Im Hochwald hoch hinaus! - Erlebnis, Abenteuer, Spannung - Stadt Wadern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
60. Jahrgang I 175
Ausgabe 27
Donnerstag, 2. Juli 2020
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den
Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern,
Tel. 06871/5070, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: amtsblatt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, Anzeigen:
Melina Franklin, Satz: LINUS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Druck: Druckhaus WITTICH KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren
Im Hochwald hoch hinaus!
– Erlebnis, Abenteuer, Spannung
Wer auf der Suche nach Adrenalinschüben und Natur pur ist, findet im Hochwald
ein abwechslungsreiches Kletterangebot. Ob indoor oder outdoor, für jeden steht
ein Kletterabenteuer bereit.
Weitere Infos im Innenteil unter Touristinformation Seite 8
Hinweis des Verlages: aufgrund von Wartungsarbeiten an Server- und Telefonanlage kann es am Donnerstag, 02.07.,
und am Freitag, 03.07., zu Unterbrechungen der Telefonie und Internetverbindung kommen.
Dies bitten wir zu entschuldigen und bedanken uns für Ihr Verständnis. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte
telefonisch an unsere Zentrale 06502 9147-0.
NR. 27/2020 - SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Wichtige Rufnummern Bereitschaftsdienst
NOTRUF
Polizei����������������������������������������������������������������������������������������������� 1 10
Feuerwehr��������������������������������������������������������������������������������������� 1 12
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Rettungsdienst�������������������������������������������������������������������������������� 1 12 (nur für Notfälle)
116117 – auch für Augenärzte, Hals-, Nasen-, Ohrenärzte und Kin-
POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern������������������������������(06871) 90010 derärzte.
FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Für die Zahnärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste.
Alarmierung im gesamten Stadtgebiet���������������������������1 1 0 / 1 1 2 Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der
Stadtwehrführer: Obm. Markus Linnig�����������������������(06871) 921571 Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel.
Stellvertreter: Obm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3����������(0171) 1772281 06831 1257883
Hbm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34���������������������������(06871) 4820 Es ist dringend notwendig, vorher anzurufen, um die Wartezeit so
TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch��������������(06871) 3377 gering wie möglich zu halten.
Ortsbeauftragter: Daniel Melchior�������������������������������(0174) 3388143
Zugführer: Michael Gebel���������������������������������������������(0171) 4566681
Zahnärztlicher Notfalldienst:
KRANKENHÄUSER (nur für Notfälle und nach telefonischer Vereinbarung)
Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim����������������������������(06872) 9030
04./05.07. Dr. S. Rehlinger, Wadern, Tel. 06871 4666,
SHG-Kliniken Merzig��������������������������������������������������������(06861) 705-0 K. Hell, Lebach, Tel. 06881 2811
St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil�����������������������������������(06503) 81-0
Caritas-Krankenhaus Lebach�������������������������������������������(06881) 5010
Tierärztlicher Notfalldienst
VERWALTUNG
(nach telef. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar)
Stadtverwaltung Wadern�������������������������������������������������(06871) 507-0
Baubetriebshof der Stadt Wadern�������������������������������(06871) 507-460 04./05.07. TÄin Dr. Bayer, Wadern, Fabrikweg 2, Tel. 06871 1082,
TÄe Dausend/Weyand-Regge, Freisen, Gartenstr. 8,
in dringenden Fällen nach Dienstschluss������������������(06871) 507-777 Tel. 06855 258
Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal�����������������(06888) 90079-0
Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach�������������������(06881) 98990-0
Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig��������������������(06861) 939740 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Reklamation Restmülltonne, Biotonne����������������������(06872) 9221125 (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)
Reklamation Wertstoffsäcke�����������������������������������������(0800) 1223255 02.07. Markt-Apotheke, Losheimam See, Saarbrücker Str. 8,
Reklamation Sperrmüllabfuhr���������������������������������������(0681) 5000555 Tel. 06872 90060
Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr�����(0681) 5000555 Theel-Apotheke, Tholey-Theley, Leitzweilerstr. 2,
Wertstoffzentrum Wadern��������������������������������������������(06871) 507340 Tel. 06853 502950
DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststr. 3,
.��������������������������������������������������������������������������������Fax (06871) 507341 Tel. 06881 9362090
STADTWERKE WADERN GmbH����������������������������������(06871) 9012-0 03.07. Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60,
Störungsdienst Stromversorgung (energis)�������������(0681) 9069-2611 Tel. 06872 92260
Störungsdienst Erdgasversorgung (energis)�����������(0681) 9069-2610 St. Albanus-Apotheke, Lebach-Thalexweiler, Dirminger
Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen������������(0681) 4030-2611 Str. 3, Tel. 06888 8088
oder an info@energis.de 04.07. Apotheke am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2,
Tel. 06887 7071
WWW WASSERWERK WADERN GmbH����������������������(06871) 9012-0 Berg-Apotheke, Tholey-Theley, Primstalstr. 20 a,
Störungsdienst Wasserversorgung���������������������������(0681) 9069-8260 Tel. 06853 2302
PFARRÄMTER 05.07. Apotheke am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche 1,
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Tel. 06871 90130
Gemeindehaus Wadern�����������������������������������������������������(06871) 2006 Marien-Apotheke, Eppelborn, Kirchplatz 2, Tel. 06881 7128
Kath. Pfarramt Nunkirchen�������������������������������������������������(06874) 234 06.07. Rosen-Apotheke, Schmelz, Trierer Str. 11, Tel. 06887 92777,
Kath. Pfarramt Wadern�������������������������������������������������(06871) 923980 Ostertal-Apotheke, Freisen-Oberkirchen, Talbrückstr. 1,
Tel. 06855 237
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................................ (06871)
07.07. Limbacher Apotheke, Schmelz-Limbach, Dorfstr. 138,
923010 Tel. 06887 6767
Caritasverband Saar-Hochwald e.V. Marien-Apotheke, Oberthal, Poststr. 26, Tel. 06854 6008
Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen��������(06871) 92094-21 08.07. DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststr. 2,
.��������������������������������������������������������������������������� oder (06871) 92094-22 Tel. 06881 9362090
Caritas-Beratungsstelle Doc’s Apotheke, Dillingen, Friedrich-Ebert-Str. 40,
Tel. 06831 78000
im Wohnpark Octavie��������������������������������������������������(06871) 9091912
Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern����������������������(06871) 8377 09.07. Marien-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Str. 12,
Tel. 06887 92100
Seniorensicherheitsberater Hochwald-Apotheke, Nonnweiler-Otzenhausen,
Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit����������������������(06861) 78750 Am Hammerberg 3, Tel. 06873 240
Landkreis Merzig-Wadern - ALLGEMEINER SOZIALER DIENST 10.07. Neue Apotheke, Wadern, Kräwigstr. 2-6, Tel. 06871 3081
.��������������������������������������������������������������������������������������������(06861) 80-0
kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 2282280
Giftzentrale Saar Tel.: 06841-19240
Bürgertelefon
Beschwerden über militär. Fluglärm 08 00/8 62 07 30
Hinweis: Corona-Krise
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´
nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden
kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.
Das Team der LINUS WITTICH Medien KG
Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 3 - NR. 27/2020
Der Bürgermeister informiert
Corona-Infos
Stand 29. Juni, 10 Uhr
Aktuelle Rechtsverordnung bis 12. Juli gültig
Aktuelle Kontaktbeschränkungen: Fr 08:30 – 12:00
Erlaubt sind Treffen im öffentlichen und privaten Raum mit insge- • Das Stadtmuseum im Oettinger Schlösschen sowie das Hallen-
samt bis zu zehn Personen. Für den familiären Bezugskreis, ausge- bad/Freibad bleiben vorerst geschlossen.
hend von einer Bezugsperson, gilt diese Regelung nicht. Der famili- • EVS-Wertstoffzentrum und Grüngutsammelstelle sind geöffnet.
äre Bezugskreis wird folgendermaßen definiert: Angehörige des Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise auf www.wadern.
eigenen Haushalts, Ehegatten, Lebenspartner und Partner einer de dazu.
nichtehelichen Lebensgemeinschaft sowie Verwandte in gerader • Das Kunden-Center der Stadtwerke Wadern ist wieder geöff-
Linie, Geschwister, Geschwisterkinder und deren jeweilige Haus- net. Kontakt: 06871 90120 oder 0681 90693661, info@swwa-
haltsangehörige. Weiterhin wird geraten, soziale Kontakte auf ein dern.de.
Minimum zu beschränken. Wenn möglich sollten Treffen nach den • Das Amt für soziale Angelegenheiten, Außenstelle Wadern ist
obigen Kriterien draußen stattfinden. weiterhin nur nach telefonischer Terminvereinbarung zugänglich.
Veranstaltungen Was bleibt geschlossen/was öffnet?
Untersagt: Großveranstaltungen, zu denen je Veranstaltungstag Die Größenbegrenzung von 800 Quadratmetern zur Öffnung von
und -ort in der Summe mehr als 1.000 Personen zu erwarten sind, Einrichtungen, Anlagen und Betrieben entfällt. Stattdessen gilt ab
sind bis 31. August 2020 untersagt. sofort, dass pro 5 Quadratmeter der Gesamtfläche nur eine Person
Erlaubt: Veranstaltungen, zu denen je Veranstaltungstag und -ort Zutritt hat.
in der Summe unter freiem Himmel nicht mehr als 350 Personen
und in geschlossenen Räumen nicht mehr als 150 Personen zu er-
Lockerungen Gastronomie
warten sind, können stattfinden. Dabei sind Veranstaltungen mit
Der Thekenbetrieb ist wieder gestattet und Kneipen und Restau-
mehr als 20 anwesenden Personen unter Angabe des Veranstalters
rants dürfen bis 1 Uhr morgens öffnen. Eine Maskenpflicht für Gäs-
der Ortspolizeibehörde zu melden. Der Veranstalter hat geeignete
te gilt nun nicht mehr, auch für Personal nur noch, wo kein Min-
Maßnahmen zur vollständigen Nachverfolgbarkeit zu treffen und
destabstand eingehalten werden kann. Das Verbot von Stehplätzen
besondere infektionsschutzrechtliche Auflagen zu beachten. Bitte
fällt ebenfalls. Auch das Buffetverbot wurde gelockert, Selbstbe-
informieren Sie sich vorab zu den aktuellen Hygienerichtlinien.
dienung soll ermöglicht werden, wenn es sich um vorportionierte
Im gesamten Stadtgebiet Wadern bleiben bis 23.08.2020 alle öffent-
Speisen handelt.
lichen Räumlichkeiten zur Durchführung von Gemeinschaftsveran-
staltungen und öffentlichen Veranstaltungen geschlossen. Dies
betrifft insbesondere Ansammlungen zur Durchführung von Ver- Unter bestimmten Voraussetzungen möglich
einsveranstaltungen, Aufzügen und Versammlungen in den städti- Theater, Opern- und Konzerthäuser sowie andere Einrichtungen
schen Hallen, Dorfgemeinschafts- und Bürgerhäusern, Vereinshei- und Vereine, die kulturelle Aufführungen veranstalten, können ih-
men und sonstigen (auch privaten jedoch grundsätzlich frei zu- ren Betrieb wiederaufnehmen. Orchester- und Chorproben sind in
gänglichen) Gesellschaftsräumen. Details entnehmen Sie bitte der geschlossenen Räumen mit bis zu zehn Teilnehmern zulässig.
Allgemeinverfügung auf wadern.de.. Beim Kurs-, Trainings- und Sportbetrieb sowie beim Betrieb von
Tanzschulen wird die Gruppengröße von zehn auf maximal 20 Per-
Erreichbarkeit öffentlicher Einrichtungen sonen erhöht. Zuschauer sind in begrenzter Anzahl unter Einhal-
Das Bürgerbüro (Passwesen, Standesamt etc.) ist wieder für den tung der Abstands- und Hygieneregeln wieder zugelassen. Kon-
Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten jedoch auch weiterhin um taktsport ist mit bis zu 10 Personen erlaubt.
Terminabsprache, um längere Wartezeiten und Personenansamm- Bitte wenden Sie sich in jedem Fall vorab an die Ortspolizeibehörde
lungen im Wartebereich zu vermeiden. Beim Betreten des Rathau- unter ordnungsamt@wadern.de bzw. telefonisch unter
ses besteht Maskenpflicht. Für alle anderen Abteilungen des Rat- 06871507230 oder 06871507231 (Hygienekonzept, Genehmigung).
hauses ist ein Termin nur nach telefonischer Terminabsprache un- Details zu Hygienekonzepten finden Sie auf wadern.de.
ter 068715070 möglich. Die Mitarbeiter stehen Ihnen natürlich für Hinweis: Alle städtischen Hallen sind in den Sommerferien ge-
alle Angelegenheiten telefonisch zur Verfügung. schlossen, auch für die genehmigten Aktivitäten.
Öffnungszeiten Rathaus:
Dienstagnachmittag ab sofort geschlossen Geschlossen/verboten sind weiterhin Clubs, Diskotheken und
Mo 08:30 - 12:00 und 13:30 – 15:30 (Standesamt nur vormittags) Swingerclubs.
Di 08:30 – 12:00 Wir halten Sie ständig und aktuell auf unserer Internetseite www.
Mi 08:30 – 12:00 und 13:30 – 15:30 (Standesamt nur vormittags) wadern.de auf dem Laufenden. Bitte schauen Sie hier regelmäßig
Do 08:30 – 12:00 und 13:30 – 18:00 vorbei! Infos gibt es auch auf unserem Facebook-Auftritt im Netz.
NR. 27/2020 - SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Auf oder zu? Hier steckt der Teufel im Detail. Auch ein Online-Ticket-System, das
die meisten Kommunen, wenn sie denn ihre Bäder geöffnet haben,
verwenden, ist – abgesehen von den deutlich erhöhten Kosten –
In der Diskussion um die Öff- kein grundlegendes Problem. Problematisch sind hingegen die re-
nung des Freibads Wadern gibt es gelmäßigen Reinigungs- und Desinfektionszyklen, die den Perso-
kein Schwarz oder Weiß. Es gibt naleinsatz verdoppeln bis verdreifachen. Das ist organisatorisch
angesichts der Coronakrise gu- wie finanziell eine Herausforderung.
te Argumente für die eine, aber Um die geforderten Abstände auf der Liegewiese und im Bad einzu-
auch für die andere Position. halten, müssten wir auf einen externen Sicherheitsdienst zurück-
Ein Überblick über den aktuel- greifen, da das Badpersonal zwar Ermahnungen aussprechen kann,
len Stand. Verbunden mit einem es aber nicht dazu berechtigt ist, aktiv jemanden aus dem Bad zu
grundlegenden Bekenntnis zu entfernen. Genau das schreiben die meisten Sicherheitskonzepte
den Bädern in unserer Stadt. aber vor. Womit wir erneut mit mindestens drei sich in ihrer Aufga-
be abwechselnden Personen zusätzlich auf dem Gelände arbeiten
Reden wir über das Freibad. Ein müssten. Die Rekrutierung des Personals stellt genauso ein Prob-
viel diskutiertes Thema. Soll man lem dar wie dessen Finanzierung. Wir stellen natürlich auch fest,
das Bad angesichts der noch im- dass andere Kommunen auf zusätzliches Sicherheitspersonal ver-
mer herrschenden Coronakrise zichten. Aber wo kein Kläger, da bekanntlich auch kein Richter.
öffnen oder lieber doch nicht? Ist Unser Badpersonal leistet hervorragende Arbeit, ist aber unter an-
eine Schließung angesichts der derem selbst aus gesundheitlichen Gründen nicht oder nur be-
Lockerungsdebatte landauf land- Foto: Tina Mann schränkt in der Coronakrise einsetzbar. Wir müssten Fremdpersonal
ab noch gerechtfertigt? Ist eine rekrutieren, das wir erst einmal bekommen müssten und das erneut
Öffnung des Bades angesichts der doch drastischen Restriktionen finanziell zu Buche schlagen würde.
(Sicherheits- und Hygienekonzept) verantwortbar? Wie steht der fi- Wer haftet im Falle eines Falles?
nanzielle Verlust einer Öffnung im Verhältnis zum Nutzen des Be- Uns ist sehr wohl bewusst, dass diese Diskussionen überall im
triebs für die Badegäste? Land geführt werden. Mit unterschiedlichen Ergebnissen, auch
All das sind Fragen, die niemand von uns abschließend beantwor- weil die Bedingungen überall im Land anders sind. Bei aller Begeis-
ten kann. Die Fragen sind zudem unbequem, da die Konsequenz in terung über Schwimmbadöffnungen in der Region gibt es auch eine
die eine oder andere Richtung immer Kritiker und Befürworter ha- ganze Reihe Kommunen, die aus den gleichen Gründen darauf ver-
ben wird. Betrachten wir also nüchtern die aktuelle Lage, die ja zichtet haben, die auch uns umtreiben. Als Beispiel sei hier das Na-
auch durchaus zum Anlass genommen wird, über ein „Aus auf Ra- turfreibad in Weiskirchen genannt.
ten“ für die Bäder der Stadt zu spekulieren. Eines vorweg: Das ist Wir haben uns sehr frühzeitig mit dieser Frage beschäftigt. Und
schlicht Unfug. Das Gegenteil ist der Fall, doch dazu kommen wir auch alle Vorbereitungen in Richtung einer Öffnung des Bades ge-
später noch. troffen. Neben den organisatorischen und finanziellen Themen
stellt sich aber auch eine grundlegende Frage. Nämlich die, ob es
angesichts des Stands der Pandemie überhaupt sinnvoll ist, unter
den Bedingungen, die im Freibad Wadern räumlich und organisato-
risch herrschen, den Betrieb aufzunehmen. Es ist ja nun keines-
wegs so, dass die Pandemie sich geräuschlos verabschiedet hat,
wie man angesichts von Lockerungsbestrebungen landauf, landab
annehmen könnte. Die Ereignisse in Nordrhein-Westfalen (Fleisch-
produktion), aber auch in Berlin (Gottesdienst) oder in Niedersach-
sen (Restaurant-Besuch) lassen eher das Gegenteil vermuten.
Das mag nun jeder anders beurteilen und jeder unterschiedlich risi-
kobereit sein. Im Falle eines Falles wird sich aber die Frage stellen,
inwiefern der Betreiber des Bades, in dem Fall die Stadt Wadern,
hätte Maßnahmen ergreifen müssen, damit niemand sich beim Be-
such des Bades anstecken kann. Der Katalog der Maßnahmen ist
hier schier unerschöpflich, genaue Richtlinien gibt es nicht, nur An-
haltspunkte, die auf die jeweilige Situation anzupassen sind. Es gilt
also die Situation vor Ort zu betrachten, die Entwicklung genau zu
beobachten und dann selbst zu entscheiden, was man für verant-
wortbar hält und was nicht.
Wir sind momentan – in enger Absprache mit den politisch Verant-
wortlichen – zu dem Schluss gekommen, dass wir in der jetzigen
Foto aus der Freibad-Saison 2019 Situation (noch) nicht öffnen wollen, das aus all den Gründen, die
ich weiter oben angeführt habe. Wir schauen aber genau hin, was
Mut, Risiko, Besorgnis passiert und sind – wenn der Rohrbruchschaden behoben ist – flexi-
Abgesehen von einem grundlegenden Sanierungsstau, der aber ei- bel genug, diese Entscheidung zu überdenken. So wie wir es auch
ner Öffnung des Freibads bislang nicht im Wege steht, haben wir 2018 nach dem Starkregen im Eiltempo geschafft haben, das ganze
im Moment ein technisches Problem, da vor 2 Wochen eine Wasser- Bad einer Generalreinigung zu unterziehen, um es so möglichst
zuleitung geborsten ist, deren Reparatur ein Versicherungsschaden rasch wieder allen Badegästen zur Verfügung stellen zu können.
ist und etwas Zeit in Anspruch nehmen wird, da hier Erdarbeiten in Massive Investitionen in die Zukunft
einigen Metern Tiefe zu bewerkstelligen sind. Kommen wir zur immerwährenden allgemeinen Diskussion über
Viel entscheidender ist allerdings im Moment die Frage, ob ange- die Zukunft der Bäder in der Stadt Wadern zurück: Wir unterhalten
sichts der Coronakrise eine Öffnung des Freibades in dieser Saison ein Hallenbad und ein Freibad. Beide Bäder machen, zusammenge-
überhaupt in Frage kommt. Wir haben uns hier intensiv mit den nommen, jährlich einen Verlust von rund 500.000 Euro. Um Ihnen
Fraktionsspitzen beraten und sind zu dem Schluss gekommen, dass eine Dimension zu geben: Die Mittel, die die Stadt Wadern investiv
wir das Bad im Moment nicht öffnen können und wollen. Und das zur Verfügung hat, betragen im Jahr für alle 13 Stadtteile rund
aus mehreren Gründen. 800.000 Euro. Davon werden Sanierungen von Kindergärten, Schu-
Selbstverständlich haben wir uns auch darüber informiert, welche len, Straßen und vieles andere bezahlt. Und, Sie werden es ahnen,
Sicherheitsvorschriften einzuhalten sind, ein grundlegendes Hygie- das Geld reicht hinten und vorne nicht. Was passiert: Unsere
nekonzept liegt allen Kommunen im Saarland vor, es muss natürlich Schwimmbäder werden mit Bordmitteln am Leben gehalten, ob-
auf die jeweiligen Bedürfnisse angepasst werden. wohl eine Grundsanierung sinnvoll und richtig wäre. Im Falle des
Herausgeber und verantwortlich für den Amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Impressum
Telefon 06871/5070, Fax 507-130,
Internet: http://www.wadern.de,
E-Mail: amtsblatt@wadern.de
Druck: Druckhaus WITTICH KG Erscheinung: wöchentlich
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Haushalte, Einzelbezug über
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: den Verlag
Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Reklam. Vertrieb: Tel. 06502 9147-800,
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 5 - NR. 27/2020
Hallenbades reden wir hier von sechs bis zehn Millionen Euro, beim der Badewasserrichtlinie entsprach. Ein entsprechendes, absolut
Freibad sicher auch von drei bis vier Millionen Euro. wünschenswertes Becken würde im Neubau heute mit rund
Dieser prekären Situation sind sich alle bewusst, die politische Ver- 180.000 Euro zu Buche schlagen. Womit wir wieder bei den Finan-
antwortung tragen – übrigens auch die Landesregierung, die aller- zen wären.
dings aufgrund der knappen Kassen den klammen Kommunen auch Hilfe von außen nötig!
nicht unter die Arme greifen kann. Die Thematik wird auch regel- Wir lassen natürlich nichts unversucht, um an Fördergelder für die
mäßig im Stadtrat besprochen. Wenn wir also nicht so sanieren kön- Sanierung der Bäder zu kommen. Und auf diese sind wir angesichts
nen, wie wir wollen, handelt es sich also nicht etwa um Ignoranz der Haushaltssituation der Stadt auch zwingend angewiesen.
gegenüber den Interessen der Schwimmerinnen und Schwimmer, Ich fasse es einmal so zusammen: Unsere Bäder sind uns lieb und
sondern – ganz im Gegenteil – um einen eklatanten Mangel an Mit- teuer. Das sieht auch der Stadtrat so, der sich in mehreren Sitzun-
teln, um hier wirklich in einem Rundumschlag tätig werden zu kön- gen mit der Zukunft der Einrichtungen beschäftigt hat, bei denen
nen. Eine Bewerbung für ein Förderprogramm in 2019 war jedoch eines immer ganz deutlich wurde: Rat und Verwaltung wollen und
nicht erfolgreich. werden nach heutigem Stand an Hallen- und Freibad festhalten.
Und trotzdem geht viel Geld in die Bäder. Diese Woche wird voraus- Das ist in Zeiten wie diesen, wo jeder Euro fünf Mal umgedreht
sichtlich die Dachsanierung am Hallenbad in Auftrag gegeben wer- werden muss, eine durchaus bemerkenswerte Aussage und darf als
den, was uns rund 450.000 Euro kosten wird, auch der Sprungturm klares Bekenntnis zu den beiden Bädern verstanden werden.
wird im Laufe des Sommers wieder in Stand gesetzt. Nach dem ver- Trotzdem besteht kein Zweifel daran, dass es eines Kraftaktes aller
heerenden Unwetter vom Juni 2018 wurden insgesamt 321.000 Eu- Verantwortlichen bedarf, aller Interessierten, aller Schulen, aller
ro in die Wiederherstellung von Hallen- und Freibad investiert. Wasserfans und Bahnenzieher. Der Wille ist da und die Weichen
Diese Woche wird der Ausschuss für Finanzen aller Vorrausicht sind gestellt. Der Weg dorthin, ein finanzieller Kraftakt sonderglei-
auch grünes Licht für die Erstellung eines Bäderkonzeptes geben. chen, wird allerdings beschwerlich sein und uns allen viel Kreativi-
Dabei werden die Gebäudehülle (Dach, Wände, tragende Bauteile, tät und Engagement abverlangen. Gerade und ganz besonders in
Fassade) und die Gebäudetechnik (Trinkwasser, Wärmeversor- wirtschaftlich und finanziell schwierigen Zeiten wie diesen.
gung, Lüftung, Elektrotechnik, Badewassertechnik, Gebäudeauto- Ich wünsche Ihnen eine gute Woche!
mation) hinsichtlich ihres energetischen Sanierungspotenzials und Herzlichst,
des nötigen Sanierungsbedarfes betrachtet. Anschließend wird ein
Sanierungsfahrplan erstellt, der die möglichen Maßnahmen sowohl
wirtschaftlich, energetisch, wie auch auf ihre Umsetzbarkeit be-
trachtet. Für das Freibad gilt grundlegend dasselbe Konzept, aller-
dings wird hier ausschließlich der technische Bereich betrachtet.
Und wir haben dann noch nicht über Attraktivitätssteigerungen ge-
sprochen. Der Verlust des Kinderbeckens im Freibad beispielsweise
schmerzt uns heute noch. Seinerzeit musste das Becken geschlos-
sen werden, weil das Gesundheitsamt einen fehlenden Wasser-
kreislauf bemängelte und damit der Betrieb des Beckens nicht mehr Jochen Kuttler
Amtliche Mitteilungen
Standesamt Wadern Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Büschfeld,
In der Zeit vom 25.05.2020 bis zum 19.06.2020 haben auf dem Stan- Ausgliederung von Teilflächen des
desamt Wadern die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die
schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. Landschaftsschutzgebietes
25.05.2020 Änderung der Verordnung zum Schutze von Landschaftsteilen
Annika Stöbe und Christian Michael Brenk, Zum Wiesental 12, und Landschaftsbestandteilen im Kreis Merzig-Wadern
66687 Wadern Das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz – Oberste Na-
19.06.2020 turschutzbehörde- beabsichtigt auf Grund der §22 und 26 des Bun-
Melanie Klein und Marc Pesch, Am Riesberg 7, 66687 Wadern
desnaturschutzgesetzes in Verbindung mit §20 des Saarländischen
Naturschutzgesetzes eine Fläche von ca. 8,9 ha aus dem durch Ver-
ordnung zum Schutz von Landschaftsteilen und Landschaftsbe-
Stellenausschreibung standteilen im Kreis Merzig-Wadern vom 4. Juli 1952 (Amtsbl. S.
Die Stadt Wadern stellt ab dem 1. Oktober 2020 603 ff.) geschützte Landschaftsschutzgebiet auszugliedern.
einen Ortsmitarbeiter (m/w/d)
für handwerkliche Arbeiten sowie Pflegearbeiten
im Stadtteil Wadern ein.
Bei der Stelle handelt es sich um eine geringfügige Beschäfti-
gung mit einem regelmäßigen Arbeitsentgelt bis 400 Euro im
Monat.
Die Stelle ist zunächst befristet auf 1 Jahr. Die Arbeiten erfolgen
auf Weisungen des Ortsvorstehers von Wadern.
Wir erwarten den Besitz des Führerscheines der Klasse 3/C1E
sowie den Besitz eines privaten PKW der zu Dienstfahrten be-
reitgestellt wird.
Es wird eine entsprechende Wegstreckenentschädigung ge-
zahlt.
Das Arbeitsverhältnis und die Entgelte richten sich nach den
Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen (TVöD-V).
Die Einstellung erfolgt durch den Ortsrat Wadern.
Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (Anschreiben,
Lebenslauf mit beruflichem Werdegang und schulische Nach-
weise) richten Sie bitte bis zum 31. Juli 2020 an die Stadt Wa-
dern, Marktplatz 13, 66687 Wadern.
Die Bewerbungen können auch per Email zugesandt werden
stadt@wadern.de (nur PDF-Dateien). Es handelt sich um die Fläche in der Stadt Wadern, Gemarkung
Nähere Informationen erhalten Sie unter folgender Telefonnum- Büschfeld, Flur 10 Flurstücke 201/12, 112/2 (teilweise), 201/13 (teil-
mer: 06871/507117. weise), 204/3, 204/11, 204/12, 204/13, 204/18, 204/31, 204/33, 204/37,
Hinweis zur Datenerfassung 204/40, 204/41, 205/1, 205/2, 206/1, 208/1, 208/2, 209/8, 209/11,
Zur Bearbeitung der Bewerbung werden Ihre personenbezoge- 209/12, 217, 220/3, 220/4, 221/2, 225, 251/1, 223/4, 223/5, 223/6,
nen Daten unter Beachtung der EU-Datenschutzgrundverord- 228/3, 228/4, 228/5, 316/5, 320/4, 320/5, 320/6, 320/8, 320/10, 321/2,
nung (EU-DSGVO) ausschließlich für den Zweck dieses Verfah- 251/11, 251/14, 251/15, 251/16, 251/21, 251/24, 251/25, 251/28,
rens verarbeitet und genutzt. Ihre persönlichen Daten werden 251/30, 251/31, 251/32, 251/33, 304/1, 310/7 (teilweise), 326/2, 334/1,
338/1, 640/214, 641/215, 642/216, 646/323, 649/324, 650/325,
vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
657/328, 660/334, 661/335, 667/335 und 885/251.
Die Bewerbungsunterlagen werden innerhalb von 6 Monaten Der Verordnungsentwurf und die Flurstücksliste liegen vom
nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet. 13.07.2020 bis einschließlich 10.08.2020 (einschließlich) im Rat-
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Verar- haus der Stadt Wadern, Zimmer C104, während der Dienstzeiten
beitung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß der Euro- aus. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten.
päischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zu. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann
Stephan Regert, Ortsvorsteher von Wadern während der Auslegungsfrist bei der Stadt Wadern Anregungen
und/oder Einwendungen schriftlich oder zur Niederschrift vorbrin-
NR. 27/2020 - SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
gen, möglichst unter Verwendung des dort vorgehaltenen Form- mittelbar baulich betroffen sind. Dieser erweiterte Bereich ist not-
blattes. wendig, um ggfs. notwendige Angleichungen vorzunehmen,
Die Oberste Naturschutzbehörde prüft die fristgerecht vorgebrach- Schutzaspekte für Mensch und Umwelt in der Planungsphase be-
ten Anregungen und Einwendungen und teilt den Betroffenen das rücksichtigen zu können (Bsp. Lärmschutz) und die Beeinträchti-
Ergebnis mit. gungen so gering wie möglich zu halten. Vor der Betretung umfrie-
Wadern, den 24.06.2020 deter Grundstücke erfolgt in der Regel eine persönliche Anmeldung
Der Bürgermeister durch die Straßenbauverwaltung oder durch das von ihr beauftrag-
te Unternehmen.
Im Zuge der Vermessungsarbeiten werden Festpunkte dauerhaft
Bestandsvermessung der Landstraße 150 zwischen vermarkt. Diese Vermarkungen werden soweit als möglich im öf-
der Stadt Wadern und Gehweiler fentlichen Raum eingebracht. Wenn Punkte auf landwirtschaftlich
genutzten Flächen vermarkt werden, kommen in der Regel unterir-
in der Stadt Wadern in den Gemarkungen Dagstuhl, dische Marken zum Einsatz, so dass eine Beeinträchtigung der Be-
Wadern, Wedern und Gehweiler wirtschaftung weitgehend ausgeschlossen werden kann. Ein Be-
fahren der Flächen mit Vermessungsfahrzeugen zum Vermessen
Vorarbeiten, Vermessungsarbeiten auf Grundstücken und Vermarkung der Punkte kann notwendig sein, wird aber auf ein
Die Straßenbauverwaltung des Saarlandes beabsichtigt, zur Ver- Minimum reduziert.
besserung der Verkehrsverhältnisse und zur Erhöhung der Ver- Da die genannten Arbeiten im Interesse der Allgemeinheit liegen,
kehrssicherheit eine Planung für den vorgenannten Abschnitt der L hat der Gesetzgeber im (SStrG) die Grundstücksberechtigten ver-
150 durchzuführen. Um dieses Vorhaben ordnungsgemäß planen zu pflichtet, diese nach zu dulden. Etwaige unmittelbare berechtigte
können, ist es notwendig, Vermessungsarbeiten durchzuführen. Vermögensnachteile, die Ihnen durch diese Arbeiten entstehen
Der hierfür erforderliche Vermessungsumfang ist im beiliegenden sollten, werden selbstverständlich ausgeglichen (d. h. in Geld ent-
Lageplan gekennzeichnet. schädigt). Diese sind dem Landesbetrieb unmittelbar anzuzeigen.
Im Einzelnen sind nachfolgende Flurstücke in verschiedenen Ge- Ansprechpartner hierfür sind zum einen der Fachbereich Ingenieur-
markungen in der Stadt Wadern betroffen: vermessung des Landesbetriebes für Straßenbau, Peter-Neuber-Al-
Stadt Wadern, Gemarkung Wadern lee 1, 66538 Neunkirchen, oder zum anderen die Straßenmeisterei
Flur 8, Merzig, In der Bruchwies 6, 66663 Merzig.
Flurstücke: 16/2, 16/4,19/6,19/8,21/, 21/10, 21/11, 21/18, 20/5, 20/6, Sollte eine Einigung über eine Entschädigung in Geld nicht erreicht
64/84, 64/85, 64/86, 64/90, 64/92, 64/94, 64/96, 64/98 64/100, 64/102, werden können, setzt die nach Landesrecht zuständige Behörde auf
64/104, 64/106, 64/108, 64/114, 64/115, 64/116, 64/118, 64/119, Antrag die Entschädigung fest.
64/139, 64/145, 64/147, 64/149, 64/151, 64/153, 64/155, 64/157, Durch diese Vorarbeiten wird nicht über die Ausführung der ge-
64/159, 64/161, 64/163, 64/165 64/167, 64/173, 64/174, 64/176, planten Straßenbau- bzw. Umbaumaßnahme entschieden.
64/177, 64/178, 64/179, 64/182, 511/64, 512/64, 513/64, 514/64, Wir hoffen auf Ihr Verständnis für die notwendigen Vorarbeiten.
515/64, 519/64, 533/64, Rechtsbehelfsbelehrung
Stadt Wadern, Gemarkung Dagstuhl, Gegen die vorstehende Duldungsverfügung kann innerhalb eines
Flur 1, Monats nach erfolgter ortsüblicher Bekanntmachung Widerspruch
Flurstücke: 51/65, 51/67, 51/72, 51/74, 51/75, 51/79, 51/81, 51/82, erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Landesbetrieb für Stra-
51/83, 51/92, ßenbau, Peter-Neuber-Alle 1, 66538 Neunkirchen schriftlich oder
51/103, 51/104 zur Niederschrift einzulegen.
Fundsachen
05.06. Schlüsselbund mit 2 Autoschlüsseln – Wadern, Bistro Flair
15.06. Autoschlüssel mit Ledermäppchen – zwischen Büschfeld und
Überlosheim, Fahrradweg
16.06. Damenring Silber – Dagstuhl in der Prims
Die Verliererin/Der Verlierer kann sich bei der Stadtverwaltung Wa-
der, Zimmer B117 (Gebäude Sparkasse Merzig-Wadern, 1. OG), Tel.
06871 507-329, melden.
Sondermüllabfuhr für Privathaushalte beim
Wertstoffzentrum
Der Sondermüll aus privaten Haushalten kann am 10.07.2020, in der
Zeit von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr bei dem auf dem Wertstoffzentrum
in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Strasse 6, bereitgestellten Öko-Mo-
bil des Entsorgungsverbandes Saar abgegeben werden.
Die Sonderabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten Ori-
ginalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist insbe-
sondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht
identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transpor-
tieren sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Ab-
fluss- und WC-Reiniger, Autospachtelprodukte, Bremsflüssigkeit,
Chemikalien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit Reste
mit Genehmigung des LVGL Kontr.-Nr.: Z-10/13 nicht eingetrocknet sind, keine Dispersionsfarben und –lacke auf
Stadt Wadern, Gemarkung Wedern, wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Frost-
Flur 1, schutzmittel, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laugen, Lösemittel,
Flurstücke: 1/16, 1/21, 1/24, 1/26, 1/28, 1/29, 1/31 Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt,
Stadt Wadern, Gemarkung Gehweiler, Rostschutzmittel, Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel),
Flur 4, Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmit-
Flurstücke: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 tel, Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Thermometer und queck-
Flur 5, silberhaltige Schaltelemente, Unterbodenschutz und Verdünner.
Flurstück: 1/1, 2/1, 3/1, 4/1, 5/1, 6/1, 7/1, 11, 12/1, 13/1, 14/1, 56/1, Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzel-
57/1, 58/1, 59/1, 60/1, 61/1, 62/1, 63/1, 64/1, 65/3, 65/5, 66/1, 67/1, verpackungen nicht schwerer als 30 kg sein dürfen. Das Volumen
68/5, 68/7, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 80, 101/1, 101/2, 102,103, 108, 122, darf 30 Liter nicht übersteigen.
128, 129, 130
Flur 6, Inklusionsschaukel für grenzenlosen Schaukelspaß
Flurstück: 150/4, 150/5, 150/6, 150/7, 150/8, 150/27, 150/28, 150/29,
150/30, 150/56, 168/1, 175/1, 175/3, 175/4, 178/3, 178/4, 1318/183,
184/1, 186/1, 214/1, 216/1, 217/1, 217/2, 225/2,273/4, 275/29, 275/31,
275/32, 275/51, 278/1, 282/5, 282/8, 283/1, 286/1, 289/4, 289/7, 403/1,
404/4, 903/404, 916/404, 994/404, 1274/155, 1321/189, 1322/189,
1323/194, 1324/195, 1325/195, 1326/195
Vom Landesbetrieb ist vorgesehen, dass die vorbereitenden Ver-
messungsarbeiten durch das Ingenieurbüro Thiel-Klatt GmbH, St.
Ingbert, zwischen dem 15. Juli 2020 und dem 15. September 2020
durchgeführt werden.
Diese vorbereitenden Arbeiten, Vermessungsarbeiten, werden
hiermit bekannt gemacht. Die im vorherigen Abschnitt benannten
Flurstücke werden vermessungstechnisch erfasst. Hierzu ist in der
Regel das Betreten der Flurstücke erforderlich. Es erfolgt eine ver-
messungstechnische Erfassung der Geländeoberfläche und der to-
pografischen Details wie Straßen, Schilder, Wege, Entwässerungs-
anlagen, Gebäude, Grenzzeichen, Bäume, Einfriedungen, Ver-, Ent-
sorgungs- und Telekommunikationsanlagen, usw. Hierbei ist teil- Viele Spender trugen zum Projekt bei. Foto: Erich Brücker
weise auch die Betretung umfriedeter Grundstücke notwendig. Seit April steht die Inklusionsschaukel am Noswendeler See und
Durch die Vermessung werden auch Gebiete erfasst, die nicht un- letzte Woche konnte sie endlich eingeweiht werden. Sie ist barrie-
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 7 - NR. 27/2020
refrei zugänglich und steht allen Menschen, ganz gleich ob mit oder Keine städtischen Veranstaltungen im Sommer 2020
ohne Handicap, zur Verfügung. Mit Rollator, Rollstuhl oder Kinder- Das für den 5. Juli geplante Märchenfest und der für Juli und Au-
wagen – das Schaukelvergnügen begeistert alle. gust vorgesehene Marktsommer auf dem Marktplatz in Wadern fal-
Über Anja Wegmann, Behindertenbeauftragte der Stadt Wadern, len aufgrund der Corona-Pandemie dieses Jahr leider aus.
entstand im letzten Jahr der Kontakt zum Verein Pro Inklusions- Auf hoffentlich viel Märchen und Musik in 2021!
schaukel. Nach einem Gespräch im Rathaus war dann klar, dass Kulturamt Stadt Wadern
man für die Stadt Wadern eine solche Schaukel beschaffen möchte
– dies aber nur mit der Unterstützung von Spenden möglich ist. Den
Anfang machte die Firma Wollmann aus Losheim. Der Lackier-Be-
trieb sammelte zum 25-jährigen Firmenjubiläum Spenden für die
Inklusionsschaukel. Auf das Projekt aufmerksam wurden sie durch
den Verein Herzensengel, der die Spende der Firma Wollmann auf
5.000 Euro aufstockte. Weitere 1.000 Euro kamen vom Verein Pro
Wirtschaftsförderung
Inklusionsschaukel und der Firma Deko Thome aus Noswendel.
Viele Bürgerinnen und Bürger trugen ebenfalls mit Spenden zum
guten Zweck bei. Ein lieber Dank geht auch an die Kinder und das
Team der Kita Villa Wackelzahn, die fleißig Plätzchen backten und
den Verkaufserlös spendeten, sowie die Firma Galabau Andreas Ausbildungsmessen in der Region
Ludwig, die für die Aufstellung der Schaukel sorgte und sich auch
noch mit einer Spende beteiligte. Primstal
Die Gemeinde Nonnweiler möchte ihre Ausbildungsmesse in der
Mehrzweckhalle Primstal am 12. September durchführen, sollte dies
Ende des amtlichen Teils aufgrund der Corona-Situation unter den vorgegebenen Hygienebe-
stimmungen machbar sein. Jugendliche und junge Erwachsene
können mit den Unternehmen vor Ort in Kontakt treten und Fragen
zum Betrieb, den Ausbildungsmöglichkeiten und den Einstellungs-
voraussetzungen stellen. Unternehmen, insbesondere auch kleine-
re Ausbildungsbetriebe, sind herzlich eingeladen, ihr Unternehmen
Kulturamt an diesem Tag vorzustellen und zu präsentieren.
https://www.nonnweiler.de/ausbildungsmesse/
Merzig
Ausbildungsmesse „Deine Zukunft jetzt!“ 2020. Aufgrund der Coro-
na-Krise kann die Ausbildungsmesse in diesem Jahr nicht in dieser
bewährten Form stattfinden. Um den Schülerinnen und Schülern
trotzdem eine berufliche Orientierungshilfe anbieten zu können,
Herrys Kulturgarten werden eine Broschüre und eine Webseite erstellt, in denen sich
Franz Raab und Wolfgang Wehner Ausbildungsbetriebe kostenlos vorstellen können. Ausbildungs-
4. Juli um 19.30 Uhr betriebe aus dem Landkreis Merzig-Wadern, die ihr Angebot prä-
sentieren wollen, schreiben bis zum 8. Juli 2020 eine E-Mail an Se-
bastian Leidinger, s.leidinger@merzig-wadern.de, mit dem Betreff
„Broschüre 2020“. Weitere Informationen werden den Unterneh-
men dann zugeschickt.
https://rbm-merzig-wadern.de/regionale-ausbilungsmesse.html
Unternehmensporträt
Individuelle Schmuckstücke für Hund, Pferd und Co
Am Samstag, den 4 Juli, gibt es in Herrys Kulturgarten spanischen
Zigeunerpop auf die Ohren. Franz Raab heizt zusammen mit dem
Teufelsgeiger Wolfgang Wehner, der auch mit Saarbrück Libre
spielt, den Gästen ein.
Leider gibt es auch einige Auflagen, die von den Gästen berück-
sichtigt werden müssen. So muss sich z.B. jeder an der Eingangs-
kontrolle schriftlich eintragen, um die Nachverfolgung zu gewäh-
ren. Der Aufenthalt an der Theke ist verboten. Die allgemeinen Hy-
giene-Vorschriften und Abstandsregeln sind natürlich auch einzu-
halten und die Kontakte zu anderen Gästen auf ein Minimum zu
beschränken. Da die Zahl der Besucherzahl auf 100 beschränkt ist,
ist eine vorherige Sitzplatzreservierung zu empfehlen unter Tel.:
01784589407
Auf wunderschöne Musikabende in Herrys Kulturgarten!
Das Programm kann zukünftig auf der Webseite www.herrys-Kul-
turgarten.de einsehen.
52 kleine & große Eskapaden – ab nach draußen!
Mosel, Saar und Hunsrück
Raus aus dem Alltagstrott und rein in
die Natur: für wenige Stunden, einen
Tag oder ein herrlich langes Wochenen-
de. Ob allein, mit Freunden oder mit
der Familie – 52 kleine und große Eska-
paden Mosel, Saar und Hunsrück ma-
chen Lust, aktiv die schönsten Ecken
vor der eigenen Haustür zu entdecken.
Die Autorin Sonja Anwar hat alle Eska-
paden selbst ausprobiert. Sie erzählt
lebendig und charmant von Abenteu-
ern und Auszeiten, die draußen war-
ten. Jede einzelne der 52 Eskapaden ist
umfangreich bebildert. Seit Anfang des Jahres gibt es die Tauhütte von Stefanie Jung. Da-
Auch im Stadtgebiet von Wadern war hinter verbirgt sich ein liebevoll eingerichtetes Atelier, in dem die
sie unterwegs und ermuntert den Le- Tierliebhaberin kreative Unikate herstellt: Leinen, Halsbänder und
ser und die Leserin zu einem Abstecher in den Schlossgarten vieles mehr. Wie es dazu kam? „Das war Zufall. Ich suchte Weih-
Dagstuhl oder auf die Hochwaldalm in Wadrill. nachtsgeschenke für meine Freundinnen, mit denen ich immer aus-
Das Buch ist zum Preis von 16,95 € im Buchhandel erhältlich. reite. Die Produkte gefielen mir nicht so recht und waren mir auch
NR. 27/2020 - SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
zu teuer. Daher probierte ich einfach mal aus, eine Hundeleine und
einen Arbeitsstrick selbst anzufertigen und meine Freundinnen wa-
ren total begeistert“, berichtet Stefanie Jung. Sie fertigt ganz indivi-
duell aus Kletterseil, Tau und PPM-Seil farbenfrohe Hundehalsbän-
der, Leinen, Führstricke für Pferde, Maria-Hilf-Riemen aber auch
Schlüsselanhänger oder Riemen für Taschen an. „Wenn ein Kunde
zu mir kommt, kann er sich das Material aussuchen und mir schil-
dern, was er sich wünscht“, so Jung. Bis die Produkte fertig sind,
dauert es dann nur wenige Tage. „Es bereitet mir sehr viel Freude,
etwas ganz besonders für jeden einzelnen Kunden anzufertigen, da
steckt eine Menge Herzblut drin“, so Jung. Und davon konnte sich
auch Bürgermeister Jochen Kuttler bei einem Besuch der Tauhütte
überzeugen. Stefanie Jung hat in ihrem Atelier keine festen Öff-
nungszeiten – ein Anruf oder eine Nachricht genügen, dann wird
ein individueller Termin vereinbart.
Kontakt Tauhütte:
Stefanie Jung
Zur Forstwiese 12
66687 Wadern
Tel.: 01756871555
E-Mail: tauhuette@gmail.com
https://www.facebook.com/tauhuette
https://www.instagram.com/tauhuette
Kletterzentrum Wadern Foto: DAV Hochwald
Der DAV betreibt auch das neue Kletterzentrum in Wadern. Eine
Kletterfläche von 687 m² bietet sowohl indoor als auch outdoor an
TouristInformation einer Außenwand viele unterschiedliche Kletterrouten für Adre-
nalinsuchende. Die Kletterhalle steht nicht nur Vereinsmitgliedern
zur Verfügung, sondern ist offen für alle, die selbständig klettern
können und über das Grundwissen des Klettersports verfügen. Die
gut ausgebildeten Trainer vermitteln aber gerne auch Anfängern
das Grundwissen und die Techniken des Klettersports. Der Ein-
Im Hochwald hoch hinaus – Kletterabenteuer in gangsbereich der Halle ist als gemütlicher Aufenthaltsraum ausge-
unserer Region stattet und erlaubt Zuschauern, die sportlichen Aktivitäten zu beob-
achten.
Wer auf der Suche nach Adrenalinschüben und Natur pur
ist, findet im Hochwald ein abwechslungsreiches
Kletterangebot. Ob indoor oder outdoor, für jeden steht
ein Kletterabenteuer bereit.
Kletterpark Weiskirchen Foto: Ulrike Mai
Hoch hinaus geht es auch im Natur-Kletterpark in der Gemeinde
Weiskirchen. Der Kletterpark wurde in einen lebenden Baumbe-
stand inmitten des Wild- und Wanderparks integriert. Fünf große
Parcours mit etwa 50 abwechslungsreichen Übungen bieten Euch
unterschiedliche Schwierigkeitsgrade. Über Seile, Brücken und Net-
ze klettert man von Plattform zu Plattform. Spezielle Attraktionen
wie Riesen-Seilbahnen und der Tarzansprung bieten noch einen zu-
sätzlichen Spaß und Nervenkitzel. Bei der Benutzung des Kletter-
waldes ist weder spezielle körperliche Fitness noch besondere Er-
fahrung erforderlich. Vielmehr stehen Spaß und Aktivität inmitten
der Natur im Vordergrund. Kinder ab einer Körpergröße von 1,30
Meter können bereits klettern! Der Eintritt in den Wild- und Wan-
derpark Weiskirchen ist kostenfrei. Vom Eingang des Parks führt
ein Weg an den Gehegen vorbei direkt ins Naturabenteuer.
Alle Informationen zu Öffnungszeiten und Ansprechpartnern der
Teufelsfelsen Waldhölzbach Foto: DAV Hochwald beschriebenen Klettermöglichkeiten sind unter www.wadern-
Spektakuläre Felsformationen unmittelbar an den Premiumwegen saarschleifenland.de zu finden.
Felsenweg, Zwei-Täler-Weg und dem Saar-Hunsrück-Steig findet
man in Waldhölzbach am Teufelsfelsen. Weite Aussichten über
den Hochwald und das Saarland garantieren hier ein tolles Klette- Ritter Boemund von Saarbrücken führt über die
rerlebnis. Seit 20 Jahren wird der Teufelsfelsen von der DAV-Sekti-
on Hochwald als Kletterfelsen für Kurse und Klettertraining genutzt. Burg Dagstuhl
Es sind ca. 10 verschiedene Kletterrouten und eine Abseilroute ein-
gerichtet. Die DAV-Sektion Hochwald hat die Patenschaft für den Sonntag, 12. Juli, 15:00 Uhr,
Felsen und dessen Umfeld übernommen und achtet akribisch auf
Sicherheit und Umweltschutz. Kletterbegeisterte erleben einen Treffpunkt: Waldparkplatz „Am Pilz“ unterhalb der Burgruine
spannenden Aufstieg in toller Naturkulisse. Dagstuhl
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 9 - NR. 27/2020
Stadtwerke-Info
Lüften kann auch schädlich sein
Der Sommer hat in seinen ersten Tagen bereits
viele typische Erscheinungen gezeigt. Gewitter
waren dabei, und davor schon große Hitze und Feuchtigkeit. Das
schwüle Wetter macht zwar den meisten von uns zu schaffen, aber
dennoch freuen sich die meisten auch über den Sommer und genie-
ßen die langen, warmen Abende im Freien, beim Grillen, Lesen,
Spielen, im Gespräch miteinander. Und dazu schmeckt immer ein
Kaltgetränk. Das brauchen wir ja nun wirklich niemandem zu sa-
gen. Wir tun es trotzdem, um etwas zu veranschaulichen: Stellen
Sie sich bitte mal eine Flasche Bier oder Sprudel vor, die Sie auf der
Terrasse oder auf dem Balkon genießen möchten. Wenn eine Fla-
sche aus dem Kühlschrank kommt, beschlägt sie an einem lauen
Sommerabend sehr schnell, d. h. eine Menge Wasser setzt sich an
der Flasche ab, so viel, dass eine kleine Pfütze auf dem Tisch ent-
stehen kann. Bei kühlem Wetter passiert das nicht. Oder es bilden
sich zumindest wesentlich weniger Wassertropfen an der Flasche.
Das liegt daran, dass in warmer Luft mehr Feuchtigkeit enthalten
ist als in kühler. Und diese Luftfeuchtigkeit setzt sich als Kondens-
wasser an kühlen Oberflächen ab.
Dieses Phänomen ist natürlich nicht auf Flaschen und Gläser be-
schränkt. Das gibt es auch in Ihrem Haus – und vor allem im Keller.
Die feucht-warme Luft von draußen kondensiert an den kühlen Kel-
lerwänden. Das hat womöglich damit zu tun, dass Sie es gut mein-
ten, und den Keller gelüftet haben, weil es muffig roch, wie man das
insbesondere in alten Gemäuern erlebt. Aber das ist nicht alles, und
es geht ja bei der Frage nach einem gesunden und energetisch
Foto: Stadt Wadern sinnvollen Wohnklima normalerweise weniger um Burgen und
Gästeführer Ludwig Heil alias „Boemund von Saarbrücken“ ent- Schlösser, sondern um unsere Wohnhäuser, ob sie 100 oder 30 oder
führt seine Gäste in die Entstehungszeit der Burg und erzählt Inter- erst ein paar Jahre alt sind. Und gerade an warmen oder heißen
essantes und Amüsantes aus seinem Leben. Wer waren die Burg- Sommertagen riecht es in unseren Kellern mitunter so ähnlich wie
herren? Was war ihr Begehr? Wo wohnten und arbeiteten sie? War- in einem mittelalterlichen Verlies.
um wurde ihre Burg zur Ruine? Das und noch viel mehr gilt es im Es handelt sich um einen geradezu paradoxen Zusammenhang:
Rahmen der kostenlosen Burgführung zu erfahren. Wenn Sie frische Luft in den Keller lassen, weil Sie den muffigen
Die Führung richtet sich an alle Altersgruppen: Ritter Boemund Geruch loswerden wollen, dann bewirken Sie genau das Gegenteil
lässt für interessierte Erwachsene und kleine Mittelalterfans das von dem, was sie wollten. Statt den muffigen Geruch hinaus zu ver-
Mittelalter und die Burgruine spannend erleben. bannen, holen Sie sich ihn in den Keller herein! Doch es geht um
Treffpunkt ist Sonntag, 12. Juli, um 15.00 Uhr, Waldparkplatz „Am mehr als nur den unangenehmen Geruch. Schimmelpilze, die in in
Pilz“ unterhalb der Burgruine, Konrad-Zuse-Straße, in Dagstuhl. der Feuchtigkeit gedeihen, können Vorräte, Kleider oder Möbel im
Weitere Infos: Tourist-Information der Stadt Wadern, Tel. Keller befallen und sogar gesundheitliche Schäden hervorrufen.
06871/5070, Email touristinfo@wadern.de Und nicht zuletzt schadet Schimmelpilzbefall auch der Bausubs-
tanz.
Also, wenn es heiß und schwül ist, kann das naheliegende Verhal-
ten, möglichst gut zu lüften, das heißt, frische Luft von draußen
nach drinnen zu bringen, das Schlechteste sein, was Sie tun kön-
Stadtbibliothek nen. Die richtige Konsequenz kann tatsächlich sein, gar nicht zu lüf-
ten. Allerdings auf Dauer und insbesondere, wenn im Keller gewa-
schen oder Wäsche zum Trocknen aufgehängt wird, ist es auch
keine Lösung, ganz aufs Lüften zu verzichten. Besonders dann gilt
es, die Kühle der Nacht zu nutzen und in den frühen Morgenstun-
den kräftig mit weit geöffneten Fenstern und Türen den Keller zu
Neues aus der Stadtbibliothek lüften und rechtzeitig, bevor es wieder warm wird, alle Öffnungen
wieder zu schließen. Wenn dennoch ein penetranter muffiger Ge-
Wir bieten weiterhin kontaktlose Ausleihe an, den kostenlosen ruch bleibt, kann zur Beobachtung ein Hygrothermometer hilfreich
4wöchigen Schnupperzugang zur OnleiheSaar, Linksammlung (in- sein, das die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit anzeigt und Hin-
teressante Links, Audiodateien …) uvm. weise zur Verbesserung des Raumklimas und zum richtigen Lüften
Videobotschaft von Stefan Gemmel zum Gewinnspiel für Kinder liefert. Wenn trotzdem ein muffiger Geruch bleibt und Sie den Ein-
Zu finden auf unserer Internetseite oder unter www.youtube.com/ druck haben, es ist zu feucht im Keller, sollten Sie einen Fachmann
watch?v=ZrxCeaCZ-RQ hinzuziehen. Denn vielleicht gelangt Feuchtigkeit in den Keller,
Neu im Bestand weil ein Abflussrohr defekt ist oder die Außenabdichtung beschä-
• Conni geht zum Kinderturnen (Bilderbuch) digt oder nicht ausreichend ist. Bei derartigen baulichen Mängeln
• Gemmel, Stefan: Die Macht des magischen Zirkels (Im Zeichen hilft auch richtiges Lüften allein natürlich nicht.
der Zauberkugel; 6 – ab 8 J.)
• Lieselotte – Lustige Bauernhofgeschichten zum Vorlesen
• Roberts, Nora: Ein dunkles Geschenk (Roman)
• Marrison, James: Ein finsterer Ort (Krimi)
Hörbücher, Toniefiguren, Zeitschriften zum Ausleihen! Aus den Stadtteilen
Bib-Card Saar:
Wir sind Mitglied im Verein Saarland Bibliotheken, in dem öffentli-
che Bibliotheken im Saarland zusammenarbeiten. Mit einer Jahres-
gebühr von 20 Euro können Sie alle Mitgliedsbibliotheken nutzen.
Weitere Infos unter: http://www.saarland-bibliotheken.de
Vom Umweltbundesamt geförderter Schreibwettbewerb Zeilen-
grün für Jugendliche und junge Erwachsene (12-26 Jahre): Alle In-
Bardenbach
formationen zum Wettbewerb gibt es unter: https://www.lizzynet. Ortsvorsteher Christian Ritz,
de/wws/9.php#/wws/schreibwettbewerb-zeilengruen.php Keltenstraße 1, Tel. 06871 9091980
Zu gewinnen gibt es Geldpreise in Höhe von insgesamt 2.000 Euro oder 0160 97812399
und Buchpreise. Der Wettbewerb endet am 8. Dezember 2020 (Ein-
sendeschluss). www.wadern-bardenbach.de
Ausleihe/Download digitaler Medien:
www.onleihe.de/onleihesaar
Ortsvorsteher nicht im Dienst
Onlinekatalog (Web-OPAC): In der Zeit vom 06.07.2020 bis zum 19.06.2020 bin ich nicht im
Recherche in unserem Bestand, sowie Vormerken Dienst. Die Amtsgeschäfte übernimmt in dieser Zeit der stellvertre-
und Verlängern tende Ortsvorsteher Heinz Nimmesgern. Sie erreichen Herrn Nim-
mesgern unter 06871-2292.
Link unter www.ssl.wadern.de/leben-wohnen/stadtbibliothek Ihr Ortsvorsteher Christian Ritz
Sie können auch lesen
