MEIN FERIENPASS 2018

MEIN FERIENPASS 2018

MEIN FERIENPASS 2018

STADT FÜRSTENFELD mit Altenmarkt,Übersbach und der Nachbargemeinde Rudersdorf Anmeldebeginn 1.Juli! Vorzeitige Mails werden nicht berücksichtigt bzw nachgereiht! MEIN FERIENPASS 2018

MEIN FERIENPASS 2018

Die Stadt & Ihre Kinder Seit 2008 erscheint der Fürstenfelder Ferien- pass. Einmalig in der Region, haben zwischen- zeitlich viele andere Städte diese Fürstenfelder Idee aufgenommen und bieten ihren Kindern dieses Service an. Das hat also Vorbildwirkung gezeigt. Gut so. Der 11. Fürstenfelder Ferienpass erscheint heuer wieder mit einer großen Fülle an Ferienabenteuern, ist übersichtlich & schön gestaltet und bietet einen Sommer lang eine enorme Vielfalt an interessanten Aktionen. Damit sichern wir in Fürstenfeld unseren Kindern ab- wechslungsreiche, lustige und schöne Ferientage. Im Fürstenfelder Ferienpass steckt viel Liebe & Herzblut und der Wille, unseren Kindern schöne Ferientage vor Ort zu bieten. Gerade in etwas schwierigeren Zeiten verdient das höchste Be- achtung. Ich bin sehr glücklich, dass wir für unsere Kinder diesen Ferienpass zum festen Bestandteil des Sommers gemacht haben. Kinder haben absoluten Vorrang, sie sind unsere Zukunft. Ich bedanke mich bei meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, bei allen Vereinen und Einrichtungen für ihr beispielhaftes Engagement, das sie diesem wichtigen Projekt entgegengebracht haben. Werner Gutzwar Bürgermeister Dein neuer Ferienpass will dich wieder dazu einladen, neue und abenteuerliche Dinge auszuprobieren. Schau ihn gleich durch und überleg‘ schnell, die Plätze sind oft rasch vergeben!

Achtung! Die Anmeldungen sind den ganzen Sommer über möglich! Hebe den Ferienpass also gut auf, vielleicht brauchst Du ihn im August und September ja doch noch! Nach freien Plätzen kannst Du immer fragen! An dieser Stelle ein riesiges und ganz herz- liches Dankeschön allen, die hier für Euch eine Aktion durchführen oder diesen Pass sponsern! Das ist nicht selbstverständlich und wirklich großartig! Dank ihnen heißt es nun für dich: Bildschirme aus - und ab in abwechs- lungsreiche Ferienabenteuer!

Cornelia Habermeier-Grafl Koordination Ferienpass Liebe Kinder & Jugendliche, geschätzte Eltern!

MEIN FERIENPASS 2018

JULI AUGUST SEPTEMBER ļ ļ Schnuppertauchen ļ ļ Rund um den Esel ļ ļ Kreativwerkstatt Bilderbuch ļ ļ Tennis-Schnuppertag ļ ļ Erlebnis am Bauernhof ļ ļ Bridgespiels ļ ļ Gemeinsam backen & jausnen ļ ļ Erlebnis „Feuerwehr“ ļ ļ Wir besuchen Gerersdorf ļ ļ Kind & Hund- ein gutes Team! ļ ļ Fürstenfeld von oben + Junior fly ļ ļ Jollensegeln ļ ļ Haus–Bau ļ ļ Ausflug in die Natur ļ ļ Golfen ist cool! ļ ļ Umhängetasche nähen ļ ļ Lebensretter gesucht!!! ļ ļ Duftende Cupcakes nähen ļ ļ Märchen- und Tanzwerkstatt ļ ļ Sorgenschlucker nähen ļ ļ Kasperltheater mini ļ ļ Rund um den Ball ļ ļ Minions filzen ļ ļ Makramee Armbänder knüpfen ļ ļ Kunst-Kreativ-Werkstatt ļ ļ Servier-Tablett flechten ļ ļ Flag Football ļ ļ Cheerleading ļ ļ Alle Neune! ļ ļ Stocksport Schnuppertraining ļ ļ Klettern in der Riegersburg ļ ļ Schnupper-Fischen ļ ļ Malen mit allen Sinnen ļ ļ Schnitzeljagd ļ ļ Sommerferien Tenniskurs ļ ļ Tennis Kid’s day ļ ļ Perlen-Engel basteln ļ ļ Kinderstadtführung ļ ļ Smoothies & Brot ļ ļ Perlen-Tiere basteln ļ ļ Fluss-Erlebnis-Tag ļ ļ How to Blasmusik ļ ļ Kreatives Malen ļ ļ Native Speaker’s Action & Creative Daycamp ļ ļ Action und Kreativität vormittags ļ ļ Action und Kreativität ganztags ļ ļ Action und Kreativität halbtags ļ ļ Jufa“ mit Action und Kreativität ļ ļ Interaktive Diashow mit Kinderbuch-Illustratorin ļ ļ Klettern in der Riegersburg ļ ļ Native Speaker’s Action & Creative Daycamp ļ ļ H.O.T. Kindertraining Summer Camp ļ ļ Unsere Welt ist bunt! ļ ļ Kinderyoga ļ ļ Hip Hop ļ ļ Zumba für Kids ļ ļ Breakdance ļ ļ Modern/ Contemporary dance ļ ļ Hip Hop ļ ļ Shuffle dance ļ ļ Ballett-Fun ļ ļ Geocaching ļ ļ Kreatives Erzähltheater ļ ļ Kanu-/Kajakfahrt ļ ļ Schnupper-Reiten! ļ ļ Polizeiinspektion ļ ļ Pizzabacken im Lehmofen ļ ļ Feuerwehr ļ ļ Wasserwerk ļ ļ Perlen-Armbänder basteln ļ ļ 3D-Bogenparcours ļ ļ Kinder kochen für die Eltern ļ ļ Schnuppertauchen ļ ļ Tennis Kid’s day ļ ļ Sommerferien Tenniskurs ļ ļ Bridgespiel ļ ļ Museum Schloss Eggenberg ļ ļ Waldabenteuer ļ ļ Essen hier und anderswo ļ ļ Alles rund um’s Fahrrad ļ ļ Amulette aus Speckstein fertigen ļ ļ Selbstverteidigung: Mädchen unter sich ļ ļ Geschichtentheater & Palatschinkenparty ļ ļ Selbstverteidigung für Jungs ļ ļ Zauberkurs für Kinder ļ ļ House of Ghosts ļ ļ Schwarzlicht-Erzähltheater mit Grusel- & Spukgeschichten ļ ļ Kinder/Familien-Kino ļ ļ Eine nächtliche Zeitreise durch Fürstenfeld ļ ļ Kindermuseum Frida & Fred 6 6 7 7 8 8 9 9 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 ļ ļ Trommeln für Kinder ļ ļ Basketball-Schnuppertraining ļ ļ Spielen am Pferdehof ļ ļ Ponyreiten ļ ļ Ponywanderung ļ ļ mein erstes Kunstwerk! ļ ļ H.O.T. Kindertraining ļ ļ Trommeln für Kinder ļ ļ Basketball-Schnuppertraining ļ ļ Spielen am Pferdehof ļ ļ Ponyreiten ļ ļ Ponywanderung ļ ļ mein erstes Kunstwerk! ļ ļ H.O.T. Kindertraining ļ ļ Trommeln für Kinder ļ ļ Basketball-Schnuppertraining ļ ļ Spielen am Pferdehof ļ ļ Ponywanderung ļ ļ mein erstes Kunstwerk! ļ ļ H.O.T. Kindertraining 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 Gutscheine ļ ļ MCDONALDS 5 ļ ļ Ulreich Eis 10 ļ ļ Siegl 62 ļ ļ Regenbogenwelt 63 ļ ļ Bücherei 67

MEIN FERIENPASS 2018

In 7 Schritten zum Ferienabenteuer ANMELDUNGEN sind ab 1.Juli möglich. Vorzeitig gesendete Mails werden nicht berücksichtigt oder nachgereiht! Deine An- meldungen sind verbindlich! Die Veranstalter rechnen mit dir! Sie halten dir einen Platz frei und sagen anderen Kindern dafür ab! Wenn du doch verhindert bist, muss deswegen UNBEDINGT rechtzeitig eine Absage erfolgen! Die Anmeldungen sind telefonisch oder per Mail möglich. Genaue Informationen sind neben jeder Aktion angeführt. Überprüfe unbedingt, ob Termin und Altersan- gabe deiner Wunschaktionen für dich passen! Deine Eltern müssen mit deiner Teilnahme und dem eventuellen Kostenbeitrag natürlich einverstanden sein.

Die Veranstalter, die Stadtgemeinde Fürs- tenfeld und die Marktgemeinde Rudersdorf übernehmen keine Haftung für die Teilnehmer. Informationen zu den Anmeldungen und einen PC mit öffentlichem Internet findest du in der Stadtbücherei Fürstenfeld, Augus- tinerplatz 2; Telefon 03382/54847 oder mail buecherei@fuerstenfeld.gv.at 5 GANZ WICHTIG! Melde dich nur dort an, wo du wirklich mitmachen willst und trage deine Anmeldungen in deine Aktionen ein! Du kannst diese Seite heraustrennen und gut sichtbar platzieren, damit du nichts vergisst! Du hast Angst, dass du niemanden bei einer Aktion kennst? Frag deine Freundin oder Freund oder lern‘ einfach mal neue Leute kennen ;-) Wichtiger Hinweis: Mit der Anmeldung Ihres Kindes stimmen Sie zu, dass Ihre Kontaktdaten wie email-Adresse, Telefonnummer sowie Name und Alter des Kindes gegebenenfalls an den zuständigen Aktionsleiter weitergeleitet werden. Es können bei der Aktion auch Fotos gemacht werden, die – natürlich ohne Namen- veröffentlicht werden können. Wenn Sie dies nicht möchten, teilen Sie dies bitte ausdrücklich in Ihrer Anmeldung mit.

MEIN FERIENPASS 2018

Meine Aktionen Datum Uhrzeit Aktionstitel 8

MEIN FERIENPASS 2018

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: berger_sabine@gmx.at Tel. 0664/8453292 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Sabine Michaela Berger Rudersdorf übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer mittwochs die ganzen Ferien 10-11:30 Uhr Sabine Michaela Berger 5-14 Jahre 1€ Treffpunkt vor dem Eingang St. Severinstraße 14 Kleidung für den Wald. Ev. Rucksack mit Getränk mitnehmen.

Spür die Kraft des Waldes und nutze den Klang der Trommel für Ruhe und Ausgeglichenheit! Trommeln für Kinder 6 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie BSC Panthers Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: Erich Feiertag, 0664/8586628 info@panthers.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer donnerstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter (außer 9.8.!) 9-11 Uhr BSC Panthers Fürstenfeld 6-18 Jahre kostenlos Freiplatz Schillerplatz Turnschuhe, Sonnenschutz und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Ob Anfänger oder VereinsspielerInnen- alle sind herzlich willkommen, mit Spaß und Freude die Sportart kennenzu- lernen oder bisheriges Können zu verbessern! Basketball- Schnuppertraining ANMELDUNG:

MEIN FERIENPASS 2018

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer sonntags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 27.7.-2.9. 9-11 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 6 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz, Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider! Ponys anmalen, Spiele mit dem Pferd... ...und sogar eine Schatzsuche... Spielen am Pferdehof Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer mittwochs die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 18.7.-29.8. 9-10 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 6 Jahre je nach Dauer Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz und Ge- tränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Geführtes Reiten für Kinder jeden Alters! Ponyreiten Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com ANMELDUNG: 7

MEIN FERIENPASS 2018

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer samstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 21.7.-1.9. 10-11:30 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 7 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz, Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Mit den Ponys durch die schöne Lindegger Waldlandschaft wandern und hin und wieder auf dem Rücken der Ponys ausruhen Ponywanderung 8 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowieWaltraud Slatar übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/1635145. kunst.slatar@gmx.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer montags und dienstags die ganzen Ferien lang vom 9.7.-4.9 14-17 Uhr Waltraud Slatar „Kunstoase Slatar“ 6-12 Jahre 5 € je Stunde plus Material Hintergasse 5, 7571 Rudersdorf Altes Shirt/Arbeitsschürze und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter!

Zeichnen & Malen auf und mit verschiedenen Materialien; Windspiele aus Holz, Kunststoff und Metall gestalten, Skulpturen anfertigen… Wege zu meinem ersten Kunstwerk! ANMELDUNG:

MEIN FERIENPASS 2018

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie H.O.T. übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: montags und freitags 16-17 Uhr H.O.T. Kindertraining Fürstenfeld 4-14 Jahre 49 €/monatlich. 2 Wochen gratis Schnuppertraining in den Ferien! Mühlgasse 6 Turnschuhe oder Socken mit Noppen und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter. Wir vermitteln spielerisch und mittels 5 Sportarten Werte für’s Leben: Disziplin, Teamfähigkeit, Höflichkeit, Anti-Mobbing-Verhalten… für ein selbstbewusstes gesundes Leben H.O.T. Kindertraining „Heros of Tomorrow“ Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tauchclub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag 7.Juli und Samstag 21.Juli Zeitraum 13-16 Uhr, pro Teilnehmer 30-45 Min. Tauchclub Fürstenfeld mind. 12 Jahre 5€ Freibad FF / Tauchkammerl (neben Duschen bei Siegl’s Restaurant) Kinder müssen schwimmen können! Nur bei Schönwetter.

Tauche ein in ein neues Abenteuer. Erfahrene Taucher begleiten dich in die faszinierende Welt unter Wasser. Schnuppertauchen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0680/3358975 hot.fuerstenfeld@gmail.com ANMELDUNG: Kinder müssen die Einverständniserklärung der Eltern auf der Homepage downloaden und unterschrieben mitbringen! www.twsc.ffld.at Anmeldung unter info@twsc-ffld.at oder mit Einverständniserklärung direkt am gewünschten Termin beim Veranstalter vor Ort. ANMELDUNG: 9

MEIN FERIENPASS 2018

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: zentrale@weingut-waldmann.at 0664/1385979 oder 0664/2141694 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Bio-Weingut Waldmann übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 7.Juli und Samstag, 21.Juli 15-18 Uhr Bio-Weingut Waldmann 7-15 Jahre 6 € inkl. Aufstrichbrot und Getränk Bio-Weingut Waldmann, Aschbach 2 (bei Söchau) Kappe/Sonnenschutz bei Sonnenschein und feste Schuhe! Bei Regen entfällt der Spaziergang, Info dann telefonisch erfragen. Wir besuchen die lustigen Tiere, hören alles über die Pflege und Fütterung und machen einen kleinen Spaziergang mit ihnen. Mit abschließender Wasserfarbenmalerei! Rund um den Esel 10 ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter VERANSTALTER: TREFFPUNKT: Wir besuchen die lustigen Tiere, hören alles über die Pflege und Fütterung und machen einen kleinen Spaziergang mit Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: zentrale@weingut-waldmann.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Heike Salzwimmer & Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 9.Juli 9:00-11:30 Uhr Kinderbuchautorin Heike Salzwimmer & Stadtbücherei Fürstenfeld ab 6 Jahre nein Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Getränke und Material bekommen die Kids bei uns! Was kommt zuerst: Bild oder Geschichte? Wir hören eine Geschichte und dann bist du dran: Gestalte mit deinen eigenen Ideen dein eigenes fantasievolles kleines Bilderbuch! Kreativwerkstatt Bilderbuch Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie TV Übersbach übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag 10. Juli 8:30-12 Uhr TV Übersbach 5-10 Jahre nein Tennisanlage Übersbach Sportbekleidung, Kappe, Trinkflasche. Bei Regen entfällt die Aktion. Hast du Lust, einmal Tennis zu versuchen? Komm vorbei, wir zeigen dir Grundlagen, Körperhaltung und haben Spaß an diesem tollen Sport!

Tennis- Schnuppertag Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: michael.hutterer@steiermaerkische.at Tel. 0664/8385689 ANMELDUNG: 11

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: franziskushof-unterlamm@gmx.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie „Franziskus“ Tier-Erlebnisbauernhof übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 10.Juli 9-11 Uhr „Franziskus“ Tier-Erlebnisbauernhof 6-9 Jahre 2 € inkl. Jause 8352 Unterlamm 10 Bei Regen Ersatztermin. Lern‘ den neuen Tier-Erlebnisbauernhof kennen! Wir füttern und streicheln die Tiere, jausnen und spielen am Spielplatz. Ponys, Nandus, Mini-Schweine, Wallabys, Kame- le, Meerschweinchen uvm. erwarten dich!

12 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Bridgeklub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/2399946 gerald.lackner@bridge-reise.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 10. Juli und Dienstag, 17. Juli 10-12 Uhr Bridgeklub Fürstenfeld 8-25 Jahre kostenlos Übersbach 143 Bei jedem Wetter! Eventuell ein Getränk mitnehmen. Der BridgeClub Thermenland lädt dich herzlich ein, das spannende Kartenspiel zu lernen und ein neues Hobby zu entdecken!

Entdecke die Welt des Bridgespiels ANMELDUNG: Erlebnis am Bauernhof

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Eltern Kind Zentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 11. Juli ab 7:30 möglich bis längstens 12:30 Uhr Eltern Kind Zentrum Fürstenfeld und Elisabeth Brunner ab 4 Jahren 15 € inkl. Essen und Getränk Ekiz im Jufa-Hotel, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter. Wir backen italienisches Weißbrot und jausnen gemeinsam. Als Nachtisch backen wir dann noch feine Muffins, die wir fantasievoll verzieren!

Gemeinsam backen und jausnen mit Brot & Muffins Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 11.Juli 15-17:30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeld 9-13 Jahre Kostenlos Aufenthaltsraum der Feuerwehr, Hofstättergasse 2 Findet auch bei Regen statt. Bitte Bekleidung, die nass werde darf (oder Badezeug drunter ziehen) und ein Handtuch! Spiel, Spaß und Information mit den Gerätschaften der Feuerwehr, Führung durch die Räume und gemeinsame Jause Erlebnis „Feuerwehr“ Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: info@ekiz-fuerstenfeld.at Telefon 0660 7914855 ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: info@feuerwehr-fuerstenfeld.at ANMELDUNG: 13

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 12. Juli 9- ca. 12 Uhr Stadtbücherei Fürstenfeld 7-11 Jahre 14 € inkl. Eintritt, Führung, Kinderprogramm, Jause & Eis Stadthalle Fürstenfeld Findet auch bei Regen statt! Erwachsene bei freien Plätzen willkommen! Mit dem Reisebus fahren wir ins Freilichtmuseum Gerers- dorf. Dort erfahren wir, wie man früher lebte und lernen lustige alte Kinderspiele kennen. Nach einer Jause & Eis geht’s dann zurück.

14 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Hundesportverein Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: verein@hundesportff.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 14.Juli 9-12 Uhr Hundesportverein Fürstenfeld 7-12 Jahre nein Trainingsplatz Hundesport Fürstenfeld (neben AWZ, Richtung Fischteiche) Findet auch bei leichtem Regen statt, dann Regenjacke mitbringen- keinen Schirm! Kappe/Sonnenschutz bei Son- nenschein und feste Schuhe! Getränke sind in der Kantine erhältlich. Keine eigenen Hunde mitbringen!!!

Richtiger Umgang mit Hunden, Spiel und Spaß bei Lern- und Spielstationen, Kennenlernen versch. Hunderassen, Hunde-Quiz mit Urkunden! Kind & Hund- ein gutes Team! ANMELDUNG: Ausflug in die Vergangenheit: Wir besuchen Gerersdorf Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Sportflieger Club übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 14.Juli 14 bis ca. 17 Uhr Sportflieger-Club Fürstenfeld ab 6 Jahre. Begleitperson jedenfalls unbedingt erforderlich! Kostenbeitrag Führung gratis; Schnup- perflug 20 Euro (vor Ort zu zahlen!) Kontrollturm des Flughafens Fürstenfeld Der Flug ist nur für Kinder möglich, Eltern müssen dazu die Einverständniserklärung unterschreiben. Reihenfolge des Fluges richtet sich nach Eingang der Anmeldung. Veranstaltung entfällt bei Regen! Tower- und Flugplatzführung, Flugzeuge und Modellflug- zeuge hautnah erleben, Fallschirmspringern beim Packen und Springen zusehen. Ein Schnupperflug über Fürstenfeld- nur für Kinder!- ist auch möglich!

Fürstenfeld von oben + Junior fly! Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Yachtclub Thermenland übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Sa. 14. + So. 15. Juli 14-18 Uhr Yachtclub Thermenland von 10-18 Jahre kostenlos beim Binnenrevier des YCT am Naturbadesee in Königsdorf Burgenland (Westseite) Badezeug, Windjacke, Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnenschutz und Ge- tränk je nach Wetter bitte mitnehmen. Teilnehmer müssen schwimmen können! Schwimmwesten stehen zur Verfügung. Erklärung der Grundlagen anhand der Einsteigerjolle „Optimist“, Erlernen der wichtigsten Segelknoten und dann geht es auf‘s Wasser!

Jollensegeln Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 03382/52666-0 anwalt@recht-so.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/3401819 mail@yct.at ANMELDUNG: 15

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: karin.amtmann@stmk.bauakademie.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Bauakademie Stmk. übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 16. Juli 9-14 Uhr Bauakademie Steiermark 10-15 Jahre nein, Workshop & Mahlzeit wird von den Veranstaltern gesponsert! Bildungszentr. Energieoptimiertes Bauen, Jahnstraße 10, Ffld. Der Workshop findet bei jedem Wetter statt. Lego war gestern, heute stehen wir auf einer richtigen Baustelle! Mit Ziegeln und Mörtel baust du bei uns einen Uhrturm. Bei Würstel- und Steckerlbrotgrillen stärken wir uns nach dieser anstrengenden Arbeit. Damit du auch zu Hause weiterbauen kannst, bekommst du von uns Mini-Zie- gel als Abschiedsgeschenk.

16 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Tourismusverband Söchau übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 16. Juli 9:30-11 Uhr Tourismusverband Söchau ab 7 Jahre 4 € Kräutergarten Söchau Bei Regen entfällt die Veranstaltung. Bei einer Führung durch den Kräuter-Schaugarten Söchau lernen wir die verschiedensten Kräuter kennen und ernten einige. Daraus bereiten wir ein schmackhaftes Kräutersalz zu, das jeder Teilnehmer mit nach Hause nehmen kann. Ausflug in die Natur Haus –Bau! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: tourismus@kraeuterdorf.cc ANMELDUNG: ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Thermengolfclub Fürstenfeld/Loipersdorf übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 17. Juli 9-11 Uhr Thermengolfclub Fürstenfeld/ Loipersdorf 8-14 Jahre Kostenlos Übungsanlage Thermengolfplatz, Gillersdorf 50 Kappe und Getränk mitnehmen, ev. Eincremen! Findet auch bei leichtem Regen statt! Bei starkem Regen entfällt das Golfen! Kannst du den Ball 200 Meter schlagen oder aus 20m Entfernung ins Loch putten? Wir zeigen dir, wie das geht und wie cool Golfen ist, ein professioneller Trainer steht dir heute zur Seite.

Golfen ist cool! Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 17.Juli 9-13 Uhr Flinker Faden ab 10 Jahre 20 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Mit fachmännischer Anleitung näht ihr eine eigene Tasche. Dann zeichnet ihr für die Verzierung euer Wunschmotiv. Euer Bild wird mit Textilfolie in einen Druck für eure Ta- schen umgewandelt und aufgedruckt!

Umhängetasche nähen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 03382/8533 office@thermengolf.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at ANMELDUNG: 17

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: Iris.Mader@st.roteskreuz.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Rote Kreuz Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 17. Juli 9-12 Uhr Rotes Kreuz Fürstenfeld 6-14 Jahre nein Rotes Kreuz Fürstenfeld, Felberweg 4 Der Schnupperkurs findet bei jedem Wetter statt. Bequeme Kleidung. Kleine Jause+ Getränke mitbringen. Auch du solltest im Notfall helfen können – kannst du? Und wie vermeidest du eigentlich selber Freizeitunfälle beim Skaten, Schwimmen, Radfahren...?

Hier bekommst du lebenswichtige Tipps! 18 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 17.Juli 14-17 Uhr Flinker Faden ab 8 Jahre 7 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Aus bunten Stoffen, Litzen, Spitzen und Borten kannst du eine kleine Cupcake-Dose nähen. Der Deckel wird mit duf- tendem Lavendel gefüllt und mit „Perlenstreuseln“ verziert. Duftende Cupcakes nähen ANMELDUNG: Lebensretter gesucht!!!

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Verein Freudensprünge, Marianne Radl und Mag. Györgyi Schmeiser übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 17.Juli 16-18 Uhr Verein Freudensprünge, Marianne Radl und Mag. Györgyi Schmeiser ab 4 Jahre freie Spende Grabher-Haus, Übersbachgasse 13 Findet bei jedem Wetter statt. Bitte Turnpatschen und ev. Getränk mitbringen. Gemeinsam erfinden wir Märchen, die wir mit Spiel und Tanz erfahren oder kreativ umsetzen.

„Freudensprünge“ Märchen- und Tanzwerkstatt Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 18.Juli 9-13 Uhr Flinker Faden ab 8 Jahre 15 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Zeichne und designe deinen persönlichen Sorgenschlucker und nähe ihn dann aus deinen Wunschstoffen. In seinem Reißverschlussmund kannst du dann deine Sorgen vor dem Schlafengehen verstauen.

Sorgenschlucker nähen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/4353021 gyoergyi.schmeiser@yahoo.com ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at ANMELDUNG: 19

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern- und Kindzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 18. Juli 9:30-10:15 Uhr (Kasperltheater) Eltern- und Kindzentrum Fürstenfeld 3-7 Jahre 4€ inkl. Eintritt, Getränk und Material Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgäste- haus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter im Dachgeschoß des Jufa!

Der Kasperl, der kleine Kerl, erlebt ein lustiges Abenteuer. Und ihr steckt mittendrin! 20 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Jugendzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: christian.wiedner@hilfswerk-steiermark.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 18.Juli + Donnerstag, 19.Juli 10-18 Uhr Jugendzentrum Fürstenfeld 10-18 Jahren kostenlos (Eintritt ins Freibad ist zu entrichten!) Freibad Fürstenfeld Es findet keine Betreuung statt! Auch deine Freunde sind herzlich willkommen! Ersatztermin bei Schlechtwetter auf Anfrage. Hier geht’s rund: Jonglierworkshop, Slackline, MFT-Challenge Disk, Zielwurf-Wettbewerb und verschiedenste Ballspiele Rund um den Ball und deine Geschicklichkeit! ANMELDUNG: Kasperltheater mini

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 18.Juli 14- ca. 16 Uhr Flinker Faden ab 7 Jahre 4 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Jeder kennt sie: die kleinen frechen Minions! Aus bunter Schafwolle, Wasser und Seife entstehen eure persönlichen Minions, die ihr als Kuscheltier oder als Schlüsselanhänger verwenden könnt.

Minions filzen Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 19. Juli 9- ca. 12 Uhr Flinker Faden ab 8 Jahre 4,50 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Ich zeige euch, wie ihr mit der Makramee-Knoten-Technik schöne Armbänder knüpfen könnt. Diese werden wir dann mit Perlen, Knöpfen, Glöckchen … dekorieren! Makramee Armbänder knüpfen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at ANMELDUNG: 21

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: mariethereseamtmann@gmail.com Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Marie-Therese Amtmann übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 19. Juli und Donnerstag, 26. Juli 14 - 18 Uhr Marie-Therese Amtmann 6-15 Jahre 8 € Pausenhof der Volksschule Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Getränk mitbringen. Ob Van Gogh, Pollock, Hundertwasser oder O’Keeffe- keiner dieser Meister ist vom Himmel gefallen! Wir mischen Farben, lernen Techniken und experimentieren nach Lust & Laune. So schafft jeder sein eigenes Kunstwerk! 22 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Flinker Faden übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kreativ@flinker-faden.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 19. Juli 14- ca. 17 Uhr Flinker Faden ab 8 Jahre 9 € Flinker Faden, Pfeilburghof, Klosterg. 16 Findet bei jedem Wetter statt. Aus Weiden, Peddigrohr, Gräsern und einem Holzbrett könnt ihr ein Tablett flechten. Die Griffe werden mit Holzperlen verziert.

Servier- Tablett flechten Kunst-Kreativ Werkstatt ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der ATLAS Raptors Club übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 20.Juli 15-17 Uhr ATLAS Raptors Club Fürstenfeld ab 10 Jahre nein Kinderfreundeplatz Fürstenfeld Bitte Sportkleidung und Turnschuhe (wenn vorhanden Fußballschuhe)! Getränk mitbringen und an Sonnen- schutz denken. Bei Regen findet es in der Blücherschule statt! Lern die aufregende actionreiche Sportart kennen: Einführung in Technik und Regeln+ Ausprobieren der kontaktlosen Variante- „flagfootball“ genannt! Flag Football Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der ATLAS Raptors Club übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 20.Juli 15-17 Uhr ATLAS Raptors Club Fürstenfeld ab 10 Jahre nein Kinderfreundeplatz Fürstenfeld Bitte Sportkleidung, Turnschuhe & Getränk mitbringen und an Sonnen- schutz denken. Findet bei Regen in der Blücherschule statt!

Bodenturnen, Anfeuern und Akrobatik: Hier kannst du mit viel Spaß und guter Laune Grundtechniken lernen und selbst ausprobieren! Cheerleading Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: office.raptors@gmx.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: marie.schandor@gmx.at ANMELDUNG: 23

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/92 59 458 stephan.b.schneider@gmail.com Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die junge ÖVP übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 20. Juli 15-17 Uhr Junge ÖVP Stadtgruppe 10-16 Jahre 5 Euro (ein Getränk inkl.) Optik Achatz Fürstenfeld (Kegelbahn der Tabakwerke) Bei jedem Wetter! Wir verbringen einen gemeinsamen Nachmittag mit Kegeln. Nach einer kurzen Einführungsphase liefern sich die Gruppen ein heißes Duell!

24 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der ESV Raiba Altenmarkt übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 20. Juli 15-17 Uhr ESV Raiba Altenmarkt 8-14 Jahre kostenlos, Trinken & kl. Jause wird gestellt! Stocksporthalle Fürstenfeld, Liebfrauenweg 4 (gegenüber Schlachthof) Bei jedem Wetter! Lerne die spannende Sportart kennen! Mit Mario Braunstein (mehrfacher österr. Staatsmeister, Vizewelt- u. Europameister) hast du DIE Gelegenheit, mit einem Profi diese tolle Sportart auszuprobieren und dir Tipps & Tricks abzuschauen Stocksport Schnuppertraining Alle Neune! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: moser.a@adicon.at ANMELDUNG: ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowiedie Naturfreunde Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 20. Juli 15:30-18 Uhr Naturfreunde Fürstenfeld 7-90 Jahre, also gern auch für Erwachsene 15 € Hochseilgarten Riegersburg Sportschuhe oder leichte Wanderschu- he & Sportkleidung.Ersatztermin bei Regen nach Absprache. Wir klettern an der 10 Meter-Wand und springen am Bungee-Trampolin. Klettern in der Riegersburg Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Sportfischerei Verein Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung.

DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 21. Juli 9-12 Uhr Sportfischerei-Verein Fürstenfeld ab 8 Jahre nein Fischteiche „Hanslteiche“ Fürstenfeld Falls vorhanden Angelausrüstung mitnehmen (keine Bedingung), ent- sprechende Kleidung, Kappe! Jause ev. mitnehmen, Getränk bekommen die Kinder vor Ort. Auch bei Regen angeln wir- dann bitte an Regenschutz denken! Bei extrem starkem Regen/Gewitter wird ein Ersatztermin ausgemacht. Grundeinführung, Grundkenntnisse, Fischkunde, Gerätekunde & Verhalten in der Natur und dann: Praktisches ausüben des Hobby „Fischen“! Auf zum Teich: Schnupper-Fischen! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: gregakrevs@naturbursch.at 0699/12049449 ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: r.kurz@karnerta.at ANMELDUNG: 25

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern-Kinderzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 23. Juli 8-11:30 Uhr Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld ab 4 Jahre 8 € Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgäste- haus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Ev. Jause/Getränk, Badekleidung/ Ersatzkleidung mitbringen.

Jetzt wird’s bunt: Wir gestalten Bilder mit unseren Händen und Füßen und allem, was uns zur Verfügung steht! 26 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Bauberzirksleitung Oststeiermark übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: sonja.reiter@stmk.gv.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 23. Juli 9- 13 Uhr Baubezirksleitung Oststeiermark 9-12 Jahre keine Hauptplatz bei der Mariensäule Wettergerechte Kleidung/Sonnenschutz und Trinken mitbringen!

Erlebe Pfeilburg, Augustinerhof und die Stadt von einer neuen Seite. Wer sucht, wird viel entdecken! Was hat sich mit den Jahren verändert? Wie finde ich Gebäude anhand eines Stadtplanes? Schnitzeljagd durch die Stadt und ihre Gebäude ANMELDUNG: Malen mit allen Sinnen

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Tennisschule Kosits übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag 23.- Freitag, 27. Juli Zeiteinteilung wird bekanntgegeben Tennisschule Kosits Fürstenfeld 5-16 Jahre ca. 50 € Tennisklub, Liebfrauenweg 1, Fürstenfeld Sportbekleidung, Kappe, Trinkflasche. Bei Regen steht eine Halle zur Verfügung. Erlernen der Basics: Grundtechnik, Bewegung, Koordinati- onsschulung, Ballgefühl, taktisches Denken, Teamfähigkeit mit viel Spaß am Sport Sommerferien Tenniskurs Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Tennisklub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag 23.Juli 14:00-16:00 Uhr Tennisklub Fürstenfeld 4-16 Jahre nein Tennisklub, Liebfrauenweg 1, Fürstenfeld Sportbekleidung, Kappe, Trinkflasche. Bei Regen steht eine Halle zur Verfü- gung.

Hast du Lust, dich mal im Tennis zu versuchen? Na, dann schau vorbei: 2 Stunden Schnuppertraining mit Tennistrainer Tennis Kid’s day Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650 910 43 47 philipp.kosits@gmx.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650 910 43 47 philipp.kosits@gmx.at ANMELDUNG: 27

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 24. Juli 10:00-11:00 Uhr Stadtbücherei Fürstenfeld ab 7 Jahre 4 € inkl. Material für 3 Engerln und Getränke Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Fertige deine eigenen zarten Schutzengel aus wunderschönen Perlen und Flügeln als Anhänger in ganz verschiedenen Farbkombinationen an.

28 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Tourismusverband Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 03382/554700 tourismusverband@fuerstenfeld.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 24.Juli 10:30-12 Uhr Tourismusverband Fürstenfeld ab 6 Jahre nein Pfeilburghof, Klostergasse 18 An Sonnenschutz (Eincremen, Kappe) denken+ feste Schuhe! Ev. ein Getränk mitnehmen! Bei Regen findet eine spannende Führung im Pfeilburg-Mu- seum statt!

Erlebe die Geschichte Fürstenfelds und erfahre mehr über die Sehenswürdigkeiten bei diesem spannenden Rundgang- da gibt’s auch für dich noch etwas zum Staunen! Erlebnisreiche Kinderstadtführung ANMELDUNG: Perlen Engel basteln

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern-Kinderzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 25. Juli 7:30/8 Uhr bis 12/12:30 Uhr Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld ab 4 Jahre 13 € Eltern-Kind-Zentrum im Jufa Hotel Fürstenfeld, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Wir backen gemeinsam italienisches Weißbrot, bereiten aus unseren Lieblings-Wunschzutaten eigene Smoothies zu und jausnen gemeinsam.

Wir machen Smoothies & Brot selbst! Gemeinsame Jause! Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Maria Rudolf übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 25. Juli 16:30-18:30 Uhr Reformpädagogin Maria Rudlof 7-12 Jahre 5 € inkl. Material und Getränke Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Fertige fantasievolle Tiere aus bunten Perlen an. Mit Perlen basteln ist nebenbei auch konzentriertes praktisches mathematisches Üben: Zählen, genaues Ordnen und bestimmte Farbkombinationen einhalten… Perlen- Tiere basteln Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: 29 ANMELDUNG:

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: sonja.reiter@stmk.gv.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Baubezirksleitung Oststeiermark, Wasserbiennale, Naturfreunde übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 26. Juli 13-18 Uhr Baubezirksleitung Oststeiermark, Wasserbiennale, Naturfreunde 11-14 Jahre 15 € Birchbauer Mühle Altenmarkt Kinder müssen schwimmen können! Badekleidung/Sonnenschutz, ev. Wasserschuhe und Trinken mitbringen! Entfällt bei Regen.

Erlebe die Feistritz zu Fuß und mit dem Kanu. Lerne die Tiere und Pflanzen kennen. Was passiert entlang eines Flusses? Hat er sich mit den Jahren verändert? 30 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Marktmusik Rudersdorf übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: reneknebl@hotmail.com / 0660/3595971 julia.boandl@gmail.com / 0699/16052039 DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 26. Juli 16 Uhr, Ausklang ab ca. 19 Uhr Marktmusik Rudersdorf ab 6 Jahre, keine Vorkenntnisse erforderlich kostenlos!

Proberaum im Campus Rudersdorf, Schulgasse 1, 7571 Rudersdorf Bei jedem Wetter! Bei Anmeldung bitte Allergie oder Würstelabneigung bekanntgeben! Wir stellen dir die Instrumente und die Marktmusik vor, dann darfst du selbst ausprobieren und wir musizieren gemeinsam. Abschließend gibt‘s Würstel am Lagerfeuer. How to Blasmusik ANMELDUNG: Fluss- Erlebnis-Tag

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Städtischer Kindergarten Fürstenfeld “Blumenhaus“übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 27.Juli 8-11 Uhr Städtischer Kindergarten Fürstenfeld “Blumenhaus“ 6-10 Jahre 5 € Kindergarten, Burgenlandstr. 6a Findet auch bei Regen statt. Hausschuhe, Jause und Getränk mitnehmen und Kleidung anziehen, die voll Farbe werden darf. Ausprobieren verschiedenster Maltechniken wie: Farbschleuder, Murmeltechnik, Straßenkreiden… Kreatives Malen Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Native Speaker Network International übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: 30. Juli – 3.August (Wochencamp) 9-17 Uhr Native Speaker Network International 9-15 Jahre 240 €/Woche inkl. Mittagessen JUFA Fürstenfeld, Burgenlandstr. 15 Bei jedem Wetter! Schreibzeug+ Turn- schuhe mitbringen.

Spiele, Sport & Spaß mit muttersprachlichen TrainerInnen in englisch. Bei vielen lustigen In- un Outdoor-Activities steht „English is fun“ im Vordergrund! Native Speaker’s Action & Creative Daycamp Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: sabine.kleinschuster@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: office@nsn-int.com www.nativespeakernetwork.com ANMELDUNG: 31

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 31. Juli 8- 13 Uhr Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld 6-10 Jahre 20 € inkl. Material,Betreuung, Vormittagsjause und Mittagessen Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgäste- haus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Ev. Getränk mitbringen. Kleidung, die voll Farbe werden darf!

Wir gestalten kunterbunte Bilder mit Händen & Füßen, jausnen gemeinsam und essen im Jufa-Hotel ein gutes Mittagessen! 32 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 31. Juli 8- 19 Uhr Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld 6-10 Jahre 35 € inkl. Material, Vor- u. Nachmit- tagsjause, Mittagessen und Abendessen Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgästehaus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Ev. Jause/Getränk, Ersatzkleidung mitbringen.

Ein toller Tag: Vormittags gestalten wir Bilder mit Händen & Füßen, nachmittags toben wir uns sportlich aus und abends chillen wir am Lagerfeuer! Action und Kreativität ganztags! ANMELDUNG: Action und Kreativität vormittags!

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 31. Juli 13- 19 Uhr Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld 6-10 Jahre 20 € inkl. Material, Betreuung, Nachmittagsjause und Abendessen Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgäste- haus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Ev. Getränk u. Ersatzkleidung mitbringen. Je nach Wetter machen wir gemeinsam lustige Bewegungsspiele drinnen oder draußen und abends backen wir Steckerlbrot am Lagerfeuer! Action und Kreativität halbtags! Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung.

DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 31. Juli – 1. August 8 Uhr bis 13 Uhr am nächsten Tag Eltern- Kindzentrum Fürstenfeld 6-10 Jahre 100 € inkl. Material, Vor- u. Nachmit- tagsjause, Mittag- u. Abendessen und Frühstück und Betreuung Eltern-Kind-Zentrum im Jugendgäste- haus, Burgenlandstraße 15 Bei jedem Wetter! Ersatzkleidung, Schlafsachen usw. mitbringen. Vormittags gestalten wir Bilder, nachmittags toben wir uns sportlich aus, abends chillen wir am Lagerfeuer, nachts schlafen wir im Jufa und morgens frühstücken wir wie Hotelgäste!

Übernachtung im Hotel „Jufa“ mit Action und Kreativität: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/7914855 info@ekiz-fuerstenfeld.at ANMELDUNG: 33

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: berger_sabine@gmx.at Tel. 0664/8453292 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Sabine Michaela Berger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer mittwochs die ganzen Ferien 10-11:30 Uhr Sabine Michaela Berger 5-14 Jahre 1€ Treffpunkt vor dem Eingang St. Severinstraße 14 Kleidung für den Wald. Ev. Rucksack mit Getränk mitnehmen.

Spür die Kraft des Waldes und nutze den Klang der Trommel für Ruhe und Ausgeglichenheit! 34 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der BSC Panthers Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: Erich Feiertag, 0664/8586628 info@panthers.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer donnerstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter (außer 9.8.!) 9-11 Uhr BSC Panthers Fürstenfeld 6-18 Jahre kostenlos Freiplatz Schillerplatz Turnschuhe, Sonnenschutz und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Ob Anfänger oder VereinsspielerInnen- alle sind herzlich willkommen, mit Spaß und Freude die Sportart kennenzu- lernen oder bisheriges Können zu verbessern! Basketball- Schnuppertraining ANMELDUNG: Trommeln für Kinder

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer sonntags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 27.7.-2.9. 9-11 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 6 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz, Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider! Ponys anmalen, Spiele mit dem Pferd, Schatzsuche… Spielen am Pferdehof Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer mittwochs die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 18.7.-29.8. 9-10 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 6 Jahre je nach Dauer Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz und Getränk!

Geführtes Reiten für Kinder jeden Alters Ponyreiten Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com ANMELDUNG: 35

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer samstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 21.7.-1.9. 10-11:30 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 7 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz, Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Mit den Ponys durch die schöne Lindegger Waldlandschaft wandern und hin und wieder auf dem Rücken der Ponys ausruhen. 36 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Waltraud Slatar übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/1635145 kunst.slatar@gmx.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer montags und dienstags die ganzen Ferien lang vom 9.7.-4.9. 14-17 Uhr Waltraud Slatar „Kunstoase Slatar“ 6-12 Jahre 5 € je Stunde plus Material Hintergasse 5, 7571 Rudersdorf Altes Shirt/Arbeitsschürze und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter!

Zeichnen & Malen auf und mit verschiedenen Materialien; Windspiele aus Holz, Kunststoff und Metall gestalten, Skulpturen anfertigen… Wege zu meinem ersten Kunstwerk! ANMELDUNG: Ponywanderung

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie H.O.T. übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: montags und freitags 16-17 Uhr H.O.T. Kindertraining Fürstenfeld 4-14 Jahre 49 €/monatlich. 2 Wochen gratis Schnuppertraining in den Ferien! Mühlgasse 6 Turnschuhe oder Socken mit Noppen und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter. Wir vermitteln spielerisch und mittels 5 Sportarten Werte für’s Leben: Disziplin, Teamfähigkeit, Höflichkeit, Anti-Mobbing-Verhalten… für ein selbstbewusstes gesundes Leben.

H.O.T. Kindertraining „Heros of Tomorrow“ Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld und Dorothee SChwab übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 1. August 10-12 Uhr Stadtbücherei Fürstenfeld mit Dorothee Schwab ab 5 Jahre nein Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Material und Geträn- ke werden zur Verfügung gestellt. Philosophische Reise mit Dorothee Schwab und ihrem Buch „Alles und Nichts“. Spannendes Rätselraten, Entdecken von Illustrationen, Philosophieren und Kreativworkshop: Selbst illustrieren und Collagen kleben!

Interaktive Diashow mit Kinderbuch-Illustratorin Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0680/3358975 hot.fuerstenfeld@gmail.com ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: 37

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: gregakrevs@naturbursch.at 0699/12049449 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Naturfreunde Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 2. August 15:30-18 Uhr Naturfreunde Fürstenfeld 7-90 Jahre, also gern auch für Erwach- sene! 15 € Hochseilgarten Riegersburg, neben Talstation Sportschuhe oder leichte Wanderschu- he & Sportkleidung. Ersatztermin bei Regen nach Absprache.

Wir klettern an der 10 Meter-Wand und springen am Bungee-Trampolin. 38 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Native Speaker Network International übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: office@nsn-int.com www.nativespeakernetwork.com DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: 6. – 10.August + 27.-31. August (Wochencamps) 9-17 Uhr Native Speaker Network International 9-15 Jahre 240 €/Woche inkl. Mittagessen JUFA Fürstenfeld, Burgenlandstr. 15 Bei jedem Wetter! Schreibzeug+ Turnschuhe mitbringen. Spiele, Sport & Spaß mit muttersprachlichen TrainerInnen in englisch. Bei vielen lustigen In- und Outdoor-Activities steht „English is fun“ im Vordergrund! Native Speaker’s Action & Creative Daycamp ANMELDUNG: Klettern in der Riegersburg

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie H.O.T. übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: 6.-10. August 8-15 Uhr H.O.T. Kindertraining Fürstenfeld 4-14 Jahre 199 € inkl. Mittagessen. Geschwisterrabatt, 2. Woche günstiger. Mühlgasse 6 Rucksack mit Jause und Getränk mit- bringen! Bei jedem Wetter. Wir vermitteln Spaß an der Bewegung: Kung Fu, Basketball, Selbstverteidigung, Wasserspaß, Fußball, Natur erleben… Nebenbei schulen wir Teamfähigkeit und Soziales. H.O.T. Kindertraining Summer Camp Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Kindergarten Altenmarkt übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 6.August 9 - 12 Uhr Kindergarten Altenmarkt ab 6 Jahre 8 € inkl. Jause, Obst, Farben und Stofftasche Kindergarten Altenmarkt, Nr. 166 Bei jedem Wetter!

Gemeinsam entdecken wir die vielen Farben der Welt - beim Malspiel nach Arno Stern, im Garten und im Bewegungsraum. Unsere Welt ist bunt! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0680/3358975 hot.fuerstenfeld@gmail.com ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: monika.uhl@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: 39

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Nicolas Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 9-9:55 Uhr Nicolas Drongowski 5-9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen. Hier wollen wir zur Ruhe kommen und ausgeglichen werden, uns selbst finden, Druck und Hektik vergessen und spielerisch beweglicher werden.

40 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Nicolas Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 10-10:55 Uhr Nicolas Drongowski 5-9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. Lernt neue coole Moves, die ihr zu einer Choreografie zusammensetzt. Auch Breakdance-Elemente könnt ihr probieren und eure Koordination schulen! Hip Hop ANMELDUNG: Kinderyoga

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Nicolas Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 11-11:55 Uhr Nicolas Drongowski 5-9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen und Getränk mitbr. Erlebe die ultimative Tanzparty! Zu heißen Rhythmen tan- zen, lachen und schwitzen wir. Ein kindgerechtes Fitnessprogramm, das Spaß macht, Koordination und Konzentration fördert!

Zumba für Kids Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tamara Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 13-13:55 Uhr Tamara Drongowski ab 9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. … sieht cool aus, verlangt aber Übung und Körperbeherrschung! Wir beginnen mit einfachen Bewegungen und können uns dann steigern. Breakdance Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at ANMELDUNG: 41 Bitte Anmeldung mit Name und Alter ANMELDUNG:

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tamara Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 14-14:55 Uhr Tamara Drongowski ab 9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. Darunter versteht man den modernen Tanz. Wir widmen uns dem poppigen und lyrischem Teil und studieren eine Choreografie zu aktuellen Charthits ein. 42 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tamara Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 15-15:55 Uhr Tamara Drongowski ab 9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. Lernt neue coole Moves, die ihr zu einer Choreografie zusammensetzt. Auch Breakdance-Elemente könnt ihr probieren und eure Koordination schulen! Hip Hop ANMELDUNG: Modern/ Contemporary dance ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Sonja Piller übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 16-16:55 Uhr Sonja Piller ab 9 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. Das ist DER momentane Trend für Kinder und Jugendliche: Schnelle wilde Moves mit den Beinen zu cooler Musik zeichnet Shuffel aus!

Shuffle dance Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tamara Drongowski übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mon., 6., Di., 7. und Mi., 8. August 16-16:55 Uhr Tamara Drongowski 4-6 Jahren 15 € Tanzstudio TanzTraum, Dr.A.Heinrichstr. 4, Fürstenfeld Bei jedem Wetter. Bequeme elastische Kleidung anziehen + Getränk mitbr. Wir entdecken mit Freude die ersten Grundlagen des Balletts. Spielerisches Herantasten an Tanz und Musik stehen dabei im Vordergrund.

Ballett Fun Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0660/450 77 55 info@tanz-ff.at ANMELDUNG: 43

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: stat.koenig@aon.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Thomas König übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 7. August 9-12 Uhr Thomas König ab 8 Jahre 10 € Pfeilburghof, Klostergasse Feste Schuhe, ev. Regenjacke/ Sonnenkappe und Getränk. BeiRegen Ersatztermin nach Rücksprache! Mit modernen Hilfsmitteln (GPS, Smartphone) machen wir uns auf Schatzsuche und entdecken schöne Plätze und Aus- sichtspunkte- so lernen wir nebenbei etwas über die Stadt! 44 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 8. August 10-12 Uhr Stadtbücherei & Mediathek Fürstenfeld ab 6 Jahre 3 € inkl. Material und Getränk Stadtbücherei, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter! Alte Kleidung anziehen wegen Stofffarben! Erdäpfel oder Kartoffeln- wir schauen, wie sie keimen und wachsen. Dann kannst du mit Kartoffeldruck eine eigene Stofftasche bunt bedrucken.

Kreatives Erzähltheater „Alles rund um die Kartoffel“ ANMELDUNG: Geocaching- eine spannen- de Schatzsuche in Fürstenfeld Bitte Anmeldung mit Name und Alter ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Naturfreunde Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 8. August und Donnerstag, 23. August 15:30-18:30 Uhr Naturfreunde Fürstenfeld ab 10 Jahre, auch für Erwachsene 15 € Mühlgasse 4, beim Bootshaus neben ESV-Gebäude Badeschuhe, Badekleidung, Handtuch, Sonnenschutz, ev. Insektenschutz. Schwimmwesten sind vorhanden. Ersatztermin bei Regen nach Absprache.

Mit Kanu oder Kajak paddeln wir auf der Feistritz und entdecken die schöne Auen-Landschaft! Kanu-/Kajakfahrt auf der Feistritz Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Nadja Desput übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 9. August und Freitag, 10. August 9:30-11 Uhr Islandpferdehof Nadja Desput ab 7 Jahre 12 € Islandpferdehof Desput, Dietersdorf 22 Lange Hose und feste Schuhe anziehen! Bei sehr schlechtem Wetter Ersatzter- min nach Absprache.

Zum Kennenlernen: Reitstunde inkl. Pferd putzen, satteln, reiten, absatteln, füttern Schnupper Reiten! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: gregakrevs@naturbursch.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: Tel. 0664/4283142 ANMELDUNG: 45

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Polizei-Inspektion Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 9.August 9:30-11:30 Uhr Polizei-Inspektion Fürstenfeld alle ab 6 Jahre nein Polizei-Inspektion Fürstenfeld, Schillerstraße 9 Auch bei Regen! Die Führung endet mit einer kleinen Jause in der Kantine, zu der die Kinder eingeladen sind. Bei Anmeldung wenn gewünscht veg. Jause bestellen!

Ein Blick hinter die Kulissen mit Besichtigung der Polizeiinspektion und Präsentation der Einsatzfahrzeuge. Auch das Gefängnis besichtigen wir… 46 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Roman Spörk übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: office@mein-kachelofen.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 10. August 9-15 Uhr Roman Spörk, Wärme und Fläche ab 9 Jahre 5 € Wieskapellenweg 57, Fürstenfeld Kleidung, die schmutzig werden darf! Ersatztermin bei Regen nach Absprache.

Mit Lehm und Schamott bauen wir uns selbst einen urigen Ofen, den wir nach dem Trocknen natürlich ausprobieren müssen- wir backen uns eine Pizza- hmmm! Pizzabacken im Lehmofen ANMELDUNG: Dein Freund & Helfer

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Ortsfeuerwehr Rudersdorf-Ort übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 10.August 9-13 Uhr Ortsfeuerwehr Rudersdorf-Ort 6-16 Jahre nein Feuerwehrhaus Hauptstr. 58, 7571 Rudersdorf Bei jedem Wetter! Bequeme Alltagskleidung. Jause und Getränke werden zur Verfügung gestellt! Wir zeigen dir Geräte und Fahrzeuge und machen auch praktische Übungen. Zum Beispiel lernst du hier den richtigen Umgang mit Feuerlöschern! Mein Tag bei der Feuerwehr Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Wasserwerk Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 10. August 9-12 Uhr Wasserwerk Fürstenfeld 6-12 Jahre nein Wasserwerk, Körmenderstr.20 (Einfahrt vom Radweg oder Bundesstrasse) Spielkleidung mit Badekleidung drunter, Handtuch, ev. Ersatzkleidung. Getränk und Jause bekommst du vom Wasser- werk! Bei Regen entfällt die Aktion! Hier wird’s nass: Wasserspiel- und –spaß, Wasserbomben-Schlacht, Besichtigung Wasserwerk … Ein Tag im Wasserwerk! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 03382/71500 ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: 47

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Maria Rudlof übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 13. August 16:30-18:30 Uhr Reformpädagogin Maria Rudlof 7-12 Jahre 5 € inkl. Material und Getränke Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Fertige wunderschöne Armbänder aus bunten Perlen an. Mit Perlen basteln ist nebenbei auch konzentriertes prakti- sches mathematisches Üben: Zählen, genaues Ordnen und bestimmte Farbkombinationen einhalten… 48 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Naturfreunde Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: gregakrevs@naturbursch.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 17. August 15-18 Uhr Naturfreunde Fürstenfeld ab 10 Jahre, auch für Erwachsene 12 € Riegersburg 217, Burgwiese neben Talstation Sonnenschutz, ev. Insektenschutz und kleine Jause mitbringen. Ersatztermin bei Regen nach Absprache.

Nach der Einschulung an Pfeil & Bogen gehen wir den Bogen-Parcours und versuchen, die 28 Ziele zu finden… 3D Bogenparcours ANMELDUNG: Perlen- Armbänder basteln

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Familienausschuss der Stadtgemeinde Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 18.August 9-13 Uhr Familienausschuss der Stadtgemeinde Fürstenfeld ab 8 Jahre 6 Euro pro Teilnehmer+ 6 Euro pro angemeldetem Esser Schulküche der Neuen Mittelschule/ Schillerplatz Unbedingt angeben, wie viele Personen außer dem teilnehmende Kind zum Essen kommen! Das gemeinsame Essen findet um 12 Uhr in der Neuen Mittel- schule statt. Schürze mitbringen. Aus besten Zutaten und mit fachmännischer Unterstüt- zung bereiten Kinder ein köstliches mehrgängiges Mahl, zu dem dann Eltern und Geschwister herzlich eingeladen sind. Getränke inklusive.

Mahlzeit! Kinder kochen für ihre Eltern Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Tauchclub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Samstag, 18.August 13-16 Uhr Tauchclub Fürstenfeld mind. 12 Jahre 5€ Freibad FF / Tauchkammerl (neben Duschen bei Siegl’s Restaurant) Kinder müssen schwimmen können! Nur bei Schönwetter. Tauche ein in ein neues Abenteuer. Erfahrene Taucher begleiten dich in die faszinierende Welt unter Wasser. Schnuppertauchen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: pfeilburg@stwff.at ANMELDUNG: Kinder müssen die Einverständniserklärung der Eltern auf der Homepage downloaden und unter- schrieben mitbringen! www.twsc.ffld.at ANMELDUNG: 49

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650 910 43 47 philipp.kosits@gmx.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Tennisklub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 20.August 14:00-16:00 Uhr Tennisklub Fürstenfeld 4-16 Jahre nein Tennisklub Liebfrauenweg 4, Fürstenfeld Sportbekleidung, Kappe, Trinkflasche. Bei Regen steht eine Halle zur Verfügung.

Hast du Lust, dich mal im Tennis zu versuchen? Na, dann schau vorbei: 2 Stunden Schnuppertraining mit Tennistrainer 50 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Tennisschule Kosits übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650 910 43 47 philipp.kosits@gmx.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag 20.- Freitag, 24.August Zeiteinteilung wird bekanntgegeben Tennisschule Kosits Fürstenfeld 5-16 Jahre ca. 50 € Tennisklub, Liebfrauenweg 1, Fürstenfeld Sportbekleidung, Kappe, Trinkflasche Bei Regen steht eine Halle zur Verfügung.

Erlernen der Basics: Grundtechnik, Bewegung, Koordinati- onsschulung, Ballgefühl, taktisches Denken, Teamfähigkeit mit viel Spaß am Sport Sommerferien Tenniskurs ANMELDUNG: Tennis Kid’s day

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Bridgeklub Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 21. und Dienstag, 28. August 10-12 Uhr Bridgeklub Fürstenfeld 8-25 Jahre kostenlos Übersbach 143 Bei jedem Wetter! Eventuell ein Getränk mitnehmen. Der BridgeClub Thermenland lädt dich herzlich ein, das spannende Kartenspiel zu lernen und zu entdecken! Entdecke die Welt des Bridgespiels Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Werner Gutzwar und die Stadtbücherei übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung.

DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 23. August 12- ca. 16:30/17 Uhr Stadt Fürstenfeld mit Bürgermeister Werner Gutzwar & Stadtbücherei 7-12 Jahre 8 € inkl. Eintritt, Programm, Eis und Busfahrt Stadthalle, Wallstraße Bei jedem Wetter! Erwachsene bei freien Plätzen willkommen, können derweil die Prunkräume besichtigen. Wir besuchen die spannende aktuelle Ausstellung „GesICHt und DU“, in der man vieles interaktiv erfahren kann. Sogar verkleiden darfst du dich und dein eigenes Portrait machen. Dann gibt’s eine spannende Schnitzeljagd im Park und ein Eis zum Abschluss!

Ausflug ins Museum Schloss Eggenberg Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/2399946 gerald.lackner@bridge-reise.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: 51

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Berg- und Naturwacht Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 24.August 13-18 Uhr Berg- und Naturwacht Fürstenfeld ab 8 Jahre nein Dorfwirt in Altenmarkt Nur bei trockenem Wetter. Feste Schuhe! Getränk mitnehmen. Abzuholen sind die Kinder beim Eingang des Freibades Fürstenfeld. Wir wandern durch den Buchwald und erkunden die Natur. Viele Dinge gibt es da zu entdecken und manches sieht man erst auf den zweiten Blick! Zum Abschluss gemeinsame Jause!

52 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 27. August 10-12 Uhr Stadtbücherei& Mediathek Fürstenfeld 8-10 Jahre 2 € inkl. Jause Stadtbücherei, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter! Wir lesen Geschichten und erfahren spannende Dinge über Ernährung in anderen Ländern, schauen uns Bilder dazu an und kleine Kostproben gibt es auch!

Essen hier und anderswo ANMELDUNG: Waldabenteuer Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Intersport Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 28. August 14-16:30 Uhr Intersport Fürstenfeld Kinder, die im Herbst in der Schule Radfahrprüfung haben 5 € inkl. Geschenk Intersport Fürstenfeld im Fachmarktzentrum Bei jedem Wetter, da überdacht. Rad + Helm mitbringen! Wie pflege ich mein Fahrrad? Wie wechsle ich einen Reifen? Wie stelle ich mein Fahrrad ein? Plus: Überprüfung des Fahrrades auf Fahrtüchtigkeit + des Helmes & leichtes Fahrsicherheitstraining mit Parcours.

Fit auf zwei Rädern: Alles rund um’s Fahrrad Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Powidl Kinderanimation übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 29. August 1. Termin 15-16 Uhr, 2. Termin 16:30-17:30 Uhr zur Auswahl Powidl Kinderanimation Andrea Gaal 6-13 Jahre 5 € + ca. 3-5 € Material (je nach Verbrauch), inkl. Getränke Stadtbücherei, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter! Der weichste Stein der Welt- Speckstein- wird geschliffen und in Form gebracht. Fertige wunderschöne Einzelstücke an, die du als Amulette um den Hals hängen kannst! Amulette aus Speckstein fertigen Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: mike.shardlow@intersportpilz.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: info@powidlundholunder.com ANMELDUNG: 53

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kontakt@mona-lisa-hof.com Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer sonntags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 27.7.-2.9. 9-11 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 6 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz,Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Ponys anmalen, Spiele mit dem Pferd, Schatzsuche… 54 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Sabine Michaela Berger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: berger_sabine@gmx.at 0664/8453292 DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer mittwochs die ganzen Ferien 10-11:30 Uhr Sabine Michaela Berger 5-14 Jahre 1€ Treffpunkt vor dem Eingang St. Severinstraße 14 Kleidung für den Wald. Ev. Rucksack mit Getränk mitnehmen. Spür die Kraft des Waldes und nutze den Klang der Trommel für Ruhe und Ausgeglichenheit! Trommeln für Kinder ANMELDUNG: Spielen am Pferdehof

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie BSC Panthers Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer donnerstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter 9-11 Uhr BSC Panthers Fürstenfeld 6-18 Jahre kostenlos Freiplatz Schillerplatz Turnschuhe, Sonnenschutz und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider! Ob Anfänger oder VereinsspielerInnen- alle sind herzlich willkommen, die Spaß an Bewegung und diesem tollen Teamsport haben. Komm einfach mal vorbei! Basketball- Schnuppertraining Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Cindy Gössinger übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer samstags die ganzen Ferien lang bei Schönwetter vom 21.7.-1.9. 10-11:30 Uhr Cindy Gössinger „Mona Lisa-Hof“ ab 7 Jahre 20 € Lindegg 22, 8283 Bad Blumau Feste Schuhe, Sonnenschutz, Kappe und Getränk! Bei Regen entfällt diese Veranstaltung leider!

Mit den Ponys durch die schöne Lindegger Waldlandschaft wandern und hin und wieder auf dem Rücken der Ponys ausruhen. Ponywanderung Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0650/5525757 kontakt@mona-lisa-hof.com ANMELDUNG: 55 Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/8586628 erich.feiertag@panthers-akademie.at ANMELDUNG:

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0664/1635145 kunst.slatar@gmx.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Waltraud Slatar „Kunstoase Slatar“ übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: immer montags und dienstags die ganzen Ferien lang vom 9.7.-4.9. 14-17 Uhr Waltraud Slatar „Kunstoase Slatar“ 6-12 Jahre 5 € je Stunde plus Material Hintergasse 5, 7571 Rudersdorf Altes Shirt/Arbeitsschürze und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter!

Zeichnen & Malen auf und mit verschiedenen Materiali- en; Windspiele aus Holz, Kunststoff und Metall gestalten, Skulpturen anfertigen… 56 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie H.O.T. übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: 0680/3358975 hot.fuerstenfeld@gmail.com DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: montags und freitags 16-17 Uhr H.O.T. Kindertraining Fürstenfeld 4-14 Jahre 49 €/monatlich. 2 Wochen gratis Schnuppertraining in den Ferien! Mühlgasse 6 Turnschuhe oder Socken mit Noppen und Getränk mitbringen! Bei jedem Wetter.

Wir vermitteln spielerisch und mittels 5 Sportarten Werte für’s Leben: Disziplin, Teamfähigkeit, Höflichkeit, Anti-Mobbing-Verhalten… für ein selbstbewusstes gesundes Leben H.O.T. Kindertraining „Heros for Tomorrow“ ANMELDUNG: Wege zu meinem ersten Kunstwerk! ANMELDUNG:

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 3. September 10-12 Uhr Stadtbücherei Fürstenfeld 6-10 Jahre 4 € Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter! Bei Allergien bitte nachfragen! Mit dem „Kamishibai“/ Geschichtentheater erzählen wir ein lustiges Pfannkuchen-Märchen. Dann belegen wir Palat- schinken ganz nach eigenem Geschmack!

Geschichtentheater & Palatschinkenparty Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Karl Zouhar übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 3. – Freitag, 7.September 14-15:30 Uhr Karl Zouhar 10-15 Jahre 30 Euro für den Wochenkurs Turnsaal der Volksschule Fürstenfeld Bei jedem Wetter! Turngewand und Getränk mitbringen. Infos unter www.bestrong.at Gewaltprävention: Lerne, wie du gefährliche Situationen rechtzeitig erkennst und vermeiden kannst. Selbstbehaup- tung: Behalte auch bei brenzligen Situationen einen kühlen Kopf und eine klare und selbstbewusste Haltung. Selbstver- teidigung: Im Praxisteil trainieren wir konkrete Angriffsitua- tionen unter professioneller Anleitung und mit Schutzanzug. Selbstverteidigung: Mädchen unter sich Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kzouhar@aon.at ANMELDUNG: 57

Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: kzouhar@aon.at Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Karl Zouhar übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 3.- Freitag, 7. September 15:30-17 Uhr Karl Zouhar 11-15 Jahre 30 Euro für den Wochenkurs Turnsaal der Volksschule Fürstenfeld Bei jedem Wetter! Turngewand und Getränk mitbringen. Infos unter www. bestrong.at Jeder sollte sich gegen Angriffe und Übergriffe verteidigen kön- nen! Gewaltprävention: Lerne, wie du gefährliche Situationen rechtzeitig erkennst und vermeiden kannst. Selbstbehauptung: Behalte auch bei brenzligen Situationen einen kühlen Kopf und eine klare und selbstbewusste Haltung. Selbstverteidigung: Im Praxisteil trainieren wir konkrete Angriffsituationen unter professioneller Anleitung und mit Schutzanzug. 58 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie Junior’s Showtime übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: riki-showtime@speed.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Montag, 3. September 16-18 Uhr Junior’s Showtime 6-12 Jahre 9 Euro inkl. Zauberheft und Getränk Sitzungssaal der Stadtgemeinde Fürstenfeld, Augustinerplatz 1 Bei jedem Wetter.

Der echte Profizauberer Mr. Magic Junior lehrt dich höchstpersönlich das Zaubern! Bis zu 15 Tricks kannst du dann deiner staunenden Familie vorführen… Zauberkurs für Kinder ANMELDUNG: Selbstverteidigung für Jungs

Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld und das Lesezentrum übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Dienstag, 4.September. 11-12:30 Uhr Lesezentrum Steiermark & Stadtbücherei Fürstenfeld 9-11 Jahre 2 € inkl. Programm und Getränke Stadtbücherei Fürstenfeld, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter. Geschichtenworkshop: Ein altes geerbtes Haus, in dem etwas nicht stimmt, ein Mädchen und ein Junge auf Ge- spensterjagd, gruselige Gestalten aus vergangenen Zeiten… Es wird gegruselt und kreativ gewerkelt!

„House of Ghosts“- das verflixte Vermächtnis Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Mittwoch, 5.September 9:30-12 Uhr Stadtbücherei& Mediathek Fürstenfeld 6-9 Jahre 2 € inkl. Material und Getränk Stadtbücherei, Augustinerplatz 2 Bei jedem Wetter! Wir lesen einige spannende und lustige Hexen -und Gespenster-Geschichten. Dann basteln wir gruselige Deko für deine Halloween-Zeit zu Hause… Schwarzlicht-Erzähltheater mit Grusel und Spukgeschichten 59 Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: buecherei@fuerstenfeld.gv.at ANMELDUNG:

Keine Anmeldung erforderlich! Keine Platzreservierung möglich. Einlass ab 16:30 Uhr. Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie die Stadtbücherei Fürstenfeld übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 6.September 17:15 Uhr Stadtbücherei & Mediathek Fürstenfeld Der Film ist ab 6 Jahre, darunter in Begleitung. Es findet keine Betreuung statt! freier Eintritt! Auch Erwachsene willkommen. Grabher-Haus, Übersbachgasse 13 Bei jedem Wetter! Ev. Geld für Popcorn und Getränk mitnehmen.

Wir zeigen einen aktuellen Kinderfilm auf der Großbildleinwand. Frisches Popcorn gibt es natürlich auch! (Titel stand noch nicht fest, bitte in der Stadtbücherei oder beim Gemeindeamt erfragen!) 60 Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie das Museum Pfeilburg übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. ANMELDUNG: Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: pfeilburg@stwff.at DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Donnerstag, 6. September 19:30-21 Uhr Museum Pfeilburg ab 8 Jahre nein Pfeilburghof, Klosterg. 18 Bitte feste Schuhe anziehen! Bei Regen findet stattdessen eine in- teressante Führung durch das Museum statt!

Wie sah Fürstenfeld im Mittelalter aus, wie wurde man Rit- ter und was taten die Mädchen? Während der Zeitreise mit Laternen erfährst du Spannendes über deine Stadt! Eine nächtliche Zeitreise durch Fürstenfeld ANMELDUNG: Kinder Familien-Kino

Einzulösen beim Kinderrestaurant im Freibad Fürstenfeld Mit diesem Coupon: pro 1x Trampolin springen gibt es ein kostenloses Bussy Eis dazu! Die Stadtgemeinde Fürstenfeld sowie der Familienausschuss übernehmen für Teilnehmer/innen keine Haftung. DATUM: UHRZEIT: VERANSTALTER: ALTER: KOSTEN: TREFFPUNKT: SONSTIGES: Freitag, 7.September 8- ca. 13:30 Uhr Familienausschuss der Stadt Fürstenfeld ab 8 Jahre 10 Euro inkl. Bus, Eintritt und Führung Stadthalle Fürstenfeld, Wallstraße Findet bei jedem Wetter statt! Jause und Getränk mitnehmen. Wir fahren mit dem Bus zur Ausstellung, in der alles fliegt, fährt, schwimmt und geht! Ihr baut einen Elektro-Motor oder macht Experimente im Wasserforschungslabor uvm.! Ausflug in’s Kindermuseum Frida & Fred nach Graz! Bitte Anmeldung mit Name und Alter des Kindes sowie Telefonnummer eines Erziehungsberechtigten an: pfeilburg@stwff.at ANMELDUNG:

62

63 INDOOR-ABENTEUERSPIELPLATZ REGENBOGENWELT NEUERÖFFNUNG IM SEPTEMBER 2018 IN FÜRSTENFELD 1+1 GRATIS auf den Eintritt fu .. r Kinder* Einzulösen im Eröffnungsmonat September 2018 in der Regenbogenwelt Fürstenfeld *das jüngere Kind ist gratis Regenbogenwelt Bahnhofstraße 5 I 8280 Fürstenfeld 0676 955 66 44 I info@regenbogenwelt.at www.regenbogenwelt.at WORKSHOPS GEBURTSTAGSFEIERN MINIBOWLING FLEXIBLE KINDERBETREUUNG

Der Ferienpass der Stadtgemeinde Fürstenfeld erscheint mit freundlicher Unterstützung von: 64

Mein Feedback Lob, Kritik und Wünsche- Bitte sag’ uns deine Meinung! Oder mail uns: buecherei@fuerstenfeld.gv.at Hat dir der Ferienpass gefallen, kannst du uns auch das mitteilen, Lob spornt ja an, wie du vielleicht weißt ;) Denn damit hilfst du uns, den Ferienpass zu verbessern. Wir bemühen uns immer sehr, eine möglichst große Vielfalt an Aktionen zusammenzustellen. Trotzdem kann es sein, dass dir etwas gefehlt hat. Wir nehmen deine Kritik ernst. Natürlich kannst du deine Mei- nung anonym abgeben. Schreib’ uns einfach deine Wünsche, Ideen und Anregungen auf, schneide diese Seite aus und und wirf sie in den Kasten der Stadtbücherei.

65

66

Gutschein der Stadtbücherei Fürstenfeld gegen Vorlage dieses Gutscheins erhälst du 5 Bücher und 1 Spiel um 1€ statt 2,70€! Gutschein nur gültig nur in der Ferienzeit - muss nicht auf einmal eingelöst werden. Gutschein für: 67

68

69 Familien-Fest Fr, 10. August 2018, ab 18.00 Uhr City-Parkplatz Ungarstrasse ▶ Grosses Gewinnspiel mit tollen Preisen ▶ 2 Euro-Lose - Verlosung um 22.00 Uhr ▶ Steckerlbrot & Kukuruzbraten Stadtkapelle Fürstenfeld - ab 18 Uhr Die Schwestern - ab 20 Uhr Kinder- und Familienprogramm: Die ÖVP Fürstenfeld lädt herzlich zum: Freier Eintritt! („Libro“-Parkplatz Fürstenfeld) bleima no a wengal sitzen Essen & Trinken Musik & Unterhaltung: Herzlich willkommen!

Die Stadtbücherei ist für alle da wir haben für euch die neuesten Bücher, lustige Brettspiele, CD-ROM, Hörbücher und DVD‘s- für jedes Alter ! Schau doch mal rein unter: www.fuerstenfeld.bvoe.at Sommer Öffnungszeiten: Montag,Mittwoch und Freitag 15.00 -19.00 Uhr Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr Hinweis: Neue Besucher benötigen für den Verleih die Unterschrift des Erziehungsberechtigten auf unserem Anmeldekärtchen! Bitte begleiten Sie Ihr Kind daher beim ersten Besuch!

BACK TO SCHOOL IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber Stadtgemeinde Fürstenfeld Augustinerplatz 1, 8280 Fürstenfeld Konzept, Koordination & Redaktion Cornelia Habermeier-Grafl, Stadtbücherei Layout: Valerie Grafl Druck: Druckerei Schmidbauer Fürstenfeld Vorbehaltlich Änderungen, Druck- und Satzfehler.

www.therme.at FAMILY SUMMER 1€ EINTRITT UM THERME LOIPERSDORF EINTRITT für alle KINDER unter 16 J. 29.06.–09.09.2018