11 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 2/2021
WILHELMSBURG &
4 8 11
STOLZ AUF AZUBIS SPURENSUCHE DIE EHRENAMTLICHEN
Traumjob Praxisanleiter Hermann Westphal Wir trauern um Grit Brandenburg
2 VORWORT KURZ INFORMIERT 3
Malgorzata Matthiesen. Yves Mathan.
ABSCHIED VORGESTELLT HERZLICH
LIEBE LESERINNEN WILLKOMMEN!
UND LESER Nun ist Frau Matthiesen aus
unserem Pflegebüro in Rente
Seit dem 11. Januar 2021
gehört Yves Mathan zu Nach drei Jahren Lernen,
gegangen, nach knapp sechs unserem Team. Als Leiter Wundern, Ausprobieren,
Christiane Kuhn Jahren in WILHELMSBURG. Housekeeping führt er diesen Arbeiten und Zaubern ist es
Sie war diejenige, die über Bereich kommissarisch und geschafft! Wir gratulieren von
Heute Morgen wurden die Hörerinnen alle Wohnbereiche mit allen ist für die Versorgung der Herzen zum erfolgreichen
und Hörer im Radio gefragt, was für sie Kolleg*innen Kontakt hatte. Bewohner*innen in Bezug auf Abschluss der Ausbildung und
Gewohnheiten sind und welche Bedeutung Sie kannte die Bewohnerinnen das Essen, auf die Reinigung freuen uns sehr auf unsere vier
diese heute für sie haben. Viele Anruferinnen Freundinnen und Freunden feiern können; und Bewohner, sie wusste, was und die Wäsche zuständig. neuen, jungen Kolleg*innen,
und Anrufer erzählten aus ihrem Privat- und dass wir singen dürfen, egal wo wir uns gerade unsere Fachärzt*innen und die ab August unser Team
Berufsalltag und welche Gewohnheiten sie befinden; dass wir wieder anderen Menschen Dienstleister*innen brauchten Herr Mathan ist seit 2012 verstärken!
vermissen oder jetzt nach langer Zeit wieder ohne Maske nahe kommen dürfen und dass und hat so alle zueinander bei PFLEGEN & WOHNEN
einmal erfahren konnten. wir keine Angst mehr davor haben müssen, gebracht und zufrieden gestellt. HAMBURG beschäftigt. Dieses Jahr gibt es eine
jemanden in den Arm zu nehmen. Das gemeinsame Frühstück Wir freuen uns auf die Änderung im Arbeitsalltag,
Wie sieht es denn hier bei PFLEGEN & zum Abschied ist schon Zusammenarbeit und sagen die allen „alten“ und neuen
WOHNEN WILHELMSBURG aus? Welche Die ersten Schritte in Richtung „alte Tradition geworden, und man an dieser Stelle noch einmal Mitarbeitenden denselben
Gewohnheiten vermissen die Bewohner*innen, Gewohnheiten“ konnten wir bereits gehen. hatte die Gelegenheit, über die herzlich willkommen! Kenntnisstand verschafft: Die
welche vermissen die Mitarbeiter*innen? An Wöchentlich werden weitere Einschränkungen besonderen Begebenheiten der Systemumstellung auf das
erster Stelle steht bestimmt, dass wieder aufgehoben. Wir sind also auf einem guten letzten Jahre zu sprechen und Programm Vivendi. Gemeinsam
mehr „normales Leben“ stattfinden soll ohne Weg zurück in unser normales Leben, das von zu lachen. Die Aufgaben von schaffen wir den Neustart!
Einschränkungen für alle Beteiligten. Dass uns und unseren Wünschen bestimmt wird. Frau Matthiesen übernimmt
die Besucher*innen wieder ohne mehrfache jetzt Frau Fot.
Kontrollen zu den Bewohner*innen können; Freuen Sie sich auf einen bunten Sommer und
dass wir wieder mit den Angehörigen, bleiben Sie gesund! HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
IMPRESSUM: Herausgeber: PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH | Osterbekstraße 90a | 22083 Hamburg Piotr Gostomczyk feierte am 15. Mai 2021 seine 20-jährige
Tel. (040) 2022 - 0 | Redaktion: B. Kasten; K.Tomforde (verantw.) | pflegeinfo@pflegenundwohnen.de Betriebszugehörigkeit bei PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG.
Design: This is Team Work, Nadine Hoenow & Mareike Brache, www.thisisteamwork.de Wir gratulieren herzlich!
Druck: CaHo Druckereibetriebsges. mbH, Hamburg
4 AKTUELLES AKTUELLES 5
PRAXISANLEITER AUF AUGENHÖHE WIR SIND IM ALLTAG FÜR SIE DA
Piotr Gostomczyk berichtet aus 20 Jahren beruflicher Erfahrung bei PFLEGEN & WOHNEN „So gut möchte ich es auch mal haben!“ – mal frei haben, vertreten wir uns zusätzlich
WILHELMSBURG. welche Alltagsbegleiter*innen haben diesen gegenseitig.
Satz nicht schon mal von Kolleg*innen
Als ich mit 26 Jahren aus Polen nach Schülern, die ich nur kurz kennenlerne. Neu ist, aus anderen Bereichen gehört – „Mit den Was tun wir? Vorrangig sieht man, dass
Deutschland kam, brachte ich Berufserfahrung dass jetzt Azubis aus Ambulanten Diensten Bewohnerinnen und Bewohnern Kaffee wir uns mit mit den Bewohner*innen
mit als Rettungssanitäter und von meiner und Krankenhäusern zu uns kommen, und trinken und erzählen“, so lässt sich eine weit beschäftigen, wir lesen, unterhalten uns,
Arbeit bei der Feuerwehr und Polizei. dass die ganze Ausbildung umorganisiert verbreitete Annahme über die Arbeit der singen, basteln, kochen und backen, rätseln,
Ich sah, dass bei PFLEGEN & WOHNEN wurde. Alle Auszubildenden in der Pflege Sozialen Betreuung verkürzt beschreiben. spielen, machen Bewegungsübungen,
WILHELMSBURG Pflegekräfte gesucht erhalten seit August 2020 zwei Jahre lang eine gehen spazieren und einkaufen, schmücken
wurden und bewarb mich. Nach einer gemeinsame, generalistisch ausgerichtete Wir nehmen das nicht wirklich krumm, so und dekorieren. „Unsichtbare“ Tätigkeiten,
kurzen Hospitation wurde ich am 15. Mai Ausbildung, in der sie einen Vertiefungsbereich wissen wir doch, dahinter steckt einfach wie loben, trösten, aufmuntern, überreden,
2001 eingestellt. Schon 2003 konnte ich mit für die praktische Ausbildung wählen. Unkenntnis über unseren täglichen Job. schlichten, unterstützen, bestätigen, beruhigen
einer Nachqualifizierung zum Altenpfleger Dadurch haben sie regelmäßig verschiedene Deshalb stellen wir uns heute einmal vor und und ermutigen sind unser Hauptgeschäft.
beginnen, die ich 2005 erfolgreich abschloss. Facheinsätze. Auszubildende, die im werden diese Wissenslücke füllen. Dafür braucht es Eigenschaften wie
Zunächst wurde ich im normalstationären dritten Ausbildungsjahr die generalistische Empathie, Geduld und Beharrlichkeit und
Bereich eingesetzt, später arbeitete ich im Ausbildung fortsetzen, erwerben den Wer sind wir? Wir sind das Team der Sozialen sehr starke Nerven. Zu den anstrengendsten
Wachkomabereich. 2006 durfte ich an einem Berufsabschluss Pflegefachfrau/-mann. Betreuung. Zu uns gehören 14 Mitarbeiterinnen Aufgaben gehört es, in den Gruppenarbeiten
Auswahlverfahren für Azubis teilnehmen. Im Auszubildende, die ihren Schwerpunkt und Mitarbeiter. Wir kommen ursprünglich aus Aufmerksamkeit zu schaffen und dann die
Umgang mit den Auszubildenden merkte ich in der Pflege alter Menschen oder in der sehr unterschiedlichen Berufen und haben die Spannung zu halten, Beziehungsarbeit an
sehr bald, dass Praxisanleiter mein Traumjob Versorgung von Kindern und Jugendlichen vom GVP-Spitzenverband vorgeschriebene sich und das Gefühl jedem gerecht werden zu
ist. Und das bin ich seit 2011 bis heute. haben möchten, können wählen, ob sie im Qualifizierung zur/zum Alltagsbegleiter*in wollen.
dritten Jahr einen gesonderten Abschluss bzw. zur zusätzlichen Betreuungskraft
Eine Kollegin zeigte mir damals durch ihre in der Altenpflege oder Gesundheits- und durchlaufen. In einer immer älter werdenden Und warum Alltagsbegleiter? Wir erhalten
intensive und tolle Einarbeitung, wie wichtig Kinderkrankenpflege erwerben. Zunächst war Gesellschaft, in der die Menschen mit dadurch und gestalten Alltägliches, wir stützen
die Praxisanleitung für das Verständnis für ich kritisch gegenüber dieser neuen genera- zunehmenden Einschränkungen im Alter und begleiten, wir sichern die Teilhabe an
alte, pflegebedürftige Menschen und den listischen Ausbildung, jetzt sehe ich auch mehr Unterstützungsbedarf haben, hat der Geselligkeit und am gesellschaftlichen Leben,
Umgang mit ihnen ist. Das hat mich geprägt Vorteile für uns als Einrichtung und für die Gesetzgeber diese Unterstützung für die wir geben Zuwendung, strukturieren den
und das versuche ich weiterzugeben. Seit Azubis selbst. Insgesamt bilden wir aktuell 21 Pflegekräfte geschaffen, weshalb wir eine Alltag, kurz, wir sind da.
2012 hat PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG Azubis aus, die alle verschiedene Charaktere Zeitlang als „zusätzliche Betreuungskräfte“
Gast-Azubis (GPA´s) aus anderen Schulen haben und mit unterschiedlichen Erwartungen bezeichnet wurden.
im Facheinsatz begleitet. Dadurch habe ich und Schwerpunkten an diese Ausbildung
Erfahrung im Umgang mit Schülerinnen und herangehen. Das führt auch zu Konflikten, Was sind unsere Aufgaben? Unsere
dennoch erhalten alle die gleiche Behandlung Hauptaufgabe ist die Gruppenarbeit, und
und eine individuelle Unterstützung. Seit zehn wenn das nicht geht, die Einzelbetreuung.
Jahren habe ich Spaß zu sehen, wie Menschen Wir sind im Durchschnitt am Tag zuständig
sich entwickeln und es macht mich sehr stolz, für 20 Bewohner*innen, die entsprechend
am Ende der Ausbildung diese Azubis als neue ihrer Neigungen und Ausgangssituation ein
Kolleginnen und Kollegen begrüßen zu dürfen. individuelles Angebot bekommen. Da wir auch
Ein starkes Team: Die Alltagsbegleiterinnen
und Alltagsbegleiter.
6 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT 7
Unternehmens zur Miete
INITIATIVE angeboten. Es handelt sich
ZUKUNFTSPFLEGE um Ein-Zimmer-Wohnungen
von 15 bis 33 m² für derzeit
Die unterschiedlichen 232 bis 490 € (warm). Für die
Neubaumaßnahmnen größeren Wohnungen besteht
bei PFLEGEN & WOHNEN bereits eine Warteliste. Doch
HAMBURG nehmen bei Interesse lohnt sich
Form an. Im März ein Anruf unter 2022-3011
wurde am Standort (Ansprechpartner Herr
SCHUTZ DURCHS IMPFEN HUSARENDENMAL die Altbaucharme und doch modern Willmanns). Da die maximale
Abrissgenehmigung für - so sehen die Wohnungen aus. Mietdauer zwei Jahre
Der Februar stand ganz unter Infektion durchlebt haben, das Haus am Park erteilt. beträgt (bzw. drei Jahre für
dem Zeichen der Covid-19- sind rund 80 Prozent aller In WILHELMSBURG wurde Auszubildende), werden
Schutzimpfung. Die mobilen unserer Bewohner*innen Haus 8 geräumt und es MITARBEITERWOHNEN immer wieder Wohnungen
Impfteams besuchten jede geimpft. Für die Beschäftigten werden derzeit die neuen frei. Bei Kündigung des
Pflegeeinrichtung zweimal erreichen wir unter diesen Fernwärmeleitungen durch Bezahlbarer Wohnraum ist und unter Denkmalschutz Arbeitsverhältnisses muss die
zur Erst- und Zweitimpfung. Rahmenbedingungen eine Hamburg Energie verlegt. in Hamburg bekanntlich stehende Haus 5 saniert Wohnung innerhalb von zwei
Jede Bewohnerin und Impfrate einschließlich Das Haus Schwanenwik knapp. Im vergangenen Jahr und die 49 Wohnungen mit Monaten verlassen werden.
jeder Bewohner sowie alle durchlebter Infektionen von der UHLENHORST wird hat PFLEGEN & WOHNEN neuen Pantry-Küchen und In Rahmen der Initiative
Beschäftigten des jeweiligen rund 70 Prozent.“ komplett geräumt, HAMBURG ein Angebot Duschbädern ausgestattet. Zukunftspflege ist
Hauses konnten sich impfen Container für Lagerung gestartet, um dem entgegen- Seit dem 1. Juli 2020 Mitarbeiterwohnen in Zukunft
lassen. Der Einsatz der mobilen und Umkleiden aufgebaut. zuwirken: Am Standort werden diese Wohnungen auch am Standort HORN
Impfteams ist damit Richtig spannend wird FARMSEN wurde das leer Mitarbeiter*innen des geplant.
Thomas Flotow, Sprecher abgeschlossen. Wer sich jetzt es, wenn der Bau an
der Geschäftsführung, impfen lassen möchte, kann verschiedenen Orten BETTEN FÜR AFRIKA
zeigt sich mit dem Ergebnis dies in den Messehallen und startet. Sie können dies
zufrieden: „Einschließlich künftig in den Hausarztpraxen bald live über unsere Die Benediktinerkongre-
der derzeit von der Impfung tun. Informationen darüber Web-Cams verfolgen gation von St. Ottilien
ausgeschlossenen erhalten Sie in unseren unter www.zukunftspfle- hat zur Bettenspende
Bewohner*innen, die eine Häusern. ge-hamburg.de für Afrika aufgerufen.
30 ausrangierte, aber
voll funktionsfähige
Pflegebetten von
PFLEGEN & WOHNEN
HORN sind bereits auf dem
Weg in das Krankenhaus Haus 5 auf dem Gelände von PFLEGEN &
Erste Arbeiten am Peramiho in Tansania. WOHNEN FARMSEN hat eine lange Ge-
Standort UHLENHORST. Weitere sollen folgen. schichte und steht unter Denkmalschutz.
8 AKTUELLES RÜCKBLICKE 9
SPURENSUCHE: HERMANN WESTPHAL MÜTTER UND VÄTER
Im Zusammenhang mit unserem Neubau sind wir auf eine interessante familiäre Verbindung Die ältere Generation war in der Corona-Pandemie besonders
gestoßen zwischen unserer Einrichtung und dem ehemaligen Ortsamtsleiter und „Bürgermeister“ hart von Isolation betroffen. Umso stärker waren natürlich die
Hermann Westphal, nach dem die Straße benannt wurde, in der PFLEGEN & WOHNEN Bemühungen dem entgegenzuwirken. Nach den Lockerungen
WILHELMSBURG steht. Zwischen 1961 und 1977 leitete er die Geschicke der Elbinsel waren die ersten Gelegenheiten, mit mehreren Bewohner*innen
Wilhelmsburg. Silke Furmanek, Mitarbeiterin im Kundenservice, ist die Großnichte von Hermann gemeinsam zu feiern, der Muttertag und der Vatertag.
Westphal und seiner Frau Lotti. Lesen Sie, was sie und ihre Mutter von damals erinnern.
Eine Recherche zum Vatertag historischen Trecker gezogen, eine Andacht gewidmet. Sie
Onkel Hermann und Tante Lotti haben in Ein Enkelkind im Alter meines Bruders - die ergab, dass die Christen und spielten eine Mischung startete eine Initiative für die
meiner Kindheit immer wieder für schöne Großeltern haben ihn liebevoll betreut - sorgte 40 Tag nach Ostern, an aus Bowling und Boßeln Einführung eines offiziellen
Stunden gesorgt. Mit dem Fahrrad über für weitere Familienkontakte. Meine Eltern Himmelfahrt, der Rückkehr (wobei die größte Sorge war, Feiertags zu Ehren der Mütter,
die Elbbrücken war ihr Wochenendhaus hatten eine gute Verbindung zu Sohn und Jesu zu Gott gedenken. Wobei dass die Kugeln in den Teich was international gelang,
ein attraktives Ziel. Hier gab es einen Tochter. Somit haben viele Feiern die Familie die Himmelfahrt eher als ein fallen würden!). Anschließend schließlich 1923 auch in
Rauhaardackel, Onkel Hermanns Jagdhund, zusammen gehalten. Symbol der Wandlung und gab es Bier und Hot-Dogs Deutschland.
immer ein Geldstück und Süßigkeiten. spirituellen Entwicklung der und zufriedene Gesichter. Am diesjährigen Muttertag
Bei uns zu Hause lasen wir die HAN (Harburger Persönlichkeit verstanden Den kleinen Vatertags-Kurzen hatten wir wunderschönes
Nach Stillhorn und in ihre Wohnung in der Anzeigen und Nachrichten). Onkel Hermanns wurde und wird. Später zogen nahmen die Herren sehr gerne Konzertwetter und haben
Grote Straße habe ich meinen Papa oft Aktivitäten waren immer ein Thema. Da die Gläubigen an diesem auch noch mit! der Darbietung Harald
begleitet, wenn kleine Reparaturen anstanden. Hermann Westphal in Wilhelmsburg ein großer Tag bei den so genannten Booms „Oldies but Goldies“
Sie hatten sehr schöne Bilder. Der Blick über Name ist, freue ich mich umso mehr, ihn Flurumgängen um die Felder Als Begründerin des gelauscht. Hier waren
Wilhelmsburg war das wundervollste. Onkel meinen Großonkel nennen zu können. und baten um eine gute Muttertags gilt die großzügigerweise auch
Hermann konnte mir den gesamten Stadtteil Ernte. Daraus soll sich das Methodistin Anna Marie Herren eingeladen. Mit dem
von oben aufzeigen. Umherziehen an diesem Tag Jarvis. Auf ihre Initiative anschließenden Glas Sekt
in reiner Männergesellschaft hin wurde 1907 am zweiten und dem kleinen Pflanzenset
entwickelt haben. Mai-Sonntag allen Müttern eines Vergißmeinnicht-
Am Vatertag hatten wir Blumentöpfchens wurden
mit dem Wetter nicht sehr jedoch nur die Damen
viel Glück. Dennoch zogen bedacht. Die Freude über die
wir um unsere Häuser mit Aufmerksamkeit war sichtlich
dem bunten Anhänger, vom zu spüren!
Elbe Wochenblatt vom 17.3.2014
(mit freundlicher Genehmigung
Hermann Westphal (Foto privat). des Wilhelmsburger Wochenblatts).
10 RÜCKBLICKE AKTUELLES 11
BESONDERE GESCHENKE UNSERE EHRENAMTLICHEN
„
POST MIT HERZ Sigrid Oberg
Gina Staschke und Davis Hansmeyer sind Teil Mein Name ist Sigrid Volkslieder mit ihnen oder
Ich komme
eines Teams von sieben Hamburger*innen, die Oberg. Geboren bin ich in mache Ausflüge in die nähere
gerne.“
die Online- Plattform „Post mit Herz“ kreiert und LESUNG „NÄHE AUF DISTANZ“ Alt- Kirchdorf, und ich bin bis Umgebung, zum Beispiel in die
auf der sie Adressen von sozialen Einrichtungen heute diesem schönen Ort treu Eisdiele. Zudem unterstütze ich
an freiwillige Karten-Schreiber vermittelt haben. Unsere Einrichtung erhielt das Angebot einer geblieben. die Einrichtung bei Feiern wie
digitalen Lesung zum Thema: „Nähe auf Distanz“ den Sommerfesten. Manchmal
Zunächst wurden über 1500 Einrichtungen zu von Hanna Markutzik, Jacqueline Batzlaff, 42 Jahre war ich bei sind es aber auch die kleinen
Weihnachten per Mail angeschrieben und die Manuel Ettelt und Christian D. Trabert. Gefördert einem Hamburger und ebenso wichtigen Gesten,
Idee vorgestellt. 360 Häuser wollten mitmachen. wurde die Lesung durch den Hilfsfond „Kultur Versicherungsmakler tätig. wie zuhören, trösten aber auch
Die sehr gute Resonanz führte zu einer hält zusammen“ der Dorint & Alexander Otto- Im Rentenalter habe ich nach gemeinsam herzlich lachen
Wiederholung der Aktion zu Ostern. Diese Mal Stiftung und der Hamburgischen Kulturstiftung. einer erfüllenden Aufgabe können.
waren wir auch dabei. gesucht und im Freundeskreis
Anhand von Liebesbriefen aus allen Zeiten wurde mir dann eine Tätigkeit Ich komme gerne in die
130 bunte, liebevoll gestaltete Karten sind bei uns beleuchteten die Schauspieler „Nähe auf als ehrenamtliche Helferin Einrichtung und der Kontakt zu
eingetroffen und wurden an die Bewohner*innen Distanz“. Es hat schon immer Zeiten gegeben, bei PFLEGEN & WOHNEN den Menschen hier macht mir
weitergegeben. Die Freude und Rührung bei den in denen man geliebte Menschen nicht sehen, WILHELMBURG empfohlen. sehr viel Spaß, und das Gefühl
Menschen war groß. Die liebevollen und freund- sondern sich nur schreiben konnte. Die Lesung etwas Nützliches zu tun, macht
lichen Worte gingen nah und spendeten Trost. soll Hoffnung auf ein Wiedersehen schenken. Die Ich lese den Bewohnerinnen mich sehr glücklich.
Idee war, die Zuschauer wie in einer Live-Lesung und Bewohnern erheiternde Sigrid Oberg.
Wir bedanken uns bei den Menschen, die sich mit einzubinden, sie anzusprechen und somit ein Geschichten vor, singe
die Mühe gemacht haben und hoffen, dass Gefühl von „wir sind bei Euch“ zu erzeugen. Wir
diese Aktion noch lange aufrecht erhalten haben die Lesung mehrere Male gezeigt und den
bleibt, um weiterhin Glücksmomente bei den Eindruck gehabt, dass die Bewohner*innen das NACHRUF
Empfängerinnen und Empfängern zu erzeugen. digitale Angebot auch mit Distanz angenommen GRIT BRANDENBURG
haben. Die Idee fanden wir aber super.
Wir trauern um unsere ehrenamtliche Helferin und um einen
wunderbaren Menschen.
SELBST GEBACKENE KEKSE
Der plötzliche und unerwartete Tod von Frau Grit Brandenburg
An einem Vormittag vor einigen Wochen klingelte hat uns alle sehr erschüttert. Sie hinterlässt zwei erwachsene
es an unserer Tür und dort standen drei junge Kinder und ihren Lebensgefährten.
Mädchen, die unseren Bewohner*innen selbst
gebackene Kekse vorbeibringen wollten. Das war Seit dem Sommer 2020 engagierte sie sich ehrenamtlich bei
eine so rührende und überwältigende Geste, wie uns. Ihr war es immer ein großes Anliegen, den Menschen in unserer Einrichtung das Gefühl zu
wir finden, dass wir uns auf diesem Wege dafür vermitteln, dass sie weiterhin wichtig sind.
noch mal sehr herzlich bedanken!
PFLEGEN & WOHNEN WILHELMSBUG
Hermann-Westphal-Straße 9
21107 Hamburg
Telefon (040) 2022-4235
wilhelmsburg@pflegenundwohnen.de
ANSPRECHPARTNER:
Direktorin: Christiane Kuhn
Kundenservice: Silke Furmanek
Kundenbetreuung: Beate Wittkop
WWW.PFLEGENUNDWOHNEN.DE
SUDOKU
TERMINE
& VERANSTALTUNGEN
Leider können größere und
öffentliche Veranstaltungen
derzeit noch nicht stattfinden.
Über kleinere Veranstalungen
informieren Sie unsere
Aushänge in der Einrichtung.
Geplant ist unser Sommerfest
am 16. Juli 2021!
LÖSUNG
Ein Magazin der PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH.
Sie können auch lesen
