Anz. INFA - Hannover Kids
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
H
A 22. JAHRGANG
N
N
O
V
E
R
VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR KINDER UND ERWACHSENE OKTOBER 2017
Anz. INFA
2
Inhalt
Freizeittipps
Wilhelm-Busch Museum,
Museum Hildesheim 4
Museumsfest Kestner 5
Weihnachtsmusical 6
Hans im Glück 7
Laternenfeste 8-9
Tiergartenfest,
Happy Halloween 10
Milchhof Osterwiese 11
Marienburg 12
Lili und Claudius 13
Infa Kinderfest 14
Hannover Kids Service-Seiten
Kino-Film, Erzählfest 15
Bücher/CDS 16 - 19
Gastrotipp 20 - 21
Termine 22 - 33
Wochenkalender ab 34
Impressum 37
Kidsmixx 38
Pinnwand 39
Infos ab 40
Ferien und Kurse ab 45
3
FREIZEITTIPPS
Hildesheim
Gruselspaß, Mäuseabenteuer und Familienfest Städte Burgen Pyramiden
Wilhelm Busch Museum Kulturwelten im LEGO® Format
Eine Zeitreise für die ganze Familie! Das Römer-
und Pelizaeus Museum Hildesheim präsentiert
vom 22. Oktober 2017 bis zum 22. April 2018
die neue Sonderausstellung Kulturwelten im
LEGO® Format. Einfach dem kleinen LEGO®
Reiseleiter „Willi Weltenbummler“ folgen.
Er zeigt den großen und kleinen Besuchern
Ägypten sowie Südamerika, Ozeanien, Indien,
Europa und sogar den Mars. Acht aufwändig
und detailliert gestaltete Kulturwelten laden
ein zum Staunen und Entdecken. Auf rund
600 Quadratmetern heißt es dann: Aufgepasst
und hingeschaut! Gebaut aus Tausenden von
LEGO® Steinen, werden Hunderte kleiner Ge-
schichten erzählt. Beispielsweise tummeln sich
Hannover Arbeiter beim Bau einer ägyptischen Grabstät-
te, römische Soldaten bewähren sich im Kampf
Im Oktober sollten die Familien auf jeden Fall mit den Germanen, indische Elefanten mühen
einmal wieder einen Besuch im Wilhelm Busch sich beim Transport von Baumaterial für das
Museum einplanen! Am 7. Oktober wird ab 18 berühmte Taj Mahal ab. Originalobjekte aus
Uhr eine coole Gruselparty gefeiert. Die Kids den Sammlungen des RPM ergänzen die einzel-
kommen in witziger Verkleidung und gestalten nen Stationen. Als historische Zeugnisse veran-
in einem Workshop ein Bühnenbild mit Spin- schaulichen sie unsere facettenreiche kulturelle
nennetzen, Kürbissen und verzierten Spiegeln. Entwicklung. Aber nicht nur das: Ein eigener
Davor entsteht das Erinnerungsfoto an den Ausstellungsbereich stellt mit historischen Bau-
tollen Abend (7 Euro inkl. Museumseintritt, kästen die Geschichte des LEGO® Steins vor.
Anm.-Tel.: 169 999-99). Am 20. Oktober eröff- Zusätzlich bietet eine LEGO® Werkstatt genü-
net dann die neue Ausstellung: „Armstrong, gend Platz und Material für alle, die ihrer eige-
Lindbergh & Co“. Gezeigt werden Zeichnungen nen Bauleidenschaft nachgehen wollen.
und Illustrationen von Torben Kuhlmann, die
für Kinder und Familien sehr interessant sind! www.rpmuseum.de
Kuhlmanns Bilderbücher über die Abenteuer
der Maus „Lindbergh“ sind Bestseller. Die Bil-
der eröffnen eine Welt voller Abenteuer – mit
mutigen Helden, die sich auch in gefährlichen
Situationen behaupten. Im Zentrum der Aus-
stellung stehen Kuhlmanns drei Bilderbücher.
Als versierter Vorleser tritt der Autor im Rah-
men der Ausstellung auf und leitet selbst einen
Zeichenworkshop. Eine prima Gelegenheit die
Ausstellung zu besuchen ist das Familienfest
am 22. Oktober von 11 bis 18 Uhr. Neben vie-
len kreativen Angeboten wird Armstrongs La-
bor im Museum aufgebaut und lädt die Kinder
Wilhelm
zu astronomischen Entdeckungen ein.
Busch
www.karikatur-museum.de
4
FREIZEITTIPPS
Hannover
Kleine Führungen, die bei Bedarf übersetzt
Museum August Kestner werden, informieren über die Ausstellung
„Kommunikation“. Außerdem sind zahlreiche
Deutsch-Türkisches Museumsfest Workshops zum Mitmachen geplant.
Die kleinen und großen Besucher schreiben in
verschiedenen Sprachen oder gestalten kleine
Safe the date: Das Museum August Kestner
..
Kisten (die eigene Beziehungs-Kiste) und vieles
feiert zusammen mit dem Verein Can Arkadas mehr. Eintritt frei!
am 26. November von 13 – 17 Uhr ein deutsch-
türkisches Familienfest. Mit der Veranstaltung www.museum-august-kestner.de
enden die deutsch-türkischen Kulturtage 2017.
Das Fest findet zudem anlässlich der Ausstel-
lung „Beziehungskiste. Über Kommunikation“
statt – eine Ausstellung, die auf unterhaltsame
Weise verschiedene Formen der Kommunika-
tion thematisiert. Mit dem Fest wird, ganz dem
Thema folgend, die langjährige „deutsch-türki-
sche Beziehungskiste“ gefeiert! Auf der großen
Bühne im Museum treten zahlreiche Gäste auf,
u.a. des Vereins „Can Arkadas“, so zum Bei-
spiel die türkische Kindertanzgruppe, die Folk -
loretänze darbietet, die Kids des „Mig-Pop“
Projektes, die durch ein Casting ausgesucht
und zu Sängern ausgebildet worden sind, so-
wie die Musikgruppe „Katre“, die Lieder ver-
schiedener Nationen präsentiert. Zusätzlich
wird das türkische Schattenspiel „Karagöz und
Hacivat“ präsentiert.
5
FREIZEITTIPPS
Weihnachtsmusical im GOP: Cinderella Infos: Vorstellungen: Montag bis Sonntag am Vormittag
und Nachmittag. Preise auf allen Plätzen: 19,90 Euro Er-
Komm mit ins Märchenland… wachsene, Kids bis 12 Jahre 16,90 Euro. Familien (2 Erw.
und 2 Kinder) zahlen nur 66 Euro (ausgenommen Feier-
tage). Für Schulen und Kindergärten gibt es Sondervor-
Hannovers Kinder-Showsensation – es ist wie-
stellungen zum Sonderpreis von 9,90 Euro pro Person
der soweit: Christian Berg „der König des Kin-
(ab 10 Pers. ist eine Begleitperson frei).
dermusicals (ARD)“ und erstmalig Volker Rosin
Karten erhält man unter Tel. (05 11) 301 867 10
mit neuem Musical im GOP Varieté-Theater
Hannover.
www.variete.de/spielorte/hannover
Vom 11. November 2017 bis 7. Januar 2018
zieht als sechste Show aus der Veranstal-
tungsreihe „GOP Kinder-Weihnachtsmusical“
Christian Bergs Musical-Erfolg „Cinderella“ in
das GOP ein. Die großartige Musik zum Stück –
mit Ohrwurm-Garantie – stammt aus der Feder
von Volker Rosin: Ein Märchenprinz und eine
Traumprinzessin, ein singender Kürbis und tan-
zende Zuschauer: Das seit seiner Uraufführung
2004 viel umjubelte Musical Cinderella - aus
der Feder des bekannten Kindertheaterautors
Christian Berg - ist eine fantasievolle und ori-
ginelle Adaption des Grimmschen Märchenklas-
sikers, der bereits Generationen von Kindern
in aller Welt begeisterte. In der Musicalfassung
des weltberühmten Aschenputtel-Stoffs werden
Jung und Alt zum Mitmachen, Mitsingen und
Mittanzen aufgefordert. Unterstützt von einem
jungen und jung gebliebenen Publikum erzäh-
len die Schauspieler das Märchen von Cinde-
rella auf besondere, ganz neue Art und Weise
- mit fliegenden Kostümwechseln, bunten Cha-
rakteren und packenden Songs.
6
FREIZEITTIPPS
Figurentheater unterwegs
Hans im Glück
Die Geschichte vom Hans. Dem Hans, der nach
Hause wandert zu seiner Mutter, ein Lied auf
den Lippen und einen Goldklumpen im Ge-
päck. Und ein Pferd am Zügel. Und dann eine
Kuh. Auch ein Schwein, eine Gans, einen Stein.
Mensch, so einer wie Hans hat wirklich Glück.
So viel Glück, dass alle mit ihm tauschen wol-
len. Glück tauschen? Wer weiß? So einer wie
Hans, der könnte sogar fliegen. Eine Wande-
rung über Stock und Stein…
Infos: 26. und 27. Oktober, 15.30 Uhr, Haus der
Jugend Langenhagen am Langenforther Platz.
Für Kinder ab 4 Jahren, 5 Euro.
Karten: Vorverkauf ab 16. 10. im Haus der Ju-
gend Langenhagen. Etwaige Restkarten gibt es
an den Veranstaltungstagen ab 15 Uhr an der
Tageskasse.
www.kiju-langenhagen.de
7
FREIZEITTIPPS Mit Stelzenläufern und Spielmannszügen durch den Großen Garten Laternenumzug in Herrenhausen Ein ganz besonderes Erlebnis für kleine und große Laternen-Fans ist der jährliche Laternen- umzug in den Herrenhäuser Gärten. Wenn das Laub unter den Schuhen raschelt und bunte Lichter Bäume und Pflanzen in ein Meer aus Farben tauchen, verwandelt sich der illuminier- te Garten in eine Märchenwelt. Am Sonntag, den 29. Oktober ist es wieder soweit. Dann treffen große und kleine Besucher mit ihren Laternen auf Stelzenläufer in fantasievollen Kostümen. Begleitet wird der Umzug von Spiel- mannszügen, die für musikalische Unterhaltung sorgen. Für Getränke und kleine Leckereien sorgt die Schlossküche Herrenhausen. Der Um- zug startet um 17.30 Uhr an der Sonnenuhr, Einlass ist ab 16.30 Uhr. Erwachsene zahlen 4 Euro im Vorverkauf (zuzüglich Vorverkaufsge- bühr) und 5 Euro an der Abendkasse, Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. Karten sind ab dem 4. Oktober an der Vorverkaufskasse im Künstlerhaus und in den Herrenhäuser Gärten an der Schlosskasse erhältlich. www.herrenhaeuser-gaerten.de 8
FREIZEITTIPPS
„Sonne, Mond und Sterne“
Erlebniszoo
…klingt es fröhlich, wenn der musikalisch be-
gleitete Laternenumzug durch den Zoo zieht.
Am 4. und 5. November erstrahlt der Erlebnis-
Zoo Hannover in zauberhaftem Licht: Beim gro-
ßen Laternenumzug um 17 Uhr geht es in stim-
mungsvollem Lichterschein auf eine spannende
Wanderung durch die Themenwelten – und
zwar dann, wenn der Zoo schon geschlossen
ist und die Tiere schlafen gegangen sind. Die
schönsten Laternenlieder und der Schein der
Laternen hüllen den Zoo in eine ganz beson-
dere Atmosphäre und unterwegs wartet eine
Überraschung! Der Umzug durch den Zoo endet
gegen 18.15 Uhr auf Meyers Hof, wo sich alle
Laternengänger im Biergarten des Gasthauses
Meyer mit heißen Getränken aufwärmen kön-
nen. Kosten pro Person: 5 Euro. Die Tickets
gibt es nur im online-Shop des Zoos!
www.erlebnis-zoo.de
Innenstadt Hannover
Laterne laufen für den guten Zweck
96plus lädt zusammen mit seinem Partner
Johnson Controls sowie dem Staatstheater
Hannover alle Kinder, Jugendliche, Eltern und
Großeltern aus der Stadt und Region Hannover
zum mittlerweile siebten gemeinsamen Later-
nenumzug ein. Von Musikzügen begleitet, zieht
am 8. November der große Umzug mit den bun-
ten Laternen vom Opernplatz durch die Stra-
ßen unserer schönen Stadt bis zum Innenraum
der HDI Arena. 96plus-Partner Johnson Controls
spendet einen Euro pro mitlaufenden Kind für
einen guten Zweck. In diesem Jahr teilen sich
das Spielhaus und das Kinderzentrum Allerweg
im Stadtteil Linden die Spende. Der fröhliche
Umzug startet um 17 Uhr auf dem Opernplatz
und endet gegen 18.45 Uhr im Innenraum der
HDI Arena.
9
FREIZEITTIPPS
Eicheln, Kastanien und tolle Aktionen
Tiergartenfest
Das hannoversche Tiergartenfest startet in die-
Eldagsen
Happy Halloween und Kürbisfest
„Kürbis, Kunst und Kinderkram“ lautet das
1
sem Jahr am 14. Oktober. Seit über 40 Jahren Motto am 30. September und 1. Oktober ab 11
ist das große „Dankeschönfest für die fleißigen Uhr beim „Eldagser Hoflieferanten“ in Eldagsen
Eichel- und KastaniensammlerInnen“ - nicht bei Springe an der Langen Straße 142. Über
nur für Kinder - ein Veranstaltungs - Highlight 100 verschiedene Kürbissorten sorgen für eine
im Herbst. Ab 13 Uhr erwartet die BesucherIn- Farbenpracht. Für alle Kürbisliebhaber werden
nen ein umfangreiches Programm. Höhepunk- Leckereien vorbereitet: Kürbissuppe, Kürbis-
te der Veranstaltung sind, unter anderem, die kuchen und sogar Kürbisbratwurst wird es auf
besonders kostümierten Walkacts, eine Wald- jeden Fall geben. Verschiedene Kunsthandwer-
rallye, Ponyreiten, ein Kinderzirkus und die ker reisen an, aber Kinderaktionen stehen im
große Wiese mit vielen Spielangeboten. Das Mittelpunkt der Veranstaltung.
Tiergartenfest endet bei Einbruch der Dunkel- Halloween ist Familientag und da ist am 29.
heit gegen 18.30 Uhr mit einem großen Later- Oktober auf dem Kürbishof Eldagsen von 11-16
nenumzug mit Musik. Die Baumscheibe, die Uhr mächtig was los. Gruseln beim Kürbisfrat-
ab Montag den 2. Oktober bis Freitag den 13. zen schnitzen in der Scheune, auf der Stroh-
Oktober als Lohn für die abgegebenen Eicheln burg toben oder knuspriges Stockbrot backen.
oder Kastanien ausgegeben wird (Annahme- Weitere Aktionen sowie die dazugehörige Ver-
stellen: Tiergartenstraße 149, Forsthof Am Pfer- pflegung sorgen für einen entspannten Tag.
deturm, Kleestraße 101 und Betriebshof Meck- Übrigens kann man auch prima Kindergeburts-
lenheide, Schulenburger Landstraße 331), gilt tag auf dem Kürbishof feiern. Schulklassen und
als kostenlose Eintrittskarte zum Fest. Kinder Kitagruppen finden den Ausflug nach Eldags-
bis sechs Jahre haben ebenfalls freien Eintritt. en immer wieder lehrreich und spannend.
Erwachsene zahlen zwei Euro, Kinder (bis 14 Während der Kürbissaison wird eine Kürbis-
Jahre) ohne Baumscheibe einen Euro Eintritt. kochschule mit einem Profikoch geboten. Der
Die Veranstaltung ist mit der Stadtbahnlinie Eldagser Hoflieferant hat in der Saison täglich
5, Haltestelle „Tiergarten“ (Haupteingang ne- von 9-18 Uhr auch an Sonn- und Feiertagen ge-
ben Hotel Leonardo) zu erreichen. Infos: Tel. öffnet. Weitere Infos und tolle Angebote finden
0511/168-43801. Interessierte im Internet unter:
www.hannover-park.de/tiergarten1.htm www.eldagser-hoflieferant.de
10FREIZEITTIPPS
Der Milchhof Osterwiese versteht es zu feiern
16. Hof- und Drachenfest
16.
Jede Menge Kühe und noch mehr Drachen las-
sen sich alljährlich im Herbst auf dem Milchhof
bewundern. Ein großartiges Familienevent. Das
Fest beginnt am 8. Oktober um 11 Uhr mit dem
Gottesdienst. Auf dem Bauernhof gibt es Kälber
und ausgewachsene Kühe; ca. 140 Kühe wer-
den art- und umweltgerecht aufgezogen und
die besonders leckere Milch ist vor Ort oder in
regionalen Geschäften erhältlich. Gerne können
sich die Besucher über die Aufzucht und den
Alltag einer Kuhherde und des Milchbauern
informieren. Jeder, der ohne Drachen auf die
große Wiese kommt, kann sich im Drachen-
shop unter Anleitung selbst einen basteln. Die
Strohburg ist wie in jedem Jahr, der Hit der Bratwurst, Getränken und Met für die Großen.
Kleinsten und die Erwachsenen freuen sich an Die Landjugend bietet erstmalig einen Shuttle-
dem großen Angebot an Kunstgewerbestän- service mit Trecker und Pferdewagen von den
den, Tombola, Turn- und Tanzvorführungen. Die Parkplätzen an. Milch-Hof Osterwiese Direkt
Jugendfeuerwehr demonstriert nicht nur eine GbR, Osterwiese 2, 31311 Uetze OT Obershagen
Löschübung, sondern es gilt auch für die Be-
sucher das Wasser durch ein kleines Loch im www.milch-hof-osterwiese.de
Stahlrohr mit der Kübelspritze zu lotsen.
Speis und Trank gibt es reichlich, angefangen
bei geräucherten Forellen, knusprigen Waffeln,
Honig und frischen Brot bis zu Kuchen,
11FREIZEITTIPPS
Märchenhafte Ferien auf dem Königsschloss
Marienburg
Besonders Kinder genießen das Märchenhaf- Schaurig schön wird es bei den Halloween-
te auf Schloss Marienburg. Die täglich statt- Gruselführungen. Natürlich ohne Eltern! Am 3.,
findenden Führungen und Turmaufstiege mit 4., 5. sowie am 10., 11. und 12. Oktober jeweils
herrlichem Blick über das Leinetal wenden sich um 18.30 Uhr wandeln die Kinder kostümiert
auch an Kinder und Jugendliche ab sieben Jah- durchs dunkle Schloss. Alles schläft. Oder etwa
re. Zwischen dem 5. und 12. Oktober, in den doch nicht? Da war doch grad ein Licht! Warum
Herbstferien, wartet auf Kinder zwischen sechs bewegt sich die Spieluhr? Was war das für ein
und zehn Jahren zusätzlich das spezielle Feri- Geräusch? Wer könnte denn hier bloß herum-
enprogramm des Schlosses. Am 5., 10. und 12. spuken? Die Führung dauert circa 60 Minuten
Oktober um 10.15 und um 11.45 Uhr gibt es bei und kostet 12,50 Euro. Für alle Führungen ist
den Kinder-Ferien-Führungen für die Spröss- eine Anmeldung erforderlich! Tel. 05069-348000
linge einiges zu entdecken, was viele Fragen
aufwirft. Zusammen mit den Gouvernanten www.schloss-marienburg.de
Frau von Barock, Dorothea von Kressestein,
Frau von Klunkerburg oder Frau von Graf Zahl
tauchen die Kinder ein in die Geschichte des
Königsschlosses und dürfen alle Fragen stel-
len, die sie bewegen. Zum Beispiel, ob der
Kronprinz auch zur Schule gehen musste. Oder
wie die Prinzessinnen einstmals ihren Tag ver-
bracht haben, so ganz ohne Playstation und
Fernseher. Wie wurde in der alten Schlossküche
gekocht? Jedes Kind soll von einem Erwachse-
nen begleitet werden. Die Tour dauert circa 60
Minuten und kostet 8 Euro pro Person.
Patrice Kunte
12FREIZEITTIPPS
Spannende, feurige Winterabenteuer!
Winterzeit + Schatz + Feuer
Die Tage werden kürzer... Das klingt erst einmal
nicht gut. Doch, Moment mal, wenn es früher
dunkel wird, dann kann man ja auch früher auf
eine richtig spannende Schatzsuche mit den
Naturonauten Lili und Claudius gehen! So sind
beim Feuer-Letterboxing verschiedene Heraus-
forderungen zwischen den Bäumen der Freiluft-
schule versteckt, die mit Karte und Kompass im
fast dunklen Wald gefunden und gelöst werden
müssen. Mit etwas Geschick und Glück führen
die Lösungen zum Schatz...und zu einem der
wichtigsten „Feuerwerkzeuge“. Nach so viel
Suchen und Knobeln tut das helle, wärmende
Feuer zum Abschluss richtig gut. Oder wagt
sich jemand in den Großen Garten? Bei der
Feuer-Rallye öffnet sich eines der großen Tore
und schon ist die Gruppe im dunklen Garten
unterwegs, um die Skulpturen, die geheimen
Winkel und die Heckenecken zu erkunden. Nur
wer die Hinweise richtig entschlüsselt, erfährt
den Ort des Feuers. Mit ein bisschen Glück
sitzen alle hinterher am Feuer und berichten
von ihren Heldentaten. Ob Dunkeltour, Feuer-
Rallye oder Feuer-Letterboxing - alle Touren
können für Kindergruppen (auf Anfrage auch
für Erwachsene :-)) gebucht werden. Einfach
mal unter www.lili-claudius.de nachschauen.
Oder man meldet sich unter info@lili-claudius.de
für eine der folgenden Touren an: 27.10.17,
18.30 Uhr „Die Feuer-Rallye im Großen Garten“
/ 3.11.17, 18 Uhr „Die Dunkeltour im Berggarten
der Herrenhäuser Gärten“.
13FREIZEITTIPPS
Babymesse mit buntem Familienfest
Infalino 2017
Im Rahmen der infa, Deutschlands größter
Erlebnis- und Einkaufsmesse, steigt am letzten
infa-Wochenende (21. u. 22. Oktober) die
Babymesse infalino. Rund 70 Aussteller prä-
sentieren ein einzigartiges Angebot für Babys
und Eltern. Obendrein begeistert die Veran-
staltung durch ein informatives Vortragspro-
gramm sowie mit Spiel, Spaß und Show. Das
Angebot der Händler umfasst beinahe alles,
was man für Babys erste Jahre braucht. Unter
anderem finden die Besucher Umstandsmode,
Pflegeprodukte und Nahrungsergänzungsmit-
tel, Baby-Ausstattung, Wickeltische, Krippen,
Spielwaren, Krabbeldecken und –schuhe,
Reboarder, Kinderwagen und Kindersitze.
In der großen DaWanda-Area gibt es die
Produkte, die man sonst nur online bestellen
kann. Unter anderem niedliche Krabbeldecken,
Mützen und Schuhe, selbstgefertigte Baby-
und Kinderkleidung aus Bio-Stoffen, liebevoll
gestaltetes Holzspielzeug. Richtig lecker und
gesund zu kochen – das ist das Ziel der Kin-
der-Eltern-Kochshow KIDS, die vom Turn-Klubb
zu Hannover (TKH) und dem LandesSportBund
Niedersachsen präsentiert wird.
Die jungen Besucher werden spielerisch
mit in die Küche eingebunden und treten
gruppenweise im Wettkochen gegeneinander
an. Pädagogisch wertvoll – das sind auch die
zahlreichen Bücher von Kinderbuchautor Ingo
Siegner. Der hannoversche Kinderbuchautor
kommt zusammen mit seiner wohl beliebtes-
ten Figur, dem „Kleinen Drachen Kokosnuss“
zur Autogramm- und Selfiestunde zum Stand
der Traditionsbuchhandlung Leuenhagen &
Paris am Sonnabend, 21. Oktober, 14 Uhr.
Parallel zur infalino steigt das große infa
Kinderfest. Neben Hüpfburgauswahl, Kinder-
schminken, Mitmachtheater und Clown-Spaß
wartet ein ganz besonderer Gast auf die
kleinen Besucher: Feuerwehrmann Sam kommt
mit Feuerwehrparcours, Feuerwehr-Führer-
scheinprüfungen und lustigen Liedern.
www.infalino.de
Verlosung: Wir verlosen 5 x 2 Freikarten.
Wer gewinnen möchte, schreibt bitte bis zum
9.10. mit dem Stichwort „Infa“ an Hannover
Kids, Hinrichsring 29, 30177 Hannover
14Markuskirche
Festival der Erzählkunst
Großes
Kino
Unglaublich, doch wahr – das Festival der Er-
zählkunst feiert 20-jähriges Jubiläum! Auch in
diesem Jahr gibt es wieder wundervolle Ange-
bote, in denen Bilder in die Köpfe der kleinen
und großen Zuhörer gezaubert, Gefühle ge-
weckt und das Erzählen auf unterschiedlichste
Art und Weise lebendig gehalten werden. So
kommen zum Beispiel vom 25. Oktober bis
3. November professionelle ErzählerInnen in
Kitas und Schulen (Infos und Buchung Tel. 66
59 38). In der Mondscheinkirche am 27. Okto-
ber wird von Robinson Crusoe erzählt und am
29. Oktober erlebt man einen märchenhaften
Familiengottesdienst. Um „Hansl Quagg-Quagg
Kinostart: 5. Oktober und die Schmetterlingsfee“ geht es am 2.
My little Pony – der Film November für alle ab 4 Jahren beim Erzählen
für KiTa und Schule, alle ab 3 Jahren dürfen
Donnergrollen über Equestria! Prinzessin Twi- sich auf eine „Abenteuerreise ins Märchen-
light Sparkle steckt mitten in den Vorbereitun- land“ freuen. Am 5. November lassen sich die
gen für das große Freundschaftsfestival, als Familien von dem Musikmärchen „Die golde-
der mächtige Storm King und seine Komman- nen Gans“ begeistern. Eine Fachtagung, eine
dantin Tempest Shadow mit einem gemeinen Ausstellung, die Erzählnacht, das Erzählcafé
Plan in Ponyville einfallen. Tempest war einst und viel mehr ergänzen das schöne Angebot.
selbst Bewohnerin von Equestria, doch als Vorverkauf: Buchhandlung Bücherwurm,
Kind verlor sie ihr magisches Horn und damit Kollenrodtstr. 55, das gesamte Programm:
auch den Glauben an die Macht der Freund-
schaft. Um ihre Zauberkraft zurückzugewinnen, www.erzaehlfest.de
kämpft sie jetzt an der Seite des furchtein-
flößenden Storm King, der den Prinzessinnen
von Ponyville all ihre magischen Fähigkeiten
rauben will. Aber so einfach geben Twilight
und ihre fünf besten Freundinnen nicht auf!
Sie ergreifen die Flucht, um Hilfe zu holen. Mit
Tempest immer dicht auf den Fersen, schlagen
sie sich mit einem zwielichtigen Kater namens
Capper herum, fliegen mit dem Luftschiff von
Kapitän Celaenos schrägen Vögeln und landen
schließlich im glitzernden Unterwasserkönigreich
Seaquestria. Werden die Ponys dort Verbünde-
te für den Kampf um ihr Zuhause finden?
Mit diesem Film sorgt Regisseur Jayson Thiessen
dank spannender Story, mitreißender Musik-
einlagen und vieler neuer Figuren für unzähli-
ge magische Momente.
www.tobis.de
15Jugendbuchwoche
Beste Freunde - Geschichten von Tier und mir Anmeldung und Infos:
jubuwoanmeldung@web.de
ß
Jugendbuchwoche 2017 www.kinderkultur-stadt-hannover.de
Menschen mögen Tiere. Oft werden Tiere so-
gar zu den besten Freunden des Menschen.
Aber wie sieht die Beziehung aus zwischen Tier
und Mensch? Wie gehen wir um mit unseren
besten Freunden, mit ihrem und letztlich un-
serem Lebensraum? Wir freuen uns, wenn wir
ein Eichhörnchen in den Bäumen herumflitzen
sehen. Wir schmusen mit der Katze, toben mit
dem Hund und treiben Sport zu Pferde. Tiere
machen uns glücklich. Aber sie arbeiten auch
für uns z.B. in der Land- und Forstwirtschaft.
Sie versorgen uns mit Eiern, Milch, Wolle oder
Leder und dienen uns als Nahrungsmittel. Wir
nutzen Tiere und sie sind Freunde. Auf vielfälti-
ge Art und Weise gehören sie zum Leben jedes
Menschen. Einige dieser vielen Geschichten
von Tier und mir werden dieses Jahr bei der
Jugendbuchwoche vom 6.11. – 10.11. im Mittel-
punkt stehen. Es sind Geschichten zum Lachen,
zum Entspannen und natürlich auch zum Nach-
denken. Wie gewohnt gibt es bei der Jugend-
buchwoche die Buchausstellung mit vielen neu
erschienenen Büchern und die beliebten Auto-
renlesungen - in diesem Jahr mit Kirsten Boie,
Boris Pfeiffer, Nina Weger, Dietlof Reiche.
Für viele Angebote ist eine Anmeldung erfor-
derlich. Veranstaltungsort der Jugendbuchwo-
che ist das Künstlerhaus Hannover.
16Neu auf CD: NDR Radiophilharmonie
„Der Prinz und der Bettelknabe“
Damit haben der Bettelknabe Tom und Prinz
Edward nicht gerechnet: Da tauschen sie ein-
mal ihre Kleider und schon wird Tom für den
Prinzen gehalten und Prinz Edward als Bettler
beschimpft und aus seinem eigenen Palast ge-
worfen. Mark Twains berühmte Geschichte von
den beiden Jungen, die in so unterschiedlichen
Welten aufwachsen und normalerweise nichts
voneinander wüssten, vertonte Henrik Albrecht
als Orchesterhörspiel. Das Besondere an die-
Conni-Klassiker –
ser Produktion: Die beiden Hauptrollen wurden
überarbeitet und neu illustriert!
durch zwei Kinder besetzt, die durch ein Cas-
ting ermittelt wurden. Es entstand eine groß- „Conni kommt in den Kindergarten“
artige Zusammenarbeit der beiden Jungen mit
dem großen Orchester, dem Dirigenten, dem Conni wird 3. Endlich ist sie alt genug für den
Regisseur und anderen Darstellern. Heraus Kindergarten! Darauf freut sie sich schon lange.
kam ein wunderbares Hörspiel, das schon beim Im Kindergarten kann sie jeden Tag mit ande-
„NDR Weihnachtskonzert für Kinder“ die jun- ren Kindern spielen ... So beginnt für Conni,
gen Zuhörer verzauberte. Ab jetzt erhält man wie für viele andere Kinder und Eltern, ein neu-
es auf CD im Handel und im NDR Ticketshop. er spannender Lebensabschnitt. Das Hörspiel
begleitet Conni bei den Vorbereitungen auf den
www.ndr.de Kindergartenbesuch, beschreibt, wie es im Kin-
dergarten aussieht und was dort passiert.
„Conni geht zur Zahnärztin“
Beim Zähneputzen entdeckt Conni einen klei-
nen braunen Fleck an ihrem Zahn. Für Mama ist
der Fall klar: Conni soll zur Zahnärztin gehen.
Conni ist erst ein bisschen mulmig zumute,
aber Mama und Papa beruhigen sie. In der Pra-
xis gibt es eine schöne Spielecke und die Zahn-
ärztin ist wirklich nett ... - Das Hörspiel nimmt
kleinen Helden die Angst vorm Zahnarztbesuch
und enthält gute Tipps zum Zähneputzen.
Empfohlen ab 3 Jahre,
Universal Musical/ Karussell
17Jule Fenzel
Yoga macht Kinder stark
Lange war Yoga nur Erwachsenen vorbehalten,
doch mittlerweile weiß man auch um dessen
wohltuende Wirkung auf Kinder. Yoga hat sehr
viele positive Auswirkungen auf das körperli-
che und seelische Wohlbefinden der Kleinen.
Eine Verbindung zwischen Körper und Geist
wird hergestellt. Neben Beweglichkeit, Kräfti-
gung, Gleichgewicht verbessert es die Sauer-
stoffzufuhr, Konzentration und innere Ausgegli-
chenheit. Es schafft neue Energie und stärkt
das Selbstvertrauen. Diese positiven Effekte
sind die Grundlage, auf denen die Autorin Jule
Funzel 19 tolle Yoga Übungen für Kinder zu-
sammengestellt hat - allesamt kindgerecht und
mit lustigen Namen versehen. Der Text und die
Fotos dazu sind so gestaltet, dass man weiß
was zu tun ist und die Übungen sofort auspro-
bieren möchte. So können Kinder ganz leicht,
von zu Hause aus, mehr Bewegung in ihren All- Magische Illusionen zum Basteln und Staunen
tag integrieren und wer weiß, möglicherweise
spornen dann die Kids ihre ganze Familie an Ich kann zaubern!
einfach mitzumachen. Es lohnt sich!
Schwebendes Wasser, selbstbindende Schnür-
klein&groß Verlag, ISBN: 978-3-946360-09-4,
senkel oder verschwindende Personen.
16,95 Euro
Das klingt alles sehr magisch und weit entfernt
von leichten Kinderzaubertricks.
Doch Julius Frack, Weltmeister der Großillu-
sion beweist, dass auch Kinder solche Zauber-
tricks lernen können. In seinem Zaubertrick-
anleitungs-Buch erklärt er Schritt für Schritt
wie man sich erst sein Material selbst bastelt
und dann die Vorführung einstudiert, die alle
Zuschauer verblüfft. Dafür braucht man natür-
lich viel Geduld und Konzentration. Vor allem,
wenn die Illusion einen hohen Schwierigkeits-
grad hat. Wenn man gar nicht weiterkommt,
helfen Internet-Videotutorials vom Weltmeister
höchst persönlich. Aber wie stolz ist man dann
bitte, wenn einem solch ein Trick gelingt, die
Zuschauer wie gefesselt zuschauen und einfach
nicht begreifen können, wie das möglich ist?
Dies stärkt das Selbstwertgefühl ungemein.
Denn ein Geheimnis zu haben und etwas tun
zu können, was andere eben nicht können, ist
ein ganz besonderes Erlebnis.
Ab 8 Jahren, Topp Verlag, ISBN: 978-3-7724-
7729-4, 19,99 Euro
18ß
Anne Kostrzewa, Inka Vigh
Nasengruß und Wangenkuss
So macht man Dinge anderswo
Was wir kennen, müssen wir nicht fürchten.
Das ist die Botschaft dieses klugen Sachbil-
derbuches, in dem die verschiedenen Kulturen,
Religionen, Sitten und Bräuche vorgestellt wer-
den. Zuerst wird aufgeführt was wir alle auf
der Welt gemeinsam haben, was uns verbindet.
Dann wie unterschiedlich die Menschen glau-
ben, essen, sprechen, feiern oder sich begrü-
ßen. Lernt man die verschiedenen Kulturen
kennen, werden Fremdheit und Misstrauen
durch Faszination, Verständnis und Akzeptanz
ersetzt. Die jungen Leser oder Zuhörer erken-
nen dadurch auch, was man alles voneinander
lernen kann. Die Autorin Anne Kostrzewa und
die Illustratorin Inka Vigh vermitteln auf an-
schauliche und kreative Weise Respekt vor der
Andersartigkeit, und dass man fremden Men-
schen wohlgesinnt und offenherzig begegnet,
denn zum Beispiel ein Lächeln, das versteht
man überall auf der Welt.
Sauerländer, ISBN: 978-3-7373-5483-7,
14,99 Euro
19Wirtschaft und BBQ
Haus im Grünen, Herrmann-Bahlsen-Allee 6
geschmorten Zwiebeln, für die Oma „mit al-
lem“. Dazu gibt es Apfelsaftschorle (0,2 l 1,50
Euro), Almdudler (0,35 l 2,50 Euro) Bier (0,2
l 1,50 Euro) und Weißweinschorle (0,2 l 2,50
Euro). Während der kurzen Wartezeit auf das
Essen lassen wir uns die schon herbstliche
Sonne auf die Nase scheinen, während Carl
mit seinem Stickeralbum im Liegestuhl ab-
hängt. Als das Essen auf dem Tisch steht, gibt
er nur ungern seinen chilligen Platz auf, lässt
sich dann aber doch in den Kinderstuhl setz-
ten. Lecker! Die Burger mit dem saftigen Angus
Beef Paddy können locker mit denen der an-
gesagten Burgerrestaurants in der City mithal-
ten, die Rippchen sind gut gewürzt „fallen fast
vom Knochen“ und auch unsere Veggie-Mama
ist zufrieden. In ihrem Bauch ist nur noch ein
Fast in der Eilenriede, auf jeden Fall an der winziger Platz, der lässt sich prima mit einem
Eilernriede, liegt das Haus im Grünen. Es ist hausgemachten Dessert – Caramelcreme mit
das Vereinshaus der umliegenden Kleingärten, Schokostückchen – füllen. Carli, noch nicht
aber jederzeit sind hier auch alle anderen Gäs- der ganz große Gourmet, freut sich über ein
te willkommen. Im Frühjahr eröffneten Susan schnödes „Happen“ aus der Eistruhe. Für alle
und Raimar Röhl mit ihrem jungen Team das anderen gibt es Cappuchino. Wir kommen wie-
Lokal. Der längst vergangene Charme der 80er der – auch im Winter. Dann kann man sich hier
Jahre Einrichtung wurde tüchtig wegrenoviert, nach einem Waldspaziergang an Feuerkörben,
das gastronomische Angebot heutigen Ansprü- bei Grillbratwurst, heißem Punsch und Kakao
chen angepasst. An einem Sonntagmittag im aufwärmen.
September besuchen wir die Wirtschaft im
Grünen. Herrlich ist es hier: Liegestühle und
ein Strandkorb locken zum Entspannen, in
dem großen Garten und auf dem anliegendem
Spielplatz können die kleine Gäste gefahrlos
spielen. Wir - Oma, Opa, Mama, Papa und Carli
(3 Jahre) – haben Hunger und nehmen deshalb
an einem der Gartentische Platz. Das Angebot
an Speisen ist überschaubar und dabei gut
durchdacht. Problemlos finden wir alle unser
Lieblingsgericht. Für die großen Männer gibt es
Raimars „Homemade“ Sparerips mit Krautsalat,
BBQ Sauce und Baguette (12,50 Euro), meine
liebste „Schwiegi“ wählt eine Ofenkartoffel mit
Sour Creme (3,90 Euro) und Grillgemüse (3
Euro). Carli und ich lieben Burger (6,90 Euro)
und Pommes (2 Euro) – für den Enkel ohne die
20OKTOBER
1
Oktoberfest
bis 8.10, Schützenplatz Hannover
Kürbis, Kunst und Kinderkram
SONNTAG Kürbisfest mit Kunsthandwerkermarkt und Kinderaktionen,
ab 11 Uhr, Eldagsen bei Springe an der Langen Straße 142:
THEATER www.eldagser-hoflieferant.de
Aschenputtel Frümi-der Familienbrunch
für Kids ab 3 J., 11 Uhr, 6 Euro, Theatermuseum im Im Oktober: Grüße aus dem Schwabenland. Mit Kinderaktion
Schauspielhaus, Prinzenstr. 9, Karten-Tel. 9999-1111 ab 3 J., monatlich wechselnde Bastelaktionen, 11.30 - 14.30
Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Uhr, Erw. 26 Euro inkl. Kaffee u. Tee, Kids bis 5 J. frei. Kids
Namen verlor 6 - 12 J. 13 Euro, Reservierung Tel. 87400,
9 - 13 J., 15 Uhr, theaterwerkstatt hannover, Lister Meile 4, www.parkhotel-kronsberg.de, (jed. So. im Okt.)1.10.
Tel. 344104 Secondhandbasar
11 - 15 Uhr, Eisfabrik e.V., Seilerstr. 15f
KINO-FILM
Angebote Raschplatzkinos
Kinderkino: „Amelie rennt“, Kino für Kleine: „Der kleine Drache
Kokosnuss“, jeweils 14 Uhr, www.kinoamraschplatz.de, (bis 11.10.)
MONTAG
2
Robbi, Tobbi und das Fliewatüt
14 Uhr, 3 Euro, Apollo Kino, www.apollokino.de
BUCH UND MEHR
DIES DA UND DAS DA Spaß mit lustigen Geschichten
Oktoberfest Zweisprachiges Bilderbuchkino (deutsch – spanisch), 16
11-19 Uhr, Innenstadt Burgdorf Uhr, Kinder- und Jugendbibliothek List im Podbi-Park
Oktoberfest
Straßenbahn Museum Sehnde, www.tam-museum.de
DIES DA UND DAS DA
Ferienschnupperkurse Gitarre
Für Kids von 7 - 10 J. Kurs I: 2., 4., 6.10. von 10 - 11.30 Uhr,
Kurs II: 9., 11., 13.10 jeweils von 10 - 11.30 Uhr,
Anm. Kevin Jacobs, Tel.: 85 00 62 42 o. 0173 90 33 505,
www.hannover-gitarrenunterricht.de
3
DIENSTAG
DIES DA UND DAS DA
Oktoberfest
Straßenbahn Museum Sehnde, www.tram-museum.de
225
Oktoberfest
bis 8.10, Schützenplatz Hannover
Halloween-Gruselführung
für Kids 6-10 J., 12,50 Euro, Anm.-Tel. 05069-348000, 18.30 Uhr
DONNERSTAG
Schloss Marienburg, (auch 4. und 5.10.)
Radio-Workshop BUCH UND MEHR
Für alle ab 13 J., bis 6.10., jeweils 16 - 19 Uhr, Kosten 12 Kleine Eule ganz allein
Euro vier Tage, Anm.-Tel. 27072210, Historisches Museum in ab 4 J., 16 Uhr Stabi Kleefeld
Kooperation mit radio leineherz, www.hanover-museum.de
DIES DA UND DAS DA
4
Museumstour
Es wird erklärt, welche Rolle der Magnetismus bei der
Stromerzeugung spielt. Magnetismus kann man nicht mit
MITTWOCH den eigenen Sinnen entdecken – man kann ihn nicht schme-
cken, hören oder sehen. Magnetismus erlebbar zu machen,
KREATIVE KIDS ist allerdings sehr spannend! Eintritt frei! 14 -15.30 Uhr,
„Herbstzeit - Zeit für Gefühle“ Anm.-Tel. 89 74 74 90-0 Museum für Energiegeschichte(n),
Ferienangebote für Kids ab 6 J. 1. Ferienwoche: 4., 5., und www.energiegeschichte.de
6. Oktober, 2. Ferienwoche: 9.,10.,11. Oktober jeweils von 15 Lister-Sounds
- 17 Uhr. Teilnahme 1 x 14 Euro, 2 x 24 Euro, 3 x 34 Euro inkl. Hörspielworkshop für alles 11 - 14 J., 9.30 -14 Uhr, auch 6.10.,
Material und kleinem Pausenimbiss, Tel. 940 48 51, 12 Euro, Anm.-Tel. 168-42402, FZZ Lister Turm
www.kunstschule-farbtraum.de Kinder-Ferien-Führung
Auf dem Weg durch das Schloss gibt es für die kleinen Ritter
DIES DA UND DAS DA und Prinzessinnen von 6 - 10 J. einiges zu entdecken. pro
Film Workshop Kind max. 1 Erw., 8 Euro, Anm.-Tel. 05069-348000,
Für alle kleinen Film-und Bühnensternchen von 4 - 15 J., die 10 und 11.45 Uhr Schloss Marienburg
mit viel Spaß in die Welt des Showbiz eintauchen möchten.
Bis 7.10. jeweils 11-16 Uhr, www.stagecoach.de/hannovernord ELTERN-INFOS
Mama-Baby-Singen Autogenes Training für Schwangere
16 - 17 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99 16.30 - 17.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99
6
FREITAG
DIES DA UND DAS DA
Eltern-Kind-Café mit Trageberaterin
15.30 - 17 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99
ELTERN-INFOS
Salonfestival
Susanne Würmell, Klingende Glasharfe, 19.30 Uhr, Privat-
haus Hannover-List, 24 Euro inkl. VVK/U27 12,50 Euro,
Infos/Tickets www.salonfestival.de
237
SAMSTAG
KINO-FILM
Angebote Apollo Kino
„Wendy“, 14 Uhr, nur 3 Euro und „Ich - einfach unverbesser-
lich 3“, 16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de
THEATER DIES DA UND DAS DA
Beta Life – Leben als Testversion Traumfängerbau
Ein theatralisches Spiel ab 10 J., 15 Uhr, Karten-Tel. 816981, Familienaktion, 13 - 17 Uhr, 4 Euro, Anm.-Tel. 0179/8 96 40 86,
KinderTheaterHaus, Kestnerstr. 18, natur-jo@mailbox.org, Anmeldeschluss: 2.10., Treffpunkt:
www.kindertheaterhaus-hannover.de Kinderwaldtor im Mecklenheider Forst
Oktoberfest Hannover
KINO-FILM Schützenplatz, letzter Tag!
„Ich - einfach unverbesserlich 3“ Verkaufsoffene Sonntage
16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de Bauernmarkt in Springe, Oktoberfest in Sehnde, Wunstorf
und Langenhagen
BUCH UND MEHR
Bücherschmaus
Gemütlich bei Kaffee und Kuchen in Büchern und Zeitschrif-
ten stöbern, ab 4 J. 14 - 18 Uhr, Krokus MONTAG
9
DIES DA UND DAS DA
Spielnachmittag für Kinder
THEATER
14 - 17 Uhr, Vahrenwalder Bad Die Abenteuer des hässlichen Entleins
Ab 3 J., 10.30 Uhr, Karten-Tel. 81 69 81, KinderTheaterHaus,
Gruselparty
(auch 10., 11., 12.10.)
Die Kids kommen in witziger Verkleidung und gestalten in
einem Workshop ein Bühnenbild mit Spinnennetzen, Kürbis- KREATIVE KIDS
sen und verzierten Spiegeln, 7 Euro inkl. Museumseintritt, „Herbstzeit - Zeit für Gefühle“
Anm.-Tel.: 169999-99, 18 Uhr, Wilhelm Busch Museum, Ferienangebote für Kids ab 6 J. 1. Ferienwoche: 4., 5., und
Georgengarten 6 Oktober, 2. Ferienwoche: 9.,10.,11 Oktober jeweils von 15
8
SONNTAG
– 17 Uhr. Teilnahme 1 x 14 Euro, 2 x 24 Euro, 3 x 34 Euro inkl.
Material und kleinem Pausenimbiss, Tel. 940 48 51,
www.kunstschule-farbtraum.de
BUCH UND MEHR
THEATER Kamishibai
Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Erzähltheater mit großen Bildkarten für Kids bis 3 J., Heute:
Namen verlor „Gespensterparty“, 16 Uhr, Stabi Kleefeld
9 - 13 J., 15 Uhr, theaterwerkstatt hannover, Lister Meile 4, Spaß mit lustigen Geschichten
Tel. 344104 Zweisprachiges Bilderbuchkino (deutsch – englisch), 16 Uhr,
Serafina und der Löwenkönig Kinder- und Jugendbibliothek List im Podbi-Park
4 - 6 J., 11 Uhr, 6 Euro, Theatermuseum im Schauspielhaus, DIES DA UND DAS DA
Prinzenstr.9, Karten-Tel. 9999-1111,
Ferienschnupperkurse Gitarre
Beta Life - Leben als Testversion Für Kids von 7 - 10 J. Kurs I: 2., 4., 6.10. von 10 - 11.30 Uhr,
Ein theatralisches Spiel ab 10 J., 11 Uhr, Karten-Tel. 816981, Kurs II: 9., 11., 13.10. jeweils von 10 - 11.30 Uhr, Anm. Kevin
KinderTheaterHaus, Kestnerstr. 18, Jacobs, Tel.: 85 00 62 42 o. 0173 90 33 505,
www.kindertheaterhaus-hannover.de www.hannover-gitarrenunterricht.de
Hannover 96 fit & kids
Herbstcamp für Kids 6 - 11 J. 9. – 13.10, Infos,
Anm: www.fitundkids.hannover96.de
Reise in die Märchenwelt
Herbstferienangebot für Kids 6 - 10 J., 10 - 14 Uhr, bis 13.10.,
Kosten 15 Euro für die ganze Woche, Anm.-Tel. 168-49596,
Stadtteilzentrum Ricklingen
Zirkus Artisten, Akrobaten und Künstler
Kids von 8 - 12 J. proben eine Woche lang für eine Zirkus-
gala, 15 - 18 Uhr bis 14.10., 25 Euro, Anm.-Tel. 168-34262,
Stadtteilzentrum KroKuS
24Comic-Zeichnen KREATIVE KIDS
Kids ab 9 J. erfinden eigene Figuren und lassen sie fantasti- Schattentheater
sche Abenteuer erleben. Bis 12.10., jeweils 11 - 12.30 Uhr, 4 Kids ab 8 J. erfinden eine Geschichte. Hintergründe, Figuren,
Termine. 44 Euro, Kunstschule KunstWerk e.V und Kulissen werden aus Karton gefertigt. Am 3. Tag gibt es
Krausenstr. 35. Tel.: 888849 eine Aufführung für Eltern und Freunde, auch 11.10., 10 – 13 Uhr
Ferientanzen Susanne Bothe und 13.10. 10 - 14 Uhr, 70 Euro, Kunstschule KunstWerk e.V
16- 17 Uhr Dance for Kids ab 5 J. und 16 -17 Uhr ab 6 J. Krausenstr. 35. Tel.: 888849
HipHop, Anm.-Tel. 830082, www.susannebothe.de
DIES DA UND DAS DA
10
DIENSTAG
Kinder-Ferien-Führung
Auf dem Weg durch das Schloss gibt es für die kleinen Ritter
und Prinzessinnen von 6 - 10 J. einiges zu entdecken. pro
Kind max. 1 Erw., 8 Euro, Anm.-Tel. 05069-348000, 10 und
11.45 Uhr Schloss Marienburg, (auch 12.10.)
THEATER Halloween-Gruselführung
Robinson Kruse für Kids 6-10 Jahre, 12,50 Euro, Anm.-Tel. 05069-348000, 18.30
6 - 10 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Uhr Schloss Marienburg, (auch 11.10.)
Tel. 8995940, (auch 11.10.) Ferientanzen Susanne Bothe
BUCH UND MEHR HipHop ab 6 J., 16 - 17 Uhr, HipHop ab 8 J., 17 - 18 Uhr,
HipHop ab 11 J. 16 - 17 Uhr, Anm.-Tel. 830082,
Buch, Block, Bau www.susannebothe.de
Erwecke mit Minetest (das freie Minecraft) Dein Lieblings-
buch zum Leben! Für alle 7 - 12 J., 10 - 13 Uhr, auch 11.10., ELTERN-INFOS
Anm.-Tel. 164-44105 Stabi Roderbruch Gesprächskreis
Babys in der Bibliothek mit Frühstück für Alleinschwangere/Alleinerziehende mit
Eintritt: frei, Anm.-Tel. 168-43079, 10 Uhr, Stabi Ricklingen Babys und Kleinkindern, 9.30 - 11.30 Uhr, Anm.-Tel. 39 11 29 ,
vamv@vamv-hannover.de, VAMV Philipsbornstr. 9
Kaiserschnittsprechstunde
13 - 14 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99
11
MITTWOCH
DIES DA UND DAS DA
Familientag
Familientag mit kurzen Führungen und Aktionen, Vorführun-
gen von Experimenten und Energie-Rallye, 10 Uhr bis 16 Uhr,
Eintritt frei!, Museum für Energiegeschichte(n), Humboldt-
straße 32, www.energiegeschichte.de
Ferientanzen Susanne Bothe
Kids 3 - 4 J., 16 -17 Uhr, Dance for Kids ab 5 J., 16 - 17 Uhr,
HipHop ab 8 J., 17 - 18 Uhr, House ab 11 J., 17 - 18 Uhr,
Anm.-Tel. 830082, www.susannebothe.de
25BUCH UND MEHR
Babys in der Bibliothek
10 Uhr, Kinder- und Jugendbibliothek liest im Podbi-Park
13
FREITAG
ELTERN-INFOS
Themenabend DIES DA UND DAS DA
Stillen tut gut – natürlich! 19 Uhr, 2 Euro (Sparschweinchen) Flohmarkt
Anm.: elternschule.pnz@diakovere.de, Henriettenstift, 10 – 18 Uhr, Sahlkampmarkt
Schwemannstr. 17 Kinderwagenkino
12
DONNERSTAG
Die göttliche Ordnung, 10.30 Uhr, Apollo Kino,
www.apollokino.de
Zu Besuch bei Clown Fidolo
Kids 5 bis 12 J. stehen auf der Bühne, proben in der Manege
und im Schwarzlichttheater. Eintritt frei, 15.30 Uhr, Osterfeld-
KINO-FILM damm 49, weitere Termine:
Angebote Raschplatzkinos www.kinderkultur-stadt-hannover.de
Kinderkino: „Michel in der Suppenschüssel“, Kino für Kleine:
„Der kleine Eisbär 2“, jeweils 14 Uhr, www.kinoamrasch- ELTERN-INFOS
platz.de, (bis 25.10.) Salonfestival
Martin Gallop, Most beautiful song, Singer&Songwriter,
BUCH UND MEHR 19.30 Uhr, Privathaus Hannover-Kleefeld, 24 Euro inkl. VVK/
Babys in der Bibliothek U27 12,50 Euro, Infos/Tickets www.salonfestival.de
Eintritt frei, keine Anmeldung, 10 Uhr, Stabi Misburg
Fit nach der Rückbildung
Knut hat Wut, 12.30 - 13.20 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99
ab 4 J., 16 Uhr Stabi Kleefeld
DIES DA UND DAS DA
Das Schauspiel ABC
Perfekt für Einsteiger ab 10 J., die einmal auf der Bühne oder
14
SAMSTAG
vor der Kamera stehen möchten, 11 - 17 Uhr, Infos: www.
kinderschaupielschule.de
KINO-FILM
Ferientanzen Susanne Bothe
Botheliní 3 - 4 J. 16 - 17 Uhr und Dance4Kids ab 5 J. 17 - 18 „Bob, der Baumeister“
Uhr HipHop ab 11 J. 16 - 17 Uhr, Anm.-Tel. 830082, 16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de
www.susannebothe.de KREATIVE KIDS
Minecraft Ghosts Kunsttauchkurse
Wirst du bestehen können? Für jungen Überlebenskünstler Für Kids 5 - 8 J. 12 - 13.30 Uhr, für Kids 8 - 11 J. 14.30 - 16
von 8 - 13 J., 10 - 13 Uhr, bis 14.10., Kosten: 12 Euro, Anm.-Tel. Uhr, 5 Euro, 3 Euro Mitglieder, Anm.: kinder@kunstverein-
168 45392, FZH Vahrenwald hannover.de, Kunstverein, Sophienstr.2
DIES DA UND DAS DA
Tiergartenfest
Das „Dankeschönfest“ für die Eichel- und Kastanien-Samm-
ler, 13 - 18.30 Uhr, Tiergarten, Bemerode
2616
Herbstfutter für Tiere
Mach mit! Aktionen für alle von 4 - 99 J., 10 – 12 Uhr, Kreativ-
zone im Lindener Rathaus
Infa
MONTAG
mit Ausstellern aus 40 Nationen zu Mode & Lifestyle, Bau-
en & Einrichten, Wellness und Gesundheit, Weihnachtsdeko- KINO-FILM
ration, Genuss und Kulinarik, tägl. 10 - 18 Uhr, Messegelände Angebote Raschplatzkinos
Hannover, www.meine-Infa.de (bis 22.10.) Kinderkino: „Michel in der Suppenschüssel“, Kino für Kleine:
Kinderflohmarkt in Hannover „Der kleine Eisbär 2“, je 14 Uhr, www.kinoamraschplatz.de, (bis 25.10.)
Ohne Anmeldung, 9 – 13 Uhr (Verkäufer sollten gegen 8 Uhr
vor Ort sein), Ballhofplatz
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
Tag der offenen Tür Wasserwelt Langenhagen
16 Uhr, Nordstadtbibliothek
mit tollem Rahmenprogramm für Groß & Klein, 11 - 17 Uhr,
Theodor-Heuss-Str. 60, www.wasserwelt-langenhagen.de DIES DA UND DAS DA
Babymassage
15
SONNTAG
11 - 12.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99
Eröffnung Wasserwelt Langenhagen
- das neue Sport- und Erlebnisbad, Theodor-Heuss-Str. 60,
www.wasserwelt-langenhagen.de
THEATER
Die Bremer Stadtmusikanten
5 - 8 J., 11 und 15 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover,
Tel. 8995940
17
DIENSTAG
Ferdinand im Müll
5 -8 J., 11 Uhr, 6 Euro, Theatermuseum im Schauspielhaus, THEATER
Prinzenstr.9, Karten-Tel. 9999-1111
Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen
Beta Life – Leben als Testversion beibrachte
Ein theatralisches Spiel ab 10 J., 11 Uhr, Karten-Tel. 816981, 9.30 und 11 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Tel.
KinderTheaterHaus, Kestnerstr. 18, www.kindertheaterhaus- 8995940, (auch 18.10.)
hannover.de, (auch 16. -19.10., 10 Uhr)
KINO-FILM
Angebote Apollo Kino
„Wendy“, 14 Uhr, nur 3 Euro und „Bob, der Baumeister“,
16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de
DIES DA UND DAS DA
Kleines Familienglück am Sonntag
Heute: Die Tiere sind los! Wo stecken sie bloß? Für Kids ab 4
J., 3 Euro pro Person, ohne Anmeldung, 12 - 14 Uhr, Museum
August Kestner
Kürbisfest
für die ganze Familie! Kids schnitzen Kürbisse für Halloween,
es werden kleine Kürbisgerichte serviert und man kann
Kürbisse vor Ort kaufen, ab 12 Uhr, Lindener Turm
Die Reise der Tiere
Ein fantasiereicher Workshop für Kinder von 6-9 J., 11 - 15
Uhr, Veranstaltungsort: TASK Hannover c/o Tanzraum (Hin-
terhof), Kollenrodtstr. 10a, 30163 Hannover,
www.kinderschauspielschule.de
Verkaufsoffene Sonntage
Herbstmarkt Neustadt a. Rübenberge und Laatzen
Kinderflohmarkt
10 Uhr, Wakitu, Eilenriede, Anm.: knusperhaeuschen@mail.de
Geschichte zum Ausprobieren
Heute: Die Tiere sind los! Wo stecken sie bloß? Für Kids ab 4
für Familien mit Kids zwischen 6 und 10 J., heute: Wir bauen
Katapulte, 11.30 – 13.30 Uhr, 3 Euro pro Pers.,
Anm.-Tel. 168 43949, Historisches Museum Hannover
27BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr Stabi List (jed. Di.), 16 Uhr, Stabi Mühlenberg (jed.
19
DONNERSTAG
Di., nicht in den Ferien), 16 Uhr Stabi Roderbruch (jed. Di.),
15.30 Uhr Stabi Badenstedt (jed. 1. und 3. Di), 16 Uhr, Stabi
Am Kronsberg (jed. 1. Di.) THEATER
„Urmel sucht den Schatz“ Die Prinzessin kommt um vier
Zweisprachiges Bilderbuchkino (deutsch – spanisch) mit 4 - 6 J., 10.30 Uhr, Stadtteilzentrum Krokus
anschließender Bastelaktion und Familiencafé, 16 Uhr, Stabi BUCH UND MEHR
Am Kronsberg
Bilderbuchkino
ELTERN-INFOS 15.30 Kinder- und Jugendbibliothek Südstadt, 15.30 Uhr,
Info Abend Stabi Misburg, 15.30 Stabi Ricklingen (nicht in den Ferien),
Freie Plätze ab Sommer 2018 für Kids ab 3 J., Infoabend, 20 Uhr. 16 Uhr Stabi Bothfeld, 16 Uhr, Stabi Döhren, 16 Uhr, Stabi
Tel. 21906080, www.kinderladen-jakobistrasse.de Herrenhausen, 16 Uhr Stabi Linden, (alle jed. Do.), 15 Uhr
Stabi Vahrenwald (14 tägig)
18
MITTWOCH
Bilderbuchkino-deutsch-türkisch
Ab 4 J., Eintritt: frei, 15.30 Uhr, Stabi Ricklingen
Die Prinzessin auf der Erbse
ab 4 J., 16 Uhr Stabi Kleefeld
KREATIVE KIDS KREATIVE KIDS
Mit Hand und Fuß Kre-Aktiv
Kreatives Arbeiten für Kita-Gruppen mit Kids ab 3 J., 9 - 10.30 Eltern-Kind-Werkstatt ab 4 J., 16 - 17.30 Uhr, Kosten 2 Euro pro
Uhr, Kosten: 2 Euro pro Pers., Anm.- Tel. 496414, Pers., Anm.- Tel. 496414, Kulturtreff Plantage
Kulturtreff Plantage
Experimentier – Werkstatt
DIES DA UND DAS DA
Die coolen Hip-Hop-Girls
ab 6 J., Heute: Die Duftkammer, 1,50 Euro pro Pers.,
von 5-8 J. um 15.30 Uhr, ab 9 J. 16.30 Uhr, 1,50 Euro pro Person
(Aktiv-Pass 50% Ermäßigung) Anm.-Tel. 49596, 15.30 Uhr,
(Aktiv-Pass 50%) Stadtteilzentrum Ricklingen
Stadtteilzentrum Ricklingen
Geschichte zum Anfassen
Musikschlümpfe
Erlebnisvormittage für Schulklassen ab 3. Klasse: Das Leben in
für 2 - 3 jährige, 15 -15.45 Uhr oder 16 - 16.45 Uhr, Tel: 28 000
den 1930er Jahren, 10 - 12 Uhr, Anm.-Tel.: 168 44897,
333, E-Mail: info@fabi.de, DRK-Fabi, Hindenburgstraße 38
FZH Linden
BUCH UND MEHR Yogakurs für Kinder
Bilderbuchkino Von heute bis 21.12. (Anm. bis 13.10.), liebevoller u. kompeten-
zum Thema Einelternfamilie mit VAMV Hannover, 16 Uhr, ter Unterricht für Kids von 4 - 10 J., Yoga Studio Sukha im PIZ,
Ort: Stabi Bothfeld, www.vamv-hannover.de Südstadt, Anm.-Tel. 56 35 91-20
DIES DA UND DAS DA ELTERN-INFOS
dancing KIEZ Gesprächskreis
Tanz-Workshops ab 8 J., 6 x bis 29.11. 17 - 19 Uhr, für Alleinerziehende mit älteren Kids, Anm.-Tel. 39 11 29 ,
Anm.: info@compagnie-fredewess.de, Tel.. 45001082, vamv@vamv-hannover.de, VAMV Philipsbornstr. 9
Freizeitheim Linden
20
FREITAG
THEATER
Die Prinzessin kommt um vier
4 - 6 J., 10.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz
BUCH UND MEHR
Frerk, du Zwerg!
Lesung für Riesen-Groß und Zwergen-Klein, 16 Uhr, Anm.
Anna.Blank@Hannover-Stadt.de, Tel. 168-46156, FZH Vahrenwald
KREATIVE KIDS
Zeichen- und Malwerkstatt
Ab 6 J., 1,50 Euro pro Person (Aktiv-Pass 50% Ermäßigung)
15.30 Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen
28DIES DA UND DAS DA
Mit allen Sinnen durch die Nacht
Nachtwanderung für Familien. Zum Schluss gibt’s für alle Mu-
21
SAMSTAG
tigen ein Nachtdiplom. 18.15 - 19.45 Uhr, Kosten: 2 Euro Anm.: THEATER
Tel. 0178/5 61 64 45, jessica.rossberg@gmx.de, Anmelde- Die Prinzessin kommt um vier
schluss: 16.10., Treffpunkt: Schutzhütte am Kinderwaldgelände 4 - 6 J., 15.30 Uhr, Alte Schule Wülferode, Tel. 513537
Laternenumzug durch Alt-Ricklingen An der Arche um Acht
mit 2 Musikzügen, zum Abschluss gibt es im Biergarten am Ab 5 J., 15.30 Uhr, Infos: Tel. 815603 MeRz Theater, Brehmstr. 10
Stadtteilzentrum Ricklingen Bratwürstchen, Stockbrot und
Getränke. 19 Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen KINO-FILM
„Armstrong, Lindbergh & Co“ „Ostwind 3 – Die Reise nach Orka“
Ausstellungseröffnung, Gezeigt werden Zeichnungen und Il- 16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de
lustrationen von Torben Kuhlmann, die für Kinder und Familien
sehr interessant sind! Wilhelm Busch Museum, Georgengar-
KREATIVE KIDS
ten, www.karikatur-museum.de Holzwerkstatt
ab 6 J., 10.30 - 12 Uhr, Anm.-Tel. 168-49596, Stabi Ricklingen
Eltern-Kind-Spielgruppe
Für Kids geboren zw. 12/15 u. 01/16, von 9-30 - 11 Uhr, kestnerkids machen kunst
Tel: 28 000 333, info@fabi.de , DRK-Fabi, Hindenburgstraße 38 Kids 6 - 8 J. werden selbst aktiv, 15 - 16.30 Uhr und kestner-
kids goes international für englisch sprechende Kids 5 - 12
ELTERN-INFOS J., 11 - 12.30 Uhr, kostenfrei! Anm.: kestnerkids@kestnerge-
Gesprächskreis sellschaft.de, Infos: www.kestnergesellschaft.de
Für Alleinerziehende mit Kita- und Grundschulkids treffen
sich zum Abendbrot und Austausch. 16.30 -18 Uhr, Anm.-Tel.
DIES DA UND DAS DA
39 11 29, vamv@vamv-hannover.de, VAMV Philipsbornstr. 9 Kinderwaldaktionstag
Gemeinsam mit den festen Gruppen des Kinderwalds wird
Angebote Babymoon
das Gelände gepflegt und winterfest gemacht. Weitere
Rückbildung nach Kaiserschnitt 13.45 - 14.45 Uhr und Eltern-
helfende Hände sind herzlich willkommen! 11 - 16 Uhr, Infos:
Kind-Café mit Stillberatung 15.30 - 17 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
Tel. 168 - 4 26 06, kinderwald@hannover-stadt.de, Treffpunkt:
babymoon, Tel. 340 020 99
Schutzhütte am Kinderwaldgelände
infalino
Babymesse infalino mit dem großen infa-Kinderfest im Rah-
men der infa 2017, tägl. 10 - 18 Uhr, Messegelände Hannover,
www.meine-Infa.de (bis 22.10.)
Secondhandbasar
13 - 16 Uhr, Kita Röntgenstraße (List)
9 - 12 Uhr, Gemeindehaus der Vinnhorster St. Andreas
Kirche, Beneckeallee 2
Markt der Möglichkeiten
Infos zum Thema Inklusion, Tombola, Café, Kinderbetreuung,
Eintritt frei, 15 - 18 Uhr, Haus der Region, Hildesheimer Str.
18, www.down-syndrom-hannover.de
ELTERN-INFOS
Salonfestival
Cream Flow, Hooked on you, Pop. Soul. Swing, 20 Uhr, Bou-
tique Paraphernalia, 24 Euro inkl. VVK/U27 12,50 Euro,
Infos/Tickets www.salonfestival.de
Tag der offenen Tür
mit Klinikbesichtigungen, buntem Marktplatz mit Ausstellern
und Aktionen für. 10 -15 Uhr, Diakovere Henriettenstift
Kirchrode und Diakovere Friederikenstift, www.diakovere.de
2922
SONNTAG
23
MONTAG
THEATER THEATER
Die Prinzessin kommt um vier Die Prinzessin kommt um vier
4 - 6 J., 11 Uhr, 6 Euro, Theatermuseum im Schauspielhaus, 4 - 6 J., 10.30 Uhr, Bürgerhaus Misburg
Prinzenstr.9, Karten-Tel. 9999-1111
Der fliegende Robert
KINO-FILM
5 - 8 J., 11 und 15 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Kinofuchs
Tel. 8995940, auch 23. und 24.10., 9.30 Uhr) Thema heute: Zeichen-Tricks, Kurzfilme für Kleine von 4 - 9 J.
Fiete Anders, eine Geschichte vom Anderssein mit der Kitagruppe oder Schulklasse und anschl. Spielpäda-
15 Uhr Figurentheater Marmelock, Ort: Martkirche Hannover gogische Aufbereitung, 10 Uhr, 3 Euro, mit H-A-P frei, Kino im
Künstlerhaus, www.presse-hannover.de/koki
KINO-FILM
Kinofuchs
BUCH UND MEHR
Thema heute: Zeichen-Tricks, Kurzfilme für Kleine von 4 - 9 J. Spaß mit lustigen Geschichten
mit Familie und anschl. Spielpädagogische Aufbereitung, 15 16 Uhr, Nordstadtbibliothek
Uhr, 3 Euro, mit H-A-P frei, Kino im Künstlerhaus, www.presse- DIES DA UND DAS DA
hannover.de/koki
Die wollen doch nur spielen… und du auch?
Angebote Apollo Kino Gesellschaftsspielenachmittag für alle Altersklassen, 16.
„Timm Thaler“, 14 Uhr, nur 3 Euro und „Ostwind 3 – Die Reise Uhr, ohne Anmeldung, Stabi Kleefeld
nach Orka“, 16 Uhr, Apollo Kino, www.apollokino.de
ELTERN-INFOS
KREATIVE KIDS Vortrag Fit for life!
Eltern + Kind – Nachmittage Im Rahmen des Programms MiteinAnders, 19.30 Uhr, Eintritt
4 J., Heute: Zauber- und Hexen-Werkstatt, 1,50 Euro pro Per- frei, Alice-Salomon-Schule, Kirchröder Str. 13,
son (Aktiv-Pass 50% Ermäßigung) Anm.-Tel. 168-49596 oder www.down-syndrom-hannover.de
168-49595, 14.30 - 16 Uhr, Stadtteilzentrum Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
Sonntagvormittag
Familienangebote, 10 - 17 Uhr, Schulbiologiezentrum,
24
DIENSTAG
Vinnhorster Weg 2, www.schulbiologiezentrum.info THEATER
Gartenzwerge Forschertour Die Prinzessin kommt um vier
für Naturforscher 3 - 5 J., 11-13 Uhr, Preis: 7,50 Euro je 4 - 6 J., 10.30 Uhr, Kulturtreff Roderbruch
Kind, Erw. nur Eintritt, Anm.: info@lili-claudius.de, Treffpunkt Eliot und Isabella im Finsterwald
Kasse Berggarten Kinderkrimi für Familien ( ab 4 J.) nach einem Buch von Ingo
Frümi - der Familienbrunch Siegener, 10.30 Uhr, Stadtteiltreff Sahlkamp,
Im Oktober: Grüße aus dem Schwabenland. Mit Kinderaktion Tel: 0511-168 48051
ab 3 J., monatlich wechselnde Bastelaktionen, 11.30 - 14.30
Uhr, Erw. 26 Euro inkl. Kaffee u. Tee, Kids bis 5 J. frei. Kids BUCH UND MEHR
6 - 12 J. 13 Euro, Reservierung Tel. 87400, www.parkhotel- Babys in der Bibliothek
kronsberg.de, (jed. So. im Okt.) kostenlos. Anmeldung, 10 Uhr, Stabi Kleefeld,
Städte Burgen Pyramiden DIES DA UND DAS DA
Kulturwelten im LEGO® Format, Ausstellung bis 22.04.2018,
„Kleine Arche“
Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim,
10-11.30 Uhr gemeinsames Frühstück, Singen, Spielen,
www.rp-museum.de
Klönen, Unkostenbeitrag 3 Euro. Info-Tel. 0152/ 52993816,
Seondhandbasar Gethsemane Kirche, Kloppstockstr. (jed. Di.)
14-16 Uhr, AWO-Kita, Freytagstr. 14, 13 - 17 Uhr, FZZ Linden
Familienführung ELTERN-INFOS
Ein Kunstausflug für die ganze Familie. 16 Uhr, Gesprächskreis
Kestner Gesellschaft, Goseriede 11 mit Frühstück für Alleinschwangere/Alleinerziehende mit
Geschichte zum Ausprobieren Babys und Kleinkindern, 9.30 - 11.30 Uhr,
Efür Familien mit Kids, heute: Märchenzeit mit Basteln und Anm.-Tel. 39 11 29 , vamv@vamv-hannover.de, VAMV
Verkleiden (ab 5 J.) , 11.30 – 13.30 Uhr, 3 Euro pro Pers., Philipsbornstr. 9
Anm.-Tel. 168 43949, Historisches Museum Hannover
ELTERN-INFOS
Lady-Fashion-Flohmarkt
13 - 17 Uhr, FZZ Linden
30Sie können auch lesen
