AMTSBLATT DER GEMEINDE - Gemeinde Vörstetten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Partnerschaft seit 2000:
Vörstetten - L‘Etrat - La Tour en Jarez
AMTSBLATT DER GEMEINDE
Donnerstag, 01. April 2021 • Jahrgang 63 • Nr. 13
EU-Projekt für Biber:
back to the roots
Die Gemeindeverwaltung prüft,
ob es im Rahmen des EU-Biber-
projektes „back to the roots“
möglich ist, eine Biberaufzucht-
station mit Biberhabitat im Ge-
wann „Herrenholz“ einzurichten.
Die finanzielle Förderung ist für
die Gemeinde hoch interessant.
Nicht nur gemeindeeigene Flä-
chen kommen in Frage, auch der
Ankauf oder die Pacht privater
Gelände in Wald- und Gewäs-
sernähe wären für die Eigner fi-
nanziell rentabel. Vorgesehen ist
die Investition in die Anlage von
für Biber geeigneten Wasserläu-
fe und deren Pflege, sowie die
Pflanzung von biberfreundlichen
Bäumen. Heute, Donnerstag,
1. April 2021, startet um 16:30 Uhr
eine online-Präsentation unter
www.voerstetten.de/aktuelles/
biber
2 | Donnerstag, 01. April 2021 Vörstetten
WICHTIGE RUFNUMMERN - BEREITSCHAFTSDIENSTE
GEMEINDEVERWALTUNG NOTRUFE/BEREITSCHAFTSDIENST
GEMEINDEBÜCHEREI
Gemeinde Vörstetten Notrufe
Freiburger Straße 2 Polizei 110
VÖRSTETTEN
Tel.: 9400 0
Polizeiposten Denzlingen 938 30
Fax: 9400 20 ÖFFNUNGSZEITEN
E-Mail: gemeinde@voerstetten.de Polizeirevier Waldkirch 07681 / 40740
Internet: www.voerstetten.de Dienstag 16.00 bis 19.00 Uhr
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst Mittwoch HLOSSE
GESC16.00 bisN18.00 Uhr
Öffnungszeiten Feuerwehr 112
Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 19.00 Uhr
Notruf-Fax 46 01 77
Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr
sowie nachmittags nach (nur für schwerhörige, ertaubte,
gehörlose und sprachgeschädigte Personen) 7000 Medien
telefonischer Vereinbarung.
Krankentransport 1 92 22 Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs,
Giftnotrufzentrale 0761 / 270 43 61 Zeitschriften
Bürgermeister, Bausachen,
Grundstücksangelegenheiten Apotheken Notdienst
Lars Brügner 9400 12 Ausleihgebühr
E-Mail: bruegner@voerstetten.de Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich
15,00 Euro
um 08:30 Uhr – siehe Tagespresse
pro Jahr / Familie.
Sekretariat, Bauverwaltung,
Kinderbetreuung Ärztlicher Notfalldienst 116 117
Michaela Bierer 9400 11 Tel.: 940016 | Freiburger Straße 2
Am Wochenende und an Feiertagen rund um
E-Mail: bierer@voerstetten.de buecherei@voerstetten.de | www.buecherei.voerstetten.de
die Uhr, an Werktagen 18:00 - 08:00 Uhr
Standesamt, Ordnungsamt, Bausachen, Kostenfreie Onlinesprechstunden von nieder-
Rentensachen, Friedhofsverwaltung gelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für
Verena Spinner 9400 13 gesetzlich Versicherte unter 0711-96589700 PFLEGEDIENSTE
E-Mail: v.spinner@voerstetten.de
oder docdirekt.de
Kirchliche Sozialstation 7311
Verbrauchsabrechnung, Steuern, Elz/Glotter e.V.
Amtsblatt, Grundbucheinsichtstelle Zahnärztlicher Denzlingen, Eisenbahnstr. 14
Selina Hunn 9400 22 Notfalldienst 01803 / 22255570
E-Mail: hunn@voerstetten.de Team West 9131360
Notfallpraxis am 45 40 Vörstetten, Grubstraße 6-8
Bürgerbüro, Spenden, Gewerbe
Heidi Moser 9400 15 Kreiskrankenhaus Emmendingen Pflege zu Hause 90098-10
E-Mail: moser@voerstetten.de Gartenstraße 4 Pflege, Hauswirtschaft, Hausnotruf
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 22:00 Mobile Soziale Dienste
Bürgerbüro, Verpachtung, Landwirtschaft, Uhr
Hallenvergabe, Gewerbe Mittwoch, Freitag 16:00 – 22:00 Uhr Nachbarschaftshilfe 9123456
Petra Weiß 9400 14 Wochenenden, Feiertage 08:00 – 22:00 Uhr Netzwerk von Mensch zu Mensch
E-Mail: weiss@voerstetten.de
Tagespflege „Zur Glockenblume“ 8846299
Frau Dr. med. Kirsten Mössinger 88 202 88 Tagesbetreuung von 8:00 – 16:30 Uhr
Grundschule Vörstetten 51 35 Fachärztin für Allgemeinmedizin
Kindergarten Wirbelwind 35 05 Hausärztliche Versorgung DRK Nachbarschaftshilfe 5201
Freiburger Straße 55, 79279 Vörstetten Daniela Hog
Kindergarten Sonnenwinkel 47 75
Sprechzeiten:
Kinderkrippe Storchennest 946 39 80 Vörstetter Miteinander e.V.
Montag – Freitag 08:30 – 12:30 Uhr AG Bürger helfen Bürgern
Montag, Donnerstag 16:30 – 18:30 Uhr M. Dieckmann 94 94 54
Revierförster Bitte Terminvereinbarung G. Henle 94 92 69
Bernd Nold
Mobil 0172 740 56 99 Pfarrämter: Hospizgruppe Denzlingen 3876
Festnetz 07645 91 61 29 und Umgebung e.V.
E-Mail: b.nold@landkreis-emmendingen.de Evang. Pfarramt 22 63
Röm.-kath. Kirchengemeinde 07666- 91 13 30 Betreutes Wohnen 929 03 50
An der Glotter für alte Menschen in Gastfamilien
info@an-der-glotter.de Herbstzeit gemeinnützige GmbH
IMPRESSUM im Landkreis Emmendingen
www.an-der-glotter.de Kenzingen, Hürnheimweg 2
Herausgeber:
Strom Pflegestützpunkt Landkreis Emmendingen
Bürgermeisteramt, 79279 Vörstetten Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen
Netze BW Telefon 07641 451-3091 -3095, -3025
Verantwortlich für den amtlichen Bezirkszentrum Bleibach 0800 / 3629477 E-Mail:
und redaktionellen Teil: pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen.de
Bürgermeister Lars Brügner Internet:
Gas www.landkreis-emmendingen.de/pflegestuetzpunkt
bn NETZE 08002 / 767 767
Für den Anzeigenteil/ Druck: Rohrbruch /Bauhof 0173 / 3471306
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Straße 45, 78333
Fachstelle Sucht 07641 / 933589-0 REDAKTIONSSCHLUSS
Stockach,Telefon: 07771 9317-11;
Telefax: 9317-40, Beratung, Behandlung, Prävention
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Emmendingen, Hebelstr. 27 Amtsblatt Vörstetten
Homepage: www.primo-stockach.de Dienstag, 10.00 Uhr
fs-emmendingen@bw-lv.de
an hunn@voerstetten.de
Erstgespräche nach telefonischer Vereinbarung
Vörstetten Donnerstag, 01. April 2021 | 3
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Zahl der mit SARS-CoV-2
Wasserversorgungssatzung und infizierten Personen in der
Abwassersatzung der Gemeinde Vörstetten Gemeinde Vörstetten:
Der Gemeinderat der Gemeinde Vörstetten hat in seiner Sitzung 2 Personen
vom 22. März 2021 über die Abwassersatzung und Wasserversor-
gungssatzung beraten und beschlussgefasst. Stand: Montag, 29.03.2021
um 12:00 Uhr
Die neu beschlossenen Satzungen sind auf der Homepage der
Gemeinde Vörstetten unter Aktuelles/Öffentliche Bekanntma-
chungen ab dem 01.04.2021 abrufbar. Impfstart gegen Corona in der Hausarztpraxis
Ihre Gemeindeverwaltung Vörstetten Dr. Mössinger ab 8.4.21:
Die wichtigsten Informationen im Überblick:
Wie viele Impfungen bekommt ein Hausarzt?
GEMEINDENACHRICHTEN In der Startwoche nur 18 Impfdosen pro Arzt, die rasch auf 50
Impfdosen in der Woche aufgestockt werden sollen.
Wer bekommt einen Impftermin?
Umbenennung des Gemeindenamens Zunächst Patienten mit höherem Risiko für schwere Covid-
„Vörstetten“ in „Föhrstetten“ 19-Verläufe der Priorisierungsgruppe 1 und 2.
Aufgrund der genauen Kenntnis des Gesundheitszustandes je-
Die Duden-Kommission hat mit Schreiben vom 19.03.2021 des einzelnen Patienten wird durch die Praxis die Reihenfolge
mitgeteilt, dass der Gemeindenamen „Vörstetten“ nicht der Priorisierten festgelegt.
korrekt geschrieben ist.
Wie bekomme ich meinen Impftermin?
Der schon in der ersten urkundlichen Erwähnung 993 ver- Die Praxis Dr. Kirsten Mössinger verständigt die Patienten selbst.
wendete Begriff „Verstat“ sei, so bspw. auch Autor Dieter Aus diesem Grund nicht selbst in der Praxis anrufen!
Geuenich, im Buch „Vörstetten – ein Dorf im Wandel der Computerversierte Patienten sollten auch weiterhin versuchen,
Zeit“, Seite 48 hergeleitet worden als eine Bezeichnung einen Termin im Impfzentrum zu bekommen.
für eine „Stätte, die in der Ferne lag“. Damals erwähnte er
bereits, dass auch über den Zusammenhang mit dem mit- Welchen Impfstoff bekommt man?
telhochdeutschen Substantiv „vorhe“ für Föhre diskutiert Je nach Verfügbarkeit und individuellem Patientenrisiko den
mRNA Impfstoff von BioNTecH/Pfizer (2 Impfdosen-nach der
wurde. Dies sei aber eine weniger treffende Bezeichnung.
neuen Coronaverordnung im Abstand von 42 Tagen) oder den
vektorbasierten Impfstoff von AstraZeneca (2 Impfdosen im Ab-
Im Rahmen eines Forschungsprojektes der Forstlichen stand von 12 Wochen). Eine Wahlmöglichkeit besteht derzeit
Versuchsanstalt Freiburg und der Freien Universität nicht. Weitere Impfstoffe werden nach Zulassung folgen.
Worpswede zum Eschensterben konnte nun anhand fos-
siler Bodenproben der Nachweis erbracht werden, dass Es ist großartig, dass bereits mehrere hervorragende Impfstoffe
die Wälder rund um Vörstetten früher von starken Föhren- gegen Corona zur Verfügung stehen.
beständen dominiert wurden. Die Duden-Kommission
hat diese Erkenntnisse zum Anlass genommen, unseren Doch die ganze Welt benötigt Impfstoffe, sodass ein großes Maß
Gemeindenamen mit Wirkung vom 01.01.2022 in „Föhrs- an Geduld erforderlich ist. Und jeder Geimpfte, egal in welchem
tetten“ umzubenennen. Land, trägt zur Eindämmung der Pandemie bei.
Mit Solidarität und Warten auf den Anruf aus der Praxis erleich-
tert man in jedem Fall die hausärztliche Versorgung hier in Vörs-
Hinweis für die Verkehrsteilnehmer: tetten.
In der Zeit vom 06.04.2021 bis einschließlich 09.04.2021 wird
der Verkehrsbereich der Marchstraße 34 halbseitig gesperrt. Zu-
dem sind in dieser Zeit auch die eingezeichneten Parkflächen UNSERE JUBILARE
im Bereich der Marchstraße 23 gesperrt. Die verkehrsrechtliche
Anordnung erfolgt durch die Straßenverkehrsbehörde des Land- 01.04.
ratsamtes Emmendingen. Wir bitten die in dieser Zeit geänderte Dieter Karl Bührer, 70 Jahre
Verkehrsbeschilderung zu beachten.
05.04.
Fred Jürgen Winkler, 85 Jahre
Hinweis für die Verkehrsteilnehmer in der
Kaiserstuhlstraße: Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren,
auch denen die nicht genannt werden wollen, recht herzlich
In der Zeit vom 12.04.2021 bis einschließlich 14.05.2021 wird der und wünscht für die Zukunft alles Gute.
Verkehrsbereich der Kaiserstuhlstraße in Höhe der Hausnum-
mern 45-55 voraussichtlich voll gesperrt. Eine entsprechende
Umleitung wird eingerichtet. Die verkehrsrechtliche Anordnung
durch die Straßenverkehrsbehörde des Landratsamtes Emmen-
dingen ist bisher noch nicht erfolgt. Es handelt sich hierbei um
eine Vorabinformation.
4 | Donnerstag, 01. April 2021 Vörstetten
Bürgerinformationsdienst – Erreichbarkeit über
FUNDSACHEN Ostern
Der Bürgerinformationsdienst ist auch an Karfreitag, 2. April so-
wie am Ostermontag, 5. April im Einsatz. An den beiden Feierta-
Fundgegenstände online finden gen ist die Telefon-Hotline ist jeweils am Vormittag von 9:00 bis
Schauen Sie über unsere Homepage www.voerstetten.de 12:30 Uhr besetzt.
auf den Link „Fundinfo“.
Dort können Sie eingeben was Sie verloren haben.
Landratsamt informiert täglich auf seiner
Da deutschlandweit fast 500 Gemeinden an diesem On-
lineservice angebunden sind, wird Ihre Suchanfrage au- Internetseite zu Corona
tomatisch an alle weiter gegeben. Die tagesaktuellen Fallzahlen der neuinfizierten Personen
Bei Erfolg werden Sie driekt von dem zuständigen Fund- mit dem Coronavirus Sars-Cov-2 und der aktuelle 7-Tage-In-
büro kontaktiert. Mit etwas Glück finden Sie so Ihren ver- zidenzwert für den Landkreis Emmendingen werden auf der
lorenen Gegenstand wieder. Wir drücken die Daumen. Internetseite des Landratsamtes Emmendingen https://www.
landkreis-emmendingen.de/aktuelles/coronavirus/fallzahlen-
inzidenz-und-lageberichte veröffentlicht. Die Zahlen werden
täglich – auch am Wochenende und an Feiertagen – nach Erhalt
Verloren/Gefunden des Lageberichts durch das Landesgesundheitsamt in Stuttgart
nach 18:00 Uhr aktualisiert. Ebenfalls wird die 7-Tage-Inzidenz für
Es wurde folgendes als Fundsache im Rathaus abgegeben: die aktuelle Woche veröffentlicht, damit Bürgerinnen und Bürger
• Fahrradschlüssel die Entwicklung im Landkreis besser nachzuvollziehen können.
Diese Fundsache kann zu den üblichen Sprechzeiten im Rat- Auch was mögliche Schließungen oder Lockerungen betrifft.
haus abgeholt werden. Tel.: 07666/9400-14 oder 07666/9400- Einen Überblick über die verschiedenen Schnelltest-Zentren im
15. Meldet sich der Verlierer nicht, geht der Fundgegenstand Landkreis gibt es unter dem Menüpunkt „Kreisschnelltestzent-
nach 6 Monaten auf den Finder bzw. die Gemeinde über (bei ren“ https://www.landkreis-emmendingen.de/aktuelles/corona-
Gegenständen unter 5,- € sofort) virus/kreisschnelltestzentren. Hier sind auch die Kommunalen
Schnelltest-Angebote der verschiedenen Gemeinden aufgeführt.
LANDRATSAMT EMMENDINGEN Grünschnittplätze auch wieder am
Mittwoch geöffnet
Corona-Teststation - Öffnungszeiten über Ostern Mit Beginn der Sommerzeit sind die zentralen Grünschnittplätze
Die Corona-Teststation in Malterdingen auf dem Parkplatz am im Landkreis Emmendingen länger geöffnet: zusätzlich zu den
Bahnhof Riegel-Malterdingen (Riegeler Straße 7, Einfahrt über unveränderten Öffnungszeiten am Freitag und Samstag auch
Gewerbestraße) ist über die Ostertage täglich geöffnet. Von Kar- wieder jeden Mittwochabend jeweils von 16.00 bis 19:00 Uhr.
freitag, 2. April 2021 bis einschließlich Ostermontag, 5. April 2021 Dies gilt erstmals am Mittwoch, 7. April 2021 und ab dann bis
hat die Teststelle von 10:00 bis 13:00 Uhr geöffnet. Ein PCR-Test Mitte Oktober auf den Grünschnittplätzen in Denzlingen, Elzach,
kann nur nach vorheriger Anmeldung durch Haus-, Kinder- und Endingen, Gutach, Herbolzheim, Kenzingen und Waldkirch. Der
Jugendarzt oder Gesundheitsamt erfolgen. Darüber hinaus er- Kompost- und Grünschnittplatz der Firma ROM in Emmendingen
halten Personen nach Vorlage eines roten Warnhinweises in der ist im Sommer am Mittwochnachmittag ebenfalls länger geöff-
Corona-Warn-App oder einer schriftlichen Bestätigung über ei- net und zwar von 15:00 bis 19:00 Uhr. Der ROM-Platz in Teningen
nen positiven Schnelltest einen PCR-Test. ist jeden Mittwoch von 15.00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Weitere In-
formationen zu den Grünschnittplätzen gibt’s im Internet unter
Kreisschnelltestzentren - Öffnungszeiten über www.landkreis-emmendingen.de auf der Seite „Abfallwirtschaft“.
Ostern
Die beiden Schnelltestzentren des Landkreises im Gewerbege- Sammlung von gut erhaltenen Waren in
biet in Malterdingen (auf dem Gelände der Corona-Teststation) Herbolzheim
auf dem Parkplatz beim Bahnhof Riegel-Malterdingen und in Die Frühjahrssammlung von gut erhaltenen Waren, die zu schade
Waldkirch in der Kantine der Firma SICK haben am Oster-Wo- zum Wegwerfen sind, startet in diesem Frühjahr wieder, jedoch
chenende am Karsamstag, 3. April und Ostermontag, 5. April unter Einhaltung der Corona-Abstandsregeln. Um den Abstand zu
2021 geöffnet. In Malterdingen: jeweils von 13:30 bis 17:00 Uhr. wahren, werden die Gegenstände nicht direkt auf dem Recyclinghof
In Waldkirch: jeweils von 16:30 bis 20:00 Uhr. Am Karfreitag, 2. gesammelt. Das Sammelfahrzeug von 48-Grad-Süd steht am Kar-
April und Ostersonntag, 4. April 2021 sind beide Schnelltestzen- samstag, 3. April 2021 von 9:00 bis 14:00 Uhr auf dem Grünschnitt-
tren geschlossen. Für einen Schnelltest braucht es einen Termin. platz. Die Anlieferer werden gebeten, den Abstand von 1,5 Meter
Diese können über die Website des Landkreises Emmendingen einzuhalten und eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Gesucht
unter https://www.landkreis-emmendingen.de/aktuelles/coro-
sind Gebrauchsgegenstände wie Geschirr und Besteck, Vasen und
navirus/kreisschnelltestzentren gebucht werden
Dekoartikel, Tischdecken und Bettwäsche, funktionsfähige Küchen-
geräte und Elektrogeräte sowie Spielwaren aller Art. Angenommen
werden kann jedoch nur, was sich später auch grundsätzlich wieder-
Kreisimpfzentrum Kenzingen - verkaufen lässt. Konkrete Auskünfte, welche Gegenstände derzeit
Öffnungszeiten über Ostern nachgefragt sind bzw. wofür es keine Verwendung gibt, erteilen die
Das Kreisimpfzentrum in Kenzingen impft über Ostern weiter. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von 48 Grad Süd schon vor dem
Alle Personen, die einen Impftermin an Karfreitag, 2. April oder Sammeltermin (Frau Feldmaier und Her Wastell, Telefon 07643 333
Ostermontag, 5. April 2021 gebucht haben, haben ihre Uhrzeit 9230). Gut erhaltene gebrauchte Gegenstände können in den Se-
bei der Terminbestätigung erhalten. Impfungen ohne Termin cond-Hand-Kaufhäusern in Denzlingen, Emmendingen, Endingen
sind weiterhin nicht möglich. An Karsamstag, 3. April und Oster- und Herbolzheim erworben werden. Öffnungszeiten und weitere
sonntag, 4. April 2021 hat das KIZ geschlossen. Infos gibt’s hierzu unter www.48gradsued.de.Vörstetten Donnerstag, 01. April 2021 | 5
Sammlung von gut erhaltenen Waren in Anmeldung mit Angabe der jeweiligen Kursnummer bei der
Geschäftsstelle der
Denzlingen
VHS Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3,
Die Frühjahrssammlung von gut erhaltenen Waren, die zu scha- Tel.: (07641) 9225-0, E-Mail: info@vhs-em.de,
de zum Wegwerfen sind, startet in diesem Frühjahr wieder, je- Internet www.vhs-em.de.
doch unter Einhaltung der Corona-Abstandsregeln. Um den
Abstand zu wahren, werden die Gegenstände nicht direkt auf
dem Recyclinghof gesammelt. Das Sammelfahrzeug der Be-
schäftigungsgesellschaft WABE steht am Karsamstag, 3. April GEMEINDEBÜCHEREI
2021 von 9:00 bis 14:00 Uhr auf dem Grünschnittplatz. Die An-
lieferer werden gebeten, den Abstand von 1,5 Meter einzuhalten Liebe Büchereinutzerinnen
und eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Gesucht werden und Büchereinutzer,
gut erhaltene Gebrauchsgegenstände wie Geschirr und Besteck,
Vasen und Dekoartikel, Tischdecken und Bettwäsche, funktions- laut der neuen Corona-Verordnung dürfen Büchereien neben
fähige Küchengeräte und Elektrogeräte sowie Spielwaren aller dem Abholangebot auch „Click and Meet“ anbieten.
Art. Angenommen werden kann jedoch nur, was sich später
auch grundsätzlich wiederverkaufen lässt. Konkrete Auskünfte, Das heißt abhängig vom Infektionsgeschehen (bei „Notbremse“
welche Gegenstände derzeit nachgefragt sind bzw. wofür es ist „Click and Meet“ nicht mehr möglich) können Sie Einzeltermi-
keine Verwendung gibt, erteilen die Mitarbeiterinnen und Mitar- ne vereinbaren und vor Ort ausleihen kommen.
beiter der WABE schon vor dem Sammeltermin (Frau Eichele und
Terminanfragen können Sie telefonisch (zu den üblichen Öff-
Frau Ganter, Telefon 07681 47 40 556). Gut erhaltene, gebrauchte
nungszeiten) oder per Mail äußern. Die Termine werden für eine
Gegenstände können im Second-Hand-Kaufhaus „Hin und Weg“
Dauer von 15 Minuten vergeben. Kinder eines Haushalts können
der WABE, Damenstraße 2 in Waldkirch jederzeit und von allen
die/denjenige/n Nutzer/in zum Ausleihen begleiten.
Interessenten erworben werden. Öffnungszeiten des Kaufhau-
ses: Montag bis Freitag 9:00 bis 12:30 Uhr und 14:30 bis 18:00 Falls Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können, wäre es begrü-
Uhr und Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr. Weitere Infos unter www. ßenswert, wenn Sie, möglichst frühzeitig, absagen könnten, so
wabe-waldkirch.de. dass eine Neuvergabe möglich wird. Voraussetzung für den Zu-
tritt zur Bücherei ist das Tragen einer medizinischen Maske und
das Einhalten der Abstandsregeln.
VOLKSHOCHSCHULE Das Abholangebot läuft von den obigen Regelungen unberührt
weiter. Neben der Bestellung per Mail, können telefonische Be-
Online-Angebote der VHS Nördlicher Breisgau: stellungen immer dienstags von 16.00 bis 19.00 Uhr und mitt-
Friede, Freude, Eierkuchen? US-Präsident Biden, Aufbruch in wochs von 16.00 bis 18.00 Uhr getätigt werden.
eine besser Zukunft? (12001O)
Online-Vortrag mit Zoom, Do., 08.04.21, 19-20:30 Uhr Wenn Sie Medien abgeben möchten, können Sie dies mit einer
kurzen Ankündigung tun. Zusätzlich steht im Rathaus (Verwal-
Mit einfachen und robusten Anlagestrategien den Aktien- tung, OG) eine Bücherabgabebox.
markt überlisten (14011O)
Online-Seminar mit Zoom, Mi., 14.04.21 und 21.04.21, 19:45 - 22 Uhr Öffnungszeiten:
Dienstag: 16.00 bis 19.00 Uhr
Das Geschiedenentestament (15033O) Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr
Online-Seminar, vhs.cloud, Mi., 14.04.21, 19-20 Uhr Donnerstag: 16.00 bis 19.00 Uhr
Telefon: 07666/940016 Mail: buecherei@voerstetten.de
Kunstgeschichte I - Epochen der Kunst vom frühen Mittelal-
ter bis zum 20. Jahrhundert (20840O) Ich freue mich Sie bald wieder in der Bücherei begrüßen zu dür-
Online-Seminar, vhs.cloud, 5x donnerstags, 18-19 Uhr, Beginn: fen.
15.04.21
Hinweis:
Lesekreis Kunst - Fürst: Die Wirkmacht der Säulenordnungen In den Osterferien bleibt die Bücherei in der zweiten Ferien-
woche, vom 05.04.2021 bis zum 11.04.2021, geschlossen.
(20859O)
Online-Seminar mit Zoom, So., 18.04.21, 11-13 Uhr
Funktionelle Gymnastik (32004O)
Online-Kurs mit Zoom, 5x dienstags, 18-19 Uhr, Beginn: 13.04.21
Kulinarische Reise online: Bayerische Mehlspeisen aus Kar-
toffelteig (37504O)
Online-Kurs, Do., 08.04.21, 18-19:30 Uhr
Kulinarische Reise online: Verwegen vegan kochen (37505O)
Online-Kurs, Do., 15.04.21, 18-19:30 Uhr
Das französische Chanson - hören und verstehen (43011O)
Online-Kurs mit Zoom, Fr., 07.05.21, 18-21 Uhr
ELSTER - „Ich mache meine Einkommensteuererklärung on-
line“ (54071O)
Online-Seminar mit Zoom, Fr., 23.04.21, 18-20:30 Uhr6 | Donnerstag, 01. April 2021 Vörstetten
11:10 Uhr Marchstraße
KIRCHENNACHRICHTEN 11:30 Uhr Allmendweg
11:50 Uhr Netto-Parkplatz
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 12:10 Uhr Vogesenstraße
12:30 Uhr Pfarrwinkel
Kirche – wo Glaube lebendig wird...
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten in der Karwoche Ostermontag: ab 10 Uhr Viertele Gottesdienste in Reute
und über Ostern und Schupfholz
Bis kurz vor Palmsonntag herrschte ja reichlich Verwirrung und 10 Uhr Im Gems 44, Reute
es war bis vor kurzem nicht klar, ob wir in der Karwoche und über
10:30 Uhr Schwarzwaldstraße 9, Reute
Ostern Gottesdienste feiern können. Nun allerdings herrscht
11 Uhr Freiburger Straße 30, Reute
Klarheit, wobei ja nie sicher ist, wie lange die Halbwertszeit der
Entscheidungen ist. 11:30 Uhr Kaiserstuhlstraße 24, Schupfholz
Aktuell haben wir folgendes Programm geplant, das sich in sei-
ner Konzeption an das Programm von Ostern 2020 und Weih-
nachten 2020 anlehnt. Dieses Konzept hat sich bewährt. Einer-
seits arbeiten wir mit einem konsequenten Schutzkonzept und
andererseits sind wir so flexibel, dass wir schnell und unkompli-
ziert auf Veränderungen hinsichtlich der Möglichkeiten reagie-
ren können, die uns die Inzidenz-Zahlen lassen.
Weiterhin können sich zu den sog. Präsenz-Gottesdiensten in der
Kirche jeweils maximal 30 Personen (bei einer Inzidenz über 50)
dazu anmelden. Bei einer Inzidenz von über 200 würden wir auf
Plan B umsteigen und Präsenz-Gottesdienste absagen, ab einer
Inzidenz von 300 können leider keine öffentlichen Gottesdienste
stattfinden.
Laut Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg muss
man sich zu Gottesdiensten weiterhin im Voraus anmelden
(auch für Gottesdienste im Freien wie der Auferstehungsfei-
er). Sie können das über unsere Buchungsplattform erledigen
(https://kirchevoerstetten.church-events.de). Außerdem können
Sie sich auch per Email oder telefonisch anmelden. Sollten Sie
uns auf den Anrufbeantworter sprechen, so hinterlassen Sie uns
bitte Ihre Kontaktdaten, die wir zur Anmeldung benötigen: Vor-
name, Nachname, Adresse, Telefon und ggf. Emailadresse.
Die Daten werden nach vier Wochen datenschutzkonform ge-
löscht.
Und hier das Programm:
Gründonnerstag: 19 Uhr Gottesdienst in der Kirche (entfällt
ab einer Inzidenz von 200)
Im Fall dass kein Präsenzgottesdienst
möglich ist: Von 15 bis 18 Uhr Jesus-To-Go:
Holen Sie sich im Pfarrhof (Pfarrstraße 1 in
Vörstetten) eine Vespertüte mit einem „Bau-
satz“ für einen Abendmahlsgottesdienst „Do
it Yourself“ in den eigenen 4 Wänden bzw. Online-Gottesdienste
beim Spaziergang unterwegs. Sollten Sie lieber darauf verzichten wollen, einen Präsenz-Gottes-
dienst zu besuchen, aber doch nicht ganz auf einen Gottesdienst
Karfreitag: Gottesdienst zum Karfreitag in der Kirche verzichten wollen, dann gibt es verschiedene Online-Angebote:
9:30 Uhr in der Kirche klassisch mit Orgelmusik
10:30 Uhr in der Kirche mit anderer Musik Unsere Landeskirche und auch unser Kirchenbezirk bieten On-
(entfallen ab einer Inzidenz von 200) line-Gottesdienste an. Evangelische Landeskirche:
Ab 11 Uhr Corona-Kreuzweg rund um die Kir- www.ekiba.de/kirchebegleitet Hier auch Angebote für Kinder.
che (von unseren Konfis mitgestaltet) Kirchenbezirk Emmendingen: Link auf www.kirche-voerstetten.de
Ostersonntag: 7 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Kirchplatz Corona-Kreuzweg 2020
mit Bläsern des Posaunenchors (entfällt ab
einer Inzidenz von 200) Gemeinsam mit unseren Konfis haben wir wieder einen Kreuz-
9:30 Uhr Auftaktgottesdienst (entfällt ab ei- weg rund um die Kirche gestaltet. Die Konfis haben sich bei der
ner Inzidenz von 200) Gestaltung viel Mühe gegeben und sechs schöne Stationen für
anschl. Viertele-Gottesdienste quer durch Sie vorbereitet.
Vörstetten
9:50 Uhr Maiackerring Von Karfreitag bis Ostermontag (jeweils von 11-18 Uhr) kön-
10:10 Uhr Hochburgerstraße nen Sie diesen Kreuzweg auf Ihrem Spaziergang besuchen. Bitte
10:30 Uhr Talstraße beachten Sie die Hygiene-Hinweise und halten sie die Corona-
10:50 Uhr Riedmattenstraße Regeln ein (AHA-Regel).Vörstetten Donnerstag, 01. April 2021 | 7
Hausgottesdienst – Gottesdienst feiern in den eigenen vier Öffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag von 9-13 Uhr und Don-
Wänden nerstag von 14-18 Uhr. (derzeit leider für den Publikumsverkehr ge-
Auch zu Ostern gibt es einen Hausgottesdienst. Spätestens ab schlossen, aber telefonisch erreichbar)
Samstag liegen die Hausgottesdienste aus: bei den Abholstellen
(Schaukästen Kirche und Gemeindehaus – übrigens auch beim Termine mit Pfr. Haßler nach telefonischer Vereinbarung.
Gemeindehaus in Reute) und auf der Homepage und werden auf
Wunsch im Briefkasten eingeworfen.
Vielen Dank für Ihre Spenden! LIEBENZELLER GEMEINDE
Sammlung für das Gustav-Adolf-Werk (GAW) in der Passions- Liebe Amtsblattleser/innen,
zeit. Die Kollekte für den Karfreitag und Ostersonntag ist be- hier erhalten Sie Infos zu unseren Veranstaltungen an Ostern
stimmt für Diakonische Hilfe für Osteuropa bzw. für Diakonische und in der nächsten Woche. Alle Interessierten, unabhängig ihrer
Hilfe für Ältere Menschen bestimmt. Infos und Spenden unter Konfession, sind herzlich dazu eingeladen. Ich grüße Sie mit den
www.ekiba.de/kollekten Unsere Bankverbindung für Ihre Spen- folgenden Worten der Bibel, die uns an das erinnern, was an Os-
de zugunsten unserer Kirchengemeinde in unserem digitalen tern geschehen ist:
Opferstock lautet:
IBAN: DE84 6805 0101 0011 1057 12 „Da sahen sie, dass der Stein, der den Eingang verschlossen
bei der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau. hatte, weggewälzt war. So gingen sie in die Grabhöhle hinein,
fanden den Leib von Jesus, ihrem Herrn, aber nicht.“
Vielen, vielen Dank! (Das Lukasevangelium 24,2-3)
Übrigens: Wir stellen Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung Bei aller Beschwernis dieser Tage: Durch das, was Jesus getan hat,
aus. Wenn Sie uns Ihre Adresse auf der Überweisung angeben, haben wir eine lebendige Hoffnung. Das Grab war und ist leer. Er
helfen Sie uns, Ihnen die Spendenbescheinigung zeitnah zukom- ist auferstanden. Ich wünsche Ihnen trotz aller Einschränkungen
men zu lassen. Danke! ein erfüllendes und gesegnetes Osterfest!
Ein kleiner Mutmacher für diese Woche - Wir bleiben ver- Ihr,
bunden! Benjamin Binder, Gemeindepastor
Angela Merkel hat sich entschuldigt für die unüberlegten Be-
schlüsse der Ministerpräsidenten-Konferenz, die für reichlich Karfreitag, 02.04.
Ärger gesorgt haben. Mich hat das beeindruckt. Normalerweise 19:00 Uhr: Karfreitag-Abendgottesdienst
weisen Politiker ja lieber alle Schuld von sich. Wenn, dann sind die Gemeinsam wollen wir in unserem Gemeindezentrum Got-
anderen schuld. Aber irgendwie ist das ja auch typisch mensch- tesdienst feiern und uns an das erinnern, was Jesus für jeden
lich, oder? Finden Sie nicht auch? Das ist so typisch für uns. Wer von uns an Karfreitag getan hat. Der Gottesdienst findet mit den
gibt schon gerne Fehler zu? Die Bibel erzählt sogar, dass das von geltenden Schutzmaßnahmen (siehe Infos zum Ostergottes-
Anfang an so ist, arche-typisch sozusagen. „Die war’s!“, sagt Adam
dienst) statt. Es wird die Möglichkeit zum Abendmahl geben,
und gibt Eva die Schuld. So wird erzählt. Und Eva wiederum wälzt
das auch im Rahmen von Hygienevorschriften abgehalten wird.
die Schuld auf die Schlange ab. Das ist so typisch für uns. Und ich
Bitte melden Sie sich für den Gottesdienst bei A. Flubacher,
nehme mich da gar nicht aus. Und doch ist es so gnadenlos. Aber
07666/912525, oder per E-Mail (benjamin.binder@lgv.org) an.
vermutlich fällt es mir gerade darum auch oft so enorm schwer,
Für alle, denen es nicht möglich ist in Person dabei zu sein, wird
Fehler zuzugeben, weil ich nicht unbedingt Gnade erwarten darf.
es auf unserer Homepage (lgv-voerstetten.de) einen Übertra-
Aber für mich gibt es einen Ort, wo ich das kann. Wo ich mich zei-
gungslink geben.
gen kann mit all meinen Fehlern und inneren Abgründen. Näm-
lich vor Gott. Nicht vor einem Gott, der als Richter vor mir steht,
sondern vor einem Gott, der selber durch diese gnadenlose Welt Ostersonntag, 04.03.
gegangen ist. Durch Häme und Spott, ja durch Folter und Tod. 11: 00 Uhr: Oster-Gottesdienst
Daran erinnern wir Christen uns in der Karwoche, besonders am Ostern ist für Christen der Grund zu feiern schlechthin. Es ist da-
Karfreitag. Vor diesem Gott kann ich mich zeigen, so wie ich bin. her ein großes Privileg für uns, dass wir den Ostergottesdienst
Vor ihm kann ich sagen: Ich habe Fehler gemacht. Und: Es tut mir mit den entsprechenden Schutzmaßnahmen in unserem neuen
leid. Und das, was ich dann erwarten darf, lässt sich mit einem Gemeindezentrum veranstalten dürfen.
Wort umschreiben: Gnade. Gnade heißt: Ich hab dich dennoch
lieb. Ich verzeihe dir. Oder: Gut, dass du das gesagt hast. Und nun Das Schutzkonzept erfordert, dass eine Teilnehmerliste mit Na-
geh los und fang von vorne an. Mir tut das gut. Gnade erfahren. men und Telefonnummer geführt und eine Maske (FFP2-Maske
Spüren, ich bin wertvoll und geliebt, obwohl ich so verdammt oder OP-Maske) während des gesamten Gottesdienstes getra-
viel falsch mache. Und diese Erfahrung lässt mich auch gnädiger gen wird. Es gilt einen Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten.
mit anderen sein. Und ich glaube, dass Sie und ich und alle, die Leider besteht noch nicht die Möglichkeit zu persönlichem Aus-
in dieser verrückten Welt leben, mit etwas mehr Gnade besser tausch vor oder nach dem Gottesdienst. Bei seelsorgerlichem
leben können. Und besser zu leben, das ist, denke ich, genau das, Gesprächsbedarf oder dem Wunsch nach Gebet bieten wir
was Gott für uns will. Bleiben Sie behütet und gesund, gelassen selbstverständlich die Möglichkeit zu einem persönlichen Ge-
und voller Hoffnung! Und seien Sie gnädig – auch mit sich selber! spräch an.
Ich grüße Sie auch im Namen des Kirchengemeinderates in herz- Wir glauben, dass Gott Menschen begegnen will und dass
licher Verbundenheit. er wirkt – auch mit Maske und ohne Gemeindegesang. Deshalb
Ihr Pfarrer Martin Haßler laden wir alle Interessierten herzlich ein und freuen uns darauf
gemeinsam Ostern zu feiern! Auch hier möchten wir Sie bitten,
Evangelisches Pfarramt Vörstetten, Tel.: 07666–2263 Fax: 07666-902429 sich bei A. Flubacher, 07666/912525, oder per E-Mail (benjamin.
e-mail: ev-kg-voerstetten@t-online.de binder@lgv.org) anzumelden. Für alle, denen es nicht möglich
Pfr. Martin Haßler: Tel 07666/2263 oder e-mail: hmhassler@t-online.de ist in Person dabei zu sein, wird es auf unserer Homepage (lgv-
Homepage: www.kirche-voerstetten.de voerstetten.de) einen Übertragungslink geben.8 | Donnerstag, 01. April 2021 Vörstetten
Mittwoch, 07.04. 19:30 Uhr: Gemeindegebet Sonntag 04.04. Ostersonntag
Gemeinsam beten wir für unsere Gemeinde, unser Dorf und Heuweiler 8:45 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von
Land, für Politik und für verfolgte Christen und alles, was uns der Kirchenchorschola
sonst auf dem Herzen liegt. Herzliche Einladung dazu! Unter Ein- Reute 8:45 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von
haltung der geltenden Hygienevorschriften treffen wir uns im der Kirchenchorschola
Gemeindezentrum. Sollte die Gruppe größer sein, teilen wir uns Glottertal 10:30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von
auf mehrere Räume auf. der Kirchenchorschola
D. St. Jakobus 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Livestream-
Wenn Sie sich erst einmal unverbindlich informieren möchten, übertragung
schauen Sie sich auf unserer Internetseite um (www.lgv-voerstet-
ten.de) oder rufen Sie an: Montag 05.04. Ostermontag
Glottertal 8:45 Uhr Eucharistiefeier
07666/912525 (Gemeindeleiter A. Flubacher) D. St. Jakobus 10:30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der
07666/9014585 (Gemeindepastor Benjamin Binder) Kirchenchorschola Glottertal-Heu-
weiler und Livestreamübertragung
Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen! Vörstetten 10:30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag 06.04.
Vörstetten 19:00 Uhr Eucharistiefeier
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Gottesdienste der Kirchengemeinde An der Glotter Donnerstag 08.04.
D. St. Jakobus 18:00 Uhr Gebet um geistliche Berufe
Donnerstag 01.04. Gründonnerstag 18:25 Uhr Rosenkranz
D. St. Jakobus 19:00 Uhr Feier vom Letzten Abendmahl 19:00 Uhr Eucharistiefeier)
mitgestaltet von der Schola und
Livestreamübertragung
Reute 19:00 Uhr Feier vom Letzten Abendmahl Freitag 09.04.
20:00 Uhr Wachen beim Herrn Glottertal 18:30 Uhr Gebet um geistliche Berufe und
Heuweiler 20:00 Uhr bis 24:00 Uhr Nacht des Wachens: Frieden in der Welt
„Jesus und ich im Garten Gethse- 19:00 Uhr Eucharistiefeier
mane – Wachen und Beten mit
Bildern der Kunst und meditativer Samstag 10.04.
Musik“ Glottertal 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend
Glottertal Bitte bringen Sie zu den Gebets-
stunden ihr Gotteslob mit Sonntag 11.04.
ab 20:30 Uhr Wachen beim Herrn Reute 8:45 Uhr Eucharistiefeier
24:00 Uhr bis 6:00 Uhr Nacht des Wachens D. St. Jakobus 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Livestream-
übertragung
Freitag 02.04. Karfreitag
Glottertal 10:30 Uhr Karfreitagsfeier für Kinder Vergelt’s Gott
Die Kinder dürfen eine Blume und
Seit Wochen arbeiten mit großem Engagement Gemeindeteams,
ihr Spendenkässle mitbringen.
WortgottesdienstleiterInnen, MusikerInnen und viele mehr an
Heuweiler 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kreuzweg rund um
der Vorbereitung der Gottesdienste und weiterer Aktionen für
die Kirche
die Kar- und Ostertage. Auch wenn die Nachrichten der vergan-
D. St. Jakobus 15:00 Uhr Die Feier vom Leiden und Sterben
genen Woche nochmals Unsicherheit mit sich brachten, freut es
Christi mitgestaltet von der Schola
mich, dass wir das Geplante auch umsetzen können. Herzlichen
und Livestreamübertragung
Dank und Vergelt’s Gott bereits an dieser Stelle für all die Arbeit,
Vörstetten 15:00 Uhr Wortgottesdienst zu Karfreitag
die guten Ideen und das Durchhalten.
Reute 15:00 Uhr Die Feier vom Leiden und Sterben
Christi mitgestaltet von der Kir-
Pfarrer Nelson Ribeiro
chenchorschola
18:00 Uhr Jugendkreuzweg für Firmandin-
Herzlich laden wir zu unseren Gottesdiensten und unseren
nen und Firmanden
Angeboten in der Kirche in Vörstetten ein!
Glottertal 19:00 Uhr Ökumenischer Kreuzweg gestaltet
von pax et bonum
Karfreitag, 02. April
Samstag 03.04. Hochfest der Auferstehung des Herrn 15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu - Zum Zeitpunkt
Glottertal 21:00 Uhr Feier der Osternacht als Wortgot- des Todes Jesu versammeln wir uns, um an Jesus zu denken und
tesdienst mit Kommunionspen- ein Stück des Weges mit ihm zu gehen.
dung
Heuweiler 21:00 Uhr Feier der Osternacht als Wortgottes- Osternacht, Samstag, 03. April, 21:00 Uhr
dienst mit Kommunionspendung Ostern erleben - Osterfeuer in Vörstetten um 21:00 Uhr vor der
D. St. Jakobus 21:00 Uhr Feier der Osternacht mitgestaltet Kirche
von CantAnima und Livestream- Anders als sonst treffen wir uns in diesem Jahr am Samstagabend
übertragung in der Dunkelheit. Im Laufe der liturgischen Feier, die etwa eine
Vörstetten 21:00 Uhr Feier der Osternacht als Wortgot- halbe Stunde dauern wird und ausschließlich draußen stattfin-
tesdienst det, werden wir das Osterfeuer und die Osterkerze entzünden
Reute 21:00 Uhr Feier der Osternacht und fröhlich die Auferstehung Jesu feiern!Vörstetten Donnerstag, 01. April 2021 | 9
Ostersonntag, 04. April, ganztags
Die Osterkerze brennt den ganzen Tag über. Gerne können Sie VFR
sich das Osterlicht holen (Kleine Osterkerzen stehen bereit) und
auch, wenn Sie mögen, Impulse vom Weg mitnehmen. Die Kirche VfR Vörstetten informiert:
ist – wie immer – den ganzen Tag über geöffnet. Aufgrund der aktuellen „Coronalage“müssen wir die für den
16.04.2021 im Veranstaltungskalender angekündigte Jahres-
Ostermontag, 05. April hauptversammlung verschieben. Einen neuen Termin werden
10:30 Uhr Eucharistiefeier wir rechtzeitig bekanntgeben, sobald sich die Lage beruhigt.
Herzliche Einladung zur Eucharistiefeier am Ostermontag! Die Der Vorstand
Geschichte vom Ostermontag wird gleichzeitig die letzte Station
unseres Weges sein! VfR Vörstetten - Trainingsbetrieb
Osterdienstag, 06. April Aufgrund der aktuellen Infektionslage im Landkreis ist ein Trai-
19.00 Uhr Eucharistiefeier, Österlich-musikalische Klänge werden ningsbetrieb derzeit nicht möglich, so dass wir weiterhin nur ab-
zu hören sein! warten können. Wir bitten darüber hinaus zu beachten, dass das
Spielen auf den Sportplätzen außerhalb der Spiel- und Trainings-
Oster-Rallye für Familien zeiten nicht gestattet ist.
Der Vorstand
Die kirchlichen Jugendverbände haben in der Woche ab Oster-
sonntag (04. bis 11. April) eine Rallye vorbereitet. Zielgruppe sind
Familien mit Kindern von 4 bis 12 Jahren. Die Rallye kann täglich
zu einem frei gewählten Zeitpunkt in Reute, Denzlingen, Heu- INTERESSANTES & WISSENSWERTES
weiler oder Glottertal gespielt werden. Man benötigt ein Smart-
phone und die App „Actionbound“. Alle weiteren Informationen
gibt es ab Ostern auf www.an-der-glotter.de
Die Badenova informiert:
Neues EU-Energielabel bei Elektrogeräten
Röm.-kath. Kirchengemeinde An der Glotter Bei der Anschaffung von neuen Elektrogeräten hatte man bisher
St. Maximilian Kolbe Vörstetten die Qual der Wahl - seit März 2021 gilt für einige Elektrogeräte
Geschäftsführendes Pfarrbüro eine einheitliche Verbrauchskennzeichnung. Mit dieser kann
Berliner Straße 18, 79211 Denzlingen, Tel.: 07666-911330 man viel leichter den Strom- und/oder den Wasserverbrauch von
info@an-der-glotter.de; www.an-der-glotter.de
Produkten vergleichen und damit ihre Klimarelevanz deutlich
Öffnungszeiten: montags – freitags 10:00 – 13:00 Uhr
machen.Die Devise lautet nun: „Reparieren statt Wegschmeißen“.
Besuche nur nach vorheriger Terminabsprache
Mit Einführung des neuen Energielabs treten strengere Anforde-
Außerhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie für seelsorgliche
Anliegen ein Mitglied des Seelsorgeteams unter der Telefon- rungen in Kraft, mit dem Ziel den Produktlebenszyklus zu verlän-
gern. Die Hersteller sind somit verpflichtet für einen bestimmten
nummer 07666-91133-28.
Zeitraum Ersatzteile vorzuhalten.
Folgende Produkte erhalten das neue EU-Energielabel:
VEREINSNACHRICHTEN • Kühl- und Gefriergeräte inkl. Weinlagerschränke
• Geschirrspüler
• Waschmaschinen und Waschtrockner
DRK • Elektronische Displays
Einkaufsservice des DRK im Zusammenhang • TV-Geräte und Computermonitore
• Ab September erfolgt die Umstellung für Leuchtmittel
mit der Ausbreitung des Corona-Virus Weitere Produktgruppen werden nach und nach angepasst,
Der DRK-Ortsverein Vörstetten bietet in Zusammenarbeit mit mit dem Ziel, dass alle Geräte bis 2030 auf das EU-Energiela-
der Gemeindeverwaltung Vörstetten einen Einkaufsservice für bel umgestellt sind. Was ändert sich konkret? - die bisherige
Lebensmittel und Artikel des täglichen Bedarfs an. Das Angebot farbige bekannte Effizienzskala bleibt erhalten
gilt für Menschen, die im Zusammenhang mit dem Corona-Virus • die bisherigen Plusklassen A+ bis A+++ entfallen
unter häuslicher Quarantäne stehen oder auf Empfehlung auf- • die Verteilung erfolgt wieder über die gesamte farbige Effi-
grund eines Aufenthalts in einem Risikogebiet oder engem Kon- zienzskala von A bis G – hinter dem Buchstaben wird es kein
takt mit Risikopersonen ihre Wohnung nicht verlassen können „+/++/+++“ mehr geben
und keine familiäre oder sonstige Unterstützung haben. • mit der Verschiebung von Klassengrenzen können alle Pro-
dukte wieder über die gesamte Bandbreite eingeteilt werden
Ehrenamtliche Mitarbeiter des DRK Ortsvereine werden die Ein- Allein in der Produktgruppe des Geschirrspülers geht man von
käufe ausliefern. Die Einkäufe werden vor der Haus- oder Woh- einer Einsparung bis 2030 von 2,1 Terawattstunden und einer
nungstür abgestellt und es erfolgt eine telefonische Information, jährlichen Reduzierung des Wasserverbrauchs von ca. 16 Millio-
dass die Ware angeliefert wurde. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter nen m³ aus. Am Beispiel einer Spülmaschine müssen Kleinteile
warten dann in angemessenem Abstand bis die Einkäufe von der wie Sprüharme, Dichtungen oder Besteckkörbe bis zu 10 Jahren
jeweiligen Person aufgenommen werden. Ein Kassenbon/Lie- vom Hersteller zur Verfügung gestellt werden. Mit der beigefüg-
ferschein bzw. die Rechnung wird den Einkäufen beigelegt. Der ten Reparaturinformation sollten die Produkte so gestaltet sein,
Rechnungsbetrag ist dann an die angegebene Bankverbindung dass man selbst bestimmte Komponenten mit herkömmlichen
zu überweisen. Werkzeugen zerstörungsfrei auseinander- und wieder zusam-
menbauen kann.Das dient dem „Umwelt und Klimaschutz“ und
Hier können Sie Ihre Bestellung aufgeben: man spart obendrein bares Geld in der eigenen Haushaltskasse.
Vörstetten und Schupfholz: Weitere Tipps und Informationen erhält man bei badenova oder
Tel.: 07666/ 94000, E-Mail: gemeindeverwaltung@voerstetten.de auch bei anderen örtlichen Energiedienstleistern sowie bei den
Rufen Sie an - wir helfen gerne! Energieagenturen.
\ ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS
Ihr Ortsverein Vörstetteno -
Pri
i
m
d s Bastelstunde
K
DAS BRAUCHST DU:
•kleine Styropor- oder Pappmascheekugeln
•Stricknadel mit 8 mm Durchmesser
•buntes Tonpapier
•für die Dekoration: z. B. Pfeifenreiniger,
Woll-, Stoff- und Filzreste und Geschenk-
band
•bunte Stecknadeln, Zahnstocher
•Klebstoff •und natürlich Bunt- oder Bleistifte
SO GEHT ES:
1. Bohre mit der Stricknadel ein Loch in die Kugeln
und stecke sie auf die Enden deiner Bunt-
oder Bleistifte.
2. Verziere deine Stiftköpfe nun, wie es dir
gefällt. Du könntest zum Beispiel eine
Maus, einen Clown oder einen Bären basteln!
Die Gesichter kannst du mit bunten Farben
aufmalen. Zeichne kleine Ohren
(siehe Abb. 1) auf das Tonpapier, schneide
sie aus und klebe sie an.
Haare bekommen deine Stiftköpfe, indem
du Zahnstocher halbierst und in die
Kugeln steckst oder Wollreste anklebst.
Aus Pfeifenreinigern kannst du Fühler
und Hörner basteln. Eine Nase
bekommt dein Stiftkopf
mit einer bunten Stecknadel.
Mit kleinen Hütchen aus
Filz oder Schleifen aus
Geschenkband werden deine
neuen Begleiter zu echten
Hinguckern!Samira T., Gesundheits- und Krankenpflegerin Philipp B., Altenpfleger
Menschen in Gesundheitsberufen arbeiten nah am Menschen und
sollten sich vor Erkrankungen schützen. Nutzen Sie verlässliche
Informationen, um Ihre Impfentscheidung zu treffen. Diskutieren Sie
auch mit Ihren Kolleginnen und Kollegen in der Pflege. Mehr zum
Thema Impfen finden Sie hier: corona-schutzimpfung.de
B M G - G -111 4 8Bio-Kräuter, Stauden und Pfingstrosen gibt es...
... in Eichstetten/Kaiserstuhl im Breitenweg 30 bei der
Bio-Gärtnerei Huthmann
Immer am Freitag von 15 - 18 Uhr und Samstag von 9 - 12 Uhr.
Aktuelles: www.gärtnerei-huthmann.de
Wir kaufen Grundstücke, Abbruch-
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
objekte und Mehrfamilienhäuser.
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Als Bauträger und Investor sind wir ständig auf der
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Suche nach passenden Immobilien und Grundstücken
in der Region. Wir projektieren und bebauen Grund-
stücke bereits seit 45 Jahren mit Begeisterung.
Gerne beraten wir Sie unverbindlich.
Eine vertrauensvolle Abwicklung ist selbstverständlich.
Ihr Ansprechpartner: Alexander Vonalt
a.vonalt@allgeier-wohnbau.com
www.allgeier-wohnbau.com
Tel.: 0761 - 592050
ALLGEIER WOHNBAU GMBH & CO KG
Gewerbestraße 75, 79194 Gundelfingen
Garten/Grundstück gesucht
Vörstetter Familie sucht einen Garten, Freizeit oder
Wiesengrundstück zum Kaufen oder Pachten. Wir suchen
ein schönes Plätzchen um Obst und Gemüse anzupflanzen.
Wir freuen uns auf Ihre Angebote.
Obstgarten2021@gmx.de • Telefon 07666 / 883 96 27
Naturverbundenes, berufstätiges Paar (38 J., 43 J.) sucht
2-4-Zimmer-Wohnung in ruhiger Lage, naturnah,
gerne auf Bauernhof (Mithilfe möglich).
Mobil: 0170 / 946 07 29Sie können auch lesen
