Ab aufs Velo! - AUSGABE 2 / 2021 - Familie Romano aus Ennetmoos auf lehrreicher Erkundungstour - Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 2/2021
Ab aufs Velo!
Familie Romano aus Ennetmoos auf lehrreicher Erkundungstour.
Das Kundenmagazin des EWN
Gedruckt mit Nidwaldner Strom
AUGENBLICK Pausenlos unter Hochspannung Seit Jahrzehnten sorgt die Schaltanlage beim Unterwerk Dallenwil dafür, dass der Wechselstrom aus dem Wasser- kraftwerk zu Hochspannung transformiert und übers Leitungsnetz abtransportiert wird. Anfang 2021 hat das EWN die 50-Kilovolt-Anlage nun samt Schutz- und Leittechnik altershalber ersetzt. «Die Schaltanlage ist für die Stromversorgung im Kanton Nidwalden von zentraler Bedeutung», weiss EWN-Elektriker Urs Zumbühl. Weil im Winter weniger Wasser vom Berg hinunterfliesst, wurden die Komponenten zwischen Januar und März in zwei Etappen ausgewechselt – ein ideales Zeitfenster. «Einer der beiden Generatoren blieb jeweils in Betrieb.» Rechtzeitig vor der Schneeschmelze war das Unter- werk somit wieder vollständig einsatzbereit. 2 EYSI ENERGII 2 / 2021
EDITORIAL
Liebe Leserin,
lieber Leser
Schreibmaschine, Stenoblock und Diktiergerät sind längst aus
meinem Büro verschwunden. Als ich im Juli 1991 beim EWN
anfing, gehörten sie noch zur Grundausstattung des Sekretariats.
Inzwischen sind Laptops und Smartphones aus unserer digitalen
Arbeitswelt nicht mehr wegzudenken. Auch der Frauenanteil hat
sich seither entwickelt. Damals war ich neben den drei Raum-
pflegerinnen die einzige Frau im Betrieb. Heute sind es im Bran-
chenvergleich überdurchschnittliche 15 Prozent.
Nach einer fünfjährigen Mutterschaftspause stieg ich 2001 wie-
der mit einer Teilzeitbeschäftigung beim EWN ein. Anfangs
zur Unterstützung der damaligen Direktionsassistentin; doch im
Laufe der Zeit kamen immer mehr Aufgaben hinzu – etwa das
Organisieren von Anlässen für Kunden und Mitarbeitende, was
mir viel Freude macht. Dabei sind mir all die Menschen in all
den Jahren sehr ans Herz gewachsen. Das EWN ist wie eine grosse
Familie für mich. An dieser Stelle möchte ich mich bei all meinen
Kolleginnen und Kollegen für die wunderbare Zusammenarbeit
bedanken. Ich weiss die intensive, spannende und humorvolle
Zeit sehr zu schätzen – seit Corona umso mehr.
Evy Mächler, Sachbearbeiterin Unternehmenssekretariat
Aus dem Inhalt
6 10 14
Bike-Paradies Nidwalden Bauindustrie: Nicht auf dem Holzweg Leben im Solarkraftwerk
Unser Kanton bietet ein engmaschi- Innovativ, ökologisch und hocheffi- So nutzen Sie den selbst produzierten
ges Netz an Bike-Trails. Eine neue zient – weshalb Bauen mit Holz gerade Solarstrom von Ihrem Dach zum
Website gibt viele Tourenideen. ein fulminantes Comeback erlebt. Eigenverbrauch.
Fotos Seite 1 und 2: Erich Wobmann
Impressum
7. Jahrgang, Juni 2021, erscheint vierteljährlich
Herausgeber: Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden, Wilgasse 3, Oberdorf,
6371 Stans, Telefon 041 618 02 02, info@ewn.ch, ewn.ch
Konzept, Redaktion und Gestaltung: Redact Kommunikation AG, 8152 Glattbrugg; SC2021052001
redaktion@redact.ch | Druck: Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil
EYSI ENERGII 2 / 2021 3
Weltweite CO2-Emissionen
Die Emissionen sind im Corona-bedingten Pandemiejahr zwar um rund 7 Prozent
gesunken, was man aber nicht als nachhaltige Entwicklung interpretieren sollte.
Die globalen Emissionen steigen auch, weil viele weniger industrialisierte Länder
Nachholbedarf haben. Daher ist es besonders wichtig, dass wirtschaftlich starke
Länder wie die Schweiz eine Vorbildfunktion einnehmen.
Quelle: Global Carbon Project, Carbon Dioxide Information Analysis Center (CDIAC)
2018 / 19 CO2-
2015 (Pariser Klimaab- Äquivalente in
kommen): CO 2 -Äquivalente Gigatonnen: 36,420
40 in Gigatonnen: 35,209
35
30
25 2021 CO2-Äquiva-
lente in Gigatonnen:
20
33,688
15
10 1972 (Club of Rome warnt vor 2050 Netto-
Klimaschäden): CO 2 -Äquivalente
5 null-Ziel: 0,000
in Gigatonnen: 16,103
0
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050
4 EYSI ENERGII 2 / 2021
KURZ UND BÜNDIG
DAS EWN «MIT ERFAHRUNG
BEDANKT SICH
BEI DEN JUBILAREN
WÄCHST VERTRAUEN»
Seit dreissig Jahren ist sie dem EWN
treu: Annelies Hess kam 1991 als tat-
kräftige und gewissenhafte Reinigungs-
kraft zum EWN. Auch heute noch leistet
sie vollen Einsatz im Reinigungsbereich
sowie in der Umgebungspflege. Im
gleichen Zeitraum entwickelte sich
Walter Bucher zum wahren Strom-
Allrounder. Seine Stelle als Chefmon-
teur beim EWN trat er 1991 an. Über
die Jahre übernahm er die Planung
des Niederspannungsnetzes, organi-
sierte Sanierungen sowie Neubauten
von Trafostationen und war im Bereich
Bei unserem letzten Austausch hattest du
Sicherheit tätig. Nicht nur Annelies Hess gerade Kursunterricht an der Berufsschule.
und Walter Bucher feiern 2021 ein Was habt ihr da gemacht?
Jubiläum, sondern auch Evy Mächler Wir behandelten unter anderem das Thema
(25 Jahre), Rolf Schaller, Urs Zumbühl Brandbekämpfung, dazu gehören auch die
und Jolanda Ferro (alle 15 Jahre) sowie Bergung von Verunfallten und das Erste-
Ivo Häfliger (10 Jahre). Das EWN be- Hilfe-Leisten unter Stressbedingungen. Um
dankt sich bei allen Jubilaren für ihre möglichst realitätsnahe Umstände zu si-
Treue und freut sich auf die weitere mulieren, mussten wir in Vollmontur unter
Zusammenarbeit.
schallendem Lärm um das Schulgebäude
rennen und uns dann um die Figuranten küm-
Bildlegende von links: Ivo Häfliger,
Jolanda Ferro, Annelies Hess, Walter
mern. Dabei haben wir auch mit dem Defi-
Bucher, Evy Mächler, Rolf Schaller, Urs brillator geübt. Gerade in Notfallsituationen
Zumbühl. ist es sehr wichtig, Ruhe zu bewahren.
Fühlst du dich dadurch bei der Arbeit
nun sicherer?
Der Kurs hat gewiss dazu beigetragen. Doch
das Vertrauen wächst in erster Linie durch
die zunehmende Arbeitserfahrung. Inzwischen
darf ich einige Arbeiten selbständig ausfüh-
NACHGEFRAGT
ren, etwa Verkabelungen und Hausanschlüsse.
Sollte man in Bezug auf die Routine heisst aber nicht, dass ich ständig
Energiezukunft optimistisch das Gleiche mache. Ganz im Gegenteil – meine
Arbeit ist sehr abwechslungsreich.
oder pessimistisch sein?
Kannst du ein Beispiel nennen?
Beantwortet von: Bertrand Piccard, Im Frühling mussten wir auf dem Bürgenstock
Psychiater, Abenteurer und Cleantech- alte zweiteilige Holzmasten ersetzen. In derar-
Botschafter tigem Gelände ist die Logistik eine ziemliche
Herausforderung. Dafür hat man auch nicht
«Wenn ich mir die Anzahl der energiebezogenen Lösungen vor alle Tage eine derart schöne Aussicht. Bei einem
Augen führe, die bereits zum Schutz der Umwelt entwickelt
anderen Einsatz in Ennetmoos musste die
wurden und sich auch profitabel vermarkten lassen, stimmt
Notstromgruppe ausrücken, um während Sanie-
mich das sehr optimistisch. Gleichzeitig aber werde ich zum
Pessimisten, wenn ich mitansehen muss, wie lange es dau-
rungsarbeiten an den parallel laufenden
ert, sie umzusetzen und die entsprechenden gesetzlichen Vor- Leitungen eines anderen Versorgers die Versor-
schriften zu ändern. Also bin ich Realist, weil ich jetzt handeln gungslücke zu überbrücken.
will. Wir haben zwei Optionen: Wir tun nichts, und unsere
Lebensqualität entwickelt sich desaströs. Oder wir setzen alle «Eysi Energii» begleitet Luca Häcki (17, aus
definierten Massnahmen um – mit dem Resultat einer viel Engelberg) durch seine Lehre und gibt Einblicke
saubereren, effizienteren und gerechteren Welt.» in seinen Alltag beim EWN.
EYSI ENERGII 2 / 2021 5
FREIZEITSPORT
Bike-Touren direkt
vor der Haustür
Bei uns lockt ein abwechslungsreiches Angebot an Bike-Trails für Mountainbiker.
Gemütliche Sonntagsfahrt oder doch lieber Downhillaction? Nidwalden bietet
die verschiedensten Streckentypen. Eine neue Webplattform gibt viele Ideen.
T E X T VA L E N T I N O B E R H O L Z E R
6 EYSI ENERGII 2 / 2021
Mit dem Mountainbike über Stock und Stein – im Kanton Nidwalden bieten sich dazu zahlreiche Möglichkeiten.
W
ie kleine Adern durchdringt das Bike-Weg- Manche der Bike-Trails führen nämlich an Kraft-
netz die Landschaft von Nidwalden. So werken des EWN vorbei. Die neuen, informativen
schlängelt sich ein Bikeweg der Engelber- Tafeln zeigen Funktionsweise, Nutzen und Bilder
ger Aa entlang bis zum Vierwaldstättersee. Ein anderer der Anlagen. So zum Beispiel beim Kraftwerk Dal-
Trail arbeitet sich Höhenlinie um Höhenlinie schwung- lenwil in Wolfenschiessen. Dieses liefert den gröss-
voll die Klewenalp empor, während ein dritter tempo- ten Anteil an einheimischer Wasserkraft für den
freudig ums Stanserhorn und hinab ins Tal schiesst. Kanton Nidwalden. Es nutzt Wasser und Gefälle der
Biken in Nidwalden und Umgebung ist ein Vergnügen Engelberger Aa zwischen Obermatt und Dallenwil
für alle – egal ob Anfänger oder Crack. mit seinen drei Francisturbinen-Maschinen-
gruppen, um Strom zu erzeugen.
Für Einsteiger und Profis
Die breit gestreuten Mountainbike Mietstationen
rüsten Anfängerinnen und Anfänger mit hoch-
wertigen Mountain- und E-Bikes aus. Dann noch den
Helm aufsetzen, und los geht’s!
Wer den Dreh raushat, nimmt die Herausforde-
rung der anspruchsvollen Trails an. Tempo, Holz- Alles auf einen Blick
wege und auch Sprünge sorgen für abwechslungsrei- Die neue Plattform bikegenoss.ch
che Touren und eine gehörige Portion Adrenalin. bietet Informationen, die Bikerinnen
Unterwegs bieten geschichtsträchtige Kapellen, und Biker in Nidwalden und der
malerische Brunnen und traumhafte Aussichten Zentralschweiz benötigen. Strecken,
optimale Verschnaufpausen. Wissensdurstige Mountainbike Mietstationen,
Bikerinnen und Biker können auch auf Infotafeln Pumptracks, Ladestationen und
viel lernen: über die Geschichte Nidwaldens oder Restaurants – alles auf einen Blick.
auch über Elektrizität.
EYSI ENERGII 2 / 2021 7
WISSEN
So hält Ihr
länger
Jedes dritte in der Schweiz verkaufte Velo fährt elektrisch.
Seine zentrale und zugleich kurzlebigste Komponente
ist der Akku. Lesen Sie, was zu tun ist, um seine Lebensdauer
deutlich zu verlängern.
T E XT A N D R EA S T U R N ER
Häufig laden Richtig lagern
Laden Sie Ihren Akku am besten nach jedem Gebrauch Benutzen Sie Ihr E-Bike während längerer Zeit nicht, lagern
wieder nach! Heutige Akkus sind dank Lithium-Ionen- Sie den Akku weder ganz voll noch total leer, sondern
Technologie richtige Energiebündel, schaffen bis zu 1000 Voll- bei einem Ladezustand zwischen 30 und 70 Prozent.
ladezyklen und kennen auch keinen Memory-Effekt Kontrollieren Sie den Ladestand alle zwei Monate.
mehr. Dieser drohende Kapazitätsverlust verlangte bei
früheren Nickel-Cadmium-Akkus jeweils eine mög- Beim Original bleiben
lichst vollständige Entladung. Das ist heute weder nötig Benutzen Sie ausschliesslich das Original-Ladegerät – und
noch empfehlenswert. möglichst auch nur Original-Akkus. Von günstigen Nachbau-
Fremdprodukten sollten Sie Abstand nehmen. Achten Sie
Gut temperieren zumindest unbedingt auf die echte CE-Kennzeichnung!
Akkus mögen keine Hitze. Lassen Sie Ihr E-Bike im Sommer
also lieber nicht in der prallen Sonne stehen – Schatten- Gezielt einsetzen
parkierer fahren länger! Umgekehrt sollten Sie auch Minus- Wenn Sie die Elektrounterstützung lediglich als temporäre
grade meiden: Bewahren Sie den Akku im Winter besser Ergänzung Ihrer eigenen Muskelkraft einsetzen, haben
in der warmen Stube auf und setzen Sie ihn erst kurz vor Sie am längsten etwas von Ihrem Akku. Auf diese Weise
einer Fahrt wieder ein. Laden bei Zimmertemperatur smart genutzt, verlängern Sie nicht nur die Reichweite,
bekommt dem Akku am besten! sondern auch die Lebensdauer Ihres Akkus.
JAHRESRÜCKBLICK
Standhaft 3 Fragen an:
durchs
Remo
Infanger
Direktor EWN
Krisenjahr Das EWN kann nun in Wärme,
Kälte, Gas und Wasserstoff
Erschwerte Bedingungen stellten das Elektrizi- investieren. Gibt es bereits kon-
tätswerk Nidwalden 2020 auf den Prüfstand. krete Pläne?
Dank einer hohen Flexibilität konnte das EWN Ja, die gibt es. Wir entwickeln in
Stansstad zusammen mit einem
die Versorgungssicherheit zu jeder Zeit ge-
lokalen Partner einen Wärmever-
währleisten und den Ausbau der erneuerbaren bund. Zudem sind wir mit anderen
Energien weiter voranbringen. Partnern im Gespräch über weitere
Projekte. Auch das Thema Wasser-
stoff verfolgen wir sehr aufmerk-
sam und sprechen regelmässig mit
Spezialisten.
A
ls systemrelevantes Unternehmen ist es unsere Aufgabe, Wieso ist das wichtig?
die Versorgungssicherheit zu jedem Zeitpunkt aufrecht- Wenn die Energiestrategie 2050
zuerhalten. Das ist uns sehr gut gelungen, auch während und die Netto-null-Ziele umgesetzt
der Pandemie. Aber wir haben uns auch weiterentwickelt. werden, wird die Schweiz eine
Einerseits konnten wir verschiedene Projekte planen und um- sehr hohe Stromproduktion im Som-
setzen – wie den Bau einer grossen Solaranlage in Oberdorf oder mer haben und im Winter zu
die Entwicklung einer Ladelösung für die Elektromobilität. Als
wenig Strom selber produzieren
wichtigstes Ereignis ist aber die Einführung des Stromprodukts
können. Es muss deshalb möglich
«EWNWasser» – Wasserkraft für alle Haushalte und kleinere
Gewerbebetriebe – zu erwähnen. werden, den Energiebedarf im
Winter anders zu decken. Eine wich-
Jahresgewinn nur schwach verringert tige Rolle dabei spielt die Kopplung
Die Finanzergebnisse erfüllten auch 2020 die hohen Erwartun- der verschiedenen Energieträger. Für
gen. So verringerte sich der Jahresgewinn nur geringfügig um Nidwalden ist es wichtig, dass
0,6 Mio. Franken im Vergleich zum Vorjahr auf 11,7 Mio. Franken. sich das EWN diesen Entwicklungen
Der Stromabsatz stieg im vergangenen Jahr sogar an – um anschliessen kann und nicht
0,58 Prozent auf 313,3 Mio. kWh. Davon bezogen die Kunden abseitssteht.
248,5 Mio. kWh direkt im Netzgebiet. In Anbetracht der unge-
wissen Situation, die uns seit Beginn der Pandemie begleitet, Welche Ziele verfolgt das EWN
ist das sicher ein gutes Ergebnis. mit der Investition in diese
erneuerbaren Energiequellen?
Erneuerbare Energiequellen auf dem Vormarsch Es ist unser Auftrag, den Kanton
Im Hinblick auf die Energiestrategie 2050 sind Energiedienstleister günstig und ökologisch mit Energie
auf erneuerbare Energiequellen angewiesen. Deshalb schaffte
zu versorgen. Das wird uns mit
der Landrat im Oktober 2020 auf Antrag des Regierungsrats die
den verschiedenen Investitionen
Voraussetzungen, dass das EWN in Zukunft Anlagen zur Produk-
gelingen. Wir gehen aber auch
tion, Verteilung und Verwendung von Wärme, Kälte, Gas und
Wasserstoff errichten und betreiben kann. von einem liberalisierten Strommarkt
aus und wollen unsere Kunden
mit guten Angeboten und Leistun-
Link zum Geschäftsbericht als PDF: gen bedienen können. So wie
ewn.ch/downloads/geschaeftsberichte/ zum Beispiel mit dem Stromprodukt
ewn_geschaeftsbericht_2020.pdf «EWNWasser».
EYSI ENERGII 2 / 2021 9
HOLZBAU
Mehr als
Hüttenromantik
Schon vor Jahrtausenden wurde Holz
als Baustoff eingesetzt – und erlebt
gerade ein eigentliches Comeback.
Viele innovative Bauprojekte setzen
derzeit auf den nachhaltigen Baustoff
aus dem Wald. Auch in der Schweiz.
TEX T SIMON EBERHARD
F OTO S J Ü R G E N P O L L A K , F I L I P P O B O L O G N E S E
U
m ein Werk von Herzog & de Meuron zu
bestaunen, muss man nicht zwingend zur
Elbphilharmonie in Hamburg oder zum
Olympiastadion in Peking fahren. Seit 2015 reicht
dafür eine Seilbahnfahrt auf den Chäserrugg. Auf
«Im Holzbau entstanden rund
dem beliebten Wander- und Skigipfel im Toggenburg 5000 neue Vollzeitstellen.»
haben die international renommierten Architekten Gabriela Schlumpf, Direktorin des
mit dem neuen Gipfelgebäude aus Holz eine Attrak- Verbandes Holzbau Schweiz
tion und einen weit herum sichtbaren Blickfang in
idyllischer Umgebung geschaffen.
Steigender Marktanteil entstanden in den vergangenen Jahren im Holzbau
Das spektakuläre Gipfelgebäude, das 2018 mit dem rund 5000 neue Vollzeitstellen», sagt Gabriela
Holzbaupreis «Prix Lignum» ausgezeichnet wurde, Schlumpf, Direktorin des Verbandes Holzbau
ist ein besonders markantes Beispiel für die vielfäl- Schweiz. Rund 21 000 Stellen sind es inzwischen, ein
tigen Gestaltungsmöglichkeiten mit Holz. Zudem bemerkenswerter Anstieg.
steht es symbolisch für den Boom, den der Holzbau Doch warum erlebt der seit Tausenden von Jahren
in den vergangenen zehn Jahren erlebt hat. So verwendete Baustoff Holz gerade in den letzten
konnte Holz als Baustoff seit 2011 seinen Marktanteil Jahrzehnten ein solch fulminantes Comeback? «Die
kontinuierlich ausbauen – es liegt im Trend. «Zudem politischen und ökologischen Rahmenbedingungen
10 EYSI ENERGII 2 / 2021Oben: Die Bergstation der Chäserrugg-Bahn, die 2018 den Prix
Lignum für den besten Holzbau gewann. Unten: Visualisierung
der neuen Überbauung Fischermätteli in Burgdorf.
haben diese Entwicklung sicherlich begünstigt»,
antwortet Gabriela Schlumpf. Denn Holz hat als
nachhaltiger und nachwachsender Baustoff in öko-
logischer Hinsicht gewichtige Vorteile gegenüber
dem Marktleader Beton. Dieser ist in der Herstellung
sehr energieintensiv, während Holz CO 2 bindet.
«Holz eignet sich zudem hervorragend zur Vorferti-
gung in der Werkshalle», erklärt Gabriela Schlumpf.
«Die Bauherren profitieren dadurch von einer hohen
Ausführungsqualität und Terminsicherheit. So lässt
sich ein Bauprojekt sehr genau vorausplanen und
aufgrund der wetterunabhängigen Produktion
schneller vor Ort realisieren.»
Effizienz dank Vorfabrikation
Dies bestätigt auch Didier Pichonnaz, Leiter Archi-
tektur beim Holzbauspezialisten Strüby. Unter
seiner Leitung entsteht derzeit unter anderem das
neue Wohnquartier «Fischermätteli» in Burgdorf.
Gebaut werden dort zehn Mehrfamilienhäuser
EYSI ENERGII 2 / 2021 11HOLZBAU
Visualisierung des geplanten
Hochhauses «Pi» in Zug (r).
Das Tragwerk aus Holz (l.)
ermöglicht den Architekten,
ihr Konzept umzusetzen.
mit 168 Eigentumswohnungen im Minergie-A-Eco-
Standard – alle aus Schweizer Holz. «Dank der
Vorfabrikation kann ich als Architekt zu einem
frühen Zeitpunkt die richtigen Fragen stellen», sagt
er. Das macht den Bauprozess effizienter. «Alle «Wir wollen
arbeiten mit demselben digitalen Plan, so sind erforschen, wie wir
Bestellungen rasch ausgeführt und Änderungen mit weniger Material
schnell umgesetzt.» mehr erreichen.»
Die Frage «Wieso Holz?» ist für Didier Pichonnaz
verkehrt gestellt. «Man müsste eher fragen: Wieso Wolfram Kübler, Holzbauingenieur
Beton oder wieso ein anderer Baustoff?» Nur für das
Fundament im Boden, das mit Wasser in Berührung
kommt, eignen sich laut Pichonnaz andere Baustoffe
besser. «Für alles, was sich über dem Boden befindet, Wohnungen und gewähren eine Art vertikale Nachbar-
ist Holz meistens der logischste Baustoff – in ökolo- schaft. «Wir haben Wege gesucht, die Anonymität des
gischer wie auch ökonomischer Hinsicht.» Wohnens im Hochhaus aufzubrechen», erklärt Projekt-
leiter Martin Kostelezky den Grundgedanken. «Der
Hochhaus als Begegnungszone Wegfall des zentralen, tragenden Betonkerns und der
Dass Holz längst nicht mehr nur im ländlichen Raum Ersatz durch ein Rahmentragwerk aus Holz machen
zum Bauen eingesetzt wird, beweist ein Projekt von unser Konzept erst möglich.»
Duplex Architekten in Zug, das nur schon äusserlich Neue, innovative Lösungen zu finden, mit Holz mög-
nicht mehr viel mit heimeliger Hüttenromantik zu lichst viel Beton zu ersetzen, war denn auch der explizite
tun hat. An zentraler Lage entsteht unter dem Pro- Wunsch des Auftraggebers, der Urban Assets Zug AG.
jektnamen «Pi» derzeit ein modernes Hochhaus aus «Dies erfordert, dass wir beim Bauen umdenken», sagt
Holz. Das Besondere: Zentrale, offene Räume über Holzbauingenieur Wolfram Kübler. Um neue Lösungen
jeweils drei Stockwerke dienen der Erschliessung der zu erproben, führt das Projektteam in Zusammenarbeit
12 EYSI ENERGII 2 / 2021Architektur: Duplex Architekten AG, Bauherrschaft: Urban Assets Zug AG, Totalunternehmer: Implenia Schweiz AG, Holzbauingenieur: WaltGalmarini AG
«Die Buche hat
viel Potenzial»
Tanja Zimmermann ist Departementsleiterin «Functional
Materials» an der Empa in Dübendorf.
Frau Zimmermann, in der Unit «Vision Wood» des
Empa-Forschungsgebäudes NEST gehen Sie dem
Umgang mit Holz im Bauwesen auf den Grund. Wie
muss man sich das vorstellen?
Einerseits erforschen wir, wie wir einen möglichst hohen
Grad an Vorfertigung von Holzbauelementen erreichen
können. Hier haben wir in der Konstruktion anstelle von
Nadelholz Buchenbrettsperrholz eingesetzt. Weiter
untersuchen wir auch das Material Holz an sich: Wir haben
uns dabei die Frage gestellt, was Holz alles nicht kann
und wie wir dies lösen können.
Zum Beispiel?
mit der ETH zahlreiche Versuche durch und hat Holz nimmt Feuchtigkeit auf und brennt. So haben wir
hierfür sogar ein Modell in der Grösse eines Einfa- versucht, Holz schwer entflammbar und wasserabweisend
milienhauses errichtet. «Wir wollen damit erfor- zu machen. Wir haben beispielsweise Waschbecken
schen, wie wir mit weniger Material mehr erreichen und Duschverkleidungen aus wasserabweisendem Holz
und dabei die erforderlichen Eigenschaften für entwickelt. Auch hier haben wir einen besonderen
Brandschutz, Statik und Schallschutz erfüllen kön- Fokus auf Buchenholz gelegt – eine unternutzte Ressource
nen», so Kübler. unserer Wälder. Hier schlummert ein grosses Potenzial.
Vorbild und Inspiration Der Holzbau boomt seit einigen Jahren – weshalb?
Ein Holzhochhaus wie «Pi» ist übrigens erst seit 2015 Die Baubranche ist generell eher konservativ. Die Holz-
möglich. In diesem Jahr wurden nämlich die Brand- baubranche zeigt sich hingegen innovativ – aus purer
schutzbestimmungen revidiert, was es überhaupt erst
Notwendigkeit. Denn um preislich mithalten zu können,
erlaubt, mit Holz in die Höhe zu bauen. Mit 80 Metern
musste sie an Effizienz zulegen. Mit Vorfertigung und
Höhe wird das Zuger Hochhaus bei der Fertigstellung
Digitalisierung konnte sie dies erreichen. Diese Konkur-
2025 vermutlich das höchste Holzhochhaus der
renzfähigkeit und die gesellschaftliche Anforderung,
Schweiz sein – allerdings nicht sehr lange, denn
ökologisch nachhaltig zu bauen, haben das Bauen mit
bereits sind weitere Vorhaben in Planung. Doch Hö-
henrekorde sind laut den Verantwortlichen auch nicht Holz sicherlich begünstigt.
das Ziel. Vielmehr erhoffen sie sich, dass ihr Projekt
Bauherren und Investoren als Vorbild dafür dient, was Welche Forschungsthemen stehen beim Holz weiter
mit Holz alles möglich ist. «Wir möchten dazu beitra- im Fokus?
gen, die Innovationsfreude im Holzbau zu fördern, Wenn wir mehr mit Holz bauen, müssen wir auch bereits
und neue architektonische Lösungen aufzeigen, die an den Rückbau denken. Wir dürfen Holz nicht zu
sich im Holzbau ergeben», sagt Martin Kostelezky. Sondermüll machen und müssen daher auch bei der
Der spektakuläre Bau auf dem Gipfel des Chäserruggs Verbindung und Oberflächenbehandlung grün denken
ist also nur die Spitze des Aussichtsbergs. und neue Konzepte entwickeln.
EYSI ENERGII 2 / 2021 13INFOGRAFIK
Leben im Solarkraftwerk
Klimaschutz und Energiewende profitieren davon, dass die Photovoltaik bereits
heute die kostengünstigste Art der Stromproduktion darstellt. Erfahren Sie,
wie Sie den erzeugten Sonnenstrom bestmöglich zum Eigenverbrauch nutzen.
RECH E R C H E AN D RE AS T U R N ER
INFOG R AF IK D. RÖT T E L E, I N F O G R A F I K .C H
1
Photovoltaikmodule auf dem Dach
Aufbau und Funktion
einer Solarzelle
Photon
Frontkontakt (negativ) e-
Siliziumschicht mit
e-
negativen Ladungsträgern
Grenzschicht
e- + 4
Siliziumschicht mit Haushalt
positiven Ladungsträgern Verbraucher
+
Rückseitenkontakt
(positiv) +
1 2 3
1: Sonnenstrahlen ent- 2: Wo negativ geladene 3: Hauptfunktion der
halten Photonen, win- Elektronen ihren Platz Solarzelle ist das Um-
zige Energieträger. verlassen, bleiben posi- leiten der Wiederverei-
Silizium an der Solar- tiv geladene Löcher. nigung. Auf diesem
zellen-Oberfläche Elektronen wandern Weg entsteht Strom-
reagiert mit dem Los- zur Ober-, Löcher zur spannung, die abge-
lösen von Elektronen. Unterseite der Zelle. nommen werden kann.
4
Haushalt
So funktioniert Photovoltaik im Einfamilienhaus
Photovoltaikmodule 1 Wechselrichter 3 3
Die in den Solarmodulen verbau- Der Strom der Photovoltaikmodule Wechsel-
ten Solarzellen produzieren kann auch direkt über den Wech- 2 richter
Gleichstrom (DC). Sie werden in selrichter als Wechselstrom zu Batterie 5
Reihe geschaltet, wobei sich den Verbrauchern im Haushalt Zähler
die Spannungen aufsummieren. 4 gelangen, zum Beispiel Licht,
Waschmaschine, Geschirrspüler,
Batterie 2 Elektroauto. Nachts produziert die
Der Strom vom Dach fliesst als PV-Anlage nicht, die Verbraucher
Gleichstrom – je nach Auslastung im Haushalt beziehen den AC-
der Anlage – über eine Optimie- Strom über den Wechselrichter
rungs-Schnittstelle in die Batterie. von der Batterie.
14 EYSI ENERGII 2 / 2021 * bei Standardbedingungen Quellen: swissolar.ch, energieheld.ch, Agentur für Erneuerbare Energien, TeslaAusrichtung der Solarmodule
Je nach Neigungswinkel
und Ausrichtung der
Solarzellen definiert sich
der Wirkungsgrad bei
der Photovoltaik. Auch
der mögliche Beitrag
der Gebäudefassaden
ist dabei beachtlich. Er
beträgt mit 17 Terawatt-
stunden (TWh) rund Wirkungsgrad
ein Viertel des Gesamt- von Solarmodulen
potenzials (67 TWh). (in Prozent)
Preise im steilen Photovoltaikmarkt
Sinkflug Schweiz
Preis für kristalline Kumulierte Leistung
Solarmodule in von PV-Anlagen
1 Europa (in CHF pro im Netzverbund
Photovoltaik- 1 Watt Nennleistung*) (in Megawatt)
module 1.00 2500
an der Fassade
0.75 2000
1500
0.50
1000
0.25 500
0 0
2010 2019 2010 2019
4
Wallbox
Tagesverlauf im Haus mit PV-Anlage und Solarspeicher
Solaranlagen erzeugen mittags am meisten Strom. Typische
Haushalte haben allerdings auch morgens und abends Ver-
6 Zähler 5 brauchsspitzen. Stromspeicher erhöhen den Eigenverbrauch.
Wird auf dem Dach viel Strom
produziert und ist die Batterie Bezug aus Batterie 5000 Watt
bereits voll, wird der nicht Netzstrombezug
gebrauchte, überschüssige Bezug direkt 4000 Watt
Stromnetz Strom über den Einspeisezähler aus Photovoltaik 3000 Watt
zurück ins Netz 6 geleitet. Einspeisung
Ist die Batterie bereits leer und Netz und Haus- 2000 Watt
wird noch mehr Strom (AC) batterie
1000 Watt
nachgefragt, gelangt dieser aus
dem Netz über den Bezugs- 0
zähler an die Verbraucher. 0.00 6.00 12.00 18.00 0.00
EYSI ENERGII 2 / 2021 15ENERGIEGESPRÄCH
«Biologische
Systeme
verstehen»
Der Systembiologe Beat Christen erforscht an
der ETH Zürich die Wechselwirkung von Pflanzen und
Bakterien. Er erklärt, wie ein «Abfallprodukt» des
gemeinsamen Stoffwechsels die Landwirtschaft
verändern könnte und wie damit der Klimawandel besser
zu bekämpfen wäre.
INTERVIEW SIMON EBERHARD F OTO K I L I A N J . K E S S L E R
Herr Christen, Sie beschäftigen sich Bakterien hatten, war eine Art Symbiose;
unter anderem mit der Stickstoff- ein «friedliches» Zusammenleben von
Fixierung. Was muss man sich als Pflanzen und Bakterien, bei dem ein
Laie darunter vorstellen? Tauschhandel stattfindet: Die Pflanze
Stickstoff ist ein Grundbaustein aller gibt dem Bakterium Kohlenstoffquellen
Lebensformen und kommt in Moleku- und Karbonsäuren, das Bakterium gibt
larform in der Atmosphäre vor. Ammonium zurück.
Pflanzen können Stickstoff jedoch nicht
direkt aufnehmen, dieser muss zuerst Aber dem ist nicht so?
in Ammonium umgewandelt werden. Nein, die Situation ist weitaus komplexer.
Diese Umwandlung nennt man Stick- Anders als bisher angenommen ist
stoff-Fixierung. es kein friedliches Zusammenleben,
sondern ein feindseliges: Die Pflanze
Und wie erfolgt diese? taxiert das Bakterium als Krankheits-
Die künstliche Herstellung von Ammo- erreger und leitet entsprechende Ab-
niumdünger erfolgt über das sogenannte wehrmassnahmen ein. Das Bakterium
Haber-Bosch-Verfahren. Einige Pflanzen schützt sich, indem es einen neuen
beherbergen jedoch in ihren Wurzeln Stoffwechselweg sucht. Dabei entsteht
Bakterien, mit deren Hilfe sie direkt aus Ammonium – sozusagen als «Abfall-
dem Luft-Stickstoff Ammonium herstellen produkt» im Überlebenskampf. Und
können – sie haben also in gewissem genau dieses Abfallprodukt ist für
Sinne ihre eigene Düngerfabrik. Über die Pflanze ausserordentlich wertvoll.
die Wechselwirkungen dieser Pflanzen
mit den Bakterien haben wir kürzlich In welchen Pflanzen erfolgt
neue Erkenntnisse gewonnen. dieser Prozess?
In Hülsenfrüchten wie Soja, Erbsen,
Worin bestehen diese? Klee oder Bohnen. Hingegen sind
Das generelle Bild, das wir bisher vom andere Pflanzen wie Reis, Weizen oder
Zusammenspiel der Hülsenfrüchte mit Mais nicht in der Lage, die natürliche
16 EYSI ENERGII 2 / 2021ENERGIEGESPRÄCH
Beat Christen (43)
studierte Molekularbiologie
und promovierte am Biozen-
trum der Universität Basel.
Seit 2013 arbeitet er als Pro-
fessor für Systembiologie
an der ETH Zürich. Er ist zu-
dem Mitgründer des ETH-
Spin-offs Gigabases Switzer-
land AG, das sich unter
anderem mit computerge-
stütztem Genom-Design
für biotechnologische und
pharmazeutische Anwen-
dungen befasst. Der passio-
nierte Kletterer ist Vater
zweier Kinder.
EYSI ENERGII 2 / 2021 17ENERGIEGESPRÄCH
Stickstoff-Fixierung durchzuführen. Diese Bakterien werden künstlich
Wenn wir jedoch den Bauplan dieses Zu- am Computer entwickelt?
sammenspiels kennen, könnte es mög- In den letzten zehn Jahren ist es dank
lich werden, den Prozess der natürlichen dem Fortschritt der Forschung erheblich
Stickstoff-Fixierung auch auf diese einfacher geworden, DNA-Sequenzen
wichtigen Nutzpflanzen zu übertragen. aneinanderzuketten. Wir sind so heute
in der Lage, selbst ein Genom herzu-
Damit könnten sich Bauern also stellen. Die DNA-Synthese dient uns so-
das Düngen sparen? zusagen als Programmierhilfe, um
Ja. Das ist finanziell attraktiv, aber nicht eine Zelle mit nützlichen Eigenschaften
nur. Denn die künstliche Herstellung auszustatten. Diese Technologie ist
von Ammoniumdünger, wie er in der unglaublich mächtig.
Landwirtschaft heute eingesetzt wird,
ist enorm energieintensiv und erfolgt Gerade diese Macht stimmt aber
meistens mit fossilen Brennstoffen wie auch nachdenklich und kann Ängste
Erdöl oder Erdgas. Auch auf die Gewässer auslösen. Viele Menschen sind
und den Boden hat der Kunstdünger sehr skeptisch gegenüber Eingriffen
negative Auswirkungen. Wenn Pflanzen am Genom. Wie stehen Sie dazu?
«Die Biologie hat wie Reis, Weizen oder Mais künftig Bei solchen Fragen muss man immer
uns gelehrt, dass ihr Ammonium selbst produzieren den Nutzen einer Technologie abwägen.
jedes Lebewesen können, lässt sich also die Umweltbilanz In diesem Fall besteht dieser Nutzen
der Landwirtschaft massiv verbessern. darin, die Nachhaltigkeit der Landwirt-
auf der Welt enorm schaft erheblich zu verbessern. Letztlich
energieeffizient und Abgesehen von der Landwirtschaft – sind es wir als Gesellschaft, die entschei-
kann Ihre Forschung auch auf andere den müssen, ob und für welche Zwecke
ressourcenschonend Sektoren Auswirkungen haben? solche Verfahren eingesetzt werden
arbeitet.» Ja, gerade im Energiesektor können wir sollen – und für welche nicht.
viel von den Pflanzen lernen. Die Biologie
hat uns vor Augen geführt, dass jedes Laut der Fernsehsendung «Galileo»
Lebewesen auf der Welt enorm energie- könnte Ihre Forschung die Landwirt-
effizient und ressourcenschonend schaft richtiggehend revolutionieren.
arbeitet. Auf molekularer Ebene sind viele Sehen Sie sich selbst als Revolutionär?
Lösungen für unser Energieproblem Nein. Wissenschaftliche Erkenntnisse
bereits vorhanden. Nehmen Sie beispiels- beruhen immer auf vorangehenden
weise die Kreislaufwirtschaft: Diese Erkenntnissen. Das ist auch hier der
kommt in der Biologie sehr häufig in Fall. Die Biologie hat sich in den letzten
Form von Organismen vor, die Stoffe Jahren rasant entwickelt; wir haben
austauschen, und Abfallprodukten, neue Möglichkeiten und Technologien,
die rezykliert werden. Die Biologie kann komplexe biologische Systeme zu ver-
eine Inspiration sein, um unser Energie- stehen und selbst aufzubauen. Das ist
system effizienter zu machen. eine sehr spannende Entwicklung.
Was wären mögliche konkrete Wie sehen Sie in die Zukunft:
Anwendungen? Sind Sie Optimist oder Pessimist?
Wir könnten zukünftig biologische Optimist. Die Biologie hat eine wunder-
Systeme für die Herstellung von Medi- bare Vielfalt hervorgebracht, dank
kamenten nutzen. Diese werden heute der wir schon unzählige Probleme lösen
chemisch in einer Fabrik hergestellt und konnten. Aus diesem Repertoire können
dann rund um die Welt transportiert. wir schöpfen, wenn es darum geht,
Stattdessen könnte man das Medika- die grossen Herausforderungen der
ment durch Mikroben direkt im Körper Menschheit anzugehen. Die Erkenntnisse
herstellen. So sparen wir CO2 , indem aus der biologischen Forschung sind eine
die Energie für den Transport wegfällt. riesige Schatztruhe, die unglaubliche
Ein anderes Beispiel ist Methan, das in Möglichkeiten bietet, neue Lösungsansätze
der Nutztierhaltung in grossen Mengen zu finden – auch im Energiebereich.
anfällt und sehr klimaschädlich ist. Es ist eine äusserst spannende Zeit als
Bakterien, die fähig sind, Methan abzu- Entdecker und Forscher, gerade auch
bauen, könnten künftig dazu beitragen, für kommende Generationen von Wissen-
in der Güllengrube den Ausstoss schaftlern. Dieser Gedanke stimmt
klimaschädlicher Gase zu reduzieren. mich optimistisch.
18 EYSI ENERGII 2 / 2021HOW TO …
Sommer geniessen –
aber nachhaltig
Grillpartys, Ausflüge, Baden im See: Ein schöner Sommertag
bietet paradiesische Voraussetzungen für gemütliches oder aktives
Zusammensein. Aber Achtung, das geht auch nachhaltig.
TEXT LUK VO N BERGEN
Feuerfreude statt Tropenholz
Ob Vegi oder Fleisch: schön, wenn die Kohle glüht und das Grillgut
brutzelt. Ziemlich hässlicher Herkunft sind dabei aber oftmals die
«Zutaten» in der Kohle. Achten Sie bei der Holzkohle darauf, dass Sie
FSC-zertifizierte Produkte ohne Tropenholz kaufen. Denn viele dieser
Tropenhölzer stammen aus Raubbau und führen zu massivem Wald-
verlust. Kohldampf? Klingt gut, aber nicht mit abgefackelten Wäldern.
Mehrweggeschirr statt Plastikteller
Ob Hauptspeise oder Dessert: wunderbar, wenn die Speisen
auf dem Tisch liegen und der Sommerschmaus beginnt.
Sonderbar, wenn ein Abfallberg übrigbleibt. Verwenden Sie
deshalb Mehrweggeschirr und Flaschen, Tupperware-
Behältnisse und normales Essbesteck. Selbst bei den Trink-
halmen gibt es nachhaltigere Plastikalternativen aus Metall.
So vermeiden Sie Müll und dinieren erst noch mit mehr Stil.
Nachhaltigkeit statt Eitelkeit
Ob vor oder nach dem Essen: Ein entspannendes Bad in der Sonne
oder im See tut einfach gut – sonnengeschützt, versteht sich. Ge-
stresst wird dabei oft aber das Ökosystem eines Gewässers. Denn die
meisten Sonnenschutzmittel enthalten umweltschädigende Stoffe.
Alternativen gibt’s in Form natürlicher Sonnenkosmetik mit minerali-
schen statt chemischen Sonnenfiltern. Ja, mineralische Produkte hin-
terlassen oft einen feinen, weissen Film auf der Haut. Wen juckt’s?
Saisongemüse statt Exotisches
Ob als Beilage oder Snack: Knackige Gemüse-Sticks und
süsse Früchte gehören zu einer Grillade dazu. Geradezu
appetithemmend hingegen sind die Gedanken an den
Transport und die Anbaubedingungen, die herrschen, bis
Mango, Avocado, Papaya und Co. bei uns in den Regalen
stehen. Salate, Rüebli, Rhabarber und Melonen: Saisonale
und regionale Gemüse und Früchte sind gesund und stam-
men hoffentlich aus nachhaltiger Produktion. Mmmh, fein!
EYSI ENERGII 2 / 2021 19SMART TOOLS
Raus mit dir!
Ob auf dem Campingplatz oder in den Bergen, ob mit
Zelt oder ganz im Freien: Diese Tools bringen raffinierten
Komfort in jedes Outdoor-Abenteuer.
R EC H E R C H E TA M A R A T I E F E N A U E R
Moderne Laterne
Tagsüber lässt sich die «LuminAID PackLite Nova» platzsparend am Ruck-
sack befestigen – dann lädt sie mithilfe von Sonnenlicht gleich ihre Batte-
rien. Wenn es dunkel wird, bläst man die Lampe einfach auf und erhellt
mit ihr den Abend. Die Lampe spendet bis zu zwölf Stunden Licht, verfügt
über verschiedene Helligkeitsstufen und wiegt nur 100 Gramm. Zu kaufen
gibt es die moderne Laterne auf geo-discount.ch für 30 Franken.
20 EYSI ENERGII 2 / 2021Gemütlich hängen
Auch wer minimalistisch unterwegs ist, braucht einen Schlafplatz. Diese
Hängematte mit Moskitonetz sowie Regen- und Schattendach bietet einen
wohligen Rückzugsort. In den doppelten Stoffboden lässt sich eine Schlaf-
matte schieben, was das Liegen noch bequemer macht. Das Einzelzimmer
zwischen zwei Bäumen gibt es für rund 390 Franken bei exped.com.
Funkloch, na und?
Die Smartwatch Suunto lässt niemanden im
Stich: Sie ist wasserdicht bis 50 Meter Tiefe,
zeichnet die Herzfrequenz auf, kennt mehr
als 70 Sportmodi – und bietet kostenlose
Offline-Outdoor-Karten. Damit sollten Sie das
Ziel nie mehr verfehlen, auch Funklöcher
können Sie nicht vom Weg abbringen. Die smarte
Uhr gibt es beispielsweise bei suunto.com
für etwa 420 Franken.
Origami-Kocher
Dieser Wasserkocher macht zwar nichts
anderes als andere: Er kocht Wasser.
Aber nach Gebrauch lässt er sich einfach
Dusche auf Pump zusammenfalten. So findet er in jedem
Rucksack und in jedem Campingbus Platz.
Die meisten Outdoorduschen muss man aufhängen, Wie andere Wasserkocher benötigt er
damit mithilfe der Schwerkraft das Duschen über- Strom – aber eine Steckdose lässt sich oft
haupt möglich ist. Bei diesem Modell ist das nicht auch am Rande der Zivilisation finden.
nötig: Mit einer Fusspumpe befördert man die Es gibt den flexiblen Kocher für etwa
22 Liter Wasser in die Höhe und geniesst während 25 Franken bei geschenkidee.ch.
zehn Minuten einen gleichmässigen Druck. Die
Dusche gibt es für rund 180 Franken bei hajk.ch.
EYSI ENERGII 2 / 2021 21ern
TIPP
Ausflüg e f
8 / 1 5
Creux du Van und Rheinfall in
von 0
Ehren – doch es gibt noch so
viele weitere Schweizer Ausflugs-
ziele zu entdecken. Ob Sonnen-
schein oder Regen, es ist für jede
Wetterlage etwas dabei.
TEXT TA M A R A TIEF ENAUER
Kulinarische Gondel-Erlebnisse
Draussen sitzen und gleichzeitig drinnen speisen?
Die Gondelbahn Emmetten–Stockhütte macht’s
möglich! Die Ausflugs- und Feriendestination
bietet dieses Jahr kulinarische Erlebnisse in
luftiger Höhe. Wie wär’s mit einem herzhaften
Frühstück in der «ZmorgeGondel» oder einem
entspannten Samstagabend beim «Raclette
Gondel Gnuss»? Die atemberaubende Aussicht
auf den Vierwaldstättersee und die umliegende
Bergwelt rundet das kulinarische Verwöhn-
programm ab. klewenalp.ch
Wärme garantiert
Speziell an einem kühlen Tag lohnt sich ein Aus-
flug in die Taminaschlucht. Ganz im Süden des
Kantons St. Gallen entspringt hier das 36,5 Grad
warme Thermalwasser – 8000 Liter pro Minute.
Ein Stollen führt durch die Schlucht bis zur Quell-
wassergrotte. Das Alte Bad Pfäfers, das älteste
erhaltene Barockbad der Schweiz, ist auch einen
Abstecher wert.
altes-bad-pfaefers.ch
Jahrhunderte erleben
Bei Linn im Aargau steht einer der ältesten Bäume der Schweiz, die
Linner Linde. Manchen Schätzungen zufolge trotzt sie seit 800 Jahren
Wind und Wetter – mit einem beachtlichen Stammumfang von elf
Metern. Im Schatten ihres Laubwerks lässt sich’s gut entspannen.
Tipp: Verbinden Sie den Besuch mit einer Wanderung entlang
dem Jura-Höhenweg von Brugg zur Staffelegg.
linnaargau.ch
22 EYSI ENERGII 2 / 2021RÄTSEL
Finden Sie das Lösungswort?
Einfach mitmachen
Schreiben Sie uns eine E-Mail an
wettbewerb@redact.ch und gewinnen
Sie mit etwas Glück einen der unten
stehenden Preise. Nennen Sie uns im
Betreff bitte direkt das Lösungswort.
Im Textfeld teilen Sie uns Ihren Vor-
und Nachnamen, Ihren Wohnort
inklusive Postleitzahl sowie Ihre Telefon-
nummer mit. Einsendeschluss ist der
31. Juli 2021.
Alternativ können Sie uns auch eine
Postkarte schicken an:
Redact Kommunikation AG,
Europa-Strasse 17, 8152 Glattbrugg.
Wir wünschen Ihnen viel Spass
beim Rätseln!
Teilnahmebedingungen: Über diesen Wettbewerb führen
wir keine Korrespondenz. Die Barauszahlung der Preise ist
nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Lösungswort der letzten Ausgabe
war «Oekologie».
2. Preis
1 . Preis Gesunde Raumluft
Das Rotronic-CO2-Panel misst Kohlendioxid,
Temperatur und Luftfeuchtigkeit und zeigt
auf seiner Warnskala plakativ, wann es Zeit
zum Lüften wird. Werden optimale Raum-
luft-Parameter eingehalten, können das Risiko
der Ansteckung mit Viren oder Bakterien
minimiert sowie das Wohlbefinden und die
Konzentration gefördert werden.
Gesamtwert des Preises: 490 Franken
Rotronic AG, 8303 Bassersdorf, rotronic.ch/co2
E-Bike-Spass im Emmental
Geniessen Sie 2 Übernachtungen im Boutique-
3. Preis
Doppelzimmer inkl. 2 Drei-Gang-Geniessermenüs, Obwaldner Brunch-Set
eines reichhaltigen Frühstücksbuffets, eines Seit über 60 Jahren produziert bio-familia
Willkommensdrinks und des Zugangs zum Fitness- aus Sachseln OW biologische Bircher-
müesli. Sie sind nicht nur gesund, sondern
und Wellnessbereich. Ebenfalls inklusive: die
werden dank einheimischer Wasserkraft
ganztägige E-Bike-Miete sowie ein Lunchsäckli. auch nachhaltig produziert. Wir verlosen
Einzulösen zwischen Sonntag und Donnerstag ein feines Obwaldner Brunch-Set mit
von Mitte März bis Mitte Oktober. familia-Müesli und Köstlichkeiten von
«Guets us Obwalde».
Gesamtwert des Preises: 836 Franken
Gesamtwert des Preises: 75 Franken
Hotel Schloss Hünigen, 3510 Konolfingen,
Telefon 031 791 26 11, schlosshuenigen.ch bio-familia, 6072 Sachseln, bio-familia.com
EYSI ENERGII 2 / 2021 23Elektromobilität
Nidwaldner Lösung
VideoSie können auch lesen
