Außerschulische Aktivitäten 2021/22 - Comune di Bolzano
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Außerschulische Aktivitäten
2021/22
Index
Herbstferien Weinachtsferien
Akademia………………………………….S. 5 Akademia………………………………...S. 17
Arteviva……………………………………S. 8 Casa Bimbo Tagesmutter……………….S. 20
Casa Bimbo Tagesmutter………………..S. 9 Ki.Ba Project……………………………...S. 21
Eltern Kind Zentrum Bozen (El.Ki)……...S. 10 Manu………………………………………S. 22
Ki.Ba Project………………………………S. 11 Museion…………………………………...S. 23
Manu……………………………………….S. 12 UPAD……………………………………...S. 25
Museion……………………………………S. 13
UPAD……………………………………….S. 16
2
Faschingsferien Osterferien
Akademia…………………………………..S. 27 Casa Bimbo Tagesmutter…………………..S. 44
Arteviva…………………………………….S. 30 Ki.Ba Project…………………………………S. 45
Casa Bimbo Tagesmutter………………..S. 31 Museion………………………………………S. 46
Eltern Kind Zentrum Bozen (El.Ki)……...S. 32
Ki.ba Project……………………………….S. 33
Learning Center…………………………...S. 34
Manu………………………………………..S. 35
Museion…………………………………….S. 36
UISP………………………………………...S. 38
UPAD……………………………………….S. 40
VKE…………………………………………S. 41
We for You Bz..…………………………….S. 42
3
Herbstferien
4
AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
HERBSTFERIEN mit uns!
HERBSTFERIEN
Deutsch und Italienisch im Kindergarten
3 – 6 Jahre
Ein Herbst voller Vergnügen! Die Kinder eignen sich die deutscher und italienischer Sprache in spielerischer Form an. Auf dem Programm
stehen kreative Werkstätten, Tänze, Lieder, “Spielmusik“, Kindertheater, Spiel und vieles mehr.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 6 Jahren
ZEITRAUM Vom 01.11.2021 bis zum 05.11.2021
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 27.10.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
120,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it
5
AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
HERBSTFERIEN mit uns!
HERBSTFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
6 - 10 Jahre
Ein Herbst voller Vergnügen! Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys, Gruppenspiele, Besuche von Museen und vieles mehr – je
nach Wahl auf Italienisch, Englisch oder Deutsch. Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache
(Italienisch oder Englisch) bietet natürlich beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Kinder der Grundschule von 6 bis 10 Jahren
ZEITRAUM Vom 01.11.2021 bis zum 05.11.2021
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 27.10.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it
6
AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
HERBSTFERIEN mit uns!
HERBSTFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
11 - 14 Jahre
Ein Herbst voller Vergnügen! Eine Woche voller Unterhaltung, Sprachen und Bewegung. Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys,
Gruppenspiele, Besuche von Museen und vieles mehr – je nach Wahl auf Italienisch, Englisch oder Deutsch.
Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache (Italienisch oder Englisch) bietet natürlich
beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Jugendliche von 11 bis 14 Jahren
ZEITRAUM Vom 01.11.2021 bis zum 05.11.2021
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 27.10.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it 7
ARTEVIVA ONLUS
Cooperativa sociale sportiva dilettantistica
WOCHENZIRKUS UND SPRACHEN
5 - 14 Jahre
Der Kurs lässt Kindern Geräte des Zirkus kennenlernen und sie auszuprobieren. Nebenbei ist es auch ein pädagogischer u. Erziehung reicher Prozess mit
Die Disziplinen sind:
●
Jonglieren: die Gegenstände die Verwendet werden sind: Jonglierbälle, Tücher, Diablo, chinesische Teller, Keulen, Blumenstock. Am Anfang werden
Übungen vorgestellt, um die Basen des Jonglierens, alleine wie auch in Gruppen, kennenzulernen. Die Übungen werden auch mit Musik praktiziert, um die
Bewegung zu stimulieren. Zum Anschluss können die Kinder frei mit den Geräten experimentieren und ihrer Kreativität freien lassen.
●
Gleichgewicht: es werden Gleichgewichtsübungen auf der Kugel, der Rola Bola, den Einrad und den Balken geübt. Die Kinder üben in der Gruppe das
Konzept der Sicherheit, um das eigene Gleichgewichtsgefühl herauszufinden.
●
Bodenakrobatik: Sie ist eine Disziplin die das kennendes eigenen Körper fördert. Es werden Übungen vorgeschlagen, die zum eigenen Körper passen,
aber auch Übungen in der Gruppe, die organisatorische Fähigkeiten lehrt, wie z. B. die Pyramiden, wo Leichtigkeit und Schwere wichtig sind.
●
Puppen basteln: Kinder können mit Schmiermaterial Puppen basteln und ein kleinen Theater spielen.
ZIELGRUPPE für Kindern von 5 bis 14 Jahren
ZEITRAUM Von 02 bis 05 NOVEMBER Allerheiligenwoche
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag, von 7:45 bis 12:00 und von 13:30 bis 16:00, während
Mittagspause die Kindern können mit Animatoren mit Lunchpakete oder mit
Cateringservice zusammen bleiben
ORT Sitz via Bari 32L und Turnhallen von den Schulen
EINSCHREIBUNG E- mail an cooperativa.arteviva@gmail.com mit Personenangaben von
Teilnehmer schicken, eine Adresse und eine Telefonnummer. Es wird danach
einen Anmeldeformular geschickt
TEILNAHMEGEBÜHR 105,00 Euro + 15,00 Euro Versicherung UISP
INFO Cooperativa Sociale, sportiva, dilettantistica ARTEVIVA ONLUS
Vorsitzender: Astolfi Mauro
Adresse: Baristr. 32 L, Bozen
Tel.: 0471/914978 – 333/8596111 Mauro 340 2395065 Sara
E-Mail: cooperativa.arteviva@gmail.com
8
CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
SCHULFERIEN
3 – 10 Jahre
Das Projekt „Schulferien“ bietet Kindern und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren die Möglichkeit, ihre Freizeit in der Gruppe mit Freunden zu
verbringen, Spaß zu haben, Erholung und Entspannung zu erleben. Spiel, Sport und Abenteuer in der freien Luft. Alles mit der Unterstützung
und Aufmerksamkeit von qualifiziertem zweisprachigem Personal.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendliche von 3 bis 10 Jahren
ZEITRAUM Allerheiligen vom 02.11.2021 bis 05.11.2021
STUNDENPLAN (ausgenommen Feiertage) Empfangszeit vom 07:45 bis 08:00 und
Abholzeit vom 14:45 bis 15:00
ORT Bozen, Galileo-Galilei-Straße Nr. 2 und Casa dei Bambini Montessori
NOI Techpark in der Voltastrasse Nr. 13
EINSCHREIBUNG Ab 11.10.2021 Website www.casabimbo.it - Handy 3316521116 oder
Tel. 0471 953348, estate@casabimbo.it
TEILNAHMEGEBÜHR Allerheiligen 65 Euro pro Kind
Jausen und Mittagessen inbegriffen
INFO CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
Galileo-Galilei-Straße 2/e - Bozen
Tel. 0471 953348 – Fax 0471 594497
info@casabimbo.it – www.casabimbo.it
9ELTERN KIND ZENTRUM BOZEN (EL.KI)
BETREUUNGSWOCHE WÄHREND DER ALLERHEILIGENFERIEN
3 - 6 Jahre
Der Kindergarten macht Ferien und beide Eltern arbeiten. Was nun? Ganz einfach: Spiel und Spaß „während der Allerheiligen im Elki “! Hier
werden ihre Kleinen kindgerecht betreut. Wir haben eine langjährige Erfahrung und bieten Kleingruppen an. Wir nehmen Rücksicht auf
besondere Bedürfnisse. Wir bieten gesunde und abwechslungsreiche Jausen, einen entspannten Tagesablauf innerhalb der Struktur (keine
Ausflüge) und ein großes Angebot an Spielen im Freien und individuelle Förderung.
ZIELGRUPPE Kindergartenkinder der Jahrgänge 2015 - 2018
ZEITRAUM Vom 2. Bis 5. November 2021 (Allerheiligenwoche)
STUNDENPLAN Von 8.00 bis 13 Uhr
ORT Elki Bozner Boden Rentsch, Dolomitenstraße 14, 39100 Bozen
EINSCHREIBUNG Eltern Kind Zentrum Bozen
Vom 27.09. – 21.10.21 während der Bürozeiten
(Die. 9-11.30 Uhr + 15-17.30 Uhr und
Mitt. + Donn. 9-11.30 Uhr)
Solange Plätze verfügbar sind
Informationen unter www.elki.bz.it/bozen
TEILNAHMEGEBÜHR Allerheiligenwoche:
Euro 65,00 pro Woche für das 1. Kind
Euro 55,00 pro Woche für das 2. Kind
Erweiterte Jause (kein Mittagessen)
INFO Eltern Kind Zentrum Bozen
Rauschertorgasse 10
39100 Bozen
0471/981011
bozen@elki.bz.it
www.elki.bz.it
Bezugsperson: Pöhl Evelyn
(T+F 0471/301709 evelyn.poehl@elki.bz.it) 10COOP. SOC. KI.BA. PROJECT
ONLUS
KUNI HOLIDAYS
3 - 11 Jahre
Während den Schulferien kann eine flexible Kinderbetreuung gebucht werden, die sich ganz nach den Bedürfnissen der Familien richtet.
Die Kinder erleben tolle Ferienangebote in der faszinierenden Welt von Kuni und seinen Freunden! Wir bieten den Kindern die Möglichkeit zum
Klettern, Rutschen, Verstecken, Austoben, Ausruhen, Theater spielen, Bauen und zum Kreativ sein. Außerdem werden den Kindern immer
wieder Gruppenaktivitäten angeboten.
Im Gegensatz zu unserem üblichen Service, können unsere kleinen Freunde während der Ferien länger bleiben (5 oder 6 Stunden). Das
Mittagessen kann auch reserviert werden.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM Vom 30.10.2021 bis 07.11.2021
(ausgenommen einige Feiertage, Samstage und Sonntage)
STUNDENPLAN von 8 Uhr bis 13 oder 14 Uhr
von 9 Uhr bis 14 Uhr
ORT Kuni Kids Park – Twenty (BZ) 4. Stock
EINSCHREIBUNG An der Rezeption im Kuni Kids Park, auf unserer
Website oder per Telefon
Begrenzte Teilnehmerzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Tagespakete:
5 Stunden 16,00 €
6 Stunden 18,00 €
Mittagessen 6,50 €
INFO Kuni Kids Park Soz. Gen. Ki.Ba.
G. Galilei-Str. 20 PROJECT - ONLUS
39100 Bozen Andreas Hofer Straße 4g,
Tel. 348 9759927 39100 Bozen
E-mail: Tel. 0471-1925669
kuni@kibaproject.it E-Mail: info@kibaproject.it 11MANU – Die offene Werkstatt
HÄNDE FREI FÜR KREATIVITÄT IN DEN FERIEN!
6 – 14 Jahre
Die Kinder basteln in verschiedenen Werkstätten und lassen ihrer Kreativität freien Lauf.
Pädagogisch-didaktisch begleitet und motiviert bietet die „Handarbeit“ (in den verschiedenen Werkstätten wie beispielsweise der vom Glas,
Malerei, Holz, Filz, Ton oder Kochen) den idealen Ausgleich zum leistungsorientierten, verkopften Alltag der
Kinder.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren
ZEITRAUM vom 02.11.2021 bis zum 06.11.2021
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
oder
von Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
ORT bei der Sozialgenossenschaft Manu - Quireiner Str. 20/C - Bozen
EINSCHREIBUNG bis zum letzten Mittwoch vor dem Beginn der Kurse mit einer EMail
an info@manu.bz.it
oder mit einer telefonischen Anmeldung: 0471 401693
Die Kurse werden nur dann gemacht, wenn die
Mindestteilnehmeranzahl von 5 Kindern erreicht ist.
TEILNAHMEGEBÜHR von 09.00 bis 12.00 beträgt diese 65,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
von 08.00 bis 13.00 beträgt diese 95,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
In der Teilnahmegebühr ist die Jause nicht inbegriffen.
INFO MANU- die offene Werkstatt - Sozialgenossenschaft
Quireiner Straße 20/C - Bozen
Tel. 0471 401693 - Fax 0471 469166
info@manu.bz.it - www.manu.bz.it
12MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION KREATIVWERKSTATT A & B
5 - 10 Jahre
Zwei spannende, an aktuellen Umweltfragen orientierte Geschichten nehmen die Kinder mit auf eine Reise in die Fantasie. Und so landen sie,
je nach Ablauf, in der wundersamen Unterwasserwelt des Ozeans oder auf einem fantastischen Planeten.
Die erzählten Abenteuer laden ein zum Mitmachen und zum Gestalten von Stabfiguren oder Masken. Dabei erfahren die Kinder, dass die
Kunst viele Erlebnisse miteinander vereint: das Geschichten-Erzählen und Begreifen von Wirklichkeit, die Lust am Praktisch-Kreativen, aber
auch am Theaterspielen und Dabeisein!
Die Kreativwerkstatt ist in zwei Versionen (A & B) buchbar. Sie wird in italienischer oder deutscher Sprache oder zweisprachig durchgeführt und
begleitet von erfahrenen Vermittler_innen des Museion.
ZIELGRUPPE Kinder von 5 – 10 Jahren
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (01.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN montags bis sonntags; ab 9.00 (mit Voranmeldung)
Dauer des Workshops: 120 min.
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
EINSCHREIBUNG Jederzeit; den aktuellen Richtlinien Covid19 entsprechend
max. 10 Teilnehmer/innen
TEILNAHMEGEBÜHR 8,00 €/ Kind
INFO Stiftung Museion
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero-Siena-Platz 1 – 39100 Bozen
Tel. 0471 223435 – Frau Judith Weger - Fax 0471 223412
visitorservices@museion.it – www.museion.it
13MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION FAMILY TOUR
Für Kinder und Familien
Psst: Geheime Kunstwelten! Ein tolles Angebot bietet Kindern und Familien zu jeder neuen Ausstellung die Möglichkeit, unsere Ausstellungen
auch autonom zu besuchen. Eine Auswahl an spannenden Rätselfragen und spielerischen Anregungen lädt dazu ein, die Werke und ihre
Geheimnisse gemeinsam zu entdecken. Das dazu notwendige Material kann vor dem Besuch unserer Sammlungsausstellung kostenfrei an
der Kasse ausgeliehen werden.
ZIELGRUPPE Kinder und Familien
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (15.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN Während der Öffnungszeiten des Museion
Di-So 10-18 h
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero Siena Platz 1 / 39100 Bozen
EINSCHREIBUNG keine Voranmeldung nötig (solange der Vorrat vorhanden)
TEILNAHMEGEBÜHR Eintritt Museum Erwachsene: 7,00 Euro / 3,50 Euro reduziert
(over 60+…)
Eintritt Museum Kinder: kostenfrei
Nutzung des Kit Family Tour: kostenfrei
INFO Museion für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen
Kontakt: Judith Weger 0471 223435 / visitorservices@museion.it
14Stiftung UPAD
ARIANNA
3 - 11 Jahre
Im Projekt Arianna werden die Kinder in vielen verschiedenen Bereichen und in ihrer Kreativität gefördert, mit Werkstätten im Malen, Musik,
Theater, Spielen und Ausflügen. In den ersten Stunden eines jeden Tages werden die Schulaufgaben gemacht.
Das Angebot von ARIANNA deckt den gesamten schulfreien Zeitraum ab. Das Erfolgsrezept der seit 2004 bestehenden Initiative ergibt sich
zum Einem aus dem vielfältigen Bildungsangebot und zum Anderen aus der professionellen Ausbildung unserer
erfahrenen Dozenten und Mitarbeiter.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM Arianna Herbst vom 2. Bis 5.11.2021 (4 Tage)
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.00 Uhr
ORT UPAD Florenzstrasse 51 - Bozen
EINSCHREIBUNG Einschreibung mit geschlossener Teilnehmeranzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Arianna Herbst 75,00 €
Das Mittagessen und die Jause sind inbegriffen
INFO Stiftung UPAD
Florenzstrasse 51 - Bozen
Turatti Monica tel. 0471/921023
info@upad.it
15Weihnachtsferien
16AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
WEINACHSFERIEN mit uns!
WEINACHTSFERIEN
Deutsch und Italienisch im Kindergarten
3 - 6 Jahre
WEINACHTSFERIEN! Die Kinder eignen sich die deutscher und italienischer Sprache in spielerischer Form an.
Auf dem Programm stehen kreative Werkstätten, Tänze, Lieder, “Spielmusik“, Kindertheater, Spiel und vieles mehr.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 6 Jahren
ZEITRAUM vom 27.12.2021 bis zum 31.12.2021
vom 03.01.2022 bis zum 07.01.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 15.12.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
120,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des
Dienstleistungssektors (EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it 17AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
WEINACHSFERIEN mit uns!
WEINACHTSFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
6 - 10 Jahre
WEINACHTSFERIEN! Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys, Gruppenspiele, Besuche von Museen und vieles mehr – je nach
Wahl auf Italienisch, Englisch oder Deutsch.
Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache (Italienisch oder Englisch) bietet natürlich
beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Kinder der Grundschule von 6 bis 10 Jahren
ZEITRAUM vom 27.12.2021 bis zum 31.12.2021
vom 03.01.2022 bis zum 07.01.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 15.12.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des
Dienstleistungssektors (EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999 18
info@akademia.it – www.akademia.itAKADEMIA
Forschung und Ausbildung
WEINACHSFERIEN mit uns!
WEINACHTSFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
11 - 14 Jahre
Zwei Wochen voller Unterhaltung, Sprachen und Bewegung. Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys, Gruppenspiele, Besuche
von Museen und vieles mehr – je
nach Wahl auf Italienisch, Englisch oder Deutsch. Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache
(Italienisch oder Englisch) bietet natürlich beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Jugendliche von 11 bis 14 Jahren
ZEITRAUM vom 27.12.2021 bis zum 31.12.2021
vom 03.01.2022 bis zum 07.01.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 15.12.2021, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des
Dienstleistungssektors (EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen
erhalten 10% Rabatt.
Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999 19
info@akademia.it – www.akademia.itCASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
SCHULFERIEN
3 – 10 Jahre
Das Projekt „Schulferien“ bietet Kindern und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren die Möglichkeit, ihre Freizeit in der Gruppe mit Freunden zu
verbringen, Spaß zu haben, Erholung und Entspannung zu erleben. Spiel, Sport und Abenteuer in der freien Luft. Alles mit der Unterstützung
und Aufmerksamkeit von qualifiziertem zweisprachigem Personal.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren
ZEITRAUM Weihnachten vom 27/12/2021 bis 07/01/2022
STUNDENPLAN (ausgenommen Feiertage) Empfangszeit vom 07:45 bis 08:00 und
Abholzeit vom 14:45 bis 15:00
ORT Bozen, Galileo-Galilei-Straße Nr. 2 und Casa dei Bambini Montessori
NOI Techpark in der Voltastrasse Nr. 13
EINSCHREIBUNG Ab 11.10.2021 Website www.casabimbo.it - Handy 3316521116 oder
Tel. 0471 953348, estate@casabimbo.it
TEILNAHMEGEBÜHR Weihnachten 117 Euro pro Kind
Jausen und Mittagessen inbegriffen
INFO CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
Galileo-Galilei-Straße 2/e - Bozen
Tel. 0471 953348 – Fax 0471 594497
info@casabimbo.it – www.casabimbo.it
20COOP. SOC. KI.BA. PROJECT
ONLUS
KUNI HOLIDAYS
3 - 11 Jahre
Während den Schulferien kann eine flexible Kinderbetreuung gebucht werden, die sich ganz nach den Bedürfnissen der Familien richtet.
Die Kinder erleben tolle Ferienangebote in der faszinierenden Welt von Kuni und seinen Freunden! Wir bieten den Kindern die Möglichkeit zum
Klettern, Rutschen, Verstecken, Austoben, Ausruhen, Theater spielen, Bauen und zum Kreativ sein. Außerdem werden den Kindern immer
wieder Gruppenaktivitäten angeboten.
Im Gegensatz zu unserem üblichen Service, können unsere kleinen Freunde während der Ferien länger bleiben (5 oder 6 Stunden). Das
Mittagessen kann auch reserviert werden.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM vom 24/12/2021 bis 09/01/2022
(ausgenommen einige Feiertage, Samstage und Sonntage)
STUNDENPLAN von 8 Uhr bis 13 oder 14 Uhr
von 9 Uhr bis 14 Uhr
ORT Kuni Kids Park – Twenty (BZ) 4. Stock
EINSCHREIBUNG An der Rezeption im Kuni Kids Park, auf unserer
Website oder per Telefon
Begrenzte Teilnehmerzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Tagespakete:
5 Stunden 16,00 €
6 Stunden 18,00 €
Mittagessen 6,50 €
INFO Kuni Kids Park Soz. Gen. Ki.Ba.
G. Galilei-Str. 20 PROJECT - ONLUS
39100 Bozen Andreas Hofer Straße 4g,
Tel. 348 9759927 39100 Bozen
E-mail: Tel. 0471-1925669
kuni@kibaproject.it E-Mail: info@kibaproject.it 21MANU – Die offene Werkstatt
HÄNDE FREI FÜR KREATIVITÄT IN DEN FERIEN!
6 – 14 Jahre
Die Kinder basteln in verschiedenen Werkstätten und lassen ihrer Kreativität freien Lauf.
Pädagogisch-didaktisch begleitet und motiviert bietet die „Handarbeit“ (in den verschiedenen Werkstätten wie beispielsweise der vom Glas,
Malerei, Holz, Filz, Ton oder Kochen) den idealen Ausgleich zum leistungsorientierten, verkopften Alltag der
Kinder.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren
ZEITRAUM vom 27.12.2021 bis zum 30.12.2021
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
oder
von Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
ORT bei der Sozialgenossenschaft Manu - Quireiner Str. 20/C - Bozen
EINSCHREIBUNG bis zum letzten Mittwoch vor dem Beginn der Kurse mit einer EMail
an info@manu.bz.it
oder mit einer telefonischen Anmeldung: 0471 401693
Die Kurse werden nur dann gemacht, wenn die
Mindestteilnehmeranzahl von 5 Kindern erreicht ist.
TEILNAHMEGEBÜHR von 09.00 bis 12.00 beträgt diese 65,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
von 08.00 bis 13.00 beträgt diese 95,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
In der Teilnahmegebühr ist die Jause nicht inbegriffen.
INFO MANU- die offene Werkstatt - Sozialgenossenschaft
Quireiner Straße 20/C - Bozen
Tel. 0471 401693 - Fax 0471 469166
info@manu.bz.it - www.manu.bz.it
22MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION KREATIVWERKSTATT A & B
5 - 10 Jahre
Zwei spannende, an aktuellen Umweltfragen orientierte Geschichten nehmen die Kinder mit auf eine Reise in die Fantasie. Und so landen sie,
je nach Ablauf, in der wundersamen Unterwasserwelt des Ozeans oder auf einem fantastischen Planeten.
Die erzählten Abenteuer laden ein zum Mitmachen und zum Gestalten von Stabfiguren oder Masken. Dabei erfahren die Kinder, dass die
Kunst viele Erlebnisse miteinander vereint: das Geschichten-Erzählen und Begreifen von Wirklichkeit, die Lust am Praktisch-Kreativen, aber
auch am Theaterspielen und Dabeisein!
Die Kreativwerkstatt ist in zwei Versionen (A & B) buchbar. Sie wird in italienischer oder deutscher Sprache oder zweisprachig durchgeführt und
begleitet von erfahrenen Vermittler_innen des Museion.
ZIELGRUPPE Kinder von 5 – 10 Jahren
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (01.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN montags bis sonntags; ab 9.00 (mit Voranmeldung)
Dauer des Workshops: 120 min.
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
EINSCHREIBUNG Jederzeit; den aktuellen Richtlinien Covid19 entsprechend
max. 10 Teilnehmer/innen
TEILNAHMEGEBÜHR 8,00 €/ Kind
INFO Stiftung Museion
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero-Siena-Platz 1 – 39100 Bozen
Tel. 0471 223435 – Frau Judith Weger - Fax 0471 223412
visitorservices@museion.it – www.museion.it
23MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION FAMILY TOUR
Für Kinder und Familien
Psst: Geheime Kunstwelten! Ein tolles Angebot bietet Kindern und Familien zu jeder neuen Ausstellung die Möglichkeit, unsere Ausstellungen
auch autonom zu besuchen. Eine Auswahl an spannenden Rätselfragen und spielerischen Anregungen lädt dazu ein, die Werke und ihre
Geheimnisse gemeinsam zu entdecken. Das dazu notwendige Material kann vor dem Besuch unserer Sammlungsausstellung kostenfrei an
der Kasse ausgeliehen werden.
ZIELGRUPPE Kinder und Familien
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (15.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN Während der Öffnungszeiten des Museion
Di-So 10-18 h
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero Siena Platz 1 / 39100 Bozen
EINSCHREIBUNG keine Voranmeldung nötig (solange der Vorrat vorhanden)
TEILNAHMEGEBÜHR Eintritt Museum Erwachsene: 7,00 Euro / 3,50 Euro reduziert
(over 60+…)
Eintritt Museum Kinder: kostenfrei
Nutzung des Kit Family Tour: kostenfrei
INFO Museion für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen
Kontakt: Judith Weger 0471 223435 / visitorservices@museion.it
24Stiftung UPAD
ARIANNA
3 - 11 Jahre
Im Projekt Arianna werden die Kinder in vielen verschiedenen Bereichen und in ihrer Kreativität gefördert, mit Werkstätten im Malen, Musik,
Theater, Spielen und Ausflügen. In den ersten Stunden eines jeden Tages werden die Schulaufgaben gemacht.
Das Angebot von ARIANNA deckt den gesamten schulfreien Zeitraum ab. Das Erfolgsrezept der seit 2004 bestehenden Initiative ergibt sich
zum Einem aus dem vielfältigen Bildungsangebot und zum Anderen aus der professionellen Ausbildung unserer
erfahrenen Dozenten und Mitarbeiter.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM Arianna Winter vom 27/12/2021 bis 7/01/2022 (9 Tage)
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.00 Uhr
ORT UPAD Florenzstrasse 51 - Bozen
EINSCHREIBUNG Einschreibung mit geschlossener Teilnehmeranzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Arianna Winter 140,00 €
Das Mittagessen und die Jause sind inbegriffen
INFO Stiftung UPAD
Florenzstrasse 51 - Bozen
Turatti Monica tel. 0471/921023
info@upad.it
25Faschingsferien
26AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
FASCHINGSFERIEN mit uns!
FASCHINGSFERIEN
Deutsch und Italienisch im Kindergarten
3 - 6 Jahre
FASCHINGS! Die Kinder eignen sich die deutscher und italienischer Sprache in spielerischer Form an. Auf dem Programm stehen kreative
Werkstätten, Tänze, Lieder, “Spielmusik“, Kindertheater, Spiel und vieles mehr.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 6 Jahren
ZEITRAUM vom 28.02.2022 bis zum 04.03.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30
Uhr (Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 23.02.2022, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
120,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des Dienstleistungssektors
(EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen erhalten
10% Rabatt. Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it
27AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
FASCHINGSFERIEN mit uns!
FASCHINGSFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
6 - 10 Jahre
FASCHINGS! Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys, Gruppenspiele, Besuche von Museen und vieles mehr – je nach Wahl auf
Italienisch, Englisch oder Deutsch. Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache (Italienisch oder
Englisch) bietet natürlich beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Kinder der Grundschule von 6 bis 10 Jahren
ZEITRAUM vom 28.02.2022 bis zum 04.03.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 23.02.2022, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des
Dienstleistungssektors (EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen erhalten
10% Rabatt. Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it
28AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
FASCHINGSFERIEN mit uns!
FASCHINGSFERIEN
In deutscher, italienischer oder englischer Sprache
11 - 14 Jahre
FASCHINGS!
Eine Woche voller Unterhaltung, Sprachen und Bewegung. Sprach-, Kunst und Musikwerkstätten, Themenpartys, Gruppenspiele, Besuche von
Museen und vieles mehr – je nach Wahl auf Italienisch, Englisch oder Deutsch.
Schon allein das Durchführen von Tätigkeiten in der gewählten Zweit-bzw. Fremdsprache (Italienisch oder Englisch) bietet natürlich
beträchtliche Vorteile für das Erlernen der betreffenden Sprache.
ZIELGRUPPE Jugendliche von 11 bis 14 Jahren
ZEITRAUM vom 28.02.2022 bis zum 04.03.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag
von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 8.30 bis 16.30 Uhr
(Bringzeit von 7.30 bis 17.00 Uhr)
Treffpunkte: Siegesplatz u. Leonardo da Vinci – Str.- BZ
ORT AKADEMIA Leonardo –da –Vinci –Str. 1/A Bozen
EINSCHREIBUNG Bei Akademia bis spätestens 23.02.2022, solange es freie Plätze gibt.
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00 € pro Woche halbtags
140,00 € pro Woche ganztags (Mittagessen inbegriffen)
Angestellte und InhaberInnen von Firmen des
Dienstleistungssektors (EBK oder ENBIT) erhalten
Rückerstattungen bis zu 65% der Teilnahmegebühren.
InhaberInnen der „Family+“- Card der Stadtgemeinde Bozen erhalten
10% Rabatt. Die Rabatte können nicht kombiniert werden.
INFO AKADEMIA
Forschung und Ausbildung
Leonardo-da-Vinci-Str. 1/A – Bozen
Tel. 0471-982535 – Fax. 0471-405999
info@akademia.it – www.akademia.it
29ARTEVIVA ONLUS
Cooperativa sociale sportiva dilettantistica
WOCHENZIRKUS UND SPRACHEN
5 - 14 Jahre
Der Kurs lässt Kindern Geräte des Zirkus kennenlernen und sie auszuprobieren. Nebenbei ist es auch ein pädagogischer u. Erziehung reicher Prozess mit
Die Disziplinen sind:
●
Jonglieren: die Gegenstände die Verwendet werden sind: Jonglierbälle, Tücher, Diablo, chinesische Teller, Keulen, Blumenstock. Am Anfang werden
Übungen vorgestellt, um die Basen des Jonglierens, alleine wie auch in Gruppen, kennenzulernen. Die Übungen werden auch mit Musik praktiziert, um die
Bewegung zu stimulieren. Zum Anschluss können die Kinder frei mit den Geräten experimentieren und ihrer Kreativität freien lassen.
●
Gleichgewicht: es werden Gleichgewichtsübungen auf der Kugel, der Rola Bola, den Einrad und den Balken geübt. Die Kinder üben in der Gruppe das
Konzept der Sicherheit, um das eigene Gleichgewichtsgefühl herauszufinden.
●
Bodenakrobatik: Sie ist eine Disziplin die das kennendes eigenen Körper fördert. Es werden Übungen vorgeschlagen, die zum eigenen Körper passen,
aber auch Übungen in der Gruppe, die organisatorische Fähigkeiten lehrt, wie z. B. die Pyramiden, wo Leichtigkeit und Schwere wichtig sind.
●
Puppen basteln: Kinder können mit Schmiermaterial Puppen basteln und ein kleinen Theater spielen.
ZIELGRUPPE für Kindern von 5 bis 14 Jahren
ZEITRAUM Von 28 FEBBRUAR bis 4 MAERZ Faschingswoche (aus 1 nachmittags)
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag, von 7:45 bis 12:00 und von 13:30 bis 16:00, während
Mittagspause die Kindern können mit Animatoren mit Lunchpakete oder mit
Cateringservice zusammen bleiben
ORT Sitz via Bari 32L und Turnhallen von den Schulen
EINSCHREIBUNG E- mail an cooperativa.arteviva@gmail.com mit Personenangaben von
Teilnehmer schicken, eine Adresse und eine Telefonnummer. Es wird danach
einen Anmeldeformular geschickt
TEILNAHMEGEBÜHR 105,00 Euro + 15,00 Euro Versicherung UISP
INFO Cooperativa Sociale, sportiva, dilettantistica ARTEVIVA ONLUS
Vorsitzender: Astolfi Mauro
Adresse: Baristr. 32 L, Bozen
Tel.: 0471/914978 – 333/8596111 Mauro 340 2395065 Sara
E-Mail: cooperativa.arteviva@gmail.com
30CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
SCHULFERIEN
3 – 10 Jahre
Das Projekt „Schulferien“ bietet Kindern und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren die Möglichkeit, ihre Freizeit in der Gruppe mit Freunden zu
verbringen, Spaß zu haben, Erholung und Entspannung zu erleben. Spiel, Sport und Abenteuer in der freien Luft. Alles mit der Unterstützung
und Aufmerksamkeit von qualifiziertem zweisprachigem Personal.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren
ZEITRAUM Fasching vom 28.02.2022 bis 04.03.2022
STUNDENPLAN (ausgenommen Feiertage) Empfangszeit vom 07:45 bis 08:00 und
Abholzeit vom 14:45 bis 15:00
ORT Bozen, Galileo-Galilei-Straße Nr. 2 und Casa dei Bambini Montessori
NOI Techpark in der Voltastrasse Nr. 13
EINSCHREIBUNG Ab 11.10.2021 Website www.casabimbo.it - Handy 3316521116 oder
Tel. 0471 953348, estate@casabimbo.it
TEILNAHMEGEBÜHR Fasching 65 Euro pro Kind
Jausen und Mittagessen inbegriffen
INFO CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
Galileo-Galilei-Straße 2/e - Bozen
Tel. 0471 953348 – Fax 0471 594497
info@casabimbo.it – www.casabimbo.it
31ELTERN KIND ZENTRUM BOZEN (EL.KI)
BETREUUNGSWOCHE WÄHREND DER FASCHINGSFERIEN
3 - 6 Jahre
Der Kindergarten macht Ferien und beide Eltern arbeiten. Was nun? Ganz einfach: Spiel und Spaß „während der Faschingsferien im Elki “!
Hier werden ihre Kleinen kindgerecht betreut. Wir haben eine langjährige Erfahrung und bieten Kleingruppen an. Wir nehmen Rücksicht auf
besondere Bedürfnisse. Wir bieten gesunde und abwechslungsreiche Jausen, einen entspannten Tagesablauf innerhalb der Struktur (keine
Ausflüge) und ein großes Angebot an Spielen im Freien und individuelle Förderung.
ZIELGRUPPE Kindergartenkinder der Jahrgänge 2015 - 2018
ZEITRAUM Vom 28. Februar bis 4. März 2022 (Faschingswoche)
STUNDENPLAN Von 8.00 bis 13 Uhr
ORT Elki Bozner Boden Rentsch, Dolomitenstraße 14, 39100 Bozen
EINSCHREIBUNG Eltern Kind Zentrum Bozen
Vom 27.09. – 21.10.21 während der Bürozeiten
(Die. 9-11.30 Uhr + 15-17.30 Uhr und
Mitt. + Donn. 9-11.30 Uhr)
Solange Plätze verfügbar sind
Informationen unter www.elki.bz.it/bozen
TEILNAHMEGEBÜHR Faschingswoche:
Euro 80,00 pro Woche für das 1. Kind
Euro 65,00 pro Woche für das 2. Kind
Erweiterte Jause (kein Mittagessen)
INFO Eltern Kind Zentrum Bozen
Rauschertorgasse 10
39100 Bozen
0471/981011
bozen@elki.bz.it
www.elki.bz.it
Bezugsperson: Pöhl Evelyn
(T+F 0471/301709 evelyn.poehl@elki.bz.it) 32COOP. SOC. KI.BA. PROJECT
ONLUS
KUNI HOLIDAYS
3 - 11 Jahre
Während den Schulferien kann eine flexible Kinderbetreuung gebucht werden, die sich ganz nach den Bedürfnissen der Familien richtet.
Die Kinder erleben tolle Ferienangebote in der faszinierenden Welt von Kuni und seinen Freunden! Wir bieten den Kindern die Möglichkeit zum
Klettern, Rutschen, Verstecken, Austoben, Ausruhen, Theater spielen, Bauen und zum Kreativ sein. Außerdem werden den Kindern immer
wieder Gruppenaktivitäten angeboten.
Im Gegensatz zu unserem üblichen Service, können unsere kleinen Freunde während der Ferien länger bleiben (5 oder 6 Stunden). Das
Mittagessen kann auch reserviert werden.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM vom 26/02/2022 bis 06/03/2022
(ausgenommen einige Feiertage, Samstage und Sonntage)
STUNDENPLAN von 8 Uhr bis 13 oder 14 Uhr
von 9 Uhr bis 14 Uhr
ORT Kuni Kids Park – Twenty (BZ) 4. Stock
EINSCHREIBUNG An der Rezeption im Kuni Kids Park, auf unserer
Website oder per Telefon
Begrenzte Teilnehmerzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Tagespakete:
5 Stunden 16,00 €
6 Stunden 18,00 €
Mittagessen 6,50 €
INFO Kuni Kids Park Soz. Gen. Ki.Ba.
G. Galilei-Str. 20 PROJECT - ONLUS
39100 Bozen Andreas Hofer Straße 4g,
Tel. 348 9759927 39100 Bozen
E-mail: Tel. 0471-1925669
kuni@kibaproject.it E-Mail: info@kibaproject.it 33LEARNING CENTER S.C.S. ONLUS
SCHÖPFERKUNST & DEUTSCH
FASCHINGSWOCHE: DIE SCHÖPFERKUNST TREIBEN UND DIE SPRACHE DEUTSCH LERNEN
5 - 12 Jahre
Die Teilnehmerinnen werden von einer Kunstfachfrau in die Schöpferkunst mit Pastellmalerei eingeführt.
Das Lernen der Deutschen Sprache durch Spiel. Nachschulhilfe für die Deutsche Hausaufgabe
ZIELGRUPPE Alter der Teilnehmer (von 5 bis 12 Jahre)
ZEITRAUM Dauer der Tätigkeit:
Montag 28.02.2022 von 07.50 bis 13.00
Dienstag 01.03.2022 von 07.50 bis 13.00
Mittwoch 02.03.2022 von 07.50 bis 13.00
Donnerstag 03.03.2022 von 07.50 bis 13.00
Freitag 04.03.2022 von 07.50 bis 13.00
STUNDENRAUM von Montag bis Freitag von 07.50 bis 13.00 Uhr
ORT Sitz der LEARNING CENTER - Bozen in Romstraße 4
EINSCHREIBUNG Beim Sitz der LEARNING CENTER - Bozen in Romstraße 4
Bis zu 12.02.2022
Maximalen Anmeldungen: 16
TEILNAHMEGEBÜHR € 45,00 (das Mittagessen und die Jause sind nicht inbegriffen)
INFO LEARNING CENTER S.G. ONLUS
Bozen in Romstraße 4
Sekretariat von Montag bis Freitag von 15.30 bis 19.30
Sekretariat 0471 / 27 97 44 – info@learningcenter.it
Bezugsperson für Infos der Tätigkeit und Einschreibung:
Dr. Nicoli 335/8758931
34MANU – Die offene Werkstatt
HÄNDE FREI FÜR KREATIVITÄT IN DEN FERIEN!
6 – 14 Jahre
Die Kinder basteln in verschiedenen Werkstätten und lassen ihrer Kreativität freien Lauf.
Pädagogisch-didaktisch begleitet und motiviert bietet die „Handarbeit“ (in den verschiedenen Werkstätten wie beispielsweise der vom Glas,
Malerei, Holz, Filz, Ton oder Kochen) den idealen Ausgleich zum leistungsorientierten, verkopften Alltag der
Kinder.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren
ZEITRAUM vom 28.02.2022 bis zum 04.03.2022
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
oder
von Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
ORT bei der Sozialgenossenschaft Manu - Quireiner Str. 20/C - Bozen
EINSCHREIBUNG bis zum letzten Mittwoch vor dem Beginn der Kurse mit einer EMail
an info@manu.bz.it
oder mit einer telefonischen Anmeldung: 0471 401693
Die Kurse werden nur dann gemacht, wenn die
Mindestteilnehmeranzahl von 5 Kindern erreicht ist.
TEILNAHMEGEBÜHR von 09.00 bis 12.00 beträgt diese 65,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
von 08.00 bis 13.00 beträgt diese 95,00 € pro Woche (Materialien
nicht inbegriffen)
In der Teilnahmegebühr ist die Jause nicht inbegriffen.
INFO MANU- die offene Werkstatt - Sozialgenossenschaft
Quireiner Straße 20/C - Bozen
Tel. 0471 401693 - Fax 0471 469166
info@manu.bz.it - www.manu.bz.it
35MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION KREATIVWERKSTATT A & B
5 - 10 Jahre
Zwei spannende, an aktuellen Umweltfragen orientierte Geschichten nehmen die Kinder mit auf eine Reise in die Fantasie. Und so landen sie,
je nach Ablauf, in der wundersamen Unterwasserwelt des Ozeans oder auf einem fantastischen Planeten.
Die erzählten Abenteuer laden ein zum Mitmachen und zum Gestalten von Stabfiguren oder Masken. Dabei erfahren die Kinder, dass die
Kunst viele Erlebnisse miteinander vereint: das Geschichten-Erzählen und Begreifen von Wirklichkeit, die Lust am Praktisch-Kreativen, aber
auch am Theaterspielen und Dabeisein!
Die Kreativwerkstatt ist in zwei Versionen (A & B) buchbar. Sie wird in italienischer oder deutscher Sprache oder zweisprachig durchgeführt und
begleitet von erfahrenen Vermittler_innen des Museion.
ZIELGRUPPE Kinder von 5 – 10 Jahren
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (01.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN montags bis sonntags; ab 9.00 (mit Voranmeldung)
Dauer des Workshops: 120 min.
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
EINSCHREIBUNG Jederzeit; den aktuellen Richtlinien Covid19 entsprechend
max. 10 Teilnehmer/innen
TEILNAHMEGEBÜHR 8,00 €/ Kind
INFO Stiftung Museion
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero-Siena-Platz 1 – 39100 Bozen
Tel. 0471 223435 – Frau Judith Weger - Fax 0471 223412
visitorservices@museion.it – www.museion.it
36MUSEION
Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
MUSEION FAMILY TOUR
Für Kinder und Familien
Psst: Geheime Kunstwelten! Ein tolles Angebot bietet Kindern und Familien zu jeder neuen Ausstellung die Möglichkeit, unsere Ausstellungen
auch autonom zu besuchen. Eine Auswahl an spannenden Rätselfragen und spielerischen Anregungen lädt dazu ein, die Werke und ihre
Geheimnisse gemeinsam zu entdecken. Das dazu notwendige Material kann vor dem Besuch unserer Sammlungsausstellung kostenfrei an
der Kasse ausgeliehen werden.
ZIELGRUPPE Kinder und Familien
ZEITRAUM Ganzjährig buchbar (15.10.2021 – 01.10.2022)
STUNDENPLAN Während der Öffnungszeiten des Museion
Di-So 10-18 h
ORT Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst
Piero Siena Platz 1 / 39100 Bozen
EINSCHREIBUNG keine Voranmeldung nötig (solange der Vorrat vorhanden)
TEILNAHMEGEBÜHR Eintritt Museum Erwachsene: 7,00 Euro / 3,50 Euro reduziert
(over 60+…)
Eintritt Museum Kinder: kostenfrei
Nutzung des Kit Family Tour: kostenfrei
INFO Museion für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen
Kontakt: Judith Weger 0471 223435 / visitorservices@museion.it
37UISP aps
Unione italiana sport per tutti
OLYMPISCHE WOCHE
Von 3 bis 6 Jahren
Die Kinder werden die Ursprünge der Olympischen Spiele und die Entwicklung der verschiedenen Disziplinen durch Bewegungsspiele,
spielerische Aktivitäten, Workshops und ein abschließendes Treffen mit einem olympischen Athleten entdecken.
An jedem Tag beschäftigen sich die Kinder mit einer oder mehreren olympischen Disziplinen, entdecken deren Eigenschaften und erleben die
olympischen Werte aus erster Hand. Unter der Woche werden Aktivitäten im Hauptsitz und zwei Ausflüge in der Umgebung angeboten.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 6 Jahren
ZEITRAUM Von Montag 28.02.2022 bis Freitag 04.03.2022
STUNDENPLAN Von 7.45 bis 12.30 Uhr
ORT Noch zu definieren (Schulsporthalle in der Gemeinde Bozen)
EINSCHREIBUNG Online-Anmeldung unter www.uisprenota.it ab 10.01.2022. Es gibt
eine Höchstzahl von Teilnehmern
TEILNAHMEGEBÜHR Teilnahmegebühr: 60€ + 10€ UISP-Mitgliedskarte. In der Gebühr ist
keine Jause enthalten; ein Mittagessen wird vor Ort nicht angeboten
INFO UISP – Comitato di Bolzano
Florenz-Straße 37/a - Bozen
0471/300057
bolzano@uisp.it
38UISP aps
Unione italiana sport per tutti
OLYMPISCHE WOCHE
Von 7 bis 14 Jahren
Die Kinder werden die Ursprünge der Olympischen Spiele und die Entwicklung der verschiedenen Disziplinen durch Bewegungsspiele,
spielerische Aktivitäten, Workshops und ein abschließendes Treffen mit einem olympischen Athleten entdecken.
An jedem Tag beschäftigen sich die Kinder mit einer oder mehreren olympischen Disziplinen, entdecken deren Eigenschaften und erleben die
olympischen Werte aus erster Hand. Unter der Woche werden Aktivitäten im Hauptsitz und zwei Ausflüge in der Umgebung angeboten.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 14 Jahren
ZEITRAUM Von Montag 28.02.2022 bis Freitag 04.03.2022
STUNDENPLAN Von 7.45 bis 12.30 Uhr
ORT Noch zu definieren (Schulsporthalle in der Gemeinde Bozen)
EINSCHREIBUNG Online-Anmeldung unter www.uisprenota.it ab 10.01.2022. Es gibt
eine Höchstzahl von Teilnehmern
TEILNAHMEGEBÜHR Teilnahmegebühr: 60€ + 10€ UISP-Mitgliedskarte. In der Gebühr ist
keine Jause enthalten; ein Mittagessen wird vor Ort nicht angeboten
INFO UISP – Comitato di Bolzano
Florenz-Straße 37/a - Bozen
0471/300057
bolzano@uisp.it
39Stiftung UPAD
ARIANNA
3 - 11 Jahre
Im Projekt Arianna werden die Kinder in vielen verschiedenen Bereichen und in ihrer Kreativität gefördert, mit Werkstätten im Malen, Musik,
Theater, Spielen und Ausflügen. In den ersten Stunden eines jeden Tages werden die Schulaufgaben gemacht.
Das Angebot von ARIANNA deckt den gesamten schulfreien Zeitraum ab. Das Erfolgsrezept der seit 2004 bestehenden Initiative ergibt sich
zum Einem aus dem vielfältigen Bildungsangebot und zum Anderen aus der professionellen Ausbildung unserer
erfahrenen Dozenten und Mitarbeiter.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM Arianna Fashing vom 28.02. Bis 4.03.2022 (5 Tage)
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.00 Uhr
ORT UPAD Florenzstrasse 51 - Bozen
EINSCHREIBUNG Einschreibung mit geschlossener Teilnehmeranzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Arianna Fasching 80,00 €
Das Mittagessen und die Jause sind inbegriffen
INFO Stiftung UPAD
Florenzstrasse 51 - Bozen
Turatti Monica tel. 0471/921023
info@upad.it
40VKE
VEREIN FÜR Kinderspielplätze UND ERHOLUNG
VKE WINTER 2022
FASCHING IM VKE SPIELHAUS BOZEN 2 (PARMASTRASSE)
ZIRKUSWOCHE
4 – 11 Jahre
Eine Zirkuswoche in der die Kinder auf spielerische Art und Weise in die kunterbunte Welt des Zirkus einzutauchen können. Jonglieren,
Balancieren, Rolle- und Kugellaufen, Akrobatik, Seilspringen, Clownerie und vieles mehr bieten eine tolle Möglichkeit, mit Freude die eigenen
Fähigkeiten zu entdecken!
ZIELGRUPPE Alter der Teilnehmer von 4 bis 11 Jahre
ZEITRAUM Vom 28.02.22 bis zum 04.03.22
STUNDENPLAN von Montag bis Freitag von 7.45 bis 13.45 Uhr
ORT VKE SpielHaus BZ 2
Parmastraße 8E
EINSCHREIBUNG Nur online: www.vke.it
Info: jasmin.laureti@vke.it oder in der VKE Zentrale
Einschreibung gültig nach Bezahlung
Minimum 10 Kinder maximal 20 Kinder
TEILNAHMEGEBÜHR 65,00€ pro Kind pro Woche (Jause und Mittagessen inbegriffen)
Bei Geschwistern zahlt das zweite Kind 60,00 Euro pro Woche
VKE Mitgliedskarte 2022 15,00 € pro Familie
INFO KOORDINATION : Jasmin Laureti
0471 532088
MAIL: jasmin.laureti@vke.it
www.vke.it
41WE FOR YOU BZ
Sozialgenossenschaft
EINE WOCHE MIT UNS – A WEEK WITH US
3 - 12 Jahre
Im Rahmen dieser Initiative wird mit Hilfe von handwerklichen Tätigkeiten vor allem das Können zum Ausdruck kommen und dabei Deutsch,
Italienisch und Englisch gesprochen. Das Programm umfasst Werkstatttätigkeiten, spielerische Freizeitaktivitäten und Informationen. Ein
besonderes Augenmerk wird auf jene Methoden gelegt, die das ausgeglichene Aneignen neuer Fähigkeiten, Kenntnisse und Haltungen
ermöglichen. Zu Beginn des Vormittags (8 bis 9 Uhr) wird bei Bedarf auch eine Aufgabenhilfe insbesondere im Bereich der Zweitsprache und in
Englisch angeboten. Für die Altersstufe 3 – 6 ist ein eigenes Programm vorgesehen.
ZIELGRUPPE Von 3 bis 6 Jahren (Kindergartenkinder)
Von 6 bis 12 Jahren (Grundschulkinder der ersten bis fünften Klasse
sowie SchülerInnen der ersten Klasse Mittelschule)
ZEITRAUM Vom 28.02.2022 bis 04.03.2022
STUNDENPLAN Montag bis Freitag, 8.00 bis 16.00 Uhr
ORT Maria Heim, am Neustifterweg 5 in Bozen
EINSCHREIBUNG Solange Plätze frei sind
Für Info und Einschreibungen: info@we4ubz.it
TEILNAHMEGEBÜHR 120,00 € (Mittagessen und Jausen inbegriffen)
INFO We for you BZ Sozialgenossenschaft
Tel. 345 910 5451
info@we4ubz.it
42Osterferien
43CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
SCHULFERIEN
3 – 10 Jahre
Das Projekt „Schulferien“ bietet Kindern und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren die Möglichkeit, ihre Freizeit in der Gruppe mit Freunden zu
verbringen, Spaß zu haben, Erholung und Entspannung zu erleben. Spiel, Sport und Abenteuer in der freien Luft. Alles mit der Unterstützung
und Aufmerksamkeit von qualifiziertem zweisprachigem Personal.
ZIELGRUPPE Kinder und Jugendlichen von 3 bis 10 Jahren
ZEITRAUM Ostern vom 14.04.2022 bis 19.04.2022
STUNDENPLAN (ausgenommen Feiertage) Empfangszeit vom 07:45 bis 08:00 und
Abholzeit vom 14:45 bis 15:00
ORT Bozen, Galileo-Galilei-Straße Nr. 2 und Casa dei Bambini Montessori
NOI Techpark in der Voltastrasse Nr. 13
EINSCHREIBUNG Ab 11.10.2021 Website www.casabimbo.it - Handy 3316521116 oder
Tel. 0471 953348, estate@casabimbo.it
TEILNAHMEGEBÜHR Ostern 39 Euro pro Kind
Jausen und Mittagessen inbegriffen
INFO CASA BIMBO TAGESMUTTER ONLUS
Galileo-Galilei-Straße 2/e - Bozen
Tel. 0471 953348 – Fax 0471 594497
info@casabimbo.it – www.casabimbo.it
44COOP. SOC. KI.BA. PROJECT
ONLUS
KUNI HOLIDAYS
3 - 11 Jahre
Während den Schulferien kann eine flexible Kinderbetreuung gebucht werden, die sich ganz nach den Bedürfnissen der Familien richtet.
Die Kinder erleben tolle Ferienangebote in der faszinierenden Welt von Kuni und seinen Freunden! Wir bieten den Kindern die Möglichkeit zum
Klettern, Rutschen, Verstecken, Austoben, Ausruhen, Theater spielen, Bauen und zum Kreativ sein. Außerdem werden den Kindern immer
wieder Gruppenaktivitäten angeboten.
Im Gegensatz zu unserem üblichen Service, können unsere kleinen Freunde während der Ferien länger bleiben (5 oder 6 Stunden). Das
Mittagessen kann auch reserviert werden.
ZIELGRUPPE Kinder von 3 bis 11 Jahren
ZEITRAUM Vom 14.04.2022 bis 19.04.2022
(ausgenommen einige Feiertage, Samstage und Sonntage)
STUNDENPLAN von 8 Uhr bis 13 oder 14 Uhr
von 9 Uhr bis 14 Uhr
ORT Kuni Kids Park – Twenty (BZ) 4. Stock
EINSCHREIBUNG An der Rezeption im Kuni Kids Park, auf unserer
Website oder per Telefon
Begrenzte Teilnehmerzahl
TEILNAHMEGEBÜHR Tagespakete:
5 Stunden 16,00 €
6 Stunden 18,00 €
Mittagessen 6,50 €
INFO Kuni Kids Park Soz. Gen. Ki.Ba.
G. Galilei-Str. 20 PROJECT - ONLUS
39100 Bozen Andreas Hofer Straße 4g,
Tel. 348 9759927 39100 Bozen
E-mail: Tel. 0471-1925669
kuni@kibaproject.it E-Mail: info@kibaproject.it
45Sie können auch lesen
