AMTLICHER TEIL Inhalt der öffentlichen Bekanntmachungen und sonstigen amtlichen Mitteilungen - Amt Britz-Chorin-Oderberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
14. JAHRGANG | NR. 4/2022 | WOCHE 17 BRITZ, DEN 29. APRIL 2022
AMTSBLATT
FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG
AMTLICHER TEIL
Inhalt der öffentlichen Bekanntmachungen und sonstigen amtlichen Mitteilungen
Öffentliche Bekanntmachung über das Ausscheiden und Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Stadtver-
Nachrücken von Gemeindevertretern der Gemeinde Chorin......... 2 ordnetenversammlung der Stadt Oderberg vom 30. März 2022..... 6
Öffentliche Bekanntmachung nach § 41 Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der
Wasserhaushaltsgesetz (WHG) des Wasser- und Gemeindevertretung der Gemeinde Parsteinsee
Bodenverbandes „Welse“ – Gewässerunterhaltungsarbeiten........ 2 vom 14. Februar 2022 und vom 14. März 2022................................... 6
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Bekanntmachung und gleichzeitige Anhörung über
Amtsausschusses des Amtes Britz-Chorin-Oderberg beabsichtigte Vorarbeiten zur Vorbereitung der Planung
vom 3. März 2022 und vom 7. April 2022.............................................. 3 für das Vorhaben „B 167 Ortsumfahrung Finowfurt/
Eberswalde L 200 bis B 167“ auf Grundstücken im Bereich
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeinde-
der Gemarkungen Chorin, Eberswalde, Sommerfelde,
vertretung der Gemeinde Britz vom 28. März 2022........................... 4
Tornow, Hohenfinow..................................................................................... 7
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeinde-
Einladung zur Genossenschaftsversammlung der Mitglieder
vertretung der Gemeinde Liepe vom 1. März 2022............................ 4
der Jagdgenossenschaft Brodowin am 13. Mai 2022........................ 8
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der
12. Einladung zur Mitgliederversammlung der
Gemeindevertretung der Gemeinde Lunow-Stolzenhagen
Jagdgenossenschaft Brodowin am 14. Juni 2022............................... 8
vom 15. März 2022........................................................................................ 4
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeinde-
vertretung der Gemeinde Niederfinow vom 10. Februar 2022...... 5
|2| AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
IMPRESSUM Amtsblatt für das Amt Britz-Chorin-Oderberg
Herausgeber, Verlag, Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH Bezugsmöglichkeiten:
Druck und Anzeigen: Werftstraße 2, 10557 Berlin Das Amtsblatt für das Amt Britz-Chorin-Oderberg erscheint in ausrei-
Telefon: (030) 28 09 93 45 chender Auflage nach Bedarf. Das Amtsblatt für das Amt Britz-Chorin-
E-Mail: redaktion@heimatblatt.de Oderberg wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte im Amtsbereich
verteilt.
Verantwortlich Ines Thomas
für den Gesamtinhalt: (V. i. S. d. P.) Das Amtsblatt für das Amt Britz-Chorin-Oderberg ist unter der Internet-
adresse www.britz-chorin-oderberg.de nachlesbar.
Herausgeber Amt Britz-Chorin-Oderberg
für den amtlichen Teil: Der Amtsdirektor Abonnements bzw. Nachbestellungen, auch außerhalb des Verbreitungs-
Eisenwerkstraße 11, 16230 Britz gebietes, sind zum jeweils gültigen Abo- und Postbezugspreis beim
Telefon: (03334) 4576-0 Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, Werftstraße 2, 10557 Berlin
Telefax: (03334) 4576-50 möglich.
I. AMTLICHER TEIL
Amt Britz-Chorin-Oderberg – Die Wahlleiterin
Öffentliche Bekanntmachung über das Ausscheiden und Nachrücken
von Gemeindevertretern der Gemeinde Chorin
Die Wahlleiterin des Amtes Britz-Chorin-Oderberg gibt gemäß §§ 59, 60 des nen aus dem Wahlvorschlag der Partei „DIE LINKE“ auf diesen freigeworde-
Brandenburgischen Kommunalwahlgesetzes (BbgKWahlG) bekannt: nen Sitz geprüft und festgestellt, dass die nächste Ersatzperson auf diesem
Der am 26. Mai 2019 in die Gemeindevertretung Chorin auf dem Wahlvor- Wahlvorschlag Frau Sabine Stüber ist.
schlag der Partei „DIE LINKE“ gewählte Bewerber Frau Sabine Stüber hat die Annahme des Sitzes in der Gemeindevertretung
Chorin mit Erklärung vom 31.03.2022 abgelehnt.
Herr Pascal Heinrich Die nächste Ersatzperson auf dem Wahlvorschlag der Partei „DIE LINKE“ ist
hat durch Wegzug aus dem Wahlgebiet eine Voraussetzung der Wählbar- Herr Klaus-Jürgen Böhm,
keit gemäß § 11 des BbgKWahlG verloren. Damit verliert Herr Heinrich
die Rechtsstellung eines Gemeindevertreters und ist mit Wirkung vom der seine Berufung angenommen hat. Herr Böhm ist somit mit Wirkung vom
23.03.2022 nicht mehr Mitglied der Gemeindevertretung. 06.04.2022 gewähltes Mitglied der Gemeindevertretung Chorin.
Gemäß § 60 Abs. 3 BbgKWahlG geht dieser freigewordene Sitz auf die in
der Reihenfolge nächste Ersatzperson des Wahlvorschlages über, auf dem Britz, den 11.04.2022
der Ausgeschiedene gewählt worden ist.
Entsprechend dem Ergebnis der Kommunalwahl am 26. Mai 2019 in Chorin Brigitte Reibeholz
habe ich gemäß § 60 Abs. 6 BbgKWahlG das Nachrücken von Ersatzperso- Wahlleiterin
Öffentliche Bekanntmachung nach § 41 Wasserhaushaltsgesetz (WHG)
des Wasser- und Bodenverbandes „Welse“ – Gewässerunterhaltungsarbeiten
Der Wasser- und Bodenverband „Welse“ gibt hiermit bekannt, dass in der pflegearbeiten in der Zeit vom 01.10.2022 bis 28.02.2023.
Zeit vom 16.05.2022 bis 28.02.2023 an den Verbandsgewässern (Gewässer Über den konkreten Umfang und Zeitpunkt der einzelnen Gewässerunter-
II. Ordnung) Unterhaltungsarbeiten entsprechend des Unterhaltungsplanes haltungsarbeiten können Informationen bei den Verbandsingenieuren des
(UPL) durchgeführt werden. Wasser- und Bodenverbandes „Welse“ unter der Tel.-Nr.: 033336/675-5
Der Unterhaltungsplan 2022 liegt zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle eingeholt werden.
des Verbandes, zu den Geschäftszeiten Montag bis Donnerstag 09.00 bis Zum Zeitpunkt der Gewässerunterhaltungsarbeiten haben die Eigentümer
15.00 Uhr sowie Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr, aus. Gleichzeitig erfolgt die oder Nutzer von Anliegergrundstücken und der Gewässergrundstücke den
Veröffentlichung auf der Webseite des Verbandes unter www.wbv-welse.de. ausführenden Firmen sowie den Dienstkräften des Verbandes Zutritt zu die-
Die Mahd und Sohlkrautung der Gewässer in den Gemeinden Lunow-Stol- sen Gewässern sowie die notwendige Bau- und Ausführungsfreiheit an den
zenhagen, Parsteinsee und der Stadt Oderberg findet im Zeitraum vom 16.05. Gewässern zu gewähren. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass Anlieger
bis 17.06.2022 sowie im Lunow – Stolper Polder vom 26.09. bis 14.10.2022 und Hinterlieger das Einebnen von Aushub und das Ablagern von Mähgut
statt. zu dulden haben.
Die im UPL beinhalteten Grundräumungsarbeiten werden ab August bis De- Wir bitten darum, parallel zu den Gewässern einen 5 m breiten Streifen
zember 2022 durchgeführt. für die maschinelle Unterhaltung freizuhalten. Erhöhen sich die Kosten der
Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfolgen die festgelegten Gehölz- Unterhaltung, behält sich der Verband vor, die Mehrkosten dem Verursacher
Ausgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG |3|
zu berechnen. vom 04.12.2017 (GVBl. I/17 [Nr. 28]).
Gleichzeitig informiere ich, dass ganzjährig Vermessungsarbeiten an den
Gewässern sowie im Rahmen der gesetzlichen Grundlagen biberbedingte
Unterhaltungsmaßnahmen stattfinden. Passow, den 31.03.2022
Die gesetzlichen Grundlagen bilden die §§ 38 – 41 WHG vom 31.07.2009
(BGBl. 1 S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 19.06.2020 gez.
(BGBl. I S. 1408) sowie die Landesbestimmungen §§ 78 – 85 Brandenbur- Ch. Schmidt
gisches Wassergesetz (BbgWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom Geschäftsführerin
02.03.2012 (GVBl. I/12 [Nr. 20] zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes Wasser- und Bodenverband „Welse“
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Amtsausschusses
des Amtes Britz-Chorin-Oderberg vom 03.03.2022
Öffentlicher Teil Beschluss-Nr.: AA-017/2022
Entlastung des Amtsdirektors des Amtes Britz-Chorin-Oderberg für
Beschluss-Nr.: AA-016/2022 die Haushaltsführung im Haushalt 2020
Jahresabschluss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg für das Haus- Das Amt Britz-Chorin-Oderberg beschließt auf der Grundlage des § 82 Abs.
haltsjahr 2020 4 der Brandenburgischen Kommunalverfassung (BbgKVerf) den Amtsdirektor
Das Amt Britz-Chorin-Oderberg beschließt auf der Grundlage des § 82 Abs. des Amtes Britz-Chorin-Oderberg für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr
Abs. 4 der Brandenburgischen Kommunalverfassung (BbgKVerf) den geprüf- 2020 zu entlasten.
ten Jahresabschluss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg für das Haushaltsjahr – Beschluss angenommen
2020 mit dem Überschuss im ordentlichen Ergebnis in Höhe von 274.606,69
EUR und dem Überschuss im außerordentlichen Ergebnis in Höhe von 780,44
EUR.
– Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Amtsausschusses
des Amtes Britz-Chorin-Oderberg vom 07.04.2022
Öffentlicher Teil ge entsprechend nachzukommen.
Der Amtsdirektor wird beauftragt, das Vergabeverfahren durchzuführen und
Beschluss-Nr.: AA-018/2022 die Leistung an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben.
Ersatzbeschaffung Multi-Car BBH Britz Der Amtsausschuss ist in der auf die Auftragserteilung folgenden Sitzung
Der Amtsausschusses des Amt Britz-Chorin-Oderberg beschließt die Ersatz- über das Ergebnis zu informieren.
beschaffung eines Multi-Car mit Winterdienstpaket und Auslagemähwerk, – Beschluss angenommen
um auch weiterhin dem Baubetriebshof die Möglichkeit zu geben, den An-
forderungen in der Grünflächenpflege, des Winterdienstes und sonstigen Beschluss-Nr.: AA-021/2022
Aufgaben entsprechend nachzukommen. Ersatzbeschaffung Mähtechnik BBH Standort Oderberg
Der Amtsdirektor wird beauftragt, das Vergabeverfahren durchzuführen Der Amtsausschuss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg beschließt die Aus-
und die Leistung an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben. Der Amts- schreibung der Ersatzbeschaffung Mähtechnik, um dem Baubetriebshof auch
ausschuss ist in der auf die Auftragserteilung folgenden Sitzung über das weiterhin die Möglichkeit zu geben, den Anforderungen in der Grünflächen-
Ergebnis zu informieren. pflege entsprechend nachzukommen.
– Beschluss angenommen Der Amtsdirektor wird beauftragt, das Vergabeverfahren durchzuführen
und die Leistung an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben. Der Amts-
Beschluss-Nr.: AA-019/2022 ausschuss ist in der auf die Auftragserteilung folgenden Sitzung über das
Anschaffung eines Multi-Car mit Ladekran BBH Oderberg Ergebnis zu informieren.
Die Mitglieder des Amtsausschusses des Amtes Britz-Chorin-Oderberg be- – Beschluss angenommen
schließen die Ausschreibung eines Multi-Car mit Ladekran und Winterdienst-
paket für den Baubetriebshof mit Standort Oderberg, um den Baubetriebshof Beschluss-Nr.: AA-022/2022
die Möglichkeit zu geben, den Anforderungen in der Grünflächenpflege dem Ausschreibung und Beschaffung von Persönlicher Schutzausrüstung
Winterdienst und sonstigen Aufgaben entsprechend nachzukommen. für die Feuerwehr des Amtes Britz-Chorin-Oderberg
Der Amtsdirektor wird beauftragt, das Vergabeverfahren durchzuführen Der Amtsausschuss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg beauftragt den Amts-
und die Leistung an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben. Der Amts- direktor mit der Durchführung der Ausschreibung und der Beschaffung von
ausschuss ist in der auf die Auftragserteilung folgenden Sitzung über das Persönlicher Schutzausrüstung.
Ergebnis zu informieren. – Beschluss angenommen
– Beschluss angenommen
Beschluss-Nr.: AA-023/2022
Beschluss-Nr.: AA-020/2022 Beschaffung von aktiven Displays inkl. Zubehör für die Jugendfeu-
Ersatzbeschaffung Mähtechnik BBH Standort Britz erwehr des Amtes Britz-Chorin-Oderberg
Der Amtsausschuss des Amt Britz-Chorin-Oderberg beschließt die Ausschrei- Der Amtsausschuss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg beauftragt den Amts-
bung der Ersatzbeschaffung Mähtechnik, um dem Baubetriebshof auch wei- direktor, einen Fördermittelantrag für die Beschaffung von aktiven Displays
terhin die Möglichkeit zu geben, den Anforderungen in der Grünflächenpfle- inkl. Zubehör für die Jugendfeuerwehr des Amtes Britz-Chorin-Oderberg zu
|4| AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
stellen und bei positiver Bescheidung der Zuwendung die Maßnahme um- Beschluss-Nr.: AA-030/2022
zusetzen. Benennung von Mitgliedern des Seniorenbeirates
– Beschluss angenommen Der Amtsausschuss benennt Frau Ines Märkel und Herrn Martin Horst zu
ehrenamtlichen Mitgliedern des Seniorenbeirates des Amtes Britz-Chorin-
Beschluss-Nr.: AA-025/2022 Oderberg. Die Benennung erfolgt rückwirkend zum 1. April 2022 und gilt bis
Benennung von Mitgliedern für den Bauausschuss des Amtsaus- zum Ende der aktuellen Wahlperiode des Amtsausschusses.
schusses – Beschluss angenommen
Der Amtsausschuss des Amtes Britz-Chorin-Oderberg benennt Frau Peggy
Fürst als Mitglied des Bauausschusses.
– Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung
der Gemeinde Britz vom 28.03.2022
Öffentlicher Teil BR-017/2021
Antrag IB Berlin-Brandenburg gGmbH – Kostenübernahme Projekt
BR-014/2022 »Alpha-Kids-Sicherheitstraining«
Vergabe von Bauleistungen für den Straßenbau »Ragöser Straße« Die Gemeindevertretung der Gemeinde Britz beschließt die Kostenübernah-
Die Gemeindevertretung Britz beschließt, auf Grundlage der geprüften me für das Projekt „Alphas-Kids-Sicherheitstraining“ an der Max-Kienitz-
Angebote aus den öffentlichen Ausschreibungen der Bauleistungen für Schule in Britz in Höhe von 800,- €.
die Maßnahme Straßenbau „Ragöser Straße (im Bereich zwischen Hans- – Beschluss angenommen
Ammon-Straße und Choriner Straße)“ gemäß § 16 d VOB/A dem wirtschaft-
lichsten Bieter: Nichtöffentlicher Teil
Firma STRABAG AG, Direktion Nord-Ost, Gruppe Neuenhagen, Zum Erlen-
bruch 2–6, 15366 Neuenhagen den Zuschlag zu erteilen und mit der Ausfüh- BR-005/2022
rung der ausgeschriebenen Leistungen zu beauftragen. Verkauf eines unbebauten Flurstückes – Fl.: 1-11/0.0 und Teilflächen
– Beschluss angenommen aus dem Fl.: 1-12/0.0, Gemarkung Britz
– Beschluss abgelehnt
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung
der Gemeinde Liepe vom 01.03.2022
Öffentlicher Teil zur Kenntnis.
– Beschluss angenommen
LI-002/2022
2. Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes der Gemeinde
Liepe für das Haushaltsjahr 2022
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Liepe beschließt die 2. Fortschrei- Nichtöffentlicher Teil
bung des Haushaltssicherungskonzeptes für den Zeitraum 2022 bis 2025.
– Beschluss angenommen LI-006/2022
Beteiligung der Gemeinde nach § 36 Baugesetzbuch (BauGB) – hier:
LI-003/2022 Umbau eines Einfamilienwohnhauses (Erweiterung des Erdgeschos-
Kenntnisnahme des Haushaltsplanes 2022 der Gemeinde Liepe ses) und Neubau einer Dachgaube
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Liepe nimmt den Haushaltsplan 2022 – Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung
der Gemeinde Lunow-Stolzenhagen vom 15.03.2022
Öffentlicher Teil Beschluss-Nr.: LS-006/2022
Vergabe von Planungsleistungen Erstellung Flächennutzungspla-
Beschluss-Nr.: LS-004/2022 nungmit Landschaftsplan
Grünflächenpflege Lunow-Stolzenhagen (OT Stolzenhagen 2022) Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lunow-Stolzenhagen beschließt, die
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lunow-Stolzenhagen beschließt, auf Planungsleistungen für die erstmalige Erstellung eines Flächennutzungspla-
der Grundlage der geprüften Angebote im Rahmen der freihändigen Vergabe nes einschließlich Landschaftsplan nach erfolgter öffentlicher Ausschrei-
dem wirtschaftlichsten Bieter: Haus und Hofservice Roland von Cysewski, bung an den Anbieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot,
16248 Lunow-Stolzenhagen den Zuschlag zu erteilen und mit der Ausführung der BPM Ingenieure mbH Ammonstraße 70 in 01067 Dresden, zu vergeben.
der ausgeschriebenen Leistungen zu beauftragen. – Beschluss angenommen
– Beschluss angenommen
Beschluss-Nr.: LS-07/2022
Gemeinde Lunow-Stolzenhagen erklärt sich zur »wolfsfreien Zone«
Ausgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG |5|
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Lunow-Stolzenhagen beschließt, Beschluss-Nr.: LS-003/2022
die Landesregierung des Landes Brandenburg aufzufordern, die Gemeinde Ankauf einer ca. 130 m² großen Teilfläche aus dem Flurstück 640/0.0
Lunow-Stolzenhagen zur „wolfsfreien Zone“ zu erklären. Der Amtsdirektor der Flur 9 in der Gemarkung Lunow – Verkehrsfläche
wird beauftragt, die entsprechenden Erklärungen abzugeben. – Beschluss angenommen
– Beschluss angenommen
Beschluss-Nr.: LS-005/2022
Nichtöffentlicher Teil Gewährung einer Dienstbarkeit zugunsten der WINGAS GmbH – Ge-
markung Lunow, Flur 2, 53/0.0 und 63/0.0, Flur 3, 88/0.0 und Flur 7,
Beschluss-Nr.: LS-02/2022 130/0.0
Ankauf einer ca. 420 m² großen Teilfläche aus dem Flurstück 64170.0 – Beschluss angenommen
der Flur 9 in der Gemarkung Lunow – Verkehrsfläche
– Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung
der Gemeinde Niederfinow vom 10.02.2022
Öffentlicher Teil NI-005/2022
Ausschreibung eines Erbbaurechtes – Dorfstraße 10; Gemarkung
NI-001/2022 Niederfinow, Flur 2, Flurstück 173 und Flur 1, Flurstück 81
Hygienekonzept für die Durchführung der Sitzungen der Gemein- Die Gemeindevertretung Niederfinow beschließt, an dem Grundstück Dorf-
devertretung der Gemeinde Niederfinow und der beratenden Aus- straße 10 mit 6 WE-Mehrfamilienhaus in 16248 Niederfinow – Flurstück
schüsse 173 der Flur 2 (1.400 m²) und Flurstück 81 (2.340 m²) der Flur 1, Gemarkung
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Niederfinow beschließt ein Hygie- Niederfinow – ein Erbbaurecht zu vergeben.
nekonzept für die Durchführung der Sitzungen der Gemeindevertretung und Die Gemeindevertretung befürwortet eine Nutzung des Objektes nach so-
ihrer beratenden Ausschüsse entsprechend der Anlage. zialen Maßstäben. Die Gemeinde Niederfinow beabsichtigt, den Zuschlag
– Beschluss angenommen für das Erbbaurecht nur einem Bieter zu erteilen, der eine soziale, miet-
preisgebremste Vermietung und energetisch nachhaltige Instandsetzung
NI-002/2022 gewährleistet. Im abzuschließenden Erbbaurechtsvertrag wird insofern
Vereinsförderung: »Kulturkreis Niederfinow e. V.« geregelt, dass für die Dauer des Erbbaurechts diese Anforderungen zu ge-
Die Gemeinde Niederfinow beschließt, zur Veranstaltung: „Schleusenfest währleisten sind. Die beabsichtigte Bestellung eines Erbbaurechts ist im
2022“ am Samstag, den 07. Mai 2022 Folgendes: Amtsanzeiger, auf der Homepage des Amtes Britz-Chorin-Oderberg, sowie
1. Die Gemeinde Niederfinow gibt eine Zuwendung in Höhe von auf einschlägigen Portalen überregional zu veröffentlichen. Angebote mit
2.000,00 € zur Durchführung der Veranstaltung: „Show mit Sowieso“ einer Beschreibung der geplanten Umsetzung sind bis zum 31. April 2022 in
in der Zeit von 20:00 – 01:00 Uhr der Amtsverwaltung einzureichen. Die infrage kommenden Bewerber*innen
2. Inanspruchnahme von ca. 20 Bauhofstunden durch den Baubetriebshof werden in die Gemeindevertretersitzung eingeladen, um sich und ihre Ideen
(Lieferung Bühne, Lieferung Bierzeltgarnituren) für das Objekt und die Finanzierung vorzustellen.
– Beschluss angenommen Für die Erbbaurechtsvergabe gelten folgende vertragliche Rahmenbedingun-
gen:
NI-003/2022 – Die Laufzeit des Erbbaurechts beträgt 80 Jahre.
Wirtschaftsplan der SHW Tourismus- und Wirtschaftsentwicklungs- – Der Erbbauzinssatz beträgt mindestens 4 % und ist Zuschlagskriterium.
gesellschaft Niederfinow mbH 2022 – Basis des Erbbauzinses ist der aktuelle Bodenrichtwert für die Flurstü-
Die Gemeindevertretung Niederfinow beschließt, den Amtsdirektor als cke.
Vertreter der Gemeinde Niederfinow in der Gesellschafterversammlung der – Der Erbbauzins ist laufend, d. h. über die gesamte Zeit des Erbbaurechts
SHW Tourismus- und Wirtschaftsentwicklungsgesellschaft Niederfinow zu entrichten.
mbH (SHW) anzuweisen, die Einberufung einer Gesellschafterversammlung – Die Erbbauzinsanpassung erfolgt entsprechend den Bestimmungen des
der SHW herbeizuführen, in der er dem Wirtschaftsplan 2022 der SHW zu- Erbbaurechtsgesetzes nach Ablauf von 3 Jahren ab Vertragsabschluss
stimmt. bzw. nach Ablauf von 3 Jahren seit der letzten Erbbauzinserhöhung und
– Beschluss angenommen nach durchgeführter Billigkeitsprüfung. Wenn sich der Verbraucherpreis-
index für Deutschland um mehr als 5% verändert, verändert sich der
NI-004/2022 Erbbauzins um den gleichen Prozentsatz.
Bestellung des Abschlussprüfers für den Jahresabschluss des – Der vom Erbbaurechtsnehmer bei Vertragsabschluss zu zahlende, gut-
Rumpfgeschäftsjahres 2021 der SHW Tourismus- und Wirtschafts- achterlich ermittelte Gebäuderestwert beträgt 30.000 EUR und ist bei
entwicklungsgesellschaft mbH Vertragsschluss an die Gemeinde zu zahlen.
Die Gemeindevertretung Niederfinow beschließt, den Amtsdirektor als – Für das Gebäude wird bei Zeitablauf eine Entschädigung in Höhe von
Vertreter der Gemeinde Niederfinow in der Gesellschafterversammlung der 2/3 des Verkehrswertes vereinbart, der durch einen öffentlich bestellten
SHW Tourismus- und Wirtschaftsentwicklungsgesellschaft Niederfinow und vereidigten Sachverständigen für Grundstücksbewertung ermittelt
mbH (SHW) anzuweisen, die Einberufung einer Gesellschafterversammlung wird.
der SHW herbeizuführen, in der die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ebner – Der Erbbaurechtsnehmer verpflichtet sich. das Mehrfamilienhaus inner-
Stolz, Chausseestraße 128/129 in 10115 Berlin mit der Prüfung des Jahres- halb eines Zeitraumes von 4 Jahren instand zu setzen.
abschlusses des Rumpfgeschäftsjahres 2021 der SHW und mit der Prüfung – Der Erbbaurechtsnehmer verpflichtet sich, die geschlossenen Nutzungs-
nach § 53 Abs. 1 Nr. 1 und 2 HGrG beauftragt wird. verträge bzw. Mietverträge der Gemeinde Niederfinow auf Verlangen
– Beschluss angenommen vorzulegen.
– Der Erbbaurechtsnehmer verpflichtet sich, bei Weiterveräußerung des
Erbbaurechts sämtliche im Erbbaurechtsvertrag eingegangenen Ver-
|6| AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
pflichtungen an künftige Erbbaurechtsnehmer*innen weiterzugeben und Die Gemeindevertretung Niederfinow beschließt, das Grundstück Dorf-
vorher die Zustimmung der Gemeinde Niederfinow zum Weiterverkauf straße 10 im Ortsbereich Stecherschleuse – Gemarkung Niederfinow, Flur
einzuholen. 2, Flurstück 173 mit einer Größe von 1.400 m² sowie das Flurstück 81 der
– Die Vermietung der Wohneinheiten als Ferienwohnungen wird ausge- Flur 1 mit einer Größe von 2.340 m² im Wege eines öffentlichen Bieterver-
schlossen. fahrens auszuschreiben. Der Mindestgebotspreis beträgt 190.000 €. Die
– Sämtliche Vertragsnebenkosten trägt der Erbbaurechtsnehmer. Veröffentlichung soll auf der Homepage des Amtes Britz-Chorin-Oderberg,
– Beschluss abgelehnt im Amtsblatt, der Märkischen Oderzeitung/Märkischer Markt und auf den
einschlägigen Portalen, wie Immowelt, Immoscout 24 usw. erfolgen.
NI-006/2022 Durch den künftigen Erwerber sind die mit dem Kauf zusammenhängenden
Veräußerung des Grundstückes Dorfstraße 10 im Bieterverfahren – Notar- und Gerichtskosten zu übernehmen.
Gemarkung Niederfinow Flur 2, Flurstück 173 und Flur 1, Flurstück 81 – Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung
der Stadt Oderberg vom 30.03.2022
Öffentlicher Teil (HOAI) 1–2 ab und dient als Basis für die zu erstellenden Leistungsphasen
3–4. Die Leistungsphase 4 (Genehmigungsplanung) ist Voraussetzung für
OD-018/2022 die Planung und Bereitstellung der erforderlichen finanziellen Mittel. Ggf.
Finanzieller Zuschuss für eine Erinnerungstafel zur Ehrung des Prof. ist der Stadtverordnetenversammlung ein Nachtragshaushaltsplan zu Si-
Ludwig Kempe cherstellung der auskömmlichen Finanzierung als Beschlussvorlage in 2022
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Oderberg erklärt sich bereit, die vorzulegen.
finanzielle Zuwendung für die Anbringung einer Erinnerungstafel zur Ehrung – Beschluss angenommen
des ehemaligen jüdischen Oderberger Bürgers Prof. Ludwig Kempe aus der
Aufwandsentschädigung der Stadtverordneten aufzubringen.
– Beschluss angenommen Nichtöffentlicher Teil
OD-019/2022 OD-013/2022
Billigung Planzeichnung Vorentwurf Flächennutzungsplan Stand Beteiligung der Gemeinde nach § 36 Baugesetzbuch (BauGB)_Bau-
März 2022 voranfrage: Nutzungsänderung eines Einfamilienwohnhauses von
Die Stadtverordneten der Stadt Oderberg billigen die Planzeichnung des dauerndem Wohnen in Vermietung als Ferienhaus für zwei Nut-
Vorentwurfes des Flächennutzungsplanes in der Fassung von März 2022 als zungseinheiten
Grundlage für die Erarbeitung der Begründung zur Vorbereitung der frühzeiti- – Beschluss angenommen
gen Offenlage und Beteilung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange. OD-015/2022
– Beschluss angenommen Beteiligung der Gemeinde nach § 36 Baugesetzbuch (BauGB) – Vor-
anfrage: Errichtung eines Funktionsgebäudes in Verbindung mit Ge-
OD-020/2022 länderegulierung
Festlegungen zur Verbesserung der Hortbetreuung – Beschluss angenommen
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Oderberg beschließt, einen
Neubau des Hortes auf dem Grundstück der Stadt in der Berliner Str. 83 OD-016/2022
zu errichten. Grundlage für dessen Gestaltung sollen die Ergebnisse eines Beteiligung der Gemeinde nach § 36 Baugesetzbuch (BauGB) – Bau-
Ideenwettbewerbes unter Beteiligung von ca. 4 bis 6 geladenen Planungs- antrag: Neubau Wertstoffhof Oderberg
büros sein. Das Ergebnis des Ideenwettbewerbes deckt die Leistungsphasen – Beschluss angenommen
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung
der Gemeinde Parsteinsee vom 14.02.2022
Öffentlicher Teil Nichtöffentlicher Teil
PS-001/2022 PS-002/2022
Hygienekonzept für die Durchführung der Sitzungen der Gemeinde- Beteiligung der Gemeinde nach § 36 Baugesetzbuch_hier: Aufstel-
vertretung der Gemeinde Parsteinsee lung von 10 Bauwagen am Lehnschulzenhaus in Lüdersdorf
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Parsteinsee beschließt ein Hygie- – Beschluss abgelehnt
nekonzept für die Durchführung der Sitzungen der Gemeindevertretung ent-
sprechend der Anlage.
– Beschluss abgelehnt
Ausgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG |7|
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindeverteretung
der Gemeinde Parsteinsee vom 14.03.2022
Öffentlicher Teil Nichtöffentlicher Teil
PS-005/2022 PS-003/2022
Vergabe von Planungsleistungen Erstellung Flächennutzungsplan Gewährung einer Dienstbarkeit zugunsten der WINGAS GmbH-Ge-
mit Landschaftsplan markung Lüdersdorf, Flur 4, 12/0.0 u. 25/0.0 Flur 3, 41/0.0
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Parsteinsee beschließt, die Pla- – Beschluss angenommen
nungsleistungen für die erstmalige Erstellung eines Flächennutzungsplanes
einschließlich Landschaftsplan nach erfolgter öffentlicher Ausschreibung an
den Anbieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot, dem Ingenieurbüro für
Bauplanung GmbH Eberswalde, zu vergeben.
– Beschluss angenommen
Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Dienststätte Eberswalde, Tramper Chaussee 3, 16225 Eberswalde
Bekanntmachung und gleichzeitige Anhörung über beabsichtigte Vorarbeiten
zur Vorbereitung der Planung für das Vorhaben „B 167 Ortsumfahrung Finowfurt/Eberswalde
L 200 bis B 167“ auf Grundstücken im Bereich der Gemarkungen
Chorin, Eberswalde, Sommerfelde, Tornow, Hohenfinow
Die Straßenbaubehörde beabsichtigt, in den o. g. Gemarkungen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse und zur Erhöhung der Verkehrssicherheit das o. a.
Bauvorhaben durchzuführen. Um die Planung vorbereiten zu können, muss
in der Zeit vom 01.06.2022 bis zum 30.08.2022
zur Durchführung von Vorarbeiten auf Grundstücke in den o. g. Gemarkungen zugegriffen werden.
Folgende Flurstücke sind betroffen:
Gemarkung Flur Flurstück
Chorin 11 46
Eberswalde 10 783, 784, 826, 849, 1012, 1374, 1375
Eberswalde 9 25/2, 26, 27, 30, 31, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 71/2, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93,
94, 95, 96, 98, 99, 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 151, 156, 192, 193, 194, 195, 198, 204, 206, 212, 222, 223,
224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231
Eberswalde 8 3, 95, 96/1, 99/1, 100/2, 100/3, 101, 102, 122, 123, 124, 134, 142, 191, 193, 232, 233, 234, 236, 254, 256, 269, 476,
482, 485, 486, 489, 491, 492, 494, 495, 496, 497, 498,499, 501, 504, 505, 506, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515
Sommerfelde 3 37, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 95, 96, 97, 100, 103, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125,
126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149,
150, 151, 152, 153, 154, 155, 209, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 222, 223
Sommerfelde 2 133, 134, 136, 137, 138, 139, 141, 150, 151, 153, 154, 155, 156, 158, 206, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 256, 298, 299
Sommerfelde 1 101, 102
Tornow 6 11, 19, 20, 40, 42
Tornow 5 101, 102, 103, 104, 105/1, 106, 107, 108, 109, 113/1, 113/4, 113/5, 113/6, 114, 115, 155, 156, 159, 174, 191
Tornow 4 10/1, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 51
Tornow 3 30, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 50, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77/1, 77/2, 78,
79, 80, 81, 82, 84, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 97, 98, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 111, 113, 115, 116,117,
118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128,
Hohenfinow 9 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 36, 37, 38, 39, 40, 41/1, 41/2, 42/1, 42/2, 44
Hohenfinow 5 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 198, 206, 207/1, 209,
294, 295
Hohenfinow 3 120, 121, 125, 126
|8| AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
Folgende Arbeiten sollen durchgeführt werden: fenen Grundstückseigentümer und sonstigen Nutzungsberechtigten nach §
Zur Weiterführung der Planungen sind Vermessungsarbeiten erforderlich. 16a Abs. 1 Bundesfernstraßengesetz (FStrG) verpflichtet, die Durchführung
Sofern es notwendig wird, müssen die Grundstücke von einem Vermes- dieser Arbeiten zu dulden. Die Arbeiten können auch durch Beauftragte der
sungstrupp (1 bis 2 Personen) betreten werden. Die Grundstücke werden Straßenbauverwaltung durchgeführt werden. Etwaige durch diese Vorar-
nur mit Messgeräten betreten. Es erfolgt eine Überprüfung, Erkundung und beiten entstehenden unmittelbaren Vermögensnachteile werden in Geld
Vermarkung des geodätischen Grundlagennetzes sowie Vermessungsarbei- entschädigt.
ten im Festpunktfeld. Hierbei können Arbeiten mit kurzfristigem Aufhalten Durch diese Vorarbeiten wird noch nicht über die Zulassung und Ausführung
von Fluchtstäben, Nivellierlatten und Reflektorstäben mit Messprismen des geplanten Straßenbauvorhabens entschieden.
zur Anzielung mit entsprechenden Messinstrumenten erfolgen. Zusätzlich Den von den geplanten Vorarbeiten betroffenen Grundstückseigentümern
können Absteckungsarbeiten zur temporären Kennzeichnung von Mess- und oder Nutzungsberechtigten wird hiermit Gelegenheit zur Stellungnahme
Arbeitspunkten sowie vorübergehendes Einschlagen oder Eingraben von Ver- unter der o. g. Adresse bis zum 28.05.2022 gegeben. Soweit die jeweili-
markungen und/oder Höhenfestpunkten notwendig werden. gen Eigentümer oder Nutzungsberechtigten mit den geplanten Vorarbeiten
Auf den Grundstücken entstehen keine Schäden, es werden keine Bäume einverstanden sind, bitten wir um eine ausdrückliche schriftliche Mitteilung
gefällt oder beschädigt. innerhalb der genannten Frist. Wir weisen darauf hin, dass die gesetzliche
Für die Arbeiten auf dem jeweiligen Flurstück wird das Flurstück maximal 1 Duldungspflicht im Falle eines fehlenden Einverständnisses zwangsweise
bis 2 Tage in Anspruch genommen. durchgesetzt werden kann.
Die Zufahrt erfolgt über das öffentliche Straßennetz bzw. für Waldgrund-
stücke in Abstimmung mit der Oberförsterei und den Naturschutzbehörden
soweit wie möglich über Feld- /Waldwege und Arbeitsschneisen. Im Auftrag
Da die genannten Arbeiten im öffentlichen Interesse liegen, sind die betrof- Cornelia Jacht
Einladung zur Genossenschaftsversammlung
der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Brodowin
Datum: 13.05.2022 6. Beschlussfassung über die Entlastung des Jagdvorstandes 2021/2022
Zeit: 19.00 Uhr 7. Beschlussfassung über die Entlastung der Kassenwartin 2021/2022
Ort: Gaststätte „ Schwarzer Adler“ 8. Beschlussfassung zur Verwendung des Reinertrages der Jagdnutzung
Brodowiner Dorfstraße 82 aus dem Jagdjahr 2021/2022 und der Kassenrücklagen
16230 Chorin 9. Diskussion und Beschlussfassung zum Haushaltsplan 2022/2023
10. Diskussion und Beschlussfassung zur Aktualisierung der Jagdsatzung
Eingeladen sind alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftli- 11. Sonstiges
chen Jagdbezirk der Jagdgenossenschaft Brodowin gehören, auf denen Jagd
ausgeübt werden darf. Zur Anlegung des Jagdkatasters haben die Jagdgenossen vor Ausübung
ihrer Mitgliedschaftsrechte dem Jagdvorsteher alle zur Anlegung und Fort-
Tagesordnung: schreibung des Jagdkatasters erforderlichen Unterlagen vorzulegen.
1. Begrüßung Die Versammlung ist beschlussfähig, unabhängig von der Anzahl der erschie-
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und der fristgemäßen Ladung nenen Jagdgenossen.
3. Protokollkontrolle zur Genossenschaftsversammlung vom 17.09.2021
mit Beschlussfassung
4. Bericht des Jagdvorstehers zum Jagdjahr 2021/2022 Peter Krentz
5. Bericht der Kassenwartin über das Jagdpachtjahr 2021/2022 Jagdvorsteher
Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Niederfinow
Die Jagdgenossenschaft Niederfinow lädt ihre Mitglieder zur Genossen- 3. Rechenschaftsbericht der Kassenführung
schaftsversammlung am 14.06.2022 um 18:00 Uhr in das Hotel „Am Schiffs- 4. Bericht des Kassenprüfers
hebewerk“, Hebewerkstraße 44, 16248 Niederfinow ein. 5. Beschluss über die Entlastung des Vorstandes
Eingeladen sind alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftli- 6. Beschluss über die Entlastung der Kassenführung
chen Jagdbezirk der Jagdgenossenschaft Niederfinow gehören, auf denen 7. Beschluss zum Haushaltsplan 2022/2023
Jagd ausgeübt werden darf. 8. Beschlussfassung über die Verwendung des Reinertrages für das Jagd-
Die Versammlung findet unter den dann geltenden pandemischen Regelun- jahr 2021/2022
gen statt. 9. Bericht des Jagdpächters
10. Sonstiges
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der fristgemäßen Ladung und der Be-
schlussfähigkeit Jagdvorsteher
2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes M. Kindermann
— Ende der amtlichen Bekanntmachungen —
Ausgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG |9|
II. NICHTAMTLICHER TEIL
JUNGES LEBEN
Kuchenbasar auf Rädern
Am 29. März 2022 startete das Ju- in Hohenfinow beendeten. Ca. sechzig
gendförderteam Manuel Müller und Kuchen wurden von vielen fleißigen
Dana von Wilucki mit der Jugendkoordi- Händen gebacken und nach 123 Kilome-
natorin Mandy Jung und den zwei Schü- tern und insgesamt 17 Stationen konn-
lern im Praktikum Anna und Niklas ei- ten wir uns über eine Spendensumme
nen Kuchenbasar auf Rädern. von 1.410 Euro freuen. Es war sehr schön
Hintergrund war es, Spenden zu sam- mit anzusehen, wieviel Interesse und
meln, um geflüchtete Familien hier im Engagement hinter unserer Aktion
Amt zu unterstützen. Von 09:30 Uhr in nen Ort des Amtes Britz-Chorin-Oder- steckte. Es war ein außergewöhnlicher
Golzow startend, ging es in jeden einzel- berg bis wir um 18:30 Uhr unsere Tour Tag mit vielen tollen Augenblicken!
| 10 | AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
Spendenaktion für ukrainische Kinder
Der Unterrichtstag am 25. Februar
2022 fand für unsere Grundschüler
nicht in gewohnter Art und Weise statt.
Vor allem die älteren Schüler hatten viele
Fragen zum Beginn des Krieges in der Uk-
raine. Viele Kinder waren betroffen und
verunsichert. Im Laufe der Woche fanden
in allen Klassen Gespräche und Diskussi-
onen zu diesem Thema statt und schnell
wurde allen Kindern klar – wir möchten
helfen! Viele Ideen wurden gesammelt.
Schließlich sollte es ein großer Kuchen-
basar auf dem Marktplatz in Oderberg
werden. Nun gab es kein Halten mehr für
die Kinder. Plakate und Flyer wurden ge-
staltet und in den Ortschaften verteilt.
Mit Frau Hampel, Leiterin des Übergangs-
wohnheims des EJF in Oderberg wurde
eine Spendenaktion für Sachspenden or-
ganisiert. Am 15. März 2022 war es end-
lich soweit. Am Morgen stapelten sich
bereits an die 50 Kuchen im Essenraum
der Schule. Die Kinder packten mit an
und zu 9:30 Uhr war der Kuchenstand
aufgebaut und geschmückt. Die „Verkäu-
ferteams“ der Klassen 5 und 6 waren auf-
geteilt und standen in den Startlöchern.
Ab kurz vor 10:00 Uhr begann der große
Verkauf und immer noch kamen Muttis
und Omas mit selbstgebackenem Ku-
chen vorbei, um diese zu spenden. Um auch noch einen Umweltbeitrag leisten. Oderberg in den Landkreis kommen. Da-
11:00 Uhr war unsere Spendenbox schon Als die Kinder am nächsten Morgen er- zu sprechen wir mit Herrn Krug vom För-
gut gefüllt und der Kuchenstand wurde fuhren, dass durch Spenden und Kuchen- derverein der Schule und Frau Hampel
schon mehrfach aufgefüllt. Es herrschte verkauf unglaubliche 1.676,06 Euro ge- vom EJF. Vielleicht können wir sogar klei-
ein reges Treiben. Um 12:00 Uhr waren sammelt werden konnten, waren alle ne Patenschaften organisieren. Wir be-
wir ausverkauft! Rund sechzig Kuchen sprachlos, aber auch sehr, sehr glücklich danken uns bei allen Helfern, Kuchen-
wechselten die Besitzer und viele wan- und stolz. bäckern und Spendern für diesen
derten in die mitgebrachten Behälter. Da- Nun möchten wir das Geld gern an Kin- großen Erfolg!
für ein besonderer Dank! So konnten wir der verteilen, welche hier zu uns nach Eure Kinder aus der Oderberger Grundschule
Neue Ersthelfer von morgen!
Für die Kinder der Kita „Oderberger absetzen, Pflaster kleben, Verbände anle- Humor, Einfühlungsvermögen und Fach-
Rasselbande“ stand der 25.03.2022 gen usw. Vor allem ging es aber auch dar- kompetenz schaffte sie es, ihre „Schüler“
ganz im Zeichen der „Ersten Hilfe“. Am um, wie Unfälle und Verletzungen über- fit zu machen, so dass am Ende jeder Teil-
Freitagvormittag erwarben die Schlau- haupt erst vermieden werden können. nehmer und jede Teilnehmerin stolz eine
füchse grundlegende Kenntnisse und er- Der Kurs wurde von Victoria Dannewitz, Urkunde entgegennehmen konnte.
probten die wichtigsten Maßnahmen, Mitarbeiterin der Johanniter Unfallhilfe,
die es im Notfall zu ergreifen gilt: Notruf geleitet. Mit der richtigen Mischung ausAusgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | 11 |
Erlebnisreiche Ferien bei den „Britzer Strolchen“
Die Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Regi-
onalverband Nordbrandenburg, kam
in den Osterferien erneut zu den „Britzer
Strolchen“. Bereits die Anreise war span-
nend, denn 2 Fahrzeuge kamen auf den
Hof gefahren. Mit Trage, viel Verbands-
material und Kunstblut kamen die Mitar-
beiter in den Hort und schnell haben sich
alle Kinder im Flur versammelt. Maja Ber-
big, Sarah Philipp und Tony Trost stellten
sich vor und schon ging es an die Auftei-
lung der Gruppen. Jede Gruppe ging in
seinen bereits vorbereiteten Raum und
die Fallsituationen wurden den Kindern
kurz vorgestellt. Im ersten Raum ging es
vorrangig um die Versorgung von Wun-
den. Mit Kunstblut wurden entstandene
Wunden visuell für die Kinder darge-
stellt. Die Kinder hatten die Aufgabe, zu antworten und vieles mehr. Es war ein lich gestaltet und eine Osterwanderung
den Wunden eine kleine Geschichte zu gelungener Tag mit der Johanniter-Un- durchgeführt. Die Kinder hatten große
erzählen. Alena fiel in ihrer Geschichte fall-Hilfe. Natürlich wurden bereits neue Freude dabei. Am Folgetag gingen die
von einem Fahrrad und fuhr dieses leider Absprachen getroffen, um auch weiter- Kinder mit ihren bunten Eiern in den Fa-
ohne Helm. Schnell wurde die Wunde hin Ansprechpartner zu haben und neue miliengarten und konnten sie trudeln.
versorgt und das nächste Kind war an der Termine zu vereinbaren. In der zweiten Woche wurde es sehr
Reihe. Im zweiten Raum ging es um die Damit waren die Ferien aber noch lange sportlich. Es gab eine große Wanderung
Erstversorgung nach einem Unfall. Auch nicht vorbei. Der Ferien-Alltag im Hort durch den Schulwald. Eine Schnitzeljagd
hier konnten die Kinder sich freie Ge- „Britzer Strolche“ ist abwechslungsreich. nach Lichterfelde und zurück. Vor Ort wa-
schichten einfallen lassen. So fiel Sophia Mal wird gebastelt, mal wird gespielt ren wir im Jugendclub, haben eine
in ihrer Geschichte von einem Kletterge- und oft werden sogar an einem einzigen Schlossbesichtigung durchgeführt und
rüst. Es wurde den Kindern ganz genau Tag verschiedenste Aktivitäten verwirk- waren bei Oma´s Speisekammer zum
erklärt, wie man sich in so einer Situation licht. Erzieherinnen und Erzieher setzen Mittagessen. Der Rückweg war sehr lang,
zu verhalten hat. Die stabile Seitenlage die Aktionen dabei stets in einen passen- doch gemeinsam haben wir es geschafft.
wurde geübt und auch die Erzieher wa- den Rahmen: Sie fügen die Bastelmotive Am Donnerstag ging es dann nach Tem-
ren gefragt, ihr erlerntes Wissen anzu- perfekt in die aktuelle Saison ein und pelfelde. Dort befindet sich ein Wildkat-
wenden. Immer wieder wurden die Ba- auch Ausflüge, Speisen und Geschichten zenpark und wir hatten ihn ganz für uns
sics bei den Kindern abgefragt: lassen sich thematisch zu größeren Pro- alleine. Zwei sehr nette Mitarbeiter ha-
Notrufnummer, wie verhalte ich mich jekten zuordnen. Auf diese Weise ergibt ben in zwei Gruppen Führungen durch-
am Telefon, welche Fragen muss ich be- sich für die Kinder ein Gesamtbild mit geführt und so konnten wir vieles über
unterschiedlichen und vielfältigen Facet- die Tiere erfahren. Mutige durften sogar
ten. Warum feiern wir Ostern? Welche die Katzen füttern. Durch die Hilfe und
Traditionen haben sich über die Zeit ent- Unterstützung einiger Eltern, war es ein
wickelt? Viele Kinderfragen konnten in sehr gelungener Ausflug. Am letzten Tag
den Ferien beantwortet werden. Die ab- gab es ein großes Sportfest. Es mussten
soluten Klassiker unter den Oster-Traditi- viele Stationen bewältigt werden. Diese
onen machen sowohl den Kindern als konnten nur durch Teamarbeit in Mann-
auch den Erwachsenen Spaß. So haben schaften absolviert werden. Zum Ab-
wir Ostereier gefärbt, Gestecke gefertigt, schluss gab es Medaillen, Urkunden und
Osterkörbe aus Tetra-Packs, Hefezöpfe der Wanderpokal hat einen neuen Besit-
gebacken, Ei-förmige Amerikaner öster- zer gefunden.
Projekttag „Medien“ im Jugendclub Oderberg
Unsere 5. Klasse traf sich am 21. März Inhalte verinnerlichen. Die Schüler beka- erfolgte in der Auswertung die Vorstel-
um 8:00 Uhr im Jugendclub Oderberg men nun die Möglichkeit, von ihren eige- lung der Videos. Alle Gruppen hatten mit
um erst einmal die Räumlichkeiten und nen Erfahrungen mit den sozialen Medi- viel Fantasie und Begeisterung an der
Beschäftigungsmöglichkeiten für die en zu berichten. Das Hauptziel des Umsetzung ihrer Ideen gearbeitet.
Schüler, die den Club noch nicht kannten, Projektes bestand darin, in Gruppen ein Zum Abschluss war dann noch genügend
in Augenschein zu nehmen. Um 9:00 Uhr Video zu je einem Grundrecht zu drehen. Zeit, um Beschäftigungsmöglichkeiten
ging es dann zur Sache: ein Medienpäda- Dabei hatten die Schüler freie Hand und des Clubs sowohl drinnen als auch drau-
goge startete das Projekt. Einen großen durften selber über den Inhalt und die ßen – bei schönstem Frühlingswetter –
Platz nahmen die Menschen- und Kin- Gestaltung entscheiden. Mit Eifer mach- auszuprobieren.
derrechte ein. Kleine Spiele sollten die ten sich alle an die Arbeit. Anschließend K. Kruwinnus, Grundschule Oderberg| 12 | AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
KULTUR
Veranstaltungen des Binnenschifffahrtsmuseums
29.04.2022, 19:00 Uhr | Satire und Coun- Jazz, Oldtime Standards gespielt werden und sich die Bands „The Five Satins“ oder
try-Rock-Blues in Deutsch mit der und kommerzielle Titel in Dixieland-Be- „The Five Stars“ nannten. Der Berliner
Schwärzefüsse ComedyBluesBand arbeitung und Blues sowie Swing-Titel „Checkpoint Charlie“ ist nun seit der Um-
Die Schwärzefüsse sind wieder im Salon im Programm sind. Service: Kaffee, selbst benennung sowohl Namensgeber, als
des Raddampfers „Riesa“ in Oderberg zu gebackener Kuchen und Imbiss-Angebot; auch musikalischer Zutritt zu der Zeitrei-
erleben. Ihr neues buntes Gemisch aus Wein, Bier und alkoholfreie Getränke. se, auf die sich die fünf Musiker mit ihrer
Blues, Country- und Rockballaden mit sa- Eintritt: 15,00 €. Voranmeldung er- Show begeben. Das Markenzeichen von
tirischen Songs nennen sie CountryRock- wünscht! Tel.-Nr.: 033369 539321 Checkpoint Five ist ihre auffallende Kos-
Blues in Deutsch und bringen damit Ohr- tümierung, denn alle Musiker tragen die
würmer von Fats Domino, Van Morrison, Original-Uniformen der U.S. Army, wie
J.J. Cale, Willy Nelson, Eric Clapton, B.B. sie bereits Elvis Presley und seine Musi-
King , Stones und Co. dem, des Englischen ker im Film „G.I. Blues“ (dt. „Café Europa“)
nicht so mächtigen nahe, was oft zu un- trugen. Dabei mischen sich die Musiker
erwarteten neuen Erkenntnissen über der Band auch immer wieder unters Pub-
Trivialität und Genie führt. Mit Gitarre, likum, animieren die Konzert-Besucher
Piano, Bass, Mundharmonika und Cajon zum Mitsingen und zum Tanzen. Fünf
singen sie vom Trinken, Essen, der Liebe Programme gehören zum abwechslungs-
und dem harten Leben. Ein beschwingter reichen Repertoire der Band, die sich
und unterhaltsamer Abend ist garantiert. nicht nur mit ihrer Doo-Wop-Show be-
Eintritt: 15,00 € Ort: Museumspark Oder- gnügt, die die Band zu dem macht, was
berg, Seitenraddampfer RIESA, Bugsalon. 12.06.2022, 11–14 Uhr | Jazz-Frühschop- sie heute ist. Es zählen auch das „unplug-
Voranmeldung erwünscht! Tel.-Nr.: pen mit der Doo Wop Band Checkpoint ged“ dargebrachte Akustik-Format
033369 539321 Five „Checkpoint Light“, das beliebte Weih-
Die singenden G.I. aus Berlin! Checkpoint nachts-Special „Petite Christmas Lights“
Five spielen DooWop-Music und in dieser und das Programm „Checkpoint Four“
Musik spielt der Satzgesang eine beson- dazu, dass zumeist deutschsprachige
dere Rolle. Das gemeinsame Singen der Hits dieses Stils enthält. Das alles wird
Bandmitglieder in Harmonie, stellt hier mit wahlweise englischer oder deutsch-
das musikalische Fundament dar.“ sprachiger Moderation verknüpft. Unter
Checkpoint Five machen es dem Zuhörer dem Namen „FiftySix“ arbeitet Check-
leicht, einen Einblick in einen der Ideen- point Five auch eng als Begleitband mit
und facettenreichsten Musikstile der dem ehemaligen Welt- und Europameis-
letzten Jahrzehnte zu bekommen. Im Pro- ter der Elvis-Darsteller Dirk Jüttner aus
gramm der Band befinden sich die erfolg- Berlin zusammen. Eintritt: 15,00 €. Vor-
reichsten Ohrwürmer der 50er- und anmeldung erwünscht! Tel.-Nr.: 033369
22.05.2022, 11–14 Uhr | Jazz-Frühschop- 60er-Jahre! Die Doo Wop-Stilistik bietet 539321
pen mit der Papa Binnes Jazzband eine wunderbare Plattform, die Perlen ei-
Wir konnten sie nochmals überreden zu ner vergessen geglaubten Musik erneut
uns in den Museumspark Oderberg zu ins Rampenlicht zu rücken.
kommen. Papa Binnes Jazzband fand sich Im Januar des Jahres 2008 wurde die
am 11.11.1959 aus Anlass einer Fa- Band (einst unter dem Namen Petite Fi-
schingsauftaktfeier als Schülerband zu- ve) gegründet und erarbeitete sich
sammen und hatte bald schon an Schu- schnell ein Standing bei den Fans und
len sowie Universitäten mit Klubabenden Veranstaltern. Der Name der Band ist an-
und Konzerten erste Erfolge. Die Musik gelehnt an die Namen der Gesangsgrup-
der Gruppe wird dadurch bestimmt, dass pen der frühen Jahre des letzten Jahrhun-
in Anlehnung an den englischen Trad derts, als die Doo Wop Musik entstand
Bernhard Kappes
Heizung • Sanitär • Bauklempnerei
Qualität, Betriebssicherheit und Lebensdauer
sind für Sanitär- und Heizungs-Anlagen
besonders wichtig.
Billig bauen kann teuer werden,
lassen Sie sich beraten!
Eberswalder Straße 5 · 16230 Britz
Tel.: 0 33 34 / 4 21 39 · Fax: 0 33 34 / 42 09 43
mobil: 0172 / 320 31 48 · E-Mail: info@bernhard-kappes.deAusgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | 13 |
| 14 | AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
Bis 7. Juni – Sonderausstellung
im Infirmarium des Klosters Chorin
pressive Arbeiten dieses außergewöhnli-
chen Künstlers aus der Reihe Direktbilder
und der Werkgruppe Braunbilder.
Die Schriftstellerin Anna Hoffmann liest
am 7. Mai 2022 um 16.00 Uhr aus VLUST,
(dem Buch der Verluste) Hybriden Verlag
Berlin, Gedichte. Vielschichtige, magi-
sche Texte, kraftvoll und fein gesponnen
von einer Ariadne unter den deutschen
Dichterinnen der Gegenwart.
INFO
Kunst im Infirmarium
www.kloster-chorin.org/ausstellung-
zeitgenoessische-kunst
Kloster Chorin I Amt 11 a
Die große Musik der Körper – (1955 – 2019) hat bereits 2012 und 2015 16230 Chorin
Gemälde von Zoppe Voskuhl seine Werke im Infirmarium im Kloster Instagram: klosterchorin
Chorin präsentiert. Seit dem 02. April Facebook: chorin.kloster
Der Berliner Maler Zoppe Voskuhl 2022 sehen Sie frühe, kraftstrotzende, ex- www.kloster-chorin.org
RATHAUS
Umfrage im Rahmen des Projektes
„Pflege vor Ort“ startet in Kürze
In der letzten Ausgabe Ihres Amts- sondern auch in digitaler Form zur Verfü- der Häuslichkeit gestaltet und welche Be-
blattes berichteten wir Ihnen bereits gung stellen. Die Umsetzung braucht ein darfe vorliegen. Die Ergebnisse, die wir
von unserem Projekt „Pflege vor Ort“. wenig Zeit, steht aber kurz vor dem Ab- Ihnen im Anschluss der Befragung vor-
Vielleicht erinnern Sie sich… In dieser schluss. In der nächsten Ausgabe des stellen werden, bilden letztlich das Fun-
Ausgabe möchten wir nun über den neu- Amtsblattes wird es dann konkret be- dament dafür, die Situation besser beur-
esten Stand unserer Umfrage, die wir in schrieben werden. teilen zu können, um perspektivisch
Ihren Amtsgemeinden durchführen wer- Wir möchten an dieser Stelle noch ein- niedrigschwellige Hilfs- und Entlas-
den, berichten. mal darauf aufmerksam machen, wie tungsangebote zu schaffen bzw. vorhan-
Die Fragebögen, die wir derzeit für pfle- wichtig es ist, dass Sie an der Befragung dene Strukturen miteinander zu vernet-
gebedürftige Menschen sowie deren teilnehmen, bzw. Personen, die zum Per- zen.
pflegende Personen ausarbeiten, stehen sonenkreis gehören, beim Ausfüllen des Haben Sie Fragen? Dann kontaktieren Sie
kurz vor der Fertigstellung. Wir möchten, Fragebogens unterstützen oder aber ih- uns!
dass die Fragebögen viele interessierte nen davon berichten. Unsere Befragung Per E-Mail: aufwind@lobetal.de oder te-
und projektbezogene Anspruchsgruppen soll Aufschluss darüber geben, wie sich lefonisch unter der 03334- 205 955.
erreicht. Daher werden wir die Fragebö- die Situation pflegebedürftiger Men- Ihr „Aufwind vor Ort“-Team
gen nicht nur in Papierform verteilen, schen und deren pflegende Personen, inAusgabe 4 | 29. April 2022 AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | 15 |
| 16 | AMTSBLATT FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG Ausgabe 4 | 29. April 2022
SENIOREN
Aus dem Seniorenleben in Chorin
Endlich, die Sonne lacht immer mal ter, was als Nächstes ansteht und wo die Endlichkeit, was uns alle sehr betrof-
wieder und die Temperaturen steigen noch Anmeldungen fehlen. Hilfe für fen macht – gerade hatte er sich noch
ganz langsam, das heißt, wir trauen uns Menschen in Not gehörte auch dazu und zum Frühlingsfest angemeldet. Wir wer-
wieder und so trafen sich die Senioren in das mit Erfolg. So wurden dreizehn Pake- den unseren Senior, Herrn Gerhard Hoff-
Chorin zu ihrem gemeinsamen Beisam- te gepackt und Geldspenden auf den Weg meister, sehr vermissen, seine geselligen
mensein nach der langen Winterpause gebracht. Beiträge während der Treffen, das lockere
am 10. März 2022. Viel erzählen machte die Kehlen dann Erzählen, Lachen und auch Kritisieren,
An diesem Nachmittag stand der Frauen- trocken und weitere Flüssigkeiten taten aber auch manches Wissen von ihm mit-
tag im Mittelpunkt, bei dem aber auch ihr Bestes, ob Bier, Wein, Bowle oder ein nehmen – all das wird uns als Erinne-
unsere männlichen Senioren nicht feh- Likörchen, es schmeckte, alle hatten ih- rung bleiben – wir verbeugen uns und
len durften. Schnell waren alle Stühle be- ren Spaß. Die Uhr hatte inzwischen viel sagen Danke dass er einer unter uns war.
setzt und es musste aufgestockt werden, zu schnell ihre Runden gedreht und es Wenn die Bilder unserer gemeinsamen
worüber wir sehr erfreut waren, denn hieß Abschied nehmen, das immer wie- Erlebnisse wieder einmal über die Lein-
wir zählten 32 Senioren. Die Kaffeetafel der mit den Worten „Danke, es war wie- wand laufen und wir Gesichter sehen,
war einladend hergerichtet, dies mit tol- der einmal sehr schön und dann bis zum deren Lebensuhr müde war, sind die Ge-
len selbstgebackenen Kuchenleckereien. nächsten Mal!“ danken für einen Augenblick bei Ihnen.
So kam die große „Gesprächsrunde“ sehr Leider trifft es dieses Mal nicht für jeden Niemals soll vergessen werden, was wir
schnell auf volle Fahrt. Ein paar nette Be- Senioren zu. Unser ältester Senior in auf diese Art pflegen wollen.
grüßungsworte und für jede Dame eine Chorin hatte mit seinen 92 Jahren wieder
Blume, bevor wir zu Kaffee und Kuchen einen schönen Nachmittag in der geselli- Im Namen der Seniorengruppe Chorin
griffen. gen Runde erleben dürfen, hat sich gut Frau Geldner & Frau Drechsler-Wiese
Unsere Ortsvertreterinnen berichteten unterhalten, mit uns angestoßen und
immer wieder zwischendurch, wie wei- dann… sein Heimweg wurde zum Weg in
Frühlingsfest 20 Jahre Arztpraxis
Die Britzer schätzen die Praxis von Frau Dr. Wencke Hoffmann
in Oderberg
Der Verein Grün-Weiß 90 Oder- Im April 2022 beging die Hausarzt- pekt und der Freundlichkeit bekommt
berg e. V. und die Ortsvertreterin praxis von Frau Dr. Wencke Hoffmann man alles zur Zufriedenheit hin.
des Seniorenbeirates Amt Britz- ihr 20-jähriges Jubiläum. Welch eine Leis- Wir, als Britzer können uns glücklich
Chorin-Oderberg laden zum Früh- tung zum Wohle der Britzer Bürger. Harte schätzen, in der Gemeinde noch einen
lingsfest am 7. Mai 2022 ab 14:30 Arbeit hat unsere Frau Dr. mit ihren Mit- Landarzt zu haben, denn in anderen Or-
Uhr in die Sporthalle »Am Friedens- arbeitern nicht gescheut und deshalb ist ten sieht es nicht so gut aus und die Bür-
hain« ein. sie so erfolgreich geworden. Diese fantas- ger müssen weite Fahrten zu einem Arzt
Wir freuen uns auf einen gemütli- tische Leistung, über 20 Jahre eine Haus- in Kauf nehmen. Für die nächsten Jahre
chen Nachmittag bei Kaffee und Ku- arztpraxis zu führen, ist einfach bewun- wünschen wir unserer Frau Dr. Hoff-
chen (Rentner frei). derswert. Das Personal um Frau Dr. mann und ihrem Team viel Kraft und
Lassen Sie sich überraschen was wir Hoffmann leistet jeden Tag eine bewun- weiterhin eine so tolle Arbeit zum Wohle
noch für Sie organisiert haben. derswerte Arbeit zum Wohle der Men- ihrer Patienten.
Für großen Hunger gibt es dann schen, die Hilfe suchen und erfahren. Marion Conradi
noch etwas Gegrilltes und etwas ge- Das Betätigungsfeld einer Landärztin ist
gen den Durst ist auch gesorgt. sehr vielseitig und umfangreich; ange-
Eingeladen sind alle Sportfreunde fangen von den Untersuchungen, Bera-
des Sportvereins von Grün-Weiß 90 tungen, Überweisungen zu anderen
Oderberg e. V. und alle Oderberger Fachärzten, Impfungen, Blutabnahmen,
Rentner. Vorsogen, Kuren und anderen ärztlichen
Bescheinigungen. Corona hat dann noch
Ortsvertreterin Eva Gebler mehr Arbeit gebracht! Ich habe meine
Vorstand Grün-Weiß (Hans-Jörg Hilfe im April 2021 angeboten, als es mit
Schmidt, André Trapp) den Impfungen anfing. Am Empfang sit-
zend lernte ich das Programm ein wenig
kennen und fühlte mich als »Praktikan-
tin« in die Arbeitswelt zurück versetzt.
Jeder wollte gleich behandelt und alles
sofort haben, ob es Rezepte, Termine o. ä.
war; aber mit dem entsprechenden Res-Sie können auch lesen
