Von Weihnachtswundern und Feuerengeln 20 20 - Luth. Kirche in ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
20
WEIHNACHTEN IM OLDENBURGER LAND 20
Digitale
Im Stall Schnitzeljagd
zu Bissel
Mooi Wiehnachten!
mit Annie Heger
Von Weihnachtswundern und Feuerengeln
Alle Menschen werden gezählt
1 2 3…
Es geschah zu der Zeit, als Augustus Kaiser war. Er befahl: Alle Menschen sollen gezählt
werden. Das war die erste Volkszählung im Römischen Reich. Alle Menschen machten sich
Editorial
auf, um sich zählen zu lassen. Jeder reiste in seine Geburtsstadt. Liebe Leserinnen und Leser,
Autsch ›Frohe Weihnachten!‹ – das wünschen wir uns an den Feiertagen. Doch in diesem Jahr sagen wir das vermut-
lich nicht so unbeschwert, denn vieles ist anders, auch schwer. Corona hat uns fest im Griff.
Deshalb möchten wir mithelfen, dass es auch in diesem Jahr Weihnachten für uns alle werden kann.
Zahlreiche Beiträge aus den Kirchenkreisen unserer Evangelisch-Lutherischen Kirche in Oldenburg in dieser
Beilage lassen erkennen, wie das Fest auch unter den diesjährigen Bedingungen gefeiert werden kann. Und
ein Blick in unsere Partnergemeinden in Ghana und Togo zeigt, was Menschen dort brauchen, um frohe
Josef und Maria Weihnachten zu feiern.
Auch Josef aus Nazareth machte sich auf den Weg. Wir möchten Ihnen Anregungen geben, damit Weihnachten für Sie zu einem gelingenden Fest wird.
FOTO: Tobias Frick
Er ging nach Bethlehem in die Geburtsstadt Denn eines ist sicher: Die Erinnerung an die Geburt Jesu kann und will uns alle Jahre wieder froh machen: Die
Die Weihnachtsgeschichte steht von König David. Josef gehörte zu Davids Familie.
in der Bibel. Und sie ist sehr alt. Menschen, die sich zu dem Kind in der Krippe aufmachen, kehren verändert zurück. Gott selbst kommt in die
Hier sollte er gezählt werden, zusammen Welt, diese gute Nachricht will uns erreichen, will uns berühren. Schon damals kamen die Hirten zu ihren
Lukas hat die Weihnachtsgeschichte mit seiner Frau Maria. Maria war schwanger.
›Von drin, vom Home-
geschrieben. Sie erzählt von der
schooling komm ich her …‹ Herden verändert zurück: Sie lobten Gott und dankten ihm für das, was sie gehört und gesehen hatten. Sie
Geburt von Jesus Christus. An In Bethlehem – Laden Sie sich diesen über-
sind froh geworden – trotzdem sie kein einfaches Leben hatten.
Josef und Maria kommen in Bethlehem an. raschenden Videogruß der
Weihnachten feiern wir seine Geburt. oldenburgischen Kirche her-
Gott kommt auf die Erde, – in unsere Zeit der Pandemie mit ihren Auswirkungen, zu den Trauernden,
Aber Josef und Maria haben keinen Platz zum Schlafen.
Und das passiert in der Geschichte: cool unter und leiten Sie ihn gern den Verängstigten, den Zweifelnden. Gott kommt auf die Erde, um uns froh zu machen, um uns zu verändern.
Josef und Maria müssen in dem Stall schlafen.
Denn sie hatten nur diesen Platz als Unterkunft gefunden. weiter. Wünschen Sie anderen Machen wir uns auf zur Krippe!
ein frohes Weihnachtsfest ›Frohe Weihnachten‹ – das ist auch in diesem Jahr keine leere Worthülse, sondern die ausgesprochene
Die Geburt und von Herzen Glück. Gewissheit, dass Gott derselbe ist: gestern, heute und morgen. Er ist treu durch alle Zeiten; er ist zu uns auf
Bei Maria setzten die Wehen ein. die Welt gekommen. Und so findet Weihnachten auch in diesem Jahr statt.
Sie brachte ihren ersten Sohn zur Welt. Frohe Weihnachten!
Maria wickelte ihn und legte ihn in eine Krippe.
Aus einer Krippe fressen sonst die Tiere. Ihr Thomas Adomeit, Bischof
Inhalt
8 14 22
Die Engel und die Hirten
krass
F OTO S: Björn Lübbe, Tobias Frick
TI TE LFOTO: Björn Lübbe
Ganz in der Nähe waren Hirten auf dem Feld.
Die hüteten ihre Herde in der Nacht.
Zu ihnen kam ein Engel des Herrn.
Plötzlich leuchtete ihnen ein helles Licht von Gott.
Da bekamen die Hirten furchtbare Angst.
Aber der Engel sagte zu ihnen:
Habt keine Angst! Vertraut auf Gott!
Denn ich sage euch: Freut euch!
Diese Freude soll für alle Menschen gelten:
Euch wurde heute der Retter geboren.
Das ist Christus, der Herr.
Und das ist euer Zeichen:
Ihr werdet ein kleines Kind finden.
Es liegt in einer Krippe.
4 Weihnachten in Ghana und Togo
14 Weihnachten zu Hause feiern
mit Liedern und Gebeten
22 Dreharbeiten: Krippenspiel
Und plötzlich waren viele Engel da.
Moin !
Sie alle lobten Gott und sangen:
Gott ist wunderbar in der Höhe.
6 Annie Hegers Reise 16 KIRCHENKREIS OLDENBURG STADT 24 Tipps für ein Fest ohne Stress
Und sein Friede wohnt bei den Menschen
auf der Erde, die er lieb hat.
7
nach Bethlehem
Bildung durch ›Brot für die Welt‹ 18 KIRCHENKREIS DELMENHORST /
OLDENBURG LAND
25 Hilfe – ganz unkompliziert
Der Retter in Bethlehem
Und die Hirten standen auf,
8 KIRCHENKREIS
20 KIRCHENKREIS OLDENBURGER 26 Mit Geheimpost
Freude verschicken
27
ließen ihre Herde zurück und liefen zum Stall, um zu FRIESLAND-WILHELMSHAVEN MÜNSTERLAND
10
sehen, was ihnen der Engel erzählt hat. DIY: Weiße Weihnacht
Sie wollten das neugeborene Kind begrüßen,
KIRCHENKREIS WESERMARSCH
das der Retter der Welt sein soll.
Text: Die Weihnachtsgeschichte in leichter Sprache (Lukas 2,1-11)
2,1-11)..
Fotos: Szenenfotos aus dem Weihnachtsvideo ›Auf dem Weg zur Krippe‹ der Ev.-Luth. Kirche in Oldenburg
Tobias Frick, Hans-Werner Kögel / Bearbeitung: Designbüro Möhlenkamp & Schuldt
Oldenburg.. 12 KIRCHENKREIS AMMERLAND 28 Impressum
4 WEIHNACHTEN IN GHANA UND TOGO WEIHNACHTEN 2020 5
rung an die Geburt aber ein mehrmona- Rez ept
Fufu mit würzigem
Rindfleischeintopf
Jesu. Und dann tiger Lockdown ist
steht der Jahres- der Bevölkerung
übergang an: nicht erspart Zutaten für 4 Personen: 125 g getrocknete Yams-
In der Silvester- geblieben. Und flocken* und 115 g Cassavapulver (Maniokpulver)* in
nacht wird in weil dort soziale einen Topf geben, 200 ml Wasser zugeben, mit Holz-
einem mehrstün- Sicherungssysteme löffel kräftig mischen, unter Rühren weitere 500 ml
digen Gottesdienst fehlen, haben viele Wasser zugeben, bis ein gleichmäßiger Teig entsteht.
in Anlehnung an die Menschen schlichtweg Bei mittlerer Hitze ca. 20 Minuten erwärmen. Regel-
biblische Erzählung vom keine Existenzgrundlage mäßig kräftig durchrühren. Ist die Masse klebrig
Auszug aus Ägypten die Exodus- mehr. Deshalb ist auch fraglich, und zieht Fäden, ist die Konsistenz richtig, sonst etwas
Nacht begangen, lateinisch für ob in diesem Jahr zu Weihnachten Cassavapulver oder Wasser hinzugeben. Mit ange-
Auszug. Dabei wird das alte Jahr mit tatsächlich alle satt werden. feuchteten Händen zu vier Brotlaiben verkneten.
all seinen Ereignissen in Gottes Hand Hoffnungslos zeigen sich die 200 g Rindfleisch in Würfel schneiden, 50 g Okrascho-
gelegt, damit die kommenden Tage Gläubigen in Ghana und Togo ten* waschen, halbieren. 1/2 Zwiebel schälen, in Strei-
unbelastet und frei von der Vergan- trotzdem nicht. Denn Gott ist ih- fen schneiden. Fleisch in etwas Öl anbraten, Zwiebel-
genheit begonnen werden können. nen schon oft begegnet: im Teilen. streifen hinzugeben, beides kurz anschwitzen. 250 ml
Doch 2020 wird Weihnachten Wasser zugeben, nach 10 Minuten Okraschoten und
wohl anders als sonst gefeiert werden
›Zusammenkommen 1 ganze Tomate zugeben, mit 2 Prisen Salz würzen
– sowohl bei uns als auch in Togo
und gemeinsam und 1,5 Stunden köcheln lassen. Dann einen gehäuften
und Ghana. Zwar sind die Infektions-
essen, das ist in TL frisch gemahlenen Pfeffer und eine 1/2 Dose
zahlen in den beiden westafrikani-
Westafrika wichtig.‹ Makrelen in Tomatensoße in die Rindfleischbrühe
schen Staaten vergleichsweise gering, geben, weitere 50 Minuten köcheln lassen und zusam-
men mit dem Fufu auf tiefen Tellern anrichten.
Fufu für alle zum Fest
*(aus dem Afroshop)
Auch in Ghana und Togo, wo
aus: Kiezküche.
die beiden westafrikani-
W
Refugees Welcome,
schen Mitgliedskirchen der
Hrsg. Kiezküche GmbH,
Norddeutschen Mission
eihnachten ist in Togo besonders für die Wie bedeutend das Christfest in Ghana und in 24,90 Euro
zu Hause sind, wird
Kinder ein Fest – und für viele ein Anlass Togo ist, lässt sich nicht an der Zahl der Geschen-
Weihnachten begangen.
zur Freude, zum Jubeln und zum Teilen. ke ablesen. Denn Erwachsene schenken einander
Anders als in Deutschland,
Ganz ähnlich wie bei uns also. Anders meist nichts. Und die Kinder bekommen höchstens
aber genauso feierlich.
Norddeutsche Mission
jedoch ist, dass dort fast nur Gläubige ein Spielzeug oder ein neues Kleidungsstück. ›Wir
Besonders wichtig:
feiern, so wie übrigens in Ghana, dem beschenken die Familien, nicht einzelne Personen‹,
die gemeinsame Mahlzeit
mit 30 Millionen Einwohnerinnen und Einwohnern erklärt Emefa aus Ghanas Hauptstadt Accra. In
mit Fufu als Festessen. Die Norddeutsche Mission, gegründet 1836 in Hamburg, ist ein
vier Mal so großen Nachbarn. Von der ghanaischen diesem Jahr wird die 28-Jährige ihren Cousinen
Bevölkerung bekennen sich rund 70 Prozent zum und Cousins und deren Kindern zum Fest einen internationales ökumenisches Partnerschafts- und Missionswerk,
Christentum, in Togo sind es 35 Prozent. Korb mit Kuchen überreichen. in dem sich gleichberechtigt vier deutsche evangelische Mitglieds-
Etwa eine Woche vor Heiligabend werden – Zusammenkommen und gemeinsam essen, kirchen engagieren (u.a. die Ev.-Luth. Kirche in Oldenburg) sowie
wenn überhaupt – Geschäfte und Straßenver- das ist in Westafrika wichtig. die Evangelical Presbyterian Church in Ghana und die Eglise Evan-
kaufsstände mit bunten Stoffen und glitzernden Typische Weihnachtsgerichte gibt es nicht, auch gélique Presbytérienne du Togo. Als ›Brücke für Afrika‹ stärkt die
Girlanden geschmückt. Eine mehrwöchige Vor- keine besonderen Delikatessen. Was zählt, ist viel-
Norddeutsche Mission westafrikanische Kirchen und Gemeinden
bereitung auf das Fest – vergleichbar mit unserer mehr, dass sich alle einmal richtig satt essen kön-
darin, die christliche Botschaft des Friedens und der Gerechtigkeit
Adventszeit – gibt es allerdings nicht. Aber na- nen. So werden Alltagsgerichte zu Festmahlzeiten.
türlich werden in den Gemeinden schon einige Gerne darf es ›Fufu‹ sein. Das ghanaische National- für alle Menschen zu verkünden, und ermöglicht unter anderem
Zeit zuvor Musikstücke für den Gottesdienst an gericht besteht aus gekochten Yamswurzeln, die so ein Austauschprogramm sowie ökumenische Vernetzung. Darüber
Heiligabend geprobt. Dann erklingen mit ›Stille lange gestampft werden, bis aus ihnen ein riesiger hinaus unterstützt sie nachhaltige Entwicklungsprogramme, baut
Nacht, heilige Nacht‹ und anderen Liedern Melo- Kloß entsteht. Geteilt in kleinere Portionen wird Gesundheitszentren sowie Brunnen und Wasseraufbereitungs-
dien, deren Zauber über Kulturen und Zeiten der feste Brei anschließend mit Soße serviert. anlagen. Außerdem ermöglicht die Norddeutsche Mission interkul-
T E XT : Heike Jakubeit hinweg Herzen anrühren. Und in der Nacht der Während die Kinder in den Tagen um Weih-
turelle Begegnung unter dem Motto: Voneinander und miteinander
FOTO S: Norddeutsche Mission Nächte wird der Gottesdienst anschließend auf nachten herum Hütten aus Palmzweigen und
lernen, das Leben zu gestalten und zu feiern.
den Straßen und Plätzen mit Musik und Tanz Baumstämmen bauen und miteinander spielen,
weitergefeiert. Die Freude darüber, dass Gott gehen die Erwachsenen bereits am 26. Dezember Spendenkonto: Sparkasse in Bremen
Mensch wird, bricht sich Bahn, wird Bestandteil wieder ihren Alltagsgeschäften nach. Doch auch sie IBAN: DE45 2905 0101 0001 0727 27
der Welt. begleitet noch länger die Freude über die Erinne- www.norddeutschemission.de
6 W I E H N A C H T E N U P P L AT T Karylle und Reyca Jay Occeñola, schleppen B R O T F Ü R D I E W E LT 7
Zuckerrohrstecklinge über ein Feld, die
sie anschließend einpflanzen. Dabei sollten
KRIPPEN HIER sie eigentlich in der Schule sein.
IK STAH NU AN DIEN
Bach
Musik: Johann Sebastian
Text: nach Paul Gerhard
Vull Freid mit Dan
en hier k kiek ik di an
Ik stah nu an dien Kripp Un kann nich satt Gesungen von Annie He
ger
ven mi sehn
Oh Jesu du mien Le Un wiel ik nu nich auf ihrem neuen
vör die daal wieder kann
Ik kaam un breng, legg bliev ik an die Krip Weihnachtsalbum ›Bethle
hem‹
st geven p kneen
allens wat du mi he Oh dat mien Sinn
ik, wa t ik bün een Ofgrund weer
Dör dien Leev bün Un miene Seel een
ot wiedet Meer
Hart, Lief, Seel, Mo Mien Hart will di
geern faten
nimm allens hen
Un laat di’t recht gefallen Dat eenzig is för m
i dien Lücht
för all mien todach
t Dagen
Ik haap Gott, Du let
tst mi heel dicht
di an un bi mi drag
en
Treck bi mi in mit
all dien Freid
Dien Segen um m
ien Leven weiht
Laat mi dien Krip
pen wesen
Laat mi dien Krip
pen wesen
Mooi Wiehnachten! Die bittere Seite des Zuckers
Mit ihrem Album ›Beth- Auf der Insel Negros
lehem‹ feiert Annie Heger schuften Tausende
V
das Weihnachtsfest ihrer Minderjährige auf Zucker-
Kindheit. Zwölf Songs hat rohrplantagen: Sie pflan-
Auf deiner Weihnachts-CD ›Bethlehem‹ singst verloren geht in der glanzvollen Geschichte mit all ier Meter hoch steht das Zuckerrohr. Ein
sie darauf versammelt, die zen, jäten, helfen bei der
du auch auf Platt. Warum? ihren Protagonistinnen und Protagonisten. Wer das endloses Meer aus braunen Stängeln und wei-
mal rockig, mal bluesartig, Ernte. So auch die Schwes-
Jedes Lied auf diesem Album hat eine eigene Ge- Original kennt, erwartet, dass in jeder Strophe am ßen Wedeln. Der monotone Rhythmus der
mal beschwingt die zen- tern Karylle und Reyca Jay.
schichte, nämlich meine ganz persönliche. Ich woll- Schluss die Sonne aufgeht. Dat hebb ik mi aver nu Machetenschläge von Tagelöhnern wie Randy
trale Botschaft interpretie- Ohne ihre Unterstützung
te von meinem Weihnachtsfest erzählen, das mir bit to de lesde Strophe verknepen. Occeñola und seiner Frau Janet ertönt auf
ren: ›Fürchtet euch nicht!‹ kämen die Eltern nicht über
geradezu heilig ist. Deshalb gehört ein frohlocken- Wie feierst du in diesem Jahr Weihnachten? der Insel Negros von morgens früh bis abends
Und manchmal gehen sie die Runden – bis jetzt.
des ›Welchen Jubel, Welche Freude‹ genauso dazu Anders als sonst? spät, ganz gleich, ob der Monsunregen die dunkle
mitten ins Herz. So wie ihre
wie ein zartes ›Hark! The herald Angels sing‹. Aber Normalerweise feiern wir mit etwa zwanzig Men- Erde in rutschigen Morast verwandelt oder die sen-
Version von ›Ich steh an
es durfte eben auch nicht meine Herzenssprache schen in Ostfriesland. Das wird in diesem Jahr nicht gende Sonne die Temperatur auf mehr als 35 Grad Noch immer muss weltweit fast jedes zehnte Kind
deiner Krippen hier‹.
Plattdeutsch fehlen. Das hochdeutsche Original so sein. Coronagerecht werden wir zehn Personen treibt. Während die eine Parzelle abgeerntet wird, arbeiten. ›Brot für die Welt‹ und seine internatio-
Denn die ist up Platt!
›Ich steh an deiner Krippen hier‹ ist in meiner Fa- sein, die keine weiteren Familienbesuche in der Zeit bestellen ihre Töchter Reyca Jay, 10, und Karylle, 8, nalen Partner kennen ihre Lage genau: Um Geld zu
milie ein vielgesungenes Lied zum Fest. Das Ganze machen werden. Wahrscheinlich werden wir die das benachbarte Feld. Sie stecken Setzlinge in den verdienen, sammeln Kinder am Rande der Haupt-
I N T E RV I E W : up Platt – dazu wurde es tatsächlich erst während ganze Zeit im Haus auf der Suche nach den anderen Boden, häufen Erde auf. Nur mit ihren Händen. stadt von Paraguay Müll. Und statt zur Schule zu
Hans-Werner Kögel
der Aufnahmen. Opa harr brullt, harr he dat Leed in sein, weil wir immer das Gefühl haben werden, dass Eigentlich ist auch auf den Philippinen Kinder- gehen, arbeiten sie in Sierra Leone den ganzen Tag
F OTO: Tobias Frick
disse Versioon höört. welche am Tisch fehlen. Unser großer Vorteil ist, arbeit gesetzlich verboten. Doch die Realität sieht auf dem Markt mit. Doch über die Projekte wird
Welche Bedeutung hat dieses Lied für dich? dass wir sowieso schon seit Jahren am Heiligabend anders aus. ›Es fehlt an Kontrolle‹, sagt Gemma ihnen geholfen. Bildung ist schließlich der einzige
Das Online-Festival ›Kultur-
Bei Weihnachten und bei diesem Lied geht es um Gottesdienst zu Hause feiern. An dieser Tradition Estoya. Die Sozialarbeiterin arbeitet für ›Quidan Weg aus der Armut.
winter‹ von Nordwest-
Zeitung und Theater Labo-
ein kleines Kind. Seinetwegen wird plötzlich alles ändert sich also nichts. Und das ist mir auch sehr Kaisahan‹, was ›Solidarität mit den Namenlosen‹
ratorium finden Sie unter: ganz still, die Menschen halten inne und feiern das wichtig. Denn dieses Jahr hat mich auf so vielen bedeutet. Die Partnerorganisation von ›Brot für die ›Brot für die Welt‹ ist das Hilfswerk der evange-
cutt.ly/PhOhiBT. Wunder des Lebens. Still, sinnig un bedaart. Das Ebenen gefordert. Aver nich all us Bruken un Traditi- Welt‹ klärt seit bald 25 Jahren auf der Insel über Kin- lischen Landeskirchen und Freikirchen in Deutsch-
Dort gibt es auch die Staunen beim Blick in die Krippe ist ein Gefühl, das onen sünd över de Johren blieven, sünnern mit enigen derrechte auf. Erfährt Estoya von Familien wie den land. Das Werk leistet Hilfe zur Selbsthilfe und
Möglichkeit, Geld auf ein ich gut nachempfinden kann. ›Un kann nich satt Minschen, de nich mehr bi us sünd, mit weggahn. Occeñolas, dass deren Kinder auf Zuckerrohr- und arbeitet vor Ort eng mit Partnerganisationen zu-
Konto für die Künstler-
mi sehn ...‹ Die Spieluhr, die ich am Anfang auf- Mien Familie is al siet een Settje dorbi, neje Ritualen Reisfeldern arbeiten, um ihre Eltern zu unterstützen, sammen. Aktuell werden mehr als 1.800 Projekte
gagen zu überweisen. TEXT un d FOTOS: Helge Bendl
ziehe, und der unaufgeregte Gesang schaffen eine mit neje Erinnerungen to schaffen, ohn dat, wat weer sorgt sie dafür, dass sie Sozialhilfe bekommen – in über 90 Ländern gefördert.
mystische Zweisam- un us utmaakt, de und die Kinder Schulmaterialien. Reyca Jay musste
Mit dem QR-Code gelangen Sie direkt zu dem plattdeutschen
keit mit dem Jesus- Weihnachtslied mit Annie Heger oder Sie klicken hier: Musik, de Minschen un einiges aufholen. Inzwischen gehört sie zu den Spendenkonto IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00
www.kirche-oldenburg.de/weihnachten/plattdeutsch Oder direkt spenden: www.brot-fuer-die-welt.de/spende
kind, die manchmal us Wuddels to vergeten. Besten ihres Jahrgangs. Ihr Berufswunsch: Ärztin.
8 K I R C H E N K R E I S F R I E S L A N D -W I L H E L M S H AV E N WEIHNACHTEN 2020 9
Klöppel küsst Glocke Weihnachten bei anderen
In Schortens pflegt man die jahrhundertealte Tradition des Beierns.
D
› as Beiern ist für uns eine Her- Glockenturm, jeder weiß genau,
zensangelegenheit‹, sagt Johan- was er zu tun hat. Es ist ein festes
nes Peters. Der 72-Jährige hat Ritual, das sich Jahr für Jahr wie-
die Tradition von seinem Vater derholt: Zuerst wird die Glocke
FOTO: Tobias Frick
Benno übernommen. Seit dessen sanft angeschlagen, dann immer
Tod im Jahr 1973 trägt er die kräftiger bis das Ganze in einem
Verantwortung für das Schlagen deutlichen Doppelschlag endet.
der großen Südglocke der In einer festgelegten Reihenfolge
Rhousdy Michael
››
St. Stephanus-Kirche in Schor- folgt eine Glocke nach der Kopte
tens – allein der Klöppel wiegt anderen. annette kellin aus sande:
95 Kilo. Immer zu Weihnachten
und zu Silvester werden die Das Anschlagen der Glocken Als Christen steht uns Kopten die katholische Kirche
Glocken hier von Hand zum von Hand wird ›Beiern‹ genannt. am nächsten. Denn der Apostel Markus hatte ab dem
Klingen gebracht, eine Tradition, Dies geschieht in bestimmten, Jahr 60 n. Chr. das Christentum in Ägypten verbrei-
die schon jahrhundertealt ist. überlieferten Rhythmen, die tet – und koptisch bedeutet ja ägyptisch. Deshalb ist
Drei Glocken werden in von Ort zu Ort unterschiedlich vieles ähnlich. Doch in drei Dingen unterscheiden wir
einem bestimmten Rhythmus sind. Die Glocke steht dabei fest, uns gewaltig: Wir glauben nicht an das Fegefeuer,
angeschlagen, sodass sich für ge- nur der Klöppel wird gegen den nicht an die Unfehlbarkeit des Papstes und auch nicht
übte Hörerinnen und Hörer fast Schlagring bewegt, entweder mit an die unbefleckte Geburt Marias.
Feuerengel im Lichtermeer
eine Melodie ergibt. Zunächst der Hand oder aber mit einem Aber natürlich feiern wir Weihnachten und für
Statt eines Krippenspiels zögerlich, fragend, dann war- Hilfswerkzeug. Das Beiern hat unsere Kinder sogar zweimal: einmal am 24. Dezem-
in der Kirche wird ein Video nend, mahnend, mit eindringli- eine jahrhundertelange Tradition ber – wie hier üblich – und dann am 6. Januar, wie alle
D
außen auf den Kirchen- chem Unterton, so lassen sich die und wird vor allem im Nord- altorientalischen Kirchen, die sich nach dem juliani-
mauern präsentiert. Und as, was wir vorhaben, hat es wohl noch nie nutzen, dort wird die Technik sicher untergebracht. Glockenklänge deuten. Neben westen Europas praktiziert. In schen Kalender richten.
statt eines zusammenhän- hier gegeben‹, sagt Rainer Claus, Pastor der ›Wir haben einen genauen Plan – ob’s klappt, ist Johannes Peters stehen Horst Deutschland ist es vor allem im Wir Kopten fasten vor Weihnachten, bleiben also
genden Stücks gibt’s eine Kirchengemeinde Heppens in Wilhelmshaven. allerdings noch nicht sicher‹, sagt Claus. Janßen, Manfred Oncken, Her- Rheinland und in Ostfriesland bis mittags oder nachmittags nüchtern und essen
Collage. Auch sonst ist in Modernste Technik wird an Heiligabend auf Die ersten Szenen sind längst gedreht. mann Reck und Rolf Busker im verbreitet. danach nur vegetarisch. Das hat weniger mit Reini-
diesem Jahr einiges anders gut 500 Jahre alte Kirchenmauern treffen, Thematisch geht es darin ums ›Leuchtfeuer‹ – und gung zu tun als mit der Vertiefung des Glaubens. Wir
in Heppens – und doch so denn dann wird hier erstmals ein Krippenspiel natürlich um Weihnachten. Dabei hat auch eine bereiten uns dann in den Gottesdiensten und in den
spektakulär wie sonst. als Filmprojekt gezeigt. Seit 2010 gab es jedes Jahr
zu Weihnachten sehr aufwendige Aufführungen,
Feuerkünstlerin einen faszinierenden Auftritt als
Feuerengel. Die Anmut, die ihr Tanz mit dem Feuer Der besondere Ort: Neuenburger Urwald Kinderbibelkreisen intensiv auf die Ankunft Jesu
vor – in Zeiten von Corona natürlich über Zoom. Wir
initiiert von Claus und seiner Frau Silvia Zahn- in der Dämmerung hinterlässt, ist beeindruckend. tun das selbstverständlich auch äußerlich. Ich schmü-
Claus. Die beiden sind Spiel- und Theaterpädago- Aufgenommen wurde die Szene an der Mole am cke dann mein Haus mit Lichterketten, und es gibt
gen. Gemeinsam mit jeweils mehr als 30 Kindern Südstrand. Diese Umgebung, im Zusammenspiel einen Tannenbaum. An ihm hängen rote oder gelbe
und Jugendlichen sowie einigen Erwachsenen mit der funkensprühenden Tänzerin, macht den Kugeln, stellvertretend für den Apfel im Paradies.
haben sie die Stücke mit viel Spaß vorbereitet. ganz besonderen Reiz der Szene aus. Denn der Weihnachtsbaum symbolisiert für uns das
›Doch es war schnell klar, dass das in diesem Jahr Natürlich gibt es auch Hirten, Sterndeuter ewige Leben. Mit dem Baum beginnt das Alte Tes-
nicht möglich sein wird. Schon im Sommer und auch Maria und Josef werden nicht fehlen. tament und mit ihm endet es.«
haben wir deshalb mit den Überlegungen für eine ›Die Hirten sitzen in der Runde und es gelingt
Alternative begonnen‹, erzählt der Pastor. Glück- ihnen nicht, das Feuer zu entfachen‹, verrät
licherweise gab es aus früheren Produktionen enge Claus über das Stück, das letztlich erzählt, wie
Kontakte zu ›Technikfreaks‹, wie Claus sie nennt. das Feuer und damit das Licht zu den Menschen
Ulf Timmermann und Marcel Kuchler steuern kommt. ›Bisher war es immer ein zusammenhän- Zwischen Zetel, Bockhorn und Neuenburg liegt dieses märchen-
das nötige Wissen und das Equipment bei, um her- gendes Stück. Diesmal wird es mehr eine Collage‹, hafte Naturschutzgebiet. In luftiger Höhe residieren majestätische,
F OTO : Natascha Hillje-von Bothmer
vorragende Filmaufnahmen zu garantieren. so der Pastor. ›Ich erlebe die Bedingungen in mehrere hundert Jahre alte Baumriesen, am Boden wachsen seltene
Für die Vorführungen an den Weihnachts- diesem Jahr schon als große Einschränkung –
T E XT : Annette Kellin Pflanzen und Blumen. Und je tiefer man auf den verschlungenen
tagen sollen eine Straße gesperrt und rund 200 Sitz- allein das Organisatorische kostet viel Kraft.
FOTO: Björn Lübbe Pfaden vordringt, desto verwunschener wirkt der Urwald inmitten
plätze aufgebaut werden. Zufällig ist gerade auch Andererseits‹, sagt Claus: ›wäre so ein Projekt
eine Wohnung direkt ohne Corona der Friesischen Wehde. Wer still ist, kann hier Spechte hören und
Die Gottesdienste im Kirchenkreis Friesland-Wilhelmshaven vielleicht sogar Waldbaumläufer, Rehe und Dachse sehen. Magisch.
gegenüber der Kirche frei. zu Weihnachten finden Sie unter wohl nie zustande
Die darf die Gemeinde https://cutt.ly/rhAarLf oder mit dem QR-Code gekommen.‹ www.naturerlebnis-suedliches-friesland.de
10 KIRCHENKREIS WESERMARSCH WEIHNACHTEN 2020 11
›Alles anders und doch schön!‹ Weihnachten bei anderen
Hirtenweihnacht unterm Sternenzelt
E
in weihnachtlicher Gottesdienst, Butteldorf. ›Wir werden mit
bei dem Eintrittskarten ausge- Abstand und doch sehr weih-
geben werden und Zutrittskon- nachtlich feiern‹, verspricht
trollen gelten – für Pfarrerin Pfarrerin Lenk. Feierliche Melo-
FOTO: Tobias Frick
Annette-Christine Lenk ist das dien von ›Stille Nacht‹ und
ein schier unerträglicher Ge- ›O du fröhliche!‹ sollen von
danke. ›Kirche muss für alle da innen her wärmen. Dazu trägt
sein und nicht nur für einige auch die Weihnachtsgeschichte
Ugur Dalkiran
››
wie auch immer Auserwählte‹, von den Engeln auf dem Feld Muslim
sagt die Theologin, die in den bei, die Annette-Christine Lenk aus nordenham-einswarden:
Kirchengemeinden Altenhuntorf, vortragen will. Zusätzlich wer-
Bardenfleth, Neuenbrok und im den die Besucherinnen und Die Geburt unseres Propheten Mohammed ist zwar
Kirchenkreis tätig ist. Und weil Besucher der Gottesdienste von ein wichtiger Tag im Islam. Aber ein richtiger Festtag
das Virus unter freiem Himmel Feuerschalen erwärmt. Gerne ist er nicht: Man geht zur Moschee, betet gemeinsam,
beim Einhalten der Abstands- dürfen heißer Tee oder Punsch rezitiert den Koran und erinnert sich – mehr nicht.
und Hygieneregeln beherrsch- aus der Kanne von zu Hause mit- Er findet immer am 12. Tag im dritten Monat des
bar ist, wurde die Idee von gebracht werden – ebenso wie islamischen Kalenders statt. Weil sich der am Mond
der ›Hirtenweihnacht unterm Stühle von denjenigen, die die orientiert, hat das islamische Jahr nur 354 Tage und
Sternenzelt‹ geboren. besondere Christvesper im Sitzen die Festtage verschieben sich.
Eine Tüte voll guter Dinge
Am 24. Dezember wird sie feiern möchten. Und weil Weih- Unsere höchsten Feiertage sind das Opferfest zum
Auch der Seamen’s Club an gleich drei Orten umgesetzt. nachten als ein Fest für die ganze Gedenken an Abraham und Eid al-Fitr, das Zuckerfest,
in Brake spürt die Folgen Der erste Gottesdienst beginnt Schöpfung gefeiert werden sollte, das vermutlich am meisten dem christlichen Weih-
W
der Corona-Pandemie: Weil um 15.30 Uhr auf dem Dorfplatz würde sich Pfarrerin Lenk am nachten ähnelt. Drei Tage lang wird es im Anschluss an
die meisten Seeleute in as der wichtigste Gegenstand im Sea- Mitarbeiter Mikel aus Sri Lanka (Foto oben links) in Neuenbrok. Um 17 Uhr ist der 24. Dezember auch über einige den Fastenmonat Ramadan gefeiert. Nach dem Gebet
diesem Jahr auf den men’s Club in Brake ist? Der Billard- sowie zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und Pfarrhof in Eckfleth der Schau- Tiere freuen. Die Theologin in der Moschee isst man ausgiebig mit seiner Familie.
Schiffen blieben, besuchten tisch, vermutet Seemannsdiakon Marco Helfer in diesem Jahr selbst häufig zu den Schiffen platz. Und um 19 Uhr schließt ist sich sicher: ›Es wird alles Danach besuchen die Kinder die Älteren in der Nach-
nur wenige das Haus in Folchnandt (Foto oben rechts). Denn der in den Häfen von Brake, Elsfleth und Nordenham sich der Reigen auf dem Platz vor anders sein und doch schön!‹. barschaft. Von denen bekommen sie dann Süßigkeiten,
der Straße Zum Pier 1. Billardtisch steht für festen Boden unter gefahren. Jetzt, in der Vorweihnachtszeit, selbst- dem Dorfgemeinschaftshaus in thomas klaus Geschenke und etwas Geld. Zu dem Fest laden wir
Doch wenn die Seeleute den Füßen, für Halt und Spaß. Die See- verständlich mit kleinen Geschenken: 300 Tüten viele Leute ein und natürlich auch unsere deutschen
nicht zur Seemannsmis-
sion kommen, kommt die
leute, die im Haus der Deutschen Seemannsmission haben Folchnandt und Mikel zusammen mit Pastor
zu Gast sind, mögen Billard auch deshalb, weil es an Dirk Jährig und Birgit Osterloh von der Deutschen Der besondere Ort: St.-Marien-Kirche in Warfleth Nachbarinnen und Nachbarn.
Weihnachten feiert meine Familie nicht, wir
eben zu ihnen – und bringt Bord aufgrund des Wellengangs eben nicht möglich Seemannsmission Unterweser gepackt. Ihr Inhalt: stellen auch keinen Baum auf. Es wäre ja nicht echt.
zu Weihnachten ist. Viel benutzt wurde der Tisch aber in diesem Körperpflegeprodukten, Süßigkeiten sowie Mütze Aber ich gratuliere natürlich meinen deutschen
Geschenke mit. Jahr nicht. Statt der sonst üblichen 2.500 Besucher und Schal. Kollegen dazu. Einmal bin ich mit einem türkischen
waren es 2020 Corona-bedingt weniger als 150. Seit zweieinhalb Jahren arbeitet Folchnandt Verwandten an einem Sonntag in die Kirche gegangen.
An sechs Abenden in der Woche gibt es im nun im Braker Seamen’s Club, zuvor war er in ähn- Da war vieles ähnlich wie bei uns in der Moschee.
Seamen’s Club Snacks, Getränke und Souvenirs, licher Funktion in Hamburg tätig. Der Seemanns- Vorne stand ein Priester, so wie bei uns der Iman,
außerdem freien Internetzugang, nette Gespräche – diakon liebt seinen Job. Und er segelt leidenschaft- und gemeinsam gebetet wurde auch. Das fand ich
und bei Bedarf auch religiösen Beistand. Der lich gern, hat also eine enge Beziehung zum Wasser. interessant.«
Club, oft die erste Anlaufstelle für die Seeleute an So wie sein seefahrender Großvater. Das prägt
Land, wird gemeinsam von der Diakonie sowie natürlich. Kein Wunder also, dass Folchnandt zum
der katholischen Seemannsmission betrieben. Seamen’s Club fand. Und ihn berührt seine Arbeit.
›Viele Seeleute trauen sich zurzeit nicht vom ›Ich bin dabei, wenn aus Seeleuten, die zur Missi- Der Weserstrand in Berne ist ein zauberhafter Ort, um aufs Wasser
Schiff herunter‹, weiß der 52-jährige Folchnandt. on kommen, wieder Menschen werden.‹ An Bord zu schauen und die eigenen Gedanken spazieren gehen zu lassen. Das
›Oder sie dürfen es nicht verlassen, weil der Ka- hätten ihre Namen im Alltag oft keine Bedeutung. kann man natürlich auch selbst tun und den Deich entlang bis nach
F OTO : Marcel Rudolph
pitän oder die Reederei das Risiko einer Corona- Im Seamen’s Club aber sei das für die Stunden ihres
T E XT : Thomas Klaus Warfleth laufen. Dort steht die idyllische St.-Marien-Kirche, ein Bauwerk
Infektion auf keinen Fall eingehen wollen.‹ Denn Aufenthalts anders: ›Die Männer genießen ihre
FOTO: Tobias Frick der norddeutschen Backsteingotik. Ein perfekter Ort, um seinen Kopf
eine Erkrankung würde Quarantäne bedeuten; Auszeit. Und wenn es irgendwie geht, verlassen sie
kostspieliger Stillstand uns nicht, ohne die eine auf Reisen zu schicken. Denn ein klares Inneres lässt jeden Menschen
Die Gottesdienste im Kirchenkreis Wesermarsch zu Weihnachten zur Ruhe kommen und in sich selbst versinken.
wäre die Folge. Deshalb finden Sie unter https://cutt.ly/0hSObNi oder andere Partie Billard
sind Folchnandt, sein oder mit dem QR-Code gespielt zu haben.‹ Juliusplate 7–6, 27804 Berne
12 KIRCHENKREIS AMMERLAND WEIHNACHTEN 2020 13
Besinnliches für die Ohren Weihnachten bei anderen
Orgelgeschichten für Kinder
E
in ganz besonderer Nachmittag Kreiskantor Hartmut Fiedrich
erwartet kleine und nicht mehr einen musikalischen Begleiter. Er
ganz so kleine Zuhörerinnen und wird auf der historischen Orgel
Zuhörer an diesem 19. Dezem- der Kirche kurze und eingängige
FOTO: Tobias Frick
ber in der ältesten Kirche des Stücke spielen – und den jungen
Ammerlands: In St. Johannes in Zuhörenden zeigen, welche
Wiefelstede wird Pastorin Fried- Vielfalt an Tönen das Instru-
gard Möllmann um 16 Uhr in ment zu bieten hat: Wie klingen
Ilyas Yanc
››
der mittelalterlichen Kirche weih- die leisesten, wie die lautesten Jeside
nachtliche Geschichten vorlesen Register? Wie die höchsten und aktiv im ammerland:
– das Motto: ›Wir warten aufs wie die tiefsten? Denn die Orgel
Christkind – Orgelgeschichten der St.-Johannes-Kirche – 1730/31 Das Jesidentum ist etwa 2.000 Jahre älter als das
für Kinder‹. Im festlich ge- von dem Arp Schnitger-Schüler Christentum. Die Jesiden sind eine ethnoreligiöse
schmückten Altarraum wird sie Christian Vater geplant und ge- Gemeinschaft und stammen ursprünglich aus dem
Kindern zwischen drei und zwölf baut – eignet sich dafür bestens. Nahen Osten. Im Zentrum unserer Religion steht Êzîd:
Jahren und ihren Eltern unter Sie umfasst etwa tausend Pfeifen, Er ist der allmächtige Gott, er hat die Erde und sieben
anderem die Geschichte ›Die vier von denen zwei Drittel sogar Erzengel erschaffen. Der Engel Tausi Melek wird als
Lichter des Hirten Simon‹ von noch Originale sind. Nicht zu- Stellvertreter Gottes verehrt.
Gerda Marie Scheidl erzählen. In letzt deshalb gehört die Orgel seit Wir Jesiden feiern das ganze Jahr über viele Feste.
Ihr Kinderlein kommet
diesem Bilderbuch wird von dem einigen Jahren zu den Landes- In den meisten drückt sich unsere Verbundenheit zur
Im Moor- und Fehn- Jungen Simon berichtet, der auf kulturdenkmälern. Natur aus und damit zu Gott. Unser höchster Feiertag
museum Elisabethfehn der Suche nach einem verlorenen Wer bei den Orgelgeschich- ist Îda Êzî, das Fest zu Ehren Gottes. Das ist unser
B
laden die Konfirmandinnen Lämmchen das Wirken einer ten dabei sein möchte, wird gebe- Weihnachten. Es findet immer an einem Freitag nach
und Konfirmanden zu ereits im Spätsommer entwickelte das Pastoren- spiel-Teams, die sich abwechseln. Unterstützung höheren Macht erlebt und an ten sich wegen der begrenzten dem 14. Dezember statt. In den drei Wochen davor
einem ›Krippenspiel to go‹ paar Wiebke und Thomas Perzul von der bekommen sie dabei von Gemeindemitgliedern. den wunderbaren Ereignissen der Platzzahl anzumelden – und fasten wir jeweils drei Tage lang. Das Fastenbrechen
ein. Mit dabei wird Kirchengemeinde Elisabethfehn zusammen mit Doch zuvor wird am Eingang des Museumsge- Weihnachtsnacht teilnimmt. zwar unter der Telefonnummer: wird eigentlich groß gefeiert. Wenn Corona nicht wäre,
auch Esel Ingo sein. Antje Hoffmann, Leiterin des Moor- und Fehn- ländes unter einem Segeldach die Begrüßung eben- Diese Geschichte bekommt mit 04402-60039 würden sich alle dazu im Gemeindezentrum treffen,
museums, eine Idee: An Heiligabend sollte es so wie eine Einstimmung auf den etwa 25-minüti- franziska wiemken zusammen mit unseren deutschen Nachbarn. Und
einen Freiluft-Gottesdienst geben. Und tatsäch- gen Weg stattfinden. Anschließend wird ein Gebet dann gäbe es Gebete, Musik, Tanz und Essen bis spät
lich war nun im Dezember-Gemeindebrief zu lesen: gesprochen und ein Psalm gelesen. Dann beginnt
›Heiligabend laden wir in der Zeit von 14–17 Uhr das ›Krippenspiel to go‹. Erste Station ist die Moor- Der besondere Ort: Das Große Engelsmeer in die Nacht. Aber das findet ja jetzt alles nicht statt.
Den Feiertag selbst werden wir in diesem Jahr wohl
zu einem ‚Krippenspiel to go‘ ein. Insbesondere kate, in der die Herbergsleute warten werden. In der nur im Familienkreis begehen und nach dem Tischge-
Familien sind eingeladen, die Weihnachtsgeschichte Remise mit der Dampfmaschine stehen danach die bet gemeinsam essen.
bei einem kleinen Spaziergang zu erleben.‹ drei Weisen bereit, und in der Scheune begegnen Am 24. Dezember ist aber auch bei vielen Jesiden
Hintergrund: Das Gelände der Christuskirche den Besuchenden die Hirten mit den Engeln. Letzte das Haus weihnachtlich geschmückt. Und Geschenke
in Elisabethfehn grenzt an das dortige Moor- und Station ist ein alter Holzschuppen. In ihm sind der wird es auch unterm Weihnachtsbaum geben. Mein
Fehnmuseum. ›Die Idee, beide Areale für das Krip- Stall von Bethlehem und die heilige Familie unter- dreijähriger Sohn bekam dieses Jahr seinen ersten
penspiel zu nutzen, weckte sowohl bei den Konfir- gebracht. Außerdem Ingo, ein echter Esel. Der Weg Adventskalender. Allerdings hat er das Prinzip nicht
mandinnen und Konfirmanden als auch bei den endet schließlich an der Kirche. Dort wird es zum verstanden und gleich alle Türchen aufgemacht.«
Museumsbesuchenden Begeisterung und Vorfreu- Abschied noch ein Vaterunser geben und natürlich F OTO : Franziska Wiemken
de,‹ erzählen die beiden Pastoren. In vier Stationen den Segen.
führen die 28 Konfirmandinnen und Konfirman- Hinweis: Eine Anmeldung für das Krippenspiel ist bis-
den der Jahrgänge 2021 und 2022 jeweils einen Teil lang nicht geplant. Damit die Veranstaltung trotz Pande- Versteckt zwischen Wiesen und Sandwegen liegt inmitten eines
der Weihnachtsgeschichte auf. Die Besucherinnen mie für alle sicher ist, müssen alle Hygiene- und Ab- trockengelegten Hochmoors das Große Engelsmeer. Seinen Namen er-
und Besucher gehen dafür in kleinen Gruppen von standsregeln eingehalten werden. Weil nur kleine Gruppen hielt es, weil hier im frühen Mittelalter die Friesen zu Christen getauft
Station zu Station. Für jede neue Gruppe wieder- eingelassen werden, muss möglicherweise an den Statio-
TEXT: Franziska Wiemken worden sein sollen: Als Heide gingen sie ins Wasser, als Engel kamen
holen die Darstellenden ihren jeweiligen Teil. nen gewartet werden; warme, wetterfeste Kleidung wird
F OTO: Thomas Perzul sie wieder raus. Im Winter ist es an dem romantischen See ganz still.
Damit alle Konfirmandinnen und Konfirmanden deshalb empfohlen. Außerdem werden die Teilnehmenden
die Möglichkeit haben, gebeten, einen Zettel mit den
Der perfekte Ort für Ruhe. Und Spaß. Denn auf dem urigen Trampel-
Die Gottesdienste im Ammerland zu Weihnachten pfad lässt es sich vergnügt auf dem schwingenden Boden wippen.
mitzumachen, gibt es an finden Sie unter https://cutt.ly/MhPpDg2 Kontaktdaten ihrer Gruppe
jeder Station zwei Schau- oder mit dem QR-Code abzugeben. Lage: etwa 2 Kilometer südöstlich von Kayhauserfeld
s s c h i m m e r
14 15
g
WEIHNACHTEN 2020 WEIHNACHTEN 2020
14
Hoff n u n
KIRCHENKREIS WESERMARSCH
Weihnachten zu Hause feiern
Evangelisches Gesangbuch:
Gerne lesen:
›Weihnachtsgeschichte‹
WEIHNACHTEN 2020 15
Wir laden Sie ein:
Lukasevangelium im zweiten
Gebet ›Vom Himmel hoch da komm ich her‹ Kapitel, Verse 8 bis 14.
Schenken Sie sich die Zeit, (EG 24, Verse 1, 2 u. 6) MIT KERZEN FÜR
Gott von Bethlehem
Weihnachten zu feiern.
und Gott bei uns, 1. Vom Himmel hoch da komm ich her, A ND E R E BE T E N
Allein, zu zweit oder mit der Familie.
ich lobe Dich und sage Dank ich bring euch gute neue Mär; Für jede Fürbitte wird eine Kerze angezündet.
Zu Hause.
für Dein Licht in dieser Zeit. der guten Mär bring ich so viel, Gott, du bist Licht im Dunkel. Gerne lesen:
An Heiligabend oder an den Tagen danach. davon ich singn und sagen will. Du bist da, wenn ich bete.
›Weihnachtsgeschichte‹
Wann es für Sie passt. Gott von Bethlehem Lukasevangelium im zweiten
und Gott bei uns, 2. Euch ist ein Kindlein heut geborn Du siehst mich und die Menschen, Kapitel, Verse 15 bis 20.
Nehmen Sie diese Anregungen,
bleibe bei mir, führe und geleite mich von einer Jungfrau auserkorn, für die ich bete.
machen Sie es sich schön
durch die Zeit der Krise, der Not und der Angst, ein Kindelein so zart und fein, Gott, dieses Licht zünde ich für alle an,
und feiern Sie Weihnachten!
mit Abstand zu meinen Mitmenschen. das soll eu’r Freud und Wonne sein. die ich heute vermisse.
Stille
Lass mich dem anderen nahe sein und Dir. 6. Des lasst uns alle fröhlich sein
Sei du bei ihnen. K L E I NE S L I C HT RIT UAL
Gott von Bethlehem und mit den Hirten gehn hinein,
Gott, dieses Licht zünde ich für alle an, Vor mir steht eine brennende Kerze.
und Gott bei uns, zu sehn, was Gott uns hat beschert,
die krank sind. I.
Gerne lesen:
befreie, rette und erhöre mich. mit seinem lieben Sohn verehrt.
›Weihnachtsgeschichte‹ Stille Ich halte die Hände über die Flamme und spüre die Wärme.
Lukasevangelium im zweiten Kapitel, Mach mich zum Werkzeug Deiner Liebe, Text: Martin Luther 1535
Sei du bei ihnen. Gott, Licht für mich.
Melodie: Martin Luther 1539
Verse 1 bis 7. Die Weihnachtsgeschichte
dass ich Dein Licht weitergebe. Gott, dieses Licht zünde ich für alle an, II.
finden Sie auch in leicht verständlicher
Unter diesem QR-Code Ich lege die Hände auf mein Herz und spüre die Wärme.
Sprache und als Bildergeschichte Amen finden Sie eine Liedversion.
die einsam sind.
in dieser Weihnachtsbeilage auf der Stille Gott, Liebe für mich.
inneren Umschlagseite. III.
Sei du bei ihnen.
Es wird nicht immer dunkel sein – so klingt seit alter Zeit Gott, dieses Licht zünde ich für alle an, Ich breite die Arme aus, wie in Bereitschaft,
G E DANKEN VON PFARRER
D
das Wort der Hoffnung hell hinein in Menschentraurigkeit. die kein Zuhause haben. ein Geschenk zu empfangen.
CO RNELIUS GROHS
Und halten auch die Hirten noch im Finstern ängstlich Wacht, Stille Gott, Freude für mich. (Oder: Gott, Trost für mich.)
amit hatten sie nicht gerechnet, die Hirtinnen und hat doch Gott schon den Himmel aufgemacht in der Nacht, Sei du bei ihnen. IV.
Hirten. Mitten in ihrem harten Alltag überrascht sie die hat doch Gott schon längst den Himmel aufgemacht. Nimm du dich ihrer an. Ich kreuze die Arme vor meiner Brust.
›große Freude‹, von der die Engel singen. Die Dunkelheit Amen Gott, Kraft für mich.
Kann so viel Licht im Dunkel sein und so viel heller Schall? (Text: Ursula Trippel)
platzt auf und der Himmel beginnt, ihnen zu leuchten. (Text: Sabine Bäuerle, Natalie Ende)
Der Engel lädt die Hirten ein zu Jesus in den Stall.
Es muss ja nicht gleich das himmlische Flutlicht So segne uns /mich, Vater, Sohn und Heiliger Geist.
Sie ahnen, während rings der Himmel laut vor Freude lacht:
sein, aber so einen weihnachtlichen Hoffnungsschimmer Evangelisches Gesangbuch: Amen
Gott hat sich zu uns Menschen aufgemacht in der Nacht.
könnte ich auch gut gebrauchen. Gerade in diesem Jahr. ›O du fröhliche, o du selige‹
Gott hat sich zu seinen Menschen aufgemacht.
Und ich fasse mir ein Herz und probiere es einfach (EG 44, Strophen 1–3)
aus, höre die Worte der Engel als Worte für mich: ›Fürch- Da wo die tiefsten Schatten sind, lässt Gottes Licht sich sehn.
1. O du fröhliche, o du selige,
te dich nicht! Du zählst. Du bist Gott wichtig.‹ Und wie Noch ist es klein – so wie das Kind, vor dem die Hirten stehn.
Gnaden bringende Weihnachtszeit!
die Hirten taste ich mich an die Krippe heran und sehe Sie haben nichts als nur verzagte Herzen mitgebracht.
Welt ging verloren, Christ ist geboren:
dieses wehrlose Kind. Verrückte Welt: Gott kommt zu uns Aber Gott hat den Himmel aufgemacht in der Nacht.
Freue, freue dich, o Christenheit!
›in Windeln gewickelt‹. Der Schöpfer wirft sich uns in die Gott hat heute seinen Himmel aufgemacht.
Arme. Macht sich verletzlich und unendlich nahbar. Und
Es wird nicht immer dunkel sein – hat uns das Kind gezeigt, 2. O du fröhliche, o du selige,
F OTO S : Tobias Frick, Designbüro Möhlenkamp & Schuldt
mir schießt es durch Kopf und Herz. Mein Leben, diese
auch wenn bis heut die Finsternis vor unsern Augen steigt. Gnaden bringende Weihnachtszeit!
Welt – einfach alles hat mit Gott zu tun. Keine meiner
Doch wer das Licht bei Jesus sucht noch in der tiefsten Nacht, Christ ist erschienen, uns zu versühnen: Weihnachten am Küchentisch –
Fragen, keine Not, kein Freudensprung, aber auch keiner
meiner Zweifel und keine Angst sind Gott fremd.
der hat sich schon zum Himmel aufgemacht, hat bei Nacht Freue, freue dich, o Christenheit! Krippenspielideen für zu Hause
sich auf Erden schon zum Himmel aufgemacht.
Mein erster Weihnachtswunsch in diesem Jahr – Eine tolle Idee für ein Krippenspiel als einfaches
Es wird nicht immer dunkel sein. Originaltitel: 3. O du fröhliche, o du selige,
dass dieser himmlische Hoffnungsschimmer bleibt und Fingerspiel – ohne Materialliste, Verkleidungen etc.
›God Rest Ye Merry Gentlemen‹ Text & Melodie: England 18. Jh. Gnaden bringende Weihnachtszeit!
in mir wächst. Ein Liedtext begleitet mich dabei. Eine allein mit Ihren Händen – finden Sie online mit einer
Dt. Text: Manfred Siebald © (Dt. Text) 1998 SCM Hänssler, Unter diesem QR-Code Himmlische Heere jauchzen dir Ehre:
alte englische Weihnachtsmelodie mit Worten von heute. Holzgerlingen // www.youtube.com/watch?v=PoRtIj0OPGA finden Sie eine Liedversion. genauen Anleitung unter www.kindergottesdienst-
Freue, freue dich, o Christenheit!
ekd.de/FingerspielezuWeihnachten.pdf
Text: Str. 1 Johannes Daniel Falk (1816) 1819; Str. 2–3 Heinrich Holzschuher 1829
Melodie: Sizilien vor 1788, bei Johann Gottfried Herder 1807
16 K I R C H E N K R E I S O L D E N B U R G S TA DT WEIHNACHTEN 2020 17
#Musik #Zuversicht #Glaube Weihnachten bei anderen
Der Trompeter Herbert Lantrewitz trotzt Corona
S
obald Herbert Lantre- Aktion der Bläser gebe,
witz die ersten Töne auf jeden Abend um
seiner Trompete anstimmt, 19 Uhr zu musizieren.
wird es weihnachtlich im Während des Lockdowns
FOTO: Tobias Frick
Ostring in Oldenburg. die Welt mit Musik zu er-
Die festlich beleuchtete füllen – die Idee gefiel ihm,
Tanne vor seinem Haus und so machte er spontan
macht die dunkle Jahreszeit mit. ›Zum Teil standen
Alina Treiger
››
ein bisschen heller, und 25 Leute mit dem nötigen Jüdin
seine Weihnachtslieder ver- Abstand auf dem Bürger- aus oldenburg:
zaubern die Zuhörenden. steig und haben zuge-
Schon während des hört‹, erzählt er. ›Es ist Christen und Juden haben einige Feiertage, die zeitlich
ersten Lockdowns im März hatte auch ein Stück Trotz – Corona nahe beieinanderliegen, inhaltlich aber nichts mit-
Lantrewitz erlebt, wie die Musik soll nicht das letzte Wort haben‹, einander zu tun haben. Das gilt auch für Weihnachten
zum Anker in unsicheren Zeiten sagt der 78-Jährige und lächelt. und Chanukka, unserem Lichterfest. Acht Tage lang
werden kann. Eine Erfahrung, Drei Stücke spielt er direkt vor wird es zwischen Ende November und Ende Dezember
die er auch jetzt wieder macht: seiner Haustür, dann zieht er ein gefeiert. Damit erinnern wir an die Wiedereinweihung
Einige Nachbarn warten bereits Stück weiter und setzt erneut eines Tempels in Jerusalem 165 v. Chr., in dem die
allabendlich darauf, dass es um an. ›Natürlich werden sich in Griechen nach der Eroberung Bilder ihrer Götter auf-
Die Task Force-Gruppe Weihnacht
19 Uhr losgeht. der Weihnachtszeit einige Lieder gestellt hatten. Dafür musste der siebenarmige Leuch-
Marion Hoffmann gehört Im Frühjahr hatte der ehe- wiederholen. Aber ich habe jeden ter, die Menora, wieder angezündet werden. Denn
als Küsterin der Kirchen- malige Leiter des missionarischen Abend ein wechselndes Pro- das Licht steht für das Göttliche. Es hat die Botschaft,
E
gemeinde Ofen zum Zentrums und des Posaunen- gramm.‹ Seine Musik sieht er als das Wissen, die Wärme und das Gute in der Welt zu
Organisationsteam, s hat sich etwas verändert. Marion Hoffmann Tor zur Kirche abholen und zu ihren festen Plätzen chors der Kirchengemeinde Botschaft: ›Die Adventszeit vermehren. Insofern ist es also vor allem das Optische,
das die Feiertagsgottes- beobachtet das schon seit längerem. ›Die begleiten. ›Wer sich der Ofener Kirche verbunden Ofenerdiek eine Meldung des hat ja ganz viel mit Zuversicht was Weihnachten und Chanukka verbindet.
dienste vorbereitet. Menschen haben das Bedürfnis, in den Gottes- fühlt, aber nicht kommen kann oder möchte, findet evangelischen Pressedienstes und Glauben zu tun.‹ Und natürlich, dass die Kinder mit jeder Kerze,
Denn von denen wird es dienst zu kommen. Teilweise sind es sogar mehr auch online eine Andacht unserer Gemeinde‹, gelesen, dass es eine bundesweite anke brockmeyer die mehr angezündet wird, kleine Geschenke und
einige geben. Ganz analog. als vor Corona.‹ Deshalb ist die Küsterin der betont Marion Hoffmann. Süßigkeiten bekommen. Wir schmücken auch unsere
Kirchengemeinde Ofen froh darüber, dass nicht Auch für die Kinder der benachbarten Kita Wohnung mit Chanukka-Bildern und Girlanden, aber
länger nur online, sondern ganz real Gottesdienste
in ihrer Kirche stattfinden können – wenn auch
wurde ein spezielles Konzept entwickelt. ›Die Kin-
der sollen Kirche erleben. Deshalb versuchen wir, Der besondere Ort: Die Hunte alles fällt vergleichsweise klein aus. Das betrifft auch
die Bedeutung im jüdischen Kalender. Zwar trifft sich
unter strengen Hygienevorschriften. ihnen ein bisschen Normalität zu vermitteln, indem auch bei uns abends die Familie, isst etwas Leckeres
Doch Weihnachten stellt das Gottesdienstteam wir ihnen in kleinen Gruppen kurze biblische Ge- und spielt zusammen mit dem Dreidel, dem recht-
in Ofen wie auch in anderen Kirchengemeinden schichten erzählen.‹ Und auch das Kirchenzelt vor eckigen Kreisel. Aber das war’s dann schon.
vor ganz besondere Herausforderungen. Die dem Gotteshaus ist ein Versuch, positive Impulse Meine beiden kleinen Söhne wissen, dass wir
51-Jährige nimmt es sportlich: ›Corona macht zu geben: Wie in einem Adventskalender gibt es andere Feiertage haben und vermissen nichts. Doch
einfallsreich.‹ In diesem Jahr wird es gleich fünf in der Vorweihnachtszeit dort jeden Tag etwas zu an Nikolaus bekommen sie sogar auch Geschenke:
Gottesdienste an Heiligabend geben – normaler- entdecken. ›Das wir gut angenommen.‹ von Monika, unserer evangelischen Nachbarin.«
weise sind es drei. Denn es sollen möglichst viele Vor sechs Jahren hat Marion Hoffmann ihren
Menschen die Gelegenheit haben, zur Kirche zu Dienst in der Kirchengemeinde angetreten. Ihren
gehen. Dafür werde zurzeit ein ›beinahe militäri- Beruf als Gärtnerin konnte sie damals aus gesund-
scher Plan‹ erstellt. Nicht umsonst nennt sich das heitlichen Gründen nicht mehr ausüben; die Stelle
Organisationsteam bei WhatsApp augenzwinkernd als Küsterin hat sie deshalb als ein Geschenk des Zwischen Eversten und Kreyenbrück gibt es Wasser satt: Hier fließen
›Task Force-Gruppe Weihnacht‹. In normalen Himmels empfunden. nämlich der Osternburger Kanal, die Hunte und der Küstenkanal. Ein guter
Zeiten gehen Heiligabend 350 bis 400 Besucherin- Was ihr in diesen Zeiten zu Weihnachten am Startpunkt für einen Spaziergang ist das Restaurant Hafenhaus. Von dort
nen und Besucher in die Gottesdienste. Wie viele meisten fehlt? Da muss Marion Hoffmann nicht
TEXT : Anke Brockmeyer überquert man die Brücke des Niedersachsendamms, nimmt gleich rechts
es in diesem Jahr werden, lässt sich nur schwer lange überlegen. ›Der Posaunenchor‹, sagt sie.
FOTO: Tobias Frick den bequemen Weg und läuft immer geradeaus. Die beste Tageszeit dafür?
abschätzen; maximal 40 dürfen es pro Termin sein. ›Und auch das Adventskonzert, das traditionell am
F OTO : A. J ü r ge ns
Die Gemeinde setzt auf Samstag vor dem dritten Nachmittags – vorausgesetzt, die Sonne scheint. Denn dann hat man das
Die Gottesdienste im Kirchenkreis Oldenburg Stadt Licht im Gesicht und einem weiten Blick über die Niederungen.
Anmeldungen und lässt zu Weihnachten finden Sie unter https://cutt.ly/RhAaCHy Advent stattfindet,
die Mitglieder direkt am oder mit dem QR-Code habe ich sehr vermisst.‹ Start: Restaurant Hafenhaus Oldenburg, Achterdiek 2, 26131 Oldenburg
18 KIRCHENKREIS DELMENHORST / OLDENBURG LAND WEIHNACHTEN 2020 19
Genuss to go Weihnachten bei anderen
Ein Festessen zum Mitnehmen für Wohnungslose
N
atürlich wird auch in diesem Mahlzeit zum Selbstkostenpreis
Jahr im Tagesaufenthalt für anbieten können.‹ Schon lange
Wohnungslose in Delmenhorst wird an Heiligabend zu diesem
ein Weihnachtsessen angeboten. gemeinsamen Festessen im
Aber, wie so vieles im ausklin- Tagesaufenthalt für wohnungs-
FOTO: Ben Bose
genden Jahr 2020 eben anders als lose Menschen eingeladen. Ein
gewohnt. Statt einer Mahlzeit am Treffen für alle, die sich sonst
gedeckten Tisch wird es wegen eher selten sehen. Dann wird
Eni Aksoy
››
der anhaltenden Corona-Pan- gemeinsam gegessen, gelacht aramäische Christin
demie ein ›Menü to go‹ in einer und sich ausgetauscht. Beziehun- aus delmenhorst:
Tüte sein. Was es für ein Essen gen werden gefestigt oder neu
geben wird? Das ist traditionell gefunden. Oft bleibt die Runde Die syrische-orthodoxe Gemeinde in Delmenhorst
eine Überraschung. Und tradi- anschließend noch eine Zeit lang muss man sich wie eine riesengroße Familie vorstellen,
tionell ist auch, dass ein lecke- zusammen. In normalen Jahren. denn wir sind ein Volk ohne Land und die Kirche ist
rer Nachtisch dabei sein wird. Doch 2020 darf niemand unser Zentrum. Dort treffen sich Aramäerinnen und
Die Tüte wird jede Person erhal- länger bleiben. Immerhin Aramäer zum gemeinsamen Beten und Feiern. Als
ten, die sich zuvor dafür ange- bekommen alle Besucherinnen Christen leben wir die Botschaft Jesu ganz orthodox,
meldet hat. und Besucher zusätzlich noch also ursprünglich, so, wie es unser Kirchengründer
›Das Weihnachtsessen be- eine gut gefüllte Weihnachtstüte Petrus vor 2.000 Jahren tat. Doch anders als andere
Weihnachten auf dem Trecker
reitet unsere Küchenkraft, deren mit auf den Weg – auch sie wird orthodoxe Kirchen feiern wir Weihnachten seit einigen
Als ›Pfarrer neben dem Stelle aus den Spendengeldern finanziert aus Spenden. Außer Jahrzehnten nach dem gregorianischen Kalender.
Fahrer‹ wird Robert von unserem Projekt ,Volle Teller Plätzchen, Schokolade und Wir Aramäer fasten häufig, das heißt, wir ernähren
G
Vetter an Heiligabend fünf für leere Geldbeutel‘ finanziert Kaffee enthält sie auch Nütz- uns vegan – vor Weihnachten sind es zehn Tage. Der
Open-Air-Kurzandachten ut, dass ich mir einen etwas dickeren Talar So wurde die Treckerweihnacht an fünf Statio- wird‹, erklärt Kerstin Bartling liches wie Waschutensilien, 25. Dezember beginnt frühmorgens mit einem etwa
auf einem umgebauten gegönnt habe.‹ Robert Vetter, Pfarrer der Kir- nen erdacht‹, erläutert Pfarrer Vetter die Idee vom Team der Einrichtung. ›Da- manchmal sogar Mützen, vierstündigen Gottesdienst. Nach dem Frühstück gibt
Treckeranhänger an chengemeinde Stuhr, streift sich das weitär- der Open-Air-Gottesdienste. ›Genau 17 Minuten durch ist es möglich, dass wir das Schals oder ein paar Hand- es Bescherung. Das gab’s ursprünglich natürlich nicht,
verschiedenen Orten in melige, knöchellange Obergewand über. Es ist und 29 Sekunden dauert jede Kurzandacht. Dann ganze Jahr hindurch eine warme schuhe. peter kratzmann genauso wenig wie Adventskalender oder Weihnachts-
der Kirchengemeinde ein Abend Anfang Dezember. Etwas fröstelnd geht es weiter.‹ deko. Das haben wir hier in der Diaspora übernommen.
Stuhr abhalten. klettert Vetter in der Scheune von Familie Röpe Statt dass die Kirchgänger wie sonst zum Got- Und dann beginnt ein mehrtägiger Besuchsmarathon:
Ganz coronakonform. auf einen zum Planwagen umgebauten Traktor-
Anhänger, schaltet den Weihnachtstern an und
teshaus kommen, kommt nun der Pfarrer zu ihnen.
So kann sich die Gemeinde, stehend, im gehörigen Der besondere Ort: Himmelsthür Alle Familien aus dem Clan besuchen sich gegenseitig
und wir telefonieren mit sämtlichen Verwandten, egal,
postiert sich vor dem Roll-up, das das Altarbild der Abstand und mit Masken zum Gottesdienst versam- wo sie leben, und beglückwünschen einander. Also es
Gemeindekirche zeigt. Vetter ist zur Stellprobe meln. Wohl eine einzigartige Idee zu Weihnachten. geht bei uns ziemlich laut und sehr lustig zu.
auf den Hof gekommen. Vetter: ›Mir ist jedenfalls nicht bekannt, dass es etwas Dieses Jahr wird es viel stiller werden. Ich werde
Vermutlich werden sich nicht wenige Mitglie- Ähnliches in einer anderen Kirchengemeinde gibt.‹ mit meiner Mama die traditionellen Gerichte vorbe-
der der Kirchengemeinde Stuhr im Kirchenkreis Die erste Andacht bedeutet zugleich auch die reiten und versuchen, mit der Familie eine gute Zeit zu
Delmenhorst /Oldenburg Land fragen: ‚Was macht längste Anfahrt. An Heiligabend will Pfarrer Vetter haben. Aber die Gottesdienste und die Gemeinschaft
unser Pastor auf einem Treckeranhänger? Noch um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz am Denkmal werden mir fehlen.«
dazu bei nasskaltem Wetter kurz vor der Tages- des Flugzeugabsturzes in Grolland /Kuhlen die erste
schau?‹ Die Antwort ist einfach: Corona-Christmas. Predigt halten. Von dort geht es in den Ortsteil
Wegen der anhaltendenden Corona-Pandemie Stuhr zur Dorfschule Blocken. Hier wird Vetter
suchten die Gemeinden im Kirchenkreis nach gegen 15.20 Uhr erwartet. Um 16.10 Uhr soll die
kreativen Möglichkeiten, das Weihnachtsfest an Treckerweihnacht am Abenteuer-Spielplatz in der Mit Beginn der Dämmerung um 15 Uhr wird seit dem 1. Dezember auf dem
Heiligabend trotz Abstandsregeln und Maske zu August-Macke-Straße stattfinden und um 17 Uhr weitläufigen Gelände der Diakonie Himmelsthür mit jedem Tag ein weiteres
begehen. Daraus entstand die Aktion ›Weihnachten an der Wiese Nordbruch gegenüber der Bäckerei Adventsfenster beleuchtet. Gestaltet werden sie von den Bewohnerinnen und
auf dem Trecker‹. Helmers. Abschließend wird um 23 Uhr an
T E XT un d FOTO : Bewohnern sowie den Mitarbeitenden des Inklusionsprojektes: jedes anders,
›Normalerweise kommen an Heiligabend Heiligabend die Christmette auf der Wiese vor dem
Peter Kratzmann jedes kreativ – und jedes so besonders wie die große Krippe. Ein wunderbarer
bis zu 800 Menschen zu den drei Gottesdiensten in Gemeindehaus Stuhr gefeiert. Die nächsten
F OTO : Tobias Frick
die Kirche. Wegen des Gottesdienste finden Anlass für einen ausgedehnten Spaziergang in den Weihnachtstagen.
Die Gottesdienste im Kirchenkreis Delmenhorst / Oldenburg Land Diakonie Himmelsthür e.V., Dr.-Klingenberg-Straße 96,
Virus’ dürfen es jetzt nur finden Sie unter http://evangelisch-in-delmenhorst.de/ dann wieder in der
30 pro Gottesdienst sein. oder mit dem QR-Code Kirche statt. 27793 WildeshausenSie können auch lesen
