Litzelstetten/Mainau INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil - Stadt Konstanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTWOCH, 04. SEPTEMBER 2019
50. JAHRGANG NR. 36
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Seite 2 Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Die Ortsverwaltung informiert
Polizei Notruf 110
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112 Öffnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen der
Ärztl. Notfalldienst 116 117 Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-Str. 10
kinderärztlichen Notfallambulanz 0180 6077312
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Krankentransport 19222
und Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
Giftnotruf Freiburg 0761 19240 und 14.00 – 17.00 Uhr
Polizeidirektion Konstanz 9950
Polizeiposten Wollmatingen 942993 Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung
Städt. Krankenhaus 8010 Tel. 942379-16
Stadtverwaltung 9000 Zentrale 942379-0 Litzelstetten@konstanz.de
Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) 8030 Fax 942379-14
Ortsverwaltung 9423790
Wolfgang Gensle Tel. 942379-16 Wolfgang.Gensle@konstanz.de
Verkehrsbüro 94237913 Ortsvorsteher
Grundschule 3639360
Städt. Kindergarten 44808 Klaus Frommer 942379-11 Klaus.Frommer@konstanz.de
Kath. Kindergarten 44729 Verwaltungsleiter
Strandbad Litzelstetten 942479 Antje Schiepp 942379-12 Antje.Schiepp@konstanz.de
Kath. Pfarramt 44171 Assistenz (Vertretung bis 12/2019 --> Anja Seidelt)
Evang. Pfarramt 94420
Informationsblatt (Vertretung bis 12/2019 --> Anja Seidelt)
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V.
Frau Rosmarie Wolf 44708 Bootsliegeplätze (Vertretung bis 12/2019 --> Klaus Frommer)
Bürgerbüro (Vertretung bis 12/2019 --> Anja Seidelt)
Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr Anja Seidelt 942379-10 Anja.Seidelt@konstanz.de
Bürgerbüro
anderntags Vergabe von Räumlichkeiten
am 05.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Malhaus-Apotheke
Paradiesstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt) Sigrid Gloger 942379-13 Sigrid.Gloger@konstanz.de
am 06.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Schwanen-Apotheke Bürgerbüro
Dettingen, Allensbacher Str. 3, 78465 Konstanz (Dettingen) Tourist-Information
am 06.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Bodan-Apotheke Friedhofsangelegenheiten
Petershausen, Alter Wall 11, 78467 Konstanz (Petershausen)
am 07.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Mohren-Apotheke Bauhof Litzelstetten 942379-15 Bauhof-OV-Li@konstanz.de
Wessenbergstr. 11, 78462 Konstanz (Altstadt) Marc Bachmann 942379-15 HausmeisterOV-Li@konstanz.de
am 08.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Hirsch-Apotheke Hausmeister Rathaus, Grundschule, Kita „Im Grün“ Litzelstetten
Konstanz, Bodanstr. 40, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 09.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Marien-Apotheke
Konstanz, Markgrafenstr. 14 A, 78467 Konstanz (Petershausen) Sie finden uns auch im Internet unter:
am 09.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Sonnen-Apotheke Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Allensbach, Radolfzeller Str. 36, 78476 Allensbach Touristinformation: www.konstanzplus.de
am 10.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Hubertus-Apotheke
Konstanz, Staader Str. 2, 78464 Konstanz (Allmannsdorf )
am 11.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Rosgarten-Apotheke
Altstadt, Rosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt)
am 12.09.2019 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr: Schnetztor-Apotheke
Bodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt)
IMPRESSUM:
Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder
sein Stellvertreter.
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de •
Homepage: www.primo-stockach.de
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtiger Mülltermin
Einladung
Am Mittwoch, 11.09.2019, 19.30 Uhr findet im Lesesaal im Rat-
Abfuhrtermine: haus Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10, 78465 Konstanz,
eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten mit fol-
Montag, 09.09.2019 Biomüll gender Tagesordnung statt:
Tagesordnung
Öffentlicher Teil:
Die Ortsverwaltung informiert 1. Eröffnung der Sitzung
2. Bausachen
2.1. Antrag auf Baugenehmigung
Litzelstetten, Flst.Nr.: 69/6,
Neubau einer Dachgaube
2.2. Antrag auf Bauvorbescheid
Litzelstetten, Flst.Nr.: 893/3,
Neubau von 6 Stellplätzen
2.3. Antrag auf Baugenehmigung
Litzelstetten, Flst.Nr. 1520/0,
Neubau Carport mit Balkon
3. Bekanntgabe der eingegangenen Baugenehmigungen
3.1. Litzelstetten, Flst.Nr.: 96/4, 69 / 10,
Neubau Mehrfamilienhaus mit 12 Wohneinheiten und
Tiefgarage; geänderte Planung vom 29.05.2019
3.2. Litzelstetten, Flst.-Nr. 119/8,
Aufbau von 2 Dachgauben
3.3. Bauvorbescheid
Litzelstetten, Flst.Nr.: 893/3,
Neubau Doppelhaus mit Garage und Stellplätzen
4. Prüfung der Streckenführung einer möglichen Fahrrad-
straße auf dem Bodenseeradweg auf der Gemarkung
Litzelstetten
5. Informationen des Ortsvorstehers
6. Informationen der Verwaltung
7. Bürgerfrageviertelstunde
8. Verschiedenes aus dem Ortschaftsrat
9. Sonstiges
Mit freundlichem Gruß
Wolfgang Gensle, Ortsvorsteher
Die Sitzungsvorlagen können während der Dienstzeiten der
Ortsverwaltung im Rathaus Litzelstetten, Großherzog-Fried-
rich-Str.10, sowie am 11.09.2019 während der Sitzung im Lesesaal
im Rathaus Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10, 78465
Konstanz, eingesehen werden.
Alle interessierten BürgerInnen können sich auch in der Ortsver-
waltung Litzelstetten, bei Herrn Frommer unter 07531/942379-
11 informieren.
Die ortsübliche Bekanntgabe ist zudem auf der Homepage
der Stadt Konstanz auf www.konstanz.de über den Button
Verkehrsrechtliche Anordnungen „Öffentliche Bekanntmachungen“ abrufbar.
Informationen zu verkehrsrechtlichen
Anordnungen:
1. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 04.07.2019 bis vo- Museen
raussichtlich 03.08.2019 eine Gesamtsperrung des Verkehrs, im
Führung zur Römer-Pyramide am Gassenfreitag
Bereich „Kornblumenweg 19“.
Seit dem 1. Jahrhundert nach Christus bestand auf dem Münsterhü-
2. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO gel eine römische Siedlung. Mit Zunahme der germanischen Bedro-
und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 08.07.2019 bis vo- hung wurde um 300 n.Chr. ein mächtiges Kastell errichtet. Teile die-
raussichtlich 26.07.2019 eine Gesamtsperrung des Verkehrs, im ser Anlage sind seit 2005 freigelegt und auch dank einer Förderung
Bereich „In den Dorfäckern 23“. durch die Landesstiftung Baden-Württemberg zugänglich gemacht
3. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und worden.
§45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 30.07.2019 bis voraus- Carola Berszin, Anthropologin, wird dem interessierten Publikum die
sichtlich 06.09.2019 eine Fahrbahneinengung / Straßensiche- Funde am Gassen-Freitag, den 6. Septmeber von 18.30 bis 20.30 Uhr
rung, im Bereich „Martin-Schleyer-Straße“. erläutern. Der pauschale Eintritt von einem Euro wird direkt vor Ort
erhoben.
Seite 4 Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Der Leinersaal – Ein historisches Schmuckstück
Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts verwandelte sich Konstanz immer
schneller in eine moderne Stadt. Beim Entstehen breiter Straßen,
dem Wasserleitungsbau, der Eisenbahntrasse und des Bahnhofs ver-
sank das „Alte Konstanz“ und drohte, in Vergessenheit zu geraten.
Ludwig Leiner erkannte dies und steuerte entgegen. Im Städtischen
Rosgartenmuseum versammelte und präsentierte er die Zeugnisse Herzliche Einladung
der Vergangenheit. In einer Führung am Donnerstag, den 5. Septem- der Litzelstetter Bürger/innen
ber um 16.30 Uhr stellt die Anthropologin Carola Berszin Ludwig Lei- zu unserer nächsten öffentlichen Sitzung
ners Konzeption und Arbeit für dieses Museum dar und führt durch
die heutige Ausstellung. am 10.September 2019
um 19.00 Uhr
Angebot zum „Tag des offenen Denkmals“ am 8. September im Milchhäusle in Litzelstetten
Im Rahmen des „Tags des offenen Denkmals“ bietet das Rosgarten-
museum folgende Führungen an: Im Rahmen unserer Bürgersprechstunde möchten wir Sie
Um 11 Uhr führt der Historiker David Bruder durch „Die gar nicht so über die aktuellen Litzelstetter Themen informieren und
alte Altstadt – Historismus und Jugendstil rund ums Rosgartenmu- Ihre Fragen und Vorschläge mit Ihnen besprechen.
seum“. Treffpunkt für den Stadtspaziergang ist die Kasse des Ros-
gartenmuseums. Keine Anmeldung nötig, keine Kosten, max. 25 Ebenfalls findet die Vorbesprechung für die
Teilnehmer. Ortschaftsratsitzung vom 11.09.2019 statt.
Um 12.30 Uhr erfahren Interessierte von Historiker Lukas Barwitzki
Wissenswertes über „Das Haus als Objekt – Kunst- und Architektur- (die TOP entnehmen Sie bitte dem Ortsblättle)
geschichte des Rosgartenmuseums“. Treffpunkt für die Hausführung
ist die Kasse des Rosgartenmuseums. Keine Anmeldung nötig, keine Wir freuen uns über eine rege Teilnahme,
Kosten, max. 25 Teilnehmer. da uns unser Ort am Herzen liegt und wir die Belange unserer
Ganztags freier Eintritt ins Rosgartenmuseum (die Sonderausstel- Bevölkerung nachhaltig vertreten möchten.
lung „Der gefährliche See“ im Kulturzentrum ist vom freien Eintritt
ausgenommen). Ihre Ortschaftsräte der Freien Wähler in Litzelstetten
Brigitte Fuchs, Sonali Mhalas-Bartels, Dorothea Maier-Zepf
Sonderausstellung des Rosgartenmuseum im Kulturzent- und Jürgen Puchta
rum Konstanz
DER GEFÄHRLICHE SEE
Bodensee und Alpenrhein erscheinen meist als blaue Idylle, doch sie
haben auch ihre trügerischen Seiten. Die Sonderausstellung „Der ge-
fährliche See – Wetterextreme und Unglücksfälle an Bodensee und Kirchliche Nachrichten
Alpenrhein“ erzählt Geschichten von der Arbeit auf dem See, spek-
takulären Unglücksfällen und Wetterkapriolen. In Zeiten von Klima-
wandel und Klimanotstand macht sie die aktuellen Veränderungen
anschaulich. In einer öffentlichen Führung am Sonntag, den 8. Sep-
Kath. Pfarrgemeinde
tember um 15.00 Uhr im Richentalsaal im Kulturzentrum Konstanz St. Peter und Paul
berichtet der Historiker Lukas Barwitzki von Hoch- und Niedrigwas-
sern, Stürmen, der mittlerweile historischen „Seegfrörne“ und stellt Martin Schleyer-Str. 18
dar, wie das Wetter das Leben der Menschen am See jahrhunderte- Zentralbüro: Tel. 07531 / 44171
lang prägte.
Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de
Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul
Parteien Martin Schleyer-Str. 18
Zentralbüro: ‚ 07531 / 44171
Wir laden Sie ein! Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de
CDU aktiv – bürgernah - engagiert Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden vom 7.
bis 15. September
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Zur Vorbesprechung der Sitzung des Ortschaftsrates Litzels- Samstag, den 7. September
tetten im September, am 11.09.2019, laden wir Sie herzlich ein: 18.00 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier
Montag, den 09.09.2019, 19.30 Uhr, Rathaus, 1. Oberge-
schoss Raum 3, Themen, die besprochen werden: Sonntag, den 8. September
09.30 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier
__ Die Tagesordnung der OR - Sitzung 11.00 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier
__ Anregungen, die Ihnen wichtig sind.
__ Informationen aus dem CDU-Stadtverband und aus dem Montag, den 9. September
Gemeinderat 18.30 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier
(Tagesordnung siehe Ortsblatt oder Dienstag, den 10. September
www.konstanz-litzelstetten-mainau.de) 18.30 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Mittwoch, den 11. September
Stephan Bacher, Wolfgang Gensle, Reinhard Honsel, Karin Müller 08.45 Uhr Litzelstetten: ökumen. Schulgottesdienst
www.cdu-konstanz.de zum Schuljahresanfang
18.30 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Seite 5
Donnerstag, den 12. September Pfarrer Florian
18.30 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier Am 24. August hat
Herr Pfr. Florian seinen
Freitag, den 13. September 80. Geburtstag gefeiert.
14.30 Uhr Dettingen: ökumen. Einschulungsgottesdienst
16.00 Uhr Dingelsdorf: ökumen. Einschulungsgottesdienst Da dieses Ereignis
18.30 Uhr Wallhausen: Eucharistiefeier mitten in die Ferienzeit fiel und
sowohl Herr Pfr. Florian als auch
Samstag, den 14. September viele Menschen aus unserer Kir-
09.30 Uhr Litzelstetten: ökumenischer Einschulungsgottesdienst chengemeinde im wohlverdienten Urlaub waren, wollen wir unsere
14.00 Uhr Litzelstetten: Trauung Freude und unseren Dank am 22. September in der Eucharistiefeier
von Jörg Schaffert und Elke Gaug in St. Nikolaus (Dingelsdorf ) um 11:00 Uhr zum Ausdruck bringen.
18.00 Uhr Oberdorf: Eucharistiefeier zum Titularfest „Hl. Kreuz“,
musikalisch gestaltet vom Projektchor Dingelsdorf Nach dem Gottesdienst wird es einen Empfang geben, bei dem Sie
die Gelegenheit haben, Herrn Pfr. Florian persönlich zu gratulieren.
Sonntag, den 15. September Wir wünschen Herrn Pfr. Florian alles Gute für die kommenden Jahre
10.00 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier zum Patrozinium. und danken ihm von Herzen für sein segensreiches Wirken in unse-
Der Projektchor Dingelsdorf sind die „MASS OF ALL rer Kirchengemeinde.
SAINTS“ (Alan Wilson) anschließend Pfarrfest Armin Nagel, Pfarrer
19.00 Uhr Dettingen: Taizé-Abendlob
Die nächste öffentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates findet
Den Rosenkranz beten wir in allen drei Pfarrgemeinden täglich um am Dienstag, den 17.9.19 um 19:30 Uhr im kath. Pfarrheim in Det-
18.00 Uhr tingen statt.
Die Tagesordnung der Sitzung hängt in den Schaukästen der drei
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im Pfarrkirchen.
aktuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten:
Donnerstag: 17.00 -18.00 Uhr.
Gemeindereferent Herr Langkau
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder
Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de
Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag: 9.30 – 11.30 Uhr
Donnerstag: 9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr
Katholische Öffentliche Bücherei
Montag 17.00 - 18.30 Uhr
Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr
Frauengemeinschaft
Am Mittwoch, 11. September fahren wir mit dem Bus um 16.21 Uhr
ab Purren nach Wallhausen zur Haltestelle „Birnaublick“. Von dort aus
laufen wir zum Ziegelhofstüble. Nach Vesper oder Abendessen
geht´s zurück mit dem Bus.
Einladung zum Titularfest „Kreuzerhöhung“ in Oberdorf
Am Samstag, den 14. September feiern wir in der Heilig-Kreuz-Ka-
pelle in Oberdorf das Titularfest „Kreuzerhöhung“. Der Festgottes-
dienst beginnt um 18.00 Uhr und wird musikalisch gestaltet durch
den Projektchor unter Leitung von Matthias Ehret.
Bei schönem Wetter gibt es im Anschluss an den Gottesdienst auf
dem Kirchenvorplatz einen kleinen Stehempfang mit Süßmost und
Zwiebelkuchen, zu dem alle Kirchenbesucher herzlich eingeladen
sind.
Einladung zum Patrozinium St. Verena mit Pfarrfest
Zum Auftakt des Patroziniums St. Verena laden wir herzlich zu einem
Vortrag von Pater Dr. Stephanos Petzold OSB, Reichenau, ein.
Dieser findet statt am Am Sonntag, 14.7.19, haben die evangelischen Kirchengemeinden
Dienstag, den 10. September Dettingen-Wallhausen und Konstanz-Litzelstetten gemeinsam mit
um 19.30 Uhr im Pfarrheim St. Verena. der katholischen Kirchengemeinde Konstanzer Bodanrückgemein-
den eine ökumenische Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet.
Thema: Über die Tugend der Besonnenheit. In einem Gottesdienst unter dem Motto „Dass alle eins seien“ feier-
Den Festgottesdienst feiern wir am ten über hundert Christen beider Konfessionen in der Dingelsdor-
fer Kirche ihre Zusammengehörigkeit und bekräftigten den Willen,
Sonntag, den 15. Septemberum 10:00 Uhr. Der Projektchor unter zukünftig in allen Ortsteilen Dettingen, Wallhausen, Dingelsdorf,
der Leitung von Matthias Ehret singt die MISSA OF ALL SAINTS von Litzelstetten und auf der Insel Mainau die gemeinsame gute Arbeit
Alan Wilson. An der Orgel: Angelika Kügele. fortzusetzen und in vielen Punkten noch intensiver zusammenzuar-
Anschließend gibt es Mittagessen, Kaffee und Kuchen und ein bun- beiten.
tes Programm im und am Pfarrheim. (Fortsetzung Seite 6)
Seite 6 Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
In der Eröffnung sprachen die beiden Pfarrer Dr. Christof Ellsiepen Gottesdienste und Veranstaltungen
von der evangelischen Gemeinde und Armin Nagel von der katho- Donnerstag 05.09.2019
lischen Gemeinde davon, dass der eigentliche Skandal sei, dass es 15.30 Uhr Besuchsdiensttreffen beider Gemeinden im Jakobus
bis heute immer noch zwei Kirchen gebe und man zwar nicht mehr Gemeindehaus
gegeneinander aber doch vielerorts nebeneinander her lebe. Umso
schöner sei der Aufbruch in den letzten Jahren, sich nicht nur gegen- Freitag 06.09.2019
seitig besser zu informieren, sondern alle Gruppen und Kreise, alle 9.00 -10.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal der Auferste-
Angebote der einen Konfession zu öffnen für die andere, und viele hungskirche. Kontakt: daniel@erste-sahne-reisen.de oder Tel. 0173-
Gottesdienste und Veranstaltungen auch gemeinsam zu tragen und 2562453 oder Luisella Ricciardi, Tel. 0176-28993267
zu gestalten. Auf diese Weise könne man aus der Konkurrenz gehen Sonntag 08.09.2019
und dem Geist Gottes mehr Raum geben, Gemeinschaft unterein- 10.15 Uhr gemeinsamer Gottesdienst (Pfr. J. Dörsam) in der Auferste-
ander zu leben und nach innen in die Kirche und nach außen in die hungskirche, im Anschluss Kirchenkaffee
Gesellschaft auszustrahlen. Im Gottesdienst wurden wie bei einer 10.15 Uhr parallel Kindergottesdienst
Demonstration Schilder präsentiert: „Gemeinsam beten“, „Ringen 12.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Taufe (Pfrn.A.Fink) in der
um die Wahrheit“, „Profil zeigen“, „Gemeinschaft leben“, „Für andere Schlosskirche St. Marien auf der Insel Mainau
da sein“, „Wahrnehmen - Annehmen - Miteinander gehen“. 17.00 Uhr Kultur in der Kirche Simon Weiland sorgt in seinem Musik-
theater „Friess, Vogel, oder stirb“ für eine Interpretation des Märchen
Unterzeichnet wurde die Vereinbarung von den beiden Pfarrern Hänsel un Gretel in anspruchsvoller, unterhaltsamer und überra-
(Dr. Christof Ellsiepen und Armin Nagel), der evangelischen Diako- schender Weise. (Für Erwachsene)
nin Beate Granzin, dem katholischen Gemeindereferenten Thomas Montag 09.09.2019
Langkau, der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Regina Münch, den 19.45 Uhr Kirchenchor Probe
Kirchengemeinderatsvorsitzenden Christine Wengert und Marten Dienstag 10.09.2019
Breuer, sowie von Dr. Gudrun Melsbach-Kiefer. Die Unterzeichnung 16.00 -17.30 Uhr Kleinkindtreff im Gemeindesaal der Auferstehungs-
ist das Ergebnis eines Annäherungsprozesses, den die Leitungs- kirche. Kontakt: Yvonne Pfeiffer, Tel. 07531/3613003
gremien in den letzten drei Jahren durch jährliche Treffen vorange- yvonne.hornstein@gmx.de
bracht haben.
Mittwoch 11.09.2019
Aus der Eröffnungsansprache von Pfarrer Nagel und 19.30 Uhr Quiltkreis im Gemeindesaal
Pfarrer Dr. Ellsiepen: Donnerstag 12.09.2019
9.00 -10.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal der Auferste-
„Vieles ist in den letzten Jahren an ökumenischer Zusammenarbeit hungskirche. Kontakt: daniel@erste-sahne-reisen.de oder Tel. 0173-
hier auf dem Bodanrück gewachsen. Ökumene ist nicht etwas, was 2562453 oder Luisella Ricciardi, Tel. 0176-28993267
sich eine Kirchengemeinde auch noch so „nebenher“ leisten kann Freitag 13.09.2019
oder eben auch nicht. Ökumene gehört zum Kern dessen, worum es 15.00-18.00 Uhr Freitags-Frauen im Gemeindesaal
uns eigentlich gehen sollte. Es geht um die Einheit der christlichen
Kirchen. Denn im Grunde genommen ist es doch ein Skandal, dass Sonntag 15.09.2019
wir, die wir alle an Christus glauben, immer noch getrennt sind und 10.15 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche
sonntags normalerweise getrennt Gottesdienst feiern. Jesus selbst (Präd. V. Danckers) im Anschluss Kirchenkaffee
bittet im 17. Kapitel des Johannesevangeliums den Vater darum, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Lenn Lieven Sarnham im Jako-
dass seine Jüngerinnen und Jünger eins sein mögen: ‚Aber ich bitte bus Gemeindehaus Wallhausen (Präd. Bernd Preiss)
nicht nur für diese hier [die um Jesus am Abend vor seinem Tod ver- 12.30 Ökumenischer Gottesdienst mit Taufe von Elias Kraus in der
sammelten Jünger], sondern auch für alle, die durch ihr Wort an mich Schlosskirche/ Insel Mainau (Prf. A. Hansen)
glauben. Alle sollen eins sein. Wie du, Vater in mir bist und ich in dir
bin, sollen auch sie in uns sein, damit die Welt erkennt, dass du mich
gesandt hast.‘ (Joh 17,20f ). Älter kann ein christliches Gebet nicht
sein und größere Autorität und Wichtigkeit kann es nicht haben, als
wenn das Evangelium berichtet, dass Jesus selbst es gesprochen hat.
Und so gab es seitdem immer Menschen, die seinem Beispiel folgten
und mit ihm um die Einheit beteten und sich bemühten, diese Ein-
heit zu bewahren oder sie wiederherzustellen. Mit der Unterzeich-
nung der ökumenischen Rahmenvereinbarung geben wir dem zwi-
schen uns gewachsenen Miteinander einen verbindlichen Rahmen
und verpflichten uns, dieses Miteinander auch weiterhin zu fördern
und zu entwickeln. So suchen wir der Gemeinschaft in Zeugnis und
Dienst gerecht zu werden zur Ehre Gottes, des Vaters und des Soh-
nes und des Heiligen Geistes.“
Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten
mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
www.ev-kirche-litzelstetten.de
Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
12.Sonntag nachTrinitatis: Jesaja 42, 3
Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden
Docht wird er nicht auslöschen.
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Seite 7
Erste Hilfe Kurs bei Kindernotfällen an.
Am Samstag den 14.09.2019 findet der Kurs
Vereinsnachrichten von 08:30 Uhr bis gegen 16:00 Uhr
im Kinderhaus St. Peter & Paul statt.
Die Lehrgangsgebühr liegt bei Euro 50.- pro Person
Deutsche Meisterschaft Bogenschießen in inkl. Mittagessen und Kaffeepause.
Berlin am 2.-4. August 2019 Kinderbetreuung ist auf Anfrage möglich!
Die DM fand dieses Jahr in Berlin statt im Rahmen der Veranstaltung Die Anmeldung ist erforderlich und ab sofort
„Die Finals – Berlin 2019“. An diesem Wochenende wurden 10 Deut- im Familienzentrum St.Peter&Paul unter Telefon 07531/44729 oder
sche Meisterschaften ausgetragen: im Bahnradsport, Bogensport, Email Kigapp@web.de möglich.
Boxen und Kanu, in der Leichtathletik, beim Modernen Fünfkampf, Die Teilnehmerzahl ist von 10 -18 Personen begrenzt.
Schwimmen sowie Turnen, Triathlon und Trial. Zehn Deutsche Meis- Auf Anfrage ist eine Kinderbetreuung während dieser Zeit möglich.
terschaften in einer Stadt und an einem Wochenende, mehr als 3.300
Sportlerinnen und Sportler, die binnen 48 Stunden um insgesamt Dieser Kurs ist für
202 Entscheidungen kämpften. ARD und ZDF haben das Wochenen- jeden, der mit klei-
de der Deutschen Meisterschaften mit fast 20 Stunden Live-Übertra- nen und großen
gung im Fernsehen begleitet. Hinzu kommen Live-Streams: für ech- Kindern zu tun hat,
te Fans sind alle Wettbewerbe in voller Länge im Internet zu sehen. z.B. Eltern, Großel-
tern, Tageseltern,
Der Wettkampf der Bogen- Erzieher/innen, Ba-
schützen fand im Olympi- bysitter, und ihre
astadion statt. Echtes Gän- Kenntnisse in der
sehaut-Feeling, vor einer ersten Hilfe an Kin-
solchen Kulisse im Schat- dern erwerben und
ten der Olympischen Rin- auffrischen wollen.
ge zu starten. Kinder sind keine
Christine Straub erreichte kleinen Erwachse-
in ihrer Klasse bei 33 Star- nen - darum gibt es
terinnen einen sehr guten auch entscheiden-
9. Platz (ringgleich mit den de Unterschiede
Plätzen 7 und 8), Simon in der Ersten Hilfe
Maurer wurde 20. bei 30 am Kleinkind und
Startern. Säugling.
Die Bogensport Abteilung des SV Litzelstetten gratuliert ihren bei- In diesem spannenden und interessanten Kurs vermitteln Ihnen die
den Startern zu ihrem guten Abschneiden. Ausbilder der Malteser nicht nur, worauf es bei der Ersten Hilfe am
Text und Bild: Christine Straub Kind oder Säugling ankommt, sondern auch, wie Sie Unfälle wirksam
vermeiden können.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Nachbarschaftshilfe Litzelstetten, Familienzentrum St. Peter &
SV LITZELSTETTEN #Gymnastikabteilung Paul, Malteser im Bezirk Bodensee
Nordic-Walking
Ab Mittwoch, den 11. September 2019 treffen wir uns mittwochs
und freitags wieder um 17.00 Uhr vor der Gymnastikhalle und
laufen von dort aus unsere Runden. Zum Anschluss machen wir
noch einige Kräftigungs- und Dehnübungen am Bewegungspar-
cours.
Einführungskurse werden nach Absprache angeboten.
Stöcke können ausgeliehen werden.
Wir freuen uns immer über neue Teilnehmer jeden Alters.
Info und Anmeldung: Brigitte Fuchs, Tel. 07531/3629889,
brigitte.fuchs@fuchs-kn.de
Nachbarschaftshilfe
Erste Hilfe Kurs bei
Kindernotfällen
Familienzentrum
St. Peter & Paul
Die Litzelstetter Nach-
barschaftshilfe und das
Familienzentrum St. Peter und Paul bietet in
Zusammenarbeit mit den Maltesern im Bezirk
Bodensee einen speziellen
Seite 8 Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Aus der Nachbarschaft
Hegne
Kloster Hegne - Referat Bildung:
Infos zu den Kursen im Referat Bildung unter Tel-Nr. 807-260 oder
www.kloster-hegne.de/bildungsprogramm
14.09.2019: Atem – Bewegung – Achtsamkeit
21.09.2019: Schweigetag
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Seite 9
• Hatha Yoga für Teilnehmende mit Erfahrung.
Ab Mo, 16. September, 20:00-21:30 Uhr
Volkshochschule Konstanz • Flyer und Broschüren mit Word.
Di, 17. und Do, 19.September, 09:00-12:00 Uhr
• Grundbildung - Lese- und Schreibetraining.
Ab Di, 17. September, 14:30-16:00 Uhr
Die neuen vhs-Kurse sind online
Bei Fragen rufen Sie uns an unter Tel. 07531/5981-0.
Die Kurse des Herbst- und Winterse-
mesters 2019/2020 der Volkshochschu-
le können ab sofort unter
www.vhs-landkreis-konstanz.de ge- Mainau
bucht werden. Freitag, 6. September 2019, 20.00 Uhr
Jazz unter Palmen – Karin Hammar, Fab 4
Das gedruckte Programmheft liegt ab Die Veranstaltungsreihe Jazz unter Palmen, veranstaltet vom Euro-
dem 19. August an über 200 Stellen im päischen KulturForum Mainau e.V., steht für hochkarätigen Musik-
ganzen Landkreis zur Abholung bereit. genuss in exotischem Ambiente. Auf der Bühne im Palmenhaus der
Neben Vortragsreihen zu brandaktu- Insel Mainau spielt an diesem Abend die virtuose schwedische Po-
ellen Fragestellungen bietet die vhs in saunistin Karin Hammar. Gemeinsam mit ihrer Band präsentiert sie
ihrer Sprachenschule wieder Kurse in Modern Jazz und lässt sich hierbei auch von Salsa, Bossa Nova, Bop,
20 verschiedenen Sprachen an und ei- Swing und Pop inspirieren. Tickets sind im Vorverkauf über das Mai-
nen „Mehrsprachenkurs“, bei dem man nau Servicezentrum
mehrere Sprachen gleichzeitig lernt. Tel: + 49 (0) 7531 / 303-0, per E-Mail an info@mainau.de oder direkt
Für die berufliche und die persönliche Weiterentwicklung gibt es über das Ticketportal www.reservix.de erhältlich.
Kurse von „Stressbewältigung durch Achtsamkeit“ bis zu „Zeit- und Weitere Informationen sowie Preise unter
Selbstmanagement“. Im Gesundheitsbereich finden sich Angebote www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
zu Entspannung und Fitness, Ernährungstipps, Kochkurse und die Insel Mainau, Palmenhaus
beliebten kulinarische Events. Im neuen vhs Programm findet sich
auch wieder Besonderes und Überraschendes. Dazu gehören kulina- Donnerstag, 12. September 2019 und Mittwoch, 18. September
rische Abende zum Thema Bodensee im Konzil und ein Feinschme- 2019(Einzeltermine), 19.30 - 21.00 Uhr
ckerabend im Colette, spannende Exkursionen in interessante Betrie- Sonderführung im Schmetterlingshaus
be der Region, wie beispielsweise zur Destillerie Senft, dem Weingut Zwischen dem 2. und dem 22. September 2019 flattern rund 300
Aufricht oder der Gottlieber Hüppen Manufaktur, das Thema Nach- Eulenfalter (Caligo sp.) in verschiedenen Arten durch das Schmet-
wuchsgewinnung in Vereinen bei „Fit im Ehrenamt“, Fotografie-Kur- terlingshaus der Insel Mainau. Die Schmetterlinge gehören zu den
se, Fortbildungen für Eltern oder Kurse in Gebärdensprache. Eine dämmerungsaktiven Tagfaltern und weisen markante Augenflecken
Anmeldung ist ab sofort unter www.vhs-landkreis-konstanz.de auf den Flügelunterseiten auf, mit denen sie das Gesicht einer Eule
möglich. Die Hauptstellen Konstanz und Singen sind bis zum 6. Sep- nachahmen. Um diese besonderen Falter in ihrer aktiven Phase zu
tember halbtags von 9.00 -12:30 Uhr geöffnet, ab dem 9. September beobachten, gibt es am Donnerstag, den 12. September und am
gelten wieder die normalen Öffnungszeiten. Mittwoch, den 18. September jeweils um 19.30 Uhr eine Sonderfüh-
rung mit einem Schmetterlingsexperten. Hierfür wird das Schmet-
Kostenlose Beratung für Sprachen in der vhs Konstanz: terlingshaus exklusiv für die Besucherinnen und Besucher geöffnet.
Donnerstag, 12. September: Englisch 17:00 bis 19:00 Uhr; Franzö- Treffpunkt für die Führung ist auf dem Schmetterlingshausvorplatz.
sisch 17:00 bis 18:00 Uhr; Spanisch, Ein Glas Sekt ist im Preis inbegriffen. Eine Anmeldung im Mainau-Ser-
17:00 bis 18:00 Uhr; Italienisch 17:00 bis 18:00 Uhr. vicezentrum ist erforderlich unter Tel. +49 (0) 7531 / 303-0 oder VVK
Dienstag, 17. September: Englisch 17:30 bis 19:00 Uhr. über www.reservix.de. Weitere Informationen sowie Preise unter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Kurse bei der vhs Konstanz, Katzgasse 7. Insel Mainau, Schmetterlingshaus
• Englisch für die Kursstufe 1+2 / Konstanz. 13. September 2019, 18.00 Uhr: Weinprobe mit Winzervesper
Ab Do, 5.September, 09:00-12:00 Uhr Im urigen Torbogenkeller lernen die Teilnehmenden den Facetten-
• Englisch 10. Klasse Realschule. reichtum der Weine rund um den Bodensee kennen. Verkostet wird
Ab Do, 5. September, 13:00-15:30 Uhr eine Selektion von ausgewählten Bodenseeweinen, die stellvertre-
• Kreativ-Fotoworkshop. So, 8. September, 10:00-17:00 Uhr tend für die Vielseitigkeit der Weinkultur steht. Begleitend wird ein
• Grundbildung - Mathematik für Alltag und Beruf. herzhaftes Winzervesper serviert.
Ab Di, 10. September, 18:30-19:30 Uhr Eine Anmeldung im Mainau-Servicezentrum ist erforderlich unter
• Abendrealschule. Ab Mi, 11. September, 17:30-21:45 Uhr Tel. +49 (0) 7531 / 303-0 oder VVK über www.reservix.de
• Funktionelles Training. Ab Do, 12. September, 17:00-18:00 Uhr Weitere Informationen sowie Preise unter
• Stricken und Häkeln. Ab Do, 12. September, 19:00-21:15 Uhr www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
• Zumba® Fitness. Ab Do, 12. September, 19:30-20:30 Uhr Insel Mainau, Torbogenkeller
• Qigong im Freien. Schnuppertermin. 14. September 2019, 19.45 Uhr
Mo, 16. September, 07:30-08:30 Uhr Vollmond Weinführung – Lampionspaziergang mit Weinverkos-
• Piloxing®. Ab Do, 12. September, 21:00-22:00 Uhr tung im Torbogenkeller
• Kreatives Nähen. Ab Mo, 16. September, 09:00-12:00 Uhr Passend zum Jahresmotto der Insel Mainau „Sonne, Mond und
• Funktionelles Training. Ab Mo, 16. September, 09:00-10:00 Uhr Sterne“ findet die Weinführung jeweils in den Abendstunden einer
• Pilates für Neugierige und Wiedereinsteiger. Vollmondnacht statt. Begonnen wird der Abend mit einem Lampi-
Ab Mo, 16. September, 10:10-11:10 Uhr onspaziergang zum Weinberg sowie durch das Arboretum in der be-
• Grundbildung - Lese- und Schreibtraining. sonderen Atmosphäre der abendlichen Blumeninsel. Anschließend
Ab Mo, 16. September, 12:00-13:30 Uhr werden im urigen Torbogenkeller neben den exklusiven Mainau-Wei-
• Elastisch und fit im Alter. Ab Mo, 16. September, 16:00-17:00 Uhr nen auch weitere, ausgewählte Weine aus der Bodenseeregion ver-
• Hatha Yoga - eher sanfter Kurs. kostet. Dazu wird ein herzhaftes Winzervesper mit Schinken- und
Ab Mo, 16. September, 16:30-18:00 Uhr Käsespezialitäten serviert. Thematisiert wird an diesem Abend auch,
• Qigong. Ab Mo, 16. September, 18:10-19:10 Uhr welche Rolle die Mondphasen seit jeher im Weinbau spielen und
• Hatha Yoga für Einsteiger und Geübte. welche Unterschiede es zwischen konventionellem, biologischem
Ab Mo, 16. September, 18:15-19:45 Uhr und biodynamischem Weinbau gibt. Bei schlechtem Wetter findetSeite 10 Mittwoch, 04. SEPTEMBER 2019 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
die gesamte Veranstaltung als Weinprobe im Torbogenkeller statt. bis 6. Oktober 2019, täglich geöffnet
Eine Anmeldung im Mainau-Servicezentrum ist erforderlich unter Wahl der Mainau-Dahlienkönigin
Tel. +49 (0) 7531 / 303-0 oder VVK über www.reservix.de Die Dahlienschau hat eine lange Tradition und gehört zu den Hö-
Weitere Informationen sowie Preise unter hepunkten im Mainau-Blumenjahr. Alljährlich präsentieren rund
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html 12.000 Dahlien in mehr als 250 Sorten ihre Farben- und Formenviel-
Insel Mainau, Park und Torbogenkeller falt und verwandeln den Dahlienhügel in ein wahrhaftiges Blüten-
18. September 2019, 17.00 Uhr meer. Sie wetteifern um die Gunst der Besucherinnen und Besucher,
Allerlei aus dem heimischen Wald die entscheiden, welche Sorte zur Mainau-Dahlienkönigin des Jah-
Wenn der Herbst Einzug hält, seine leuchtend bunten Farben zur res gekürt wird. Weitere Informationen unter: www.mainau.de/ver-
Schau trägt und die Sonnenstrahlen eine einzigartige Atmosphäre anstaltungskalender.html. Insel Mainau, Dahliengarten
zaubern, ist ein Spaziergang im Wald ein besonderes Erlebnis. Die 20. September bis 20. Oktober 2019, täglich geöffnet
Teilnehmenden begleiten den Mainau-Förster auf einem Rundgang „Sonnenblumen!“ - Herbstausstellung im Palmenhaus
und erfahren dabei Wissenswertes zum Thema Wald. Ein herbstli- Den Abschluss des Blumenjahres markiert die Herbstausstellung, die
ches Menü im Restaurant Comturey rundet den Abend ab. 2019 unter dem Titel „Sonnenblumen!“ steht. Vom 20. September bis
Weitere Informationen sowie Preise unter: 20. Oktober wird im Palmenhaus die Vielfalt der Vertreterin aus der
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html Familie der Korblütler präsentiert, die mit ihren sonnig-gelben Blü-
Insel Mainau, Mainau-Wald und Restaurant Comturey ten nicht nur den heimischen Garten bereichert, sondern u.a. auch
21. September 2019, 10.00 bis 17.00 Uhr als Nahrungsmittel zum Einsatz kommt. Weitere Informationen un-
Mainau-Apfeltag ter: www.mainau.de/veranstaltungskalender.html.
Beim Mainau-Apfeltag erfahren die Besucherinnen und Besucher Insel Mainau, Palmenhaus
Wissenswertes rund um den Bodenseeapfel. In einer Sortenschau bis Sonntag, 20. Oktober 2019, täglich geöffnet
wird die Vielfalt des beliebten Obstes präsentiert. Natürlich gibt es Saisonale Gärten 2019: „Fremde Welten“
die Möglichkeit, unterschiedliche Apfelsorten zu probieren. Auch In jedem Jahr neu gestaltet sind die Saisonalen Gärten. Diese rund
verschiedene Aktionen für Kinder stehen auf dem Programm. 100 Quadratmeter großen experimentellen Anlagen – zu sehen in
Weitere Informationen unter: der Nähe des Schmetterlingshauses – sind das Ergebnis preisge-
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html krönter Gartenentwürfe von Landschaftsarchitektur-Studierenden
Insel Mainau, Vorplatz Rothaus, Seeterrassen der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen.
21. September 2019, 13.00 bis 16.00 Uhr Unter dem Leitsatz „Fremde Welten“ bieten die fünf Gärten noch bis
Mainau-Akademie: Wünschelrutenseminar zum 20. Oktober 2019 einen Einblick in innovative Ideen zur Garten-
Im Rahmen dieses Seminars erfahren die Teilnehmenden Grundle- gestaltung. Der Siegerentwurf „Fragmente“ zeigt bspw. einen mys-
gendes zum Umgang mit der Wünschelrute, die seit Generationen tischen Ort, bestehend u.a. aus zwei mit Buntnesseln bepflanzten
u.a. für die Suche nach unterirdischen Wasseradern eingesetzt wird. massiven Tufffelsen, die kopfüber stehen und geradezu zu balancie-
Thematisiert wird beispielsweise auch die Wirkung, die Wasseradern ren scheinen.Weitere Informationen unter www.mainau.de/veran-
auf Pflanzen, Bäume und den Menschen haben können. staltungskalender.html. Insel Mainau, Park
Anmeldeschluss ist jeweils zwei Wochen vor Seminartermin. Änderungen vorbehalten.
Weitere Informationen sowie Preise unter: Mainau GmbH, D-78465 Insel Mainau
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html Telefon: + 49 (0) 75 31/303-0, Telefax: + 49 (0) 75 31/303-248
Insel Mainau, Park E-Mail: info@mainau.de; Internet: www.mainau.de
22. September 2019, ab 11.00 Uhr Die Insel Mainau ist ganzjährig geöffnet. Park und Gärten haben von
Erntedankfest mit Rothaus Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang geöffnet.
Beim Erntedankfest mit der Brauerei Rothaus wird auf der Insel Mai-
nau gemütlich in den Sonntag gestartet. Serviert werden badische
Spezialitäten, wie z.B. Schäufele mit Kartoffelsalat. Für den passen-
den Hörgenuss sorgt mit zünftiger Blasmusik die Gruppe ob8blech. Ich bleib an Deiner Seite
Mit dem Fassanstich um 11.00 Uhr auf dem Vorplatz der Rothaus Gruppe für Angehörige schwerkranker Menschen
Seeterrassen wird das Erntedankfest eröffnet. Weitere Informationen
Für Menschen, die schwerkranke Angehörige oder Freunde beglei-
unter:www.mainau.de/veranstaltungskalender.html.
ten, kann es sinnvoll sein, über Fragen und Sorgen zu sprechen
Insel Mainau, Vorplatz Rothaus, Seeterrassen
und sich gegenseitig zu unterstützen. Dafür bietet der Hospiz Kon-
25. September 2019, 18.00 bis 21.30 Uhr stanz e. V. eine Angehörigen-Gruppe an. Das nächste Treffen findet
Gartenküche: „Mehr als Kraut und Rüben“ am Dienstag, 10. September, 19 Uhr im Haus am Park, Talgar-
Die Natur wartet mit einer Vielzahl an Kräutern und Pflanzen auf, tenstraße 2 statt. Anmeldungen erbeten bei Christina Labsch-Nix,
die nicht nur optisch den Garten bereichern, sondern auch in der Tel. 07531 691 38 21, mail: labsch-nix@hospiz-konstanz.de
Küche zum Einsatz kommen können. Je nach Jahreszeit lassen sich
die unterschiedlichsten Gartenschätze entdecken. Bei einem geführ-
ten Spaziergang über die Insel Mainau erfahren die Teilnehmenden
Spannendes und Wissenswertes rund um die verschiedenen Pflan-
zen und ihre Verwendung. In der Showküche der Comturey werden Interessantes u. Wissenswertes
anschließend gemeinsam mit den Mainau-Köchen verschiedene,
jahreszeitlich abgestimmte Gerichte zubereitet und verkostet.
Eine Reservierung im Mainau-Bankettbüro ist erforderlich unter Tel. TINK-Lastenräder ab September auch am Zähringerplatz
+49 (0) 7531 / 303-156 oder per Mail an bankett@mainau.de
Weitere Informationen sowie Preise unterwww.mainau.de/veran- Konstanz. Die konrad-Station am Zähringerplatz wird ab September
staltungskalender.html. Insel Mainau, Park und Restaurant Comturey 2019 durch eine TINK-Station ergänzt. Die beliebten Lastenräder ste-
hen dann auch dort zur Ausleihe zur Verfügung. Außerdem wird die
28. September 2019, 14.00 bis 17.00 Uhr TINK-Station am Lago Shopping Center nicht weiter betrieben. Auf-
Zwiebel- und Knollenpraktikum grund der räumlichen Nähe ist die TINK-Station am Bahnhof Konstanz
Wie lässt sich der heimische Garten oder Balkon mit Zwiebel- und ausreichend. Bisherige Nutzer der Station am Lago können auf die Sta-
Knollenpflanzen gestalten und welche Besonderheiten gilt es hier- tion am Bahnhof Konstanz ausweichen. Das Fahrrad-Mietsystem bildet
bei zu beachten? In diesem Seminar erhalten die Teilnehmenden eine ideale Ergänzung für die Stadtbuslinien und leistet damit einen Bei-
praktische Tipps von Mainau-Gartenexpertin Andrea Doyle. trag zur Verkehrsentlastung in Konstanz. Die TINK-Transporträder gibt
Anmeldeschluss ist jeweils zwei Wochen vor Seminartermin. es seit Juli 2016 in Konstanz. Durch das dichte Netz ist das Angebot für
Weitere Informationen sowie Preise unter: www.mainau.de/veran- den Nutzer sehr attraktiv und hat sich etabliert. Ausleihen kann man die
staltungskalender.html. Insel Mainau, Gärtnerei Fahrräder und Lastenräder über die App „Mein Konstanz“.Suche kl., helle, ebenerdige Wohnung
mit EBK & Stellplatz:
Selbstständige NR, ohne Haustiere,
liebt diese Seeseite priv. & beruflich
DANKE - 0176 966 153 15REZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Brombeer-
Haselnuss-
streusel-Kuchen
zutaten
FÜR 1 BLECH - 20 KUCHENSTÜCKE
Streusel
Zubereitung
100 g gehackte Haselnüsse
100 g Mehl
50 g Zucker
75 g Butter Backblech mit Butter ausstreichen und mit Bröseln ausstreuen.
Den Backofen auf 175°C (Gas: Stufe 2) vorheizen.
Teig Für Streusel die Nüsse in einer Pfanne ohne Fett rösten. Abkühlen
200 g Marzipanrohmasse lassen. Mehl, Zucker, weiche Butter und die Nüsse zu Streuseln
250 g Butter verarbeiten.
200 g Zucker
Mark einer halben Vanilleschote Marzipan fein raspeln. Butter, Zucker, Marzipan und Vanillemark
4 Eier cremig rühren. Die Eier nach und nach unterrühren. Mehl und
Backpulver sieben und abwechselnd mit den Joghurt unterrühren.
400 g Mehl
Teig auf das Blech geben und glatt streichen.
1 Päckchen Backpulver
150 g Joghurt Die gewaschenen und abgetropften Brombeeren gleichmäßig auf
dem Teig verteilen.
Außerdem:
500 g Brombeeren Im Backofen (175°C bzw. Stufe 2) 25 bis 30 Minuten backen.
Butter und Brot- oder Keksbrösel für das Blech Kuchen aus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen.
Tipps & Tricks
-
elrechte Vitaminbom
Brombeeren sind reg lien und we isen
Min era
ben, beinhalten viele en 100 g
ffanteil auf. Dabei hab
einen hohen Ballaststo l, kei n Fet t und ganz
mal nur 30 kca
Brombeeren gerade arb eite t, sind sie ein
mbeer-Shakes ver
wenig Eiweiß. Zu Bro ate n wie Haferflocken, Milch,
. Da zu Zut
toller Durstlöscher fach nur im Mixer
und Brombeeren ein
Molkepulver, Joghurt ern . Mit gan zen Brombeeren und
fein
pürieren, mit Honig ver , sin d Bro mb eer -Sh akes erst recht
oriert
Bananenscheiben dek nic ht me hr nac h (beim Einkauf
en reifen
ein Genuss. Brombeer n ras ch ver bra uch t werden.
) und sollte
unbedingt beachten! xim al 2 bis 3 Tag e. Bei
sie sich ma
Im Kühlschrank halten e im Kühlschrank behalte
n
der Gla spl att
null Grad auf . Un d noch etwas: Brom-
e ihre Fris che
sie bis zu 4 Tag ern
idung, auf Geschirrtüch
beerflecken an der Kle bes ten vor dem
oder Tischtüch ern am
r Zitronensaft
Waschen mit Essig ode
behandeln.
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
362019www.bestattungen-deggelmann.de
Autohaus
Neu-, Jahres-,
Gebrauchtwagen
» Sie suchen –
wir finden «
Autohaus Volkswagen Nutzfahrzeuge
Autohaus Volkswagen Nutzfahrzeuge
Inh. Bernd Brodmann, 78476 Allensbach Inh. Bernd Brodmann, 78476 Allensbach
Tel. 07533/802-0 www.brodmann.de Tel. 07533/802-0 www.brodmann.de
Stahringerstraße, ab Mo. 26.08.2019 Eisenbahnstr. 20, ab Mo. 26.08.2019Sie können auch lesen
