Als die Hugenotten flohen - Vom Kreuz und Alpsegen Die Bibel in Reimen - Kirche Weiningen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Erscheint monatlich Nr. 09 / September 2021 Als die Hugenotten flohen Seiten 8-9 Die Bibel in Reimen Vom Kreuz und Alpsegen Seite 14 Seite 15 Albert Anker (1831 – 1910), Protestantische Flüchtlinge, 1886 Öl auf Leinwand, 81 x 65 cm, Sammlung Christoph Blocher, Fotonachweis: SIK-ISEA, Zürich.
2 | Inhalt 03 | Kernwort Wie kann man mit Menschen umgehen, mit denen man nicht auskommt? Pfarrer Bernhard Botschen schreibt, es gehe darum, welche Haltung man ihnen gegenüber einnehme. 08 | Thema Pfarrer Andreas Scheibler berichtet vom «Hugenotten- weg», der Fluchtroute französischer Reformierter zur Zeit des Absolutismus, und zieht Parallelen zu heute. 14 | Glaube im Alltag Menschen erreichen, die der Kirche fern sind, schreibt Kirchenpflegerin Ursula Räbsamen, das sei die Idee der «Bibel in Reimen» des österreichischen Autors Thomas C. Brezina. 15 | Kirche entdecken 04 | Limmattal Gipfelkreuze und Betrufe: beide gelten dem Schutz vor Unwetter, Räubern und Unbill, schreibt Heiri Brändli. Die Kreuze seit 600, die Rufe seit 400 Jahren. 10 | Dietikon 11 | Schlieren 16 | Interview Friedensrichterin Christa Maag über den Weltgebetstag, 12 | Weiningen seinen Nachwuchs und ihren direkten Draht zu Gott. 13 | Wege des Lebens Impressum Adressen Bildquellen Herausgeberin Sekretariat Kirchgemeinde Dietikon Seite 1: SIK-ISEA, Zürich Reformierte Kirchgemeinden Bremgartnerstrasse 47 Seite 3: Gerd Altmann - pixabay.com Dietikon, Schlieren, Weiningen 8953 Dietikon Seite 4: burst.shopify.com Poststrasse 7b, 8954 Geroldswil 044 745 59 59 pixabay.com sekretariat@ref-dietikon.ch Seite 5: epd-bild/Anke Bingel Redaktion pixabay.com redaktion@ref-limmattal.ch ZVG Sekretariat Kirchgemeinde Schlieren Seite 6: Pfarrer Andreas Scheibler - ZVG Redaktionsteam Kirchgasse 5 Pfarrerin Melanie Randegger - ZVG Heiri Brändli, Doris Zürcher, Ron Bohnenblust, 8952 Schlieren Seite 7: www.freepik.com Werner Hogg, Ursula Räbsamen, Jean-Claude Perrin, 043 433 60 20 Seite 8/9: NZZ Christoph Frei, Anke Hannemann, Zoe Felber sekretariat@ref-schlieren.ch Doris Brodbeck Seite 10: Cevi Dietikon Kommunikationsberatung Logo WGT - ZVG Thomas Stucki, www.stuckikommunikation.ch Sekretariat Kirchgemeinde Weiningen pixabay.com Poststrasse 7b Seite 11: Ref. Kirchgemeinde Schlieren Gestaltung 8954 Geroldswil Roland Mattle - flickr.com Jacqueline Liedel, pagoDesign 043 500 62 72 Fritz von Gunten sekretariat@kirche-weiningen.ch Seite 12: pixabay.com Druck Ursula Ambühl Jordi Druckerei, www.jordibelp.ch Bruderboot.ch Seite 13: Peggy Choucair - pixabay.com Auflage Seite 14: Joppy Verlag 7‘700 Exemplare, 11 x jährlich Seite 15: AdobeStock.com Seite 16: Thomas Stucki
3 | Kernwort Bittet für eure Feinde Disput in verschiedenen Formen Wie sollen wir mit Menschen umgehen, die uns nicht Eine davon lautet: «Bittet für die, die euch verfolgen.» liegen oder uns das Leben schwer machen? Jesus sagt, Das klingt einfach. Aber wenn man nicht aufpasst, frei formuliert: «Wenn ihr zu den Leuten freundlich werden die Gebete für unsere Feinde manipulativ. seid, die auch zu euch freundlich sind, ist das nichts Wir beten dann: «Bring sie zur Vernunft!» «Hilf ihm, Besonderes. Das machen alle, sogar die schlechtesten meine Gründe zu verstehen!» «Mach sie während Menschen.» Die Frage, die er stellt, lautet: «Wie gehst der Sitzungen geduldiger!» «Bring sie dazu, mich du mit den Menschen um, die dir Mühe bereiten?» zu akzeptieren.» Letztlich geht es uns mit solchen Gebeten nur um uns selbst. Da ist der Nachbar, dem man es nicht recht machen kann. Kaum ragt der eigene Busch fünf Zentimeter Wenn wir wirklich «für» andere beten, bitten wir Gott, in sein Grundstück hinein, steht er an der Türe und dass er das Leben unserer «Feinde» segnet. Dass er beschwert sich. Da ist die Chefin, die einem die Freude ihnen hilft, gute Beziehungen zu führen. Dass er ihnen an der Arbeit nimmt. Sie kontrolliert jede noch so Erfolg und Gelingen schenkt. Dass sie ein gutes und kleine Entscheidung, man fühlt sich von ihr wie ein erfülltes Leben führen können. Kindergärtner behandelt. Da sind die Schwiegereltern, die auch 10 Jahre nach der Hochzeit das Gefühl haben, Haben Sie eine Person vor Augen, die Ihnen Mühe ihre Tochter hätte einen besseren Mann verdient. macht? Wollen Sie probieren, einmal eine Zeitlang so für sie zu beten? Jesus sagt: Wie sollen wir uns in solchen Situationen verhalten? «Auf diese Weise handelt ihr als Kinder eures Vaters im Jesus sagt: «Liebt eure Feinde.» (Matthäus 5,44). Viel- Himmel. Denn er lässt seine Sonne für die Bösen wie für leicht würden wir nicht unbedingt von «Feinden» die Guten scheinen, und er lässt es regnen für Fromme sprechen. Aber es wird immer Personen geben, die und Gottlose.» (Matthäus 5,45). uns Mühe machen und mit denen wir nicht gut aus- kommen. Jesus fordert auf, diese Menschen zu lieben. Pfarrer Bernhard Botschen, Weiningen Diese Anweisung klingt zunächst weltfremd. Wie soll das gehen? Unsere Gefühle anderen Menschen gegenüber können wir nicht beliebig steuern. Aber mit «Liebe» meint Jesus nicht in erster Linie Gefühle. Liebe heisst, sich unabhängig von unseren Gefühlen für ein paar konkrete Handlungen zu entscheiden. Carillon Nr. 09 / September 2021
4 | Limmattal Orgelkonzert mit Marco Amherd und Miteinand-Fürenand Gesang von Laura Binggeli Fest bissen wird Sie überraschen und erfreuen. Der Verein Insieme setzt sich auf allen Ebe- Die beiden musizieren für Sie romantische nen für das Miteinander mit Menschen mit Werke von Reger, Mahler, Dvorak und Handicap ein. Wir freuen uns, gemeinsam auch lustige und vergnügliche Stücke, mit dem Verein, der Katholischen Pfarrei kommentiert in echtem Walliser Dialekt. Schlieren, dem Kochclub «Eintopf» und Nach der langen Corona-Pause freuen wir Anschliessend offerieren wir einen Apéro. mit Ihnen dieses Fest zu feiern. uns riesig, dieses Spätsommerkonzert an- Kollekte zubieten. Es ist uns eine grosse Freude, Sie Sonntag, 10. Oktober 2021 mit der Zürcher Sängerin Laura Binggeli Sonntag, 19. September 2021 11.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst und dem urchigen Walliser Organisten 17.00 Uhr, Kirche Weiningen in der reformierten Kirche Schlieren Marco Amherd bekannt zu machen. Der 12.00 Uhr: Mittagessen im Saal Stürmeier- spätsommerliche musikalische Lecker- Jackie Rubi, Verein «Neue Orgel Weiningen» huus, Schlieren, mit Auftritten der Band und der Tanzgruppe des Vereins Insieme Anmeldung für das Mittagessen bis 29. September 2021 an Musikalischer Markus Egli, 043 433 60 29 markus.egli@ref-schlieren.ch Abendgottesdienst Markus Egli, Sozialdiakon Schlieren mit Chile-Band Cevi-Flohmärt 2021 Alle Laienchöre erduldeten eine Zwangs- pause, die mehr als ein ganzes Jahr dauerte. Für Lincanto hiess das jedoch nicht, dass Im September feiern wir den Musikalischen die Mitglieder ihre Stimmen schonten. Abendgottesdienst zum ersten Mal mit der Mit dem Ziel vor Augen, im Herbst ein Wegen der Corona Pandemie konnten wir Begleitung durch die neue Chile-Band. So etwas anderes Chorkonzert zu realisieren, den Flohmärt nicht wie geplant im März können wir unseren Liedschatz um einige bemühte sich jedes einzelne Chormitglied, veranstalten. Angesichts seiner Beliebt- moderne christliche Lieder erweitern und zu Hause allein oder vor dem Bildschirm heit hat der Cevi Dietikon beschlossen, vielleicht auch ältere Lieder neu entde- mit Hilfe von André Lichtler, unserem den Flohmärt doch noch in diesem Jahr cken. Die Freude an Gott und daran, ihn Dirigenten, seinen Notentext zu lernen. durchzuführen. Neben dem Verkauf der gemeinsam durch Lieder anzubeten, steht Das höchste der Gefühle war im März, als vielen Flohmärt-Gegenstände wird es dabei im Zentrum. es in kleinen Gruppen wieder erlaubt war, einen Wurststand und eine Cafeteria ge- gemeinsam zu proben, allerdings immer ben. Der Flohmärt wird natürlich nach In der Predigt schauen wir uns ein moder- noch mit Masken. BAG-Richtlinien und dem Schutzkonzept, nes Kirchenlied etwas genauer an, um zu welches der Cevi erarbeitet hat, durch- sehen, wie mit neuen Liedern auch Gottes Jetzt ist es soweit! geführt. gute Botschaft für uns immer wieder in neue Worte gefasst werden kann. Samstag, 2. Oktober 2021, 19.00 Uhr Wenn Sie Flohmärt-Gegenstände zum Ab- Kirche Dietikon holen haben, rufen Sie uns vom 20. bis 24. Interessiert an der Chile-Band? Fragen September 2021 unter 044 745 59 53 an zu modernen Kirchenliedern? Lust, auch Aleksandar Aleksandrovic begleitet «Lin- oder bringen Sie Ihre Sachen am Mittwoch, mitzuspielen? Alle Informationen dazu bei canto», den Reformierten Kirchenchor 29. September 2021, zwischen 17.00 und Christian Morf, 043 433 60 21 Dietikon, mit seinem Akkordeon. Zu hören 19.00 Uhr beim Kirchgemeindehaus vorbei. christian.morf@ref-schlieren.ch. sind ein Magnificat von Johann Pachelbel, ein kenyanischer Folk Song, ein Schweizer Der Cevi Dietikon freut sich auf viele Be- Sonntag, 26. September 2021 Potpourri und… sucherinnen und Besucher. 17.00 Uhr, Grosse Kirche Schlieren Lassen Sie sich überraschen Samstag, 2. Oktober 2021 Pfarrer Christian Morf, Schlieren 9.00 bis 14.00 Uhr Doris Müller, Präsidentin Lincanto Kirchgemeindehaus Dietikon Peter Bamert, Jugendbeauftragter Dietikon
5 | Limmattal Gottesdienste zum Erntedank Mit dem Trachtenchor Schlieren Auf dem Bauernhof «Alle gute Gabe kommt her von Gott dem Es ist schon fast zur Tradition geworden, Herrn…», so heisst es in einem Erntedank- der Erntedank-Gottesdienst auf dem Bau- lied. Beim Erntedank denken wir daran, ernhof im Basi. Auch anderes bleibt un- dass wir Vieles im Leben nicht selbstver- verändert. Es ist ein Familiengottesdienst, ständlich und nicht nur aus eigener Kraft alle sind herzlich dazu eingeladen, und erhalten und besitzen. es gibt eine kleine Verpflegung für den Weg nach Hause. Gemeinsam mit dem Trachtenchor Schlie- ren feiern wir den Gottesdienst zum Ernte- Neu bin in diesem Jahr ich, Pfarrerin Me- dank, um daran zu denken, welche guten lanie Randegger, und musikalisch werden Gaben wir von Gott und von seiner Schöp- wir vom Chor «Singers of Joy» begleitet. fung – Natur und Mitmenschen – erhalten Rejoice Gottedienst haben. Gemeinsam dürfen wir uns daran Gemeinsam werden wir an diesem Morgen freuen und Gott dafür loben und danken. feiern, singen und uns daran erinnern, in Geroldswil warum wir nach wie vor Ernte-Dank sagen Sonntag, 12. September 2021 können. Trotz modernster Technologien 10.00 Uhr, Grosse Kirche Schlieren haben Landwirtinnen und Landwirte mit den äusseren Einflüssen zu kämpfen. Die- Pfarrer Christian Morf, Schlieren ses Jahr war das beste Beispiel dafür. Viele Verluste mussten hingenommen werden – dagegen konnte niemand etwas tun. Wir haben also auch heute noch Mit Taufe und Grund, danke zu sagen für eine gute Ernte. Mitwirkung Twelve Darüber hinaus gibt es sicherlich auch in unserem Leben vieles, wofür wir dankbar Erntedank feiern in einem Jahr, in dem sein können. Daran wollen wir uns in bei Abfassung dieser Zeilen mitten im diesem Gottesdienst gemeinsam erinnern Jeweils zum Ende der Sommerzeit bauen Sommer schon klar ist, dass die Ernte in und zu diesem Thema zusammen vor Ort wir bei der Gemeindescheune im Dorf- einigen Bereichen buchstäblich ins Wasser eine Collage erstellen. zentrum von Oetwil Bänke, Instrumente fällt, ist das überhaupt angebracht? - Nun, und Rednerpult auf und feiern den Gottes- die Frage ist auf jeden Fall nicht neu. Ich Ich freue mich, Sie bei diesem speziellen dienst im Freien. habe ein altes Liturgiebuch, in welchem Gottesdienst begrüssen zu dürfen und sich unter der Rubrik Erntedank sowohl kennen zu lernen. Doch dieses Jahr ist es Coronabedingt Gebete «Bei guter Ernte» wie auch solche etwas anders. Wir feiern den Gottesdienst «Bei geringer Ernte» und sogar solche Sonntag, 26. September 2021, in der Kirche Geroldswil und verzichten für «Missjahre» finden. So wollen wir 10.00 Uhr, Bauernhof im Basi, Dietikon auf das Grillieren danach. dem Geheimnis nachgehen, wie man auch dann, wenn nicht alles nach den eigenen Pfarrerin Melanie Randegger, Dietikon Unser Thema im Gottesdienst lautet: Wünschen verläuft, zum Beten und Danken «Klatsch und Tratsch». finden kann. Die neuen 6. Klässler vom «Twelve» helfen uns dabei mit gesungenen Sie sind herzlich dazu eingeladen. und gesprochenen Beiträgen. Für den Kirchenbesuch Sonntag, 29.August 2021, 10.15 Uhr Sonntag, 26. September 2021 Kirche Geroldswil 10.15 Uhr, Kirche Weinigen gelten die aktuellen Pfarrer Bernhard Botschen, Weiningen Pfarrer Christoph Frei, Weiningen Corona-Massnahmen. Carillon Nr. 09 / September 2021
6 | Limmattal Pfarrer Andreas Scheibler übernimmt 30 % Pensum Andreas Scheibler, der seit dem Pfarrer Scheibler hatte in seinem Amt 1. September 2019 als Pfarrer-Stellvertre- bisher feste Anstellungen in den Kantonen ter in Dietikon tätig ist, soll seine pfarr- St. Gallen, Aargau und Zürich bekleidet. amtliche Tätigkeit in Dietikon mit einer Während zwölf Jahren arbeitete er als Anstellung von 30 % weiterführen. Das hat Stellvertreter. In seiner Freizeit liebt er die Pfarrwahlkommission an ihrer letzten Wanderungen und Beobachtungen in der Sitzung beschlossen. Nach der Wahl von Natur. Gerne verwendet er Erlebnisse von Pfarrer Matthias Wetter und von Pfarrerin sich und von Mitmenschen in seinen Pre- Melanie Randegger, deren Urnenwahl am digten. Er ist ein guter Zuhörer und hat ein 26. September 2021 erfolgen wird, und die offenes Ohr für ältere Gemeindemitglieder, beide je ein 90 % Pensum ausfüllen, kann was ideal mit seinem zukünftigen Aufga- die Kirchgemeinde für die laufende Amts- benschwerpunkt in Dietikon harmoniert. periode bis 2024 noch 30 Stellenprozente Die Festanstellung bedingt, dass Pfarrer besetzen. Andreas Scheibler ist 62-jährig, Scheibler in sein Amt gewählt wird. Dazu und diese Anstellung passt somit genau ist am Sonntag, 3. Oktober 2021, im An- in die Zeit bis zu seiner Pensionierung. schluss an den Gottesdienst eine ausser- Er wird zusätzlich eine Stellvertretung ordentliche Kirchgemeindeversammlung von 50 % in der Kirchgemeinde Knonau geplant. Am 28. November 2021 wird dann übernehmen. Pfarrer Andreas Scheibler die Wahl an der Urne sattfinden. Werner Hogg, Kirchenpflege Dietikon Urnenwahl von Pfarrerin Melanie Randegger Pfarrwahl Schlieren Die Pfarrwahlkommission hat Zwischenbericht Melanie Randegger zur Wahl als neue Pfarrerin in Dietikon vorgeschlagen. Nach mehreren Bewerbungsgesprächen, eingehenden Beratungen und nach Zusage Die Kirchgemeindeversammlung vom des bevorzugten Bewerbers, beschlossen 8. Juni 2021 hat diesen Vorschlag bestätigt. die Mitglieder der Pfarrwahlkommission Mitte Juli einstimmig, eine Wahlempfeh- Die definitive Wahl erfolgt nun am lung an die kommende Kirchgemeinde- 26. September 2021 an der Urne. Wir versammlung, zuhanden einer Urnen- bitten Sie, den vorgedruckten Wahlzettel wahl einzureichen. Sofort wurde bei der mit dem Namen von Melanie Randegger zuständigen Stelle der Landeskirche um in die Urne bzw. ins Abstimmungscouvert die Bestätigung der Wählbarkeit gebeten. zu legen. Gleichzeitig beantragte die Kirchenpflege die Ablösung der laufenden Stellvertre- Werner Hogg, Kirchenpflege Dietikon tung auf den geeigneten Zeitpunkt. Pfarrerin Melanie Randegger Unerwartet aber wurde der sorgfältig eingeleitete Wahlprozess unterbrochen, durch den Widerruf seiner Wahlzusage Kirchenzentrum Geroldswil – Abstimmung durch den Bewerber. im November Diese aussergewöhnliche Situation ver- anlasst die Kirchenpflege zu einer Neu- An der ausserordentlichen Kirchgemein- Der Grund für die Verschiebung liegt darin, ausrichtung im Ablauf des Pfarrwahl- deversammlung vom 30. Juni wurde der dass im September bereits sehr viele na- prozesses. An ihrer nächsten Sitzung vom Projektkredit für die «Sanierung Kirchen- tionale, kommunale bzw. lokale Geschäfte 26. August 2021 wird sie das weitere Vor- zentrum Geroldswil» zur Annahme an der zur Abstimmung kommen. Eine zusätzliche gehen beraten. Urne empfohlen. Die Abstimmung haben Abstimmung der Kreisgemeinde (alle vier wir auf den September in Aussicht gestellt. politischen Gemeinden zusammen) ist Vorläufig bleibt die Besetzung der va- aus technischen Gründen nicht möglich. kanten Pfarrstelle von 60% ungelöst. Die Das Projekt «Sanierung Kirchenzentrum Die Verschiebung der Abstimmung in den Stellvertretung zur Gewährleistung der Geroldswil» ist in der Zwischenzeit er- November führt zu keinen Verzögerungen Ausübung aller allgemein pfarramtlichen arbeitet. Der notwendige Kreditrahmen der aktuell anstehenden Arbeiten und Aufgaben wird aufrecht erhalten. beträgt CHF 6,876 Mio. Die abschliessende auch nicht in der Gesamtterminplanung. Kreditgenehmigung erfolgt, gestützt auf Jean-Claude Perrin unsere Kirchgemeindeordnung, an der In den nächsten Monaten wird die Kirchen- Vorsitzender Pfarrwahlkommission, Schlieren Urne. Die dazu notwendige Abstimmung pflege weiter über das Projekt informieren. wurde auf den 28. November 2021 ver- schoben. Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber
7 | Limmattal Mit Ihrer Kandidatur lebt die Kirchgemeinde - wir freuen uns auf Sie! Die Kirche ist eine lebenswerte Gemein- schaft mit vielen Persönlichkeiten. Als Kirchenpflegerin oder Kirchenpfleger gestalten Sie diese Gemeinschaft aktiv mit. Dabei werden Sie von vielen Mit- arbeitenden und Freiwilligen unterstützt. Finanzen: stellt Grundlagen für Budge- Das interessante Amt wird Sie persönlich tierung und Finanzplanung bereit, ver- bereichern. antwortet die Rechnungsführung. Die Kirchenpflege ist ein kirchliches Lei- Personelles: verantwortet die Personal- tungsorgan. Ihre sieben Mitglieder tragen administration nach landeskirchlichem gemeinsam mit Pfarramt und kirchlichen Recht. Mitarbeitenden, dem Gemeindekonvent, eine geistliche Verantwortung für das Präsidium: bewahrt den Überblick über Gemeindeleben. das Gesamte der Kirchgemeinde, leitet und koordiniert. Die Kirchenpflege ist auch eine weltliche Behörde. Wie Gemeinderat und Schulpfle- Für die Kirchenpflege kandidieren, kann viele Gründe haben. ge bildet sie einen öffentlich-rechtlichen Sie können kandidieren, weil... Gemeindevorstand. Ihr Wirken erfolgt • Sie Ihre persönlichen und beruflichen Fähigkeiten einbringen möchten auf Grundlage des Gemeindegesetzes. Dazu gehören die demokratische und • Sie gerne zusammen mit anderen Verantwortung übernehmen rechtsstaatliche Arbeitsweise, die partner- • Sie ein neues Aufgabenfeld entdecken möchten schaftliche Zusammenarbeit mit anderen öffentlichen Körperschaften sowie der • Sie sich gerne ehrenamtlich engagieren Dienst der reformierten Kirche an der • Sie für die organisatorischen Rahmenbedingungen unserer ganzen Gesellschaft. Kirchgemeinde Sorge tragen möchten In der Kirchenpflege ist Ihr Engagement in • Sie das Ansehen der Kirche am Ort mitprägen möchten verschiedenen Aufgabenbereichen gefragt. • das Ihr Beitrag als Christin oder Christ sein kann Gottesdienst und Musik: übernimmt die Ein Ehrenamt, behördliche Verantwortung für das got- mit Rechten und Pflichten tesdienstliche und musikalische Leben in Kirchenpflegerinnen und Kirchenpfleger seinen vielfältigen Formen. werden durch das Stimmvolk gewählt. Sie arbeiten in der Exekutive ehrenamt- Diakonie: verantwortet Aufbau und Pflege lich mit. Normalerweise ist der Aufwand Sehr gerne stehen Ihnen für weitere Aus- einer wirkungsvollen diakonisch-seelsor- eine Sitzung der Kirchenpflege pro Monat künfte zur Verfügung: gerlichen Präsenz der Kirchgemeinde mit (ca. 3 Stunden), die dazugehörende Vor- lokalem und regionalem Fokus. bereitungszeit sowie natürlich die Arbeit Heinrich Brändli in ihrem Ressort. Der Aufwand ist im regionaler Kirchgemeindeschreiber Ökumene, Mission und Entwicklungshilfe Monat daher rund 20 bis 30 Stunden. Auskünfte über alle drei Kirchgemeinden, (OeME): fördert das diakonische Handeln Die Behördensitzungen sind normaler- Telefon 076 567 94 36 oder vor dem weltweiten Horizont. weise am Abend. Zu der normalen Arbeit heinrich.braendli@ref-limmattal.ch kommt noch eine mögliche Teilnahme Bildung: verantwortet die Umsetzung des an Workshops, an Weiterbildungen der Hansjörg Gloor Religionspädagogischen Gesamtkonzeptes Landeskirche sowie gesellschaftlichen An- Präsident Kirchenpflege Dietikon und die Erwachsenenbildung. lässen der Kirchgemeinde. Als Behörden- Telefon 079 799 11 53 oder mitglied steht Ihnen eine Entschädigung hansjoerg.gloor@ref-dietikon.ch Freiwilligenarbeit: fördert das Engage- (Honorar und Spesen) zu. Ein Teil davon ment von Freiwilligen und sorgt für gute ist steuerbefreit. Robert Welti Rahmenbedingungen ihres Einsatzes. Präsident Kirchenpflege Schlieren Konkret suchen wir Telefon 079 799 53 48 oder Öffentlichkeitsarbeit: ist zuständig für In der Kirchgemeinde Dietikon wird für die robert.welti@ref-schlieren.ch die interne und externe Kommunikation. nächste Legislatur ein Behördenplatz frei. In der Kirchgemeinde Schlieren, wie auch Simon Plüer Liegenschaften: plant Nutzung, Investi- in der Kirchgemeinde Weiningen, werden Präsident Kirchenpflege Weiningen tionsbedarf, Unterhalt und Betrieb von je fünf Behördenplätze frei. In der Kirchge- Telefon 079 618 67 16 oder Gebäuden und Liegenschaften. meinde Schlieren wird auch das Amt des simon.plueer@kirche-weiningen.ch Präsidenten frei. Die Ressortverteilung erfolgt an der ersten Behördensitzung im Juli 2022. Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber Carillon Nr. 09 / September 2021
8 | Thema Die Hugenotten und ihr Fluchtweg durch die Schweiz Theoretisch existiert ein internationaler «Hugenottenweg», der von Frankreich nach Deutschland führt. Der Schweizer Abschnitt dieses Weges ist jedoch noch nicht vollständig realisiert. Er wird von der Stiftung «Via» betreut und soll einmal quer durch unser Land von Genf nach Schaffhausen führen. Dieser Weg erinnert an die Geschichte in die Mauer des Turms geritzt haben. und das Schicksal der Hugenotten (frz. Ihr Ehemann wurde nach 20 Jahren unter huguenots). So wurden die reformierten der Bedingung entlassen, dass er Frank- Christen Frankreichs, die sich zur Lehre reich verlässt. Viele der Hugenotten sind des Reformators Jean Calvin bekannten, deswegen in die Schweiz geflüchtet und in der Zeit von etwa 1560 bis zur Revo- wurden von reformierten Kantonen auf- lution 1789 bezeichnet. Es war die Zeit genommen. des Absolutismus, als der König von Frankreich sich wie ein Gott gebärdete und Anlässlich der diesjährigen Retraite des seine Minister mit ihm der festen Über- Pfarrkapitels Limmattal erwanderten zeugung waren, dass nur, wenn im Land ein einige Pfarrerinnen und Pfarrer einen kur- König, ein Volk und eine Religion herrsch- zen Abschnitt dieses historischen Weges, ten, alles richtig und «gottgegeben» sei. dem Rheinufer entlang, von der Brücke Und weil in ihren Augen nur die katho- bei Rüdlingen bis nach Rheinau, dann lische Papstkirche den rechten Glauben per ÖV nach Schaffhausen, wo wir von lehrte, wurden Andersgläubige, besonders Herrn Laurent Auberson auf einen ent- die Protestanten, über Jahrhunderte als sprechend thematischen Stadtrundgang Ketzer verfolgt, gefangen genommen, mitgenommen wurden. Es war eine Wan- auf die Galeere geschickt oder gleich hin- derung in schönster Umgebung und in der gerichtet, vor allem nach der Aufhebung Natur. Der Autor hatte bereits vor einigen des Toleranzedikts von Nantes 1685. Jahren einen Teil der Strecke von Genf Die ber ühmtes te G e f angene w ar aus Richtung Lausanne unter die Füsse Marie Durand, deren Eltern bereits in genommen. Auch dies eine wunderschö- Gefangenschaft waren. Die Mutter starb ne Tour. Die Umstände der damaligen dort, der Vater wurde später begnadigt Glaubensflüchtlinge standen natürlich und ihr Bruder Pierre hingerichtet. Sie in keinem Verhältnis dazu. Sie fürchteten selbst wurde zusammen mit ihrem Ehe- damals um ihre Existenz, mussten ihre mann Mathieu Serres verhaftet und kam Reise, soweit das überhaupt möglich war, als 18-jährige, frischvermählte junge planen und mit allem Drum und Dran Frau, in die Tour de Constance in organisieren. Dazu nutzten sie sämtliche Aiges Mortes, das als Frauengefängnis privaten oder geschäftlichen Beziehungen diente. Sie musste 38 lange Jahre dort und Verbindungen in Europa, wenn sie ausharren, bis sie - 56-jährig - endlich frei solche nutzen konnten. kam und ihren Lebensabend als körper- lich gebrochene, aber geistig lebendig gebliebene Glaubenskämpferin in ihrem Elternhaus verbringen konnte. Sie soll das berühmte Wort «résistez!» (widersteht!)
9 | Fluchtroute durch die Schweiz Gipsmedaillon in Schaffhausen, Foto: Jürg Fausch Ende des 17. Jahrhunderts zählte die scher Flüchtlinge (Blancpain, Longines Schweiz etwa 1,2 Millionen Einwohner. uva.). Auch die Spitzenklöppelei und die Im Verlauf der nächsten Jahrzehnte durch- Seidenbandweberei gehen auf Hugenotten querten gegen hunderttausend Hugenot- zurück. Zwei weitere Einzelbeispiele: im ten unser Land. Die wenigsten konnten alten Schloss von Schafisheim betrieb oder wollten hier bleiben. Aber sie zogen die Familie Brutel de la Rivière eine In- durch das Mittelland – zu Fuss, auf Pferden dienne-Manufaktur (Stoffdruck), und in oder auf den Flüssen. Dabei mieden sie Basel gründete die Familie Sarasin das katholische Orte wie Solothurn oder Olten. bekannte dortige Bankhaus. Auf der Aare ereignete sich am 5. Septem- ber 1687 gar eine Schiffskatastrophe, bei Für die meisten Hugenotten war die der 111 Flüchtlinge ertranken. Das ist eine Schweiz allerdings nur ein Transitland. geradezu schockierend aktuelle Parallele Sie zogen weiter in die evangelischen zu heute, dem langjährigen Flüchtlings- Gegenden Deutschlands, vor allem nach drama auf dem Mittelmeer! Hessen und nach Brandenburg-Preussen, das durch den Dreissigjährigen Krieg noch In manch einer Stadt hielten sich damals immer geschwächt war und deshalb Zu- mehr Durchzügler als Einwohner auf. wanderer gerne aufnahm. Als bekannte Abstieg nach Suhr Um nur zwei Beispiele anzugeben: Genf Persönlichkeiten seien hier erwähnt der hatte damals rund 12’000 Einwohner und Dichter Theodor Fontane, die Brüder musste 28’000 Flüchtlinge unterbringen; Wilhelm und Alexander von Humboldt, der Schaffhausen zählte über 5’000 Einwohner Leipziger Verleger Anton Philipp Reclam und hatte für 9’000 Flüchtlinge aufzukom- oder aus jüngster Zeit zwei Politiker, die men. Bis zwanzig Prozent des Haushalts beiden Vettern Lothar und Thomas de dieser Städte flossen damals der Unter- Maizière. kunft, der Verpflegung und der Betreuung dieser Glaubensgenossen auf der Flucht zu. Auch die Niederlande und England nahmen Man stelle sich solche Zahlenverhältnisse zahlreiche hugenottische Flüchtlinge auf. einmal unter den Umständen des gegen- Der Historiker und Autor Eberhard Gresch wärtigen Flüchtlingsdramas vor! Ich kann bemerkt dazu: «Diese Flüchtlingswelle mir fast nicht vorstellen, dass heute eine gehört zu den grössten Abwanderungsbe- schweizerische öffentliche Körperschaft wegungen in der europäischen Geschichte zu solch einem Aufwand und zu solch zwischen Renaissance und dem Beginn hohen Kosten bereit wäre. des Industriezeitalters.» Viele Hugenotten, die sich bei uns nie- Wer Lust und Zeit hat, auch einmal auf derliessen, haben aber Entscheidendes diesem Flüchtlings-Trail zu wandern, dem zum wirtschaftlichen Aufschwung unse- sei dieser weiterführende und informative res Landes beigetragen. So verdankt der Link empfohlen: Schweizer Jura die Uhrenindustrie nicht www.via-hugenotten-agzhsh.ch nur, aber auch der Initiative hugenotti- Am Rhein bei Eglisau Pfarrer Andreas Scheibler, Dietikon Carillon Nr. 09 / September 2021
10 | Dietikon Das Weihnachtsspiel des Cevi Dietikon geht Wir suchen dich! in die nächste Runde dem Publikum die Geschichte schauspie- lerisch oder gesanglich im Chor erzählen möchten. Die Leiterinnen und Leiter freuen sich auf dieses spannende Projekt. Der Anmeldeschluss für das Weihnachts- spiel ist Sonntag, der 10. Oktober 2021. Der Weltgebetstag (WGT) in Dietikon Anmeldung und weitere Informationen ist Teil einer weltweiten Bewegung von unter Frauen aus christlichen Traditionen. Jedes www.cevi-dietikon.ch/weihnachtsspiel Jahr bereitet eine Gruppe von Frauen aus oder per QR Code. einem anderen Land das Thema und den Der Cevi Dietikon organisiert in diesem Inhalt des WGT vor. Am ersten Freitag Jahr wieder ein Weihnachtsspiel der be- Zoe Felber, Mitarbeiterin Jugendarbeit im März kommen auf der ganzen Welt sonderen Art, welches am 12. Dezember Frauen und Männer zum Feiern dieses 2021 im Reformierten Kirchgemeindehaus gemeinsamen Gebetstages zusammen. Dietikon stattfindet. Mit humorvollen Weihnachtsgeschichten, musikalischer Zurzeit bilden zwei Frauen von der katho- Begleitung und kreativen Bühnenbildern lischen und eine Frau von der reformierten bietet dieses Weihnachtsspiel ein Highlight Kirchgemeinde das Vorbereitungsteam in zum Jahresende. Dietikon. Nun suchen wir Verstärkung. Die Aufgaben sind sehr vielfältig, so dass Die imposantesten Bühnenbilder kön- sich jede Person, ob Frau oder Mann, nach nen aber nur mit Schauspielerinnen und Gaben und Vorlieben einsetzen kann: Schauspieler zum Leben erweckt werden. Gestaltung von Flyer oder Power Point, Der Cevi Dietikon ist daher auf der Suche kreatives Umsetzen des Themas, Vor- nach Teilnehmenden vom ersten Kinder- stellen des aktuellen Landes, lesen von garten bis zur dritten Oberstufe, die sich Texten, basteln, backen, singen usw. Zur in spannende Rollen hineinbegeben und Vorbereitung treffen wir uns etwa fünfmal. Am ersten Freitag im März richten wir am Nachmittag die Kirche oder den Saal ein, proben den Ablauf und feiern am Abend den WGT-Gottesdienst. Café Mitenand – neu einmal Wer unterstützt uns? Weitere Informationen bei im Monat mit Zmittag Christa Maag, 044 741 14 21 christa.maag@ref-dietikon.ch darf sich anschliessend durch einen Kaffee und «öbbis Süesses» verwöhnen lassen. Christa Maag, Kirchenpflege Dietikon Bis zu den Herbstferien findet dies am 31. August und am 21. September 2021 statt. Kommen Sie doch auch vorbei, wir freuen uns über neue Gesichter! Es ist keine Anmeldung notwendig. Café Mitenand – der Ort, an dem sich Neue Öffnungszeiten Menschen jeglichen Alters und aus ver- Dienstags, von 13.30 bis 16.30 Uhr, schiedenen Kulturen treffen. Es wird viel ausser in den Schulferien gelacht, diskutiert, und Freundschaften entstehen. Dienstag, 28. September 2021 findet kein Café Mitenand statt Wir führen eine Kleiderbörse, für die Sie Kleider spenden oder gratis aussuchen Miriam Dornberger, Sozialdiakonin Dietikon können. Neu geniessen wir einmal im Monat ein gemeinsames Mittagessen. Wer möchte,
11 | Schlieren Kinder- Seniorenausflug Adventsfenster 2021 Weihnachtsspiel 2021 Solothurn-Biel Aufruf Carfahrt nach Solothurn, Uferpromenade, Kaffee und Kuchen, Spaziergang (ca. 1km), Schifffahrt und Mittagessen auf der Aare, Vom 1. bis am 24. Dezember 2021 schmü- Andacht mit Pfarrer Markus Saxer in Biel cken wir wieder unsere Adventsfenster vor der Rückfahrt nach Schlieren. und freuen uns über regen Besuch. Preis pro Person: 65 Franken Möchten auch Sie sich (wieder) mit der Sie erhalten nach der Anmeldung einen Gestaltung eines Adventsfensters enga- Einzahlungsschein. Versicherung ist Sache gieren und ein Fenster schmücken, sind Kinderweihnacht der Teilnehmenden. wir sehr dankbar für Ihre Rückmeldung. Ein Highlight für Kinder und Eltern war Mittwoch, 15. September 2021 Anmeldungen bis zum schon immer ein Krippenspiel an Weih- 8.45 Uhr, Treffpunkt: Freiestrasse beim Sonntag, 31. Oktober 2021 an nachten. Für die Kinderweihnacht am Wullehüsli gegenüber Stadthaus Nicole Heiniger vierten Adventssonntagabend beabsich- Rückkehr: ca. 18.45 Uhr nicole.heiniger@ref-schlieren.ch tigen wir, wieder ein Weihnachtsspiel einzustudieren. Wie umfangreich dieses Anmeldung bis Nicole Heiniger, Kirchenpflege Schlieren sein wird und welchen Titel es erhält, Freitag, 3. September 2021 hängt von der Anzahl der Kinder ab, die zur Teilnahme angemeldet werden - je Informationen und Anmeldetalon bei mehr, desto besser. Markus Egli, 043 433 60 29 markus.egli@ref-schlieren.ch oder beim Hat Ihr Kind nicht auch Lust zum Mit- Sekretariat, 043 433 60 20 machen? Es ist herzlich willkommen. Wir sekretariat@ref-schlieren.ch freuen uns, wenn möglichst viele Kinder ab 3 Jahren bis zur 9. Klasse beim Weih- Markus Egli, Sozialdiakon Schlieren nachtsspiel eine Rolle übernehmen möch- ten. Aufführung Albert Schweitzer «Ehrfurcht vor dem Leben» Kinderweihnachtsgottesdienst am Sonntag, 19. Dezember 2021 Seniorennachmittag 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Grosse Kirche Schlieren Fritz von Gunten aus Bern ist Präsident des Schweizerischen Hilfsvereins für das Herzlich lädt ein das verantwortliche Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene. Team Erika Auerswald, Andrea Schläpfer, Andrea Sidler und Christian Morf. Er kennt das Urwald-Spital in Afrika, das Lebenswerk von Albert und Helene Anmeldungen bis zum Schweitzer aus langjähriger Erfahrung Freitag, 8. Oktober 2021 an und wird uns einen Vortrag mit eigenen Erika Auerswald, 076 388 94 83 oder Bildern präsentieren. erika.auerswald@ref-schlieren.ch Mittwoch, 29. September 2021 Die Anmeldung ist verbindlich für jede 14.30 Uhr Probe und die Aufführung. Saal Stürmeierhuus, Schlieren Weitere Angaben finden Sie auch auf Markus Egli, Sozialdiakon Schlieren unserer Homepage Urwaldspital Lambarene www.refkircheschlieren.ch/aktuell Erika Auerswald, Katechetin Schlieren Carillon Nr. 09 / September 2021
12 | Weiningen Herzliche Einladung zum Gottesdienst zur Aktion Nacht ohne Dach Vom Samstag, 4. September bis am Teile des Gottesdienstes sind auch Predigt Sonntag, 5. September findet auf dem und Projektpräsentation zum Berufsbil- Schulhausplatz in Unterengstringen die dungsprojekt für Jugendliche in Peru. Jugend-Aktion Nacht ohne Dach statt. www.nachtohnedach.ch Mitwirkende: Pfarrer Christoph Frei, Sarah Aemisegger und Lukas von Gunten, Sozial- Sie sind herzlich zum anschliessenden diakone, Teilnehmende und Freiwillige der Gottesdienst eingeladen, in welchem von Aktion Nacht ohne Dach und Fachperson der aufregenden Übernachtung in den Nacht ohne Dach. selbstgebauten Kartonhäusern berichtet wird. Sonntag, 5. September 2021, 10.15 Uhr Gemeindesaal Büel, Unterengstringen Sarah Aemisegger, Sozialdiakonin, Bereich Kind und Jugend, Weiningen Schifffahrt Umweltarena Theater Bruderboot Vierwaldstättersee Spreitenbach mit Fredy Staub Gemütliche Schiffsrundfahrt auf dem Wer die Umweltarena vor unserer Haus- Vierwaldstättersee. Dauer ca. 4 Stunden. tür noch nicht besucht hat, kann dies nun Mittagessen auf dem Schiff. Da wir mit gemeinsam mit uns tun. Die 45 interakti- Kleinbussen anreisen, eignet sich der Aus- ven Ausstellungen voller Überraschungen flug auch sehr gut für Leute mit Gehilfen. und Anregungen machen Nachhaltigkeit Flyer zu den detaillierten Abfahrtszeiten erlebbar und begreifbar. Eine persönliche Auf Friedenskurs liegen rechtzeitig bei den Kirchen auf und Themenführung und Kaffee und Kuchen werden auf www.kirche-weiningen.ch vor warten auf uns. Bei Interesse treffen wir Das Theater Bruderboot bringt die Ge- der Reise publiziert. uns vorgängig zum Mittagessen im Res- schichte zweier Brüder, die nach Jahren taurant KLIMA. ohne Kontakt einen Briefwechsel be- Freitag, 10. September 2021 ginnen, auf die Bühne. Ihre Briefe sind Abfahrt kurz nach 9.00 Uhr Details zum Ausflug, der sich auch für Geh- anfangs voller Hass und Wut. Doch mehr Rückkehr gegen 17.00 Uhr behinderte eignet, finden Sie auf unserer und mehr sehen sie sich gespiegelt in Homepage. Flyer liegen rechtzeitig in den den eigenen Fehlern. In den Schwächen Fahrt: ca. 15 Franken Kirchen auf. des Gegenübers erkennen sie schliesslich Schiff: ca. 28 Franken einen Bruder. mit GA gratis plus Mittagessen Freitag, 1. Oktober 2021, 12.45 Uhr (evtl. auch Picnic) auf dem Schiff Busstation Zentrum Geroldswil Ein herzbewegendes Theaterstück für alle, die sich neu vom Leben und vom Glauben Anmeldung bis Anmeldung bis begeistern lassen wollen. Pfarrer Fredy Freitag, 3. September 2021 an Sonntag, 26. September 2021 an Staub zeigt in der Spannung zwischen Ursula Ambühl Ursula Ambühl verloren sein und gefunden werden auf, 043 500 62 77 (Telefonbeantworter) 043 500 62 77 (Telefonbeantworter) wie aus Erfahrungen wertvolle Einsichten ursula.ambuehl@kirche-weiningen.ch ursula.ambuehl@kirche-weiningen.ch und aus Enttäuschungen hoffnungsvolle Zukunftsaussichten entstehen können. Ursula Ambühl, Sozialdiakonin Weiningen Ursula Ambühl, Sozialdiakonin Weiningen Sonntag, 3. Oktober 2021, 16.00 Uhr Gemeindesaal Büel Unterengstringen Ursula Ambühl, Sozialdiakonin Weiningen
13 | Wege des Lebens «Wer da kärglich sät, der wird auch kärglich ernten; und wer da sät im Segen, der wird auch ernten im Segen.» 2. Korinther 9, 6 Kasualien im Juni / Juli Taufsonntage Taufen Die Taufe findet normalerweise an einem Sonn- Ilias Hezekiah Fajardo, Dietikon tagsgottesdienst in einer unserer Kirchen statt. Die Eliah Simon Jakob, Winterthur genauen Daten erfahren Sie auf der Webseite Ihrer Nathanael Brütsch, Dietikon Kirchgemeinde. Amelie Roth, Dietikon Levin Jörg, Oetwil a.d.L. Taufsonntage Kirchgemeinde Dietikon Emily Schneider, Geroldswil Nach Absprache mit den Pfarrpersonen sind Taufen Eheschliessungen an vielen Daten möglich. keine Taufsonntage Kirchgemeinde Schlieren Bestattungen Juni Nelli Triaca geb. Benz (1946), Dietikon Nach Absprache mit den Pfarrpersonen sind Taufen Bethli Hofer geb. Vogelsang (1932), Dietikon an vielen Daten möglich. Martha Basler geb. Peyer (1929), Dietikon Silvia Gautschi geb. Baumberger (1926), Geroldswil Taufsonntage Kirchgemeinde Weiningen Irma Schiess (1930), Unterengstringen Marc Tomic (1979), Unterengstringen Sonntag, 26. September 2021, Kirche Weiningen Elisabeth Schmid geb. Ramseier (1931), Geroldswil Pfarrer Christoph Frei Eveline Suran geb. Meier (1956), Schlieren Margrit Savoldelli geb. Weibel (1927), Schlieren Sonntag, 3. Oktober 2021, Kirche Geroldswil Pfarrer Bernhard Botschen Bestattungen Juli Johanna Zuppinger geb. Ballmoos (1934), Dietikon Sonntag, 24. Oktober 2021, Kirche Weiningen Helga Hegetschweiler geb. Schunter (1939), Dietikon Pfarrerin Marianne Botschen Rosmarie Ungricht geb. Hardmeier (1930), Dietikon Rosa Zazzero geb. Völter (1922), Oetwil a.d.L Rosmarie Richi geb. Mahler (1943), Fahrweid Gertrud Winkler geb. Bickel (1922), Dietikon Marie-Luise Johanna Moser geb. Hartwig (1930), Schlieren Nelly Werner geb. Egli (1937), Schlieren Peter Suter (1933), Schlieren Gertrud Kolb geb. Thalmann (1934), Schlieren Carillon Nr. 06 / Juni 2021
14 | Glaube im Alltag Die Bibel in Reimen Sieh die Welt als grossen Garten, wo Gottes Wunder auf dich warten. Ausschnitt: Gott hat uns lieb Der Autor Thomas Conrad Brezina ist der Vielleicht fragst du dich: Wie sieht Gott denn Geschichtenerzähler der Freude. Seine aus? Wohnt er wirklich in Kirchen? Die sind Bücher haben unzählige Menschen durch doch sein Haus. ihre Kindheit geleitet. Mittlerweile lesen Es steht in der Bibel, alles kann Gott für uns ihn Erwachsene und Kinder gleichermas- sein. Wie Eltern oder die Sonne, er lässt uns sen in mehr als 40 Ländern. niemals allein. Nicht nur in Kirchen ist Gott für uns da. In Immer schon wollten seine Geschichten allem Schönen ist er uns nah. Mut zu einem glücklicheren Leben machen. Gott ist die Wärme der Sonne, zieht uns wie Die Kraft seiner biblischen Erzählungen eine Wolke voran. Bei Kummer denke an ihn, in diesem Buch können uns auf diesem weil er dir Trost spenden kann. Weg unterstützen, stärken und trösten. Gott will uns helfen, ist wie ein Hirte und In gereimter Form sollen diese zeitlosen Freund, wird uns immer begleiten, weil er Botschaften in unserer Gegenwart fühl- es gut mit uns meint. bar werden. Ursula Räbsamen, Kirchenpflege Schlieren Auf dem Schreibtisch liegt ein neues wun- derbares Werk. Ein Buch, das begeistert und Lust macht zu lesen. Thomas Brezina, der Autor des Buches, hat Geschichten aus der Bibel in Reimen übersetzt und die Verse mit passenden Bildern umrahmt. Thomas Brezina, der weltweit mehr als 45 Millionen Bücher verkauft hat, machte es sich zur Aufgabe, gerade in dunklen Corona-Zeiten, die Botschaft der Bibel von Freude, Licht und Zuversicht heraus- zuarbeiten. Dafür hat er das Alte und das Neue Testament mit Hilfe einer Gruppe von Geistlichen und Religionslehrern rund um den Wiener Stephansdom-Pfarrer Anton Faber in Reimen erzählt. Entstanden ist ein grossformatiges Buch mit 368 Seiten, das sich spannend liest, zum Nachdenken anregt und sich bewusst nicht nur an Kinder ab 6 Jahren, sondern an die ganze Familie wendet. «Ich wollte die hoffnungsvolle Botschaft der Bibel auch für Menschen zugänglich machen, die der Kirche und dem Christentum vielleicht kritisch gegenüberstehen», sagt Brezina. Grosse Geschichten, von weisen Menschen in hunderten Jahren geschrieben, sind in der Bibel für uns alle bis heute erhalten geblieben. Es sind Geschichten, die uns Mut, Kraft, und Freude geben für all unsere Gedanken, für unser Tun und für das ganze Thomas Conrad Brezina, geboren 30. Januar 1963 in Wien, ist ein österreichischer Kinder- und Jugend- Leben. «Weisst du nicht weiter, stehst du buchautor, Drehbuchautor, Fernsehmoderator und Produzent. Er ist vor allem durch seine Buchreihen: Die verwirrt auf dem Pfad, schau in die Bibel Knickerbocker-Bande, Ein Fall für dich und das Tiger-Team sowie die Reihe Tom Turbo und die dazugehörige dort findest du Trost und auch Rat». (aus Fernsehserie bekannt geworden. dem Buch von Thomas Brezina) Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Brezin Bibliografie: Thomas Brezina – Die Bibel in Reimen – Illustrationen – Pablo Tambusco - Einband: Hardcover, 368 Seiten – erschienen 3.2021 © by Joppy Verlag, Wien - ISBN: 978-3-99001-466-0, Kosten: CHF 29.90
15 | Kirche entdecken Vom Kreuz und dem Alpsegen Sommerferien ist auch Wanderzeit. Vor jedem Bergrestaurant strahlt uns tra- ditionell schon von Weitem die Schweizer Fahne entgegen. Einladend und natürlich motivierend, noch schneller zu gehen – denn es gibt etwas zum Trinken und zum Essen. Und ebenso traditionell zeigen uns Kreuze auf vielen Berggipfeln an, wo unser höchstes Ziel der Wanderung oder des mühevollen Aufstiegs ist. Auf die Schweizer Fahne vor dem Restau- rant gehen wir hier nicht weiter ein. Aber was hat das mit den Kreuzen so auf sich? Was haben diese für eine Bedeutung? Bereits Ende des 13. Jahrhunderts wurden vereinzelt Kreuze auf Pässen und Berg- gipfeln angebracht. Die Kreuze (oder auch Wetterkreuze) sollten dabei die Bergsteiger vor Unwetter, Sturm und Hagel schützen. Im 16. Jahrhundert wurden die Kreuze vor allem auch als Markierung von Gemeinde- und Alpgrenzen angebracht. Und im 17. Jahrhundert, insbesondere während des Dreissigjährigen Krieges, gewann dann die religiöse Bedeutung wieder die Oberhand. Mit dem aufstrebenden Alpinismus im 19. Alpsegen Jahrhundert sowie der Vermessung der Der Betruf ist ein traditionelles Gebet oder Geister werden oft namentlich als Berggipfel wurden viele Berge mit Kreuzen der Sennen und Hirten, das in der Zeit Bedrohung genannt. Auf dem Gebiet versehen. Dabei kamen den Kreuzen auch der Vieh-Sömmerung auf vielen Alpen der h eu t ig en S chweiz k ann das immer mehr wissenschaftliche Bedeutun- der Zentralschweiz täglich gerufen und «Ave-Mariarüeffen», wie es einst genannt gen zu. Viele wurden mit Messinstrumen- gesungen wird. Am Ende eines langen wurde, erstmals im 16. Jahrhundert auf den ten, wie Barometern, ausgestattet. Auch Arbeitstags sucht ein Älpler – in der Regel Alpen des Pilatus nachgewiesen werden. kam es mehrfach zu Versuchen, statt der der Obersenn – ein geeignetes, wenn Seine Ursprünge gehen aber wohl ins christlichen Kreuze andere Gipfelsymbole möglich erhöhtes Plätzchen auf, an dem Spätmittelalter zurück. Musikhistorisch anzubringen, wie Pyramiden, Obelisken nicht selten ein Holzkreuz installiert ist. betrachtet bieten sich Vergleiche mit oder einfach Fahnen. Indem er seine Hände trichterförmig um Litanei-Gesängen und biblischen Re- den Mund legt oder sich einer «Folle» zitationen an. Der Betruf lässt sich als Heute werden Gipfelkreuze sehr häufig (hölzerner Milchtrichter) bedient, erzeugt popularisierter Gregorianischer Choral von Tourismusverbänden, Sektionen von er einen Klang, der weitherum und bei interpretieren, der sich in den katho- alpinen Vereinen oder Ortsstellen der guten Wetterverhältnissen öfter sogar bis lischen Alpgebieten während Jahr- Bergrettung aufgestellt. Vielfach erfolgt ins Tal hinunter hörbar ist. Der Sprechge- hunderten weiterentwickelt hat und dies auch aus ästhetischen oder traditio- sang des Betrufers hat die Funktion eines unter den Sennen und Hirten bis heute nellen Gründen. Aber insgeheim haben sie Schutzrituals. In mundartlich gefärbtem auch mündlich tradiert wird. natürlich immer noch einen christlichen Hochdeutsch bittet er Gott, Maria, Jesus, Hintergrund, denn sie geben den Berg- den Heiligen Geist und diverse Heilige, gängern Schutz. So gesehen gehören sie alle Lebewesen auf der Alp vor Unheil und zum christlichen Abendland wie unsere insbesondere den Gefahren der Nacht zu Kirchen. bewahren. Unwetter, Wölfe, Räuber Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber Carillon Nr. 09 / September 2021
16 | Interview Ein Gebet geht um den Globus Seit hundert Jahren beten Frauen am Weltgebetstag für jene, deren Stimme nicht gehört wird. Der Anlass überwindet jedes Jahr weltweit geografische Grenzen, erreicht aber die junge Generation nicht. Carillon: Was macht für Sie den Welt- gebetstag aus? Christa Maag: Mich fasziniert es, etwas Neues kennenzulernen. Mich weltweit mit fremden Menschen im Glauben zu finden. Und auch, welche Bedeutung dasselbe Thema an anderen Orten auf der Welt haben kann. Das bringt mir viel, persönlich und für meinen Beruf. Ich lerne, fremde Menschen besser zu verstehen. Zu sehen, dass sie einfach deshalb anders sind, weil sie von anderswo kommen – aus einer anderen Kultur. Wie steht es um den Weltgebetstag in Dietikon? Wir suchen zwei bis drei Teammitglieder für den kommenden Anlass im März. Im Moment sind wir nur zu zweit. Persönlich würde ich mich riesig freuen, wenn Junge mitmachen würden. Mit ihren eigenen Ideen frischen Wind brächten. Uns fehlt nämlich der Nachwuchs. Vor dreissig Jahren wurde die Liturgie aus Palästina als antisemitisch kritisiert. Wäre es sinnvoll, das Thema im Vorfeld anzu- sprechen, wenn der Anlass 2024 wieder an Palästina geht? Als Friedensrichterin finde ich schon, ja. Die Liturgie liegt jeweils früh vor, man könnte sie daraufhin lesen und einander auf Stolpersteine zwischen den Kulturen ansprechen. Denn dafür steht der Anlass, Grenzen zu überwinden. Glauben Sie an einen direkten Draht zu Zur Person Gott? Christa Maag (53) ist seit zwölf Jahren Ja, ich glaube an einen direkten Draht. Das Friedensrichterin in Dietikon sowie Mit- heisst aber nicht, dass Gott einfach meine glied der örtlichen Kirchenpflege, wo sie Wünsche erfüllt. Wenn zum Beispiel meine für Diakonie und Erwachsenenbildung Mutter krank ist und ich darum bitte, dass zuständig ist. Sie lief über zwanzig sie gesund werde, kann Gott etwas anderes Marathons, unter anderem als Charity vorhaben. So ist ein Gebet zuweilen auch Runner für Helvetas, ist verheiratet und eine Bitte, verstehen zu können, weshalb lebt in Dietikon. Gott anders handelt als ich es möchte. Der Weltgebetstag Es ist ein Gebet über 170 Länder rund um den Globus: der Weltgebetstag. Die Orga- nisatorinnen wollen zeigen, dass Beten und Handeln zusammengehören. Der ökume- nische Anlass findet jährlich im März statt. Gastgeber 2022 sind England, Wales und Nordirland, Thema «Ich will euch Zukunft und Hoffnung geben» (Jer. 29,11). www.wgt.ch Text und Bild: Thomas Stucki
Sie können auch lesen