# 23 | WINTER 2021 - Stadtmarketing Gelnhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GELNHAUSEN
# 23 | WINTER 2021
UNSER
2 |
UNSER GELNHAUSEN
Liebe Leserinnen und Leser,
an dieser Stelle musste ich Ihnen vor ei- Schmieden trotz aller
nem Jahr schmerzhafte Einschnitte Widrigkeiten Pläne
durch die Corona-Pandemie in das sozi- für die Weihnachtsstadt
ale Miteinander voraussagen. Leider Gelnhausen 2021:
trat diese Vorhersage ein: Die Pande- Bürgermeister Daniel
mie nahm uns in die Zange, ein nicht Chr. Glöckner und
enden wollender Lockdown folgte. Die- Petra Schmidt,
ses Jahr wage ich eine optimistischere Geschäftsführerin des
Prognose für die Weihnachtszeit und Stadtmarketing- und
den Jahreswechsel. Die Abteilung Kul- Gewerbevereins
tur & Tourismus der Stadt plant für das Gelnhausen.
dritte Adventswochenende einen Archivbild: Stadt Gelnhausen
Weihnachtsmarkt, kann dabei aber
kaum auf gewohnte Abläufe zurückgrei-
fen. Viele Szenarien im Zusammenhang
mit dem Pandemiegeschehen müssen
gedanklich durchgespielt, viele Eventu-
alitäten bedacht werden. Denn die Pan-
demie kann sich in mehrere Richtungen
entwickeln. An eine schnelle Rückkehr verweilen, die Beteiligung von Kindern mehr Gerechtigkeit in der Welt und zur
zur Normalität glaubt indes kaum noch – es gab einfach zu viele Risikofaktoren. Stärkung der Fairtrade-Stadt Gelnhau-
jemand, aber wir versuchen, uns das öf- Und eine abgespeckte Version wäre sen leisten, lesen Sie in diesem Heft.
fentliche Leben Stück für Stück zurück- eben immer nur eine unzureichende
zuholen. Wir als städtischer Veranstal- Variante des erfolgreichen Formats ge- Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien
ter müssen dabei Wohl und Wehe aller wesen. eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ein
Beteiligten, das der Bürger*innen und friedvolles und schönes Weihnachtsfest
Gäste, aber auch der Marktbeschi- Trotzdem zeigt sich Gelnhausen zur und einen guten Rutsch ins neue Jahr
cker*innen und Helfer*innen im Auge Weihnachtszeit natürlich von seiner 2022, in dem wir hoffentlich den Tag er-
behalten. So planen wir einen Weih- schönsten Seite. Die Gewerbetreiben- leben dürfen, an dem alle Coro-
nachtsmarkt, der sich so weit wie mög- den und Gastronomen bereiten ihrer- na-Schutzmaßnahmen aufgehoben wer-
lich der Normalität annähern soll – aber seits vielfältige Aktionen vor und freuen den können, weil die Impfquote stetig
mit mehr Fläche und wenigen, dezent- sich darauf, ihre Kund*innen rundherum steigt und die Inzidenzen dauerhaft
ralen Programmpunkten. Derzeit kön- zufriedenzustellen und bestens auf das niedrig sind. Schöner wäre, das würde
nen wir aber nicht mehr als planen, nahende Fest einzustimmen. noch 2021 geschehen …
denn unsere Entscheidungen sind im-
mer abhängig vom Pandemiegesche- Eine Bitte: Lassen Sie in Ihren Einkaufs- Bleiben Sie gesund!
hen und dem jeweils geltenden Rechts- tüten noch Platz für eine Tafel Schokola-
rahmen. Die Weihnachtserlebnisführung de, ein Pfund Kaffee oder weitere lecke- Ihr
mussten wir schweren Herzens absa- re, nützliche und dekorative Produkte Daniel Christian Glöckner
gen. Große Menschengruppen, die in aus den Weltläden in Gelnhausen und in Bürgermeister der
engen Gassen oder gar in Innenräumen Hailer. Wie Sie damit Ihren Beitrag für Barbarossastadt Gelnhausen
| 3
INHALT
WEIHNACHTSSTADT
GELNHAUSEN
5 Endlich wieder Hüttenzauber!
7 Bunte Bilder steigern Vorfreude
9
Die besondere Bedeutung
des Schenkens
12 Zeichen für friedliches Miteinander
GELNHAUSEN ENTDECKEN
16
Gelnhausen sucht
neue Gästeführer
19
Unser Gelnhausen –
Titelbild-Gewinnspiel 2022
20 Eine Brücke zu Ehren
Titelfoto: © Simone Grünewald der ersten deutschen
Bauingenieurin
IMPRESSUM • UNSER GELNHAUSEN:
22 Für mehr Gerechtigkeit in der Welt
Herausgeber:
Stadtmarketing- und Gewerbeverein
Gelnhausen e. V. sowie Stadt Gelnhausen
29 Wir treffen uns … wieder … im JOH
Herstellung, Redaktion und Verteilung:
Druck- und Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG
Gutenbergstraße 1
63571 Gelnhausen
Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum Genannten. VERANSTALTUNGEN
Geschäftsführer:
Oliver Naumann, Jochen Grossmann
V. i. S. d. P.: Thomas Welz 28 Mit musikalischer Vielfalt zurück
Anzeigen: Herbert Disser ins kulturelle Leben
Erscheinungsweise: 4-mal im Jahr
Verteilung: Beilage in der Gelnhäuser Neuen Zeitung (Gesamtauflage) sowie Aus-
lagestellen, Geschäfte, Tankstellen, Ärzte, öffentliche Einrichtungen der Stadt
Gelnhausen und des Main-Kinzig-Kreises
NEU IM STADTMARKETING-
Auflage: 12.000
Gültig ist die Preisliste Nr. 4 vom 1. Januar 2020. Für Druckfehler und den Inhalt der UND GEWERBEVEREIN
Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Alle Nachrichten und Informationen
werden nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr, veröffentlicht. Nachdruck nur
mit Quellenangabe. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder werden
weder Gewähr übernommen noch eventuelle Kosten erstattet. Im Falle höherer
14
Dynamisches Duo
Gewalt, bei Arbeitskampf bzw. seinen Folgeerscheinungen kein Entschädigungs-
anspruch.
mit vielen Talenten
Copyright und Autorenschutz liegen bei der Druck- und Pressehaus Naumann
GmbH & Co. KG 30 Gute, deutsche Küche in einem der
Telefon: 06051/833-244
Telefax: 06051/833-255 ältesten Gasthäuser des Landes
E-Mail: anzeigen-ug@gnz.de
redaktion-ug@gnz.de 32 Die Küche Ostafrikas erleben
4 |
UNSER GELNHAUSEN
Endlich wieder Hüttenzauber!
WEIHNACHTSMARKT 2021 | Stadt Gelnhausen plant einen Weihnachtsmarkt in der Altstadt
– Konzept: dezentrales Programm, mehr Fläche
Nach den langen Monaten der Einschränkungen durch die Pandemie sehnen sich die Menschen nach einer klassischen Vorweihnachtszeit.
Die Stadt setzt alles daran, den Weihnachtsmarkt 2021 stattfinden zu lassen – aber nicht auf Kosten der Gesundheit der Bürger*innen und
Mitwirkenden.
H
üttenzauber, Kunst- Budenzauber und Lichterglanz am ren leider nur wenige Einzelheiten von Weihnachtserlebnisführun-
handwerk, gebrannte dritten Adventswochenende, bekannt. gen der vergangenen Jahre auf
Mandeln und Glühwein- 9. bis 12. Dezember 2021, rund Handys und Tablets abgerufen
duft – darauf mussten die Geln- um den riesigen Adventskranz am Die Weihnachtserlebnisführung in werden.
häuser*innen in ihrer Heimat- Obermarktbrunnen, den Ad- Gelnhausen, die am ersten Ad-
stadt 2020 wegen der ventskalender an der Bürgerschu- ventswochenende normalerweise
Corona-Pandemie verzichten. le und auf dem festlich illuminier- etwa 3000 Menschen begeistert,
2021 sollen Weihnachtsmärkte in ten Untermarkt für Abwechslung muss auch 2021 ausfallen. Dafür
Hessen wieder stattfinden dür- vom Alltag sorgen können. Zum gibt es erneut die GElnhäuser
fen. Die Kultur- und Tourismusab- Zeitpunkt des Redaktionsschlus- WEIHnachtsapp – GEWEIH. An
teilung der Stadt Gelnhausen ar- ses für diese Ausgabe von „Unser verschiedenen Stationen in der
beitet mit Hochdruck daran, dass Gelnhausen“ Mitte Oktober wa- Altstadt können die Videofilme
Öffnungszeiten: Terminvereinbarungen:
Mo. bis Do.: 7– 20 Uhr Mo. bis Do.: 8 –13 Uhr und 14 – 19 Uhr
Fr.: 7 – 18 Uhr Fr.: 8 –13 Uhr und 14 – 18 Uhr
| 5
WEIHNACHTSSTADT GELNHAUSEN
Um das Weihnachtsmarktge-
schehen in der Enge der Geln-
häuser Altstadt zu entzerren, Fast 40 Aussteller*innen haben für den Weihnachtsmarkt 2021 zugesagt.
plant die Stadt, neben dem Ober- Um den Besucher*innen mehr Raum zu geben, soll auch der Untermarkt
markt auch den Untermarkt ins als Veranstaltungsfläche einbezogen werden.
Geschehen einzubeziehen und
dort Buden zu stellen. Fast 40
Marktbeschicker haben ihre Teil-
nahme bereits zugesagt, darun-
ter Kunsthandwerker, Gastrono-
men, Vereine, Schausteller und
lokale Unternehmen. Ein Büh-
nenprogramm wird nicht gebo-
ten, dafür werden an verschiede-
nen Standorten auf dem Markt
kleine, aber feine musikalische
Einlagen für Unterhaltung und
Einstimmung aufs nahende
Weihnachtsfest sorgen.
Weitere Einzelheiten zur genauen
Ausgestaltung des Marktes wer-
den rechtzeitig in den Medien
bekannt gegeben. Außerdem
Archivfotos: Roland Adrian
weist Bürgermeister Daniel Chris-
tian Glöckner darauf hin, dass – je
nach Pandemieverlauf – die Pläne
geändert werden oder auch kurz- Im Zeichen der Pandemie:
fristig eine vollständige Absage Wie wird er aussehen, der Weihnachtsmarkt 2021?
des Weihnachtsmarktes erfolgen Muss der Weihnachtsmann eine Maske tragen?
kann.
Wünsche erfüllen
Petra Schmidt
Langgasse 16 – 18 • 63571 Gelnhausen
Telefon: 0 60 51 - 26 22
E-Mail: info@wohntraeume-schmidt.de
6 |
UNSER GELNHAUSEN
Glanzlicht der Vorweihnachtszeit:
Der Riesen-Adventskalender mit den von
Kinderhand gemalten Motiven steigert
die Vorfreude auf das Weihnachtsfest.
Bunte Bilder steigern Vorfreude
ATTRAKTION AM OBERMARKT | G
elnhäuser Mädchen und Jungen gestalten auch 2021
den Riesen-Adventskalender – Funktioniert unabhängig
vom Pandemiegeschehen
E
r ist eine besondere Attrakti- Jahren Kreativität und Herzblut hausen – e. V.“ und der ortsansäs- Vorfeld alle Kindertagesstätten
on im weihnachtlichen Geln- und malten Hunderte Bilder, aus sigen Firma „Günzel & Kreuzer und Grundschulen in Gelnhausen
hausen: der größte Advents- denen die Jury 24 auswählen muss- Werbetechnik“ entsteht an der an und bat die Mädchen und Jun-
kalender der Region am Obermarkt. te. Keine leichte Aufgabe. Fassade der früheren Bürgerschu- gen um ihre Mithilfe.
Und er funktioniert glücklicherwei- le am Obermarkt der größte be-
se unabhängig vom Pandemiege- In dem gemeinsamen Projekt der leuchtete Adventskalender der Die 24 Motive, die die Jury ausge-
schehen. Auch in die diesjährige Stadt Gelnhausen, des Förderver- Region. Glücklicherweise hat das wählt hat, werden vergrößert, auf
Auflage des Erfolgsformats inves- eins der Gelnhäuser Kindergärten Gebäude genau 24 Fenster. Bür- Folie gezogen, an den Fenstern
tierten Gelnhäuser Mädchen und e.V., des Fördervereins „Barbaros- germeister Daniel Christian der Bürgerschule installiert und
Jungen zwischen fünf und zwölf sakinder – Pro Kinderklinik Geln- Glöckner schrieb wie gewohnt im hinterleuchtet. Die Jury achtet bei
MitMit
Rat und
Mit
Rat Rat
undTatTat
und fürfür
Tat IhrIhr
für Eigentum
IhrEigentum
Eigentum
hr 0
e
Ja 10
1921–2021
Haus & Grund®
Gelnhausen e.V.
Philipp-Reis-Str. 10 ∙ 63571 Gelnhausen
Philipp-Reis-Str.
06051-3617 ∙ 10
Fax:· 63571
Tel.Philipp-Reis-Str. Gelnhausen
10 · 63571
06051-18293 Gelnhausen
info@hug-gelnhausen.de
Tel. 06051-3617 · Fax: 06051-18293
Tel. 06051-3617 · Fax: 06051-18293
www.hug-gelnhausen.de
www.hug-gelnhausen.de
www.hug-gelnhausen.de · info@hug-gelnhausen.de
· info@hug-gelnhausen.de
Haus & Grund
Haus & Grund
® ®
| 7
HIGHLIGHTS IN DER STADT
der Auswahl besonders darauf,
dass die Bilder augenscheinlich
von den Kindern selbst gemalt
wurden – und nicht von den Eltern
oder Großeltern.
„Unser Adventskalender ist ein
echter Blickfang und über die
Stadtgrenzen hinaus bekannt“, so
der Bürgermeister. „Er steigert die
Vorfreude der Betrachter*innen
Fotos: Stadt Gelnhausen
aufs nahende Christfest. Gleichzei-
tig rückt er die Arbeit der beiden
Fördervereine, der ‚Barbarossakin-
der‘ und des Fördervereins Geln-
häuser Kindergärten, in den Fokus
der Öffentlichkeit.“ Eine Tafel am
Eingang des Rathauses wird auch Jedes Jahr muss die Jury aus Hunderten Kinderbildern die 24 Motive für den Adventskalender auswäh-
in diesem Jahr wieder über die len. Wenn der große Tisch im Sitzungssaal voll von Bildern ist, geht es auf dem Fußboden weiter ...
Spender und die jungen Künstler
informieren. Deren Bilder werden Es werden noch Sponsoren gesucht, 830-101 und 06051 830-109 oder kleinere Beträge sind willkommen
zusätzlich auf Hartschaumträger die dieses tolle Projekt unterstützen unter den E-Mail-Adressen m.muel- unter: Stadt Gelnhausen, Kreisspar-
aufgezogen und an die Kinder und die Patenschaft für ein ganzes ler@gelnhausen.de und s.heine@ kasse Gelnhausen – IBAN: DE15
übergeben. Coronabedingt wird Fenster übernehmen möchten. Inte- gelnhausen.de melden. Wer spen- 5075 0094 0000 0010 16 - BIC:
diese Übergabe wohl auch 2021 ressierte können sich im Rathaus den möchte, muss aber nicht gleich HELADEF1GEL, Verwendungs-
nur postalisch erfolgen können. unter den Telefonnummern 06051 ein ganzes Fenster „kaufen“. Auch zweck: Spende Adventskalender.
ZRELÖWENHERZ
HNEWÖL
ekrSicherheit
ätS hcrud tdurch
iehrehStärke
ciS
gnuuIhr eB reIhr
tavAmbulanter
ertAmbulanter dnu -egPflegedienst
irp Pflege- elfPprivater
und retnalubBetreuungs
mA rhI
Christina Hochheim
Pflegefachkraft und PDL
Leipziger
hcafegStr. elf41
63571 Gelnhausen-Roth
LDP dnu tfarkPflegefachkraft P und PDL
- nire bTel.:
ahn06051
I - - 618835
Inhaberin -
Fax: 06051 886238
eGE-Mail: 3
htoR-nesuahnlLeipziger
1 7 5 apd-loewenherz@web.de
6 Str.
• 14 41.rt•S63571
regizpGelnhausen-Roth
ieL
:xwww.loewenherz-pflegedienst.de
832688 15060 Tel:
aF06051• 5618835
38816 15•060Fax: :leT 06051 886238
gelfpe-mail:
-zrehneapd-loewenherz@web.de
weol.www • ed.bew@zre•hnwww.loewenherz-pfleged
eweol-dpa :liam-e
8 |
UNSER GELNHAUSEN
Die besondere Bedeutung
des Schenkens
GELNHÄUSER STERNENPASS |
Liebe Gelnhausen-Liebhaber und
Freunde unseres Einzelhandels
und der Gastronomie
Die Sterne des Himmels können der Sternenpassaktion des letzten unserer Suite, die Teil des Haupt- Wir werden uns natürlich auch
wir einander nicht schenken, aberJahres gemacht haben. Der Auf- gewinns war. dieses Jahr wieder an der Akti-
die Sterne der Liebe, der Freude enthalt im Seehotel Niedernberg on beteiligen und unsere Stadt
und der Zuversicht. hat uns sehr gefallen. Wir hatten Das Personal dort war sehr zuvor- unterstützen.
Irmgard Erathein sehr entspanntes Wochenen- kommend, es gab einen großen
de. Besonders gut gefallen hat Wellnessbereich und hervorra- Herzliche Grüße, Johanna Süßen-
A
uch wir Gelnhäuser Einzel- uns der wundervolle Ausblick aus gendes Essen. bach und Florian Casper
händler und Gastronomen
möchten unsere Besucher
und Kunden wieder mit Sternen
belohnen und ihnen auf diesem
Wege herzlich danken, Freude
schenken und Zuversicht vermit-
teln.
Wie auch schon im Jahr 2020 wer-
den wir zwei Menschen – treue
Kunden – mit unserem Hauptge-
winn glücklich machen. Unsere
Gewinner des letzten Jahres ha-
ben uns eine überaus erfreuliche
Rückmeldung zu ihrem Hauptge-
winn gegeben.
Diese lautet wie folgt:
Liebes Stadtmarketing,
vielen Dank nochmals für das Gewinnerin Johanna Süßenbach (vorne) mit ihrem Partner Florian Casper. Ihnen gratulieren Buchhändler
schöne Geschenk, das Sie Johan- Tobias Gros (hinten links), die stellvertretende Vorsitzende des Gewerbevereins, Gudrun Kirchner
na Süßenbach und mir im Rahmen (hinten Mitte), und Vereinsvorsitzende Petra Schmidt. Foto: Ludwig
AUTO ZORTUK
KFZ-Innungsfachbetrieb
Reperaturen für alle PKW-Typen
NEU
• KFZ An- und Verkauf • Reifen-Service • Stoßdämpfer Automatik-
• Motordiagnose • Auspuff-Service • Karosseriearbeiten Getriebe-
• Inspektion • Klima-Service • TÜV und AU Spülung
Tel. (0 60 51) 33 62 • Tel. (0 60 51) 5 30 21 • Frankfurter Straße 47 • 63571 Gelnhausen
www.auto-zortuk.de • info@auto-zortuk.com
| 9
WEIHNACHTSSTADT GELNHAUSEN
Wundervoller Ausblick vom
Seehotel Niedernberg.
Foto: Süßenbach
W
ie unsere beiden Haupt- hausen mit ihren schön ge- ren teilnehmenden Unternehmen. Und jetzt wird es
gewinner des letzten schmückten romantischen Gas- • Pro Einkauf-/Verzehrwert von spannend:
Jahres können auch Sie sen, dem riesigen Advents- 10,00 € bekommen Sie einen Unter allen abgegebenen Sternen-
dieses wunderschöne Wochenen- kalender, dem „Kranz der Hoff- Stern zum Einkleben in Ihren pässen verlosen wir Anfang Januar
de im Seehotel Niedernberg beim nung“ und dem herrlichen „Ad- Pass. unsere hochwertigen Preise. Alle
Sternenpass 2021 gewinnen und ventskalender-Haus“ bietet ein • Haben Sie insgesamt 20 Sterne teilnehmenden Unternehmen ha-
unsere Einzelhändler und Gastro- vorweihnachtliches Einkaufserleb- gesammelt, ist Ihr Sternenpass ben für Sie Warengutscheine im
nomen in Gelnhausen unterstüt- nis der ganz besonderen Art. komplett und Sie können ihn in Wert von je 50,00 € zur Verlosung
zen. Unsere Sternenpassaktion einem der teilnehmenden Unter- zur Verfügung gestellt. Es warten
beginnt am 19. November und Wir Gelnhäuser Einzelhändler und nehmen abgeben. über 50 Gutscheine im Wert von
endet am Heiligen Abend. Sie Gastronomen freuen uns auf Ih- • Als kleines Dankeschön erhalten je 50,00 € auf Sie.
können sich also in aller Ruhe Ge- ren Besuch und heißen Sie herz- Sie direkt eine köstliche Überra-
schenke für Ihre Liebsten aussu- lich willkommen. schung. Haben sich noch nicht all Ihre
chen oder sich ganz einfach selbst • Ihr Sternenpass wird weitergelei- Wünsche an Weihnachten erfüllt,
eine Freude machen. Und so einfach funktioniert tet an den Stadtmarketing- und dann macht das Einkaufen mit ei-
unsere Sternenpass-Aktion: Gewerbeverein, um an der nem dieser Gutschein auch im
Statt im Stress durch volle Groß- • S ternenpässe erhalten Sie bei unse- Hauptverlosung teilzunehmen. neuen Jahr wieder Spaß.
städte zu hasten, genießen Sie lie-
ber einen ruhigen Einkaufsbum- Wir vom Stadtmarketing-
mel, verbunden mit einer kleinen und Gewerbeverein wünschen
Pause in unseren gemütlichen Res- Ihnen viel Glück und
taurants oder Cafés in Gelnhau- eine wunderschöne
sen. Die Weihnachtsstadt Geln- Vorweihnachtszeit.
Wir suchen
Kaufleute im Groß- und
Außenhandelsmanagement (m/w/d)
Krapp Objekte GmbH & Co. KG ∙ Louis Pöhlking
Weißkirchenweg 6 ∙ 63571 Gelnhausen ∙ E-Mail bewerbung@krapp.de
10 |UNSER GELNHAUSEN
Unser Hauptpreis:
Ein Verwöhnwochenende im Seehotel Niedernberg
• Das Dorf am See bei Aschaffenburg
Das 4-Sterne-Wellnesshotel liegt direkt am Niedernberger See –
mit eigener Insel und Bootshaus im Finca-Ibiza-Flair. Ein Besuch im
Seehotel ist wie eine Reise in mediterrane Gefilde mit
kulinarischen Hochgenüssen.
Es erwartet Sie dort die süße Verführung. Ein Wochenende für
zwei Personen, raus aus dem Alltag, rein ins Vergnügen und wohl-
fühlen. Sie übernachten in einer der Suiten, großzügig und
individuell gestaltete Zimmer mit Wohn- und Schlafbereich.
Zusätzlich verwöhnen wir Sie mit:
• einem abwechslungsreichen und ausgewogenen Vitalfrühstück
• Vitalmittagessen mit Kaffee und Kuchen am Nachmittag
• Abendessen in der „Livedorfküche“
• Nutzung des kompletten Wellnessbereichs und des Beachclubs
(am Anreisetag ab 10.00 Uhr, am Abreisetag bis 18.00 Uhr)
• Nutzung der Vitalecke im Wellnessbereich
mit kleinen Köstlichkeiten
• Nutzung des Fitnesshäuschens und vieles mehr
Egal, mit wem Sie anreisen, es wird ein unvergessliches
Wochenende mit höchstem Verwöhnaroma !!!
Tätigkeitsschwerpunkte:
» Grundstücksrecht
» Immobilienrecht
» Erbrecht
» Testament
» Gesellschaftsrecht
» Vertragsrecht
DR. ROLF LENGEMANN
» Generalvollmachten Notar a.D.
» Patientenverfügungen Rechtsanwalt
» Forderungsbeitreibung
DENNIS BECKER
» Zwangsvollstreckung Rechtsanwalt und Notar
» Verkehrsrecht
ALEXANDER TILL
» Schadensersatzrecht
Rechtsanwalt
» Verkehrsordnungswidrigkeiten Fachanwalt für Familienrecht
» Familienrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht
» Scheidungsrecht
Im Ziegelhaus 13 · 63571 Gelnhausen
» Unterhaltsrecht
Telefon 0 60 51 / 96 73 60 · info@lbt-recht.de
» Mietrecht www.lbt-recht.de
| 11WEIHNACHTSSTADT GELNHAUSEN
Zeichen für friedliches Miteinander
KRANZ DER HOFFNUNG | L iebevolle und mutmachende Botschaften
zugunsten der Gelnhäuser Tafel
Kugeln können zum Preis von einem Euro erworben und
mit Botschaften und Wünschen versehen werden.
J
edes Jahr wird er in der Ad- nachtsstadt Gelnhausen nicht Weihnachtsstadt Gelnhausen ter*innen Kugeln für den guten
ventszeit zur überdimensiona- mehr wegzudenken und es wird während der gesamten Advents- Zweck in der Altstadt verkaufen,
len analogen Pinnwand. Herz- ihn auch im Corona-Jahr 2021 ge-
zeit in der Tourist-Information am ist abhängig von der Pande-
erwärmende und mutmachende ben. Kugeln können ab Montag, Obermarkt. Kostenlos sind die mie-Entwicklung.
Botschaften und gute Wünsche Kugeln aus den Vorjahren erhält-
29. November, in der Tourist-In-
zieren seine Zweige und erfreuen formation zum Preis von je einem
lich. Sollte der Weihnachtsmarkt „Der Kranz der Hoffnung ist eine
die Gäste der Stadt. Und das auch Euro erworben werden. stattfinden, werden auch dort Ku- Weihnachtsaktion mit starkem
noch für einen guten Zweck: Der geln für den symbolträchtigen Symbolcharakter. Mit persönli-
„Kranz der Hoffnung“ am Ober- Die Weihnachtskugeln erhalten Adventskranz erhältlich sein. chen Botschaften können alle ein
marktbrunnen ist aus der Weih- Besucherinnen und Besucher der Wann und wie Tafel-Mitarbei- Zeichen für ein friedliches Mitein-
78
seit 18
schilder stempel beschriftungen
kfz-schilder zulassungsdienst
Telefon 06051 4048 | info@bergeon.de | www.bergeon.de
12 |UNSER GELNHAUSEN
Foto: Roland Adrian
Schmuckstück mit starkem Symbolcharakter: Der „Kranz der Hoffnung“
am Obermarktbrunnen. Foto: Roland Adrian
ander, gegen Gewalt und Hass fel. „Zudem können wir den Men- Wer sich dieser guten Sache an- setzen. Eine Kontaktaufnahme
setzen. Und gerade jetzt in der schen wieder einmal die wichtige schließen und sich bei der Geln- ist auch per E-Mail unter info@
Corona-Zeit werden viele mutma- Arbeit der Tafel in Erinnerung ru- häuser Tafel engagieren möchte, gelnhaeuser-tafel.de möglich.
chende und anteilnehmende Wor- fen und vielleicht weitere Mitstrei- kann sich mit der Geschäftsstel- Weitere Informationen zur Tafel
te hinzukommen“, so Claus Witte, terinnen und Mitstreiter für die le unter der Telefonnummer gibt es unter www.gelnhaeu-
Vorsitzender der Gelnhäuser Ta- gute Sache gewinnen.“ 06051/8858577 in Verbindung ser-tafel.de.
Auch im kommenden Jahr
sind wir gerne für Sie da!
und erfolgreiches 2022.
| 13NEU IM STADTMARKETING- UND GEWERBEVEREIN
Dynamisches Duo
mit vielen Talenten
peal | Johannes Petersen und Philipp Allenbrand bieten mit ihrer Marketingagentur
von der Idee bis zur Umsetzung eines Projektes alles aus einer Hand
Foto: peal
Hinterhof07-2011: 19.07.2011 10:20 Seite 1
Hinterhof07-2011: 19.07.2011 10:20 Seite 1
S e rrv
v iicce
e R
Ru du
nd
un um
mss A
Au
utto
ommo
ob
biill
S e
„Die”
„Die” freie
freie Werkstatt
Werkstatt -- Reparaturen
Reparaturen aller
aller Art
Art -- Alle
Alle Marken!
Marken!
Reparaturen aller Art – Alle Marken!
Wir haben über 25 Jahre Erfahrung mit der Marke Chrysler-Jeep. Oldtimer und Youngtimer sind bei uns willkommen!
Öffnungszeiten: Montag – Freitag von 8:00 Uhr – 18:00 Uhr ∙ samstags nach Absprache
Die Hinterhofwerkstatt • Markus Warth • Frankfurter Straße 30
63584 Gründau-Rothenbergen (Ortsmitte) • Tel. 0 60 51 - 8 34 70 51
*** -Stützpunkt *** *** -Stützpunkt *** *** -Stützpunkt ***
14 |UNSER GELNHAUSEN
Johannes Petersen (links) und Philipp Allenbrand
verbindet die Leidenschaft für das Filmen.
M
it ihrer Marketingagen- dynamische Duo auf Film und Fo- dio ist. Kreative Prozesse haben wir auch dem Stadtmarketing-
tur „peal“ gingen Jo- tografie. Doch vor zweieinhalb hier viel Platz, um sich entwickeln und Gewerbeverein beigetreten.“
hannes Petersen und Jahren folgte der entscheidende zu können. Dazu gehört es auch, Beide sehen großes Potenzial in
Philipp Allenbrand den wichtigs- Schritt zur Full-Service-Werbe- trotz der verstärkten Nutzung von der Barbarossastadt Gelnhausen.
ten Schritt ihrer Zusammenarbeit. agentur. „Wir bieten alles aus einer digitalen Kommunikationsformen, Sie wollen aktiv dabei helfen, dass
„Wir sind hier aufgewachsen und Hand, von der Idee bis zur Umset- sich direkt zu treffen und zum Bei- dieses auch genutzt werden kann.
wollen von hier aus erfolgreich zung des Projektes“, wissen beide spiel beim gemeinsamen Grillen Als echte Experten der digitalen
sein“, sagt das Unternehmer-Duo um ihre Stärken. Zudem wurde ein besser kennenzulernen. So wer- Welt können Johannes Petersen
selbstbewusst. Von den vielen Ta- sehr starkes Netzwerk aufgebaut, den Kontakte gezielt gestärkt, um und Philipp Allenbrand Ideen bei-
lenten des Duos könnte in Zu- das viele weitere Facetten im Be- am Ende ein perfekt passendes steuern oder weiterentwickeln,
kunft die ganze Barbarossastadt reich der Werbung bietet. Vom Ergebnis individuell erarbeiten zu wie das Internet ein Vorteil für
profitieren. Gewerbegebiet Hailer-Ost aus können. den Handel an der Kinzig werden
spannt peal ein leistungsstarkes kann. Mit der Internetadresse
Über gemeinsame Freunde lern- Netzwerk vom lokalen Unterneh- „Wir haben unseren eigenen Weg www.think-peal.de hat das Duo
ten sich Philipp Allenbrand und men bis in die weite Welt hinein. gefunden, den wir zur Seele unse- seine Devise für die Arbeit mit
Johannes Petersen kennen. „Uns Projekte in sozialen Medien wie rer Agentur gemacht haben. Die- ehrlicher Werbung und fundierter
hat sofort unsere Leidenschaft für im Printbereich werden direkt um- sem wollen wir treu bleiben.“ Die- Strategie festgelegt. Mit organi-
das Filmen verbunden“, berichten gesetzt, für Apps und Websites ser Weg ist mit einer großen schem Wachstum im Rahmen
die beiden Unternehmer. Philipp werden die passenden Partner ge- Leidenschaft für die Arbeit, aber dessen, was das Unternehmerduo
Allenbrand ist ausgebildeter Foto- funden. Zudem haben sich Philipp auch mit einer engen Beziehung selbst leisten kann, will peal in den
graf. Johannes Petersen hat sich Allenbrand und Johannes Peter- zur Heimat verbunden. „Für uns kommenden Jahren nicht nur ver-
im Studium zum Betriebswirt sen einen modernen Workspace kam es nicht infrage, woanders lässlicher Partner für die Kunden,
(B.A.) auf Marketing spezialisiert. aufgebaut, dessen Herzstück das hinzugehen“, sind sich die kreati- sondern auch für die Entwicklung
Zunächst konzentrierte sich das 70 Quadratmeter große Fotostu- ven Köpfe einig. „Und deshalb sind der Stadt Gelnhausen sein.
ANJA
WITTMANN
Gold- und Silberschmiedemeisterin
SCHMUCK-STUDIO
Am Ziegelturm 16
63571 Gelnhausen
Tel. 06051 / 17784
info@schmuckstudio-wittmann.de
In meiner Werkstatt kombiniere und bearbeite ich hochwertige
Edelmetalle und Edelsteine.
Meinen Kunden biete ich einen umfassenden Service von individuellem
Schmuckdesign und zeitgemäßer Umsetzung ihrer Schmuckideen über
gekonnte Umarbeitung von Erinnerungs- oder Fundstücken bis hin zur
sachgerechten Pflege und qualifizierter Reparatur von Schmuckstücken.
W W W. S C H M U C K S T U D I O - W I T T M A N N . D E
| 15Historisches Wissen und ein wenig schauspielerisches Talent sind bei der Entwicklung eigener Erlebnisfiguren gefragt. Auch Christian
Frick (Zweiter von rechts), der an verantwortlicher Stelle im Interessenverband der Gelnhäuser Gästeführer und im Bundesverband der
Gästeführer in Deutschland aktiv ist, schlüpft immer wieder in verschiedene Rollen. Seine Familie ist ebenfalls mit Begeisterung dabei.
Gelnhausen sucht neue Gästeführer
LUST AUF EINE HERAUSFORDERUNG? | Die nächste Stadtführer*innen-Ausbildung
startet Ende Januar 2022
D
ie Gelnhäuser Gästefüh- und historisch Bedeutendes aus Um genügend Wissen über die ge- ßig geübt. „Dabei geht es nicht
rer*innen suchen Nach- der Region, sondern klären Touris- schichtsträchtige Barbarossastadt darum, einander oder die späteren
wuchs! Gesucht werden ten oftmals auch über die Mentali- zu erlangen, treffen sich die Stadt- Gäste mit Zahlen zu erschlagen,
Menschen zwischen 16 und 66 tät und Traditionen auf. Interes- führer*innen in Ausbildung einmal sondern sein angeeignetes Wis-
Jahren, die Interesse daran haben, sierte sollten gerne mit Menschen wöchentlich in der Kulturherberge sen in unterhaltsamer Form an
andere für das schöne Gelnhausen zu tun haben und wenig Scheu oder dem Museum Gelnhausen den Gast zu bringen“, so Simone
zu begeistern. Gästeführer*innen, haben, vor anderen zu reden. Eine und erarbeiten gemeinsam geeig- Grünewald, Fachbereichsleitung
die oftmals auch unter dem Na- besondere Vorbildung ist nicht er- nete Themen. Dazu sucht sich je- Kultur, Tourismus und Museum
men Fremden- oder Stadtfüh- forderlich. Humor, gesunder Men- de(r) Teilnehmer/in (oder jedes der Stadt Gelnhausen.
rer*innen bekannt sind, bieten kul- schenverstand und Lust, etwas Zweierteam) aus einer Liste zwei
turelle und touristische Führungen Neues zu lernen, sind vollkommen Referate aus, die er/sie schriftlich Nach der Ausbildung können die
an verschiedenen Standorten an ausreichend. Die Ausbildung dau- erarbeitet und den Kolleg*innen frischgebackenen Stadtführer*in-
und gelten als Botschafter*innen ert etwa ein Jahr. Ende Januar 2022 in einem kurzen Vortrag vorstellt nen dann regulär Stadt-, Muse-
ihrer Stadt. Dabei vermitteln sie soll die neue Stadtführer*innen- – so wird die reale Situation, vor ums- und Themenführungen an-
nicht nur typisches Faktenwissen ausbildung starten. einer Gruppe zu stehen, regelmä- bieten. Die Gästeführer*innen
Persönliches & Formalitäten
Individuelle Erinnerungen
Alle Bestattungsarten
Beratung & Vorsorge
Barbarossastraße 7 | 63571 Gelnhausen
info@pietaet-klein.de | www.pietaet-klein.de
Telefonisch sind wir rund um die Uhr für Sie erreichbar: 0 60 51 / 40 60
16 |GELNHAUSEN ENTDECKEN UNSER GELNHAUSEN
Simone Grünewald, die Fachbereichsleitung Kultur, Tourismus und
Museum der Stadt Gelnhausen, leitet die Ausbildung der Stadtfüh-
rer*innen. Sie ist selbst seit vielen Jahren Gästeführerin und
schlüpft auch als Erlebnisführerin in unterschiedliche Rollen. Unser
Bild zeigt sie in ihrer Paraderolle als Grimmelshausens Courasche.
können natürlich auch eigene mer*innen erarbeiten sich diese
Themenführungen oder Erlebnis- Themen unter Anleitung selbst,
figuren, passend zu den persönli- erstellen Referate zu verschiede-
chen Interessen und Fähigkeiten, nen thematischen Schwerpunk-
entwickeln. Bereits während der ten und werden auch durch prak-
Ausbildung, quasi um hineinzu- tische Übungen auf ihre
wachsen, können sie selbstver- Stadtführertätigkeit vorbereitet.
ständlich bei Veranstaltungen wie Im Rahmen der Ausbildung wer-
den Weihnachtserlebnisführun- den auch kleine Exkursionen an-
gen als „Schauspieler*innen“ oder geboten. Geleitet wird die Ausbil-
Moderator*innen mitwirken – dung von Simone Grünewald, die
Fotos: Stadt Gelnhausen
oder können bei den Museums- neben ihrer Arbeit als Fachbe-
werkstätten erste Erfahrungen im reichsleitung bei der Stadt Geln-
Umgang mit Gruppen sammeln. hausen seit vielen Jahren Gäste-
führerin in Gelnhausen ist.
Im Rahmen der Ausbildung wer- Unterstützt wird die Historikerin
den historische, regionalge- und Germanistin von Kulturhisto-
schichtliche, kunst- und kulturhis- riker Burkhard Kling, quasi dem Rahmen ihrer Tätigkeit im Fach- Die Ausbildung endet mit einer
torische Themen vermittelt und „Vater“ der Führungen in Geln- bereich Kultur, Tourismus und schriftlichen und einer praktischen
Seminare zu rhetorischen, metho- hausen, und Sonja Funfack, die Museum der Stadt Gelnhausen Prüfung. Danach dürfen die ferti-
dischen und didaktischen Aspek- ebenfalls seit vielen Jahren Gäste- museumspädagogische Projekte gen Gästeführer*innen als selbst-
ten durchgeführt. Die Teilneh- führerin in Gelnhausen ist und im erarbeitet und anbietet. ständige Gästeführer*innen von
- Anzeige -
U N S E R
WIR
STEHT FÜR
K r e i s w e r k e M a i n - K i n z i g G m b H | B a r b a r o s s a s t r. 2 6 | 6 3 5 71 G e l n h a u s e n | w w w. k r e i s w e r k e - m a i n - k i n z i g . d e
| 17GELNHAUSEN ENTDECKEN
Gästeführer*innen bringen Besucher*innen Geschichte und Geschichten der Stadt näher.
der Tourist-Info vermittelt werden. Zur Deckung von Unkosten wird hausen.de schicken. Gesucht wer- Zeitfenster (zum Beispiel immer
Über rechtliche und steuerliche eine Gebühr erhoben. den vor allem Interessierte, die re- Dienstagnachmittag, Mittwoch-
Fragen informiert Christian Frick, gelmäßig und langfristig Zeit und Donnerstagvormittag und an
selbst Gästeführer in Gelnhausen Interessierte können eine schriftli- haben, Führungen anzubieten. An- Sonntagen) zur Vermittlung ange-
und Vorstandsmitglied des Bun- che Bewerbung mit Motivations- gesprochen sind dabei auch Perso- boten werden. Weitere Informatio-
desverbandes der Gästeführer in skizze und Lebenslauf bei der Tou- nen, die sich bereits im Ruhestand nen in der Tourist-Information
Deutschland (BVGD). Ende Januar rist-Information Gelnhausen, z. befinden oder darauf zusteuern. Gelnhausen (Tel. 06051/830300).
2022 soll eine neue Stadtfüh- Hd. Simone Grünewald, abgeben Wie Simone Grünewald versichert,
rer*innenausbildung beginnen. oder per E-Mail an museum@geln- können im Idealfall regelmäßige
Hausarztpraxis Schaum
Dr. med. Benjamin Schaum · Facharzt für Allgemeinmedizin
Notfallmedizin, Flugmedizinischer Sachverständiger Klassen 1, 2 & DFS
Dr. med. Katja Borowiak · Fachärztin für Allgemeinmedizin
Alte Leipziger Straße 3 · 63571 Gelnhausen
Telefon (0 60 51) 22 12 · Telefax (0 60 51) 1 62 01 · E-Mail: praxis@allgemeinarztpraxis-schaum.de
w w w. f l i e g e r a r z t- g e l n h a u s e n . d e
18 |UNSER GELNHAUSEN
Liebe Gelnhäuser
und Freunde Gelnhausens
Unser Gelnhausen 2022 | Ihr schönstes Foto auf unserer Titelseite
F
ür unsere vier Ausgaben der Originalgröße, mindestens
„Unser Gelnhausen 2022“ aber 1 MB Dateigröße per E-Mail
planen wir etwas ganz Be- an info@stadtmarketing-gelnhau-
sonderes. Sie fotografieren gerne, sen.de. Betreff: Leserfoto „Unser
GELNHAU NGELNHAUSEN
# 20 | FRÜHLING 2021
Sie lieben Gelnhausen und möch- Gelnhausen“.
ten Ihr persönlich schönstes Foto
auf einer der Titelseiten von „Unser Bitte unbedingt den Namen des
Gelnhausen“ veröffentlichen? Fotografen, eine Kurzbeschreibung
Dann sind Sie bei uns goldrichtig. zum Bild und Ihre vollständige An-
schrift angeben. Mit der Teilnahme
Bewerben Sie sich mit einem be- am Fotowettbewerb erklären Sie # 21 | SOMMER
2021
sonderen Foto zu den vier Jahres- sich automatisch mit einer Veröf-
GELNHAUSEN
zeiten Frühjahr, Sommer, Herbst fentlichung in „Unser Gelnhausen“
und Winter in Gelnhausen. Gerne einverstanden – ebenso damit,
R
können Sie auch bei der Motivaus- dass der Stadtmarketing- und Ge-
UNSE
wahl besondere Erlebnisse oder werbeverein Gelnhausen Ihre Da-
Veranstaltungen bis hin zu beson- ten zur Auswertung und Gewinn-
deren Anlässen wie Barbarossa- benachrichtigung speichert und # 23 | WINTER
2021
E
markt, Stadtrechtsfeier, Schelmen- nutzt.
S
markt oder Weihnachtsmarkt
einsenden. Und das Beste kommt bekanntlich
UNSER
zum Schluss, so auch bei uns. Auf
„Unser Gelnhausen“ sollte nicht nur die vier Gewinner unseres Foto-
für Gelnhäuser, sondern auch mit wettbewerbes wartet nicht nur die
Gelnhäusern sein, deshalb würden Veröffentlichung auf vier Titelsei-
wir uns freuen, wenn Sie uns kurze ten unseres Magazins, sondern
Infos zu Ihrer Person – und was Sie auch ein kleines Porträt ihrer Per-
UNSER
an Gelnhausen lieben, mitteilen. son in „Unser Gelnhausen“ und je-
weils ein Preisgeld in Form von
Die Fotos – maximal vier pro Ein- Einkaufsgutscheinen (Gelnhäuser
sender – sollten bis 31.12.2021 Geschenkgutschein) von jeweils
beim Stadtmarketing- und Gewer- 100,00 €.
beverein Gelnhausen eingegangen
sein. Bitte schicken Sie Ihre Fotos Jetzt wünschen wir Ihnen viel
im jpg-Format, im besten Fall in Glück und tolle Fotos.
vbrb.de
d
Digital un
n lich .
Einfach
pe rsö
n
Wir könne
beides.
r S i e d a .
fü Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!
VR Bank Bad Orb-Gelnhausen eG
Philipp-Reis-Str. 7
63571 Gelnhausen
Tel. 06051-8207 0 VR Bank
E-Mail: info@vbrb.de Bad Orb-Gelnhausen eG
| 19GELNHAUSEN ENTDECKEN
Eine Brücke zu Ehren
der ersten deutschen
Bauingenieurin
MARTHA SCHNEIDER-BÜRGER | Stadt Gelnhausen würdigt die Lebensleistung
M
it der Martha-Schnei- freut mich sehr“, fasste Marianne Grund dafür, dieses Buch zu klärte Pia Horst ihre Intention,
der-Bürger-Brücke wür- Schneider ihre Gefühle zusam- schreiben: Während es bei Archi- Martha Schneider-Bürger zu eh-
digt die Stadt Gelnhau- men. Sie war nach Gelnhausen tekten immer wieder Bücher als ren. Sie sei nicht nur die erste
sen die erste deutsche gekommen, um bei der Widmung Geschenke gab, waren die deutsche Bauingenieurin gewe-
Bauingenieurin. Vor 20 Jahren der Brücke zwischen Stadt und Bauingenieure arme Schlucker“, sen, sondern gehöre zu den neun
starb die Pionierin und Autorin Burg dabei zu sein. sagte Marianne Schneider. Dies „Queens of structure“ weltweit,
des anerkannten Nachschlage- änderte die erste Bauingenieurin,die das Ingenieurwesen für Frauen
werks, das nur „Die Martha“ ge- Martha Schneider-Bürger verstarb die 1927 ihre Ausbildung ab- öffneten. Aktuell gibt es dazu eine
nannt wird, in der Barbaros- am 25. September 2001 rund ei- Ausstellung in Berlin. „Martha
schloss. Sie folgte damit der Tradi-
sastadt. Tochter Mariannenen Monat vor ihrem 98. Geburts- tion ihres Vaters. Da er keinen Schneider-Bürger schaffte es, in
Schneider freut sich sehr, dass das
tag. Im Kreisruheheim hatte sie Sohn hatte, übernahm die älteste dieser Zeit auch Familie und Beruf
Leben ihrer Mutter ein weiteres kurz vorher die 24. Auflage ihres von vier Töchtern diese Aufgabe. zu verbinden“, berichtete Pia
Stück Anerkennung erhalten hat. Nachschlagewerks für Formeln Horst. Sie dankte den Stadtver-
zum Biegen von Stahl, das sie im- „Es wäre auch heute noch eine ordneten, die mit ihrem einstim-
„Es hat mich sehr überrascht. Ich mer weiterentwickelte, fertigge- ganz besondere Geschichte, doch migen Votum vor rund zwei Wo-
habe es nicht erwartet, aber es stellt. „Sie hatte einen besonderen damals war es sensationell“, er- chen die Widmung der Brücke
Wir verarbeiten ausschließlich Rind- und Schweine-
Fleisch
von regionalen hessischen Landwirten
Wir sind Planer.
Wir sind (Innen-)Architekten.
Wir sind Kaufleute.
Wir sind Denker, Macher und alles dazwischen.
Kreation. Planung. Realisation.
Unsere Leistungen:
• (Innen-)Architekturleistungen
Sie finden uns im
• Generalübernehmerleistungen Rewe Markt in
• Projektsteuerung
Gelnhausen Altenhaßlau Lieblos
Coleman-Park Stadtweg 11 Am Lindengraben 3
XQUADRAT GmbH · Im Ziegelhaus 13 · 63571 Gelnhausen Tel. 06051-2455 06051-74586 06051-619585
www.xquadrat.ag
20 |UNSER GELNHAUSEN
Tochter Marianne Schneider (vorne Mitte) freut sich sehr über die Brücke, die nun den Namen ihrer Mutter trägt.
Die Idee dazu hatte Pia Horst (rechts), wie auch Bürgermeister Daniel Glöckner (links) lobend erwähnte. Foto: Ludwig
zum 20. Todestag von Martha dessen Ausrichtung gewiss mit Amtszeit von Jürgen Michaelis er- von Martha Schneider-Bürger wa-
Schneider-Bürger ermöglicht hat- Formeln aus „Die Martha“ errech- baut worden war. Er begrüßte ren, die ihre letzten Lebensjahre
ten. „Wie, wenn nicht mit dieser net wurde. auch Anwohner der Johanniter- bei wachem Geist im Kreisruhe-
Brücke, könnte man die erste straße, die lange Zeit Nachbarn heim verbrachte.
deutsche Bauingenieurin am bes- Bürgermeister Daniel Glöckner
ten ehren“, sagte Pia Horst und lobte Pia Horsts Engagement zur
deutete auf den gebogenen Stahl, Widmung der Brücke, die in der
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 –19.00 Uhr, Sa. 9.00 –16.00 Uhr
Altenhaßlauer Str. 3 ∙ 63571 Gelnhausen ∙ Tel. 0 60 51- 45 12
GUDRUN KIRCHNER
verwöhnen und pflegen
Parfümerie & Kosmetik
www.parfuemerie-kirchner.de
| 21GELNHAUSEN ENTDECKEN
Für mehr Gerechtigkeit in der Welt
WIE KANN DER FAIRE WANDEL GELINGEN? | Welchen Beitrag die Fairtrade-Stadt Gelnhausen,
der Weltladen und viele engagierte
Mitstreiter*innen dazu leisten
vielen Jahren aktiv für fairen Han-
del und ökologische Nachhaltig-
keit ein. Seit zehn Jahren ist ihre
Heimatstadt Gelnhausen nun
Fairtrade-Stadt. Ein Jubiläum, das
am Samstag, 20. November 2021,
mit einem kleinen Festakt im Rat-
haus gefeiert wird. Wie weit ist
das Projekt „Jute statt Plastik“ in-
des gekommen?
Kirchliche Jugendverbände orga-
nisierten in den 1970er-Jahren So-
lidaritätsaktionen in zahlreichen
Großstädten für die Länder des
globalen Südens, die als „Hunger-
märsche“ in die Geschichte der
BRD eingingen. 1971 entstand die
„Aktion Dritte Welt Handel“, eine
faire Handelsbewegung, von der
Mit der Jutetasche demonstrierte man Ende der 1970er-Jahre Verantwortungsgefühl für Umwelt und fünf Jahrzehnte später weltweit
Armut in der sogenannten „Dritten Welt“. Foto: GEPA – The Fair Trade Company mehr als 2,5 Millionen Kleinbäue-
rinnen und Kleinbauern, Kunst-
S
ie war kratzig und roch ein hat. Jute stand für ein nachwach- ckelten ein Bewusstsein für die handwerker und Kleinstproduzen-
wenig muffig. Beigebraun, sendes Naturprodukt, Plastik da- Endlichkeit von Rohstoffen. Sie tinnen in Form von garantierten
Ton in Ton, trugen ihre Nut- gegen ist gestern wie heute ein strebten ein Leben im Einklang Mindestpreisen, Prämien, Vor-
zer*innen sie als soziales State- Beispiel für die kapitalintensive, mit der Natur an, „Make love not schüssen und langfristigen Han-
ment durch die Innenstädte: Jute rohstoffverschwendende Produk- war“ war ihr Credo. Die seinerzeit delsbeziehungen profitieren. An-
statt Plastik. Es ist Zeit für ein Um- tion der Industrienationen. Die angestoßene Kugel rollte indes fang der 1970er-Jahre entstanden
denken, für den Umbruch, für eine Nutzer*innen der markanten Al- nur langsam vorwärts, aber sie auch die ersten „Weltläden“, da-
intakte Umwelt, für ein gutes Le- ternative zum Plastikbeutel wur- rollt immer noch. mals noch „Dritte-Welt-Läden“ ge-
ben für alle Menschen der Welt. den von den konsumbegeisterten nannt. Weltläden sind Fachge-
Mehr als 40 Jahre ist es nun her, Wirtschaftswunder-Deutschen Dass auf der langen Reise in eine schäfte des fairen Handels. Ziel
dass der Fair-Trade-Pionier GEPA gerne als „Öko-Spinner“ belächelt. bessere Welt Hartnäckigkeit und ihrer Arbeit ist es, zu mehr Ge-
die legendäre Jutetasche – hand- Sie pflegten einen alternativen Le- Ausdauer gefragt sind, weiß auch rechtigkeit im Handel mit den
gefertigt in Bangladesch – auf bensstil, stellten Wohlstandsidea- Bixi Scheffler. Die 48-jährige Ländern des globalen Südens bei-
den deutschen Markt gebracht le und Tabus infrage und entwi- Wahl-Gelnhäuserin setzt sich seit zutragen. Um dieses Ziel zu errei-
Im Mittelpunkt unseres Handelns
steht Ihre Gesundheit.
Dafür nehmen wir uns Zeit.
APOTHEKE PETRI
Inh. Sonja Krechting
Hanauer Landstr. 19 – 21
63571 Gelnhausen-Meerholz
Fon.: +49(0)6051 9 67 88-0
Fax: +49(0)6051 9 67 88-44
www.apotheke-petri.de
22 |UNSER GELNHAUSEN
Herzstück der Fairtrade-Stadt Gelnhausen ist der Weltladen. Er wurde 1981 in der Holzgasse eröffnet und bietet heute eine Vielzahl fair
gehandelter Produkte im geräumigen Ladenlokal in der Langgasse 27 an.
chen, verkaufen Weltläden Pro- Fairtrade-Standards definieren die vergibt Fairtrade Deutschland e. unabhängige Initiative handelt
dukte aus fairem Handel, Spielregeln des gerechten Han- V., ein gemeinnütziger Verein. Seit Fairtrade Deutschland nicht selbst
beteiligen sich an politischen dels. Produkte, die diesen Stan- seiner Gründung 1992, damals mit Waren, sondern vergibt das
Kampagnen und leisten Informa- dards genügen, können ein ent- noch unter dem Namen TransFair Fairtrade-Siegel. Dieses steht für
tions- und Bildungsarbeit zu The- sprechendes Gütesiegel erhalten. e. V., arbeitet der Verein daran, be- fair angebaute und gehandelte
men des fairen Handels. In Wenn eine Kommune das Siegel nachteiligte Produzentenfamilien Produkte, bei denen alle Zutaten
Deutschland gibt es rund 900 „Fairtrade-Town“ erhalten möchte, in Afrika, Asien und Lateinamerika zu 100 Prozent unter Fairtra-
Weltläden und mehrere Tausend muss sie mehrere Kriterien erfül- über den fairen Handel zu unter- de-Bedingungen gehandelt und
Gruppen, die fairen Handel be- len, die das Engagement für den stützen, sodass diese ihre Lebens- physisch rückverfolgbar sind, wie
treiben; europaweit sind es rund gerechten Handel auf verschiede- und Arbeitsbedingungen selbst- zum Beispiel bei Kaffee oder Ba-
2.500 Weltläden. nen Ebenen betreffen. Das Siegel bestimmt verbessern können. Als nanen.
Schafhofstraße 16 · 63589 Linsengericht · Tel. 0 60 51 / 97 51-0 · Fax 0 60 51 / 97 51-29 · info@prediger-partner.de · www.prediger-partner.de
| 23GELNHAUSEN ENTDECKEN
Das Gesicht hinter dem Produkt:
Balakrishna von Cheransoft in
Indien näht Meditationskissen.
Foto: Baghi
Herzstück der Fairtrade-Stadt Produkte von kleinbäuerlichen
Gelnhausen ist das Weltladen-An- Produzent*innen aus Lateinameri-
gebot. Am 31. Oktober 1981 öff- ka. Untrennbar damit sind Bil-
nete der Innenstadt-Weltladen in dungs-, Öffentlichkeits-, Kampag-
der Holzgasse seine Pforten. Seit nen- und Lobbyarbeit verbunden
1991 werden die fair gehandelten und die finanzielle Unterstützung
Produkte in einem geräumigen La- von Programmen von Partnerorga-
denlokal in der Langgasse 27 ange- nisationen in Lateinamerika und
boten. Gründungsmitglieder wa- der Karibik. Ein weiterer Weltladen
ren unter anderem Karin befindet sich in der Heylstraße 10
Loos-Pfeifer und ihr Mann Rudi in Hailer. Auch dort werden fair ge-
Pfeifer, die immer noch aktiv im handelte Lebensmittel, Dekorati- Dach der Weltläden seien all die giert. Diese Steuerungsgruppe ko-
Team, das aus etwa 30 ehrenamtli- on, Korb- und Flechtwaren, Themen vereint, die ihr wichtig sei- ordiniert die Aktivitäten zum fairen
chen Mitarbeitenden besteht, sind. Schmuck, Taschen, Börsen und en, bekennt sie. Der Weltladen war Handel vor Ort. Sie ist die treiben-
Rudi Pfeifer fungiert als Geschäfts- Rucksäcke, Bücher und Medien an- es auch, der die Zertifizierung der de Kraft hinter dem Engagement,
führer des Weltladens und, was geboten. Stadt Gelnhausen zur Fairtrade- vernetzt die Akteur*innen inner-
viele nicht wissen, auch als Ge- Town anregte und unterstützte. halb der Kommune und fördert den
schäftsführer von BanaFair. Sitz Seit 2009 arbeitet Bixi Scheffler Bixi Scheffler leitet die sogenannte Dialog zwischen Politik, Wirtschaft
von BanaFair ist die Langgasse 41 ehrenamtlich im Weltladen mit. Steuerungsgruppe, in der sie sich und den Bürger*innen der Kommu-
in Gelnhausen. Die entwicklungs- „Das wollte ich schon immer“, ge- gemeinsam mit ihrer Schwester Sil- ne. Bereits 2011 hat Gelnhausen
politische Non-Profit-Organisation steht sie. Früher schon engagierte via Winkler, mit Birgit Wieners, Be- die Kriterien für die Fairtrade-Town
importiert und vertreibt fair ge- sie sich bei amnesty international ate Geßner, Andrea Tacke, Hilde erfüllt. Zahlreiche Akteur*innen
handelte Bio-Bananen und andere und in der Kirche, aber unter dem Delhey und Christiane Zech enga- unterstützen inzwischen den fairen
Spontan
ksk-gelnhausen.de ist einfach.
Pflege mit Tradition,
Erfahrung und Herz.
Wenn man mit unseren
digitalen Banking- Hanauer Landstraße 2-10
Funktionen wie Finanz-
planer, Kontowecker
63571 Gelnhausen-Meerholz
und Multibanking
immer den Überblick
Telefon: 06051-13000
behält, damit man sich
Schönes gleich gönnen
www.diakonische-pflege.de
kann. info@diakonische-pflege.de
Bushaltestelle Schloss Meerholz
24 |UNSER GELNHAUSEN
Eine Baumwollpflückerin
auf der Baumwollfarm
SODEFITEX in Afrika.
Das Textil- und Entwicklungs-
unternehmen setzt sich unter
anderem für die Alphabetisie-
rung und anschließende
Berufsausbildung von
Landwirt*innen im Süden
Senegals ein.
Foto: Sean Hawkey
Handel und die Fairtrade- zählen laut Fairtrade stabile, exis- gekennzeichnet. Manche Waren beit, die auch von den Weltläden
Town-Kampagne, sodass der Titel tenzsichernde Mindestpreise, die tragen das Fairtrade-Siegel von intensiv betrieben wird. Gruppen
regelmäßig erneuert werden konn- von den Schwankungen der Märk- Fair Trade e. V., andere haben die- aus Schulen und anderen Bil-
te. Ein Flyer informiert Gäste der te unabhängig sind, eine zusätzli- ses Siegel nicht und trotzdem sind dungseinrichtungen informieren
Barbarossastadt, wo sie Einzel- che Fairtrade-Prämie, die für Ge- sie alle fair gehandelt. Ein Produkt, sich im Weltladen über den Fairen
händler und Läden finden, die sich meinschaftsprojekte verwendet das nach Fair-Handels-Kriterien Handel, die damit zusammenhän-
der Idee des fairen Handels ange- wird, eine nachhaltige Wirtschafts- vermarktet wird, ist immer am fir- genden Probleme und die globa-
schlossen haben und entsprechen- weise, die die Umwelt schont, fes- meneigenen Logo der 100 % len Probleme der Weltwirtschaft
de Produkte vertreiben. Auch Gast- te Preisaufschläge für biologische Fair-Händler zu erkennen. Viele insgesamt. Einige Mitarbeitende
ronomen sind gelistet, die fair Anbaumethoden, das Verbot von dieser Produkte tragen zusätzlich der Gelnhäuser Steuerungsgrup-
gehandelte Produkte verarbeiten. illegaler Kinderarbeit und langfris- noch das Fairtrade-Siegel. pe sind Berufsschullehrerinnen
tige Handelsbeziehungen. und schieben in ihren Einrichtun-
Gelnhausen war die erste Stadt im Auch wenn fair gehandelte Pro- gen regelmäßig Projekte an. Bixi
Main-Kinzig-Kreis, die sich um die „Eure Almosen könnt ihr dukte immer noch die Ausnahme gScheffler selbst betreut als sozial-
eratun
Anerkennung als Fairtrade-Stadt behalten, wenn ihr gerechte im WarenkorbSie erder timale B ualität .
halten opVerbrau-
schäfts-
Q pädagogische Kraft die PuSch-
Fa ch ge
ht
...f
d ec w ir !
beworben hat. Seit 2018 ist der Preise bezahlt!“ cher*innen sind,
un so steigen
ra nt ie ren die Klassen (Praxis und Schule) an der
Dafür ga
enhtbfairen e
ad mwollfrottee,
antel
ür
Main-Kinzig-Kreis auf dem Weg Umsatzzahlen doch kontinuierlich MPhilipp-Reis-Schule und leistet
zum Fairtrade-Landkreis und steht fasst es der Spruch auf der Inter- Dadem
an. Die Grundsätze des
ar le ic er Bau kindgerechte
Farb en . Aufklärungsarbeit
S ie
Wun rb ne Schnitte &
ro
kurz vor der entsprechenden Aus- netstartseite des Weltladen-Dach- Handels haben sich iede den Ur-9,-zum
verschseit 11 €u Thema „fairer Handel und
zeichnung. Fairtrade-Standards si- Sa verbands prägnant zusammen. sprüngen in den 1970er-Jahren Nachhaltigkeit“ in den Gelnhäuser
un
tung
m ale Bera
lten optim häfts-Qualität.
chern eine Produktion unter stDabei ag
ist Transparenz ein gewich- nicht wesentlich verändert, die Kindertagesstätten Sie erha
Fa ch und
ge sc
und echt ntieren wir !
Schulen.
d. I ...f
für gara
menschenwürdigen und umwelt- tiges bi Wort. Fair gehandelte Pro- Strategien schon. Hinzu kommt „Wir könnenDaden Grundstein für
enhtberaBadumemit
s Mantel
schonenden Bedingungen. Dazu dukte1sind Dam
n
tee,
6° nicht immer einheitlich
Ih hn
die Informations- und Bildungsar- den bewussten Umgang wollfrot
der
d ür
°g rbar leic & Farben
.
un
Wunde hnitte
eö dene Sc €uro
e
119,-
i
verschie
für S .
ffn
S
et
.
ie
Pa
rk
en en
n. un
ha
I h
ko
d
ssl
un ste
...für Sie
au nl
S ta
Sied und Ihn.
...für Ihn.
os
...für Sie und
d tw .
eg
IhIhn.
Sie
...für DSie und
7 un erh
Te Al Da d ec alte
n.
l. 0 te für ht n
ga Fac optim
60 nh
am
ra hg
51 as nti es ale
/ 97 sl a
er ch Be
en äf
en
Wu r
wi ts-Q atun
91 1/979183 u ve nde r!
ba
ua g
Tel. 0603
85 rsc rb
hie ar l litä
St
7 de
t.
ta dtw e g ad de eic
sslau S
ne hte
Altenha 3 tw Sc r B
hn
itte aum M
/97918 e wo an
g 7 Te l. 06051 g 11 & Farb llfrott tel
Stadtwe 7 9,- en. ee,
sslau Te
Altenha l. 0 €u
ost enlos. Altenhasslau Stadtweg 7 Tel. 06051/979183 ro
ffnet. P
arken k 60
bis 16°° geö Samstag bis 16°° geöffnet. Parken kostenlos. 5 1/
Altenhasslau Stadtweg 7 Tel. 06051/979183
Samstag 97
91
Samstag bis 16°° geöffnet. Parken kostenlos. Altenhasslau Stadtweg 83 7 Tel. 06051/979183| 25
Samstag bis 16°° geöffnet. Parken kostenlos. Altenhasslau Stadtweg 7 Tel. 06051/979183Sie können auch lesen
