Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz

 
WEITER LESEN
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
Zugestellt durch Post.at · Auch an Verzichter austragen                          Ausgabe 07 / Dezember 2016

Annaberg-Lungötz
AKTUELL

www.annaberg-lungoetz.at

      Information des Bürgermeisters                      Aus der Gemeinde

      Tourismus & Kultur                                  Aus dem Vereinsleben    Veranstaltungskalender
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
DER BÜRGERMEISTER

                                                im Tourismus, als auch in der Wirtschaft         ser Gelegenheit möchte ich mich bei ALLEN
                                                Einzug hält: Ehrlichkeit und Authentizität,      recht herzlich bedanken. Voran bei Herrn
                                                statt Kitsch und Klischee und unsere Heimat      Vizebürgermeister Erich Quehenberger, bei
                                                so zu präsentieren wie sie ist, das erzielt      Herrn Amtsleiter Peter Höll und beim
                                                den höchsten Erholungseffekt. Arbeiten wir       Projektleiter des Steges, Herrn Ing. Christian
                                                gemeinsam in diese Richtung weiter.              Löcker.
                                                                                                 Bezüglich des Steges danke ich auch allen
                                                Die größte Festlichkeit in diesem Jahr war       Firmen die uns tatkräftig beim Bau unter-
                                                das HeuArtfest 2016 in Lungötz, das wie          stützt haben. Auch die Einweihung durch
                                                gewohnt perfekt organisiert wurde. Hierfür       Herrn Pfarrer Pater Andreas Lainer, sowie
                                                bedanke ich mich bei allen verantwortlichen      die offizielle Eröffnung mit den Ehrengästen
                                                Personen des Tourismusverbandes, der Ver-        der Landespolitik der Gemeindevertretung
                                                eine und bei allen Freiwilligen, die mit guten   und der Kindergartenkinder war für mich
                                                Ideen und ihrer künstlerischen Begabung          eine große Freude und Überraschung.
                                                die schönen und einzigartigen Figuren ge-        Für die netten Geburtstagswünsche sei
                                                fertigt haben. Um ein großes Festzelt drei       herzlichst gedankt, auch für die vielen
                                                Tage zu betreuen bedarf es vieler fleißiger      Geschenke. Das schönste jedoch für mich
                                                Hände. Danke für eure Arbeitsleistung!           ist, dass mich in den 33 Jahren Kommunal-
                                                Bei den Filmaufnahmen die beim HeuArtfest        politik, davon 23 Jahre als Bürgermeister, so
                                                gemacht wurden sind wunderbare Bilder            viele wertgeschätzt und unterstützt haben
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,             und Eindrücke in die Welt hinausgetragen         um aus unserer Heimatgemeinde Annaberg-
geehrte Gäste und Freunde!                      worden – unsere kleine Gemeinde hat sich         Lungötz das Beste zu machen.
                                                unvergesslich präsentiert. Einen großen
Oft höre ich von Mitmenschen, dass die Zeit     Beitrag hat sicher das wunderbare Wetter         Mein größter Dank gilt jedoch meiner Fami-
immer schneller vergeht. Da sich das Jahr       geleistet, aber auch die Pflege des Blumen-      lie, besonders meiner Frau Regina und den
schon wieder dem Ende zuneigt und ich           schmucks in Vorgärten, an Häusern und            Kindern, Schwiegerkindern und Enkeln, die
auch vor kurzem meinen 60. Geburtstag           Balkonen oder auch am Friedhof wertet die        mir auch in schwierigen Zeiten ein geborge-
feiern durfte, kann ich dem nur zustimmen.      Ausstrahlung eines Ortsbildes unheimlich         nes Zuhause gegeben haben. Den lieben
Für viele war es ein gutes Jahr 2016, andere    auf. Danke.                                      Gott nicht zu vergessen, denn ohne Segen
dagegen mussten Schicksalsschläge hin-                                                           von oben gibt es keine Früchte zum Ernten!
nehmen. Bei großen Unwettern und Natur-         Am 18. November 2016 hat die Gemeinde-           Somit bleibt mir noch allen Bürgerinnen
katastrophen sind wir in unserer Gemeinde       vertretung Annaberg-Lungötz unter Mithilfe       und Bürgern aber auch allen Gästen und
bis auf kleinere Ereignisse glimpflich davon-   der Vereine und vielen anderen Organisa-         Freunden ein besinnliches und gesegnetes
gekommen.                                       toren zu meinem 60. Geburtstag ein tolles        Weihnachtsfest zu wünschen und alles Gute
                                                Fest veranstaltet. Der neue Steg über die        für das neue Jahr 2017!                  ■
Für unsere Gäste war es wohl mehr ein           Lammer wurde mir zu Ehren „ÖR Josef
Wander- als ein Badeurlaub, trotzdem durf-      Schwarzenbacher Steg“ benannt. Außer-
ten wir eine Steigerung gegenüber dem           dem wurde mir die große Ehre zu Teil,
Vorjahr verzeichnen. Dies verdanken wir         den „Ehrenring der Gemeinde Annaberg-
auch sicher dem Umdenken, dass sowohl           Lungötz“ verliehen zu bekommen. Bei die-             Bgm. ÖR. Josef Schwarzenbacher

Essen auf Rädern in Annaberg-Lungötz
Dieses Projekt hat sich etabliert und                                                            Sehr stolz können wir auf die vielen frei-
wird von allen Seiten gelobt. Mittler-                                                           willigen Fahrer sein. Mittlerweile haben
weile haben wir und auch die Küche im                                                            sich 40 Personen bereit erklärt jeweils eine
Seniorenwohnheim Abtenau die Gren-                                                               Woche lang unseren Senioren das Essen
zen der Kapazitäten erreicht.                                                                    zuzustellen.

30 Personen aus Annaberg und Lungötz                                                             Es ist sehr erfreulich, dass in unserer
werden mit dem „Essen auf Rädern“ be-                                                            Gemeinde Ehrenamtliches und Zusammen-
liefert.                                                                                         halt noch großgeschrieben werden.    ■

                                                                                                    Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
  2
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

                                           Verbauung von Wildbächen
                                           Die Verbauungsarbeiten des Sulzbach-         Angriff genommen werden, dies sind sechs
                                           grabens gehen zügig voran. Die Sekti-        oder sieben Bauwerke. Das Projekt benötigt
                                           onsleitung der WLV vom Land Salzburg         drei Jahre Vorlaufzeit, die Kosten werden
                                           arbeitet bereits an einem Großprojekt für    auf ca. 6 Millionen Euro geschätzt und die
                                           unsere Gemeinde Annaberg-Lungötz.            Umsetzung ist für 2021/22 geplant.
                                                                                        Die Verbauungen der rechtsufrigen Zubrin-
                                           Alle restlichen Verbauungen der Lammer       ger der Lammer sind in der Finanzierungs-
                      Sulzbachgraben       zwischen Lungötz und Annaberg sollen in      phase.                                  ■

Rad- und Gehweg zwischen Annaberg und Lungötz
                                           Die Holzschlägerungsarbeiten für die 4.      Weiters werden im Frühjahr 2017 die
                                           Bauetappe haben bereits begonnen.            Holzgeländer im Bereich des Lagerhauses
                                           2017 kann dann die Verbindung zwi-           erneuert.
                                           schen den beiden Ortsteilen Annaberg         Somit wird die Sicherheit aller Radfahrer
                                           und Lungötz geschlossen werden.              und Fußgänger erhöht.                  ■
                                           Freuen wir uns auf einen sicheren Rad- und
                                           Gehweg zwischen unseren Ortsteilen!

Sägewerk Moser – Abschied
In dieser Ausgabe wird auch ein Bericht    sich bei der Firma Sägewerk Moser für
der Firma Sägewerk Moser abgedruckt,       das über Generationen entgegengebrachte
da die Firma mit Ende 2016 schließen       Vertrauen und die gute Zusammenarbeit
wird.                                      und wünscht allen für die Zukunft alles

                                                                                         Altentag
Die Gemeinde Annaberg-Lungötz bedankt      Gute!                                ■

                                                                                         Am Sonntag, dem 13. November
Willkommenstafeln                                                                        2016 fand in Annaberg der alljährli-
                                                                                         che Altentag statt. Nach dem Gottes-
Die Willkommenstafeln in Form der Bi-                                                    dienst mit anschließender Kranken-
schofsmütze am den Ortsein- und Orts-                                                    salbung wurde im Gasthof Post zur
ausgängen sind noch nicht ganz fertig.                                                   Feier geladen.
Der Unterbau wird noch verändert und die
Beleuchtung wird demnächst angebracht. ■                                                 Insgesamt wurden 325 Personen ein-
                                                                                         geladen die das 70. Lebensjahr erreicht
                                                                                         haben und in Annaberg-Lungötz wohn-

Güterweg Ötzhäusl Annaberg
                                                                                         haft sind oder ihren Wohnsitz von Anna-
                                                                                         berg-Lungötz ins Seniorenwohnheim
                                                                                         Abtenau und Hüttau verlegt haben. Mit
                                           Der steile Güterweg zum Ötzhäusl in           musikalischer Umrahmung der Lam-
                                           Annaberg (Familie Grabschopf Franz            mertaler Tanzlmusi und durch schöne
                                           und Lampert Helga) wird zu einer zeit-        Beiträge von Bernhard Ponemayr konn-
                                           gemäßen Zufahrt umgebaut.                     ten unsere Bürgerinnen und Bürger
                                           Die Zufahrtsbrücke zum Ötzhäuslweg wird       einen gemütlichen Tag erleben.       ■
                                           im Jahr 2017 neu gebaut werden.      ■

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                              3
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

Pfarrerwechsel ab 01. Februar 2017
                                                                                            Jubiläumsfeier
Leider werden Pater Bernhard und Pater       doch möchte die Gemeinde Annaberg-
Andreas das Lammertal ab 01.02.2017          Lungötz recht herzlichen Dank sagen, für       Heuer feierte die Gemeinde am
verlassen. Pater Virgil und Pater Rupert     die langjährige, gute Zusammenarbeit, für      25.11.2016 mit den Jubilaren der
kommen um unsere Kirchengemeinde zu          das gute Miteinander und für die Freund-       Jahrgänge 1921, 1926, 1931 und
betreuen.                                    schaft.                                        1936 sowie mit allen Hochzeits-
Für die Verabschiedung wird es sicherlich    Pater Virgil und Pater Rupert heißen wir in    jubilaren beim Musikantenwirt ihren
noch einen offiziellen Rahmen geben, je-     unserer Region herzlich willkommen!      ■     Ehrentag.

                                                                                            Nach einem Gottesdienst und nach ei-

Wirtschaft
                                                                                            nem gemeinsamen Mahl wurde den
                                                                                            Jubilaren vom Bürgermeister und den
                                                                                            Fraktionsobmännern gratuliert. Auch
Lungötzer Hof – seit November 2016 wird      stüberl, das von Frau Schebesta betrieben      der Seniorenbund sowie der Pensionis-
der Lungötzer Hof von einem neuen Päch-      wird. Mehlspeisen, Coffee to go und Klei-      tenverein schlossen sich den Gratulati-
ter geführt. Die Familie Mike Pranieß wird   nigkeiten zum Essen werden hier angebo-        onen an. Musikantenwirt-Friedl unter-
zukünftig Ansprechpartner für Veranstal-     ten. Am Sonntag kann man frische Kaiser-       hielt mit musikalischen Klängen und so
tungen im Lungötzer Hof sein.                semmel zum Frühstückskaffee abholen.           konnten die Jubilare einen netten Nach-
DIVA – Seit Oktober 2016 gibt es im                                                         mittag verbringen.                   ■
Zentrum von Annaberg eine Damenmode-
boutique. Frau Wohlesser Anja bietet ein
Sortiment von italienischer Damenmode in                                                   Lagerhaus – die Arbeiten für den Zubau
allen Größen an.                                                                           des Lagerhauses gehen zügig voran. Der
Cafestüberl – Im Zentrum von Annaberg                                                      Eröffnung im Frühjahr 2017 steht nicht im
gibt es schon seit Sommer 2016 das Cafe-                                                   Wege.                                   ■

Ehrungen unserer Bürger und Bürgerinnen
Frau Michèle Oberauer wurde heuer zur        Michèle, wir freuen uns sehr mit dir und
Miss Salzburg gekrönt.                       gratulieren herzlich!
Michèle konnte mit ihrem Auftreten und       Auch heuer überzeugte Marcel Hirscher
ihrem Äußeren die 10köpfige Jury über-       wieder mit seiner Leistung und wurde
zeugen und wird sich nun noch bis Mai        zum dritten Mal, nach 2012 und 2015
2017 als Miss Salzburg präsentieren.         zum Sportler des Jahres gewählt.

                                                                                            © GEPA

                                                                                           Ein „Triple“ wurde bisher nur sieben Mal
                                                                                           gewonnen (das letzte Mal Hermann Maier
                                                                                           2001). Neben den fünf Gesamtweltcupkugeln
                                                                                           ist auch dies eine Auszeichnung die ewig
                                                                                           Bestand hat und wir gratulieren herzlich! ■

                                                                                              Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
  4
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

Zu vermieten:                                      Für die Betreuung von Ferienhäusern werden           alle neu geborenen GemeindebürgerInnen
6 Wohnungen Gappen 69                              Reinigungskräfte gesucht.                            herzlich willkommen heißen und gratuliert
2 x 2-Zimmer Wohnung (ca. 54 m²),                  Genauere Infos bei Frau Anna Pölzleitner             den Eltern zur Geburt des Kindes.
4 x 3-Zimmer Wohnung (ca. 70 m²)                   Tel.: 06463/8158-76                                  Im Meldeamt bekommen Eltern einen Korb, voll
Infos bei Quehenberger Christian                                                                        mit Allerlei, was so eine kleine Annaberg-Lun-
Tel.: 06463/8158-72                                                                                     götzerin oder ein kleiner Annaberg-Lungötzer
                                                   AMTLICHE HINWEISE                                    gut gebrauchen kann. Liebe Eltern, Sie werden
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 158, (neben       Für die Verwendung des Gemeindewappens               gebeten, sich das Babypaket der Ortsgemeinde
Kirche) 2. Stock mit 81 m² zu vermieten.           muss ein Ansuchen an die Gemeindevertretung          Annaberg während der Öffnungszeiten abzuho-
Infos bei Quehenberger Christian 06463/8158-72     gestellt werden. Erst nach der Genehmigung darf      len.
                                                   das Wappen verwendet werden.
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 33, 2. Stock
im Kaufhaus Lungötz mit 90 m² zu vermieten.                                                             Der Salzburger Familienpass –
Infos unter Tel.: 0664/3944376                     ROLLENDE HERZEN –                                    ein familienfreundliches Angebot
                                                   VERTEILEN STATT WEGWERFEN!                           Durch familiengerechte Preisgestaltung wird
Einfamilienhaus in 5524 Annaberg, Hefenscher       Wir kommen für Sie, wenn Sie sozial bedürftig        der Zugang zu Freizeitveranstaltungen mit
44 zu vermieten. Ca. 150 m² Wohnfläche mit         sind und das Geld momentan nicht reicht! (kein       Hilfe des Salzburger Familienpasses erleich-
3 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Einbauküche,          Nachweis erforderlich). Besuchen Sie uns beim        tert. Weiters gibt es auch Angebote aus dem
Wirtschaftsraum/Büro, 2 Bäder mit Dusche,          Rollenden Herzen Bus und füllen Sie sich gratis      Bereich Handel und gewerbliche Dienstleis-
2 WC-Anlagen, Abstellräume, Keller, Balkon,        eine Einkaufstasche! Sie helfen damit, einwand-      tungen für Familien.
Garage und großzügiger Garten. Infos unter Tel.-   freie Waren sinnvoll zu verwer-                      Der Familienpass gilt für Familien, Lebensge-
Nr.: 0664/532 74 77                                ten.                                                 meinschaften oder Alleinerziehende und deren
                                                                                                        Kinder und Pflegekinder bis zum 18. Geburtstag.
Einfamilienhaus in 5523 Lungötz, Neubach 55        TERMINE: 19.01.17, 16.2.17,                          Er gilt jeweils 3 Jahre ab Ausstellungsdatum. Die
zu vermieten. Ca. 100 m² Wohnfläche mit 3          16.3.17, 20.4.17, 18.5.17 und                        im Familienpass eingetragenen Personen müs-
Schlafzimmern, Balkon, Terrasse, Keller, 2 Ab-     13.6.17                                              sen mit dem/der Antragstellerin im gemeinsamen
stellräume, Einbauküche, Whirlpool und Staub-                                                           Haushalt leben. Es ist auch möglich, eine zweite
saugeranlage. Infos unter Tel.: 0699/81608147      am Parkplatz bei der Sportanlage in Annaberg         Erwachsene Person, die nicht im gemeinsamen
oder per Mail: kleinermani@gmx.at                  von 14.20 bis 14.35 Uhr und in Lungötz am Park-      Haushalt lebt, in den Familienpass eintragen zu
                                                   platz Ortseinfahrt von 14.50 bis 15.05 Uhr           lassen. Die Familie muss den Hauptwohnsitz im
Wohnung (gefördert) in 5523 Lungötz, Neubach                                                            Land Salzburg haben. Sie können sich Ihren
147 zu vermieten. (87 m²). Infos bei Quehen-                                                            Familienpass kostenlos und unbürokratisch
berger Christian Tel.: 06463/8158-72               TAGESMUTTER                                          am Gemeindeamt Annaberg-Lungötz ausstellen
                                                                   Das Beste für Ihr Kind               lassen: Nachdem Sie das Anforderungsformular
Wohnung in 5524 Annaberg, Nr. 98 – Betreutes                       Die pädagogisch gut ausgebildeten    ausgefüllt und unterschrieben haben, wird der
Wohnen mit ca. 74 m², zwei Schlafzimmern,                          Tagesmütter des Hilfswerks be-       Familienpass sofort – gemeinsam mit einer
Koch-Wohnraum, Bad mit Dusche, eigenes WC,                         treuen Klein- und Schulkinder. Sie   Informationsbroschüre, die die konkreten Ermä-
und Abstellraum ab Jänner 2017 zu vermieten.       stehen zeitlich flexibel zur Verfügung und schaf-    ßigungen im Land Salzburg anführt – ausgehän-
Infos bei Quehenberger Christian 06463/8158-72     fen ein kindgerechtes Umfeld.                        digt. Seit Juli 2016 gibt es eine digitale Form des
                                                   Kindgerecht & individuell: Tagesmütter bieten        Familienpasses die es dem Nutzer ermöglicht
Wohnung in 5524 Annaberg, Hefenscher 45            eine individuelle, familienähnliche Form der         den Familienpass auch digital auf das Handy
mit 100 m² auf Dauer zu vermieten. Infos unter     Kinderbetreuung in kleinen Gruppen.                  zu laden. Somit kann der Familienpass auch
Tel.: 06463/8314 oder 0664 / 90 61 832             Zeitlich flexibel: Die Betreuungszeiten orientie-    via Smartphone vorgelegt werden. Eine unter-
                                                   ren sich an den Bedürfnissen der Eltern. Tages-      stützende App erleichtert dem User auch das
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 107 mit           mütter betreuen Ihr Kind auch dann, wenn Kin-        Finden von Angeboten.
87 m² auf Dauer zu vermieten. Infos unter Tel.:    dergärten und Schulen geschlossen haben.
06463/8314 oder 0664 / 90 61 832                   Qualifizierte Betreuung: Tagesmütter werden
                                                   mit 300 Stunden Ausbildung – u.a. in den Be-         Antragslose Familienbeihilfe
Wohnung in 5524 Annaberg, Hefenscher 94            reichen Pädagogik, Gesundheitsförderung und          seit 1. Mai 2015
(Doktorhaus) mit ca. 90 m², Garagenplatz und       Entwicklungspsychologie – auf ihre Aufgabe vor-      Das Bundesministerium für Familien und
möblierter Küche ab Sommer 2017 zu vermieten.      bereitet.                                            Jugend und das Bundesministerium für
Infos unter Tel.: 0664 / 423 26 07                 Freie Betreuungsplätze in                            Finanzen tragen mit dieser Neuerung bei
                                                   Annaberg bei Tagesmutter                             der Familienbeihilfe maßgeblich zur Ver-
                                                   Martina Bergmüller!                                  waltungsvereinfachung bei.
Stellenmarkt:                                      Kontakt: Familien- und                               Behördenwege werden Ihnen so weit wie mög-
Zahnarztpraxis Dr. Jilani Roya                     Sozialzentrum Hallein,                               lich erspart und im Sinne der Bürgerorientierung
Für meine Ordination in Annaberg und Gosau         Griesmeisterplatz 2, 5400                            wird die Familienbeihilfe bzw. der Kinderabsetz-
suche ich ab sofort eine/n auszubildende/n         Hallein; Tel.: 06245/ 81444,                         betrag rascher ausbezahlt. Um die Familienbei-
Zahnartassistent/in. Auch eine Teilzeitanstel-     d.simko@salzburger.hilfswerk.at                      hilfe zu erhalten, ist kein Antrag erforderlich
lung (20 Stunden) ist möglich.                                                                          und kein Besuch beim Finanzamt notwendig,
Zur Terminvereinbarung für ein Vorstellungsge-                                                          die Finanzverwaltung wird selbstständig auf-
spräch melden Sie sich bitte unter der Tel.Nr.     Babypaket                                            grund der Datenübermittlung aus dem ZPR tätig.
06463/8668. Ich freue mich über Ihr Interesse!     Die Ortsgemeinde Annaberg-Lungötz möchte             Die Finanzverwaltung prüft, ob alle Anspruchs-

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                                        5
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

voraussetzungen und Auszahlungsinformationen        Fenstertausch (Fensterrahmen, Glas, Sperrmüll),     wird von der Gemeinde durchgeführt. Alle
vorliegen. Wenn ja, bekommen Sie ein Informati-     Hausdächer (Ziegel, Welleternit, Blech etc.)        BürgerInnen haben jedoch darauf zu achten,
onsschreiben und zeitgleich wird die Familien-                                                          dass laut § 93 StVO 1960, BGBl.-Nr. 1960/159
beihilfe auf das der Finanzverwaltung bekannte      Container können bestellt werden bei:               idgF die Grundeigentümer verpflichtet sind,
Konto überwiesen. Wenn nein, bekommen Sie           E-M-S Entsorgung Lungötz,                           rund um ihr Grundstück den Schnee zu räu-
ebenfalls ein Informationsschreiben und werden      Tel. 06463/20048,                                   men, Gehsteige zu streuen bzw. zu reinigen
ersucht, fehlende Informationen nachzureichen       Pölzleitner Anton, Abtenau (für Holz),              sowie Schneewechten und Eisbildungen von
oder Fragen zu beantworten.                         Tel. 06243/ 41500 und                               Dächern zu beseitigen. Weiters bitten wir, den
                                                    Fa. Auer, Abtenau, Tel. 06243/3700.                 Schnee nicht auf die geräumten Gehsteige und
                                                    Es wird ersucht, den Abfall bereits zu Hause ord-   Gehwege zu schaufeln.
Gebührenfreie Erstausstellung von Ur-               nungsgemäß zu sortieren: Getrennt nach Holz,        Die Gemeinde streut auch Parkplätze und öffent-
kunden und Reisepass für Kinder bis                 Metall und sonstigem Sperrmüll, z. B. Matratzen,    liche Plätze ohne Meldung nach Bedarf.
zum 2. Lebensjahr                                   Teppiche, Bodenbeläge, Möbel. Dadurch werden
Wir möchten nochmals in Erinnerung rufen,           lange Wartezeiten und unnötiger zusätzlicher        Alle Güterwegobmänner haben darauf zu achten,
dass die erste Ausstellung von Staatsbürger-        Aufwand vermieden!                                  dass die Güterwege nur nach Aufforderung ge-
schaftsnachweis und Reisepass für ein Kind                                                              streut werden.
bis zum 2. Lebensjahr gebührenfrei ist. Wird        Sammelbox für die
dieser Termin übersehen, werden die vollen Ge-      Kinder-Krebs-Hilfe am Recyclinghof                  Der Streudienst ist unter der Tel.-Nr.: 0664/
bühren eingehoben! Bitte melden Sie sich recht-     Umwelt schützen und für krebskranke Kinder          524 77 91 anzufordern.
zeitig vor dem 2. Geburtstag des Kindes im Amt,     etwas Gutes tun. Ein Recycling Projekt zu           Bitte die Mülltonnen bei einer möglichen Schnee-
wenn die Ausstellung dieser Dokumente ansteht.      Gunsten der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe.    räumung nicht am Weg hinstellen.
                                                    In Zusammenarbeit mit der Österreichischen
                                                    Kinder-Krebs-Hilfe werden in Österreich kosten-
Hundehalter aufgepasst                              los gebrauchte Druckerpatronen gesammelt und        Winterdienst
Hundekotbeseitigung: Aus aktuellem Anlass           ein Teilerlös für die Österreichische Kinder-       Fa. Bachler (Lader Lungötz und Annaberg)
ersuchen wir alle Hundehalter, die im Gemeinde-     Krebs-Hilfe zur Verfügung gestellt. Wir haben am    Tel.: 06243/2551-0
gebiet aufgestellten Hundekotstationen zu           Recyclinghof eine solche Box stehen. Das Ziel der
nutzen um Verunreinigungen der öffentlichen         Kinderkrebshilfe ist es, Kinder und Jugendliche,    Schneepflugfahrer Ziller Christoph
Flächen und Plätze, Grünflächen, Wege, sowie        die an Krebs erkrankt sind, sowie deren Familien    Tel.: 0664/858 93 16
landwirtschaftlichen Flächen, die das Futter für    bestmöglich zu unterstützen. Betroffene, Ge-
unsere Milchkühe liefern, zu vermeiden.             schwister und Eltern werden von der Kinder-         Schneepflugfahrer Hirscher Christian
Leinenpflicht: Es erreichen uns immer wieder        krebshilfe nach Ende der Therapie in Nachsorge-     Tel.: 0664/88 31 93 88
Beschwerden über freilaufende Hunde. Wir            programmen weiterhin betreut. Krebs kennt
verweisen auch in diesem Zusammenhang auf           keine Grenzen, deshalb unterstützen Sie interna-    Streudienst auch Wochenende –
unsere ortspolizeiliche Verordnung über Leinen-     tionale Projekte. Helfen Sie mit, durch Ihre        Blasius Oberauer, Tel.: 0664/524 77 91
zwang im gesamten Gemeindegebiet Annaberg-          großzügige Spende, unterstützen Sie die Pro-
Lungötz.                                            jekte der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe.      Wochentags & allg. Infos am Gemeindeamt,
                                                                                                        Tel.: 06463/8158
Meldepflicht für Hundehalter: Seit dem 1. Jän-      Müllablagerungen:
ner 2013 ist die Novelle des Salzburger Landes-     Bitte Rasenabschnitte und Blumenreste nicht am
sicherheitsgesetzes in Kraft getreten und das       Rande der Lammer oder am Straßenrand entsor-        CHRISTBAUM-SAMMELSTELLE 2016
heißt, dass ab diesem Zeitpunkt eine Meldepflicht   gen. Am Recyclinghof gibt es eine eigene Sam-       Die Firma Sägewerk Moser richtet trotz Schlie-
für alle Hundehalter in Salzburg gilt. Das heißt,   melstelle für Blumen und Sträucher.                 ßung von Weihnachten bis Mitte Februar eine
alle Hunde, die seit dem 1. Jänner 2013 nach        Biomüll: Wenn der Biomüll zu Hause kompostiert      Christbaum-Sammelstelle auf ihrem Rundholzla-
Annaberg-Lungötz gekommen sind, müssen am           wird, gibt es die Möglichkeit, dies am Gemeinde-    gerplatz in der Haslau ein. Die genaue Stelle wird
Gemeindeamt gemeldet werden! Weitere Infos          amt bekannt zu geben. So kann bei der Müllab-       durch ein Schild gekennzeichnet.
können online auf „www.annaberg-lungoetz.at/        rechnung ein Kompostabschlag gewährt werden.
Gemeinde/ Formulare Sprechstunden/ Melde-           Sollte die Eigenkompostierung jedoch eingestellt    Unter dem Motto „KEIN LAMETTA WÄRE NETTER“
pflicht für Hundehalter ab 01.01.2013“ oder di-     werden, ist dies genauso am Gemeindeamt zu          bitten wir, die Christbäume von sämtlichem
rekt am Gemeindeamt bei Rußegger Carola unter       melden.                                             Schmuck sowie Lametta zu befreien. Die aus-
Tel.: 06463/8158-71 angefragt werden.               Biomüllabholung – wichtige Information:             gedienten Christbäume werden in umweltfreund-
                                                    Säcke und Kübel welche nicht der Ö-Norm ent-        liche Wärme umgewandelt.
                                                    sprechen werden aufgrund gesetzlicher Vor-
RECYCLINGHOF ANNABERG & LUNGÖTZ                     schriften nicht mehr von der Firma Auer, Abfall-
Wichtige Informationen zur Beachtung!               wirtschaft GmbH in Abtenau entleert! Bitte          Pistensperren
Seit 1. Jänner 2014 dürfen jährlich pro Haushalt    besorgen Sie sich eine Biomülltonne! (erhält-       Die Bergbahnen Dachstein West GmbH ersucht
nur noch 2 m³ Sperrmüll, Bauschutt etc. ange-       lich im Lagerhaus oder in einem Baumarkt). Bei      um Veröffentlichung der Verordnung der Schi-
liefert werden – größere Mengen können nicht        weiteren Fragen kontaktieren Sie bitte die Firma    pistensperre im Gemeindegebiet von Rußbach,
mehr angenommen werden. Beim Anfall größerer        Auer: 06243/3700                                    Annaberg und Abtenau (Edtalm):
Mengen muss die Entsorgung direkt mittels                                                               Gemäß §30 Abs. 2. Salzburger Landessicher-
Container erfolgen, z.B.: Umbauarbeiten (Anfall                                                         heitsgesetz – S. LSG, LGBI. Nr 57/2009 igdF
von Bauschutt, Sperrmüll, Eternit etc.), Große      Räumung und Streuung:                               ergeht durch Beschluss der Gemeindevertretung
Entrümpelungsaktionen (Sperrmüll), Kompletter       Die Räumung und Streuung der Gehsteige              der Ortsgemeinde Rußbach, der Ortsgemeinde

                                                                                                            Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
6
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

 Annaberg-Lungötz und der Marktgemeinde Abte-       dort wieder zurückgenommen werden kann. Dies          Zu diesen Zeiten stehen wir für alle Bürgerinnen
 nau folgende Verordnung:                           betrifft vor allem Saisonbeschäftigte im Gastge-      und Bürger gerne zur Verfügung. Weiters möch-
 Für die im Gemeindegebiet von Rußbach und          werbe oder im Baubereich. Die Gemeinde wird           ten wir auf die Möglichkeit der individuellen Ter-
 Annaberg, sowie im Gemeindegebiet Abtenau          dann den Antrag ans Arbeitsmarktservice weiter-       minvereinbarung hinweisen.
 (Edtalm) gelegenen Pisten wird in der Zeit         leiten.
         von 25.11.2016 bis 15.04.2017
              17.00 Uhr bis 8.30 Uhr                                                                      Einschaltungen Internetseite
 das Verbot des Befahrens und Betretens gem         Wichtige Informationen                                Annaberg-Lungötz:
 § 30 Salzburger Landessicherheitsgesetz –          zur Tierkörperverwertung                              Auf Wunsch ist es möglich, diverse Informationen
 S.LSG idgF angeordnet.                             Kleinvieh (z. B. Schafe, Ziegen, Kälber bis 90        sowie Einladungen, Bekanntmachungen, Fotos
 Ausgenommen davon ist die Pistenabfahrt Nr. 19     kg) müssen in die hierfür vorgesehenen Con-           oder Sonstiges auf unserer Internetseite www.
 – Kopfbergbahn. Hier gilt das Verbot des Befah-    tainer beim Schlachthof entsorgt werden und           annaberg-lungoetz.at einzubringen.
 rens und Betretens gem § 30 Salzburger Landes-     sollten nicht vom TKV direkt abgeholt werden.          Speziell für Vereine ist eine Bildergalerie ange-
 sicherheitsgesetz – S.LSG idgF von 18:30 Uhr bis   Da für die Gemeinde sehr hohe Kosten bei der          legt worden. Auch für Bildmaterial von diversen
 08:30 Uhr.                                         Abholung von Kleinvieh entstehen, werden wir          Veranstaltungen (Kinderfeste, Bauernherbst, tra-
                                                    diese weiterverrechnen. Eine Bestätigung für die      ditionelle und kirchliche Feste ect.) sind wir sehr
                                                    Entsorgung in der Schlachtmülltonne wird am           dankbar.
 Silvesterfeuerwerke                                Gemeindeamt ausgestellt und ist als Nachweis          Sollten sich Telefonnummern oder Aufgabenbe-
 Die großen Feuerwerke der Pyrotechniker            für die AMA ausreichend.                              reiche geändert haben, bitte dies laufend mitzu-
 sind angemeldet und genehmigt.                                                                           teilen, damit die Informationen in der Homepage
                                                                                                          aktuell gehalten werden können.
 Beim Schießen von privaten Silvesterfeuerwer-      Kanalbenützungsgebühren                               Bitte Bild- und Infomaterial via Mail oder mit-
 ken bitten wir um Rücksichtnahme in verschie-      Um eine ordnungsgemäße Abrechnung sicherzu-           tels CD oder USB-Stick an das Gemeindeamt
 densten Bereichen wie z. Bsp. auf Personen         stellen, ist es erforderlich, bei jeder Veränderung   übermitteln.
 die sich in der Nähe aufhalten, Brandgefahr bei    (Umzug, etc.) den Wasserzähler abzulesen. Wenn
 Trockenheit oder Schneemangel sowie die            keine nachvollziehbaren Daten vorliegen, wird          REDAKTIONSSCHLUSS der nächsten
 Lärmempfindlichkeit von Bauernhoftieren und        der Verbrauch geschätzt.                               Ausgabe „Annaberg-Lungötz aktuell“
 Wild uvam. Zu beachten sind auch die gesetz-                                                              ist der 17. März 2017!
 lichen Mindestaltervorschriften für die Verwen-
 dung von Feuerwerkskörpern.                        Hausnummer
                                                    An jedes Haus ist bitte die Hausnummer gut er-                  Die Gemeindevertretung wünscht
                                                    sichtlich anzubringen. Für die Gestaltung sind                     allen Bürgerinnen und Bürgern
 Informationen vom AMS                              keine Besonderheiten zu beachten.                               besinnliche Weihnachten und ein
 Anträge auf Arbeitslosengeld können nach                                                                                     gutes neues Jahr 2017!
 wie vor am Gemeindeamt abgeholt werden.
 Neu ist nun, dass Arbeitslose mit einer Wieder-    Parteienverkehr am Gemeideamt
 einstellzusage (fixe Arbeitsaufnahme innerhalb     Wir bitten die nachstehenden Öffnungszeiten am
 von 4 Monaten) nicht mehr persönlich beim AMS      Gemeindeamt wenn möglich wie folgt einzu-
 vorsprechen müssen und die Möglichkeit haben,      halten.
 den Antrag auf Arbeitslosengeld bei der Gemein-               Mo – Fr: 07.30 bis 12.00 Uhr
 de nicht nur zu beantragen, sondern dieser auch               Montag: 13.00 bis 18.30 Uhr                                               Bild: © Bernhard Ponemayr

Bücherecke – Angebot der öffentlichen Bücherei
Öffnungszeiten:
Montag von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr                         Eine
Freitag von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr
                                                        friedvolle
Angebot der Öffentlichen Bücherei:
Kinderecke:
                                                        Adventzeit
Bilderbücher – Kinderbücher für jedes                                Kremser Erna,
Lesealter – Sachbücher                                              Büchereileiterin
Bücher für „Große Leser“:
Unterhaltung – Krimi – Biographien –
Abenteuer – Heimatbuch                                   „Die schönsten Ereignisse sind nicht die
Sachbücher für: Garten – Kochen –
Gesundheit – Religion u.v.m.
                                                       lautesten, sondern unsere Stillen Stunden“
DVD‘s für Kinder & Erwachsene                                                                Friedrich Nietzsche

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                                                 7
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

PROJEKT DER NACHHALTIGKEIT – FUSSGÄNGERSTEG ÜBER DIE LAMMER
Bürgermeister ÖR Josef Schwarzenbacher Steg

                                                                                           gartenkinder bastelten einen hölzernen
                                                                                           Fußgängersteg und überreichten diesen
                                                                                           dem Bürgermeister. Anschließend über-
                                                                                           raschten sie ihn noch mit einem Bau-
                                                                                           arbeiterlied. Im Zuge dieser Stegeröffnung
                                                                                           wurde auch eine Elektroladestation, die
                                                                                           von der Salzburg AG und der Gemeinde
                                                                                           Annaberg-Lungötz finanziert wurde, in
                                                                                           Betrieb genommen.
Ein Projekt in Zusammenarbeit mit dem         „Land & Forstwirtschaft“ gewonnen. Der       Umrahmt wurde die Eröffnung und Ein-
Land Salzburg, Herrn Christian Löcker,        Steg wurde bereits am Tag der offenen        weihung von der Lammertaler Tanzlmusi
den Schülerinnen und Schülern der LFS-        Tür in der LFS-Winklhof präsentiert. Am
Winklhof und der Gemeinde Annaberg-           17. Oktober wurde der Steg in Annaberg
Lungötz.                                      aufgebaut wobei auch einige Kinder-
                                              garten- und Volksschulkinder den Aufbau
Ziel des Projekts ist es, die Überquerung     bestaunen konnten.
der Lammer zum Spielplatz zu erleichtern.     Die Eröffnungs- und Einweihungsfeier
Kinder können ab sofort den Spielplatz        fand am 18. November 2016 im Zuge der
vom öffentlichen Parkplatz aus ohne           Geburtstagsfeier des Bürgermeisters statt.
großen Umweg erreichen. Außerdem wird         Pfarrer Pater Andreas Lainer führte die
durch dieses Projekt verdeutlicht, was man
mit Produkten aus der Region alles auf die                                                 sowie den Alphornbläsern. Anschließend
Beine stellen kann. Die Regionalität steht                                                 wurde in den Gasthof Post eingeladen, wo
dabei im Vordergrund. Der Steg wurde aus                                                   auch die Geburtstagsfeier zum 60. Ge-
Lärchenholz gefertigt. Symbolisch wurde                                                    burtstag unseres Bürgermeisters stattfand.
das Holz traditioneller Weise mit den Pfer-
den aus dem Wald gezogen und anschlie-                                                     Folgende Sponsoren, Helfer und Mitwir-
ßend wurde ein zünftiges Holzfällermus                                                     kende haben dieses großartige Projekt
serviert. Dieses Projekt hat den Salzburger                                                ermöglicht: Land Salzburg • LFS-Winklhof
Regionalitätspreis 2016 in der Kategorie                                                   • Gemeinde Annaberg-Lungötz • Salzburg
                                                                                           AG • Österreichische Bundesforste AG •
                                              Segnung des Steges durch und das Projekt     Dipl.-Ing Peter Resch • Erdbär • Sigha
                                              wurde von Projektleiter Herrn Christian      Handels GmbH • Salzburger Sand- & Kies-
                                              Löcker vorgestellt. Als Zeichen der Nach-    werke Salzburg • Deisl Beton • Stahl-Form
                                              haltigkeit wurde ein Obstbaum gemeinsam      Baustahl-Bearbeitung GmbH • Metalltech-
                                              mit den Kindergartenkindern aus Lungötz      nik-GMT Wintersteller GmbH • Swietelsky
                                              gepflanzt. Zu Ehren des 60. Geburtstages     • Bundesheer • Sägewerk Lohmühle •
                                              des Bürgermeisters wurde der Steg            Kammer für Land- und Forstwirtschaft in
                                              „Bürgermeister ÖR Josef Schwarzen-           Salzburg • Seer Friedl GmbH • DI Irnberger
                                              bacher Steg“ benannt. Auch die Kinder-       • uvm.                                  ■

                                                                                              Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
  8
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE

60. Geburtstag des Bürgermeisters am 18. Nov. 2016
Nach der Stegeinweihung am öffentlichen
Parkplatz in Annaberg versammelten sich
die geladenen Gäste, darunter Landesrat
Dipl.-Ing. Dr. Josef Schwaiger, Frau Mag.
Gritlind Kettl (Leiterin der Stabsstelle
EU-Bürgerservice des Landes Salzburg),
Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. Dr.
Christian Stöckl, ÖR Franz Essl (Landwirt-
schaftskammerpräsident), Frau Dr. Dengg
(BH Hallein) sowie die Bürgermeister vom
Tennengau und den Nachbargemeinden
im Saal vom Gasthof Post.

Auch die Gemeindevertreter und Bedienste-
ten der Gemeinde Annaberg-Lungötz waren         Musikalisch wurde die Feier von der „Lam-        1994 als Bürgermeister) der Ehrenring der
geladen. Die Vereine von Annaberg und Lun-      mertaler Tanzlmusi“ und von den Alphornblä-      Gemeinde Annaberg-Lungötz verliehen.
götz wurden durch eine Abordnung vertreten.     sern umrahmt. Nach einem gemeinsamen
Gemeinsam wurde unser Bürgermeister ÖR          Mahl und einiger Gratulationsworte der Eh-       Schwungvoll wurde von Schreder Sevi, der
Ing. Josef Schwarzenbacher mit seiner Fami-     rengäste wurde den Anwesenden eine               mit dem Bürgermeister bereits die Schulbank
lie empfangen und Vizebürgermeister Erich       Power-Point-Präsentation über die private        drückte, ein lustiges Gedicht vorgetragen und
Quehenberger führte durch das Programm.         und politische Vergangenheit unseres Jubi-       mit einem „Gstanzlsingen“ wurde der offiziel-
                                                lars vorgeführt. Auch alle großen Projekte die   le Teil des Programmes beendet. Eine vom
                                                in der 22jährigen Amtszeit als Bürgermeister     Innendienst zusammengestellte Geburtstags-
                                                realisiert wurden, ließ der Vortragende Amts-    zeitung im Stil des „Salzburger Bauer“, bei
                                                leiter Peter Höll revue passieren. Die Power-    der die Druckerei Schönleitner aus Kuchl eine
                                                Point-Präsentation wurde mit einigen Worten      große Hilfe war, sorgte für so manchen
                                                des Vizebürgermeisters abgeschlossen und         Grinser. Der Jubilar bedankte sich noch mit
                                                im Anschluss wurde dem Bürgermeister für         rührenden Worten bei allen Gratulanten und
                                                seine Verdienste in 32 Jahren Kommunal-          besonders bei seiner Familie, die ihm auch
                                                politik (1984 – 1989 als Gemeindevertreter,      in schwierigen Zeiten ein stabiles Zuhause
                                                1989 – 1994 als Vizebürgermeister und seit       gegeben hat.                               ■

VS ANNABERG – Kartoffelfest
Ende September feierten wir in unserem
Schulhof ein Kartoffelfest, zu dem auch
alle Eltern geladen waren.

Nachdem wir im Juni Kartoffeln in einer
Kartoffelpyramide anbauten und diese zu
Schulbeginn ernteten, wurden sie dann zu
einem leckeren „Erdäpfelkas“ zubereitet.
Zuvor haben die Kinder im Rahmen einer
Projektwoche alles über die Kartoffel gelernt
und erfahren. Das Kartoffelfest gefiel allen
sehr gut, und die eigenen Bio-Kartoffeln
schmeckten einfach hervorragend!
Ein herzlicher Dank gilt der Gemeinde Anna-
berg für die Bereitstellung der Pyramide! ■

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                         9
Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at - Gemeinde Annaberg-Lungötz
AUS DEM VEREINSLEBEN

Freiwillige Feuerwehr Annaberg
Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemein-          In den angebotenen Rhetorikkursen könnt ihr                                Alle unsere Einsätze, Übungen und Veran-
debürger! Das Jahr 2016 neigt sich dem         an eurem persönlichen Auftritt arbeiten. Die                               staltungen könnt ihr auf unserer Homepage
Ende zu und die FF Annaberg kann auf           Liste ließe sich noch lange weiter fortführen.                             www.feuerwehr-annaberg-lungoetz.at
ein ereignisreiches Jahr zurückblicken.        Haben wir dein Interesse geweckt? Dann                                     nachlesen.                             ■
Die Einsatztätigkeit verlagerte sich ein-      melde dich bei uns! Zu unserem traditionel-
malmehr auf Unwetter- und technische           len Feuerwehrball am Faschingssamstag den
Einsätze.                                      25.02.2017 möchte ich jetzt schon herzlich
                                               einladen.
Für die großartige Unterstützung beim HeuArt     Ich bedanke mich bei all unseren Gönnern
Fest in Lungötz bedanke ich mich bei allen           für die Unterstützung und wünsche                                    HBI Rupert Hirscher
Beteiligten sehr herzlich. Die Zusammen-            allen ein frohes Weihnachtsfest und                                       Ortsfeuerwehr-
arbeit mit den mitwirkenden Vereinen war                 gesundes neues Jahr 2017!                                              kommandant
Beispielhaft.
Um die Qualität der Feuerwehrarbeit auch in
Zukunft sicherzustellen, ist es notwendig                                                         JUGENDCOACHING
Nachwuchs zu bekommen. Bei der Feuer-
wehr finden alle Menschen, unabhängig von
Alter, Geschlecht und Beruf, Platz und Auf-
gabe. Einige Beispiele:
Die Technikbegeisterten > Sie wollen auf
Ihrem Gebiet Fachleute sein und möglichst
viel mit Technik zu tun haben.
Die Konzeptfreaks > Wollen nach Themen
recherchieren, sich mit vielen Dingen aus-
einander setzen und ein tolles Konzept zu
Papier bringen.
Die Organisierer > Ob Grillfest oder
Faschingsparty, der Organisierer möchte
                                                                                        Auf dem Weg
großes Veranstalten und dafür Anerkennung
bekommen.
Die Feuerwehrfreaks > Finden alles was mit
                                                        VIELE FRAGEN ...
                                                                                     in die Zukunft
Feuerwehr zu tun hat geil und lesen fleißig
                                                        haben Jugendliche zwischen 15 und 19 Jahren:
jegliche Fachzeitschriften um möglichst viel
zu wissen.                                                   > Wenn ich meine Ausbildung/Schule nicht schaffe, was kann ich tun?
                                                             > Soll ich weiter in die Schule gehen oder eine Lehre machen?
Die Gemütlichen > Ob Kartenrunde, Feier-                     > Wie kann ich mit meinen Talenten und Fähigkeiten meine Zukunft gestalten?
abendbier oder nettes beisammen sein, der
Gemütliche kommt wenn es ums plaudern                       JUGENDCOACHING gibt Antworten,
und Gemütlichkeit geht.                                     um Zukunftspläne zu entwickeln.
Die Sportlichen > Nehmen an Leistungs-                             Beratung, um Fragen zu klären.
                                                                   Begleitung in der Arbeitswelt und praktische
bewerben, Fußballturnieren und sonstigen                           Erfahrungen sammeln.
Sportveranstaltungen teil.                                         Das Coaching ist freiwillig & kostenlos –
                                                                   man kann es bis zu 1 Jahr lang nutzen.
Weiters bietet die Feuerwehr viele Bildungs-                       Im ganzen Bundesland Salzburg – 13 Standorte.
möglichkeiten an. Neben dem Wissen das in
den Übungen vermittelt wird gibt es eine                               Weitere infos:
große Auswahl an Lehrgängen die absolviert        Für Jugendliche in der            Für Jugendliche in weiterführenden Schulen und Jugendliche,
                                                  allgemeinen Pflichtschule.        die sich nicht in Schul- oder Berufsausbildung befinden.
werden können. Für Technikinteressierte gibt      Mag.a Verena Karl                 Mag.a Helga Gschwandtner

es Maschinistenausbildung, Technische Hilfe       Tel: 0662 / 88 05 24-300
                                                  Mail: juco@promentesalzburg.at
                                                                                    Tel: 0662 / 20 31 55
                                                                                    Mail: jugendcoaching@einstieg.or.at

Fortbildungen sowie Schulungen über neue
Fahrzeugtechniken. Mit dem Feuerwehrfüh-                 > Reinschauen:
                                                                                       g
                                                             www.neba.at/jugendcoachin

rerschein darf man alle Feuerwehrfahrzeuge                   www.facebook.com/jugendco
                                                                                         aching

                                                                                                                 Ein Projekt von
fahren.

                                                                                                                              Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
 10
AUS DEM VEREINSLEBEN

Volkstanz- & Schuhplattlergruppe Annaberg-Lungötz
Im Juli fand das Sommerfest in Annaberg                                                         tet. Wir gestalteten einen Wagen mit einem
statt, bei dem wir wieder mitarbeiten durf-                                                     Maibaum und zwei Tanzpaaren. Die Künstler
ten. Leider war die Wettervorhersage nicht                                                      waren ausschließlich die Mitglieder der Volks-
besonders gut, deshalb fand das Fest im                                                         tanzgruppe und der Landjugend.
Gasthof Post statt.                                                                             Wenn jemand bei einer unserer Proben teil-
                                                                                                nehmen oder einen Eindruck über das Ver-
Mit Ferienbeginn starteten die wöchentlichen                                                    einsleben gewinnen möchte, könnt ihr euch
Heimatabende beim Dolomitenhof. Auf der                                                         gerne bei uns melden. Wir alle würden uns
Terrasse bzw. im Saal führten wir unsere                                                        sehr freuen!
Tänze und Plattler vor. Wir danken dem                                                          Eine kurze Info noch an alle Einwohner, Ver-
Dolomitenhofteam für die Gastfreundschaft                                                       mieter und Gäste: Es besteht nach wie vor die
und allen Besuchern für die Teilnahme bei                                                       Möglichkeit uns zu kontaktieren, um einen Hei-
den vielen Heimatabenden!                                                                       matabend zu veranstalten. Für etwaige Anfra-
Zum silbernen Leistungsabzeichen gratulieren                                                    gen oder Anliegen bitte mit Michael Quehen-
wir Lisa Schlager und Valentina Leidinger.     Geburt von Lara herzlich gratulieren und         berger Kontakt aufnehmen (Tel: 0664/3970994,
Die Prüfung stellt in allen Bereichen, im      den jungen Eltern alles Gute für die Zukunft     E-Mail: michi.quehenberger@gmx.at).         ■
tänzerischen Können und im Wissen um die       wünschen.
Salzburger Volkskultur hohe Anforderungen.     Anfang September fand das Heu-Art-Fest in              Die Volkstanzgruppe wünscht allen
Wir dürfen auch unseren Mitgliedern Maria      Lungötz statt. Auch unser Verein arbeitete bei       Einwohnern von Annaberg-Lungötz ein
Pölzleitner und Robert Lanner zur Geburt von   dem Fest mit und es wurde zusammen mit           frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie
Lena sowie Anna und Andreas Wallinger zur      der Landjugend Annaberg eine Figur erarbei-         viel Glück und Gesundheit im Jahr 2017!

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                        11
AUS DEM VEREINSLEBEN

Trachtenmusikkapelle Lungötz
                                                 wir wieder alle mit dem Bus nach Hause
                                                 gefahren sind.
                                                 Bei ausgezeichnetem Wetter und Gästen aus
                                                 Nah und Fern wurde das traditionelle Heuart-
                                                 fest, am 04. September 2016 in Lungötz
                                                 abgehalten. Wir durften beim Heuartumzug
                                                 wieder mitwirken und vor dem Musikerheim
                                                 Essen und Trinken ausschenken. Großen
                                                 Anklang fand unser „Musifant“, mit dem wir       Am 11. November 2016 fand die Jahres-
Am 22. Juli 2016 durften wir ein Platz-          den ersten Preis und den Tagessieg erringen      hauptversammlung im Musikerheim statt.
konzert in der Wieseralm gestalten. An           konnten. Großen Dank gilt allen Musikerinnen     Dabei wurde auch über den Ablauf von einem
diesem lauen Sommerabend und bei zahl-           und Musikern, die für das Gelingen dieser        Begräbnis in Lungötz gesprochen. Folgende
reichen Besuchern durften wir moderne            Heuartfigur beigetragen haben.                   Änderung wurde beschlossen: die TMK
sowie traditionelle Stücke zu unserem            Das Erntedankfest fand heuer am 18. Sep-         Lungötz trifft sich erst nach dem Trauergot-
Besten geben.                                    tember 2016 statt. Die Trachtenmusikkapelle      tesdienst vor der Kirche um den Verstorbenen
                                                 gestaltete den Festzug zur und von der Kirche    auf seinem letzten Weg zu begleiten.      ■
Ein Highlight in unserem musikalischen Jahr      sowie das alljährlich darauffolgende Früh-
war das Jubiläumsfest der Freiwilligen Feuer-    schoppen im Gasthof Lungötzer Hof.               TERMINVORSCHAU:
wehr Adnet am 13. August 2016. Gemeinsam         Am 1. November 2016 wurde das Aller-             17. Dez. 2016 Weihnachtsblasen
mit der FF-Lungötz und bei ausgezeichnetem       heiligenfest gefeiert. Dabei wurde ein Gottes-   08. April 2017 Frühlingskonzert
Wetter fuhren wir nach Adnet, wo wir mit den     dienst abgehalten und im Anschluss der ver-                     (Turnsaal NMS Annaberg)
anwesenden Musikkapellen einen Wortgot-          storbenen Familienmitgliedern, Verwandten,
tesdienst umrahmten. Anschließend konnten        Kameraden und Freunden am Ortsfriedhof            Wir wünschen allen Freunden und Gönnern
wir im Bierzelt mit unserer Ehrendame noch       gedacht. Die Musikkapelle gestaltete am               der TMK Lungötz ein besinnliches
ein paar gemütliche Stunden verbringen bis       Friedhof die musikalische Umrahmung.               Weihnachtsfest und alles Gute für 2017!

Trachentmusikkapelle Annaberg
Die Trachtenmusikkapelle Annaberg kann                                                            wie wir sie bereits in den vergangenen Jahren
auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken.                                                       erfahren durften.
Ende August folgten wir der Einladung des
„Gebirgstrachten Erhaltungsvereins D’Miesen-                                                      Am Montag, den 26. Dezember veranstaltet
bacher Ruhpolding“, ihr Dorffest musikalisch                                                      die Trachtenmusikkapelle Annaberg die
zu umrahmen. Nach dem Marsch vom Dorf-                                                            Schneedisco in der Holzerhütt‘n. Beginn ist
platz zur Eishalle unterhielten wir das Publi-                                                    um 20:00 Uhr – wir freuen uns auf Euren
kum mit unserem Konzertprogramm bis spät                                                          Besuch!
in die Abendstunden hinein.
Bereits eine Woche später stand das Heufest                                                       Zum Abschluss noch ein Termin für 2017,
in Lungötz am Programm. Beim weltgrößten                                                          der in keinem Kalender fehlen sollte: Das
Heufigurenumzug präsentierten wir unsere         Am 13. Oktober begleiteten wir Eva und           Frühlingskonzert der Trachtenmusikkapelle
Alphörner in Heu gewickelt.                      Hans-Peter Hirscher zum Traualtar. Auf die-      Annaberg findet am 1. April 2017 statt. ■
Am Sonntag, den 11. September umrahmten          sem Weg möchten wir dem frisch vermählten
wir anlässlich des Tages der Blasmusik den       Paar noch einmal alles Gute für die weitere      Allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein
Sonntagsgottesdienst in der Pfarrkirche An-      Zukunft wünschen.                                 gesundes, frohes neues Jahr 2017 wünscht
naberg. Nach der Messe ging es im klingen-                                                             die Trachtenmusikkapelle Annaberg.
den Spiel durch das Annaberger Ortsgebiet.       Das alljährliche Weihnachtsblasen findet
Wir bedanken uns bei den Bewohnern von           heuer am 17. und 18. Dezember statt.                                Mit musikalischen Grüßen
Annaberg für die großzügigen Spenden, die        Wir ersuchen Euch wieder um dieselbe                                  Christian Quehenberger
dabei gesammelt wurden.                          freundliche Aufnahme der Bläsergruppen,                                          Schriftführer

                                                                                                     Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
 12
AUS DEM VEREINSLEBEN

Kameradschaftsbund Annaberg-Lungötz
                                                                                              Ehrung unseres langjährigen Obmannes
                                                                                              Johann Hirscher, 5524 Annaberg, Promberg
                                                                                              2, vorgenommen:

                                                                                              Ebenfalls bedankte sich Bürgermeister ÖR.
                                                                                              Josef Schwarzenbacher beim Obmann für
                                                                                              seine langjährige Tätigkeit für den Kamerad-
                                                                                              schaftsbund Annaberg-Lungötz und über-
                                                                                              reichte den Ehrenbecher sowie eine Ehren-
                                                                                              urkunde laut einstimmigem Gemeinde-
                                                                                              vertretungsbeschluss.
                                                                                              Präsident Josef Hohenwarter bedankte sich
                                                                                              ebenfalls beim scheidenden Obmann für sei-
                                                                                              ne langjährige Tätigkeit und teilt mit, dass
                                                                                              eine entsprechende Ehrung beim Salzburger
Der Kameradschaftsbund Annaberg-Lun-            NEU GEWÄHLTER VORSTAND:                       Jahrtag der Kameradschaft im Jahr 2017
götz hat am 6. November 2016 seine Jah-                                                       durchgeführt wird.
                                                1. Obmann Stellvertreter:
reshauptversammlung im Gasthof zur Post                      Johann Lanner,
abgehalten. Anwesend bei dieser Jahres-                      5524 Annaberg 235
hauptversammlung war auch der Präsident
des Salzburger Kameradschaftsbundes,            2. Obmann Stellvertreter:
                                                             Rupert Quehenberger,
Sepp Hohenwarter und über 120 Kamera-
                                                             5524 Annaberg, Gappen 1
den.
                                                3. Obmann Stellvertreter:
Unter Tagesordnungspunkt 7) wurde die                        Matthias Kendlbacher,
Neuwahl des Obmannes sowie des ge-                           5524 Annaberg, Steuer 46
samten Vorstandes vorgenommen:                  1. Fähnrich: Josef Erlfelder,                 Zum Schluss bedankte sich der scheidende
Für die Neuwahl übernahm Bürgermeister                       5523 Lungötz, Gappen 65          Obmann bei allen Gratulanten und besonders
ÖR. Josef Schwarzenbacher den Vorsitz und       2. Fähnrich: Hannes Schilchegger,             bei allen Kameraden für die Ausrückung.
wurde Herr Helmut Breitfuß, 5524 Annaberg,                   5524 Annaberg 16                 Der größte Wunsch von Johann Hirscher war
Braunötzhof 26, als neuer Obmann vorge-         Schriftführer: Peter Höll,                    es, dass bei seiner letzten Jahreshauptver-
schlagen. Herr Breitfuß wurde von der                          5523 Lungötz, Neubach 132      sammlung als Obmann mindestens 100 Ka-
Vollversammlung einstimmig als Obmann                                                         meraden teilnehmen. Dieser Wunsch ging in
gewählt und nahm die Wahl an.                   Kassier:      Rupert Quehenberger,            Erfüllung, da über 120 Kameraden bei der
                                                              5524 Annaberg, Gappen 1
Unter Tagesordnungspunkt 9) wurde die                                                         Jahreshauptversammlung ausrückten.       ■

DIAKONIEWERK
Für das Flüchtlingsquartier in Annaberg        auf niederschwellige Weise, Sprachtraining     Die jungen Männer freuen sich sehr, wenn Sie
Lungötz suchen wir dringend freiwillige        anzubieten!                                    Unterstützung bekommen.
Sprachtrainer und Sprachtrainerinnen.          • Haben Sie einmal wöchentlich 1 ½ Stunden     Ich darf Sie als Ehrenamtliche dabei begleiten,
Seit November ist der Spracherwerb für           Zeit, sich den Menschen zu widmen?           indem wir vom Diakoniewerk Unterlagen zur
alle Asylwerber verpflichtend! Die deutsche    • Im Kurs erlerntes, zu festigen?              Verfügung stellen. Regelmäßige Austausch-
Sprache ist auch die notwendige Basis,         • Kommunikation zu üben- die Leute zum         foren ermöglichen Erfahrungsaustausch! ■
damit eine mögliche Integration Aussicht         Sprechen zu animieren?
auf Erfolg hat.                                • Auf einer guten Beziehungsebene helfen       Ich freue mich über Ihren Anruf:
Darum baut das Diakoniewerk im Tennengau,        Sie mit, den jungen Männern ihre Scheu vor   Brigitte Leister, Freiwilligen Koordinatorin
so wie in allen übrigen Bereichen Salzburgs,     vielen schwierigen Hürden zu nehmen, die     Diakoniewerk Salzburg, Mobil: 0664/8568042,
ein Freiwilligen Netz auf, um in Quartieren      das Erlernen der Sprache mit sich bringen.   e-mail: brigitte.leister@diakoniewerk.at

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                       13
AUS DER GEMEINDE

Tourismusverband Annaberg – Lungötz
Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem
Ende zu. Ein Jahr, das ganz im Zeichen
von HeuART in unserer Gemeinde stand.                                                        Entstehen und wir werden Sie alle am
                                                                                             Laufenden halten, was hier für die nächste
                                                                                             Sommersaison umgesetzt wird.

                                                                                             Doch nun geht es einmal in die Winter-
                                                                                             saison. Wir bitten alle Vermieter, sich die
                                                                                             Inhalte ihres Feratel-Eintrages genau
                                                                                             durchzusehen, aussagekräftige Fotos
                                                                                             hochzuladen, Texte zu überarbeiten und
                                                                                             die Preise anzupassen. Nur mit einer ge-
                                                                                             wissen Professionalität werden wir hier
So viele Vorbereitungen waren nötig, um                                                      weiterhin konkurrenzfähig bleiben. Bei
das Fest, heuer nun bereits das 16. Mal in                                                   Fragen rund um dieses Thema sind Martha
Folge, durchführen zu können: Nach zwei                                                      oder Sylvia gerne bereit Auskunft zu geben
musikalischen Abenden konnten wir bei                                                        oder Informationen einzuholen. Prospekt-
strahlendem Wetter am HeuART-Sonntag,                                                        material über das Skigebiet, das Winter-
dem 4. September, die wundervollen Heu-                                                      programm des Tourismusverbandes – das
figuren tausenden von Besuchern präsen-                                                      viel enthält, was die Gäste kostenlos
tieren. Wir bedanken uns bei allen Beteilig-   Aber wir wollen den Standard hoch halten      oder auch ermäßigt bei uns in Anspruch
ten, die vor und hinter den Kulissen dieses    und nach Möglichkeit weiter verbessern.       nehmen können – Kartenmaterial über
Fest mitgestaltet haben, das bereits weit      Dazu passt auch der Umstand, dass der         Winterwanderwege und vieles mehr liegt
über die Grenzen des Lammerals hinaus          Ausschuss nach einer zweitägigen Klausur      im Tourismusbüro auf und kann jederzeit
bekannt ist. Auch den Vereinen sei herzlich    nun die Richtung festgelegt hat, wohin sich   als Information für Sie und Ihre Gäste
gedankt für die wunderbaren Figuren,           Annaberg-Lungötz in Zukunft ausrichten        abgeholt werden.
deren Qualität in diesem Jahr einmal           will. Das Thema Wandern, das vorhandene
mehr außerordentlich gelobt wurde und          Potenzial dazu zu nutzen und eigene           Auch in der kommenden Wintersaison
auch für die gute Zusammenarbeit mit           Fähigkeiten dazu einzubringen, war einer      werden wir Gästen und Einheimischen
den Organisatoren.                             der Punkte, die konkret erarbeitet wurden.    die mit dem Tennengauer Loipensiegel
                                               Nun geht es an die Umsetzung.                 ausgezeichnete Loipe im Neubachtal
Ein weiteres Highlight, das in diesem Jahr                                                   anbieten. Ebenso wird die begehrte
in Annaberg-Lungötz entstanden ist, war        Deshalb hat sich der Tourismusverband         Flutlichtloipe wieder täglich bis 21.00 Uhr
der GaudiGolf-Parcours in Astauwinkel. Die     dazu entschieden, Annaberg-Lungötz als        in Betrieb sein.
Ausschussmitglieder haben hier in Eigen-       Österreichisches Wanderdorf zertifizieren     Die Loipensaisonkarten für Einheimische
regie und auf eigene Kosten zwölf lustige,     zu lassen. Neben Qualitätskriterien, die      sind bereits im Tourismusbüro Annaberg-
spannende, herausfordernde und für die         unser Ort durchaus bereits erfüllen kann,     Lungötz und bei Sportprofi Lungötz er-
ganze Familie bespielbare Stationen ge-        sind die Österreichischen Wanderdörfer        hältlich.                                ■
schaffen, die ab Mai sehr gut angenom-         eine Plattform, die bereits international
men wurden. Bereits im August konnten          überaus erfolgreich auf dem Wandersektor        Die Preise haben sich gegenüber
wir die 1.000 Besucherin am Parcours be-       agiert und sich dort einen guten Namen          jenen der Vorjahre nicht verändert:
grüßen. Insgesamt bespielten bisher 1.770      gemacht hat, von dem nun Annaberg-              Wochenticket               € 8,00
Personen die GaudiGolf Stationen.              Lungötz profitieren kann und soll.              Tagesticket                € 2,50
                                                                                               Saisonkarte Erwachsene € 25,00
Erfreulich ist auch zu melden, dass in         Darüber hinaus hat der Ausschuss be-            Saisonarte Familie         € 45,00
unserem Ort in diesem Sommer die               schlossen, ein Zentrum für Wandern und          Saisonkarte Jugendliche
Nächtigungszahlen ein sattes Plus von          Biken in der Sommersaison einzurichten.         15-18 Jahre                € 20,00
20,25% bescherten. Gesetzte Maßnah-            Hier soll Kompetenz mit Freude an der
men, wie die Freifahrt der Donnerkogel-        Natur gepaart werden, Know-How und            Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest
bahn, der grenzübergreifende Wanderbus         Hilfestellungen kompakt ein- und umge-        und eine erfolgreiche Wintersaison sowie
und einiges mehr, beginnen nun zu greifen.     setzt werden. Das Projekt ist gerade im           alles Gute für das nächste Jahr!

                                                                                                Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
 14
AUS DEM VEREINSLEBEN

Bergrettung Annaberg
Wir freuen uns, nach dem erfolgreichen                                                            kein oder nur schlechter Empfang, ist es
Probejahr vier junge Mitglieder in die vor-                                                       vorteilhaft mit deinem Smartphone den Off-
geschriebenen Ausbildungskurse schicken                                                           line- bzw. Flight-Modus einzustellen und
zu können. Es sind dies: Oberauer Daniel,                                                         dann die europäische Notrufnummer 112 zu
Hirscher Josef, Krallinger Andreas und                                                            wählen. In diesem Fall sucht das Handy selbst
Grünwald Florian. Auch Ramsauer Chris-                                                            das aktuell verfügbare Netz.
toph ist so weit genesen, dass er an den                                                          Informiere deine Familie oder deine Freunde
Kursen teilnehmen kann. Darüber sind wir                                                          und Bekannten über dein Tourenziel und
besonders froh.                                                                                   sage, wann du wieder zurück sein willst.
                                                  Bist du dazu nicht in der Lage, dann gehe mit   Mit dem jährlichen Förderbeitrag von 24 €
Vor dem Start in den Schitourenwinter möch-       jemandem mit, der erfahren und verantwor-       unterstützt du die Bergrettung und bist samt
ten wir euch gerne mit einigen Tipps das          tungsbewusst ist.                               deiner Familie ein Jahr lang für Bergekosten
Wichtigste in Erinnerung rufen:                   VS-Gerät, Schaufel und Sonde sollen immer       versichert. Nähere Infos bekommst du bei mir.
Bringe deine Ausrüstung in Ordnung und lege       dabei sein. Auch das Erste-Hilfe-Paket und
neue Batterien in dein VS-Gerät ein. Trainiere    ein Biwaksack (als Windschutz im Notfall)       Eine unfallfreie Wintersaison sowie ein be-
mit diesem Gerät daheim, damit du es im           sind wichtig. Sollte tatsächlich ein Unfall     sinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes
Notfall wirklich beherrschst. Plane deine Tour    passieren, vermeide das Auskühlen des           neues Jahr wünschen dir alle Bergretter der
ordentlich. Wetter- und Lawinenwarndienste        Patienten und vergiss dabei nicht auf den       Ortsstelle Annaberg.                     ■
halten beste Informationen für dich bereit.       Kälteschutz für den Kopf.
Vergiss aber nicht, dass du die Entscheidung      Der Alpin-Notruf ist 140. Damit gelangst du                           Werner Quehenberger
vor Ort am Einzelhang selber treffen musst.       direkt in eine der Einsatzzentralen. Besteht                                     Obmann

Eltern-Kind-Gruppe Annaberg-Lungötz
                                                                                                  Hl. Martins teilten wir die Lichter und
                                                                                                  gaben sie „von einer Hand zur an--
                                                                                                  dern Hand“ weiter. Natürlich wurde
                                                                                                  anschließend auch die Martinsjause
                                                                                                  und der Kinderpunsch geteilt. Der Reiner-
                                                                                                  lös kam der Eltern-Kind-Gruppe zugute.
                                                                                                  Zum Abschluss unseres Herbstblockes
                                                                                                  besuchte uns am 05. Dezember 2016 der Hl.
                                                                                                  Nikolaus (an dieser Stelle ein herzliches
                                                                                                  DANKESCHÖN an ihn). Natürlich hatte er für
                                                                                                  jedes Kind ein kleines Nikolausstiefelchen
                                                                                                  dabei und als Dankeschön dafür sangen ihm
Liebe Eltern, liebe Kinder! Jetzt hat die kalte   alle Verkäufer und Käufer. Hoffentlich sehen    die Kinder das Nikolauslied vor.
Jahreszeit begonnen und somit geht auch           wir uns im Frühjahr wieder.                     Jetzt warten alle unsere Kleinen schon
unsere Spielegruppe in die Weihnachts-            Mit großer Vorfreude und dem Basteln unse-      sehnsüchtig auf das Christkind und im Jän-
pause.                                            rer Laternen feierten wir am 12. November       ner beginnen wir wieder mit den neuen Grup-
                                                  2016 unser Martinsfest am Kirchenplatz in       pentreffen.                               ■
Der Herbst war wunderschön und unsere             Lungötz.
kleinsten Annaberger und Lungötzer hatten         DANKE an unseren Pater Bernhard, dem                Wir wünschen euch eine besinnliche
eine Menge Spaß. Die Nachfrage war sehr           Hl. Martin und dem Bettler für das Erzählen           Adventzeit, ein wunderschönes
groß, sodass wir Ende September mit 33 Kin-       und Veranschaulichen der Martinsgeschichte.       Weihnachtsfest im Kreise eurer Liebsten
dern in den Herbst starteten.                     Nach dem Martinsspiel präsentierten die Kin-       und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Am 15. Oktober 2016 fand erstmals unser           der beim Laternenumzug stolz ihre Laternen
Flohmarkt für Baby- und Kindersachen im           und anschließend machten wir am Kirchen-              Eure Elisabeth Frühwald mit Michaela,
Vereinsheim statt. Ein großes Dankeschön an       platz noch einen Lichtertanz. Im Zeichen des              Eva, Natalie, Daniela und Angelika

Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
                                                                                                                                         15
Sie können auch lesen