AMTSBLATT Markt Roßtal - Markt Roßtal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLATT
Markt Roßtal
Nr. 14 - 2020
0
04.11. - 24.11.2
Amtliche Veröffentlichungen
- alle Termine vorbehaltlich aktueller Änderungen -
Dienstag, 10.11.2020 Dienstag, 17.11.2020 Donnerstag, 19.11.2020
Öffentliche Sitzung des Öffentliche Sitzung des Öffentliche Sitzung des
Haupt- und Finanzausschusses Bau- und Umweltausschusses Unterausschusses
Lokale Agenda 2030
Corona - Informationen
Bayerische Corona-Ampel
Die Bayerische Staatsregierung hat mit der Siebten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung die so-
genannte „Corona-Ampel“ eingeführt, durch welche bei Überschreiten bestimmter Grenzwerte automatisch ver-
schärfte Infektionsschutzregelungen eintreten.
Der entscheidende Grenzwert für den Markt Roßtal ist hierbei die 7-Tage-Inzidenz des Landkreises Fürth.
Diese wird sowohl vom Bayerischen Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) als auch vom
Robert-Koch-Institut (RKI) täglich veröffentlicht. Sobald einer der beiden veröffentlichten Inzidenzwerte für den
Landkreis Fürth, d.h. entweder der des LGL oder der des RKI, den Grenzwert einer der Ampelstufen überschrei-
tet, treten automatisch für den folgenden Tag die strengeren Regeln der jeweils erreichten Ampelstufe ein. Eine
Übersicht der tagesaktuellen 7-Tage-Inzidenz für den Landkreis Fürth finden Sie unter https://corona-fallzahlen.
landkreis-fuerth.de/kosy/public/default-db/clients/CO/dashboards/OEFF_XLKST_7TAGE
Die 7-Tage-Inzidenz gibt an, wie viele Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner es in den vergangenen sieben Tagen
in der jeweiligen Gebietskörperschaft gab.
Seit 1. Oktober 2020 gilt die 7. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung. Die aktuelle Version der Ver-
ordnung ist verlinkt unter https://www.rosstal.de/aktuelle-rechtsgrundlage
Über den Webauftritt des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege gelangen Sie mittels die-
ser Verlinkung weiter zum stets aktuellen Gesetzestext der Bayerischen Staatskanzlei (Konsolidierte Lesefassung).
Hier können Sie die vollständigen, aktuellen Infektionsschutzverordnungen zu den verschiedenen Lebensbereichen
nachlesen.
In §§ 24 – 26 (Stand: 22.10.2020) der 7. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung sind die „Regelungen
bei örtlich erhöhter Infektionsgefahr“, d.h. die Maßnahmen der Corona-Ampel im Detail niedergeschrieben:
§ 24 Regelungen bei einer Sieben-Tage-Inzidenz größer 35
¹Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege
gibt täglich auf seiner Internetseite unter https://
www.stmgp.bayern.de die Landkreise und kreis-
freien Städte bekannt, in denen laut Feststellung
des Robert Koch-Instituts oder des Landesamts für
Gesundheit und Lebensmittelsicherheit eine Zahl
der Neuinfektionen mit dem Coronavirus SARS-
CoV-2 von 35 pro 100 000 Einwohner innerhalb
von sieben Tagen überschritten wird oder vor weni-
ger als sechs Tagen noch überschritten worden ist.
²In diesen Landkreisen und kreisfreien Städten gilt
ab dem Tag, der auf den Tag der erstmaligen Nen-
nung folgt, bis zum Ablauf des Tages der letztmali-
gen Nennung über die §§ 1 bis 23 hinaus Folgendes:
1. Es besteht Maskenpflicht auf von der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde festzulegenden stark fre-
quentierten öffentlichen Plätzen, auf den Begegnungs- und Verkehrsflächen einschließlich der Fahrstüh-
le von öffentlichen Gebäuden sowie von Freizeiteinrichtungen nach § 11 Abs. 1, Kulturstätten nach § 23
Abs. 1 und sonstigen öffentlich zugänglichen Gebäuden, für die in dieser Verordnung keine besonderen
Regelungen vorgesehen sind.
602 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020
Corona - Informationen
2. Abweichend von § 18 Abs. 2 Satz 2 und § 21 Satz 1 Nr. 1 besteht Maskenpflicht auch am Platz inweiter-
führenden Schulen ab Jahrgangsstufe 5 und in Hochschulen; § 18 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 Buchst. b und Nr. 3
bleibt unberührt.
3. Abweichend von § 5 Abs. 3 Nr. 3 und § 10 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Buchst. c besteht Maskenpflicht auch am Platz
bei Tagungen und Kongressen nach § 15 Abs. 1 sowie in Theatern, Konzerthäusern, sonstigen Bühnen und
Kinos nach § 23 Abs. 2 und 3 und für die Zuschauer bei sportlichen Veranstaltungen nach § 10.
4. Der gemeinsame Aufenthalt im öffentlichen Raum und der Teilnehmerkreis von Zusammenkünften in
privat genutzten Räumen und auf privat genutzten Grundstücken ist auf die Angehörigen von zwei Haus-
ständen oder auf höchstens zehn Personen beschränkt; dies gilt auch mit Wirkung für weitere Regelun-
gen dieser Verordnung, die auf § 2 Abs. 1 Bezug nehmen, wie insbesondere die Gastronomie.
5. Der Teilnehmerkreis an nach § 5 Abs. 2 zulässigen privaten Feiern (wie insbesondere Hochzeits- oder
Geburtstagsfeiern oder ähnliche Feierlichkeiten) ist unabhängig vom Ort der Veranstaltung auf die An-
gehörigen von zwei Hausständen oder auf höchstens zehn Personenbeschränkt.
6. Der Betrieb von gastronomischen Einrichtungen ist in der Zeit von 23 Uhr bis 6 Uhr untersagt (Sperr-
stunde); ausgenommen ist die Abgabe und Lieferung von mitnahmefähigen Speisen oder mitnahmefähi-
gen nichtalkoholischen Getränken.
7. Die Abgabe von alkoholischen Getränken an Tankstellen und durch sonstige Verkaufsstellen und Liefer-
dienste ist in der Zeit von 23 Uhr bis 6 Uhr untersagt.
8. Der Konsum von Alkohol ist auf von der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde festzulegenden stark
frequentierten öffentlichen Plätzen in der Zeit von 23 Uhr bis 6 Uhr untersagt.
9. Es besteht Maskenpflicht auf den Begegnungs- und Verkehrsflächen der Arbeitsstätte, insbesondere in
Fahrstühlen, Fluren, Kantinen und Eingängen; Gleiches gilt für den Arbeitsplatz, soweit der Mindestab-
stand von 1,5 m nicht zuverlässig eingehalten werden kann.
³Die zuständige Kreisverwaltungsbehörde kann durch Allgemeinverfügung Ausnahmen von Regelungen nach Satz 2
anordnen, wenn die Neuinfektionen auf ein klar eingrenzbares Ausbruchsgeschehen zurückzuführen sind.
⁴Sie kann ferner in begründeten Einzelfällen Ausnahmen zulassen, soweit dies aus infektionsschutzrechtlicher Sicht
vertretbar ist.
§ 25 Regelungen bei einer Sieben-Tage-Inzidenz größer 50
¹Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege
gibt täglich auf seiner Internetseite unter https://
www.stmgp.bayern.de die Landkreise und kreis-
freien Städte bekannt, in denen laut Feststellung
des Robert Koch-Instituts oder des Landesamts für
Gesundheit und Lebensmittelsicherheit eine Zahl
der Neuinfektionen mit dem Coronavirus SARS-
CoV-2 von 50 pro 100 000 Einwohner innerhalb
von sieben Tagen überschritten wird oder vor weni-
ger als sechs Tagen noch überschritten worden ist.
²In diesen Landkreisen und kreisfreien Städten
gilt ab dem Tag, der auf den Tag der erstmaligen
Nennung folgt, bis zum Ablauf des Tages der letzt-
maligen Nennung über § 24 hinaus Folgendes:
1. Abweichend von § 18 Abs. 2 Satz 2 besteht Maskenpflicht auch am Platz an Schulen aller Jahrgangsstufen;
§ 18 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 Buchst. b und Nr. 3 bleibt unberührt.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 603
Corona - Informationen
2. Der gemeinsame Aufenthalt im öffentlichen Raum und der Teilnehmerkreis von Zusammenkünften in
privat genutzten Räumen und auf privat genutzten Grundstücken ist auf die Angehörigen von zwei Haus-
ständen oder auf höchstens fünf Personen beschränkt; dies gilt auch mit Wirkung für weitere Regelun-
gen dieser Verordnung, die auf § 2 Abs. 1 Bezug nehmen, wie insbesondere die Gastronomie.
3. Der Teilnehmerkreis an nach § 5 Abs. 2 zulässigen privaten Feiern (wie insbesondere Hochzeits-oder
Geburtstagsfeiern oder ähnliche Feierlichkeiten) ist unabhängig vom Ort der Veranstaltung auf die An-
gehörigen von zwei Hausständen oder auf höchstens fünf Personen beschränkt.
4. Die Untersagungen nach § 24 Satz 2 Nr. 6 bis 8 gelten für die Zeit von 22 Uhr bis 6 Uhr(Sperrstunde).
³§ 24 Satz 3 und 4 gilt entsprechend.
§ 26 Regelungen bei einer Sieben-Tage-Inzidenz größer 100
¹Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege
gibt täglich auf seiner Internetseite unter https://
www.stmgp.bayern.de die Landkreise und kreis-
freien Städte bekannt, in denen laut Feststellung
des Robert Koch-Instituts oder des Landesamts
für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit eine
Zahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus
SARS-CoV-2 von 100 pro 100 000 Einwohner
innerhalb von sieben Tagen überschritten wird
oder vor weniger als sechs Tagen noch überschrit-
ten worden ist. ²In diesen Landkreisen und kreis-
freien Städten gilt ab dem Tag, der auf den Tag
der erstmaligen Nennung folgt, bis zum Ablauf des
Tages der letztmaligen Nennung in Ergänzung zu
den Maßnahmen nach §§ 24 und 25 Folgendes:
1. Der Teilnehmerkreis von Veranstaltungen im Sinne der § 5 Abs. 2 und § 15 sowie die Zahl der Besucher
von Veranstaltungen im Sinne des § 23 Abs. 2 und 3 ist auf höchstens 50 Personen beschränkt; § 25 Satz
2 Nr. 3 bleibt unberührt.
2. Im Rahmen von Sportveranstaltungen nach § 10 ist die Anzahl der Zuschauer auf maximal 50 Personen
beschränkt.
3. Die Untersagungen nach § 24 Satz 2 Nr. 6 bis 8 gelten für die Zeit von 21 Uhr bis 6 Uhr (Sperrstunde).
³§ 24 Satz 3 und 4 gilt entsprechend.
Bitte beachten Sie, dass dies die Regelungen der Corona-Ampel zum Zeitpunkt des 26.10.2020 darstellt.
Die Regelungen zur Corona-Ampel können sich mit einer Änderung der Infektionsschutzmaßnahmenver-
ordnung ebenfalls verändern.
Ferner ist zu berücksichtigen, dass – wie im obigen Gesetzestext verlautbart – das Landratsamt Ausnahmen bezüg-
lich der Maßnahmen der einzelnen Warnstufen erlassen kann, falls „die Neuinfektionen auf ein klar eingrenzbares
Ausbruchsgeschehen zurückzuführen sind“.
Die gesamte Bevölkerung des Marktes Roßtal ist dazu aufgerufen, die Schutzmaßnahmen der Verordnung ein-
schließlich der Regelungen der Corona-Ampel strikt einzuhalten, um eine weitere Ausbreitung des Infektionsge-
schehens einzubremsen!
(Stand: 26.10.2020)
604 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020
Amtliche Veröffentlichungen
Öffentliche Sitzung des Öffentliche Sitzung des
Haupt- und Finanzausschusses Bau- und Umweltausschusses
am Dienstag, den 10.11.2020, 18.30 Uhr Am Dienstag, 17.11.2020, ist um 18.30 Uhr im ehe-
im ehemaligen TUSPO-Sportheim, maligen TUSPO-Sportheim, Sportplatzweg 1,
Sportplatzweg 1, Roßtal Roßtal, eine Sitzung des Bau- und Umweltaus-
schusses geplant.
Tagesordnung:
Eine Tagesordnung stand bei Redaktionsschluss
1. Genehmigung der Niederschrift über die noch nicht fest.
Sitzung vom 12.10.2020
2. Allgemeine Informationen des Ersten Bürger- Aufgrund der gegebenen Situation weisen wir vor-
meisters, ggf. Beratung und Beschlussfassung sorglich darauf hin, dass im Interesse der Vermei-
3. Vorberatung des Haushaltes 2021 sowie der dung von Ansteckungen der Mindestabstand von
Finanzplanung 2022 - 2023 1,50 Meter auch bei den Zuhörern der öffentlichen
4. Anfragen, Anträge Sitzung zwingend einzuhalten ist.
Aufgrund der gegebenen Situation weisen wir vor- Dies kann dazu führen, dass die Anzahl der Zuhörer
sorglich darauf hin, dass im Interesse der Vermei- bei der öffentlichen Sitzung des Bau- und Umwelt-
dung von Ansteckungen der Mindestabstand von ausschusses beschränkt werden muss.
1,50 Meter auch bei den Zuhörern der öffentlichen
Sitzung zwingend einzuhalten ist. Auch weisen wir darauf hin, dass Zuhörer sich regis-
trieren müssen, entweder via Smartphone und QR-
Dies kann dazu führen, dass die Anzahl der Zuhörer Code oder durch Eintrag in eine Anwesenheitsliste.
bei der öffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanz-
ausschusses beschränkt werden muss. Soweit die Sitzung stattfindet, wird die Tagesordnung
auf der Internetseite des Marktes www.rosstal.de
Auch weisen wir darauf hin, dass Zuhörer sich regis- und im Schaukasten an der Ostseite des Rathauses
trieren müssen, entweder via Smartphone und QR- bekannt gemacht.
Code oder durch Eintrag in eine Anwesenheitsliste.
Änderungen und/oder Ergänzungen der Tagesord-
nung werden auf der Internetseite des Marktes Aus der Bauverwaltung
www.rosstal.de und im Schaukasten an der Ostsei-
te des Rathauses bekannt gemacht. Die nächste öffentliche Sitzung des
Bau- und Umweltausschusses findet am
Di., 08. Dezember 2020 statt.
Gender-Hinweis Zu behandelnde Baugesuche usw. sind bis
spätestens
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei
Personenbezeichnungen und personenbezogenen
Di., 24. November 2020
Hauptwörtern im Amtsblatt meist ausschließlich die
um 12.00 Uhr
männliche Form verwendet.
einzureichen.
Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleich-
behandlung grundsätzlich für alle Geschlechter Diese Frist gilt nicht für geplante Bauvorhaben, die
(m/w/d). 1. den Festsetzungen eines Bebauungsplans in al-
len Punkten entsprechen,
Die verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle 2. dem Freistellungsverfahren gemäß Art. 58 der
Gründe und beinhaltet keine Wertung. Bayer. Bauordnung unterliegen und / oder
3. im unverplanten Innenbereich liegen.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 605
Amtliche Veröffentlichungen
Öffnungszeiten des Rathauses, der VHS, Bürgerversammlung 2020 kann nicht
der SMS und der Bücherei Roßtal stattfinden
Rathaus des Marktes Roßtal Laut § 13 Abs. 1 Satz 1 der Geschäftsordnung für den
Marktplatz 1 - Tel.: 09127 / 9010-0 Marktgemeinderat Roßtal beruft der erste Bürger-
Öffnungszeiten: meister mindestens einmal jährlich, auf Verlangen
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr des Marktgemeinderates auch öfter, eine Bürger-
Dienstag 15.00 - 16.00 Uhr versammlung ein.
Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr
Dieses Vorgehen entspricht den Regelungen aus der
Bücherei des Marktes Roßtal für die Geschäftsordnung grundlegenden Gemein-
Schulstr. 36 - Tel.: 09127 / 9047157 deordnung für den Freistaat Bayern.
Öfnungszeiten:
Montag 14.00 - 18.00 Uhr Auch 2020 war folglich wieder eine Bürgerver-
Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr sammlung vorgesehen. Aufgrund der Coronapande-
Mittwoch 14.00 - 16.30 Uhr mie muss dieses Jahr jedoch von der Durchführung
Donnerstag 14.00 - 19.00 Uhr einer solchen abgesehen werden, da der Infektions-
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr schutz letztlich höher zu werten ist als die Verpflich-
tung zur Ausrichtung einer Bürgerversammlung.
Volkshochschule des Marktes Roßtal
Diese Auffassung wird auch von der Rechtsaufsicht
Rathausgasse 2 - Tel.: 09127 / 901070
des Landkreises Fürth geteilt. Die Bürgerinnen und
Geänderte Öffnungszeiten ab Februar 2020:
Bürger des Marktes Roßtal werden um Verständnis
Mo., Di., Mi., Fr. 10.00 - 13.00 Uhr
gebeten.
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Die vhs–Geschäftsstelle Roßtal ist von Mo.,
Bleiben Sie gesund!
26.10.2020, bis einschl. Fr., 06.11.2020, nicht besetzt.
Anfragen bitte an die Geschäftsstelle Oberasbach
telefonisch (0911- 9691148) oder per E-Mail (info@
vhs-oberasbach-rosstal.de). Sportlerehrung 2020 muss entfallen
Sing- und Musikschule südl. Landkreis Fürth Die Coronapandemie hat sehr vieles durcheinander-
Rathausgasse 2 - Tel.: 09127 / 901036 gebracht und so auch die Sportwelt auf den Kopf
Neue Öffnungszeiten: gestellt.
Montag - Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr
Montag 14.00 – 16.00 Uhr Gerade im Amateurbereich mussten und müssen
Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr zahlreiche Wettbewerbe abgesagt werden.
Freitag geschlossen
Das Büro der Sing- und Musikschule bleibt während Dies wirkt sich – neben der fehlenden Planungssi-
der bayerischen Schulferien geschlossen. cherheit – direkt auf die Roßtaler Sportlerehrung
2020 aus. Ohne sportliche Wettkämpfe gibt es kei-
ne Sieger und ohne diese gibt es wiederum keine
sonst üblichen Auszeichnungen an der Ehrungsver-
anstaltung im Januar.
Notariats-Sprechstunde
Auch ist nicht vorherzusehen, ob eine Ausrichtung
Die geplanten Notariatssprechstunden im Alten Rat- aus Infektionsschutzsicht Anfang 2021 vertretbar
haus, Rathausgasse 2, Zi. 03 / EG, finden aufgrund bzw. erlaubt wäre.
der aktuellen Situation nicht statt.
Deshalb hat sich der Markt Roßtal schweren Her-
Die Wiederaufnahme der Sprechstunde wird zu
zens dazu entschlossen, für das Sportjahr 2020 kei-
gegebener Zeit hier im Amtsblatt veröffentlicht.
ne Sportlerehrung stattfinden zu lassen.
606 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020
Amtliche Veröffentlichungen
Öffentliche Sitzung des Stellenangebot
Unterausschusses Lokale AGENDA 2030
Der Markt Roßtal
Am Donnerstag, den 19.11.2020, ist um 18.30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses Roßtal eine Sit- sucht ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt für den
zung des Unterausschusses Lokale AGENDA 2030 Hort an der Grundschule Roßtal
geplant.
eine Reinigungskraft (m/w/d).
Eine Tagesordnung stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest.
Aufgrund der gegebenen Situation weisen wir vor- Der Tätigkeitsbereich der Stelle umfasst insbeson-
sorglich darauf hin, dass im Interesse der Vermei- dere die tägliche Reinigung aller Räume in dem
dung von Ansteckungen der Mindestabstand von Kinderhort. Die tägliche Arbeitszeit ist flexibel früh
1,50 Meter auch bei den Zuhörern der öffentlichen oder am späten Nachmittag vorgesehen.
Sitzung zwingend einzuhalten ist.
Dies kann dazu führen, dass die Anzahl der Zuhörer Wir bieten Ihnen
bei der öffentlichen Sitzung des Unterausschusses • ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis mit
Lokale AGENDA 2030 beschränkt werden muss. einer durchschnittlichen wöchentlichen Ar-
beitszeit von 21 Stunden und
Auch weisen wir darauf hin, dass Zuhörer sich regis- • Entgelt, Sozialleistungen sowie zusätzliche Al-
trieren müssen, entweder via Smartphone und QR- tersversorgung (Zusatzversorgung) nach dem
Code oder durch Eintrag in eine Anwesenheitsliste. Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).
Soweit die Sitzung stattfindet, wird die Tagesord-
nung auf der Internetseite des Marktes www. Wir erwarten von Ihnen insbesondere
rosstal.de und im Schaukasten an der Ostseite des • ein hohes Maß an Zuverlässigkeit, Flexibilität
Rathauses bekannt gemacht. und Einsatzbereitschaft,
• Freude im Team zu arbeiten sowie
• den Führerschein Klasse B (früher Klasse 3).
Veranstaltungskalender 2021
Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung
Für die Aufnahme der Vereinstermine im Veranstal-
mit den üblichen Unterlagen, die Sie bitte bis
tungskalender 2021 des Marktes Roßtal bittet die
Marktverwaltung um Meldungen bis
15. November 2020
spätestens 23. November 2020
bevorzugt an die E-Mail-Adresse
über das elektronische Formular im Internet unter
hauptverwaltung@rathaus.rosstal.de
der Adresse: http://veranstaltungen.landkreis-
oder an den Markt Roßtal, Marktplatz 1, 90574 Roßtal,
fuerth.de/event_form.php
senden.
Sofern Organisationen und Vereine keinen Zugriff
auf das Internet haben, kann in Ausnahmefällen
Bitte verwenden Sie nur Kopien, da eine Rücksen-
die Meldung auch schriftlich an den Markt Roßtal,
dung der Unterlagen nicht erfolgt.
Marktplatz 1, 90574 Roßtal oder per Fax 09127 /
901090 übermittelt werden.
Nähere Auskünfte erhalten Sie von der Hortleiterin
Frau Renate Ehrlich (Tel.: 09127 / 905997-10 oder
Hinweis -14)
Bitte beachten Sie die Hinweise zu den bisher
geplanten Sitzungen auf unserer Internetseite.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 607
Amtliche Veröffentlichungen
Gewerbesteuervorauszahlungen, Sitzung der Verbandsversammlung des
Grundsteuer, Wasser- und Zweckverbandes Sing- und Musikschule
Kanalbenutzungsgebühren südl. Landkreis Fürth
Die Marktkasse bittet, den Fälligkeitstermin Am Donnerstag, den 26.11.2020, um 17.30 Uhr
findet im ehemaligen TUSPO-Sportheim,
16. November 2020 Sportplatzweg 1, Roßtal, die 2. Sitzung der Ver-
bandsversammlung des Zweckverbandes Sing- und
• Gewerbesteuer Musikschule südl. Landkreis Fürth statt:
• Grundsteuer
• Wasser- und Kanalgebühren Tagesordnung:
1. Allgemeine Informationen des Verbandsvorsit-
- jeweils eine Vierteljahresrate - zu beachten. zenden ggf. Beratung und Beschlussfassung
2. Bericht des Schulleiters
3. Feststellung der Jahresrechnung 2019
Die zu zahlenden Beträge sind dem zuletzt zuge- 4. Haushalt 2021
stellten Bescheid zu entnehmen. Einzahlungen und - Beschluss des Haushaltsplans
Überweisungen auf die Konten der Marktkasse Roß- - Beschluss des Stellenplans
tal können bei allen Geldinstituten erfolgen. - Beschluss der Haushaltssatzung
5. Neuerlass der Entschädigungssatzung für den
Dabei sind unbedingt Adresse, Finanzadresse (FAD) Zweckverband Sing- und Musikschule südlicher
und Forderungsart anzugeben. Landkreis Fürth
6. Anfragen, Anträge
Keine Sorgen um Fristversäumnis braucht sich zu ma-
chen, wer das bewährte Abbuchungsverfahren wählt. Aufgrund der gegebenen Situation weisen wir vor-
Antragsformulare werden auf Wunsch zugesandt. sorglich darauf hin, dass im Interesse der Vermei-
dung von Ansteckungen der Mindestabstand von
Auskunft erhalten Sie bei der Marktkasse im Rat- 1,50 Meter auch bei den Zuhörern der öffentlichen
haus, Tel.: 09127 /9010-227 und -228. Sitzung zwingend einzuhalten ist.
Dies kann dazu führen, dass die Anzahl der Zuhörer
bei der öffentlichen Sitzung der Verbandsversamm-
Vollsperrung der Erlachstraße in Stöckach lung des Zweckverbandes Sing- und Musikschule
südl. Landkreis Fürth beschränkt werden muss.
Nach aktuellen Planungen des Amtes für Ländliche
Entwicklung (ALE) ist die Erlachstraße in Stöckach Auch weisen wir darauf hin, dass Zuhörer sich regis-
im Rahmen der Dorferneuerung im Zeitraum vom trieren müssen, entweder via Smartphone und QR-
Code oder durch Eintrag in eine Anwesenheitsliste.
26.10.2020 – 23.12.2020
Änderungen und Ergänzungen der Tagesordnung
für den Durchgangsverkehr vollgesperrt. werden auf der Internetseite www.rosstal.de und
im Schaukasten an der Ostseite des Rathauses be-
Der Anliegerverkehr ist eingeschränkt möglich. Die kannt gemacht.
Haltestelle für den ÖPNV und den Schulbusverkehr
wird aufgrund der Baumaßnahme verlegt. Die Er-
satzhaltestelle befindet sich am nördlichen Ortsein-,
Homepage des Marktes Roßtal
bzw. ausgang.
Alle Informationen finden Sie auch auf unserer
Wir entschuldigen uns für die Umstände und bitten Homepage
um Ihr Verständnis.
www.rosstal.de
608 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020
Amtliche Veröffentlichungen
Fahrplan für den Schulbusverkehr am Morgen
- Wohnorte/Grundschule/Mittelschule -
gültig ab 28.10.2020
Strecken
Haltestellen
1.1 1.2 2 3.1 3.2
Raitersaich - Dorfstr./Im Gäßlein 7.10 Uhr
Buchschwabach
Stuttgarter Straße 07.15 Uhr
Wasserturmsiedlung 07.20 Uhr
Clarsbach 07.27 Uhr
Grundschule 07.30 Uhr
Mittelschule 07.34 Uhr
Stöckach 07.37 Uhr
Kernmühle 07.39 Uhr
Neuses 07.41 Uhr
Buttendorf 07.44 Uhr
Grundschule 07.48 Uhr
Mittelschule 07.52 Uhr
Buchschwabach
B 14 / Mühlbachweg / Bloßenbuck 07.35 Uhr
Defersdorf 07.39 Uhr
Trettendorf 07.44 Uhr
Grundschule 07.49 Uhr
Mittelschule 07.53 Uhr
Kleinweismannsdorf
Heilsbronner Str. 07.15 Uhr
Großweismannsdorf
Schwabacher Str. 07.17 Uhr
BHS B14/Autohaus 07.18 Uhr
Oedenreuth 07.20 Uhr
Grundschule 07.25 Uhr
Mittelschule 07.29 Uhr
Kastenreuth 07.33 Uhr
Weitersdorf
Kastenreuther Str./Linder Weg 07.35 Uhr
Forststraße 07.37 Uhr
Grundschule 07.53 Uhr
Mittelschule 07.50 Uhr
Änderungen der Schulbushaltestellen und der Abfahrtszeiten bleiben vorbehalten. Stand: 21.10.2020
Aufgrund der Vollsperrung in Raitersaich wird die Bushaltestelle Raitersaich-Bahnhof
zur Dorfstraße / Im Gäßlein verlegt.
Bitte beachten Sie, dass sich bedingt durch die aktuellen Baustellen die betroffenen Schulbus-
fahrten von den Schulen in die Wohnorte der Schülerinnen und Schüler zeitlich verlängern
können.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 609
Amtliche Veröffentlichungen
Bekanntmachung 3. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben
berührt werden, kann Einwendungen dage-
Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), gen bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf
des Bayerischen Wassergesetzes (BayWG) und der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Nie-
des Bayerischen Verwaltungsverfahrensgeset- derschrift bei dem Markt Roßtal, Marktplatz
zes (BayVwVfG); Abwasserbeseitigung Gewer- 1, 90574 Roßtal (Zi.: 2.05) oder beim Land-
begebiet Buchschwabach, B-Plan Nr. 63, Einlei- ratsamt Fürth, Im Pinderpark 2, 90513 Zirn-
tung von Niederschlagswasser in den Quellgra- dorf, Zimmer Nr. 1.53 erheben (Art. 69 Satz
ben und ein Hochwasserrückhaltebecken 2 BayWG, Art. 73 Abs. 4 Satz 1 BayVwVfG).
1. Der Markt Roßtal beantragt mit Antrags- 4. Vereinigungen, die auf Grund einer Aner-
unterlagen vom 30.04.2020 die gehobene kennung nach anderen Rechtsvorschriften
wasserrechtliche Erlaubnis für das Einleiten befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwal-
von Niederschlagswasser aus der Erweite- tungsgerichtsordnung gegen die Entschei-
rung des Gewerbegebietes Buchschwabach. dung nach Art. 74 BayVwVfG einzulegen, kön-
Nicht Gegenstand des Antrags ist die Nie- nen innerhalb der Frist nach Nr. 3 Stellung-
derschlagswassereinleitung aus den Bauvor- nahmen zu dem Plan abgeben (Art. 69 Satz
haben der Dataform Dialogservice GmbH, 2 BayWG, Art. 73 Abs. 4 Satz 5 BayVwVfG).
die bereits wasserrechtlich erlaubt wurde.
Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Per-
Der Markt Roßtal beabsichtigt das bestehen- sonen auf Unterschriftslisten unterzeichnet
de, westlich von Buchschwabach gelegene oder in Form vervielfältigter gleichlauten-
Gewerbegebiet „Buchschwabach“ an der Bun- der Texte eingereicht wurden, ist ein Unter-
desstraße zu erweitern. Das anfallende Nieder- zeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als
schlagswasser aus dem Bereich des geplanten Vertreter der übrigen Unterzeichner für das
Baugebiets wird den zwei offenen Regenrück- Verfahren zu bezeichnen, soweit er nicht von
haltebecken (V_RRB-Nord ges. = 563 m³; Q_Dr ihnen als Bevollmächtigter bestellt ist. Ver-
= 6 l/s; n = 0,02/a und V_RRBMitte ges. = 1178m³; treter kann nur eine natürliche Person sein.
Q_Dr 10 l/s; n = 0,02/a) zugeführt. Für die Ein- Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf
leitung des RRB-Nord wird ein Ableitungskanal jeder mit einer Unterschrift versehenen Sei-
in die schon bestehende Quellgrabenverroh- te enthalten sein (vgl. Art. 17 BayVwVfG).
rung (Flur-Nr. 439, Gmgk. Buchschwabach) er- Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwen-
richtet. Die Einleitung für das RRB-Mitte wird dungen ausgeschlossen, die nicht auf besonde-
über einen Ableitungskanal zu dem bestehen- ren privatrechtlichen Titeln beruhen (Art. 69 Satz
den Hochwasserrückhaltebecken (Flur-Nr. 481, 2 BayWG, Art. 73 Abs. 4 Sätze 3 und 4 BayVwVfG).
Gmgk. Buchschwabach) errichtet, welches eine
Einleitung in das „Schwallbächlein“ Graben mit 5. Personen, die Einwendungen erhoben haben,
der Flur Nr. 465, Gmgk. Buchschwabach besitzt. oder Vereinigungen, die Stellungnahmen abge-
geben haben bzw. deren Bevollmächtigte oder
2. Das Vorhaben wird hiermit gemäß Art. 69 Vertreter, werden von dem Erörterungstermin
Satz 2 BayWG in Verbindung mit Art. 73 Abs. gesondert benachrichtigt. Falls mehr als 50 sol-
3 und 5 Bayerisches Verwaltungsverfah- cher Benachrichtigungen vorzunehmen sind, so
rensgesetz (BayVwVfG) bekanntgemacht. können diejenigen, die Einwendungen erhoben
haben, von dem Erörterungstermin durch öf-
Die Planunterlagen für dieses Vorhaben liegen fentliche Bekanntmachung benachrichtigt wer-
ab 05.11.2020 einen Monat lang bis einschließ- den (Art. 73 Abs. 6 Sätze 3 und 4 BayVwVfG).
lich 07.12.2020 im Rathaus des Marktes Roßtal,
Marktplatz 1, 90574 Roßtal, (Zi.: 2.05) während 6. Durch Einsichtnahme in den Plan, durch Erhe-
der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme bung von Einwendungen und durch Teilnahme
aus. (Art. 69 Satz 2 BayWG, Art. 73 Abs. 3 Satz 1 am Erörterungstermin entstehende Aufwen-
BayVwVfG). dungen werden nicht erstattet.
610 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Amtliche Veröffentlichungen
7. Die Zustellung der Entscheidung über die Einwen- Die neue Bürgerinformationsbroschüre
dungen kann durch öffentliche Bekanntmachung kommt
ersetzt werden, wenn mehr als 50 Benachrich-
tigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind.
8. Der Inhalt dieser Bekanntmachung kann zusam-
men mit den für das Vorhaben maßgeblichen
Unterlagen innerhalb der Monatsfrist unter
Ziffer 2 auch im Internet unter www.rosstal.de
eingesehen werden.
Bürger
Roßtal, den 08.10.2020 Broschüre
gez.
Rainer Gegner
Erster Bürgermeister
Hinweis zum Datenschutz
https://www.rosstal.de/informationen-zum-
datenschutz-nach-art.-13-dsgvo
Wie sieht die Geschichte des Marktes Roßtal aus?
Welche Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten
Hydrantenspülung durch die Freiwillige
gibt es? Wo findet man Adressen und Kontakte zu
Feuerwehr Clarsbach - Raitersaich kommunalen Einrichtungen und weiteren Anlauf-
stellen für die gängigsten Anliegen?
In den Ortsteilen Raitersaich und Clarsbach werden
Hydrantenkontrollen durchgeführt am
All diese Fragen und noch vieles mehr beantwortet
unsere neue Bürgerinformationsbroschüre.
Sonntag, 08.11.2020
vormittags 08.00 - 10.00 Uhr
Sie gibt einen umfassenden Überblick zu allen inter-
essanten und wissenswerten Themen rund um den
Markt Roßtal.
Unterlassen Sie bitte in dieser Zeit die Benut-
zung Ihrer Wasch-/Spülmaschine!
Die Informationsbroschüre wird ab 11.11.2020 an alle
Haushalte im Marktgebiet verteilt.
Achten Sie ferner bitte darauf, dass das Wasser aus
dem öffentlichen Leitungsnetz vor dem Verbrauch
Sollten weitere Exemplare benötigt werden, sind die
klar und sauber ist!
Broschüren im Rathaus, an vielen öffentlichen Stel-
len oder online unter www.rosstal.de verfügbar.
Informationsabend
Verkehrsschauen finden dieses Jahr nicht
Städtische Wirtschaftsschule mehr statt
Schwabach
NEU: Übertritt nach der 5. Klasse möglich! Aufgrund der aktuellen Situation finden in Abspra-
che mit den Fachbehörden bis Ende des Jahres kei-
24. November 2020, 18:30 Uhr ne Verkehrsschauen mehr statt.
Aula der Städtischen Wirtschaftsschule
Schwabach, Südliche Ringstr. 9 a Die laufenden Anfragen wurden erfasst und werden
Anmeldung im nächsten Jahr behandelt.
22.02.-26.02.21 + 15.03.-26.03.2021
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 611Amtliche Veröffentlichungen
Volkstrauertag am 15.11.2020 Das Roßtaler Gutscheinheft ist da
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Volkstrauertag bietet jedes Jahr erneut die Ge-
legenheit, einmal mehr der Toten von Krieg und Ge-
walt zu gedenken und sich für Frieden und Freiheit
auszusprechen. Wir dürfen die Opfer der schreckli-
chen Kriege nicht vergessen, damit sie nicht vergeb-
lich waren.
Deshalb finden auch in diesem Jahr die Gedenk-
und Friedensfeiern des Marktes Roßtal in unseren
Ortsteilen statt. Nach längerem Aussetzen aufgrund Aufgrund der Corona-Pandemie kann in diesem
der aktuellen Situation, gibt uns der Volkstrauertag Jahr unser allseits beliebter Martinimarkt nicht
zudem Anlass zum Feiern von Gottesdiensten in un- stattfinden.
seren Außenorten.
Vor allem für am Markt teilnehmende Gewerbetrei-
Da die Gedenk- und Friedensfeiern im Freien statt- bende stellt der Ausfall einen großen Verlust dar.
finden, können die Abstandsregelungen eingehalten Denn neue Produkte und interessante Innovationen
werden. Um die Beachtung der aktuellen Hygiene- können nicht präsentiert werden. Damit sich unsere
richtlinien wird gebeten. Unternehmen dennoch zeigen können, wurde das
Roßtaler Gutscheinheft entwickelt.
Zum Volkstrauertag am Sonntag, den 15.11.2020,
finden in den verschiedenen Ortsteilen folgende Es bietet Ihnen die Möglichkeit, sich über die örtli-
Feiern an den Gedenkstätten statt: chen Unternehmen zu informieren, und gleichzeitig
noch die Option, mit vielfältigen Gutscheinen ver-
Neuses 08.30 Uhr günstigt einzukaufen.
Buchschwabach 09.00 Uhr
Buttendorf 09.30 Uhr Das Gutscheinheft wurde an die Haushalte verteilt.
Roßtal 10.00 Uhr Es gilt allerdings NICHT als amtliches Druckwerk,
Großweismannsdorf 10.30 Uhr sondern fällt in den Bereich der Werbung. Daher
Weitersdorf 10.30 Uhr wurde in entsprechend gekennzeichneten Briefkäs-
Oedenreuth 11.00 Uhr ten kein Gutscheinheft eingeworfen.
Clarsbach 11.30 Uhr
Trettendorf 11.30 Uhr Sollte dennoch Interesse bestehen, sind weitere Ex-
emplare des Gutscheinheftes im Rathaus verfügbar.
Rainer Gegner
Erster Bürgermeister Informatives vom BRK-Blutspendedienst
Nächster Termin für die Blutspende ist am
Sozialpsychiatrischer Dienst Fürth Mittwoch, 18. November 2020
von 17.00 - 20.30 Uhr
Der Sozialpsychiatrische Dienst Fürth (Stadt und Achtung - Ausweichlokal:
Landkreis) bietet in Zusammenarbeit mit dem Mittelschule Roßtal, Wilhelm-Löhe-Str. 17, Roßtal.
Markt Roßtal, dem Evang.-Luth. und Kath. Pfarramt
Sprechstunden in Roßtal im Alten Rathaus an. Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren
Blutspendepass, zumindest aber einen Lichtbild-
Um telefonische Anmeldung unter Tel.: 0911 / ausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führer-
9756670 wird gebeten. schein) mit.
612 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Amtliche Veröffentlichungen
Redaktionsschluss des kommenden IMPRESSUM
Amtsblattes
Herausgeber und verantwortlich für den
Nächste Ausgabe des Amtsblattes: amtlichen und redaktionellen Inhalt:
Nr. 15 / 2020 Markt Roßtal
Erster Bürgermeister Rainer Gegner
Erscheinungstermin: Marktplatz 1
Mittwoch, 25.11.2020 90574 Roßtal
Anzeigenschluss:
Redaktion:
Montag, 09.11.2020 - 12.00 Uhr
Barbara von Grotthuss Tel.: 09127 / 9010-448
Senden Sie bitte Ihre Inserate und Anfragen
Abo- / Anzeigenverwaltung & Satz:
ausschließlich an folgende Mail-Adresse:
Fa. Andreas Wagner PRINT-WERKSTATT
redaktion@amtsblatt-rosstal.de
Frau Susanne Wagner
Tel.: 09127 / 9031878
Reklamationen Amtsblatt redaktion@amtsblatt-rosstal.de
Sollten Sie kein Amtsblatt erhalten, oder andere Be- Anzeigenpreisliste:
sonderheiten bei der Zustellung zu beachten sein, ab 01.07.2017
die die Austräger der Firma DWF nicht kennen kön-
nen, wenden Sie sich bitte direkt an Firma DWF, Tel.: Hinweis zum Datenschutz
0911 / 969810 oder Mail: info@dwfranken.de Gem. Art. 13 DSGVO weisen wir Sie auf Informati-
onen zum Datenschutz hin. Diese können Sie auf
der Homepage des Marktes Roßtal wie folgt ent-
nehmen:https://www.rosstal.de/informationen-
zum-datenschutz-nach-art.-13-dsgvo
Bücherei Markt Roßtal
Auflage:
5.000 Exemplare, kostenlose Verteilung an die
Haushalte des Marktes Roßtal.
Erscheinungsdatum des Amtsblattes:
3-wöchig, jeweils Mittwoch
Druck:
Gutenberg Druck GmbH, Uttenreuth; Druck auf
Umweltpapier, für evtl. Druckfehler wird keine Haf-
tung übernommen.
Coverfoto / Motiv:
Bitte beachten! Dagmar Britting
Herbstliche Landschaft im Roßtaler Süden
Die Bücherei bleibt im
November 2020
freitags geschlossen.
Bücherei Markt Roßtal
Schulstraße 36
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 613Informationen aus dem Rathaus
Bericht aus der Sitzung des Haupt- und Im Anschluss stellte Herr Graf, Wirtschaftsförderung
Finanzausschusses vom 12.10.2020 und Öffentlichkeitsarbeit, das erarbeitete Radver-
kehrskonzept vor. Das vorgeschlagene Konzept wur-
Zu Beginn informierte Erster Bürgermeister Gegner de als Handlungsempfehlung für die weiteren Jahre
über die Stellungnahme des Landratsamtes zu einem beschlossen. Zuständig für die Erarbeitung der ein-
alternativen Routenverlauf der Buslinien für die Fel- zelnen Maßnahmen ist die Steuerungsgruppe „Rad-
senstraße. Die vorgeschlagene Alternativroute wurde verkehrskonzept“. Die Maßnahmen müssen dann
kritisch bewertet und die Umsetzung als nicht ziel- vom Bau- und Umweltausschuss genehmigt werden.
führend eingestuft.
Ebenfalls beschlossen wurde die Namensänderung
Weiterhin informierte er, dass der Hort vom 02.10. – des Unterausschuss Lokale Agenda 21 in Lokale Agen-
09.10.2020 wegen einer positiv getesteten Mitarbei- da 2030.
terin ganz geschlossen war und für die Zeit vom 12.10.
– 16.10.2020 eine Teilschließung wegen eines positiv Auch wurde eine Änderung bzgl. der Gartenwasser-
getesteten Kindes angeordnet wurde. zähler beschlossen. Es werden ab 01.01.2021 keine
neuen Gartenwasserzähler anerkannt. Lediglich die
Für das Lastenrad „Horsala“ wurde kurzfristig eine Gartenwasserzähler, deren Eichfrist noch nicht abge-
Unterstellmöglichkeit gefunden, eine langfristige Lö- laufen ist, werden dann noch berücksichtigt.
sung wird derzeit in der Verwaltung geprüft.
Im erweiterten Gewerbegebiet Buchschwabach wa-
Für den im Bau befindlichen Interimskindergarten an ren drei Straßen neu zu benennen. Hier wurden die
der Mittelschule, so Erster Bürgermeister Gegner, lä- Namen Aalener Straße, Feuchtwanger Straße und
gen bereits jeweils 10 Anmeldungen für Kinderkrippe Dinkelsbühler Straße vergeben.
und Kindergarten vor.
Anfragen kamen zur Aktion #KaufNebenan sowie zur
Anschließend stellte Frau Bär vom Bayerischen Aufstellung von Fahrradständern am Tuspo Gebäude.
Kommunalen Prüfungsverband die Ergebnisse der
Kalkulation für die Wasserverbrauchsgebühren und
die Grundgebühr für den Zeitraum 01.01.2021 bis Bericht aus der Sitzung des Bau- und
31.12.2024 vor. Umweltausschusses vom 20.10.2020
Erster Bürgermeister Gegner berichtete, dass der
Bericht aus der Sitzung des Abnahmetermin für die Maßnahme Umlegung Was-
Marktgemeinderates vom 13.10.2020 serleitung Holzbuck für den 13.11.2020 geplant sei
und dass bei den restlichen Anbindungen noch ein
Zu Beginn der Sitzung stellten Nadine Mayer, Corin- dritter verdeckter Rohrbruch entdeckt wurde.
na Eberlein und Thomas Gasser das neue Konzept
der Jugendpflege Süd, die in Roßtal das Jugendhaus Außerdem informierte er, dass die Drosseln an den
betreibt, vor. Sie gaben einen Überblick über die Ar- Regenrückhaltebecken zur Ableitung des Nieder-
beit in Zeiten von Corona und führten die Proble- schlagswassers im bestehenden Gewerbegebiet
matiken auf. Buchschwabach wieder eingestellt werden konnten,
so dass ihre Funktionsfähigkeit gewährleistet ist.
Erster Bürgermeister Gegner berichtete, dass der
Markt Roßtal auch in diesem Jahr bei der Vergabe Der Beginn der Baumaßnahmen „2. Querungshilfe
der Ehrenplakette als Europapreis nicht berücksich- Raitersaich“ und Dorferneuerung Stöckach ist auf
tigt wurde. den 26.10.2020, KW 44, festgelegt worden.
Er gab außerdem bekannt, dass die Firma Omnibus Anschließend stellten Stadtplaner Thomas Kühnle
Braun GmbH Heilsbronn den Auftrag zur Schülerbe- und Dipl.-Ing. Christoph Gräßle die Vorentwürfe
förderung zur Volksschule Roßtal (Grund- und Mit- zur 5. Änderung des Flächennutzungsplans 2018
telschule) im Rahmen des freigestellten Schülerver- und der Aufstellung des vorhabenbezogenen
kehrs ab dem Schuljahr 2020/2021 erhalten hat.
614 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Informationen aus dem Rathaus
Bebauungsplans Nr. 62 „Baustoffrecyclinghof Rai- Bücherei Roßtal -
tersaich“ vor und standen für Rückfragen zur Verfü- Sommerferien-Leseclub 2020
gung. Beide Vorentwürfe wurden für die frühzeitige
Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung gebilligt.
Folgenden eingereichten Bauanträgen wurde das
gemeindliche Einvernehmen erteilt, der Errichtung
eines Regenüberlaufbeckens mit Pumpwerk und
Betriebsgebäude sowie einem Sandlagerplatz sowie
die Errichtung eines Erdbeckens zur Rückhaltung
von Niederschlagswasser (Gemarkung Großweis-
mannsdorf), der Errichtung einer Garage (Gemar-
kung Roßtal), der Errichtung eines Betriebsgebäu-
des (Gemarkung Weinzierlein), dem Antrag auf
Vorbescheides zur Errichtung eines Wohnhauses
mit sieben Wohnungen (Gemarkung Roßtal), dem Wie so viele Veranstaltungen in diesem Jahr lief
Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage (Ge- auch der diesjährige Sommerferien-Leseclub etwas
markung Weinzierlein) sowie der Errichtung eines anders ab als üblich, konnte doch weder eine Er-
Verkaufsplatzes für PKW, LKW und Baumaschinen öffnungsveranstaltung, noch ein Abschlussfest mit
sowie der Errichtung einer Lagerhalle für KFZ-Er- Preisverleihung abgehalten werden.
satzteile (Gemarkung Buchschwabach).
Dennoch hatten sich getreu dem Motto „Lesen was
Für die Errichtung eines Carports (Gemarkung geht“ 94 (im Vorjahr 68) Kinder zwischen 6 und 14
Weinzierlein) wurde die isolierte Befreiung für die Jahren am Leseclub beteiligt, haben fleißig gelesen
Baugrenzenüberschreitung erteilt. und die gelesenen Bücher mittels Bewertungskar-
ten beurteilt. 69 Kids sogar aktiv mit mindestens
3 gelesenen und bewerteten Büchern
Diese 69 aktiven Teilnehmer haben innerhalb von 9
Wochen sage und schreibe 989 Bücher (im Vorjahr
750) gelesen und bewertet. Eine stolze Leistung!
Die Lese-Spitzenreiter mit den meisten gelesenen
Büchern wurden ermittelt und prämiert. In diesem
Jahr waren es Jethro Hanisch mit 56, Lena Handtke
mit 51 und Klara Kern mit 40 Bewertungen.
Als Belohnung bekam jedes aktive Kind eine Urkun-
de, einen Regenbogenradiergummi und nahm an
Information zur der Verlosung der Preise teil.
Jahreshauptversammlung 2020 Die verlosten Preise wie z.B. Büchergutscheine, Ki-
nokarten, Gutschein für die Eisdiele sowie die Ur-
Aufgrund der anhaltenden COVID-19-Pandemie findet
kunden können in der Bücherei abgeholt werden.
die JHV der Feuerwehr Roßtal über den postalischen
Weg, nach §5 COVInsAG statt. Es war auch in diesem Jahr wieder, trotz aller Ein-
Jedes Mitglied erhält hierzu einen Brief bis zum schränkungen, eine tolle Aktion mit begeisterten,
11.12.2020. eifrigen Leserinnen und Lesern.
Bleiben Sie gesund! Und eines ist sicher:
Wir sind im nächsten Jahr wieder dabei!
Ihre Feuerwehr
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 615Informationen aus dem Rathaus
Eröffnung des Bolz- und Kinderspielplatzes Im Juni 2020 wurde dann mit den Bauarbeiten be-
an der Sudetenstraße in Roßtal gonnen. Vier Monate später erfolgte die Fertigstel-
lung und Abnahme.
Am 19. Oktober 2020 war es so weit, der Bolz- und
Kinderspielplatz an der Sudetenstraße in Roßtal wur- Die Baukosten beliefen sich dabei auf insgesamt
de nach nur vier Monaten Bauzeit eröffnet. 265.000 Euro. Dafür ist auf dem Gelände auch eini-
ges geboten.
Gespannt und voller Vorfreude warteten die Kinder
des Roßtaler Kindermarktgemeinderates darauf, die Während der alte Kinderspielplatz rückgebaut und
Spielgeräte und den Bolzplatz endlich ausprobieren auf einer Gesamtfläche von 800 m² neu angelegt
zu können. wurde, wurde der Bolzplatz auf einer zusätzlichen
Fläche von 4.000 m² komplett neu entwickelt.
„Der Spiel- und Bolzplatz ist wirklich toll geworden.
Kinder jeder Altersgruppe finden hier Raum zur Ent- Dort befinden sich Kleinfeldtore und Ballfangzäune,
faltung" lobte Erster Bürgermeister Rainer Gegner in ein Tennenplatz für Streetball und Slackline sowie ein
seiner Eröffnungsrede. Treffpunkt für Jugendliche mit Sitzmöglichkeiten.
An der Sudetenstraße ist mit dem Spiel- und Bolz-
platz ein Treffpunkt für Kinder und Jugendliche ent-
standen.
Einen Spielplatz gab es an der Sudetenstraße schon
immer. Aufgrund des Kläranlagenneubaus und der Der neu angelegte Spielplatz verfügt über einen
daraus folgenden Verlegung des Mühlbachs, musste Spielbereich für Kleinkinder (1 – 6 Jahre), eine Eltern-
der Spielplatz versetzt werden. Kind-Schaukel, einen Kletterfelsen mit Balancierseil
und Bewegungsspielgerät für ältere Kinder (6 - 12
Ein neuer Standort war schnell gefunden. Um diesen Jahre) und ebenfalls Sitzmöglichkeiten.
optimal auszunutzen, kam die Idee auf, den Spielplatz
um einen neuen Bolzplatz zu ergänzen. So können die unterschiedlichen Altersgruppen ne-
beneinander spielen, ohne sich gegenseitig in ihrem
Der Kindermarktgemeinderat des Marktes Roßtal lie- Spielverhalten zu stören. Die Ausstattung des neuen
ferte dazu die Anregungen. Schon beim Spielplatz im Spiel- und Bolzplatzes verfolgt das Ziel, den Bewe-
Roßtaler Süden konnten die Kinder mitbestimmen, gungs- und Gleichgewichtssinn zu fördern.
welche Spielgeräte installiert werden.
Auch die Gestaltung der Randbereiche hat seinen
So war es auch beim neuen Spiel- und Bolzplatz an Sinn. Bäume, heimische Sträucher und extensive, blü-
der Sudetenstraße. Die Ideen der Kinder sind in die tenreiche Rasenflächen geben dem Spiel- und Bolz-
Planungen des Landschaftsarchitekts Roland Ellinger platz ein naturnahes Aussehen und binden ihn opti-
eingeflossen. mal in sein Umfeld ein.
616 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Informationen aus dem Rathaus
Herzliche Einladung
zur Radl-Saison
Abschluss Tour
2020
So., 29. November 2020
Mit dem neuen Bolz- und Kinderspielplatz hat der
Vollmond ist am 30. November 2020
Markt Roßtal einen weiteren Raum geschaffen, in
dem sich Kinder und Jugendliche frei entfalten und um 10.29 Uhr.
austoben können.
Schon die Eröffnung hat gezeigt, dass der Spielplatz
bei den Kindern und auch bei den Erwachsenen gut
ankommt und ihnen das Spielen und Bolzen richtig
Spaß macht.
Wir treffen uns am Vortag
- dem 1. Adventssonntag -
29.11.2020
zum Sonnenuntergang um
16.22 Uhr
am Parkplatz der Mittelschule.
Je nach Wetter spontane Strecke
Zum Schluss noch ein wichtiger Hinweis zur Gewähr- von ca. 15 - 30 km
leistung der Sicherheit der Kinder in der Sudenten- rund um unser schönes Roßtal.
straße: Der Gehweg muss für ein sicheres Vorankom-
men der Kinder frei von parkenden Autos bleiben, da
die Kinder sonst zum Laufen auf die Straße auswei-
chen. Wir bitten alle Autofahrer um Beachtung.
Parken Sie Ihr Auto auf der Straße, sofern dort noch
ausreichend Platz für den fließenden Verkehr ist oder
kommen Sie alternativ zu Fuß oder mit dem Rad.
Glühwein fährt im Horsala mit!
Vielen Dank!
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 617Informationen aus dem Rathaus
Einen Tag lang
Bürgermeisterin in Roßtal!
Im Rahmen des internationalen Mädchentags fand in diesem Jahr wieder die Take-
Over Aktion des Netzwerks Mädchenarbeit Mittelfranken statt. Dabei haben
Mädchen und junge Frauen die Möglichkeit symbolisch Führungsrollen der Politik,
Wirtschaft und Gesellschaft zu übernehmen!
So durfte auch Soraya an diesem Tag eine Führungsrolle übernehmen… und zwar als Bürgermeisterin
in Roßtal. Sie wurde dafür von Bürgermeister Rainer Gegner ins Rathaus eingeladen und durfte ihn
einen ganzen Tag lang begleiten. Um einen ersten Überblick zu bekommen, gab es eine Führung
durchs Rathaus und den Bauhof sowie einen Einblick in den Kalender des Bürgermeisters.
Zudem hatte Soraya die Möglichkeit, den Bürgermeister zu einem Gremium zu begleiten.
Das Highlight stellte die Einweihung des neuen Kinderspielplatzes und des Bolzplatzes in
der Sudetenstraße in Roßtal dar. Hier durfte Soraya aktiv mitwirken und übernahm kurzerhand
die Einweihung, durch den ersten Schuss aufs Tor, selbst. Einmal so richtig in der Rolle
einer Bürgermeisterin eben. Herr Gegner stellte sich als Torwart zur Verfügung.
Soraya hat der Tag im Rathaus sehr gut
gefallen. Besonders interessant fand sie die
Entstehung des neuen Bolz- und Spielplatzes. Auf
die Frage, ob sie sich vorstellen könne, einmal
Bürgermeisterin zu werden, antwortete sie mit
einem eindeutigen JA! Im nächsten Schritt möchte
Soraya ein Schulpraktikum im Rathaus absolvieren.
Wir bedanken uns beim Bürgermeister Rainer
Gegner und der Mittelschule Roßtal, dass sie diese
Aktion unterstützt haben.
Wir bedanken uns bei unserem
Bürgermeister Herr Gegner und der
Nadine Mayer, Corinna Eberlein, Thomas Gassner
Mittelschule Roßtal, dass Sie diese Aktion
unterstütz haben.
618 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Informationen aus dem Rathaus
„Allianztour mit dem E-Bike“ Die erste Etappe, die über 27 km von Großhabersdorf
über Roßtal und Stein nach Oberasbach führt, bereis-
Die Kommunale Allianz Biberttal-Dillenberg stellt te das Team der kommunalen Allianz am 6. Oktober
Radwanderweg auf den Prüfstand mit den kommunalen E-Pedelecs.
Mit dem Beginn der herbstlichen Rad- und Wander- Die Tour startete am Parkplatz des Gasthauses Rotes
saison startete ein Team aus Bürgermeistern, Mitglie- Ross in Großhabersdorf.
dern der Bauämter und Fahrradbeauftragen die Be-
fahrung des Allianzrundweges. „Für uns als Bürgermeister war es wichtig, uns selbst
ein Bild zu machen, von dem, was unterwegs geboten
Der Rad- und Fernwanderweg erstreckt sich auf einer ist“, erklärt Bürgermeisterin Birgit Huber. „In unserer
Länge von ca. 50 km über die Gemeinden Ammern- eigenen Gemeinde sind wir Spezialisten, aber gera-
dorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Oberasbach, Roß- de bei so einem gemeinsamen Projekt, möchten wir
tal, Stein und Zirndorf im südlichen Landkreis Fürth. über denTellerrand hinausschauen.“
Bereits seit 15 Jahren führt der Rundweg Wanderer Da Teamgeist und Gemeinschaftsgefühl bei der Tour
und Radfahrer durch die Region. im Vordergrund standen, endete die Tour nach drei
Stunden bei einer warmen Suppe auf Einladung der
Der Rundweg verbindet die Städte und Gemeinden Stadt Oberasbach im el café am Rathaus in 90522
sowie viele „Sterne der Allianz“, sprich kulturelle Oberasbach.
Highlights und schöne Naturschauplätze.
Im Frühjahr geht es von Oberasbach weiter über
Die Tour und seine Beschilderung sind dabei etwas Zirndorf, Cadolzburg und Ammerndorf zurück nach
in die Jahre gekommen. Ziel der Befahrung ist es, die Großhabersdorf.
Wegeführung auf den Prüfstand zu stellen und zu op-
timieren, um den Besuchern möglichst viele Sehens- Hier geht es zur Tour:
würdigkeiten zeigen zu können. www.erlebnis-landkreis-fuerth.de/Aktiv/Wan-
dern/Fernwanderwege
Die Befahrung wird in zwei Tagesetappen absolviert.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 619Informationen aus dem Rathaus
Zu Besuch in der Partnerstadt Thalheim - Der besondere Anlass spiegelte sich auch in dem Ta-
30 Jahre Deutsche Einheit gesprogramm wieder, das die Thalheimer Freunde
extra für unsere Roßtaler Delegation erstellt haben
Jedes Jahr besuchen sich die Markträte des Marktes - alles natürlich unter Beachtung der aktuellen
Roßtal und die Stadträte der Partnerstadt Thalheim Hygienevorschriften.
gegenseitig.
Auf einer Tholm-Tour (Thalheim-Tour) zeigten der
Auch in diesem Jahr fand Anfang Oktober ein solcher Thalheimer Bürgermeister Nico Dittmann und seine
Besuch statt. Aufgrund der aktuellen Situation jedoch Stadtratskollegen die Partnerstadt, wie sie unsere
in kleinerer Besetzung. Roßtaler noch nicht kannten.
So machte sich der Roßtaler Bürgermeister Rainer Es wurden viele (un-)bekannte Ecken entdeckt, die
Gegner gemeinsam mit den beiden Altbürgermeis- Aussicht genossen und kulinarische Highlights gebo-
tern Maximilian Gaul und Johann Völkl und den jewei- ten, die an Zwischenstationen bei den Stadtratskolle-
ligen Partnerinnen pünktlich zum Tag der Deutschen gen zu Hause, verköstigt wurden.
Einheit auf den Weg nach Thalheim.
„Der Austausch unserer beiden Kommunen ist uns
sehr wichtig. Wir pflegen unsere Freundschaft nun
schon seit 29 Jahren und haben vieles gemeinsam er-
lebt und voneinander gelernt.
Das Jubiläum 30 Jahre Deutsche Einheit gab uns in
diesem Jahr Anlass für einen Besuch bei unseren
Freunden“, erzählte Bürgermeister Gegner.
620 Amtsblatt des Marktes Roßtal Nr. 14 / 2020Informationen aus dem Rathaus
Auf der Tour wurden tiefgreifende Eindrücke der
Stadt und ihrer Entwicklung in den letzten 30 Jah-
ren vermittelt. Man kann nur sagen: „Hut ab“.
Denn die Stadt hat einen wirklich positiven Wandel
durchlaufen.
Als Dankeschön brachten der Roßtaler Bürgermeis- Der Markt Roßtal bedankt sich für das tolle Wochen-
ter und die Altbürgermeister einen Krug mit Gravie- ende. Es ist wirklich bemerkenswert, dass sich so vie-
rung „30 Jahre Deutsche Einheit“ und dazu passend le Menschen auf beiden Seiten darum kümmern, die
einen Kasten Aichbräu aus Raitersaich mit. Städtepartnerschaft aufrecht und lebendig zu halten.
Das Bier haben die Thalheimer Stadtratskollegen
nach der Vereidigung des Bürgermeisters Dittmann Wir freuen uns schon jetzt auf unser Jubiläum im
gemeinsam getrunken. Es kam sehr gut an. nächsten Jahr und hoffen, dass unsere Partnerschaft
noch viele weitere Jahre besteht.
Nr. 14 / 2020 Amtsblatt des Marktes Roßtal 621Sie können auch lesen
