Körper. Baden», November 2019 – April 2020                     die aktuelle gesellschaftliche Diskussion zu Entschleuni-
                                                                                      ONE OF A MILLION                                                                     Seit jeher kommen die Menschen nach Baden, um ihre              gung, Achtsamkeit und Regeneration.
                                                                                      31. Januar – 8. Februar 2020                                                         Körper in den Thermalquellen zu baden. Über Jahrhunderte
                                                                                      2020 feiert das One Of A Million Musikfestival, unter Fans                           änderten sich die heilversprechenden Kuranwendungen,
                                                                                      liebevoll «OOAM» ausgesprochen, sein 10-jähriges Beste-                              zentral blieb eines: der Körper selbst. Begeben Sie sich        SCHWEIZER KINDERMUSEUM
                                                                                      hen! Was 2011 ganz klein begann, hat sich zu einem 9-tä-                             auf eine Reise durch die Zeit und lernen Sie Körperbilder       Im Kindermuseum wird Kindheitsgeschichte für Klein und
                                                                                      gigen Musikfestival mit internationalem Flair entwickelt, das                        und Ihren eigenen Körper auf neue Weise kennen.                 Gross erlebbar gemacht und verschiedene Spielstationen
                                                                                      jährlich rund 4000 Musikbegeisterte aus nah und fern nach                                                                                            laden zum Entdecken und Ausprobieren ein. Ein Erlebnis
                                                                                      Baden lockt und die Stadt zu einer grossen Bühne macht.                                                                                              für die ganze Familie!
                                                                                      Seit jeher setzt das Festival auf neue und noch unbekannte                           KUNSTRAUM BADEN                                                 www.kindermuseum.ch
                                                                                      Acts aus verschiedenen Genres und schickt Besucherinnen                              Seit über fünf Jahrzehnten betreibt die Stadt Baden einen
                                                                                      und Besucher auf Entdeckungsreise durch die Stadt.                                   eigenen, nicht kommerziell ausgerichteten Ausstellungs-         Neue Dauerausstellung, ab Januar 2019
                                                                                      www.ooam.ch                                                                          raum. Dabei wird aktuelle Kunst grossgeschrieben. Viel-         Erzählungen von Kindern aus verschiedenen Jahrhunder-
                                                                                                                                                                           versprechende Newcomer werden ebenso gezeigt wie                ten zuhören, auf dem Bauplatz das Konstruktionsspielzeug
                                                                                                                                                                           bestandene Altmeister.                                          ausprobieren oder in einer Theaterkammer eigene Ge-
                                                                                       Weitere Informationen: baden.ch/festival
                                                                                                                                                                           www.kunstraum.baden.ch                                          schichten mit Kasperli und Co. erfinden. Die überarbeitete
                                                                                                                                                                                                                                           Ausstellung überrascht wiederum mit vielen neuen und
                                                                                                                                                                           «Eric Hattan», Mai – Juli 2019                                  spannenden Spielstationen.
                                                                                                                                                                           Der Vater des orangefarbenen Spaghetti vor dem Land-
                                                                                                                                                                           vogteischloss ist ein vielseitiger Künstler mit viel Humor.     Solarmobil-Rennen, 15. Juli 2019
                                                                                                                                                                                                                                           Auf dem Bahnhofplatz wird gebaut und getüftelt. Wel-
                                                                                                                                                                           «La vida en rojo», September – Oktober 2019                     ches Solarmobil gewinnt am Schluss das Rennen? Alles
                                                                                                                                                                           Die junge argentinische Künstlerin Julia Mensch rollt ihre      ist erlaubt, solange die gelieferten Solarmodule und der
                                                                                                                                                                           Familiengeschichte auf: Ihr jüdischer Grossvater stammt         Originalmotor verwendet werden.
                                                                                                                                                                           aus der Ukraine und war ein glühender Kommunist.
                                                                   Foto: Rolf Jenni

                                                                                       Wissen, was läuft.                                                                  «Touch Me I’m Sick», ab November 2019
                                                                                       www.kulturagenda.baden.ch                                                           Krankheit ist ein privater und ein gesellschaftlicher Dauer-
                                                                                                                                                                                                                                                                Weitere Museen und Galerien: baden.ch/museen
                                                                                                                                                                           brenner, der auch in der Kunst seine Spuren hinterlassen hat.

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // KULTURTICKER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Foto: Lea Huser
                 Deine Interessen.
                 Unser Thema.                                                                                                                               «Royal» – aus der Kultur
                  Was immer die Menschen interessiert und
                  bewegt – wir machen es zum Thema.
                  Entdecken Sie das Medienhaus der Schweiz.
                                                                                                                                                            nicht wegzudenken
                  chmedia.ch                                                                                                                                Zweimal drohte dem Royal das Aus.

                                                                                                                                                                                                                                                                           Foto: Anaïs Steiner
                                                                                                                                                            Dank unermüdlichem Einsatz vieler engagierter
                                                                                                                                                            Kräfte ist der Kulturbetrieb nun gerettet.

                                                                                                                                                                        Die Zukunft des Royals hing schon an einem dünnen          Wohin führt nun die Fahrt?
                                                                                                                                                                        Faden. Doch inzwischen steht fest: Der Kulturbetrieb       Das Kulturhaus und die Betriebs-
                                                                                                                                                                        kann bis 2038 weiterbestehen. Für den federführenden       gruppe haben erstmals eine lang-
                                                                                                                                                                        Verein «Kulturhaus Royal» kam es noch besser: Sein         fristige Perspektive. Wir möchten       V. l. Philipp Condrau, Christoph Küng,
                                                                                                                                                                        Crowdfunding brachte eine finanzielle Basis von rund       das Royal vielfältig bespielen und      Andriu Deflorin, Pascal Etzensperger,

          Wir sprechen
                                                                                                                                                                                                                                                                           Kathrin Doppler, Nico Schulthess,
                                                                                                                                                                        300 000 Franken, die Stadt gewährte 198 000 Franken        das Haus gut in Schuss halten. Da-      Anina Riniker, Steven Van Petegem,
                                                                                                                                                                        zur Sicherung der Miete.                                   ran arbeiten wir Schritt für Schritt.   Alexandra Fischer

          Ihre Sprache
                                                                                                                                                                        Andriu Deflorin, Präsident des Vereins «Kulturhaus         Was heisst «in Schuss halten»?
                                                                                                                                                                        Royal», Sie haben mit Ihrer Mannschaft und dank            Pro Jahr finden gut 200 Anlässe statt. Wir müssen sorg-
                                                                                                                                                                        breiter Unterstützung das Royal gerettet. Was bietet       fältig darauf achten, dass uns nicht der Schnauf ausgeht.
                                                                                                                                                                        Ihr Kulturhaus?                                            Das betrifft sowohl die Fixkosten als auch den grossen Ar-
                                                                                                                                                                        Das Royal ist eine Plattform für kulturelle Entdeckungen   beitsaufwand aller im Royal engagierten Menschen. Ohne
                                                                                                                                                                        und Experimente, Brutstätte für Musik, Poesie, Theater,    sie gäbe es kein Programm, keine Grafik, kein Licht, keine
                                                                                                                                                                        Tanz und gesellschaftliche Diskussionen.                   Töne, kein kühles Bier und keine geputzten Toiletten. Auf
                                                                                                                                                                                                                                   ihr Engagement wird das Royal in den nächsten 20 Jahren
                                                                                                                                                                                                                                   angewiesen sein. Der partizipative Charakter steht für uns
                                                                                                                                                              1913                                                                 darum auch in Zukunft im Vordergrund.
                                                                                                                                                                          RÜCKBLICK                                                Gibt es Visionen?
                                                                                                                                                              1935        Das 1913 unter dem Namen «Radium» eröffnete Licht-       Das Royal soll sich ständig weiterentwickeln. Die Betriebs-
                                               Reto Wanner
                                              Geschäftsstellenle
                                                                                                lla                                                                       spieltheater wurde 1935 bei der Übernahme durch          gruppe wird sich laufend verändern und Raum bieten für
                                              reto.wanner
                                                                 iter Baden   Joséphine Grane
                                                         @nab.ch                                  enkunden                                                                Eugen Sterk in «Royal» umbenannt und blieb bis 2008      neue Leute mit neuen Ideen. Visionen? – Bis mindestens
                                                                              Modulleiterin Firm              Sven Bertsching
                                                                                                                               er
                                                                               Region Baden                  Modulleiter Privat
            Karin Madliger                                                                     lla@nab.ch
                                                                                                                               e Banking                                  in Betrieb, zuletzt als Studiokino. Nach dem Verkauf     Ende 2038 ein Haus für kulturelle Nischen und Perlen
                             Region Baden                                      josephine.grane               Region Baden
            Regionenleiterin                                                                                 sven.bertsching                                              des Royals an die Zuriba AG drohte der Abbruch.          bleiben.
                             nab.ch                                                                                          er@nab.ch
            karin.madliger@
                                                                                                                                                                          Dagegen wehrte sich eine IG Royal mittels Petition
                                                                                                                                                                          und 4000 Unterschriften erfolgreich. Seit 2011 wird      Auf welche Highlights darf man sich freuen?
                                                                                                                                                                          das Royal als Kulturbetrieb zwischengenutzt. Um-         Für Frühjahr 2019 ist ein abwechslungsreiches Programm
          Die NEUE AARGAUER BANK ist im Aargau zu Hause. Und wir setzen alles daran, dass Sie                                                                             nutzungspläne führten zu einer weiteren Petition mit     in Entstehung; ein Diskussionsabend mit Public Eye, kra-
          sich bei uns in Geldfragen bestens verstanden und gut aufgehoben fühlen. Kontaktieren                                                               2008        über 7000 Unterschriften. Stadt, Verein «Kulturhaus      chender Rock mit Mama Jefferson, Discogedanken mit
                                                                                                                                                              2011
          Sie uns unter 056 462 71 00.                                                                                                                                    Royal» und die Zuriba AG einigten sich in der Folge      Klaus Johann Grobe, gesellschaftskritischer Rap mit Göl-
                                                                                                                                                              2018        auf ein Mietrecht bis Ende 2038.                         din & Bit-Tuner, Verbrecherjagd mit Philip Maloney oder
          nab.ch                                                                                                                                                          www.royalbaden.ch                                        Neues von King Pepe & the Queens in unserem schmu-
                                                                                                                                                              2038                                                                 cken Kulturpalast.

     1RZ_NAB_Inserat_Baden_C_185x132.indd 1                                                                                                18.12.18 15:20
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // KULTURTICKER

                                                                                                                                                       Foto: ThiK, Drüll Fahraway
                                                                                                                                                                                    Das Flaggschiff erscheint
                                                                                                                                                                                    bald in neuem Glanz
                                                                                                                                                                                    Das Kurtheater rüstet sich für seine Neueröffnung, die im nächsten Jahr

Pulsierende Theaterstadt                                                                                                                                                            stattfindet. Doch der Theaterbetrieb ruht nicht: Nach der erfolgreichen Erstauflage
                                                                                                                                                                                    steht 2019 ein zweites «Kurtheater Ausser Haus» auf dem Programm.

Ob gewagte Eigenproduktionen, spektakuläre Premie-                           PALINO                                                                                                          Die jahrhundertealte Theatertradition pulsiert weiter in der   Währenddessen geht der Theaterbetrieb auch im Jahr
ren oder aussergewöhnliche Gastspiele: Ein Besuch                            Seit 40 Jahren auf Badens Bühnen                                                                                Bäderstadt. Zurzeit wird an der Theaterzukunft gearbei-        2019 weiter, wiederum als «Kurtheater Ausser Haus». Nach
                                                                             Vor 40 Jahren hat Palino als frisch in Paris ausgebildeter                                                      tet – und das nicht nur auf der Grossbaustelle an der          dem erfolgreichen Programm startet im Herbst 2019 die
in Badens Theaterstätten lohnt sich immer wieder.                            Mime und Clown sein erstes Soloprogramm im Kornhaus-                                                            Parkstrasse, sagt Lara Albanesi. Sie ist seit 2008 Kauf-       zweite Auflage mit attraktiven Aufführungen.
                                                                             theater in Baden aufgeführt. Obwohl er eigentlich Zirkus-                                                       männische Leiterin des Kurtheaters und führt dieses als
                                                                             clown werden wollte, suchte er immerzu Orte, wo er all sei-                                                     Gesamtleiterin durch die Umbauphase. Die Neubesetzung

                                                                                                                                                                                                                                                            Foto: Thomas Frauenknecht
            THIK THEATER IM KORNHAUS                                         nen künstlerischen Fähigkeiten Raum bieten konnte. Palino                                                       der künstlerischen Leitung, kantonale Veränderungen im
            Das ThiK Theater im Kornhaus ist ein Kleintheater mit über-      wurde Seiltänzer, Schauspieler, Regisseur, Autor, Sänger,                                                       Theatergeschehen sowie die Entwicklung des Theaters ge-
            regionaler Ausstrahlung. Im ThiK erlebt das Publikum Insze-      Theaterleiter und Theaterlehrer. In diesen Rollen begeistert                                                    ben Anlass, das Profil des Kurtheaters weiterzuentwickeln.
            nierungen, die schon lange erfolgreich sind, genauso wie         und bereichert er die Stadt Baden.
            Premieren von Stücken, die zum ersten Mal überhaupt vor                                                                                                                          Die räumlichen Veränderungen mit sanierter Aussenbüh-
            Publikum gespielt werden. Ein besonderer Fokus wird auf          1986 gründete er das Teatro Palino in der Altstadt. 1995                                                        ne, einem Proberaum und vergrössertem Foyer erlauben
            die Förderung von jungen, noch unbekannten Gruppen und           eröffnete er im Merker-Areal das Theater am Brennpunkt als                                                      eine erweiterte Nutzung des Kurtheaters, der einzigen Voll-
            Einzelkünstlerinnen und -künstlern gerichtet.                    erste mittelgrosse Bühne im Aargau. Dort produzierte Palino                                                     bühne im Aargau mit rund 600 Plätzen. Inhaltlich bleiben
                                                                             selber und bot einen intensiven Spielplan mit Gastspielen                                                       die tragenden Pfeiler ein kuratiertes Programm aus allen
            Vom 18. bis 28. Mai präsentiert das ThiK aussergewöhnliche       und Events. 1999 erhielt er den UBS-Kulturpreis. Nach dem                                                       Theatersparten sowie die Vermietung für Gastspiele auch
            Produktionen unter freiem Himmel auf dem Theaterplatz.           Abbruch des Fabrikgebäudes mit dem «Brennpunkt» (2004)                                                          im Unterhaltungsbereich.
            www.thik.ch                                                      ergänzte Palino sein Theater in der Innenstadt mit dem Kul-
                                                                             turbetrieb UnvermeidBar.                                                                                        Den modernen Theaterbedürfnissen angepasst
                                                                                                                                                                                             Der neue Proberaum soll Koproduktionen unter anderem
            REMISE                                                           Künstlerisch verstand es der geborene Marc (Palino) Brun-                                                       mit der freien Szene, Endproben sowie die Erarbeitung
            Das RemiseTheater ist ein freies Theater in Baden-Rütihof.       ner, in verschiedenste Rollen zu schlüpfen, und es wurden                                                       von Stücken ermöglichen. Das vergrösserte Foyer wird
            Aufgrund der räumlichen Gegebenheiten wird das Theater           des Öftern Frauenrollen. Darin fand sich Palino schliesslich                                                    vermehrt als intimer Spielort, für Stückeinführungen,
            jeweils nur von Juni bis Mitte September betrieben.              selbst. Er wird im Jahre 2011 offiziell zur Stella Palino als                                                   szenische Lesungen, musikalische Darbietungen oder
                                                                             Transgenderfrau.                                                                                                auch Firmenanlässe dienen. Letztlich wird mit dem Bei­-
            2019 findet neben drei geplanten Gastspielen wieder eine                                                                                                                         trag von 300 000 Franken des Badenfahrt-Komitees der
            Eigenproduktion statt. Die moderne Comedia dell’Arte             Besessenheit und Leidenschaft begleiten Stella durch ihre                                                       Aussenbereich instand gestellt, damit dieser bespielt
            «Herz und Leber, Hund und Schwein» feiert am 16. August          Schaffenszeit. Das Publikum zu spalten, war das Credo der                                                       werden kann.
            Premiere. Weitere Vorstellungen finden dann jeweils am           Theatermacherin. Theater soll aufwühlen und Diskussionen
            Mittwoch, Freitag und Samstag bis Mitte September statt.         auslösen. Verrücktes und Unreales musste Platz haben. Fi-
            www.remisetheater.ch                                             nanzielle Rückschläge brachten die Theaterfrau mehr als
                                                                             einmal an den Rand der künstlerischen Existenz. Doch ir-
                                                                                                                                                                                               RÜCKBLICK                                                                         BAUSTELLENFÜHRUNGEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Weitere Informationen über Geschichte, Bau und die
                                                                             gendwie richtete sie sich immer wieder auf und stellte neue                                                       Das Kurtheater ist der erste Theaterneubau der                                    Zukunft des Kurtheaters gibt es ab August monatlich
            BÜHNE HEIMAT                                                     Inszenierungen auf die Beine.                                                                                     Nachkriegszeit in der Schweiz. 1951 erfolgte des-                                 auf einer Baustellenführung.
            Die Bühne Heimat steht 2019 im 11. Jahr. Für die Spielzeit bis                                                                                                                     sen Bau nach den Plänen der Architekten Lisbeth                                   An folgenden Samstagen wird die Führung jeweils von
            Ende Mai können sich die Besucherinnen und Besucher                                                            Jubiläumsprogramm                                                   Sachs und Otto Dorer. Jetzt wird es in einem auf-                                 13.00 bis 14.00 Uhr angeboten: 31. August, 21. Septem-
            auf einige veritable Leckerbissen der Kleinkunst freuen. So                                                    Nach dem Solo von Stella Luna                                       wendigen Bauverfahren für die Zukunft gerüstet.                                   ber, 26. Oktober, 23. November, 14. Dezember
            zum Beispiel Simon Chen mit seinem neuen Programm                                                              Palino «Die Mücke spricht» Ende                                     Bei der Evaluation wurden Standort und Neubau-
            «Typisch!», Veri mit «UniVerität», Frölein Da Capo und mit Bo-                                                 Januar dieses Jahres folgt im                                       lösung diskutiert. Die Kantonale Denkmalpflege wie                                Information und Anmeldung
            decker & Neander ein Pantomime-Duo der internationalen                                                         September und Oktober ein spe-                                      die Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege                                   Info Baden
            Spitze! Und auch der Herbst wird sehr vielversprechend.                                                        zielles Jubiläumsprogramm.                                          (EDK) sprachen sich gegen den Abriss des denk-                                    info@baden.ch
            www.cabaretundmeh.ch                                                                                           www.teatropalino.com                                                malgeschützten Baus nationaler Bedeutung aus.                                     Telefon +41 56 200 87 87
                                                                                                    Foto: Theatro Palino

                                                                                                                                                                                               Realisiert wird nun das Sieger-Projekt des Wett-
                                                                                                                                                                                               bewerbs «équilibre» der Architekten Elisabeth und                                 www.kurtheater.ch
                                                                                                                                                                                               Martin Boesch, Zürich.                                                            www.umbau-kurtheater.ch
             Weitere Informationen: baden.ch/theater

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // KULTURTICKER

        Rechnungen bezahlen macht                                                                                                       «Prima Vista» –
        immer noch keinen Spass.                                                                                                        kleine Bühne für
        Dafür geht’s jetzt schnell.                                                                                                     grosse Musik
         UBS Mobile Banking. ubs.com/digital                                                                                            Die Familie Donadio führt seit 13 Jahren das Musikrestaurant Prima Vista.
                                                                                                                                        So unscheinbar sich das Lokal an der Mellingerstrasse 1 von aussen
                                                                                                                                        präsentiert: Wenn nationale oder gar internationale Künstler aufspielen,
                                                                                                                                        brodelt drinnen die Stimmung.

                                                                                                                                                                                                                                Das Konzept des «Prima Vista» geht auf: kleine Karte mit

                                                                                                                                                                                                            Foto: Fabio Gloor
                                                                                                                                                                                                                                frischen Gerichten (Spezialität: Bisteche mit Pappardelle an
                                                                                                                                                                                                                                Tomaten-Rahmsauce und Spinat) und von Donnerstag bis
          © UBS 2019. Alle Rechte vorbehalten.                                                                                                                                                                                  Samstag Live-Konzerte in riesiger stilistischer Bandbreite.
                                                                                                                                                                                                                                Das Ambiente ist schlicht. Einziger Schmuck sind ein paar
                                                                                                                                                                                                                                Schwarzweissfotos von Jazzlegenden an der Wand. «Bei
                                                                                                                                                                                                                                uns zählen nur die Musik und das leckere Essen», sagt
     33722-Inserat-100Prozent-D-A5-2018-12-13-01.indd 1                                                        13/12/2018 13:58
                                                                                                                                                                                                                                Donadio.

                                                                                                                                                                                                                                Rund 120 Konzerte veranstaltet er jährlich. «So viele wie
                                                                                                                                                                                                                                kein anderes Lokal in der Schweiz», betont Donadio. Alle
                                                                                                                                                                                                                                Familienmitglieder ziehen am gleichen Strick. «Ich pro-
                                                                                                                                                                                                                                grammiere die Musik und sorge für die Technik, meine
                                                                                                                                                                                                                                Frau ist verantwortlich für Pressearbeit, Buchhaltung und
                                                                                                                                                                                                                                Service, Dalia für die Website, Moreno und seine Frau
                                                                                                                                                                                                                                Lena für den Wareneinkauf.» Einmal pro Monat konzertiert
                                                                                                                                                                                                                                die Donadio Family Band selber im «Prima Vista» und
                                                                                           GUTSCHEIN                                                                                                                            zeigt sich auch auf dem musikalischen Parkett stilistisch

                                                                                           CHF 10.–
                                                                                           Einzulösen bei Ihrem
                                                                                                                                                                                                                                vielfältig.
                                                                                                                            mag_01_19

                                                                                                                                                                                                                                Der Kultur in Baden fühlt sich Toni Donadio seit Langem
                                                                                           nächsten Besuch bei uns.                                 T E X T: U R S U L A B U R G H E R R
                                                                                           Gültig bis Ende 2019.                                                                                                                verpflichtet. Schon während seines Musikstudiums orga-
                                                                                                                                                    Die schlichte Fensterfront würde man übersehen, wenn                        nisierte er Konzerte in einst legendären Lokalen wie dem
                                                                                                                                                    nicht die Flyer der nächsten Konzerte im Aushang wären.                     Kornhaus, der «Eintracht» und rief im Restaurant Pavillon
                                                          Baden (Zentrum)                  Kantonsspital Baden (KSB)
                                                          Badstrasse 4, 5400 Baden         Im Ergel 1, 5400 Baden                                   Toni Donadio sitzt allein im Restaurant und zupft auf                       die Eventreihe «Musik in Baden» ins Leben, die bis heute
                                                          Telefon 056 210 10 10            Telefon 056 470 07 81                                    seiner Gitarre herum. «Ich spiele ständig. Auch wenn ich                    existiert. 2005 wurde Donadio vom Aargauer Kuratorium
                                                          info@coiffure-grimm.ch           info@coiffure-grimm.ch                                   einen Moment Pause habe. Das liegt in meinen Genen.»                        für sein spartenübergreifendes Grossprojekt über die Mu-
                                                                                                                                                    Musik hat die ganze Familie im Blut. Ehefrau Madlen                         sik der Roma, Sinti und Gitanos ausgezeichnet. «Ich bin
                                                          Mo           09.00 – 18.00 Uhr   Mo – Fr 08.00 – 18.00 Uhr
                                                          Di, Do, Fr   08.00 – 18.00 Uhr   Sa      07.30 – 16.00 Uhr                                gibt Musikunterricht an der Bezirksschule Spreitenbach,                     ein Kulturtäter», sagt Donadio über sich selber, lacht und
                                                          Mi           08.00 – 19.00 Uhr                                                            Tochter Dalia ist Dozentin für Gesang an der Zürcher                        spielt wieder ein paar Akkorde auf seiner Gitarre.
                                                          Sa           07.00 – 17.00 Uhr                                                            Hochschule der Künste und wie Sohn Moreno mit eige-
                                                                                                                                                    nen Bands unterwegs. Toni Donadio tourt seit 30 Jahren
                                                                                                                                                    mit Nic Niedermann als Gitarrenduo Tonic Strings durch
                                                                                                                                                    die Lande und macht Talente für die Musikhochschule fit.

        HAVE A GOOD HAIR DAY.                                                                           TERMIN

                                                                                                      ONLHIN
                                                                                                             E
                                                                                                                                                    «Wir haben alle unsere Standbeine. Das war wichtig,
                                                                                                                                                    um uns 2005 den Traum eines Musikrestaurants mit
                                                                                                                                                    italienischer Küche zu erfüllen», erzählt der gebürtige
       www.coiffure-grimm.ch
      www.coiffure-grimm.ch | info@coiffure-grimm.ch                                                       EN
                                                                                                         BUC                                        62-jährige Süditaliener, der seit frühester Kindheit in der
                                                                                                                                                                                                                                 Weitere Informationen und aktuelle Veranstaltungen:
                                                                                                                                                                                                                                 www.primavista-music.ch
                                                                                                                                                    Region Baden lebt.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                             15
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // NAHAUFNAHME

                              Nahaufnahme
Foto: Laurent Garmatter

    16                                      17
100Prozent Das Magazin für Baden und die Region - Ausgabe 2019 - Stadt Baden
100 PROZENT // NAHAUFNAHME

In der
Stadt auf

                                                                                                                                                                                                               Foto: Tibor Nad
Entdeckung                                                                                                                                                                                                                       NOCH MEHR IDEEN
Bierbrauer und Hexen, Leckerbissen
                                                                                                                                                                                                                                 FÜR IHREN ANLASS
fürs Ohr und den Gaumen, überraschende                                                                                                                                                                                           Ob Firmenevent, Vereinsausflug, Schulexkursion
                                                                                                                                                                                                                                 oder einfach ein Tag mit Freunden, gerne finden
Rätsel: Gemeinsam unterwegs

                                                                                                                                                                                             Foto: Tibor Nad
                                                                                                                                                                                                                                 wir mit Ihnen das passende Gruppen-Erlebnis für
erleben Sie spannende Geschichten                                                                                                                                                                                                Ihren Anlass in Baden. Sei es sportlich, kulinarisch
und unvergessliche Momente.                                                                                                                                                                                                      oder kulturell – profitieren Sie von den vielfältigen
                                                                                                                                                                                                                                 Möglichkeiten der Stadt Baden.
                                                                                                                                                                                                                                 www.baden.ch/rahmenprogramme

           ENTDECKUNGSREISE LEBENSQUALITÄT                              MISSION BADEN                                                FOODTRAIL
           Die Wellness-Destination Baden mit allen Sinnen              Eine spannende und rätselhafte Entdeckungsreise              Entdecken Sie Baden und seine Spezialitäten auf
           entdecken                                                    durch Badens Altstadt                                        einer genussvollen Schnitzeljagd durch die Stadt
           Dauer: 1 ½ Stunden                                           Dauer: 1 ¾ Stunden                                           Dauer: ca. 3 Stunden

           Erfahren Sie Spannendes über die Kraft des imposanten        In Teams lösen Sie knifflige Rätsel und erfahren unterwegs   Auf dem FoodTrail lösen Sie sechs Rätsel, welche Sie je-
           Badener Waldes, den Einfluss von Ruhe und Farben des         so einiges über die bekannte Bäderstadt. Nach einer kur-     weils zu den verschiedenen kulinarischen Stopps führen.
           gepflegten Parks der Gründervilla Boveri, die Bedeutung      zen Einführung und Erklärung der Aufgabe durch die Stadt-    Dort können Sie leckere Badener Spezialitäten geniessen.
           der leise rauschenden Limmat und die lange Reise des         führerin oder den Stadtführer können die einzelnen Teams     Erleben Sie die Stadt Baden einmal anders und erfahren

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Foto: Eventküche Baden
           mineralreichsten Thermalwassers der Schweiz. Auf der         aufbrechen. Mit im Gepäck sind 24 Missionen, welche es       Sie nebenbei noch etwas zur Badener Geschichte. Es
           neuen Stadtführung über die Wellness-Destination Baden       zu bestreiten gilt. Sie entdecken dabei eindrückliche Ge-    erwartet Sie Spass und Spannung für die ganze Familie,
           kommen Sie der Essenz der Badener Lebensfreude ein           bäude, spezielle Plätze und versteckte Gassen. Wer nimmt     Freunde und Mitarbeitende.
           Stück näher.                                                 die Herausforderung an und gewinnt die Mission Baden?        www.baden.ch/foodtrail

                                       EU                                                                                                                                                N EU
           MUSIKALISCHE STADTFÜHRUNG N                                                                                               FOXTRAIL
           Unterwegs mit dem Badener Vokalensemble und                   WEITERE HIGHLIGHT-FÜHRUNGEN                                 Die spannendste Schnitzeljagd der Schweiz gibt es
           dem Badener Slampoet Simon Libsig                             – Hexen, Mörder, Dirnen und Brandstifter                    bald auch in Baden
           Dauer: 1 ½ Stunden                                            – Von Aquae Helveticae bis Botta                            Dauer: ca. 2 ½ Stunden
                                                                         – Zeitreise durch 2000 Jahre Stadtgeschichte
           Diese Führung vereint scheinbar Unscheinbares, an dem         – Die Bierbrauerei – eine Betriebsbesichtigung              Zusammen mit den Regionalwerken Baden lanciert
           wir tagtäglich vorbeigehen, ohne es zu beachten. Ein Riss     – Heimliche Hauptstadt der Eidgenossen                      die Stadt Baden im Sommer 2019 einen Foxtrail. Dann
           in der Mauer, ein loser Pflasterstein, eine Hausinschrift,    – Baden Turbo – Industrie, die bewegt                       schleicht der Fuchs durch die Altstadt und der Limmat
           ein Brunnenplätschern werden zu einer fantastischen           – Leben und Handwerken im Mittelalter                       entlang. Einfach macht er es den Teilnehmenden aber                                         ERLEBNISSE FÜR FAMILIEN
           Geschichte, die sich wie ein Netz über die ganze Stadt                                                                    nicht. Sie müssen schwebende Botschaften erhaschen,                                         Die schönsten Familienerlebnisse liegen direkt vor der
           spinnt – musikalisch eingebettet – berührend – überra-                                                                    einen Löwen zum Schweigen bringen und werden vor ver-                                       Haustür. Auf der Website kinderregion.ch finden Fami-
           schend – spannend und witzig. Entdecken Sie die Magie         Information und Anmeldung                                   schlossenen Kerkertoren ins Rätseln kommen. Erkunden                                        lien eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten in den Regionen
           hinter dem Alltäglichen.                                      Schliessen Sie sich einer öffentlichen Stadtführung an      Sie versteckte Ecken und lauschige Plätzchen, die Sie viel-                                 Baden, Winterthur, Zug und Zürich.
                                                                         oder buchen Sie eine private Führung für Ihre Gruppe.       leicht noch nie gesehen haben. Ein tolles Teamerlebnis für
           Die musikalischen Führungen werden ab August 2019                                                                         Familien, Freunde oder Kollegen.                                                            Viele Ausflugtipps, ein Eventkalender, Blogs und Infor-
                                                                         Info Baden
           angeboten.                                                                                                                www.foxtrail.ch                                                                             mationen zu den einzelnen Regionen bieten Inspiration
                                                                         Bahnhofplatz 1
                                                                                                                                                                                                                                 und laden zum Entdecken ein.
                                                                         5400 Baden
                                                                                                                                                                                                                                 www.kinderregion.ch
                                                                         Telefon +41 56 200 87 87
                                                                                                                                                                                                                                 www.facebook.com/kinderregion
                                                                         stadtfuehrungen@baden.ch
                                                                                                                                                                                                                                 www.instagram.com/kinderregion.ch
                                                                         www.baden.ch/stadtfuehrungen

18                                                                                                                                                                                                                                                                                       19
100 PROZENT // NAHAUFNAHME

                                                                                                                                           Visualisierung: Verein Bagni Popolari / Meier Leder Architekten

                                                                                                                                                                                                                                                                            Visualisierungen: Mario Botta Architetti, Mendrisio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dank unseren regionalen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Marktkenntnissen in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Immobilienverkauf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und Erstvermietung

Eingetaucht in                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sind wir stets einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Schritt voraus.

die neue Bäderwelt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Markstein verkauft neue und bestehende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Eigentumswohnungen, Einfamilien-,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Reihen- und Terrassenhäuser, Stockwerk-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  eigentumsprojekte und Grundstücke in
Alles wartet auf das neue Thermalbad. Doch haben Sie schon                                                                                                                                                                                                                                                                        den Kantonen Aargau und Zürich. Eine
von den andern Bäder-Projekten wie dem «Heissen Brunnen»,                                                                                                                                                                                                                                                                         weitere Kernkompetenz von uns ist die
dem «Ellbogenbad» oder dem neuen Kurplatz gewusst?                                                                                                                                                                                                                                                                                Erstvermietung von Neubauprojekten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Beginnend mit der Produkt- und Preis-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  gestaltung stehen wir Ihnen während des
           Es ist das erklärte Ziel der Verenahof AG als privater Bau-   der als Verweilort gestaltet wird. In dieser lauschigen Am-                                                                         vom Kurplatz zum Fluss entstehen, die zum Flanieren ein-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  gesamten Vermarktungsprozesses zur
           herrin sowie der Stadt, die Bäder mit ihren einzigartigen     biance wird ein Pavillon mit Toilette und Anschlussmög-                                                                             laden. Eine römische Apsis (ein Halbbogen für einen Ther-                                                            Seite, initiieren die geeigneten Marketing-
           Qualitäten gesamthaft aufzuwerten. Zusammen mit dem           lichkeiten für eine Buvette erstellt. Als Beitrag für die Kunst                                                                     malwasser-Zulauf aus antiker Bäderzeit) wird in den Bau                                                              massnahmen und führen die Verhandlungen
           neuen Thermalbad von Mario Botta sowie den als Prä-           am Bau erhalten bestehende Objekte, wie etwa die Büste                                                                              integriert.                                                                                                          bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss.
           ventions- und Rehabilitationsklinik umfunktionierten alten    des legendären Kurarztes Johann Alois Minnich, einen
           Bäderhotels Verenahof, Bären und Ochsen werden weitere        gebührenden neuen Platz.                                                                                                            «Thermalbank» und «Bagno Popolare» sind bereits legen-
           Projekte der 2000 Jahre alten Bädertradition ihre über-                                                                                                                                           där geworden, bevor sie wieder verschwinden müssen.                                                                  www.markstein.ch
           regionale Anziehungskraft zurückbringen. Im Fokus steht       Neben dem Thermalbad entsteht ein weiterer prägnanter                                                                               Sie waren nur der Anfang weiterer Bädererlebnisse und
           das wertvolle, natürlich vorhandene Thermalquellwasser        Bau von Mario Botta: das Ärzte- und Wohnhaus. Im Erd-                                                                               weichen den neuen Projekten. Auf der Promenade wird
           – das mineralreichste in der Schweiz.                         geschoss sowie im Untergeschoss, das sich zur Limmat                                                                                die Limmatquelle als einzige Thermalquelle in den Bädern,
                                                                         hin öffnet, sind rund 1700 m² an Gewerbeflächen vorge-                                                                              deren Wasser bis über die Geländeoberfläche ansteigt, im
           Ein zentrales Vorhaben ist die Neugestaltung des Kurplatzes   sehen. Darüber werden 38 Wohnungen neue Bewohner-                                                                                   Freien erlebbar gemacht. Diese Inszenierung soll durch die
           und der öffentlichen Verbindungen. Diese werden bis auf die   innen und Bewohner in die Bäder bringen. Das Gebäude                                                                                Quelleigentümer zusammen mit der Stadt Baden realisiert
           Bäderstrasse mit Kopfsteinpflaster (geschliffener Guber-      ergänzt mit seinen drei Fingern die ebenfalls neue, gross-                                                                          werden. Am Kurplatz wird weiterhin ein «Ellbogenbad» dazu
           stein) ausgestattet. Die Beleuchtung wird entlang der ver-    zügige Ufer-Promenade. Die Auffächerung des Baukörpers                                                                              animieren, die Ärmel hochzukrempeln und den Ellbogen
           breiterten Limmatpromenade ergänzt bis zum Mättelipark,       lässt neue Stadträume mit Sichtachsen und Verbindungen                                                                              ins heilende Wasser zu tauchen. Zwischen Promenade und
                                                                                                                                                                                                             Limmat ist am Limmatknie der «Heisse Brunnen» geplant.
                                                                                                                                                                                                             Dieser wird das Thermalwasser auch im öffentlichen Raum
                                                                                                                                                                                                             und für Passanten erlebbar machen. Im Verenahof-Geviert
                                                                                                                                                                                                             soll die Quellfassung der Hinterhofquelle öffentlich zugäng-
                                                                                                                                                                                                             lich gemacht werden. Als weitere Attraktion ist vorgesehen,
                                                                                                                                                                                                             das genutzte Thermalbadwasser über einen Wasserfall von
                                                                                                                                                                                                             der Promenade in die Limmat zu leiten.

                                                                                                                                                                                                              Weitere Informationen:
                                                                                                                                                                                                              www.baden.ch/baeder, www.thermalbaden.ch

                                                                                                                                                                                                              WELLNESS-DESTINATION
                                                                                                                                                                                                              Aktuelle Thermalwasser-Angebote der Wellness-Des-
                                                                                                                                                                                                              tination Baden auf Seite 46

20
100 PROZENT // NAHAUFNAHME

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Foto: leistungsfotografie.ch
          Willkommen
          beim Höchli
          im Langhaus.

                                                                                                                                                             Ein europaweit
                                                                                    Limmatpromenade 5400 Baden                   www.kajuete-baden.ch        einzigartiges Kulturerbe
90-3x64-8_Inserat-Hoechli-Papeterie_DM.indd 1                      15.12.16 17:08

                                                                                                             INSPIRIERENDERÄUME                              Der Bäderverein will das europäisch einzigartige Kulturerbe der
                                                                                                                                                             Bäder zu einer zentralen Botschaft des künftigen Kurorts werden
                                                                                                                                      FÜR IHRE
                                                                                                                                                             lassen. Dass er sogar von Bundesbern finanziell unterstützt wird,
                                                                                                                                      ANLÄSSE
                                                                                                                                                             unterstreicht die Bedeutung seiner Arbeit.

                                                                                                                                                                        T E X T: B R U N O M E I E R

                                                                                                                                                                        Bei den Vorbereitungen für den Bau des neuen Thermalba-           Der Bäderverein wird sich des Erhalts und der Vermittlung
                                                                                                                                                                        des und den Umbau der alten Hotels Verenahof, Bären und           dieses Kulturerbes annehmen. Er sieht vor, dafür Gefässe und
                                                                                                                                                                        Ochsen in eine moderne Rehabilitationsklinik wurde der            Programme auf die Beine zu stellen, sei es im öffentlichen
                                                                                                                                                                        2000-jährigen Kurort von der Archäologie und der Denk-            Raum oder zusammen mit den privaten Betreibern. Der Ver-
                                                                                                                                      abb-wfs.ch                        malpflege unter die Lupe genommen. Die neuen Befunde              ein «Bagni popolari» hat mit Aktionen im öffentlichen Raum
                                                                                                                                                                        zeigen viel konkreter, wie die Thermen sich entwickelt haben      und insbesondere mit dem Pop-up-Bad Bagno Popolare
                                                                                                                                                                        und wie im mineralreichsten Thermalwasser der Schweiz ge-         vorgemacht, welches Potenzial vorhanden ist.
          ABB_1802_Inserat_100P_185x64-5_180913_DE.indd 1                                                                                   04.10.18 10:18              badet wurde.
                                                                                                                                                                                                                                          Ziel des Bädervereins: Nach Baden soll man nicht nur we-
                                                                                                                                                                        In der Summe der Befunde und Artefakte, die neu bekannt           gen des Badens oder der Gesundheit, sondern auch wegen
                                                                                                                                                                        geworden sind, reiht sich Baden als einer der wichtigsten         der ihresgleichen suchenden Geschichte kommen. Bis jetzt
                                                                                                                                                                        Kurorte nördlich der Alpen ein. Baden verfügt über eine           konnte man vieles in den Reiseberichten von Poccio Brac-
                                                                                                                                                                        Therme, die zu Römerzeiten wahrscheinlich am gröss-               cioloni, Michel de Montaigne oder Conrad Gessner nachle-
                                                                                                                                                                        ten war. Erste Spuren einer Neubebauung finden sich im            sen. Worüber sie geschrieben haben, kann heute mit einer
                                                                        Fotoshooting ledergerber. mode,
                                                                                                                                                                        11. Jahrhundert. Die einzigartige Geschichte, deren Ur-           einzigartigen Verbindung von überliefertem Wissen und neu
                                                                        Verenahof Baden, Elefantensaal
                                                                                                                                                                        sprung die Quellen waren, führt über ein Gemeinschafts-           identifiziertem Kulturerbe gezeigt und erlebt werden. Die Be-
                                                                        Von der Nostalgie in die Zukunft –                                                              bad im Ochsen aus der Zeit um 1300 und eine konservierte          völkerung von Baden, Ennetbaden und der ganzen Region
                                                                                                                                                                        Badeanlage aus dem 16. Jahrhundert im ehemaligen Hinter-          kann wieder stolz sein auf ihre Bäder und deren Geschichte.
                                                                        wir freuen uns auf eine                                                                         hof bis zu den Wannenbädern des 19. Jahrhunderts in der
                                                                        neue Badener Bäderkultur!                                                                       «Blume» und im «Verenahof» und den prachtvollen Speise-
                                                                                                                                                                        sälen der Hotels.
                                                                                                                                                                                                                                           Weitere Informationen: baederverein.ch

                                                                                                                                                                           GUT INFORMIERT WÄHREND DER BÄDER-BAUSTELLENPHASE

                                                                                                                                                                          Bäder-Infocenter                                                                                  Limmatpromenade 26
                                                                                                                                                                                                                                                                            täglich 9.00 – 19.00 Uhr

                                                                                                                                                                           Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Bäder            des Thermalwassers und dessen Ursprung. Woher kommt
                                                                                                                                                                           und deren chancenreiche Zukunft                                das mineralreichste Thermalwasser der Schweiz? Was ist
                                                                                                                                                                           Der beeindruckende Weg des Thermalwassers über Tau-            seine Wirkung? Im Bäder-Infocenter gibt es geologische
                                                                                                                                                                           sende von Jahren ist ebenso Teil der Ausstellung wie die       Erklärungen genauso wie spannende Geschichten und Le-
                                                                                                                                                                           bewegte Geschichte und die chancenreiche Zukunft rund          genden. An verschiedenen Installationen kann das Element
                                                                                                                                                                           um die bedeutenden Bäder von Baden.                            Wasser auf spielerische Art entdeckt werden. Ausserdem
                                                                                                                                                                                                                                          wird gezeigt, wie sich Baden dank der Zusammenarbeit
                                                                                                                                                                           Erfahren Sie mehr über das Bäder-Bauprojekt und erleben        vieler lokaler Akteure im Kreis der zehn Schweizer Well-
                                                                                                                                                                           Sie mit allen Sinnen allerlei Bemerkenswertes über die Kraft   ness-Destinationen differenziert und in die Zukunft bewegt.
                                                                www.ledergerber.ch                        Baden   Glattzentrum   Küsnacht    Meilen                       Weitere Informationen zum mineralreichsten Thermalwasser der Schweiz: baden.ch/thermalwasser

            LEDER_1903_100Prozent_Inserat_185x132mm_RZ.indd 1                                                                               14.01.19 11:40
       22                                                                                                                                                                                                                                                                                                 23
100 PROZENT // NAHAUFNAHME

Eigenständig und doch
mit Baden verbunden
Als Ennetbaden vor 200 Jahren von Baden getrennt wurde, war die Gemeinde
mausarm. Das hat sich geändert: Das Dorf zwischen Lägern und Geissberg
ist heute eine attraktive Wohngemeinde – und noch immer selbstständig.

           T E X T: U R S T R E M P *

           Die Ennetbadener wussten, was auf sie zukommen wür-                                 Mit Baden blieb Ennetbaden aller Zwistigkeiten zum Trotz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Foto: Sandra Ardizzone
           de. Entsprechend wehrten sie sich gegen das Ansinnen                                mannigfach verbunden. Der Kurort mit den Bädern im Lim-
           der Stadt Baden, die «Hintersassen» ennet der Limmat                                matknie bildete eine Einheit. Die (katholische) Kirchgemein-
           loszuwerden. Doch es war zu viel Geschirr zerschlagen.                              de war gar nie getrennt worden, den Friedhof teilten die
           Man hatte sich wegen Steuerabgaben, Aufgabenteilungen                               Badener weiter mit den Ennetbadenern (was Streitereien
           und politischer Teilhabe derart zerstritten, dass in der Kan-                       provozierte, führten deren Leichenzüge doch ausgerech-
           tonshauptstadt Aarau ein Machtwort gesprochen wurde:                                net durchs Badener Kurgebiet).                                 Die Limmat trennt Baden mit den «grossen Bädern» (rechts)
           Ennetbaden soll seine Angelegenheiten selbst regeln – in                                                                                           und Ennetbaden mit den «kleinen Bädern».

           einer eigenen Gemeinde.                                                             Als ab Mitte des 20. Jahrhunderts im Zentrum sukzessive
                                                                                               die Einkaufsgeschäfte, Gaststätten und am Ende auch
           So wurde Ennetbaden 1819 ungewollt zur selbstständigen                              die eigene Post verschwanden, wurde Ennetbaden de
           Gemeinde. Geld war kaum vorhanden, die Scheidungs-                                  facto zu einem Badener Aussenquartier. Allerdings sind
           mitgift, zu der die Stadt Baden verpflichtet wurde, betrug                          Wiedervereinigungsideen, wie sie immer wieder durch
           lächerliche 15 000 Franken. Die Bäder (im Vergleich zu                              die regionale Politik geisterten, nie über Gedankenspiele
           Baden die «kleinen») und der Rebbau warfen für Ennetba-                             hinausgekommen. Eine eigene Infrastruktur (Gemeinde-
           den zu wenig ab. Die Landwirtschaft diente hauptsächlich                            verwaltung, Primarschule, Tagesstrukturen) kann man sich
           der Selbstversorgung, Gewerbe gab es kaum. Ein erstes                               inzwischen gut leisten – dank potenter Steuerzahler sogar
           Schulhaus musste man in Fronarbeit errichten.                                       besser als andere Gemeinden. Anderes wird im regionalen

           Industrie entlang der Limmat
                                                                                               Verbund geregelt.                                                          Kur- und Stammgast in den Badener Bädern, sah das
                                                                                                                                                                          mit Sorge. Im Herbst 1951 notierte er: «Es wird einmal der
                                                                                                                                                                                                                                       JUBEL-JAHR
           Allerdings brach just zur Zeit der Trennung das Indus-
           triezeitalter an. In Ennetbaden entstanden entlang der
                                                                                               Dass zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Reblaus im Aargau
                                                                                               grosse Teile der Weinstöcke zerstörte, erwies sich für En-
                                                                                                                                                                          Tag kommen, an dem das letzte Stückchen der Goldwand
                                                                                                                                                                          überbaut sein wird.»                                         IN ENNETBADEN
           Limmat kleine Fabriken und Gewerbebetriebe. Wasser-                                 netbaden als Glücksfall. Das vergandete Rebland wurde zu
           kraftbetriebene Maschinen hielten u.a. eine Färberei,                               Bauland. Die schnell wachsende Elektromaschinenfabrik                      Ganz so schlimm kam es nicht. Ennetbaden stellte die         –  Samstag, 25. Mai: Gemeindegrenze wird bewandert
           eine Schleiferei und eine Gerberei am Laufen. Viele ver-                            Brown Boveri & Cie. (gegründet 1891, heute ABB) liess die                  Reben und den Lägernnordhang unter Schutz. 2017 wur-
           schwanden wieder, als Ende des 19. Jahrhunderts die                                 Einwohnerzahl in die Höhe schnellen. Ennetbaden bot sich                   den die Bauvorschriften so geändert, dass massive, wenig     –  Donnerstag, 6. Juni: Einwohnergemeindever-
           Elektrizität die Wasserkraft ablöste. Die mittelgrossen                             mit seiner sonnigen Lage als Wohnort an. Es entstanden                     landschaftssensible Terrassensiedlungen nicht mehr ge-         sammlung als Landsgemeinde auf dem Postplatz
           Maschinen- und Textilfabriken prägten das Dorfbild bis                              zwar keine prunkvollen Villen, aber stattliche Einfamilien-                baut werden können. Dass Umweltschutz, nachhaltiges
           ins 20. Jahrhundert.                                                                häuser mit grosszügigem Umschwung.                                         Wachstum und eine zukunftsgerichtete Infrastruktur in        –  Dienstag, 25. Juni: Schulfest
                                                                                                                                                                          Ennetbaden eine hohe Bedeutung haben, hat vor allem
                                                                                               Verkehr machte Kurort den Garaus                                           mit der Wertehaltung der heutigen Einwohnerschaft zu         –  5. – 8. September: Dorffest und Festspiel
                                                                                               Die Ennetbadener Badehotels hielten sich teilweise bis über                tun: «Wir haben eher städtisch geprägte Einwohnerinnen          Das Festgelände erstreckt sich über Badstrasse,
                                                                                               die Mitte des 20. Jahrhunderts hinaus. Aber zwei Welt-                     und Einwohner und keine über Generationen gewachsene            Hirschenplatz, Postplatz bis Parkhausdach. Das OK
                                                                                               kriege, Wirtschaftskrise und der wachsende Autoverkehr                     ländliche Tradition», sagt der aktuelle Gemeindeammann          erwartet über 10 000 Gäste.
                                                                                               durchs Kurgebiet machten dem Kurbetrieb den Garaus.                        Pius Graf. «Die Internationalität der Bevölkerung und ein       Samstag, 7. September: Offizieller Festakt mit
                                                                                               Gegenmassnahmen blieben über Jahrzehnte in der Pla-                        hoher Anteil an gut ausgebildeten Leuten tragen bei zu           Festansprache von Landammann Urs Hofmann.
                                                                                               nungsphase stecken. Ein Umfahrungstunnel wurde erst                        einer offenen, liberalen und sozialen Haltung.»                 Im Frühjahr und vor Weihnachten werden zwei
                                                                                               gebaut, als der Kurort längst tot war (2006).                                                                                              weitere kleine Theaterproduktionen aufgeführt, die
                                                                     Foto: Stadtarchiv Baden

                                                                                                                                                                          «Ennetbaden – Geschichte und Geschichten» – erhältlich          zusammen eine Theater-Trilogie ergeben.
                                                                                               Hatte sich das Dorf erst nur entlang der Limmat vom                        bei der Gemeinde Ennetbaden
                                                                                               Landvogteischloss bis zum Flussknie erstreckt, wuchs es                    gemeindekanzlei@ennetbaden.ch                                –  18./22. Dezember: Weihnachtsmarkt mit Licht-
                                                                                               im 20. Jahrhundert in die Höhe: entlang des Geissbergs                                                                                      spektakel als Abschluss des Festjahrs
                                                                                               und hinauf zum Höhtal. Der Dichter Hermann Hesse,                          *Journalist und u.a. Redaktor der «Ennetbadener Post»

24                                                                                                                                                                                                                                                                                             25
36 KM // GASTBEITRAG

     Gegen den
                                                                                                                                                                                                                                                                  Grossartige Architektur in einer
                                                                                                                                                                                                                                                                  kleinen Gemeinde: Das
                                                                                                                                                                                                                                                                  Gemeindehaus Unterengstringen,
                                                                                                                                                                                                                                                                  ein Projekt von Tilla Theus.

     Strom schauen
     Architektonische Perlen, Sport auf Welt-                                                                                                                                                                                                                           40 Jahren in Betrieb. «Von blossem Auge
                                                                                                                                                                                                                                                                        betrachtet man eher Sternbilder, wie
     klasse-Niveau oder Biere mit Charakter:                                                                                                                                                                                                                            zum Beispiel den Orion. In der Stern-
     Das Limmattal ist eine vielfältige und                                                                                                                                                                                                                             warte lässt ein Blick durchs Teleskop
                                                                                                                                                                                                                                                                        Mond, Planeten und Sterne in starker
     dynamische Region. Ein Blick von Baden                                                                                                                                                                                                                             Vergrösserung erscheinen. Auch die
     stromaufwärts lohnt sich.                                                                                                                                                                                                                                          Ringe des Saturns sind erkennbar»,
                                                                                                                                                                                                                                                                        erklärt Ronald Citterio, Mitglied der
     Text Ursula Huber                                                                                                                                                                                                                                                  Stiftung Sternwarte Uitikon. Im Unter-
                                                                                                                                                                                                                                                                        geschoss befindet sich ein Sonnenlabor,
                                                                                                                                                                                                                                                                        in dem das Lichtspektrum der Sonne mit
                                                                                                                                                                                                                                                                        den Spektrallinien betrachtet werden
                                                                                                                                                                                                                                                                        kann. Bei klarem Himmel ist die Stern-
                                                                                                                                                                                                                                                                        warte jeweils am Mittwochabend geöff-
                                                                                                                                                                                                                                                                        net, Gruppen sind auf Voranmeldung
                                                                                                                                                                                                                                                                        auch an anderen Tagen willkommen.

     Sie fliesst von Zürich bis zum Wasser-                                          Gemeinde wie Unterengstringen nicht                                                                                                                                                Museen, die begeistern
     schloss bei Turgi und bildet so einen 36    36 km                               erwartet: das 2017 erstellte Gemeinde-                                                                                                                                             Ob technisch interessiert, von Kunst
     Kilometer langen blauen Faden durch         Dieser Beitrag erscheint im Rah-    haus, ein Projekt von Tilla Theus. Im                                                                                                                                              begeistert oder als Familie mit Kindern
     unsere Region: die Limmat. Links und        men einer Kooperation der Maga-     Rahmen eines Wettbewerbs ist die Zür-                                                                                                                                              unterwegs: die Museen in der Limmat-
     rechts des Flusses entwickeln sich neue     zine «100 Prozent» und «36 km».     cher Architektin zum Zug gekommen,                                                                                                                                                 stadt sind einen Besuch wert. Zum Bei-
     Gebiete zum Leben, zum Arbeiten, idyl-      «36 km» ist das Magazin für         wie Gemeinderat und Hochbauvorstand                                                                                                                                                spiel das WAGI Museum in Schlieren.
     lische Naturräume zur Erholung, Quar-       die Limmatstadt, das die Vielfalt   Yiea Wey Te erklärt. Ihm gefällt beson-                                                                                                                                            «Ein Besuch gibt Einblicke in das Leben
     tiere zum Einkaufen und Orte, um kul-       unserer Region aufzeigt. Im         ders die Gestaltung der Fassade. Das                                                                                                 Als Freizeitbeschäftigung oder auf            und Arbeiten im einst grössten Indust-
                                                                                                                                                                                                                          Weltklasse-Niveau, in der Natur
     turelle Erlebnisse zu geniessen. Die        Mai und im November wird es als     Gemeindewappen, Pflugschar und Reb-                                                                                                  oder in der Eishalle: Sport steht in
                                                                                                                                                                                                                                                                        riebetrieb der Stadt Schlieren. Dieser
     Region überrascht auf kleinstem Raum        Beilage des Badener Tagblatts       messer, diente als Muster. «Die Verwal-                                                                                              der Limmatstadt hoch im Kurs.                 trug mit der Fabrikation von Eisenbahn-
     mit Dynamik und Vielfalt. Lebens- und       sowie der Limmattaler Zeitung in    tung hat genug Platz zum Arbeiten, der                                                                                                                                             waggons, Rolltreppen, Flugzeugen und
     Arbeitsräume sind eng verflochten, und      einer Auflage von 42 000 Exem-      Raum für die Öffentlichkeit ist grosszü-                                                                                                                                           Trolleybussen den Namen der Stadt in
     die Limmattalbahn wird noch mehr            plaren verteilt.                    gig gestaltet. Das finde ich wichtig für                                                                                                                                           die Welt hinaus», sagt Museumsleiter
     Nähe schaffen. 2014 ist die Limmat-                                             ein Gemeindehaus», so Yiea Wey Te.                                                                                                                                                 Patrick Bigler. Eine Virtual-Reality-Tour
                                                 Neugierig? Magazin kostenlos
     stadt AG entstanden, um ein regionales                                          Tilla Theus hat in der Limmatstadt wei-                                                                                                                                            nimmt die Besucher mit auf eine Zeit-
                                                 bestellen unter
     Bewusstsein zu wecken, Menschen mit-                                            tere Spuren hinterlassen: In Dietikon                                                                                                                                              reise ins Schlieren von 1902.
                                                 willkommen@limmatstadt.ch
     einander zu vernetzen, Angebote, Events                                         hat sie das Restaurant Krone renoviert.
     und Projekte auf einer gemeinsamen                                                                                                                                                                                                                                 Unterwegs in der Limmatstadt
     Plattform bekannt zu machen und mit                                             Sport auf Weltklasse-Niveau                                                                Clubpräsident Mario Freiberger ist auch      in Dietikon hergestellt wird. Die beiden   Die Limmatstadt kann man zu Fuss oder
     einer kantonsübergreifenden Standort-                                           Kein Sportclub im Limmattal kann                                                           das Clubleben wichtig: «Bei uns kann         brauen auch mit von Kunden gewünsch-       auf zwei Rädern wunderbar entdecken.
     förderung das Limmattal als Gesamt-                                             mehr Weltmeisterinnen, Olympiame-                                                          man auch Schnupperkurse besuchen             ten Zutaten, zum Beispiel Kaffeeboh-       Die Wiesentäli-Wanderung führt von
     region zu stärken.                                                              daillengewinner und Spitzensportler                                                        und einfach so zum Spass curlen.»            nen, Fichtennadeln oder Most. Jährlich     Weiningen oberhalb Geroldswil hinun-
         Fest steht: Unsere Region hat so viel                                       aufweisen als der Curling Club Limmat-                                                                                                  entstehen rund 12 000 Liter Darkwolf       ter nach Oetwil an der Limmat. Oder
                                                                                                                                Fotos: Luca Zanier, Chris Iseli, Ursula Huber

     zu bieten! Schauen Sie deshalb gegen                                            tal. Zahlreiche Curling-Cracks spielten                                                    Es braut sich was zusammen                   Bier. «Mir ist wichtig, dass die Leute     man wählt den «Grossen Limmatweg»
     den Strom und mit uns der Limmat ent-                                           während der über 50-jährigen Clubge-                                                       So vielfältig wie das Limmattal sind die     Verschiedenes probieren», sagt Salome      und nimmt den Weg von Baden nach
     lang über Baden hinaus, und entdecken                                           schichte auf dem Eis in der Urdorfer                                                       Biersorten, die in unserer Region            Baumann. Dafür bietet das Limmattal        Zürich unter die Füsse – links oder rechts
     Sie Unbekanntes, Spannendes und                                                 Weihermatt: Carmen Müller-Schäfer,                                                         gebraut werden. Sie haben Ecken und          genügend Möglichkeiten.                    der Limmat. Diese Strecke eignet sich
     Leckeres in der Limmatstadt.                                                    Janine Greiner, die Geschwister Alina                                                      Kanten, tragen Namen wie Ahoi-Bier                                                      auch bestens für eine Velotour, vielleicht
                                                                                     und Claudio Pätz, Hansjörg und Tho-                                                        oder Pfaffenbräu. Und werden mit Sorg-       Nach den Sternen greifen                   mit einer Rast beim Kloster Fahr. Wer
     Architektonische Perlen                                                         mas Lips oder André Flotron. Heute                                                         falt und Herzblut gebraut. So auch das       Wussten Sie, dass das Limmattal eine       die Herausforderung sucht, wählt den
     Es ist ein architektonisches Schmuck-                                           brillieren die Teams um Irene Schori                                                       Darkwolf Bier, welches seit 2002 von         eigene Sternwarte hat? Sie befindet sich   «Wadenbeisser», eine Bergetappe über
     stück, das man in einer kleinen                                                 oder Mario Freiberger (Mixed). Für                                                         Salome Baumann und Stephan Troxler           auf der Allmend in Uitikon und ist seit    den Heitersberg zum Franzosenweiher. •

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   27
100 PROZENT // STADTBUMMEL

                              Stadt­bummel
Foto: Laurent Garmatter

   28                                        29
E
                                                                                                                                                          B D
                                                                                                                                                             D
                                                                                                                                                            N
                                                                                                                                                           A
                                                                                                                                                          A
                                                                                                                                                         R
     100 PROZENT // STADTBUMMEL

                                                                                                                                                     G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Foto: Tibor Nad
                                                                                                                                                                     Stadtcasino

                                         TRAFO
             Br
                ug

      Flanieren und einkaufen
                ge
                  r st
                     ras

                            Trafo
                      se

                                                                                                                         Migros
  Power Tower                    Trafo                                                                                                                       Stadtcasino

                                                                                                                                        BÄDER

                                                                                                                                                          AT
                                                                                                                                                                                   Lust auf Entdeckungen
  Schmiede

                                                                                                                                                     M
                                                               Bonocler

                                                                                                                                                    M
                                                                                                                                                    LI
                                                                                                                             Bahnhof
                                                                                                          BAHNHOF

                                                                                                                     i                                                             Badens Flaniermeile ist zwei Kilometer lang und bietet mit ihren
Gartenstrasse                                                                                                       Info Baden
                                                                                                                                                                                   über 200 Läden Neues und Überraschendes zum Entdecken.
                      MERKER-                                                                                        Changemaker
                       AREAL                                              Coop City                                                Promenadenlift
                                                                                                                                                                                            BONOCLER                                                       DUCHESSE VINTAGE & MORE
                                                                                                                                                                                            Liebe auf den ersten Blick                                     Jedes Stück ein Unikat
                                                          GSTÜHL-                                                                                                                           Das unabhängige Eyewearlabel Bonocler an der Dyna-             An der Unteren Halde 13 gibts bei «Duchesse Vintage
                                                          CENTER                                     BADSTRASSE                                                                             mostrasse 7 lässt die Stadt neu auch online klar sehen.        & More» exklusive Damenmode, Accessoires, Schuhe,
                                                                                                              sse

                                                                                                                                                                                            Getreu nach dem Motto Bon & Cler kommen Design, Hand-          Schmuck und mehr. Beim Stöbern entdeckt man auch herr-
                                                                                                         stra

                                                                                                                                                                                            werk und Qualität wie aus einem Guss – ob man die Brille       lichen Kitsch, renommierte Luxuslabels, von Hand gefertigte
                                                          Br

                                                                                                        Bad

                                                                 Gstühl City
                                                          ug

                                                                                                                                                                                            im Laden oder lieber per Bestellung zu Hause auswählen         Vintage-Stücke und Mode für den Alltag. Für die hohe Qua-
                                                              ge

                                                                                                                                                                                            möchte: hinter dem Namen stecken die drei jungen Un-           lität der Stücke sorgt das kritische und erfahrene Auge von
                                                               rst
                                                                 ras

                                                                                                                                                                                            ternehmer Flurin Isler, Beat Fischer, gelernter Optiker, und   Sarah Studer. Eine gerissene Naht oder ein Fleck werden
                                                                    se

                                                                                                                                                                                            Aline Theiler. Die von ihnen lancierte erste Korrektur- und    geflickt oder gereinigt, bevor etwas auf die Ladenfläche darf.
                                                                                                                                                                                            Sonnenbrillenkollektion sorgt im lokalen Brillenangebot für    Erst wenn man nach anderen Grössen sucht, fällt auf, dass
                                                                                                                                                                                            ein weiteres Ausrufezeichen.                                   man in einem Secondhand-Laden ist, wo jedes Stück als
                                                                                                              THEATERPLATZ
                                                                                                                                                                                                                                                           Unikat seine eigene Geschichte erzählt.

                                                                               Tunnelgarage
                                                                                                                         Theaterplatz                                                       CANTINA FIORI
                                                                                                                                                                                                                                                             NOCH MEHR NEUES
                                                                                                                                                    LIM

                                                                               SCHLOSS-                                                                                                     In neuem Gewand
                                                                               BERG-                                  usga  sse
                                                                                                                Ratha                                                                       Aus der eher schlauchartigen Bar der Cantina Fiori an der
                                                                               PLATZ
                                                                                                                                                     MA
                                                                                                                                        asse

                                                                                                                                                                                            Weiten Gasse 19 ist ein grosszügiger Raum mit stilvoller         – f Rish, Obere Halde 18, japanisches Spezialitäten­
                                                                                                                                              eng

                                                                                                                                                                                            Ambiance geworden: ein Restaurant zum Wohlfühlen und                restaurant mit Sushi und warmen asiatischen Gerichten
                                                                                                                                                      T
                                                                                                                                         Kron

                                                                                                                                                                                            Geniessen für bis zu 40 Personen. Der Gewölbekeller wurde        – Grosser Alexander, Untere Halde 2, edle italienische
                                                                                                                                                                                            zum gemütlichen Weinkeller für bis zu 25 Personen umge-             Küche, auch sonntags geöffnet
                                                                                                                                                                                            staltet. Neu sind auch die Öffnungszeiten. Das Fiori ist am      – Lili Pepper, Obere Halde 32, selbst entworfene und in
                                                                                      OBERE ALTSTADT                                                                                        Abend bis 22.00 Uhr und am Sonntag (inkl. Frühstücks-               Indien handgefertigte bunte Textilien und Accessoires
                                                                                              Cantina Fiori
                                                                                                                                                                                            angebot) geöffnet. Im Fokus des Gastgebers Kumi Rama-            – Recordroom, Cordulaplatz 3, Schallplattenladen für
                                                                                                se

                                                                                                                                               Duchesse                                     lingam steht nebst guter italienisch-indisch geprägter Küche        alle Vinyl-Fans
                                                                                              as
                                                                                            eG

                                                                                                                     UNTERE ALTSTADT                                                        die herzliche Gastfreundschaft.                                  – Rituals, Schlossbergplatz 5, eleganter Lifestyle-Brand-
                                                                                           it
                                                                                        We

                                                                                                                                                                                                                                                                store, Körperkosmetik für das perfekte Wohlgefühl
                                                                                                                                                                                                                                                             –S  østrene Grene aus Dänemark, Weite Gasse 34,
                                                                                                                                                                                            CHANGEMAKER                                                         spannende Einrichtungs-, Bastel- und Geschenkartikel
                                                                                                                                                             Hochbrücke
                                                                          CORDULA-                                                                                                          «Ethik küsst Ästhetik»                                              mit vielen haptischen Erlebnissen
                                                                   e      PLATZ                                                                                                             An der Badstrasse 27 ist der achte Store von Changemaker         – Sprungbrett Baden, Bäderstrasse 8, ausgewählte
                                 LINDENPLATZ                   ss
                         Linde
                                                          stra                                                                                                                              entstanden, geführt von Petra Betschart. Auf 80 m² gibt es          Liebhaber- und Designprodukte, die ihren Weg neu in
                                                       er              CORDULA-
                                                    ing                PASSAGE                                                                                                              neuartige Lieblingsstücke für Wohnen, Mode & Accessoires,           den Markt finden
                                                 ell
                                             M                                                                                                                                              Kinder, Lifestyle sowie Essen & Trinken. Jedes Produkt hat       – Terra Ambiente, neu an der Bahnhofstrasse 14, ku-
                                                                                                                                                                                            seine Geschichte – und es ist eine gute. Produkte, die das          linarische Köstlich­keiten und stilvolle Tisch-/Wohn-
  Schaden-
mühleplatz                                                                                                                                                                                  Leben bereichern, weil sie schön und wertig sind! Das               accessoires
                                                                                                                                                                                            Shop-Konzept versteht sich als Plattform für ein Sortiment,      – V illa Paul, ab Ende August neu an der Brugger-
                                                                                                                                                                                            dessen gemeinsamer Nenner der Anspruch auf Zeitgeist,               strasse 37, Kaufhaus für Visionäres und Notwendig-
                     Klösterli                                                     Ländli                                                                                                   Qualität und bewussten Umgang mit Mensch, Umwelt und                keiten
                                                                                                                                                                           Aue              Ressourcen ist. Wem modernes Konsumbewusstsein wich-
                                                                                                                                                                                                                                                            Weitere Informationen: baden.ch/einkaufsstadt
                                                                                                                                                                                            tig ist, fühlt sich hier wohl.

     30                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     31
Sie können auch lesen