VERLANGT ALLES VOM LEBEN. MIT ZUGABE. DER NEUE MACAN - Porsche Zentrum Zürich www.porsche-zuerich.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04 GROSSARTIG GRENZENLOS 12 MORE OF WHAT YOU LOVE 16 WO SICH PORSCHE CLASSICS HEIMISCH FÜHLEN. Impressum 22 Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Zürich, AMAG First AG, Bernstrasse 59, 8952 Zürich Schlieren, Tel. 044 305 99 99, Fax 044 305 99 91, info@porsche-zuerich.ch, www.porsche-zuerich.ch, Auflage: 7’200 Ex. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung über- SPEKTAKULÄRE RALLYE nommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Schweiz AG. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 2
EDITORIAL SHAPED BY PERFORMANCE 06 Liebe Porsche Freunde Der Herbst steht kurz vor der Tür. Und mit ihm die Markteinführung 04 Grossartig grenzenlos. des neuen Porsche Macan. Porsche typische Performance auf Der neue Macan besticht mit spannenden neuen Features. jedem Terrain, gepaart mit hoher Alltagstauglichkeit – diese Kombi- 06 Shaped by performance. nation überzeugte von Anfang an. Und nun steht die nächste Gene- Der neue Cayenne Turbo GT. ration am Start. Erfahren Sie mehr dazu in dieser Ausgabe der Porsche Times und freuen Sie sich auf die erste Begegnung. 07 Zeit für Winterreifen. Vereinbaren Sie frühzeitig Ihren Termin zum Reifenwechsel. Im letzten Monat durften wir im Herzen von Zürich den Porsche 08 Träume, massgeschneidert. NOW Pop-up-Store eröffnen. In unmittelbarer Nähe des Parade- Die Porsche Exclusive Manufaktur. platzes und der Bahnhofstrasse heissen wir Besucher und Porsche 10 Sicher in die kalte Jahreszeit. Enthusiasten bis zum Jahresende willkommen. In einer typischen Bereit für Schnee und Eis mit unserem Winter-Check. Porsche Umgebung auf 190 Quadratmetern Fläche sind zwei 11 Happy mit Taycan. Fahrzeuge und ausgesuchte, exklusive Porsche Driver’s Selection Porsche Fahrer Oliver Surber über seinen Vollelektrischen. Artikel ausgestellt. Alle unsere Gäste können ihren individuellen Traumwagen live konfigurieren und anschliessend über Augmen- 12 More of what you love. ted-Reality-Technik oder mittels einer Virtual-Reality-Brille erleben. Die neuen 911 GTS Modelle. 14 Driven by dreams. Geniessen Sie weiterhin mit Ihrem Porsche uneingeschränkten Ein Interview mit AK Ski. Fahrspass, auch in der kalten Jahreszeit. Wir bereiten gerne Ihr 16 Wo sich Porsche Classics heimisch fühlen. Fahrzeug dafür vor. Unser Team steht Ihnen für eine persönliche Classic Talk Teil 3. Terminvereinbarung jederzeit zur Verfügung. Entdecken Sie unsere 17 Unser Occasionsangebot. Winterangebote und profitieren Sie bereits heute. 1. Klasse aus 2. Hand. 18 Waldhotel Arosa. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – ob am Standort Riesbach, Das PZ Zürich arbeitet mit dem 4-Sterne-Superior Haus Schlieren oder in unserem Pop-up-Store! zusammen. Sonnige elektrisierende Grüsse 20 Porsche NOW in Zürich. Das Porsche Zentrum Zürich gibt's auch in der Innenstadt. 22 Spektakuläre Rallye. Das PZ Zürich war an der «Terre Di Canossa 2021» dabei. Massimiliano Di Giusto 3
VERLANGT ALLES VOM LEBEN. MACAN MIT ZUGABE. 195 kW (265 PS) Leistung DER NEUE MACAN. 5’000–6’500 Max. Drehzahl (1/min) 400 Nm Max. Drehmoment Wie stark kann man Alltagstauglichkeit mit grossen Emotionen 6,2 s 0–100 km/h (mit Sport Chrono Paket) aufladen? Der Macan ist der Beweis, dass dem keine Grenzen 10,7–10,1 Verbrauch kombiniert (l/100 km) gesetzt sind. 5 Türen, 5 Sitze und gleichzeitig unvergleichlich, unverwechselbar und unaufhaltsam. Bei allem, was wir seit 243–228 CO₂ kombiniert (g/km) seiner Einführung 2014 geschärft, verändert und vorangetrie- G Effizienzklasse ben haben, gilt: Der Macan bleibt der Sportwagen unter den kompakten SUVs. Grenzen bestehen nur im Kopf. Nach diesem Prinzip haben wir DesignArchitektur erhalten. Dabei sticht besonders das grosse, die Macan Modelle neu entwickelt und eigenständige Charaktere proportional sehr ausgewogene Bugmittelteil in Exterieurfarbe mit eindeutiger Herkunft geschaffen: Porsche. Jahrelang haben ins Auge. Es fügt sich harmonisch in die Lufteinlässe ein und unsere Ingenieure an Design und Performance gefeilt, um einen verstärkt die Breitenbetonung des Fahrzeugs. Dadurch wirkt die perfekten KompaktSUV noch grossartiger zu machen. Front des Macan noch sportlicher und bietet eine gute Möglichkeit zur farblichen Differenzierung. Die Schwarzbereiche im mittleren Sportliches Exterieur. Lufteinlass werden durch feine Strukturen aufgewertet. Die neuen Macan Modelle sind Träger der unverwechselbaren Porsche DesignDNA: Sei es die abfallende Dachlinie mit ihrer sport Die Sideblades, ein Markenzeichen des Macan, haben eine neue wagentypischen Kontur oder das sportliche Heck mit breiten Schultern Farb und Formgebung erhalten. Beim neuen Macan und Macan über den Hinterrädern und dem durchgehenden Heckleuchtenband. S sind sie serienmässig in Lavaschwarz mit dreidimensionaler Oberflächenstruktur gefertigt, beim Macan GTS in Schwarz Das Bugteil des neuen Macan hat eine komplett neue und moderne (matt) mit schwarz glänzendem «GTS»Schriftzug. 4
MACAN S MACAN GTS 280 kW (380 PS) Leistung 324 kW (440 PS) Leistung 5’200–6’700 Max. Drehzahl (1/min) 5’700–6’600 Max. Drehzahl (1/min) 520 Nm Max. Drehmoment 550 Nm Max. Drehmoment 4,6 s 0–100 km/h (mit Sport Chrono Paket) 4,3 s 0–100 km/h 11,7–11,1 Verbrauch kombiniert (l/100 km) 11,7–11,3 Verbrauch kombiniert (l/100 km) 265–251 CO₂ kombiniert (g/km) 265–255 CO₂ kombiniert (g/km) G Effizienzklasse G Effizienzklasse Beim neu konzipierten Heckteil wurde auch der schwarze Diffusor Macan typisch ist die dreidimensionale Anordnung der nach oben verlängert. Das lässt die neuen Macan Modelle noch Bedienelemente, die den Fahrer perfekt ins Fahrzeug integ sportlicher wirken. Für einen idealen Blick zurück sorgen die serien riert. Das Porsche Advanced Cockpit hebt die ansteigende mässigen SportDesign Aussenspiegel mit Vförmigem Spiegelfuss. Mittelkonsole auf ein neues Level: In Glasoptik gefertigt schenkt sie dank berührungssensitiver Tasten in logischen Interieurdesign, weitergedacht. Gruppen hohe Ergonomie. Schon im allerersten Porsche spielte die Ergonomie der Instrumente und ihre Ablesbarkeit eine entscheidende Rolle. Ein Prinzip, das wir Neu sind auch die Lenkräder: Das MultifunktionsSportlenkrad und auch beim Macan weitergedacht haben: Der mittig platzierte Dreh das GTSportlenkrad liegen jeweils sportlich in der Hand und zahlmesser besitzt ein neues Inlay, das vom 911 abgeleitet ist. erlauben manuelles Schalten via Schaltpaddles. Ebenfalls auffällig ist die analoge Uhr in der Mitte des Dashboards. Die neuen Macan Modelle zementieren, was eigentlich alle wissen: Mit ihr erhält der Innenraum neu ein prominentes Feature. Der Macan ist der Sportwagen unter den KompaktSUVs. 5
SHAPED BY PERFORMANCE. CAYENNE TURBO GT DER NEUE CAYENNE TURBO GT. 471 kW (640 PS) Leistung 6’800 Max. Drehzahl (1/min) 850 Nm Max. Drehmoment 3,3 s 0–100 km/h 14,1 Verbrauch kombiniert (l/100 km) 319 CO₂ kombiniert (g/km) G Effizienzklasse Sich mit glühender Leidenschaft an Neues Ingenieure an seine Entwicklung gegan Dass beim neuen Cayenne Turbo GT maxi zu wagen, ist Teil unserer Mentalität. gen. Das Ergebnis: einzigartig. Ein vor male Performance im Fokus steht, unter Leistung strotzendes SUVCoupé mit streicht auch der optische Auftritt. So Dazu gehört auch, ein SUVCoupé mit An enormem Vorwärtsdrang, der für weitaus sorgen das Turbo GTspezifische Bugteil leihen aus der Welt der GTFahrzeuge zu mehr als nur einen Adrenalinschub sorgt. mit ausgeprägter Spoilerlippe sowie das entwickeln. Der neue Cayenne Turbo GT Grundlage für die beeindruckenden Fahr Heckunterteil mit einer Diffusorblende in tritt mit dem Selbstverständnis an, die eigenschaften liefert der umfangreich Carbon für ein performantes Erscheinungs SportwagenPerformance im SUVSeg optimierte 4,0LiterV8BiturboMotor. bild mit ausdefinierter Statur. Die Karos ment auf ein neues Niveau zu heben. Als Dieser verfügt über 471 kW (640 PS) serietieferlegung, die Sideplates in Carbon neue Speerspitze der Cayenne Modellreihe und 850 Nm. Die 8GangTiptronic S mit am Dachspoiler sowie die gegenüber dem hat er nur eines im Blick: maximale verkürzten Reaktionszeiten sowie der Cayenne Turbo Coupé um 25 mm höhere Performance. kernige und kraftvolle V8Sound sorgen Spoilerlippe am adaptiven Heckspoiler für ein emotionales Fahrerlebnis und las führen dies fort und machen unmissver Auf der Suche nach Perfektion und dem sen die Herzen aller Motorsportenthusi ständlich klar, wo die Prioritäten des Ausloten einer neuen Maxime sind unsere asten höherschlagen. Cayenne Turbo GT liegen. 6
DER NÄCHSTE WINTER KOMMT BESTIMMT. Alles zu seiner Zeit: Sommer- und Winterreifen sind Vereinbaren Sie bereits heute einen Frühbuchertermin Spezialisten mit klarem Aufgabengebiet. Darum gibt für Ihren Reifenwechsel im September oder Anfang es auch ohne Schnee viele gute Gründe, bei niedrigen Oktober. Warum? Sie profitieren von einer flexibleren Temperaturen Winterräder zu montieren. Wahl des Termins und kürzeren Wartezeiten in einer entspannten Porsche Atmosphäre. Sind Sie ein gewissenhafter Porsche Fahrer? Dann ziehen Sie sich bei sinkenden Temperaturen nicht nur Reifenwechseltermine nehmen wir gerne telefonisch, selbst etwas Warmes über, sondern bringen auch Ihren online oder persönlich entgegen. Wir freuen uns auf Porsche in das optimale Winterkleid. Denn nur dann Sie und Ihren Porsche! macht das Fahren auch in den kalten Monaten Spass – bei höchster Sicherheit. Die gute Mischung machts! Winterreifen wurden REIFENSAMSTAGE in den vergangenen Jahren kontinuierlich optimiert. Als speziellen Service bieten wir Ihnen auch in diesem Gleichzeitig wurden Sommer- und Winterreifen Jahr wieder unsere Reifensamstage an. Diese finden an im Hinblick auf ihre Anforderungen immer mehr folgenden Terminen statt: zu «Spezialisten». Winterreifen sind in den kalten Jahreszeiten den Sommerreifen klar überlegen und Standort Schlieren: Standort Riesbach: gewähren Ihnen bei tiefen Temperaturen und nassen 23. Oktober 2021 16. Oktober 2021 Strassen einen kürzeren Bremsweg und wesentlich 30. Oktober 2021 23. Oktober 2021 mehr Sicherheit. Warten Sie deshalb nicht bis zum 06. November 2021 30. Oktober 2021 letzten Moment, um einen Termin für Ihren Reifen- 13. November 2021 06. November 2021 wechsel zu vereinbaren. Denn nur so können Sie die 13. November 2021 ersten Schneeflocken mit einem Lächeln geniessen. 7
TRÄUME, MASSGESCHNEIDERT. An faszinierenden Orten entstehen faszinierende Wer glaubt, Exklusivität zeige sich in individuellen Träume. Diesmal: die Porsche Exclusive Manufaktur, Lederausstattungen, Ziernähten oder einer ausser in der das aussergewöhnlichste Fahrzeug der Welt gewöhnlichen Lackierung, der liegt richtig. Und manch entsteht – Ihr ganz persönlicher Porsche. mal auch wieder völlig falsch. Denn in der Porsche Exclusive Manufaktur begleitet die exklusive Qualität Bei einem neuen Porsche erwartet man – zu Recht – den gesamten Entwicklungsprozess – von der ersten Perfektion. Für diejenigen, die noch ein Quäntchen Skizze bis zum finalen Test. Design und Ästhetik sind mehr wollen, führt der Weg in die Porsche Exclusive das eine, Ingenieurskunst nicht selten aber das Ent Manufaktur, wo der Traum vom Sportwagen auf die scheidende. Spitze getrieben wird. Oberstes Ziel der Porsche Exclusive Manufaktur ist Dort, wo Menschen einer unbändigen Liebe zum Detail es, die persönlichen Wünsche der Kunden in Form zu folgen und mit ihrer Arbeit einzigartige Kunstwerke bringen. Ein 718 Boxster S mit SportDesign Paket und schaffen. Menschen, die mit Leidenschaft, Erfahrung Ziernähten in Racinggelb mit passenden Zifferblättern und Präzision Träume zum Leben erwecken. Menschen, im Kombiinstrument? Oder vielleicht doch lieber in die etwas Aussergewöhnliches kreieren und nur ein Britishracinggreen mit EdelstahlSportendrohren in Ziel vor Augen haben: die Persönlichkeit ihrer Kunden Schwarz? Ein Taycan Turbo S mit gletschereisblauen sichtbar zu machen. LEDMatrixHauptscheinwerfern und in Exterieurfarbe 8
lackierten Rädern, innen mit AkzentPaket in Wagen kreieren wie noch nie. Denn auch im Porsche Car Con farbe und Porsche Wappen auf den Kopfstützen? You figurator können Sie verschiedene InterieurOptionen name it. They do it. Exklusivität kennt keine Grenzen, ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack gestalten. und Individualität funkelt so vielfältig wie Ihre Persön Die exklusiven Optionen können je nach Modell ab lichkeit. Oft ist es nicht der imposante Gesamtauftritt, weichen. So lässt sich beispielsweise der Fahrzeug sondern die Liebe zum Detail, die bis ins Kleinste mit schlüssel durch Seitenwangen und passendes Etui in Perfektion vollendet ist. Die Ziernaht am Lenkrad, der bordeauxrotem Leder und mit Ziernaht personalisieren.* handgefertigte Schaltknauf, das RaceTex der Mittel konsolenabdeckung: Ihrer Fantasie sind keine Grenzen Wie leidenschaftlich, handwerklich kunstvoll und gesetzt. Und solange es nicht die Grenzen der Physik präzise die Porsche Exclusive Manufaktur arbeitet, überschreitet, gilt: Everything is possible. zeigt nicht zuletzt die limitierte 911 Targa 4S Heritage Design Edition. Auch dieses Modell ist Ausdruck einer Individuelle Belederung, Lackierungen, Ausstattungs einzigartigen Persönlichkeit – eine Hommage an den details – die Möglichkeiten sind so zahlreich, dass Ihnen 911 Targa. Entstanden ist ein hochmodernes Fahrzeug dafür ein Experte mit einer gesonderten Beratung zur mit verblüffend exakten historischen Details – vom Seite steht. Unmittelbar in Zuffenhausen oder auch Kordsamt bis zur Lackierung in Cherrymetallic. Ein gerne via LiveVideo. Die Spezialisten kennen nur ein Fahrzeug mit mehr als nur Persönlichkeit. Eine Ikone, Ziel: Ihren ganz persönlichen Traum vom Porsche wahr der weitere «Icons of Cool» folgen werden. Man sollte werden zu lassen. Und dieser Traum ist so einfach zu eben nie vergessen, woher man kommt. Und wer man ist. * Exclusive Optionen können pro Modell abweichen. 9
PORSCHE SERVICETIPP. Sorgenfrei durch die kalte und feuchte für die winterlichen Temperaturen optimal Jahreszeit. Mit dem Porsche Winter-Check. vor. Ein besonderes Augenmerk richten wir Der Winter bricht wieder an. Kälte und auf den Frostschutzgehalt im Kühlwasser. Nässe setzen nicht nur uns zu, sondern auch Ihrem Porsche. Der Winter ist die Weshalb ist es wichtig, dass der richtige anspruchsvollste Zeit des Jahres. Deshalb Frostschutzgehalt im Kühlwasser vor- empfehlen wir Ihnen unseren attraktiven handen ist? Porsche Winter-Check sowie die Über- Oft werden Frostschutzmittel und Kühl- prüfung des Frostschutzgehalts. Nur wenn flüssigkeit miteinander verwechselt. Dabei Ihr Porsche optimal auf den Winter vorbe- sind es zwei unterschiedliche Substanzen, reitet ist, macht die kalte Jahreszeit Spass. die für Ihren Porsche unerlässlich sind. Schnell kann durch eingefrorenes Kühl- Herr Leardi, wann soll ich den Porsche wasser ein immenser Schaden entstehen. Winter-Check machen lassen? Nicht nur der Kühler kann zerstört werden, Warten Sie nicht auf den ersten Schneefall, sondern auch die Wasserpumpe, der um Ihren Porsche für den Winter fit zu Thermostat, die Kühlerschläuche – bis hin machen. Wir empfehlen Ihnen, den Porsche zum Motorenschaden. Das Kühlwasser Winter-Check bereits im Herbst zu verein- sorgt im Kühlwasserkreislauf dafür, dass baren, damit Ihr Porsche bestmöglich auf Motorenwärme abgeführt wird, sodass das wasser mit Frostschutzmittel auch vor die kalte Jahreszeit vorbereitet ist. Wir Aggregat nicht überhitzt. Deshalb ist es Rostbildung oder Kalkablagerungen, die überprüfen jeden Punkt auf der Check- wesentlich, den richtigen Frostschutzge- das Kühlsystem mit der Zeit beschädigen liste sorgfältig und bereiten Ihren Porsche halt im Kühlwasser zu haben, damit es können. Vergessen Sie also das «Wunder- im Winter nicht einfriert und für teure mittel» Frostschutz nicht. Schäden sorgt. So läuft das Herzstück Ihres Porsches – der Motor – auch im Was muss im Winter sonst noch beachtet Winter einwandfrei. werden, damit ich mit meinem Porsche sorgenfrei durch den Winter komme? Entstehen diese Schäden nur, wenn das Beim Porsche Winter-Check werden sämt- Kühlwasser komplett eingefroren ist? liche Leuchten überprüft und gereinigt. Selbst wenn das Kühlwasser nicht komplett Bereits nach einer halben Stunde Fahrt auf eingefroren ist, drohen Schäden. Kleine verunreinigter Strasse verschmutzt der Eispfropfen können Schläuche verstopfen Autoscheinwerfer um mehr als 60 % und oder zu Defekten an der Wasserpumpe schluckt so einen Grossteil des Lichts. Die führen. Verhindert ein Eispfropfen die Batterie wird in den kalten und feuchten Kühlung des Motors im laufenden Betrieb, Jahreszeiten besonders gefordert. Obwohl kann ein Motorschaden aufgrund von gute Batterien wenig wartungsintensiv Überhitzung die Folge sein. Auch können sind, gehören sie im Winter zu den grössten Schläuche und Kühler platzen, da sich das Pannenursachen. Dabei ist es ganz einfach, Wasser bei Minustemperaturen ausdehnt. die Batterie für den Winter fit zu machen. Wir reinigen die Pole und überprüfen den Herr Leardi, kann das Frostschutzmittel Säurestand. Für eine pannenfreie Fahrt im noch mehr? Winter. Das Frostschutzmittel kann sogar noch viel mehr, als der Name verrät. Der Kühl- Haben Sie noch Fragen? wasserzusatz stabilisiert die elektrische Kontaktieren Sie Ihren Porsche Service- Leitfähigkeit der Kühlflüssigkeit, verhin- berater und lassen Sie sich beraten, damit dert vorzeitiges Sieden sowie die Ablage- Sie entspannt und sicher durch den Winter rung von Mineralien. So schützt Kühl- kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 10
CUSTOMER EXPERIENCE. DER NÄCHSTE WINTER PORSCHE TAYCAN. KOMMT BESTIMMT. Ein Interview mit dem begeisterten Porsche Einbusse rechnen muss. Im Normalfall muss nie Ladestationen suchen. Ich würde Taycan-Fahrer, Oliver Surber. Er erzählt uns, kommt man aber 400 km weit, und in der sie jedem empfehlen, der die Möglichkeit warum er sich jeden Tag wie ein kleiner Schweiz reicht das völlig. dazu hat. Es braucht zwar viele Abklärun- Junge auf den Weg zur Arbeit freut! gen und Anträge, lohnt sich aber definitiv! Was machst du in der Wartezeit während Oliver, was schätzt Du am meisten am des Ladevorgangs? Hattest du schon mal ein Aha-Erlebnis? Porsche Taycan? Da ich eine Ladestation zu Hause habe, Ja, eines Tages in St. Gallen, als ich bei einer Nennen wir es die Ambivalenz. Ich kann mit muss ich nur selten auswärts laden. Wenn Ladesäule Strom beziehen musste, welche 120 auf der Autobahn fahren und etwas es trotzdem mal vorkommt, ist es zum nicht so schnell war. Während der Warte- Klassisches hören, dabei habe ich überhaupt Beispiel auf dem Rückweg von einem zeit entschied ich mich für einen kleinen keine Nebengeräusche. Auf der anderen Kunden. Dann halte ich z. B. in Winterthur Spaziergang. Dabei habe ich ein Natur- Seite kann ich wie in einem Go-Kart in die und muss für den restlichen Weg 30 km schutzgebiet entdeckt, welches ich in Skiferien fahren. Das ist schon sehr speziell! laden. Diese Ladestationen sind so schnell, dieser Art noch nie gesehen habe. Das sind Ich hatte noch nie ein Auto, welches diese dass ich beim letzten Mal einen Kaffee Dinge, welche man mit einem Benziner nicht beiden Punkte vereint hat. holte und bei der Rückkehr schon doppelt erlebt. Zeit wurde plötzlich ein Gut, welches so viel wie benötigt geladen war. ich anders wahrnehme, seit ich den Porsche Wie kommst du klar mit der Reichweite? Taycan habe. Sehr gut! Man liest viel betreffend Ein- Empfiehlst du eine Ladestation zu Hause? busse bei kaltem Wetter, und es ist wirklich Eine Ladestation zu Hause hat massive Was hattest du vorher für ein Fahrzeug? so, dass man um 0 oC mit ungefähr 10 % Vorteile. Man hat die Unabhängigkeit und Ich hatte vor dem Porsche Taycan einen Cayenne Turbo, welcher ein super Auto war. Ich kann mir aber ehrlich gesagt nicht vorstellen wieder auf ein Benzinauto zurück- zugehen. Es ist einfach schon absolut faszi- nierend. Alles zu seiner Zeit: Sommer- und Winterreifen sind Vereinbaren Sie bereits heute einen Frühbuchertermin Wie fühlst du dich jetzt, nachdem du den Spezialisten mit klarem Aufgabengebiet. Darum gibt für Ihren Reifenwechsel im September oder Anfang Taycan schon vier Monate hast? es auch ohne Schnee viele gute Gründe, bei niedrigen Oktober. Warum? Sie profitieren von einer flexibleren Ich kann das Resümee nur so ziehen: Jeden Temperaturen Winterräder zu montieren. Wahl des Termins und kürzeren Wartezeiten in einer Abend, wenn ich vom Geschäft wegfahre, entspannten Porsche Atmosphäre. habe ich Freude wie ein kleiner Junge, Sind Sie ein gewissenhafter Porsche Fahrer? Dann wenn ich in das Auto einsteige. Ich kann ziehen Sie sich bei sinkenden Temperaturen nicht nur Reifenwechseltermine nehmen wir gerne telefonisch, nicht mal genau beschreiben, was diese selbst etwas Warmes über, sondern bringen auch Ihren online oder persönlich entgegen. Wir freuen uns auf Faszination ausmacht, es ist einfach eine Porsche in das optimale Winterkleid. Denn nur dann Sie und Ihren Porsche! völlige neue Art und Weise, Auto zu fahren. macht das Fahren auch in den kalten Monaten Spass – Auch am Morgen ertappe ich mich teil- bei höchster Sicherheit. weise dabei, früher ins Geschäft zu fahren, Die gute Mischung machts! Winterreifen wurden REIFENSAMSTAGE weil ich mich so reu, mich in dieses Auto zu setzen. Es ist für mich technologisch in den vergangenen Jahren kontinuierlich optimiert. Als speziellen Servicegesehen bieten wir dasIhnen auch in diesem Faszinierendste, was ich bis Gleichzeitig wurden Sommer- und Winterreifen Jahr wieder unsere Reifensamstage an. Diese finden jetzt gefahren bin. Das Auto ist an für mich im Hinblick auf ihre Anforderungen immer mehr folgenden Terminen diestatt: absolute Zukunft, und ich glaube, in zu «Spezialisten». Winterreifen sind in den kalten Jahreszeiten den Sommerreifen klar überlegen und Standort Schlieren: diese Richtung wird die Standort Zukunft des Auto- Riesbach: gewähren Ihnen bei tiefen Temperaturen und nassen 23. Oktober 2021 mobils gehen. 16. Oktober 2021 Strassen einen kürzeren Bremsweg und wesentlich 30. Oktober 2021 23. Oktober 2021 mehr Sicherheit. Warten Sie deshalb nicht bis zum 06. November 2021Herzlichen 30. Dank an Oliver Oktober Surber für das 2021 letzten Moment, um einen Termin für Ihren Reifen- 13. November 2021 spannende06. Interview. NovemberHaben Sie auch 2021 Interesse an13. einer Probefahrt November im Porsche 2021 wechsel zu vereinbaren. Denn nur so können Sie die Taycan? Unser Verkaufsteam steht Ihnen ersten Schneeflocken mit einem Lächeln geniessen. gerne zur Verfügung! 11
MORE OF WHAT YOU LOVE. DIE NEUEN 911 GTS-MODELLE. Bei nichts, was wir lieben, gibt es ein Leistungsstarker 6-Zylinder-Biturbo- Neues, geschärftes Design: SportDesign Genug, ein Halten oder gar ein Fertig. Boxermotor: satte 353 kW (480 PS) und Bugverkleidung partiell lackiert in Schwarz Ein Credo, nach dem wir die neuen 570 Nm Drehmoment. 0–100 km/h in (Seidenglanz). SportDesign Heckverklei 911 GTS-Modelle entwickelten. 3,3 Sekunden (911 Carrera 4 GTS Coupé dung mit Einlegern, lackiert in Schwarz mit PDK). Emotionale Sportabgasanlage (Seidenglanz). Spezifisches Interieurdesign Ein genialer Gedanke will stets weiter mit zwei Endrohrblenden in Schwarz. mit RaceTexUmfängen. gedacht werden. Darum haben wir bereits 1963 den 904 entwickelt – Gewichtsreduktion: Das optionale Leicht Maximale Sportlichkeit: SportChrono unter Porsche Enthusiasten bis heute bauPaket* erreicht mit Massnahmen wie Paket mit ModeSchalter am GTSport bekannt unter dem klangvollen Namen Leichtbauverglasung, Leichtbaubatterie lenkrad sowie SPORT Response Button Carrera GTS. und dem Entfall der Rücksitzanlage eine für maximales Ansprechverhalten. Gewichtsreduzierung von bis zu 25 kg. Die neuen 911 GTSModelle besitzen Umfangreiche Komfort- und Assistenz- mehr von allem, was einen Porsche Bremsperformance: erhöhte Bremsleis systeme: Ein umfangreiches Angebot an ausmacht: mehr Leistung, mehr Power, tung dank GTSspezifischer Bremsanlage Komfort und Assistenzsystemen sorgt mehr Handling für den Fahrer. Wir haben mit Scheibendurchmessern von 408 mm für hohe Alltagstauglichkeit und Komfort. das Design geschärft, die Agilität ge vorn und 380 mm hinten. steigert und die Sportlichkeit erhöht. Unabhängig, in welcher Konfiguration: Gesteigerte Fahrdynamik: 20/21Zoll Ein 911 GTS fühlt sich sowohl auf der All das ist sofort spürbar: durch intensive Räder des 911 Turbo S in Schwarz (Seiden Rundstrecke als auch auf kurvenreichen res Kribbeln, lang anhaltende Gänsehaut glanz) mit Zentralverschluss, 911 GTSCoupé Landstrassen gleichermassen zu Hause. und beschleunigten Puls. und CabrioModelle mit GTSspezifischem PASMSportfahrwerk inkl. 10 mm Tiefer Die neuen Porsche 911 GTSModelle legung (im Vergleich zum 911 Carrera) und begeistern in fünf aufregenden Varianten Helperfedern an der Hinterachse für ein * Das LeichtbauPaket ist voraussichtlich und mit folgenden Highlights: noch direkteres Fahrgefühl. ab KW 48/21 verfügbar. 12
911 CARRERA 4 GTS 353 kW (480 PS) Leistung 7’500 Max. Drehzahl (1/min) 570 Nm Max. Drehmoment 3,3 s 0–100 km/h 11,1–10,8 Verbrauch kombiniert (l/100 km) 252–245 CO₂ kombiniert (g/km) G Effizienzklasse 13
Woher kommt euer Drive, eure tägliche Motivation? DRIVEN BY PASSION, DREAMS AND SUCCESS. Marco: Wir machen jeden Tag genau das, was wir DRIVEN BY DREAMS. lieben. Wir haben die Freiheit, alles so umzusetzen, wie wir möchten, und müssen nicht nach einem Schema X arbeiten. Wir können vollkommen wir selbst sein, uns inspirieren lassen und uns unserer FRANCESCA UND Leidenschaft hingeben. MARCO KUONEN. Francesca: Mein Drive ist Erfolg. Er treibt mich an, immer weiterzumachen. Was schätzt ihr gegenseitig am meisten aneinander? «Unverspurter Pulverschnee. Das Feeling, kurz bevor man den F: Marco ist mein Geschäftspartner und Bruder. Hang runterdonnert. Man spürt den Grip, atmet die kristallklare Ich habe ein Urvertrauen zu ihm und kann mich auf Bergluft noch einmal tief ein. Und ab geht’s! Freiheit. Speed. ihn verlassen. Es ist nicht immer leicht, mit seinem Adrenalin. Für einen Moment glaubt man zu fliegen.» Spricht man Bruder zusammenzuarbeiten, aber wir würden mit dem Geschwisterduo Francesca und Marco Kuonen, Besitzer füreinander durchs Feuer gehen, und das ist schön. des Familienunternehmens AK Ski, über ihre Leidenschaft, bekommt man Gänsehaut. Abseits der Piste könnten die zwei M: Francesca ist eine Macherin, und das schätze ich. nicht unterschiedlicher sein – dennoch haben sie eines gemein- Sie ist zielstrebig, und ihre geradlinige Art hilft mir, sam: den Drive, ihr Ski-Business voranzutreiben. Wie sie dazu wenn es darum geht, meine kreativen Ideen und gekommen sind, wo sie heute stehen und was sie antreibt, Skifantasien umzusetzen. erzählen sie uns in einem Interview. Wie kam es zu AK Ski? Könnt ihr uns einen Einblick geben, wie ihr dorthin gekommen seid, wo ihr heute steht? M: Wir sind mit AK Ski aufgewachsen. Der Betrieb war immer Thema Nr. 1 am Familientisch. Seit 2006 sind wir im Unternehmen tätig, und es war uns immer klar, dass wir es irgendwann übernehmen und in unserem Sinne weiterführen. F: 1995 hat unser Vater die Firma als Pionier gegründet. Er war einer der Ersten im grossen Skizirkus, der eigene Ski baute. Seine Idee war es, einen Rennski zu kreieren, der für alle zugänglich ist. Ähnlich wie bei Porsche gibt es Rennwagen und Autos, die man im Alltag fahren kann und die somit greifbarer sind. Die DNA von AK Ski haben wir erhalten – nur weiterentwickelt. «MEIN DRIVE IST ERFOLG. ICH SUCHE DEN ERFOLG. DAS TREIBT MICH AN, IMMER WEITERZUMACHEN.» FRANCESCA KUONEN Driven by passion, dreams and success. Erfahren Sie mehr über Schweizer Persönlichkeiten, die ihr Leben nach diesem Motto gestalten. www.porsche.ch/DriveYourDream
Was ist eure schönste Erinnerung Design muss technisch Sinn machen. nicht rum, sondern freuen uns über kleine ans Skifahren? Ein schwarzer Ski scheint besonders Erfolge. M: Da gibt es einige. Wir standen auf schick, dahinter stecken jedoch tech den Ski, bevor wir laufen konnten. Ob im nische Gründe. F: Auch die Kollaborationen, die wir Schnee oder auf dem Wasser – wir waren vermehrt starten, geben uns Kraft und immer Skifahren mit unseren Eltern. Was ist euer Hauptziel mit AK Ski? Bestätigung, auf dem richtigen Weg zu F: Das Wichtigste ist für uns, dass wir sein. Auch wenn wir ein kleines Familien Habt ihr einen besonderen Bezug zu Autos? selbst Freude am Produkt haben und unternehmen sind, kooperieren wir mit den F: Man kann vieles im Rennsport auch auf von unseren Ski begeistert sind. Big Players wie Christian Dior, Hublot den Skisport übertragen: die Schnelligkeit, und nun auch mit Porsche. die Dynamik, die Kurven, das Adrenalin. M: Wenn wir dieses Feeling an unsere Kunden weitergeben können, verkauft Wie würdet ihr euch gegenseitig in drei M: Sehr viele Skirennfahrer/innen sind sich das Produkt wie von selbst. Wörtern beschreiben? auch gute Autofahrer/innen. Autos M: Francesca ist zielstrebig, geradlinig spielten immer eine grosse Rolle in unserer Stichwort Nachhaltigkeit. und energiegeladen. Familie. Unser Vater war ein Sammler Wie funktioniert das in der Skiwelt? und Liebhaber von Porsche 356. M: Wir verwenden ausschliesslich F: Marco hat auf jeden Fall auch sehr viel hochwertigste Materialien, womit der Energie. Er ist offen und kommunikativ. F: ... und Restaurator! Unsere Mutter ist Ski eigentlich nicht kaputtgehen kann. damals hochschwanger unter dem Auto Es ist ein extrem langlebiges Produkt, Wer fährt schneller? stecken geblieben, weil sie dem Papa und das allein macht es nachhaltig. F: Er! Aber ich bin auch ziemlich schnell. einen Schraubenzieher reichen wollte. Wie sieht eure Vision für «Soul, electrified.» – was assoziiert M: Jedes Mal, wenn wir in einem der alten die Zukunft aus? ihr damit? Autos sitzen, katapultieren uns der Geruch F: Wir möchten ein kleines, aber feines M: Wir stehen definitiv unter Spannung – und das Feeling zurück in die Kindheit. Unternehmen mit persönlichem Kunden sei es im Job oder privat. Alles, was wir tun, kontakt bleiben. Wir möchten Menschen ist sehr «electrified» und emotional. Was verbindet AK Ski und Porsche? mit unseren Ski begeistern und unsere F: AK Ski und Porsche verbindet einiges. Passion teilen. Was gibt euch Balance und Ruhe? Für uns ist Porsche ein Vorbild, da die Autos M: Mit dem Auto eine Passstrasse entlang zeitlos sind. Die Silhouette, das Design, die M: Unser Team besteht aus drei Kern und durch die Schweizer Alpen cruisen. Tradition und die Performance – genau figuren: Francesca, ihrem Ehemann und diese Eigenschaften sind auch für unseren mir. Wir wollen nicht auf dem Weltmarkt Ski von Wichtigkeit. mitspielen, sondern klein und unglaublich gut bleiben. «DU KANNST GEMÜTLICH Worin findet ihr Inspiration in Sachen Design? Gibt es einen Moment, in dem ihr AUTO FAHREN, ABER AUCH F: Funktionalität steht an erster Stelle. besonders stolz auf euch wart? RICHTIG GAS GEBEN. Die Kreativität hat Grenzen, denn das M: Wir sind eher bescheiden und prahlen GENAUSO IST ES MIT UNSEREM SKI.» MARCO KUONEN 15
WO SICH PORSCHE CLASSICS HEIMISCH FÜHLEN. CLASSIC TALK TEIL 3. statt. Dann gibt es noch den Porsche Club Schweiz, Porsche 356er Club usw. Also sehe ich keinen Bedarf, nochmals einen Club zu gründen. Aber abgesehen davon werden unsere Classic Kunden an alle Events von uns eingeladen. Welches sind die Vorteile, die nur Sie bei Porsche Classic Zürich bieten können? Jeder Porsche, der bei uns gewartet oder restauriert wird, bekommt nur Original Porsche Classic Parts. Unsere Classic Mitarbeiter werden in Kursen und Weiterbildungen laufend geschult. Damit stellen wir sicher, dass Mechaniker, Spengler, Lackierer usw. immer auf dem neuesten Stand sind. Erfahrung, Enthusiasmus und Vertrauen sind bei uns keine leeren Worte, sondern diese leben wir tagtäglich. Ein Beispiel: Bei den Classic Ratschläge und Informationen aus erster Hand rund Cars gibt es zwar nie eine Garantie, aber wir bieten ein um die Porsche Classic Welt von unserem Spezialisten «Gentlemen’s Agreement», das heisst eine Garantie Stefano Ginesi. über drei Monate auf Vertrauensbasis. Herr Ginesi, wie stabil sind die Preise im Classic Markt Man kann als Kunde also immer auf Sie zukommen. – oder anders gefragt: Wie stark müssen Sie auf Ja, sehr gerne, wir kümmern uns um alles rund um Trends reagieren? Ihren Porsche Classic. Ob Sie eine kleine Wartung Der Classic Markt ist wie der Kunstmarkt; den muss oder eine Vollrestauration benötigen – bei uns sind man langfristig anschauen. Es gibt immer die kurzfris- alle willkommen. tigen Wellen. Wunschdenken und Realität klaffen oft auseinander. Aber der Classic Markt steigt kontinuier- Haben Sie noch Fragen? lich. Die Bedürfnisse werden grösser. Ich denke, dass Kontaktieren Sie unser Porsche Classic Team und lassen wir mit der Elektro-Thematik in Zukunft sehr grosse Sie sich beraten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Chancen haben, denn die Leute haben dann vielleicht mehr Lust auf ein Spassmobil am Wochenende. Was wäre die Nadel im Heuhaufen Ihrer Meinung nach? Die Nadel im Heuhaufen wäre aus Porsche Sicht z. B. ein Porsche 356 Carrera 2 Speedster von 1955 oder ein 73er RS aus erster Hand im Erstlack mit Original Servicebook. Das wäre dann ein Lottosechser, zumindest aus meiner Sicht. Aber auch da sind die Geschmäcker verschieden. Was heisst Erstlack rein technisch? Dass der Wagen nie nachlackiert wurde. Gibt es eigentlich einen Porsche Classic AMAG Club? Nein, und den braucht es meiner Meinung nach auch nicht. Drei Porsche Clubs sind bei uns beheimatet, und da finden im Jahr ein- bis zweimal Anlässe bei uns 16
UNSER OCCASIONSANGEBOT. 1. KLASSE AUS 2. HAND. ZÜRICH 911 MACAN S PANAMERA 4S 911 TURBO S CARRERA 4 Rot Grau Blau Grau 2’500 km 17’000 km 35’000 km 99’000 km 12.2020 03.2019 04.2017 10.2013 CHF 133'800.– CHF 82'500.– CHF 88'500.– CHF 97'500.– CAYENNE V6 911 CARRERA 356 C COUPE 911 2.0 4S E TARGA Braun Rot Blau Orange 4’000 km 10’000 km 75’000 km 48’300 km 06.2019 10.2019 07.1964 02.1969 CHF 88'500.– CHF 139'400.– CHF 99'500.– CHF 128'500.– 911 2.2 T 911 3.0 SC 911 CARRERA 911 CARRERA 4 CABRIOLET Grün Orange Blau Schwarz 124’100 km 90’000 km 81’600 km 69’800 km 07.1971 06.1981 04.1994 07.1995 CHF 98'900.– CHF 109'500.– CHF 82'500.– CHF 82'900.– 17
18
WALDHOTEL AROSA Neue Kooperation mit Waldhotel Arosa erste berühmte Gäste. 1932 schliesst das Wald Porsche Zürich schliesst eine Kooperation mit dem sanatorium als Lungenklinik. Mit der Entdeckung des bekannten Bündner Genusshotel Waldhotel Arosa. Penizillins wird die klassische Luftkur nicht mehr Damit wird Porsche exklusiver Mobilitätsdienstleister verschrieben. Das ehemalige Sanatorium wird neu als des 4-Sterne-Superior-Hotels. Kunden von Porsche Hotel unter dem Namen «Neues Waldhotel» geführt. Zürich und Gäste des Waldhotels Arosa geniessen Von 1938 bis 1954 nutzt die Schweizerische Eid- künftig im Rahmen von Buchungspaketen eines der genossenschaft das Waldhotel als Militärspital. 1969 Porsche Modelle für die Dauer ihres Aufenthalts. werden grosszügige Umbauarbeiten vorgenommen, Zudem werden Hotelgäste für Shuttle-Dienste neu Erweiterungen ausgeführt und das Hallenbad moder- in Fahrzeugen von Porsche chauffiert. Im Rahmen nisiert. 1982 wird das Unternehmen in eine Aktien von Events und Veranstaltungen werden ebenfalls gesellschaft umgewandelt und ist seit 1992 im Fahrdienste mit Porsche Modellen angeboten. Das Mehrheitsbesitz von Andreas Abplanalp. Zwei Jahre Waldhotel erhält zur Erweiterung seines Gastangebots nach der Eröffnung der neuen Restaurants «Thomas fortlaufend aktuelle Porsche Fahrzeugmodelle zur Mann» und «Zauberberg» erfolgt im Waldhotel National Präsentation vor Ort. Zum Einsatz kommen hierbei die 2009 der Spatenstich für die Chesa Silva, den Erwei- jeweils neuen Porsche Fahrzeuge, welche jahreszeitlich terungsbau mit 45 neuen Suiten und Zimmern sowie angepasst werden. Vom batterieelektrischen Sport dem Konferenz- und Seminarzentrum Silva Alpin. wagen Porsche Taycan bis zum bekannten SUV Porsche Drei Jahre später wird die Spa- und Wellnessanlage Cayenne. Kulinarische Events und Spezialangebote für auf 1’100 Quadratmeter vergrössert. Aufwendige Kunden von Porsche sind ebenfalls Teil des Koopera Renovationsarbeiten im Haupthaus setzen punkto tionspakets, das laufend erweitert wird. Infrastruktur und Wohnqualität neue Standards. 2019 erfährt das 4-Stern-Superior-Haus ein Rebranding Das Waldhotel Arosa und firmiert neu als «Waldhotel Arosa». 2020 investiert Das heutige Waldhotel wird 1910 als Kurhaus und die Eigentümerschaft in Umbauten von Küche und Sanatorium in Arosa eröffnet. Das Haus gilt bald als eine Buffetbereich. Kommende Projekte sehen die Auf- der besten Heilanstalten für Lungenkranke. Die Schrift- frischung der beiden Restaurants sowie den Umbau steller Christian Morgenstern und Thomas Mann sind des Spa-Bereichs vor. 19
PORSCHE ZENTRUM ZÜRICH ERÖFFNET POP-UP-STORE IM HERZEN ZÜRICHS. Im Juli 2021 eröffnete das Porsche Zentrum Zürich Auf den 190 Quadratmetern Fläche ist als eines von einen Showroom auf Zeit in zentraler Lage in der Zürcher zwei Fahrzeugen ein Porsche Taycan ausgestellt. Im Innenstadt. Der Pop-up-Store in der Bärengasse 16, in Bereich E-Mobility lässt sich der erste vollelektrische der Nähe des Paradeplatzes und der Bahnhofstrasse, Sportwagen der Marke sowohl physisch als auch über wird Besucher bis zum Jahresende willkommen heissen. verschiedene digitale Elemente kennenlernen. Besucher Das Porsche Zentrum Zürich präsentiert das Angebot können ihren individuellen Traumwagen live konfigu- des Stuttgarter Sportwagenherstellers in direkter Nähe rieren und anschliessend über Augmented-Reality- zu Kunden, Interessenten und Markenfans. Ziel des Technik oder mittels einer VR-Brille ansehen – fach- temporären Vertriebsformats unter dem Titel «Porsche kundiges Verkaufspersonal steht beratend zur Seite. NOW» ist es, Kunden in ihrer alltäglichen Lebens- Zudem führt der Store verschiedene Farb- und Mate- umgebung zu begegnen, beispielsweise in Stadt rialproben aus dem Individualisierungsangebot sowie zentren oder in Einkaufspassagen mit hohem Fuss- Artikel aus der Porsche Driver’s Selection. gängeraufkommen. Durch seine bauliche Flexibilität erlaubt das innovative Konzept von Porsche NOW, kurzfristig Vertriebspunkte INFO an hoch frequentierten Standorten zu errichten. Das Auf der Website des Porsche Zentrums Zürich Grundgerüst stellt Porsche zur Verfügung, die welt- sowie auf den Social-Media-Kanälen erhalten weiten Vertriebsgesellschaften und Händler schneiden Sie alle aktuellen Informationen rund um es auf ihre Regionen zu. «Der Pop-up-Store gibt uns Porsche NOW und die geplanten Events im die Möglichkeit, unsere Showrooms in Schlieren und Pop-up-Store. Riesbach gezielt zu ergänzen», so Massimiliano Di Giusto, Geschäftsführer des Porsche Zentrums Zürich. www.porsche-zuerich.ch «Besonders im urbanen Umfeld wird Elektromobilität @porschezuerich immer wichtiger. Wir haben mit diesem Format eine tolle neue Möglichkeit, zu zeigen und näherzubringen, was Elektromobilität bei Porsche ausmacht.» 20
PORSCHE NOW 21
DAS PORSCHE ZENTRUM ZÜRICH AN DER RALLYE. «TERRE DI CANOSSA 2021» Die internationale Rallye-Challenge ist eine ausser Erfreulicherweise für Driver, Navigator und Fahrzeug gewöhnliche Reise entlang der tausendjährigen schien die Sonne bereits im Tessin beim ersten Boxen- Strassen von Mathilde von Canossa, Gräfin der stopp. Während der Weiterreise nach Salsomaggiore Toskana und Lombardei im 12. Jahrhundert. Sie Terme wurden die Fahrzeuge auf der italienischen führt durch die bekannten Regionen der Emilia Autobahn rege mit «Daumen hoch» bewundert. Nach Romagna, Ligurien und der Toskana. Eine Strecke erfolgter Akkreditierung, technischer Abnahme und durch Kunststädte, wunderschöne Landschaften Beklebung der einzelnen Fahrzeuge vor Ort wurden die mit antiken Burgen, sanften und grünen Hügeln, Navigatoren nochmals durch die erfahrene Rallyenavi- Bergpässen und bezaubernden Dörfern. gatorin Susanna in einem detaillierten Briefing durch die Tücken des Rallye-Roadbooks geführt. Dies gab den Eine anspruchsvolle Rallye mit zeitgeprüften Routen, Fahrern die Möglichkeit, den ersten und wohlverdienten herausfordernden Schlauchprüfungen sowie Durch- Aperol Spritz zu geniessen. schnittsgeschwindigkeitsetappen. Die zweite Gleich- mässigkeitsrallye von internationaler Bedeutung nach Was danach geschah, gleicht einem Rallyemärchen. der Mille Miglia. Ein Treffpunkt für Gentlemanrenn Nach drei unvergesslichen, herausfordernden und fahrer und begeisterte Gourmets, in einer freundschaft- lustigen Tagen fuhr das Team auf einen überraschenden lichen, entspannten Atmosphäre, mit gemeinsamen Platz in der Gesamtwertung. Passionen. Nun aber der Reihe nach: Schon der erste Fahrtag mit Das Porsche Zentrum Zürich Classic Team war die- den Etappen 1 und 2 war spektakulär. Von Salsomag ses Jahr auch mit dabei – mit sechs attraktiven und giore Terme aus führte die Strecke über zwei Pässe wunderschönen Porsche Classic Schmuckstücken. und anschliessend durch die wunderschöne Region der Angeführt wurde das Team von seinem Mannschafts- Cinque Terre mit einem überwältigenden Panorama- kapitän und langjährigen, routinierten und erfolg blick auf das Mittelmeer. Beim Kurzaufenthalt auf der reichen Rallyefahrer Stefano Ginesi. Piazza am Golfo dei Poeti bei Lerici genoss das Team einen alkoholfreien Crodino mit einer feinen Piadina. Nach zwei internen Trainingseinheiten im Vorfeld, Dass die Strecke danach noch durch die Sicherheits Schlauchprüfungen und Theorie, ging es an einem zone des Marinestützpunkts in La Spezia führte, verregneten Donnerstagmorgen los in Richtung Süden. setzte dem Auftakt der Rallye das i-Tüpfelchen auf.
Wir überlassen es Ihrer eigenen Vorstellungskraft, wie Das Ziel, unter den ersten drei Plätzen zu erscheinen, fein und geschmackvoll das erste Nachtessen in einem wurde bereits umformuliert: Es musste der Sieg her. bekannten Fischrestaurant direkt am Meer wohl war. Alle sechs Fahrzeuge liefen perfekt, Driver und Navi- Zu diesem Zeitpunkt wurde auch bekannt, dass in der gatoren fuhren hervorragend und machten somit noch- provisorischen Rangliste nicht nur Stefano Ginesi einen mals Plätze in der Gesamtwertung gut. Spitzenplatz belegte, sondern zwei Rallyenewcomer und -anfänger aus dem Team sich im Mittelfeld des Am Ziel in Quattro Castella, im Herzen des Landes attraktiven Teilnehmerfelds befanden. Das motivierte der Gräfin Mathilde, wurden alle Teilnehmer mit viel selbstverständlich das gesamte Team. Applaus, lauten Fanfaren und toskanischen Fahnen- werfern gebührend empfangen. Was dann folgte wird Gut ausgeruht starteten alle Teams am nächsten allen in Erinnerung bleiben. In einem mittelalterlichen Morgen in Forte dei Marmi. Die 3. und 4. Etappe Hofgut auf den Hügeln vor Parma bei warmem Sonnen- führten durch die atemberaubende Toskana mit dem schein wurde das Porsche Zentrum Zürich Classic ersten Ziel: dem Steinbruch von Carrara. In den Bergen Team als Sieger in der Teamwertung des Gesamt- Carraras haben schon Michelangelo, Donatello und klassements gefeiert. Und von 52 gestarteten Fahr- weitere bekannte Bildhauer ihre Marmorblöcke bezogen. zeugen, die übrigens alle das Ziel erreicht hatten, Nach erfolgreich gefahrenen Pässen fand das Mittag- platzierte unser Team alle sechs Fahrzeuge unter den essen in der historischen Gartenparkanlage in Collodi ersten 35 Plätzen. Was für ein Erfolg, der natürlich statt. Der Ort wurde vor allem durch den Pinocchio- mit einer Siegeszigarre abgerundet wurde. Schöpfer Carlo Lorenzini bekannt. Anschliessend fuhren die Teilnehmer durch geschichtsträchtige Dörfer, wo Am Abend, in einem gemütlichen Hotel mit hervor sie bejubelt und immer wieder fotografiert wurden. ragender «Cucina emiliana» in der Altstadt von Parma, Besonders in der bekannten Altstadt von Lucca war hat das Team die grossartige Leistung gebührend der Empfang zahlreich und herzlich. Nach einem kurzen gefeiert. Wir bedanken uns bei unseren Kunden, die Aufenthalt auf der Piazza Napoleone ging es auf den uns begleitet und zu diesem Erfolg beigetragen haben. antiken Mauern, einem UNESCO-Weltkulturerbe, aus Ein unvergessliches Wochenende! der Stadt hinaus. Mit einem feinen Nachtessen in Forte dei Marmi wurde nicht nur der Tag abgerundet, sondern Sie möchten auch an einer unvergesslichen Classic auch der Geburtstag eines Teammitglieds gefeiert. Veranstaltung teilnehmen? Dann melden Sie sich bei unserem Porsche Classic Am letzten Rallyetag waren alle Teams nochmals Spezialist, Stefano Ginesi. Er freut sich auf Ihre gefordert. Es ging in der 5. Etappe nicht nur um die Kontaktaufnahme. Einzelwertung, sondern auch um die Teamwertung. 23
24
Sie können auch lesen