2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen

Die Seite wird erstellt Justin Schuler
 
WEITER LESEN
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
2020                    2020

Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln
 H a n n o v e r | H i l d e s h e i m | L ü n e b u r g | Wo l f e n b ü t t e l
+ D i e A u t o s t a d t i n Wo l f s b u r g | + H a n n o v e r A i r p o r t
                         w w w.9st ae dte.de
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
2020
  Wundervolle Erlebnisse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2020
  Historie, modernes Leben und einzigartiges Ambiente – die 9 Städte + 2 in Niedersachsen bieten wundervolle
  Kombinationsmöglichkeiten für ein abwechslungsreiches Programm. In unserer Angebotsbroschüre finden
  Sie viele attraktive Ideen. Ob UNESCO Welterbe in Goslar und Hildesheim, Welfen und Fachwerk in Celle
  und Wolfenbüttel, Märchen und Mythen in Hameln und Göttingen, barocke Gartenkunst in Hannover,
  die Hanse in Lüneburg oder Heinrich der Löwe in Braunschweig, jede Stadt begeistert durch Ihren eigenen
  ganz besonderen Charme. Lebendige Geschichte, bunte Veranstaltungen, hochkarätige Kulturerlebnisse oder
  pulsierendes Shoppingvergnügen – das alles erwartet die Gäste bei einem Besuch in den 9 Städten + 2.

  TIPP | Verbinden Sie Ihre Reise in die Historie mit einem Abstecher in die inspirierende Welt der Auto-
  stadt in Wolfsburg. Erleben Sie Expeditionen in die Zukunft der Mobilität, Zeitreisen durch die Automobil-
  geschichte und Entdeckungstouren in den Kosmos der Technologie und Innovation.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          In halt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Braunschweig                                                     S. 4-5
  Der Hannover Airport als zentraler
  Flughafen in Norddeutschland, sowie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Celle                                                            S. 6-7
  gute Zug- und Autobahnverbindungen
  sorgen für eine angenehme Anreise.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Göttingen                                                        S. 8-9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Goslar                                                       S. 10-11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hameln                                                       S. 12-13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hannover                                                     S. 14-15
                                   ig                                                                                                                    l
                                we                                                                                                                    tte
                              ch                                                             en                       ve
                                                                                                                         r         eim urg          bü           rg
  Entfernung
                        au
                           ns
                                 lle                                                 öt
                                                                                       t i ng
                                                                                                 os
                                                                                                   l ar
                                                                                                         am
                                                                                                           el n
                                                                                                                 an
                                                                                                                    no
                                                                                                                           ild
                                                                                                                               e sh
                                                                                                                                        neb
                                                                                                                                             ol
                                                                                                                                                fe n
                                                                                                                                                        ol
                                                                                                                                                           fs bu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hildesheim                                                   S. 16-17
  in km              Br        Ce                                                  G           G        H       H       H            Lü     W        W
      Braunschweig                                  60                          105                                         55                     95                           60                            45                      115                               15                           35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lüneburg                                                     S. 18-19
                                                                                                  Termine 2019
                                                                                                                     :
                                                                                                 Braunschweig
                                                                                                                    : 27.11.-29.1
                                                                                                 Celle: 28.11                      2.19
                                                                                                               . – 29.12.19
                                                                                                 Göttingen
                                                                                                            : 25.11. – 29.12
                                                                                                Goslar: 27.11                    .19

      Celle          60                                                         150                                105                        100                               40                            60                           85                           70                           65
                                                                                                                . – 30.12.19
                                                                                                Hameln: 27.11
                                                                                                                  . – 3012.19
                                                                                                Hannover:
                                                                                                           25.11. – 22.12
                                                                                               Hildesheim                      .19
                                                                                                           : 25.11. – 29.12
                                                                                               Lüneburg:                        .19
                                                                                                          27.11. – 23.12

      Göttingen      105                      150                                             Wolfenbüttel:
                                                                                              Autostadt:
                                                                                                              26.11. – 23.12
                                                                                                                            70
                                                                                                                             .19
                                                                                                                                 .19          120                          120                                90                      240                          100                          140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wolfenbüttel                                                 S. 20-21
                                                                                                         29.11.19. –
                                                                                             (Änderun                    05.01.20
                                                                                                        gen vorbehalt
                                                                                                                          en)
                                      Traditionelle

      Goslar          55                      105
                                                    Weihnachts
                                      schönsten
                                                Weihnachts
                                                              stimmung
                                                           marktre
                                                                       in einer der
                                                                                      70                                                      100
                                                                                                                                              Hildes 90                                                       60                      170                               40                           75
                                                                                                                                                            -
                                     Bei einem                             gionen Deu
                                               Besuch der                                 tschlands
                                    Autostadt              Weihnachtsmä
                                    stimmungs in Wolfsburg erleben
                                               vollen Amb
                                                                           rkte in den
                                                                       die Gäste       9 Städten und
                                                                                                                                                         heim
      Hameln          95                      100                               120                                100                                                           50                           50                      170                          100                          135
                                   nen, ganz                                                            der
                                              besonderen iente. Jeder Markt bestistilvolle Angebote                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            +
                                   Programm               Char                     cht durch seine      im
                                               und die Städt me. Abwechslungsre
                                  liche Rund
                                             reise          e sind ideal             ich ist das n eige-
                                  Deutschlands. durch eine der schön gelegen für eine vorw       festliche
                                                                                                                                                                                                                                       Lü          neburg                                                                             Wolfen-                                                                                                                                                                                   Wo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Die Autostadt in Wolfsburg                                   S. 22-23
                                                                        sten Weihnach          eihnacht-                                 Das Herz des
                                                                                       tsmarktregione                                    nachtsmarktes Hildesheimer Weih

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Weihnacht
                                                                                                        n                                               schlägt              -
                                                                                                                                        historischen
                                                                                                                                                     Marktplatz auf dem
      Hannover        60                            40                          120                                         90          gen die
                                                                                                                                                   50
                                                                                                                                                   wund         . Hier sor-
                                                                                                                                        werkfassaden erschönen Fach                                           30                      120
                                                                                                                                                                                                                                  Leuchtend
                                                                                                                                                                                                                                                e Giebel, reizv         75                           85                                büttel                                                                                    Die Autos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ta                                                                                  bezaubernsmärkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wolfsburg dt in
                               Kontakt:                                                                                                                                    -                                                      nachtsmärkte,
                                                                                                                                       frischem Lebku und der Duft von                                                                                         olle
                                                                                                                                                                                                                                                      prachtvoll Weih-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ...
                               9 Städte +2                                                                                             für eine ganz chen und Glühwein            Pumpernickel                                    ne gesetzte
                                                      Niedersachs                                                                                                                                 probieren                                     Kirchen, eine in Sze-
                              in Niedersac                         en                                                                 nachtliche     besondere                 • weihnach                                        an Sehenswü                     Vielzahl • Erlebnisstadtfü

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Tag!
                                           hsen                                                                                                                  vorw eih-                 tliche                                sonderheiten rdigkeiten und Be-                                  hrung „Gieb                Eingebette
                                                                                                                                      dem Platz Stimmung. Auch auf               sente u. Gesc Souvenirs, Prä-                                                                  im Licht“                                                t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ambiente in das bezaubernd
                                                                                     Lüneburg

      Hildesheim      45                            60                                 90                                   60                     50                            30                                                   150                               50                           80
                              Hannover                                                                                                                                                                                                                                                                         el

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ihr perfekter
                                                                                                                                                                                                                                                   wie dem Wich                             samt
                             & Tourismu
                                         Marketing                    A7     Celle                                                               An
                                                                                                                                     lich gesch der Lilie laden fest-            in der touri henkgutscheine                     Adventskr
                                                                                                                                                                                                                                              anz                   ern-        auf dem Wass Heißgetränk                    marktes ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des historisch               e
                                                                                                                                                 mückte Ständ                               st-information                     die vielfältigen und nicht zulet                                erturm                                                      en Stadt-
                             Vahrenwa s GmbH                       A2
                                                                                   Autostadt
                                                                                             inWolfsburg                             Bummeln
                                                                                                                                                ein.             e zum                                                          keite               Eink   aufsm
                                                                                                                                                                                                                                                                       zt • historischer                                    fenbütteler ein Besuch des Wol-
                                        lder
                             D-30165 HannStr. 7
                                                                            Hannover                                                                                            Weihnachtliche                                        n und das                  öglich-       der Altstadt Christmarkt in                 immer ein          Weihnach                                                                       In der Auto
                                                                                                                                                                                                  s Arrangem                   che Gastrono          abwechslu                                (07.+08.12                                 Erlebnis. An tsmarktes • eine Jägermeist                                           erleben Sie stadt in Wolfsburg
                            Tel. +49 511 over                                A39      Braunschweig                                   9 Tipps                                   • 1 Übernach                     ent            tieren Ihne       miea   ngeb
                                                                                                                                                                                                                                                                ngsrei-                                  .2019)           chen  enden                     den Wo-           2.12., 9.12.      er-Tour buch                  in all seinedas Thema Mobilität

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tourenvorschläge                                             S. 24-25
                                                                                                                                                                                                                                                             ot garan
                                          1684974 6                  Hildesheim
                                                                                      Wolfenbüttel
                                                                                                                                    • Weihnach
                                                                                                                                                                                               tung inkl. Früh                               n
                                                                                                                                                                                                                              Besuch der einen lohnenswerten-
                                                                                                                                                                                                                                                                           Weihnachtliche                                 des Marktes öffnen in der Nähe                                 + 16.12.           en:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nen Sie funkn Facetten. Bestau-

      Lüneburg       115                            85                          240                                170                        170                          120                           150                                                       130                          110
                            9cities@ha                        Hameln                                                                                                           • Glühwein                       stück                                                                         s Arrangem                                  zusätzlich                     • Abendbum
                                       nnover-tourism                                                                                               tspostamt                                auf                                               Weih                                                                      schen                                                                                             markenüb elnde Oldtimer im
                                                                                   A395
                                                     us.de                                                                            Weihnach                  auf dem         markt            dem Weihnach                 neburg.                 nachtsstad           • Eintritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                       & Führung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ent                  e Themenhöfe 6 verwun-                     wächter am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         mel mit dem                                                                                                                                                                        DK
                                                                                                                                                   tsmarkt                                                        ts-                                            t Lü-                                                   Tauchen Sie                ihre Pforten.                          5. DezemberNacht-                             ergreifend
                                                                                                   Goslar
                                                                                                                                   • Stadtführu                                                                                                                              schen   Rath           im histori-                          ein                                                                              bilm  useum ZeitH en Automo-
                                                                                                                                                                             • weihnach                                                                                                    aus                          Welten, erleb in märchenhaft
                            IMPRESSUM                                                                                                               ngen
                                                                                                                                      weihnachtliche durch das                             tliches Souv                      9 Tipps                                      • Glühwein                                                                              e Weihnach                                              sich von span           aus, lassen
                                             Herausgeber                                           Göttingen                                                                 • Info-Map                   enir                                                                           und Bratw                      Weihnachten en Sie historisch                               tliches Arra                          nissen bege nenden Fahrerleb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sie
                           Tourismus
                                        GmbH, HRG : 9 Städte + 2 in                                                                                      Hildesheim                        pe zur Weih                       • Weihnach                                     dem Weih                 urst auf                              oder genie             e Die                            ngement
                           tion: Petra
                                        Sievers | Fotos:Abt. B Nr. 59223,
                                                                               Niedersachs                                        • Kostümfü
                                                                                                                                                  hrun                         in Hildesheim              nachtszeit                        tsma
                                                                                                                                                                                                                               Rathaus mit rkt vor dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                         nach
                                                                                                                                                                                                                                                                            dem Rathaus tsmarkt vor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       winterliche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hofatmosphäreßen Sie turelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             romantisc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          he                             Sie in inter istern oder blicken-
                                                                                             en, Hanno
                                                                                                                                     rung“ am 6.12. g „Nikolausfüh- Preis                                                                                                                                                                                                      Angebote Altstadt, kul-                                  aktiven Auss

      Wolfenbüttel    15                            70                          105                                         40                100                                75                           50                      130                                                            45
                          ting GmbH                       Weihnachtsm         V.i.S.d.P.                 ver Marke                                                                                                                                                                                                                                        .                                                              auf die Mob
                                        /
                          e.V., Braun Stefan Schiefer, Autost            arkt Hildes Hans Christian Nolte ting &                                       2019 um 19                  : ab 57,00                                                  täglicher Musi                                                                                                          bernder Weih          und ein bezau                                             tellungen
                                                                                      heim / Fotolia             | Redak-        • „Designac                         Uhr                       € p. P.                      • Weihnach                          k        • original                                    9 Tipps                                                                               -                           ilität der Zuku
                          Celle Touris
                                       schweig Stadtm             adt GmbH
                                                                               / Mathias             , Lüneb                                     hten“ am 30.11             Gültig vom                                                     tsma   rkt                                 Lüneburger                                                                      scher             nach   tsma                                                       nft.
                                        mus und Markearketing GmbH, Marek                 Letzke, Göttin urg Marke-                 1.12.2019 in                                          25.11.-29.1                         St. Johanniski          vor der              nachtsbecher            Weih-                                                                    en Ihne                  rkt be-            In der kalte
                         ting GmbH                                                                                                                               ./                                    2.2019                                                                                                         • Führung                                       volles Adve n ein stimmungs
                                                                                                                                                                                                                              Alten Kran rche und am
                                        Michael Abid, ting GmbH; Göttin              Kruszewski,          gen Touris                               der Rathausha
                                                                                                                     mus                                                   www.hildeshei                                                                                Preis: 10,90                                                „Wolfenbü                                                                           wand               n Jahreszeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            -                                               ver- Erleben Sie
                         Spotllights                                                              BSM, Danie                    • kunsthan                                                                                                                                                                                                                                            ntsw
                                                         Stefan                gen   Touris mus e.V.; GOSL l Möller;                                                lle                      m.de/paus                                                                                €                                  Weihnachtsma             tteler             der Lessingsta         ochenend                           elt   sich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Themenpark der automobile Autostadt die winterliche
                                      /                         Schiefer; Hame
                        Erlebnis-Zoo Musicals; Hannover                                                                                        dwer                        www.hild
                                                                Marketing          ln Marke                  AR Marke              nachtsausstellukliche Weih-                          esheimer-wei chalen               • kleine Weih                                 (buchbar täglic                                 zehrgutsch          rkt“ inkl. Ver-                            dt Wolfenbü e in
                        Bastert; Van Hannover; Van der                       & Tourismusting & Tourismus GmbH-                                                                                                                                                                           h, außer mont                                                                                                                 ge Winterlan in eine einzigarti
                                                                Valk
                        GmbH / Mathider Valk Hotel, Hildes Hotel, Hildesheim GmbH /Lars Gerha                                     15.12.2019          ng 7./8./            markt.de                      hnachts-            historischennachtsmärkte in               vom 27.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                   . bis 23.12.2019     ags,                         ein                             • 2 Ü/F in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ausgewähl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ttel:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • 1 Übernach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lichter funk dschaft. Tausende-
                                                                                                                        ,

      Wolfsburg       35                            65                           140                                        75                135                                85                           80                      110                               45
                                                                                                                                                 in der Rath                                                                                 Innenhöfen                                                              • an den Woch                                                              ten Hotels
                       Autostadt          as Schne                 heim Marke               Marketing              rdts,
                                                                                                                               • Advents-                     aushalle                                                   • illuminier                                  www.weihnach                  )
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6 weihnach enenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 1 echt-lessig                                                                                  4-Sterne-H tung im 3- oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      und die viereln in den Bäumen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tips o
                                   GmbH, LMG/ider; Stadt Wolfenbüttel ting GmbH; Lüneb GmbH / Dirk                                                                                                                                       te historisch                                                                                                                                -Karte                                                                                      otel inkl. Früh
                                                                                                                                              u.                                                                                                                                        tsstadt-luen                                 tliche Innen
                                                                                                                                 in den roma Weihnachtsmusik               Besucherzentru
                       Stadt Wolfen                 Mathias Schne             Christian                urg Marke                                                                                                            Kirchen                      e                                                                                                          • weihnach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       der Altstadt                                                                                   historischen Schornsteine des • 2-Tageseintritt in                          stück

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            inform g
                                     büttel/Christ                  ider, Stadt           Bierwa                   ting                                                                                                                                                                             eburg.de                                         höfe in                      tliche Stadt
                      Es gelten die                ian Bierwa                    Wolfenbüttel gen, Stefanie Angel;                               nischen Kirch             desh                m  Welt                                                                                                                                entde
                                     AGB                       gen                                                                                                               eim &                 erbe Hil-        • Märchenm                                                                                                            cken                    mit Verzehrgu              führu               Werks werd Volkswagen Kra�                     in Wolfsburg         die Autostadt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tscheinen ng
                                             der jeweili            | Layout: Blue              Christian                     • festlich                         en                                                                                                                                                 • tägliches
                                                                                                                                                                          Rathausstr.tourist-information
                      Stand Septem                      gen Touris
                                                                   musorganisat Werbeagentur Löhne
                                                                                                           Bierwagen;                     beleu                                                                                          eile                                                                                    Fami                                                                                                                               der Winterins (inkl. Besuch
                                    ber 2019
                                                                                                                                band zu den chtetes Welterbe-                                                              ten Innenstad in der gesam-                                                                auf der Bühn lienprogramm                    • weihnach                                        riesigen Adveen zu Kerzen eines-
                                                                                                                                                                                          20 (Tempelh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ation
                                                                                  ionen | Änder            /Hann                                                                                                                                                                                                                                                                tliches Präse
                                                                                                 ungen vorbeh over                                                        D-31134 Hild                                                      t                                                                                         e                                                                                                ntskranzes.                                  zenierung
                                                                                                                                chen St. MichUNESCO-Kir-                                                   aus)                                                                                                                                                                                                                                                  • Übersicht                   )
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         er
                                                                                                               alten |                                                                                                 • Europas                                      Tourist-In                                   • Weihnach                                     Preis: ab 111,5                nt
                                                                                                                                                  aelis und Dom           Tel.: +49 5121 esheim                                       größter Adve                                 form                                          tsma                                              0  € p.                                                                                     sführung
                                                                                                                                                                                                                          kranz: der                   nts-           Lüneburg            ation                                         rkt  im Resid            Anreise freita            P. im                    In  der 28                                     Auto  stadt (ca. 60 durch die
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Marketing der
                                                                                                                             • weihnach                                  tourist-info@h 17 98-0                                                                                                                      schloss besuc                                               gs 29.11.-20.1DZ
                                                                                                                                           tliche Hilde
                                                                                                                                                          sheimer                                                        dem Wass
                                                                                                                                                                                                                                        Wichernkranz
                                                                                                                                                                                                                                                           auf       Rath                         Gmb                                hen 29.11.-01.1enz-                                           2.201           klandschaft Hektar großen Par- Preis                                 Min.)
                                                                                                                                                                         marketing           ildes heim                                ertur m                             aus/  Am                    H          •  auf den Advents-K                   2.                                              9                            lockt                          : ab 97,50  €
                                                                                                                                                                                       .de | www.hild -               • Advent,                                      D-21335 LüneMarkt                               werkermärkten          unsthand-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Winterma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rkt,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ein groß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           er Gültig vom 29.11p.P. im DZ
                                                                                                                                                                         heim.de/touri                    es-                       Adve                                                                                                                            Lessingstadt                                  fallene Gesc auf dem Sie ausge                                   .2019                    Brau nsch
                                                                                                                                                                                           smus                         brennt: Stadt nt, ein Lichtlein              Tel.: +49 4131 burg                            stöbern             von Fr-Sa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tourist-In Wolfenbüttel                        linarische henkideen und ku--
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               05.01.2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (außer 24. -                              weig | Cell
                                                                                                                                                                                                                                         führung für                touristik@lue 20766-20                                                                                                                                                                                               + 31.12.)          Han nov er            e | Göt ting
                                                                                                                                                                                                                        Gruppen
                                                                                                                                                                                                                                                                    www.lueneburneburg.info
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • bedeutende                                       Stadtmarktformation                            Auf einer Spezialitäten finden                                                                       | Hild eshe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   im | Lün
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               en | Gos lar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           + Die Aut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ebu rg | Wol Ham eln
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kirchen besic                                     7A                            können Sieriesigen Eislaufbahn.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       g.info                   • Herzog Augu                      htigen         D-38300 Wol                                                                                    Autostadt                                           osta dt in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lessinghaus st Bibliothek &                   Tel.: +49 5331fenbüttel                         Ihre Rund auf Schlittschuhen                                 GmbH                                              Wol fsbu rg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | + Han nov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            fenb ütte l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                en drehen                        Stadtbrücke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nicht verge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ssen             touristinfo@w 86280                            jüngsten Besu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und die        D-38                                                        ww w.9stae                    er Airp ort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                www.lessings olfenbuettel.de                    terlicher Spiel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   spaß.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          erwartet win-                440 Wol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tel. 0800 1946fsburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dte  .de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wolf               tadt-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      enbuettel.de                                                                          service@auto 000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        stadt.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            www.autostadt                                 Ihr Tor zu den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          .de                                              9 Städten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln | Hannover | Hildesheim | Lüneburg | Wolfenbüttel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         IMPRESSUM Herausgeber: 9 Städte + 2 in Niedersachsen | Hannover Marketing & Tourismus GmbH | Vahrenwalder Str. 7 | D-30165 Hannover
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   +Autostadt in Wolfsburg | +Hannover Airport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Handelsregister Abt. B Nr. 59223 | Sitz der Gesellschaft Hannover | 9cities@hannover-tourismus.de | www.9staedte.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bra uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     chw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Redaktion: Petra Sievers | V.i.S.P.: Hans Christian Nolte | Layout, Satz: Blue Werbeagentur GmbH | Druck: BWH GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ha nn ove eig | Cel le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      t adt in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | Gö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             + Au tos | Hil des hei m ttin gen | Go
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Wo lfsb Lün ebu rg |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       urg | +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       slar | Ha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 me ln
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Auflage: 2.000 Exemplare | Irrtümer und Änderungen vorbehalten | Stand September 2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ha nn ove lfen büt tel

                                                                                        Benötigen Sie ein Angebot für ein maßgeschneidertes 9 Städte + 2 Programm?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         r Air p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 or t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fotos: Titel: Hildesheim Marketing / Dagmar Schwelle / S. 2-3 GOSLAR marketing GmbH / Michael Abid, Göttingen Tourismus e.V./Lars Gerhardts, Hameln Marketing und Tourismus
                                                                                        Wir sind für Sie da! Gerne schicken wir Ihnen auch unsere weiteren Broschüren zu.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.9citi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    es.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         GmbH, Braunschweig Stadtmarketing GmbH / Marek Kruszewski ; S. 4, 5 Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Daniel Möller, BSM/Steffen und Bach, BSM/Marek Kruszweski, BSM/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             By ko rt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Frank Sperling; S. 6-7 Celle Tourismus und Marketing GmbH, S. 8-9 Göttingen Tourismus e.V., S. 10-11 GOSLAR marketing GmbH, Andre Gleisberg, Stefan Schiefer S. 12-13 Hameln
                                                                                         9 Städte + 2 in Niedersachsen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Marketing und Tourismus GmbH, S. 14-15 Hannover Marketing und Tourismus GmbH / Lars Gerhardts, Hans Zaglitsch, Malte Reiter, Erlebnis-Zoo Hannover; S. 16-17 Hildesheim
                                                                                         Hannover Marketing & Tourismus GmbH                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Marketing GmbH Clemens Heidrich, BPH Nina Funk, Florian Monheim, Christian Bierwagen S. 18-19 Lüneburg Marketing GmbH, LMG, Mathias Schneider, Jan Rasmus Lippels S.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         20-21Stadt Wolfenbüttel, Christian Bierwagen; S. 22-23 Autostadt GmbH Nils Hendrik Müller, Marc-Oliver Schulz, Ralph Larmann; S. 24 Lüneburg marketing GmbH, Verena Fiedeler,
                                                                                         Vahrenwalder Str. 7 | D-30165 Hannover | Tel.: +49 511 16849746                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Celle Marketing und Tourismus GmbH; S. 25 HMTG / Stefan Knaak, Hildesheim Marketing GmbH; S. 26 Autostadt GmbH, Stadt Wolfenbüttel / Christian Bierwagen, Braunschweig
                                                                                         9cities@hannover-tourismus.de | www.9staedte.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Stadtmarketing GmbH/Markus Hörster, GOSLAR marketing gmbh, Stefan Schiefer, Göttingen Tourismus e.V.
2|5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
B r a u n
                                                                                                                                                                      Braunschweig s c hw e i
                                                                                                                                                          Mit rund 250.000 Einwohnern ist Braunschweig die größte Stadt zwischen Berlin und Hannover. Zahlreiche
                                                                                                                                                          historische Bauwerke und Straßenzüge zeugen noch heute von der bedeutenden Rolle Braunschweigs als Han-
                                                                                                                                                          sestadt und Welfenresidenz. Reichhaltig ist das Angebot an attraktiven Einkaufsmöglichkeiten, einladender

        20
                                                                                                                                                          Gastronomie sowie Theatern und Kultureinrichtungen. Mit dem Herzog Anton Ulrich-Museum beheimatet die

      20
                                                                                                                                                          Löwenstadt eines der 20 bedeutendsten Kunstmuseen Deutschlands – exquisite Bestände und namhafte Meister
                                                                                                                                                          wie Rubens und Rembrandt inklusive. Großzügige Parks und insbesondere der Fluss Oker um die Innenstadt
                                                                                                                                                          bereichern die Löwenstadt mit vielen Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung. Ein breites Spektrum an
                                                                                                                                                          historischen und thematischen Stadtführungen zu Land und zu Wasser vermittelt Gästen einen umfassen-
                                                                                                                                                          den Eindruck von der Vielseitigkeit Braunschweigs.

                                                                                                                                      • 1 oder 2 Ü. inkl. Frühstück
                                                                                             Braunschweig – Zwischen Hanse           • Stadtspaziergang in der Löwenstadt           Busparkplätze
                                                Festival Theaterformen                       und Hochtechnologie                                                                    Der Ein- und Ausstieg der Reisenden
                                                                                                                                      • 1 Kultur- und Reisemagazin MERIAN
                                              2. - 12. Juli 2020                                                                                                                     erfolgt am Hagenmarkt bzw. während
                                                                                          Bei diesem Spaziergang entlang ehemali-       Braunschweig pro Zimmer
                                              Das Festival Theaterformen feiert sein                                                                                                 des Weihnachtsmarkts in der Münz-
                                                                                          ger Handelswege, die sich quer durch die    Preis: ab 75,00 € pro Person im Doppel-
                                              30. Jubiläum und präsentiert die Vielfalt                                                                                              straße (direkter Zugang zu Markt und
                                                                                          Stadt ziehen, entdecken Teilnehmerinnen     zimmer, gültig für Gruppen ab 10 P.
                                              zeitgenössischer Theaterproduktionen                                                                                                   Fußgängerzone). Die kostenlose War-
  Braunschweiger Karneval „Schoduvel“
                                                                                          und Teilnehmer, wie sich Braunschweig
                                              aus der ganzen Welt.                                                                                                                   teposition für Reisebusse befindet sich
 23. Februar 2020                                                                         von der Hansestadt zur modernen
                                                                                                                                         Braunschweig leuchtet –                    am Europaplatz (Nähe Altstadtmarkt
                                                                                          Einkaufs- und Wissenschaftsstadt mit
 Mit mehr als sechseinhalb Kilometern          Braunschweig International Film                                                           Lichtparcours 2020                         und Kohlmarkt, nur 5 Gehminuten zur
                                                                                          lebendiger Kulturszene entwickelt hat.
 Länge, rund 6.000 Teilnehmerinnen und        Festival | 3. - 8. November 2020                                                        16 Illuminationen internationaler              Innenstadt).
 Teilnehmern und über 200.000 Zuschau-                                                    Dauer: ca. 2 Stunden
                                              Das Publikum lässt sich alljährlich vom                                                 Künstlerinnen und Künstler rund um
 erinnen und Zuschauern ist der Schodu-                                                   Preis: 90,00 € für Gruppen bis 30 P.                                                       Verkaufshilfen
                                              Filmprogramm in fremde Welten entfüh-                                                   die Uhr mitten in der Stadt: Gäste kön-
 vel der größte Umzug Norddeutschlands.       ren. Im Mittelpunkt steht das junge eu-                                                 nen bei einem Besuch in Braunschweig           • Reiseplaner 2020 – Informationen und
 Etwa vier Stunden lang schlängelt sich der   ropäische Kino – stets auf hohem Niveau        Führung durch das Schloss               während des Lichtparcours nicht nur die           Reiseangebote für Einzel- und Grup-
 Narrenlindwurm durch die Straßen und         und mit vielversprechenden Künstlerinnen        Richmond                                Stadt, sondern auch 16 Lichtkunstwerke            penreisende (dt., engl.)
 „Kamelle“ fliegen in die fröhliche Menge.    und Künstlern.                              Herzogin Augusta, die Frau des Herzogs      im öffentlichen Raum entdecken und             • Stadtführungsbroschüre 2020
                                                                                          Karl Wilhelm Ferdinand und Schwester        sich von der Löwenstadt im Lichtschein         • Sehenswürdigkeiten (dt., engl.)
  Deutsche Leichtathletik-Meister-            Braunschweiger Weihnachtsmarkt
                                                                                          des englischen Königs Georg III., ließ      verzaubern lassen. Die eigens für den          • Stadtplan
 schaften | 6. - 7. Juni 2020                 25. November - 29. Dezember 2020
                                                                                          sich 1768/69 über der Braunschweiger        Lichtparcours entwickelten Lichtinstal-        •  Okerplan
 Hochsprung, Speerwerfen und Laufen:          Der Braunschweiger Weihnachtsmarkt          Okeraue ein klassizistisches, mit spätba-   lationen renommierter Künstlerinnen
 2020 kämpfen die besten deutschen            hat eine über 500-jährige Tradition         rocken Elementen versehenes Schlös-         und Künstler bringen den Fluss Oker
 Leichtathletinnen und -athleten in           und gilt als einer der schönsten in ganz    schen bauen. In Erinnerung an ihre Hei-     und seine Umgebung mitten in der
 Braunschweig um den Meistertitel und         Norddeutschland. Rund 150 Kunsthand-        mat gab sie ihrem Lieblingsschlösschen      Stadt rund um die Uhr zum Leuchten.
 darum, die Olympiaqualifikation zu           werker und Marktkaufleute laden in          den englischen Namen Richmond.              Bei einer Floßfahrt in der Dämmerung
 erreichen.                                   eindrucksvoller historischer Umgebung                                                   genießen Besucherinnen und Besu-
                                                                                          Dauer: 1 Stunde
                                              rund um den Dom St. Blasii zum Bum-                                                     cher während ihres Aufenthalts einen
                                                                                          Preis: 80,00 € pro Gruppe bis 25 P.
  Lichtparcours | 13. Juni - 9. Oktober      meln und Schlemmen ein.                                                                 stimmungsvollen Blick auf die Licht-
 2020                                                                                                                                 kunstwerke. Weitere Tipps und Ideen für
 16 internationale Künstlerinnen und          www.braunschweig.de/veranstaltungen                                                     ihren Besuch in Braunschweig bietet das
 Künstler, Tag und Nacht, eine Stadt im                                                                                               Reisemagazin MERIAN.
 Lichtschein – 2020 bringt der Lichtpar-                                                                                              • 1 oder 2 Ü. inkl. Frühstück
 cours illuminierte Kunst in den öffentli-                                                                                            • Floßfahrt entlang der Kunstwerke
 chen Raum entlang des Flusses Oker.                                                                                                  • 1 Kultur- und Reisemagazin
  Burgplatz Open Air „Madama
                                                                                                                                        MERIAN Braunschweig pro Zimmer
                                                                                             Braunschweig zum Kennenlernen           Preis: ab 89,00 € pro Person im Doppel-
 Butterfly“ | 27. Juni - 15. Juli 2020
                                                                                          Ein Streifzug durch die Löwenstadt:         zimmer, gültig für Gruppen ab 10 P.
 Musikgenuss vor dem einzigartigen
                                                 Stadtspaziergang in der                 Gäste entdecken die attraktive Innen-
 historischen Ensemble mit dem Dom St.                                                    stadt mit ihren historischen Plätzen und
                                                  Löwenstadt                                                                          Weitere Programmbausteine für alle
 Blasii und der Burg Dankwarderode.                                                       interessanten Sehenswürdigkeiten, die
 Einmal im Jahr zeigt das Staatstheater       Gäste schlendern durch mittelalterliche                                                 Arrangements nach Wahl: z.B. Floßfahrt
                                              Gassen und entdecken an historischen        noch heute den Einfluss der Welfen und
 Braunschweig eine Open-Air-Auf-                                                                                                      „Die Okerstadt vom Wasser aus“, Nacht-
                                              Plätzen die Spuren der Hansekaufleute       der Hansekaufleute auf Braunschweigs
 führung in einer Arena rund um den                                                                                                   wächterführung, Stadtrundfahrt in der
                                              und der Welfen, die Braunschweig über       wechselvolle Geschichte widerspiegeln. In
 Burglöwen.                                                                                                                           historischen Straßenbahn, Besuch des
                                              die Jahrhunderte geprägt haben.             unmittelbarer Nähe lädt der Fluss Oker
                                                                                                                                      Herzog Anton Ulrich-Museums                     Braunschweig Stadtmarketing GmbH | Touristinfo
                                                                                          mit seinen anschließenden Parkanlagen
                                              Dauer: 1,5 Stunden                                                                      und vieles mehr …                               Kleine Burg 14 | D-38100 Braunschweig
                                                                                          zur Entspannung in der Natur ein.
                                              Preis: 80,00 € pro Gruppe bis 25 P.                                                                                                     Tel.: +49 531 470 20 40 | Fax: +49 531 470 20 44
                                                                                                                                                                                      E-Mail: reiseangebote@braunschweig.de
                                                                                                                                                                                      www.braunschweig.de/reiseangebote
4|5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
C el l e
                                                                                                                                                                        Celle
                                                                                                                                                               Mit Europas größtem geschlossenen Fachwerkensemble, einem malerischen Welfen-Schloss mit

         0
                                                                                                                                                               Schlosstheater und verschiedenen sowohl klassischen als auch sehr modernen Museen ist Celle

      202
                                                                                                                                                               sicherlich der Höhepunkt jeder Reise in die Lüneburger Heide.
                                                                                                                                                               Celle überrascht mit weiteren Themen wie Bauhaus-Architektur und Lichtkunst und überzeugt als
                                                                                                                                                               Einkaufsort durch vielfältige Geschäfte, Gaststätten und Übernachtungsmöglichkeiten als Stadt der
                                                                                                                                                               kurzen Wege für Jung und Alt.

                                                                                                                                    Celle an einem Tag
                                                                                       Bauhaus-Architektur                      Dauer: ca. 6 Stunden (10-16 Uhr)
                                        Celler Hengstparaden mit                   Vom Italienischen Garten zur Glasschule      Leistungen:                                       Busparkplätze
                                       Sommervergnügen                                                                           • Stadtführung in Celle                           Aus- und Einstieg ist der Schlossplatz
                                                                                    Entdecken Sie Neues Bauen im Bau-
                                       21. - 23. August 2020                                                                     • Mittagessen in einem Celler Restaurant          Kostenlose Stellplätze auf dem Schützen-
                                                                                    hausstil in Celle bei einer thematischen
                                       Prächtig herausgeputzte Hengste in           Stadtführung durch Celle.                      (Tellergericht)                                 platz (Hafenstraße), 10 Minuten Fußweg
                                       funkelnden Geschirren und Reiter in                                                       • Führung im Celler Schloss                       bis in die Altstadt. Weitere Stellplätze auf
                                       historischen Uniformen zeigen auf dem        Wenige wissen, dass Celle quasi ein Ge-      Preis: 25,50 € pro Person*                        dem Langensalzaplatz und in der Wittin-
                                       Paradeplatz des Landgestüts ihr Können.      burtsort des Neuen Bauens ist und beim       täglich außer montags                             ger Straße (Heilpflanzengarten).
                                       Dazu gibt es eine vielfältige Ausstellung    Thema Bauhaus-Architektur in der Liga
                                       zu Wohnen, Garten, Mode, Jagd, Hund          von Weimar und Dessau mitspielt.
  Winterzauber mit Eisbahn
                                       und natürlich allem rund ums Pferd.                                                          Celler Weihnachtsmarkt und 		                 Verkaufshilfen
 vor dem Celler Schloss                                                             Dauer:   1,5 Std.                                Bratapfelessen                                • Celle für Gruppen – Reiseangebote
 bis 12. Januar 2020                                                                Preis:   bis 25 Pers. pauschal 90,00 €
                                        Celler Weihnachtsmarkt                                                                  Dauer: ca. 6 Stunden (10-16 Uhr)                    für Gruppen und Grüppchen
                                                                                             Fremdsprachenzuschlag 15,00 €
                                       mit Winterzauber                                                                                                                              (Sprachversionen: D + GB)
  Celler Winter-Träume
                                                                                                                                 Leistungen:
                                       26. November - 27. Dezember 2020             Sprachen : Deutsch, Englisch                 • Stadtführung in Celle                           • Stadtplan mit Kurzinformationen und
 21. Februar - 1. März 2020
                                       Weihnachtspyramide vor der Stadtkir-                                                      • Glühwein auf dem Celler Weihnachts-               Sehenswertem
 Licht, Gedicht und Kunst im           che, Posaunenchöre, sprechende Later-            Schlossführung                                                                               Sprachversionen: D, GB + DK
                                                                                                                                  markt
 Französischen Garten                  nen und die lichtergeschmückte Altstadt                                                   • Bratapfelessen in einem Celler Café
                                       mit über 450 Fachwerkhäusern sowie           mit Besuch der Schlossküche, der protes-
   Celler Wasa-Lauf                                                                tantischen Schlosskapelle mit Renaissance-   Preis: 17,50 € pro Person*
                                       ein Winterzauber mit Eisbahn vor dem
 8. März 2020                          Celler Schloss erfreuen die Herzen.          Ausstattung und des Residenzmuseums.
                                                                                    Dauer:   ca. 1 Std.                             Erleben und Genießen in Celle
   Honky Tonk Festival                Änderungen vorbehalten
                                                                                    Preis:   ab 9,00 € p. P.                     Vormittags
 5. April 2020
                                                                                    		       Fremdsprachenzuschlag: 15,00 €      Kostüm-Stadtführung
                                                                                    		       pro Gruppe                          „Irmingard-Frau des Nachtwächters“
  Sommertheater im Schloss-
 innenhof | Premiere 5. Juni 2020                                                   Sprachen: Englisch, Niederländisch, Fran-    oder „Erste Marktfrau bei Hofe“.
                                                                                    zösisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch       Dauer: ca. 1,5 Std.
 „Shakespeare in Love“ Bühnen-
 fassung nach dem Drehbuch von                                                                                                   Mittags
 Marc Norman und Tom Stoppard                                                       Informationen über das umfangreiche          Celler Spezialitätenteller im Restaurant
                                       Unsere sachkundigen und qualifizierten       Angebot unserer Erlebnis-Stadt- und          Ratskeller: Heidschnuckenragout in
  Rudern gegen Krebs
                                       Gästeführer und Gästeführerinnen ver-        Schlossführungen finden Sie unter            Blätterteigpastete, Celler Gekochte, Celler
 11. Juli 2020                         mitteln Ihnen den Charme einer jungen        www.celle-fuehrungen.de                      Rohe Roulade, Lachsroulade mit 7 Celler
                                       Stadt mit historischem Stadtbild, erzäh-                                                  Kräutern, Tranchen von der hausgeräu-
 Celler Weinmarkt                     len von Land und Leuten und zeigen                                                        cherten Ente und eine saisonale Speziali-
 29. Juli - 2. August 2020             Ihnen lauschige Gassen und Innenhöfe                                                      tät (Spargelsalat, etc.). Dazu Heidekartof-
                                       der Stadt.                                                                                feln als Röstkartoffeln.
 Hochwertige Weine direkt vom
 Winzer, kulinarische Köstlichkeiten    Stadtrundgang durch die                                                                 Nachmittags
 und ein tägliches Musikprogramm       Residenzstadt Celle                                                                       Führung im Heilpflanzengarten Celle.
 in unvergesslicher historischer
                                       Dauer:    1,5 Std.                           Für Reisegruppen bieten wir Ihnen eine       Dauer: ca. 1 Stunde, anschließend
 Fachwerkkulisse.
                                       Preis:    bis 25 Pers. pauschal 75,00 €      Auswahl von Tagesprogrammen bei An-          Kaffeegedeck im Café KräuThaer.
                                                 Fremdsprachenzuschlag 15,00 €      reise im eigenen Bus:                        Preis: 32,50 € pro Person*
                                                                                                                                                                                       Celle Tourismus und Marketing GmbH
                                       Sprachen: Deutsch, Englisch, Niederlän-                                                                                                         Markt 14-16 | D-29221 Celle
                                       disch, Französisch, Italienisch, Russisch,                                                * Min. 20 Personen                                    Tel.: +49 5141 909080
                                       Schwedisch und Dänisch                                                                                                                          info@celle-tourismus.de | www.celle-tourismus.de
6|7
  5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
G  ö  tt i n g e n
                                                                                                                                                                         Göttingen

             0
                                                                                                                                                                Auch im Jahr 2019 ist Göttingen ein lohnendes Reiseziel. Herausragende Kulturveranstal-

            2
                                                                                                                                                                tungen von internationalem Rang und besondere Angebote laden zu Entdeckungstouren ein.

          20
                                                                                                                                                                Oder wählen Sie Göttingen als Standort für erlebnisreiche Tage in einer Kombination aus
                                                                                                                                                                Stadterlebnissen und der abwechslungsreichen Natur des Weserberglandes und des Harzes.
                                                                                                                                                                Oder Sie lassen das Jahr stimmungsvoll auf dem traditionsreichen Weihnachtsmarkt ausklin-
                                                                                                                                                                gen. Die passenden Angebote finden Sie hier.

                                                                                                                                        Weserbergland-Tour
                                                                                                                                     Westlich von Göttingen erstreckt sich das
                                              Weihnachtsmarkt                                                                       Weserbergland mit zahlreichen Sehens-          Busparkplätze
                                             23. November - 29. Dezember 2020                                                        würdigkeiten. Besuchen Sie auf Ihrer Fahrt     • Aus- und Einstiegsmöglichkeiten für
                                                                                          Tagespauschalen                            die Drei-Flüsse-Stadt Hann. Münden, das          Busreisende: Berliner Straße/Bahnhof
                                             Über 80 festlich geschmückte Stände
                                             verbreiten rund um Altes Rathaus und
                                                                                          für Gruppen ab 15 Personen                 Kloster Bursfelde und die Porzellanma-           (ca. 5 Minuten vom Zentrum entfernt).
  Internationale Händel-Festspiele          Johanniskirche vorweihnachtliche                                                        nufaktur Fürstenberg oder genießen Sie           Ausnahmsweise können Reisebusse
                                                                                             Göttingen entdecken                    entspannt eine Fahrt auf dem Fluss.              auch den Busring befahren und die
 20. Mai - 1. Juni 2020                      Stimmung.
                                                                                          • Stadtführung „Rund ums Gänseliesel“                                                       Gäste zügig hinter dem Alten Rathaus/
 Deutschlands älteste Händelfestspiele la-
                                                                                          • Mittagessen oder Kaffee und Kuchen           Harzreise                                    Bushaltestelle Markt aussteigen lassen.
 den zum 100sten Mal zu herausragenden                                                                                               
                                                                                          • Gastgeschenk, Infomappe
 musikalischen Erlebnissen ein.                                                                                                      Eine Panoramafahrt entführt in die sagen-      • Parkplätze für Reisebusse:
                                                                                          Preis: ab € 18,00/€ 13,00 pro Person       umwobene Bergwelt und die Wälder des             ZOB/Berliner Straße
    Nacht der Kultur | 13. Juni 2020                                                     buchbar: ganzjährig                        Nationalparks Harz. Weitere Stationen            (ca. 5 Minuten Fußweg vom Zentrum
 Kultur an vielen Orten in der City, 		                                                                                              sind die Okertalsperre und die Bergbau-          entfernt), Schützenplatz/Schützenanger
 mit Open-Air-Konzert des Göttinger 		                                                       Göttingen kulinarisch                  städte St. Andreasberg und Clausthal-Zel-        (ca. 15 Minuten Fußweg vom Zentrum
 Symphonie Orchesters.                          Rund ums Gänseliesel                                                                lerfeld.
                                                                                          • Stadtführung „Auf den Geschmack                                                           entfernt)
                                             Lernen Sie die historische Innenstadt          gekommen“ – Kulinarische Sprichwörter
  Göttinger Kultursommer                    Göttingens und ihre Sehenswürdigkeiten       • Wurstplatte                              Preise für alle Touren:
 Juli bis August 2020                        kennen und erfahren Sie alles Wissens-                                                                                                 Verkaufshilfen
 Außergewöhnliche Konzerte, Lesungen         werte aus der Geschichte der Universi-       Preis: ab € 19,00 pro Person               Fachkundige Reisebegleitung, Halbta-
                                                                                                                                                                                    • Reiseplaner Göttingen – Unterkunfts-
 und Festivals an zahlreichen Orten.         tätsstadt.                                   buchbar: ganzjährig                        gesfahrt/4 Stunden: € 120,00 (dt.) und
                                                                                                                                                                                      verzeichnis für Hotels, Gasthäuser und
                                                                                                                                     € 152,00 (Fremdsprache), Tagesfahrt/
                                             Preis: € 65,00 (Gruppen bis 25 Personen)                                                                                                 Ferienwohnungen in Stadt und Region
  Open Air im KWP                                                                            Weihnachtliches Göttingen              8 Stunden € 240,00 (dt.) und € 304,00
                                                                                                                                                                                     Göttingen, Pauschalarrangements
 21. + 22. August 2020                                                                                                               (Fremdsprache), Eintrittsgelder extra,
                                                 Auf den Spuren der Brüder Grimm          •   Stadtführung „Rund ums Gänseliesel“
 Das alljährliche Open Air Highlight in
                                                                                                                                    Reisebusse auf Anfrage.                        • Stadtführungen – Angebotsprospekt
                                                                                          •   Mittagessen oder Kaffee und Kuchen
 Göttingen. International, national und      Die Arbeits- und Lebensstationen der         •   Glühwein oder alkoholfreies Getränk                                                   • Göttingen „Stadt, die Wissen schafft“ –
 regional beliebte Stars spielen im Kai-     berühmten Märchenbrüder Jacob und            •   Original Göttinger Weihnachtsglas                                                       handlicher Stadtprospekt mit Innen-
 ser-Wilhelm-Park auf.                       Wilhelm Grimm stehen im Mittelpunkt                                                     Pauschalangebote                                 stadtplan
                                             dieses Rundgangs. Besucht werden ihre        Preis: ab € 18,00/€ 13,00 pro Person
  Soundcheck New Pop Festival               Wohn- und Wirkungsstätten während            buchbar: 23.11.-29.12.2020                 Göttingen entdecken                            • Impressionen – Göttinger Imagebro-
 17. - 19. September 2020                    ihrer Zeit als Bibliothekare und Professo-                                              •   1 Übernachtung mit Frühstück                 schüre
 Das Festival steht im Zeichen internatio-   ren an der Göttinger Universität.                                                       •   Begrüßungsgetränk
                                                                                          Tagesausflüge für Gruppen                  •   Stadtführung „Rund ums Gänseliesel“
                                                                                                                                                                                    • Göttingen Rundgang – Entdeckungs-
 naler und nationaler Newcomer des Pop.      Preis: € 75,00 (Gruppen bis 25 Personen)                                                                                                 tour durch die Altstadt
 Die aufstrebenden Stars der Zukunft                                                       Brüder Grimm
                                                                                                                                     •   Mittag- oder Abendessen
 stehen hier auf den Bühnen der Stadt.          Sole, Salz und Siedepfannen              und Wilhelm Busch-Tour                     •   Ansichtskarten und Göttingen-Kuli
                                                                                                                                     •   Infomappe
    Gänselieselfest | 27. September 2020    Die Saline Luisenhall im Ortsteil Grone      Der Tag beginnt mit einer Führung durch
                                             ist die einzige in Europa, die noch in       Göttingen. Quer durch die Altstadt sind    Preis: ab € 63,00 pro Person im
 Stadtfest rund um das Göttinger 		                                                       die zahlreichen Spuren der Brüder Grimm    Doppelzimmer
                                             alter Technik Salz aus natürlicher Sole
 Wahrzeichen, mit verkaufsoffenem 		                                                      zu finden. Im Anschluss führt die Fahrt    buchbar: ganzjährig an Wochenenden
                                             produziert. Bei dem Rundgang durch das
 Sonntag.
                                             denkmalgeschützte Gebäude werden die         ins benachbarte Ebergötzen. In der alten
                                             Geschichte und Produktionsprozesse des       Mühle, in der Wilhelm Busch seine Jugend   Weitere Übernachtungsarrangements zu
 Göttinger Literaturherbst                                                                                                          den Themen „Bummeln und Genießen“,
 Oktober 2020                                Betriebes erläutert.                         verbrachte, werden die Streiche von Max
                                                                                          und Moritz lebendig.                       „Einmal wieder Student sein“, „Weih-
 Teils weltbekannte Autoren lesen aus        Preis: € 85,00 (Gruppen bis 20 Personen)                                                nachtlicher Zauber“ und „Märchen und
                                                                                                                                                                                        Tourist-Information Göttingen
 ihren Werken. Ein Genuss für Freunde                                                                                                Mühlen“ auf Anfrage.
                                             Weitere Touren, wie z. B. Kostümführun-                                                                                                    Altes Rathaus/Markt 9 | D-37073 Göttingen
 nationaler und internationaler Literatur.                                                                                                                                              Tel.: +49 551 4 99 80-0 | Fax: +49 551 4 99 80-10
                                             gen und Rundfahrten auf Anfrage.
                                                                                                                                                                                        E-Mail: tourismus@goettingen.de
                                                                                                                                                                                        www.goettingen-tourismus.de
8|9
  5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
G o s l ar
                                                                                                                                                                                   Goslar
                                                                                                                                                                         Goslar, die Stadt in der sich schon die Kaiser vergangener Zeiten zu Hause fühlten, ist noch

              20
                                                                                                                                                                         heute mit dem einzigartig erhaltenen Stadtbild, geprägt von bunten Fachwerkhäusern, engen

            20
                                                                                                                                                                         gepflasterten Gassen und facettenreicher Architektur aller Epochen ein faszinierendes Reiseziel.
                                                                                                                                                                         Die UNESCO hat der Altstadt für ihre einmalige Schönheit, dem Bergwerk Rammelsbeg als
                                                                                                                                                                         1000-jähriges Industriedenkmal und der „Oberharzer Wasserwirtschaft“ als natürliches Energie-
                                                                                                                                                                         versorgungssystem gemeinsam das Prädikat „Weltkulturerbe“ verliehen.

                                                  Kaisermarkt | Oktober 2020
                                               Inmitten der historischen Altstadt ver-                                                     Busparkplätze
                                               führt der Kaisermarkt zum Schlem-		           Angebote für Gruppen                          17 Busparkplätze stehen auf dem Kaiser-
                                               men, Bummeln und Staunen.                                                                   pfalzparkplatz zur Verfügung. Von der
    Walpurgis | 30. April 2020
                                                                                                Traditionelles & Alte Braukunst           Kaiserpfalz gelangt man zu Fuß in
                                                Weihnachtsmarkt & Weihnachtswald            Die Geschichte des Bierbrauens in Goslar.     5 Minuten zum Marktplatz. Weitere
 Typisch für die Harzregion ist die
                                               25. November - 30. Dezember 2020              Amüsant, informativ und spannend              Parkplätze für Busse gibt es auf dem
 alljährliche Walpurgis Feier. Erleben
                                               Genießen Sie die besinnliche Zeit im 		       verpackt von unseren Stadtführern und         Großparkplatz Osterfeld am Rande der
 Sie die Nacht zum 1. Mai.
                                               Weihnachtsmarkt & einzigartigen Weih-         einem Gosebierbrauer, der die alte Bier-      Altstadt. Bis zur Altstadt sind es ca.
                                               nachtswald inmitten der verträumten           sorte Gose traditionell herstellt. Als eine   10 bis 15 Gehminuten.
    Welterbetag | 7. Juni 2020
                                               Kulisse der Altstadt.                         der wenigen Städte Deutschlands hat die
 in Goslar, dem Erzbergwerk Ram-                                                             Kaiserstadt mit der Goslarer Gose ihre
 melsberg und der Oberharzer Wasser-		                                                                                                     Verkaufshilfen
                                                                                             eigene Biersorte. Nach handwerklichem
 wirtschaft. Kirchen, Museen und 		                                                          Traditionsverfahren werden die Bier-          • Erlebnisse & Gastgeber
 andere historische Gebäude öffnen 		                                                        spezialitäten nach historischem Rezept        In der Broschüre finden Sie alle Details
 ihre Pforten.                                                                               mit der Zugabe von Koriander und Salz         über Sehenswürdigkeiten, Museen,
                                                                                             gebraut.                                      Kirchen und vieles mehr in der histori-
   Schützen- und Volksfest Goslar                                                                                                         schen Stadt Goslars. Außerdem Hinweise
                                                                                             Preise auf Anfrage
 3. - 12. Juli 2020                                                                                                                        zu Aktivitäten in der Natur, zum Oberhar-
 10 Tage Spaß, Action und Adrenalin 		            Tausend Schritte durch die Altstadt                                                     zer Stadtteil Hahnenklee und Ausflugs-
 für Jung und Alt mit rasanten Fahr-		         Erleben Sie einen geführten Stadtrund-                                                      tipps in der näheren Umgebung.
                                                                                                Klostergut Wöltingerode –
 geschäften, Feuerwerk u.v.m.                  gang durch den historischen Stadtkern.            Schnupperführung Brennerei
                                               Lassen Sie sich von Fachwerkromantik                                                        • Angebote für Gruppen
                                               und kaiserlichen Bauten inmitten der          Lernen Sie die Tradition der jahrhun-         Der Info-Folder zeigt ein breites Stadt-
   Kunsthandwerkermarkt
                                               UNESCO-Welterbestätte verzaubern.             dertealten Klosterbrennerei bei einer         führungsangebot, interessante Tages-
 1. - 2. August 2020
                                                                                             Schnupperführung kennen und statten           programme und Busbegleitung,
 Rund 150 Kunsthandwerker präsen-              ganzjährig | täglich 10:00 Uhr (außer 1.1.)   Sie der alten Brennerei und der Kloster-      gastronomische Tipps und vieles mehr
 tieren ihre kreativen Werke.                  Treffpunkt: Tourist-Information am            kirche einen Besuch ab. Die Klosterführer     für attraktive Gruppenreisen.
                                               Marktplatz | Dauer: ca. 2 Std.                erklären Ihnen, wie aus eigenem Weizen-
  Musikfest Goslar/Harz                       Preis auf Anfrage.                            korn und Wasser Brände und Liköre ent-
 14. August - 6. September 2020                                                                                                            • Gastro-Tipps:
                                                                                             stehen. Eine Auswahl von 10 Spirituosen
                                                                                                                                           „Gemütliche Gastlichkeit“
 Hochkarätige Weltstars der klassischen           Spaziergang am Nachmittag                 können anschließend verköstigt werden
                                                                                                                                           Die Goslarer „Gastronomie-Tipps“ be-
 Musik spielen an ausgewählten Orten 		        Begeben Sie sich auf einen geführten          (im Preis inklusive). Dauer 1 Std.
                                                                                                                                           gleiten alle, die auf kulinarische Entde-
 wie der majestätischen Kaiserpfalz.           Rundgang durch die historische Alt-                                                         ckungsreise gehen möchten.
                                                                                             Preise auf Anfrage
                                               stadt. Entdecken Sie malerische Fach-
    Altstadtfest | 11. - 13. September 2020   werkgassen und imposante Bauwerke
                                                                                                                                           Stand Juli 2019
 Erleben Sie Livemusik auf zahlreichen 		      bei einem Streifzug durch das UNES-
 Bühnen in der Altstadt.                       CO-Weltkulturerbe.
                                               April – Oktober + Dezember                                                                                                                        Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh
                                               Montag bis Samstag | 13:30 Uhr                                                                                                                    Markt 7 | D-38640 Goslar
                                               Treffpunkt: Tourist-Information am                                                                                                                Tel.: +49 53 21 780 60 | Fax: +49 53 21 780 644
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: gruppenreisen@goslar.de
                                               Marktplatz | Dauer: ca. 1,5 Std.
                                                                                                                                                                                                 www.goslar.de | www.weihnachtswald.de
                                               Preis auf Anfrage.                                                                                                                                    meingoslar
                                                                                                                                                                                                    UNESCO.Weltkulturerbe.Goslar     meingoslar
10 | 11
     5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
H a m
                                                                                                                                                                                  Hameln
                                                                                                                                                                                         e l n

               0
                                                                                                                                                                        Auf Schritt und Tritt begegnet dem Hameln-Besucher auch heute noch der Rattenfänger:

            202
                                                                                                                                                                        z. B. bei einer Rattenfänger-Stadtführung, beim Rattenfänger-Freilichtspiel, im Museum,
                                                                                                                                                                        beim Figurenspiel am Hochtzeitshaus ... . Ganz nebenbei staunen Sie über die imposanten
                                                                                                                                                                        Sandstein- und Fachwerkbauten aus dem 16. bis 18. Jahrhundert und die Vorführungen in
                                                                                                                                                                        der Glasbläserei, genießen eine Schifffahrt auf der Weser, besichtigen die 7 Schlösser und
                                                                                                                                                                        vieles mehr. Gerne unterstützen wir Sie mit Rat und Tat bei Ihrer individuellen Programm-
                                                                                                                                                                        gestaltug. Sprechen Sie uns an!

                                                                                                                                         Auf den Spuren des Rattenfängers
                                                                                                                                      Leistungen:
                                                                                                                                      • 2 Ü/F im ***- oder ****-Hotel
                                                                                                                                      • 1 Abendessen
                                                                                                                                      • Stadtführung mit dem Rattenfänger
                                                                                         Gruppenangebote                                (1 Std.)
                                                                                                                                      • Schiffstour auf der Weser (2 Std.)
                                                 Hamelns Altstadt in 60 Minuten         Ob mit oder ohne Übernachtung, für
                                                                                                                                      • Eintritt und Führung im Museum mit
                                              Führung zu den Sehenswürdigkeiten.         den Zwischenstopp oder die organisierte
     Mystica Hameln | 6. - 8. März 2020                                                                                                Rattenfänger-Theater und mehr...
                                                                                         Pauschalreise – die Hamelner Tourist-In-
 Das beliebte Mittelalterfest mit fantasti-   Dauer:    60 Minuten                                                                    Gruppenpreis (ab 21 Pers.): ab 151,00 €
                                                                                         formation hält eine attraktive Auswahl
 schen Märchen- und Sagengestalten 		         Preis pro Gruppe bis 30 Pers.:             an besonderen Urlaubserlebnissen bereit.
 und verkaufsoffenem Sonntag                  55,00 € deutschsprachig                    So können Besucher morgens ein Schloss          Bezaubernde Weihnachts-
                                              70,00 € fremdsprachig                      besichtigen, nachmittags die historische         stimmung
    Rattenfänger-Freilichtspiel                                                         Innenstadt erkunden und abends mit           Leistungen:
 17. Mai - 13. September 2020                  Stadtführung mit dem                     zwielichtigen Gestalten um die Häuser        • 1 Ü/F im ***- oder ****-Hotel
 Jeden Sonntag um 12:00 Uhr.                  Rattenfänger                               ziehen. Oder Sie besuchen die Schauglas-     • Stadtführung (1,5 Std.) inkl. 1 Getränk
                                              Dieses Erlebnis werden Sie so schnell      bläserei und das mechanische Ratten-         • Gutschein für Weihnachtsmarkt-
                                              nicht vergessen!                           fänger-Theater im Museum, genießen             Leckereien
    Rattenfänger-Musical „RATS“
                                                                                         die Landschaft vom Weserschiff, machen
 27. Mai - 2. September 2020                  Dauer:    60 Minuten                                                                    Gruppenpreis (ab 21 Pers.): ab 71,00 €
                                                                                         eine „Rattentour“ und besuchen danach
 Jeden Mittwoch um 16:30 Uhr.                 Preis pro Gruppe bis 30 Pers.:             Deutschlands nördlichste Tropfsteinhöhle.
                                              170,00 € deutsch oder englisch                                                          Preise 2019 gültig für Reiseveranstalter.
     Weinfest | 16. - 18. Juli 2020                                                        Weser-Spaß
  Zum 31. Hamelner Weinfest treffen              Rattenfänger-Begrüßung
                                                                                         Leistungen: Schiffsrundfahrt (1 Std.),
  sich Wein- und Gourmetliebhaber im          Was wäre ein Hameln-Besuch ohne die        Begrüßung durch den Rattenfänger
  Bürgergarten.                               Begegnung mit dem Wahrzeichen der
                                                                                                                                                                                              Verkaufshilfen
                                                                                         persönlich, Stadtführung (1 Std.), Ein-
                                              Stadt?                                     tritt Museum oder Vorführung in der                                                                  • USB-Stick mit Film „Sagenhaftes
     Pflasterfest | 28. - 30. August 2020    Dauer: ca. 10 Minuten                      Schauglasbläserei, Filmvorführung.                                                                     Hameln – Märchenhaftes Weserberg
  Die große Altstadtsause mit 6 Bühnen,       Preis pro Gruppe: 75,00 €                                                               Busparkplätze                                             land“, 10-minütiger Imagefilm über
                                                                                         Gruppenpreis (ab 21 Pers.): 20,00 €
  über 80 Bands, 2 DJ-Areas und 100.000       (nach 20 Uhr 95,00 €)                                                                                                                             Hameln und Umgebung in deutsch,
  Besuchern. Eintritt frei.                                                                                                           Kostenlose Busparkplätze finden Sie am                    englisch, französisch, japanisch,
                                                 Der verführte Verführer                   Weihnachtsmarkt Hameln                   östlichen und südlichen Eingang zur                       chinesisch
    Herbst- und Bauernmarkt mit                                                         Leistungen: Begrüßung durch den Rat-         Altstadt:                                               • DVD „Das Rattenfänger-Freilichtspiel“
                                              Das Ein-Mann-Theaterstück von und mit
  verkaufsoffenem Sonntag                                                                tenfänger, Stadtführung (1 Std.), Kurzfüh-                                                           • Bildarchiv
                                              einem lichtscheuen Gesellen.
  2. - 4. Oktober 2020                                                                   rung durch das Münster St. Bonifatius,       Ost: 164er Ring, Deisterallee und                       • Infoflyer in 12 Sprachen
                                              Dauer:    75 Minuten                                                                         Kastanienwall                                      • Informationsprospekt
                                                                                         Kaffeegedeck
   Weihnachtsmarkt                           Preis pro Gruppe bis 20 Pers.:                                                                                                                  • Reisekatalog mit Hotels, Pauschalen
                                                                                         Gruppenpreis: (ab 21 Pers.): 12,00 €         Süd: Busparkplatz „Stockhof “, zwischen
  25. November - 30. Dezember 2020            180,00 € deutschsprachig                                                                                                                          und Erlebnisführungen
                                                                                                                                           Rattenfänger-Halle und Dampferan-                  • Stadtpläne
 Der Hamelner Weihnachtsmarkt gilt als                                                                                                     leger
 einer der schönsten in Norddeutschland.         Henker, Hexen und Halunken
                                              Lernen Sie Hameln und einige zwie-
                                              lichtige Gestalten bei einem nächtlichen
                                              Rundgang kennen.                                                                                                                                 Hameln Marketing und Tourismus GmbH
                                              Dauer:    90 Minuten                                                                                                                             Tourist-Information
                                                                                                                                                                                               Deisterallee 1 | D-31785 Hameln
                                              Preis pro Gruppe bis 30 Pers.:
                                                                                                                                                                                               Tel.: +49 5151 957823 | Fax: +49 5151 957840
                                              250,00 € deutschsprachig
                                                                                                                                                                                               E-Mail: touristinfo@hameln.de | www.hameln.de
12 | 13
     5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
H a n n
                                                                                                                                                                                    Hannover
                                                                                                                                                                                            ov e r

             0
                                                                                                                                                                          Gartenkunst in Vollendung in den Herrenhäuser Gärten, eine tierische Weltreise im Erlebnis-

            2
                                                                                                                                                                          Zoo, maritimes Flair am Maschsee, mittelalterliche Gassen in der Altstadt oder eines der vielen

          20
                                                                                                                                                                          kulturellen Highlights – die Niedersächsische Landeshauptstadt bietet einen idealen Mix für
                                                                                                                                                                          attraktive Programmangebote. Mit unseren Gruppenarrangements und Erlebnisbausteinen ver-
                                                                                                                                                                          bringen Ihre Gäste eine wunderschöne Zeit in Hannover. Unsere Stadttouren bieten die Möglich-
                                                                                                                                                                          keit, die schönsten Seiten der Stadt kennenzulernen.

                                                                                                                                              Hannover traditionell
                                                                                          SPEZIELL FÜR REISEVERANSTALTER:                  Unter fachkundiger Führung lernen Sie
                                                 Wintervarieté                              „Hannover kompakt“                           die malerischen Winkel der Altstadt ken-         Busparkplätze
                                              20. November 2020 - 10. Januar 2021         Stadtrundfahrt mit Ausstieg, ohne Herren-        nen. Im Anschluss kehren Sie in einem            • Zentraler Omnibusbahnhof, Rasch-
                                              Weltklasse Artisten in der Orangerie        häuser Gärten                                    urigen Brauhaus der Altstadt ein.                  platz, ca. 5 Busparkplätze
                                              Herrenhausen                                Preis pro Gruppe:                                • Stadtführung                                   • Neues Rathaus, Trammplatz 2, 2 Bus-
                                                                                          95,00 € deutsch | 105,00 € fremdsprachig         • 1 Lüttje-Lage, 1 Rustikales Abendbrot            parkplätze (ca. 1 Std. für Besuchergruppen)
   30. Int. Feuerwerkswettbewerb             (Änderungen vorbehalten)                                                                     Preis pro Pers. 23,00 € | Min. 15 Pers.
 23. Mai/ 6. Juni/ 22. August/ 5.+19. Sept.                                               Tipp | Auch für Gruppen nach Anmel-                                                               • Schützenplatz/Waterloostr.,
                                                                                          dung: Hop-on Hop-off Stadtrundfahrt im           buchbar: ganzjährig | Dauer: ca. 3 Std.            ca. 100 Busparkplätze
 Feuerwerk der Extraklasse in den Her-                                                    Doppeldecker-Panorama Bus in der Som-
                                                                                                                                               30. Int. Feuerwerkswettbewerb                • HDI-Arena/Sportpark, entlang
 renhäuser Gärten. Rahmenprogramm                                                         mersaison tägl. 10:30 - 16 Uhr, Sa bis 18 Uhr.   
                                                                                                                                                                                              Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg
 aus Live-Musik, Kleinkunst und Thea-                                                                                                      Die weltweit besten Pyrotechniker ver-
 terdarbietungen für die ganze Familie.                                                                                                    zaubern den Abendhimmel über der ba-             • NDR-Funkhaus, Rudolf-von-Bennigsen-
                                                                                             Hannovers „köstliche“ Seiten
                                                                                                                                           rocken Kulisse der Herrenhäuser Gärten.            Ufer, ca. 5 Busparkplätze
    Schützenfest | 3. - 12. Juli 2020                                                    Eine genüssliche Stadtrundfahrt mit lecke-
                                                                                                                                           Bereits ab dem frühen Abend erwartet die         • Herrenhäuser Gärten, ca. 20 Busparkpl.
 Das größte Schützenfest der Welt bietet         Herrenhausen                            ren Kostproben.
                                                                                                                                           Besucher ein buntes Rahmenprogramm.              • Hannover Congress Centrum /Theodor-
 volkstümlichen Trubel, eine Riesenkirmes     Königliche Gartenpracht                     Preis pro Person: 27 € inkl. 5 Kostproben        Termine: 23.5./ 6.6. / 22.8./ 5.+19.9.             Heuss-Platz 1-3, ca. 50 Busparkplätze
 und Partystimmung pur. Höhepunkt             Führung durch die Herrenhäuser Gärten       an verschiedenen Stationen
                                                                                                                                           Preis pro Pers. 18,00 € | Min. 20 Pers.            (auch für Zoo-Besuchergruppen)
 ist der Schützenumzug am 5. Juli mit         Erleben Sie Gartenkunst in Vollendung.      ab 20 Pers. 22 € | Dauer: 3 Std.
 ca. 12.000 Teilnehmern, darunter bunte                                                                                                    (Busfahrer & Reiseleiter frei)                   • Busterminal am Erlebnis-Zoo Hanno-
                                              Preis pro Gruppe:                           Min. 10 Personen
 Festwagen, Musikkapellen und Pferdege-                                                                                                    zzgl. Porto (versicherter DHL-Versand)             ver, Adenauerallee
                                              95,00 € deutsch | 105,00 € fremdsprachig                                                                                                      • weitere Busparkplätze am Messegelände
 spanne.
                                              zzgl. Eintritt | Dauer: 1,5 Stunden                                                                                                             und Hannover Airport
    Maschseefest | 29. Juli - 16. August                                                                                                     Erlebnis-Zoo Hannover
                                              Führung durch das Museum
 Konzerte, Kleinkunst, kulinarische                                                                                                        Unternehmen Sie eine Weltreise der tieri-
                                              Schloss Herrenhausen                                                                                                                          Verkaufshilfen
 Spezialitäten und vieles mehr rund um                                                                                                     schen Art im Erlebnis-Zoo Hannover:
 den Maschsee. Mehr als zwei Millionen        Preis pro Gruppe:                                                                            Sie gehen auf Tuchfühlung mit Zebras,            Umfangreiche Informationen und Ange-
 Besucher feiern alljährlich eine Riesen-     95,00 € deutsch | 105,00 € fremdsprachig                                                     erkunden per Boot den Sambesi und                bote finden Sie in der Broschüre Hanno-
                                                                                             Auf den Spuren der Welfen                                                                     ver für Busreiseveranstalter.
 party mit mediterranem Flair.                zzgl. Eintritt | Dauer: 1 Stunde                                                             beobachten Giraffen aus luftiger Höhe. Im
                                              Optional: Audioguide (2 € p.P.)             Die Herrenhäuser Gärten, das Schloss             indischen Dschungelpalast erleben Sie eine
   Weihnachtsmärkte                                                                      Marienburg und das Residenzschloss Celle                                                          Zudem halten wir Informationsblätter zu
                                                                                                                                           der größten Elefantenherden Europas.             aktuellen Themen für Sie bereit.
 23. November - 22. Dezember 2020             Eintrittspreise:                            geben Einblicke in das höfische Leben
 Weihnachtsmarkt vor dem Hauptbahnhof         Gesamtkarte (Großer Garten, Berggarten      vergangener Zeiten.                              Unser Angebot:
 bis Ende Dezember                            und Museum Schloss Herrenhausen)                                                             Tageseintrittskarte ab 19,80 €
                                                                                          • 1 bzw. 2 Nächte in einem 4****-Hotel in        Min. 15 Pers. | nur in der Sommersaison
 Gleich drei Weihnachtsmärkte versetzen       Sommersaison (1.4. - 31.10.)                                                                                                                  Weitere Informationen und Angebote
                                                                                            Hannover inkl. Halbpension
 die gesamte Stadt in Festtagsstimmung.       Einzelbesucher: 8,00 €                                                                       Tipp: Der Erlebnis-Zoo eignet sich auch          finden Sie unter www.hannover.de/bus
                                                                                          • Führung durch das Schloss Marienburg
 Traditionsreich ist der Weihnachtsmarkt      Gruppen ab 15 Pers.: 7,00 €                   inkl. Eintritt / Mittagessen                   als Stopover-Möglichkeit inklusive Imbiss.
 in der Altstadt mit historischem und                                                     • Führung durch den Großen Garten                Fragen Sie nach unseren Angeboten!
                                              Wintersaison: Einzelbesucher: € 6,00
 finnischem Weihnachtsdorf und Wunsch-        Gruppen ab 15 Pers.: 5,00 €                   Herrenhausen inkl. Eintritt
 brunnenwald.                                                                             Am nächsten Tag                                  Hotelservice
  Winter-Zoo im Erlebnis-Zoo Hannover           Hannover ganz groß                      Celle: klassische Führung durch das Her-         Zu allen Arrangements bieten wir attrak-
 Dezember - Mitte Februar                     Stadtrundfahrt zu den Highlights Hanno-     zogschloss Celle, Kaffee & Kuchengedeck in       tive Gruppenpreise für Übernachtungen
                                              vers für Gruppen im eigenen Bus.            einem ausgewählten Café                          in verschiedenen Hotelkategorien. Bitte
 Tierisches Winter-Wunderland mit fas-
                                                                                          Preis p. P. im DZ: 119,00 € bzw. 185,00 €        erkundigen Sie sich nach unseren Ange-
 zinierenden Lichtinstallationen, Rodel-      115,00 € deutsch | 125,00 € fremdsprachig
                                                                                          bei 2 Nächten                                    boten.                                                 Hameln Marketing
                                                                                                                                                                                                  Hannover    Marketing und Tourismus GmbH
                                                                                                                                                                                                                         & Tourismus  GmbH
 und Eislaufbahnen, Eisstockschießen,         Preis pro Gruppe zzgl. Aufpreis für Kurz-                                                                                                           Tourist-Information
 Weihnachtsmarkt                                                                          Die Teilnahme für den Busfahrer ist kos-                                                                Ernst-August-Platz 8 | D-30159 Hannover
                                              besuch im Großen Garten                                                                                                                             Deisterallee
                                                                                                                                                                                                  Tel.: +49 511112345-333
                                                                                                                                                                                                                  | D-31785 |Hameln
                                                                                                                                                                                                                             Fax: +49 511 12345-334
                                                                                          tenlos.                                                                                                 Tel.: +49staedtereise@hannover-tourismus.de
                                                                                                                                                                                                             5151 957823 | Fax: +49 5151 957840
                                              Dauer: 2,5 Stunden                                                                                                                                  E-Mail:
                                                                                          Min. 15 Personen                                                                                        E-Mail: touristinfo@hameln.de | www.hameln.de
                                                                                                                                                                                                  www.hannover-tourismus.de
14 | 15
     5
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
H  i l
                                                                                                                                                         Hildesheimd e s h e i m

             0
                                                                                                                                                In die Geschichte eintauchen und durch Fachwerkgassen schlendern, gemeinsam Kaffee und Ku-

          202
                                                                                                                                                chen vor der imposanten Fassade des Knochenhauer-Amtshauses am historischen Marktplatz ge-
                                                                                                                                                nießen, mit der Michaeliskirche und dem Mariendom gleich zwei UNESCO-Welterbekirchen, den
                                                                                                                                                einzigartigen Kunstschatz im Dommuseum und hochkarätige Ausstellungen im Roemer- und
                                                                                                                                                Pelizaeus-Museum entdecken – Hildesheim bietet vielfältige Möglichkeiten für Gruppenreisen.

                                                                                                                                                                                      Verkaufshilfen
                                                                                                                                                                                      • Gruppenreiseplaner Region Hildesheim
                                                                                                                                              Komm auf mein Schloss
                                                                                                                                                                                        (dt. + engl.)
                                                                                                Welterbe in der Region Hildesheim         • zwei Übernachtungen                      • Urlaubsmagazin – Urlaubstipps,
                                                                                             Lernen Sie das einzigartige UNESCO-           • reichhaltiges Frühstücksbuffet             Unterkünfte und Veranstaltungs-
                                                                                             Welterbe der Region Hildesheim kennen:        • zweistündige Stadtführung „Hildesheim      höhepunkte für Stadt und Region
                                                                                             Mit den Welterbekirchen in Hildes-              zum Kennenlernen“                          (dt. + engl.)
                                                 Themen-Führungen                           heim, dem Fagus-Werk in Alfeld und            • Eintritt und Führung auf Schloss         • Stadt- und Kostümführungen (dt.)
    EVI LICHTUNGEN                                                                                                                          Marienburg
                                              Wählen Sie aus unterschiedlichen thema-        der Altstadt in Goslar sind gleich drei                                                  • „Hildesheim zum Reinschnuppern“
 23. - 26. Januar 2020                                                                                                                     • ein Abendessen in einem Hildesheimer
                                              tischen Stadtführungen – auch in Fremd-        UNESCO-Welterbestätten in der Region                                                       in fünf Sprachen
 An vier Abenden verwandeln Lichtinstalla-                                                   Hildesheims zu entdecken.                       Restaurant                               • aufbereitetes Bild- und Textmaterial
                                              sprachen.
 tionen das vertraute Stadtbild Hildesheims                                                                                                                                             für Ihre Werbezwecke
 in ein buntes Lichtermeer.                   Dauer: 2 Std. | Preis: ab 70,00 € in Deutsch   Dauer: ca. 6 Stunden. Preis: 170,00 €         Preis für Gruppen ab 10 Personen:
                                              bzw. ab 80,00 € in Fremdsprachen               zzgl. Eintrittsgelder und Kosten für den      ab 129,00 € p. P. im DZ
    Weinfest | 20. - 24. Mai 2020                                                           Reisebus
 Winzer, Weinhändler und Wirte laden              Historische Kostümführungen
                                              
                                                                                                                                              UNESCO-Welterbe an zwei Tagen
 auf dem historischen Marktplatz ein, die     1.200 Jahre Hildesheimer Geschichte
 Vielzahl von Weinen und kulinarischen                                                                                                     • zwei Übernachtungen
                                              werden lebendig, wenn die historisch ge-                                                     • reichhaltiges Frühstücksbuffet
 Köstlichkeiten zu probieren.
                                              kleideten Figuren von Leben, Sitten und                                                      • zweistündige Stadtführung „UNESCO-
    Jazztime | 29. Mai - 1. Juni 2020        Gebräuchen ihrer Zeit erzählen.                                                                Welterbe in Hildesheim“ inkl. einstün-
 Das Festival hat sich unter Freunden von     Dauer: 2 Std. | Preis: 180,00 € mit zwei          UNESCO-Welterbe an einem Tag                diger Domführung
 Jazz, Blues und Country bundesweit zu        Kostümführern nach Wahl (exklusive                                                           • Eintritt für das Dommuseum Hildesheim
                                                                                             • zweistündige Stadtführung „Hildesheim
 einer festen Größe etabliert.                Eintrittsgelder)                                                                             • Kurzführung durch das Besucherzentrum
                                                                                               zum Kennenlernen“
     Citybeach | 19. Juni - 23. Aug. 2020                                                                                                    Welterbe Hildesheim
                                                                                            • ein Tellergericht im Restaurant „Nil im
                                                 Museumsführungen                                                                         • Info-Mappe pro Zimmer
 Für Urlaubsflair und Strand-Feeling mit-                                                      Museum“
 ten in der Innenstadt sorgt im Sommer        Dom- und Dommuseumsführungen                   • Eintritt für das Dommuseum                  Preis für Gruppen ab 10 Personen:
 der Citybeach auf dem Platz An der Lilie.    Dauer: je 1 Stunde. Preis: je 90,00 € (Er-       Hildesheim                                  ab 109,00 € p. P. im DZ
                                              mäßigung bei kombinierter Buchung)
   Internationale Bierbörse                                                                 Preis für Gruppen ab 20 Pers.: 25,00 € p.P.
 31. Juli - 2. August 2020                    Führungen durch Dauer- und Sonder-
                                              ausstellungen im Roemer- und                      Adventszeit im historischen
 Brauer und Importeure aus dem In- und
                                              Pelizaeus-Museum                                   Hildesheim
 Ausland präsentieren über 500 Sorten Bier
 in den eigens errichteten Biergärten rund    Dauer: 45 / 90 Min.                            • einstündige Stadtführung durch das
 um den Marktplatz                            Preis: 40,00 / 70,00 € zzgl. Eintritt            weihnachtliche Hildesheim
                                                                                             • ein Glas Glühwein auf dem Weihnachts-
    Pflasterzauber – Internationales         Kurzführung durch die multimediale               markt
 Festival der Straßenkünste                   Welterbepräsentation im Besucher-              • Cityplan zur Stadterkundung                 Busparkplätze
 28. + 29. August 2020                        zentrum Welterbe Hildesheim                    Preis für Gruppen ab 20 Pers.: 6,00 € p.P.    • Am Ratsbauhof, 4 Parkplätze,
 Artisten, Akrobaten, Zauberer und Jongleu-   Dauer: 30 Min. | Preis: 19,00 €                                                                Parkdauer: unbegrenzt
 re, Clowns und Comediens verwandeln die                                                        Hildesheim zum Kennenlernen
 Innenstadt in eine bunte Freiluftbühne.                                                                                                   • St. Michaelis, 1 Parkplatz, Parkdauer:
                                              Tagestouren                                    • eine Übernachtung                             bis zu 30 Minuten
    Weihnachtsmarkt                              Rundfahrten in die Region                  • reichhaltiges Frühstücksbuffet
                                                                                                                                          • Roemer- und Pelizaeus-Museum,
 23. November - 27. Dezember 2020                                                            • Kurzführung durch das Besucherzentrum
                                              Ob Klosterroute oder Wissenswertes zu                                                          1 Parkplatz, Parkdauer: bis zu
 Vor der beeindruckenden Kulisse des histo-                                                    Welterbe Hildesheim
                                              Burgen und Schlössern – lassen Sie sich                                                        15 Minuten
 rischen Marktplatzes lädt der Weihnachts-                                                   • zweistündige Stadtführung „Hildesheim
                                              markante und herausragende Zeugnisse                                                         • Kardinal-Bertram-Straße, 1 Parkplatz,
 markt zum Bummeln und Genießen ein.                                                           Kennenlernen“
                                              der Geschichte in der abwechslungs-                                                            Parkdauer: bis zu 30 Minuten
                                                                                             • Abendessen                                                                                  Hameln Marketing und
                                                                                                                                                                                       Hildesheim               GmbH Tourismus GmbH
 Weitere Veranstaltungen unter                reichen Umgebung Hildesheims von                                                                                                             Tourist-Information
                                                                                             • Info-Mappe pro Zimmer                                                                   Besucherzentrum     Welterbe Hildesheim & tourist-information
 www.hildesheim.de/veranstaltungen            fachkundigen Gästeführern zeigen.                                                                                                            Deisterallee
                                                                                                                                                                                       Rathausstr.      1 | D-31785 Hameln
                                                                                                                                                                                                    20 (Tempelhaus)   | D-31134 Hildesheim
            Änderungen vorbehalten,           Preis: 120,00 € für 4 Stunden, zzgl. Ein-      Preis für Gruppen ab 10 Personen:                                                         Tel.:Tel.:
                                                                                                                                                                                             +49+49  5151
                                                                                                                                                                                                  5121     957823
                                                                                                                                                                                                       1798-0     | Fax:
                                                                                                                                                                                                              | Fax: +49+49
                                                                                                                                                                                                                          51215151 957840
                                                                                                                                                                                                                               1798-88
             Stand: Juli 2019                 trittsgelder und Kosten für den Reisebus       ab 77,00 € p. P. im DZ                                                                        E-Mail: touristinfo@hameln.de | www.hameln.de
                                                                                                                                                                                       tourist-info@hildesheim-marketing.de
16 | 17
     5                                                                                                                                                                                 www.hildesheim.de/tourismus
2020 9 Städte + 2 in Niedersachsen
Sie können auch lesen