Ausgabe 79 Juni 2021 - Haus Rixdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juni 2021 Ausgabe 79
ANZEIGE
Unsere Einrichtungen
HAUS RIXDORF umsorgt • betreut • gepflegt
Delbrückstr. 25
12051 Berlin - NEUKÖLLN
• Vollstationäre Pflege für Personen aller Pflegestufen
Sozialdienst (auch vorübergehend)
Tel.: 030 / 628 84 -508 /509
Fax: 030 / 628 84 -522 • Probewohnen jederzeit möglich
E-Mail: soz.dienst@sal-pflegeheime.de • Umfassende Ergotherapieangebote
www.haus-rixdorf.de
• Aktivierende Pflege durch qualifiziertes Pflegepersonal
KÄTHE-DORSCH-HAUS • Diätgerechte Sonderkostformen, hauseigene Küche
Tharauer Allee 15
14055 Berlin - CHARLOTTENBURG
Sozialdienst PHYSIOTHERAPIE- FUSSPFLEGE- UND ARZT-
Tel.: 030 / 315 11 - 244 PRAXIS SOWIE KIOSK UND FRISEUR IM HAUS.
Fax: 030 / 315 11 - 344
E-Mail: soz-t@sal-pflegeheime.de
www.käthe-dorsch-haus.de
Inhaltsverzeichnis Impressum
Begrüßungsworte der Geschäftsleitung ......................... 3 Herausgeber: SaL Dienstleistungs GmbH
Aktuelles aus dem Haus Rixdorf ......................................... 4 Welfenallee 19, 13465 Berlin
Aktuelles aus dem Käthe-Dorsch-Haus ........................... 5
Verantwortliche Redakteure: Julia Hoffmann-Thomé (Sozial-
Impressionen aus den Häusern ........................................... 6 dienst) Tel.: 030 - 62 88 45 07, Nicole Kayser (Ltg. Ergotherapie)
Ab aufs Wasser – Tel.: 030 - 62 88 45 13
Erinnerungen an unsere Dampferfahrten
Fotos: Julia Hoffmann-Thomé, Nicole Kayser
Ökumenischer Gedanke ......................................................... 7
Fotos Seite 4: © Marcel Sommerfeld, Foto Seite 8: © Tatjana
„Gott mehr gehorchen als den Menschen“ Baibakova, 123rf.com, Fotos Seite 10-11: © Natascha Sommerfeld,
Alternative Heilmethoden ..................................................... 8 Fotos Seite 13: © Museum Neukölln, mit freundlicher Geneh
Vitamin B12 migung, Fotos Seite 14-15: © Magdalena Rotta, Foto Seite 16:
© yatomo, 123rf.com
Bewohner erzählen aus ihrem Leben ............................ 10
Ronald Richter Realisation: d‘sign, Anne-Claire Martin
Das alte und neue Neukölln .............................................. 12
Die Gropiusstadt Druck: Flyeralarm, Würzburg, www.flyeralarm.com/de/
Hobby .......................................................................................... 14 Auflage: 1.000 Stück
Dürfen wir vorstellen? Unsere Aquarellgruppe
Artikel, die namentlich gezeichnet sind, stellen nicht in jedem
Unsere Köche empfehlen .................................................... 16 Fall die Meinung der Redaktion dar. Die Redaktion behält
Wiener Schnitzel mit Kartoffel-Gurken-Salat sich das Recht auf Kürzungen vor. Für unverlangt eingesandte
Freude & Trauer ....................................................................... 17 Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine
Haftung. Rücksendung oder Beantwortung sonstiger Zuschrif-
Lyrik für die Seele ................................................................... 18
ten kann nur erfolgen, wenn ausreichendes Porto beiliegt.
Loslassen
2 Kleeblatt Juni 2021
BEGRÜSSUNG DER GESCHÄFTSLEITUNG
Liebe Leserinnen und Leser!
Der Sommer 2021
Im anstehenden Sommer könnte sich unsere Ge- Insgesamt haben wir alle viel gelernt und ver
fühlslage verbessern. Damit dies möglich wird, standen, über uns und die Welt: über das, was
wollen wir uns doch gemeinsam einmal genauer kostbar ist und das, auf das wir verzichten kön-
überlegen, was wir gar nicht so schlecht in der nen. Wir haben uns verwandelt und sind dabei
Corona-Krise gemacht haben. Gut, es gibt Länder, stark und belastbar geworden, nachdem wir
die haben schneller geimpft als wir. Doch ver Langeweile, Angst, Verzweiflung und letztendlich
gessen wir nicht, dass diese Länder vor der großen Hoffnung durchlebt haben. Nach Streit, Leid und
Impfkampagne deutlich schlimmer dran waren Tränen haben viele zur Natur und zur Mensch-
als wir in Deutschland. Die Corona-Pandemie hat heit einen höheren Bezug erhalten. Viele kleine
uns alle in ein ziemliches Dilemma gebracht und Erkenntnisse, Einsichten und Wahrnehmungen
war entsprechend geprägt von Empörungen. befähigen uns nun, eine neue Wirklichkeit zu er-
Irgendwie war alles falsch: Alles schließen, alles zeugen. Letztendlich haben wir doch vieles sehr
öffnen, Schulen schließen, Läden dichtmachen, gut gemeistert. Selbstorganisation, Rückkopplun-
nächtliche Ausgangsperren, vorsichtige Öffnun- gen und Bewusstwerden der eigenen Verantwor-
gen. Taten wir das eine, hatte das fatale Auswir- tung haben gute Motivationsschübe und damit
kungen woanders. Und: es scheint eine Art Volks- Erfolge beschert. Es war nicht alles perfekt, aber
sport geworden zu sein, andere bewusst falsch es wirkt richtig und das ist ziemlich gut. Und:
verstehen zu wollen – einfach um sich zu empö- wenn wir jetzt weiterhin so handeln, wird alles
ren, sich zu reiben und sich selbst zu spüren. anders. Wandel entsteht einfach, indem wir in ihn
hineinwachsen.
Betrachten wir demgegenüber doch einmal das
Gute, was wir während dieser schwierigen Krise Nehmen Sie das Gute bewusst zur Kenntnis, da-
ans Licht gebracht haben: Mut, Größe, Geduld mit der Sommer 2021 für Sie einen schönen Ver-
und großes Durchhaltevermögen. In vielen all- lauf nehmen kann.
täglichen Geschichten zeigte sich ein unglaub-
liches Über-Sich-Hinauswachsen. Das beste Bei- Herzliche Grüße
spiel sind die grandiosen Mitarbeiter*innen in
unseren Pflegeheimen. Sie haben Unermessliches Ihre Bärbel Fretter
geleistet und wir können ihnen dafür von ganzem (Geschäftsführerin)
Herzen dankbar sein.
Kleeblatt Juni 2021 3
AKTUELLES
Aktuelles
aus dem Haus Rixdorf
Sanierung der Terrasse
Nach Jahrzehnten der intensiven Nutzung war
eine Erneuerung des Terrassenbereichs im Garten
an der Cafeteria dringend notwendig. So haben
alle Handwerker angepackt und dieses große Pro-
jekt umgesetzt, damit wir nicht nur gemütlich auf
der Terrasse sitzen können, sondern auch bei un
seren zukünftigen Veranstaltungen wieder ordent-
lich und vor allem sicher das Tanzbein schwingen
können.
Als Erstes erfolgte das Abtragen des Altmaterials.
Nach der Überprüfung der Bodenisolation wurden
zusätzlich acht Millimeter starke Bautenschutz-
matten darauf verlegt. Nachdem eine neue Unter Beleuchtung umgestellt, sichere Elektroinstalla
konstruktion für die Terrasse fertiggestellt war, tionen für die Festlichkeiten montiert. Selbst die
konnte nun mit der Verlegung der hochwertigen Farbgestaltung wurde noch an das gesamte Farb-
Bangkirai-Terrassendielen begonnen werden. konzept der Fassade angepasst.
Zu guter Letzt, die Abschlussarbeiten: Die Dielen Nun kann der Sommer kommen!!!
wurden eingeölt, die Terrassenlampen auf LED- Die Redaktion
4 Kleeblatt Juni 2021
AKTUELLES
Aktuelles
aus dem Käthe-Dorsch-Haus
Das Projekt „PROfit“
Das Projekt „PROfit-Prävention | Orientierung | innen in zwei Gruppen aufgeteilt. Die erste
Training“ bietet dem Käthe-Dorsch-Haus und fünf Gruppe befindet sich aktuell in der Trainingsein-
weiteren Pflegeeinrichtungen in Berlin ein auf die heit, während die zweite Gruppe im kommen-
Bedürfnisse der Bewohner*innen abgestimmtes den August damit starten wird. Am Ende beider
Präventionsprogramm an. Hinter dem Projekt Durchläufe finden erneut Messungen bei beiden
steht die Kooperation der Techniker Krankenkasse Gruppen statt, um Veränderungen und (Langzeit-)
mit der Technischen Universität Berlin und zwei Erfolge ermitteln und vergleichen zu können.
weiteren Universitäten. Ziel des Projektes ist die
Gesundheitsförderung von Bewohner*innen im Nach Auswertung aller Daten wird dem Team
Lebensumfeld der jeweiligen Pflegeeinrichtung. vom Käthe-Dorsch-Haus das speziell auf die Be-
wohner*innen zugeschnittene Programm über-
Das Projekt erstreckt sich insgesamt über neun geben. Somit ist es zukünftig möglich, z. B. im
Monate. Bei den Bewohner*innen wurden zu- Rahmen der Betreuungsgruppen, die Förderung
nächst Daten auf freiwilliger Basis erhoben, die fortzuführen und auch neue Bewohner*innen mit
die Grundlage für das Trainingsprogramm bilde- in die Trainingsgruppen zu integrieren.
ten. In den Trainingseinheiten werden Körper und
Geist gleichermaßen aktiviert und trainiert. Ziel Wir freuen uns, dass so viele unserer Bewohner*
ist es, die körperliche Fitness, räumliche Orientie- innen mit großer Freude und Interesse an dem
rung und Mobilität im Alltag und damit einher Trainingsprogramm teilnehmen, um ihre Mobili-
gehend das eigene Wohlbefinden der Bewoh- tät und Kognition fit zu halten.
ner*innen zu verbessern.
Laura Lindner
Das Trainingsprogramm findet zwei Mal die Wo- (Qualitätsbeauftragte und Leitung Betreuung)
che über einen Zeitraum von 12 Wochen mit er-
fahrenen Bewegungswissenschaftler*innen oder
Physiotherapeut*innen im Cafe Käthe statt. Um
die Erfolge des Trainings direkt vergleichen zu
können, wurden alle teilnehmenden Bewohner*
Kleeblatt Juni 2021 5
IMPRESSIONEN AUS DEN HÄUSERN
Ab aufs Wasser –
Erinnerungen an unsere Dampferfahrten
So langsam fallen die Inzidenz-Zahlen beim Co-
vid-19 Virus und wir hoffen, dass bald wieder Nor-
malität in unseren Alltag einkehrt. Gerne möchten
wir wieder Berlin vom Wasser aus erkunden, mit
den beiden rollstuhlgerechten Ausflugsdampfern
Berlins, der Moby Dick und der Havelqueen, die
sogar einen Aufzug hat, mit dem Rollstuhlfahrer
bequem auf das Oberdeck kommen. Bis wir diese
Ausflüge wieder genießen können, erhöhen wir
die Vorfreude mit Rückblicken!
Nicole Kayser
(Dipl. Ergotherapeutin, FH)
6 Kleeblatt Juni 2021
ÖKUMENISCHER GEDANKE
Wem gehorche ich? Meinem Gewissen, meinem Niemöller hat man zu sieben Monaten Festungs-
persönlichen Vorteil, meinen Idealen? Wem ge- haft und einer Geldstrafe verurteilt. Aber die Ges-
horche ich? Dem, was andere von mir erwarten, tapo hat ihn dann heimlich für sieben Jahre ins KZ
dem Zeitgeist, dem Mehrheitstrend? verschleppt, als „persönlichen Gefangenen Hit-
lers“. Als die Amerikaner ihn 1945 befreit haben,
Indem ich das frage, erinnere ich an den Berliner ist er seinen Weg weitergegangen, dem Gott der
Pfarrer Martin Niemöller (1892-1984), der unter Liebe und der Gerechtigkeit mehr zu gehorchen
den Nazis sieben Jahre gefangen war. Der Gefäng- als den Menschen: Gegen die Wiederbewaffnung,
nispfarrer hat ihn gefragt: „Mein Bruder, warum für das Miteinander der Kirchen. Er wurde Kir-
bist Du im Gefängnis?“ Martin Niemöller denkt an chenpräsident, friedensbewegter Ostermarschie-
viele andere Pastoren, die, wie er, von den Nazis rer, Atomkraftgegner und radikaler Pazifist. Seine
verhaftet worden waren und antwortet verärgert: Leitfrage war immer: „Was würde Jesus dazu sa-
„Mein Bruder, warum bist du nicht im Gefängnis?“ gen?“ Die Antworten auf diese Leitfrage mach-
ten ihn zu einem unbequemen, konsequenten,
In der Nazizeit im Gefängnis zu sein, das schien manchmal auch nervigen und anstrengenden
Niemöller offenbar angemessen für einen Pfarrer, Zeitgenossen. Vermutlich würde er heute bei
der weiß, wem er Gehorsam schuldig ist. Dabei Fridays for Future mitlaufen und sich für einen
war er selbst im 1. Weltkrieg als U-Boot-Komman- konsequenten Klimaschutz einsetzen. Er würde
dant stramm konservativ und dem Kaiser gehor- sicherlich seine Kirche darin bestärken, weiterhin
sam gewesen. Er hatte selbst Hitler gewählt, aber Flüchtlinge im Mittelmeer vor dem Ertrinken zu
als die Nazis Christen jüdischer Herkunft aus der retten und sich für ihren Schutz und ihre Integra-
Kirche vertreiben wollten, hat er sich aufgelehnt tion in unserem reichen Land einzusetzen. Sicher-
und den Pfarrernotbund gegründet. Er hat Hitler lich würde er auch für eine weltweit gerechtere
persönlich widersprochen, weil der wollte, dass Verteilung von Corona-Impfstoffen plädieren.
die Kirchen sich aus der Politik heraushalten und
sich nur um sich selbst kümmern sollten, nicht Wem gehorche ich? Meinem Gewissen, meinem
aber um alle Menschen. Er erhält Redeverbot, persönlichen Vorteil, meinen Idealen? Wem ge-
gehorcht aber nicht und predigt in seiner evan- horche ich? Dem, was andere von mir erwarten,
gelischen Kirche in Dahlem weiter. Viele Berliner dem Zeitgeist, dem Mehrheitstrend? Man muss
pilgerten damals zu seinen Predigten. Gott mehr gehorchen als den Menschen – ich
finde, die Aufgabe bleibt aktuell.
Niemöller handelte nach einem Grundsatz, den
lange vor ihm ein anderer Gefangener vor Gericht Pastor
ausgesprochen hatte: Petrus, der erste Jünger Thomas Steinbacher
Jesu: „Man muss Gott mehr gehorchen als den
Menschen“ (Apostelgeschichte 5,29).
Kleeblatt Juni 2021 7
ALTERNATIVE HEILMETHODEN
Vitamin B12
Wir alle kennen Vitamine und möchten sie gerne higkeit wie Vitamin B12. Es wird auch Cobalamin
regelmäßig zu uns nehmen, damit wir gesund genannt und übernimmt zentrale Funktionen im
bleiben. Doch wozu die einzelnen Vitamine gut Körper. Eine Zufuhr in ausreichenden Mengen ist
sind, wissen viele von uns nicht. tatsächlich lebensnotwendig. Es trägt zu einem
normalen Energiestoffwechsel, einer normalen
Vitamine werden grundsätzlich in zwei Gruppen Funktion des Nervensystems, des Homocystein-
geteilt: Die fettlöslichen Vitamine A, D, E und K Stoffwechsels (Eiweißneubildung im Körper), der
und die wasserlöslichen Vitamine B und C. Das psychischen Funktion (stärkt die Nerven und för-
Vitamin B12 gehört zur Gruppe der B-Vitamine dert die Konzentration), der Bildung roter Blut-
und sollte regelmäßig über die Nahrung zuge- körperchen, der Funktion des Immunsystems und
führt werden. Und es ist das einzige wasserlös- der Verringerung von Müdigkeit und Erschöp-
liche Vitamin, das der Körper in der Leber über fungserscheinungen bei. Zusätzlich hat es eine
mehrere Jahre speichern kann. Funktion bei der Zellteilung. Das Wirkungsspek
trum dieses Vitamins ist also sehr vielfältig.
Vitamin B12 spielt in unserer Ernährung eine be-
sonders wichtige Rolle. Vitamin B6 regelt zwar Für Vegetarier und Veganer gestaltet sich die
unseren Stoffwechsel, aber kaum ein anderes Vi- Zufuhr etwas problematisch, da Vitamin B12 fast
tamin hat einen derart starken Einfluss auf unser ausschließlich in tierischen Lebensmitteln wie
Wohlbefinden und die körperliche Leistungsfä- Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten enthalten ist.
8 Kleeblatt Juni 2021
ALTERNATIVE HEILMETHODEN
Jedoch enthält Sauerkraut und Bier auch viel von Der Normwert liegt für Jugendliche und Erwach-
diesem Vitamin, da es im Gärungsprozess gebildet sene bei vier Mikrogramm (µg).
wird. Auch Meeresalgen wie Nori und Shiitake-
Pilze enthalten Vitamin B12. Der Verzehr solcher Während der Schwangerschaft und Stillzeit haben
pflanzlicher Lebensmittel reicht aber nicht aus, Frauen einen erhöhten Bedarf und sollten 4,5 µg
um den Tagesbedarf über die Ernährung zu de- bzw. 5,5 µg Mikrogramm Vitamin B12 zu sich neh-
cken. Vegetarier können über Milchprodukte und men. Bei Kindern liegt er je nach Alter zwischen
Eier ihren B12-Speicher füllen. Veganer hingegen 1,5 µg und 3,5 µg Mikrogramm.
sind bei Bedarf auf Nahrungsergänzungsmittel
angewiesen. Vier Mikrogramm entsprechen in etwa einem Glas
Milch, einem Ei, einem Becher Joghurt oder rund
Durch eine Blutentnahme kann man über den so- 60 Gramm Käse.
genannten Holo-TC-Test die verwertbare Menge
des B12 im Körper bestimmen. Wie schon er- Für eine Aufnahme von Vitamin B12 in ausrei
wähnt, neigen Veganer und Vegetarier zu einem chenden Mengen empfiehlt die Deutsche Ge-
Mangel. Bei Personen mit Erkrankungen des sellschaft für Ernährung regelmäßig tierische
Magen-Darm-Traktes wie z. B. Morbus Crohn, die Lebensmittel zu verzehren. Dazu reicht es schon
eventuell zusätzlich Säureblocker oder Magen- aus, Joghurt oder Milch in das Frühstück zu in
schutzmittel zu sich nehmen, ist die Bildung von te
grieren. Eine bedarfsdeckende Vitamin-B12-
Vitamin B12 gestört. Speziell diese Personen- Zufuhr nur mit pflanzlichen Produkten ist nicht
gruppe sollte mit ihrem Arzt über die Möglichkeit möglich.
sprechen, das B12 über Spritzen zu erhalten. Bei
einer akuten oder chronischen Leberentzündung Nimmt man über die Nahrung zu wenig Vitamin
sollte es nicht zusätzlich eingenommen werden. B12 auf, werden B12-Präparate als Tabletten oder
Im Normalfall ist jedoch eine Überdosierung Kapseln sowohl in der Apotheke, in Drogerien
kaum möglich, da der Körper das überschüssige als auch im Internet angeboten. In einem „Vita-
Vitamin wieder ausscheidet. min-B-Komplex“ sind alle wichtigen B-Vitamine
zusammengeführt. Als Spritzen oder Infusionen
Ein Vitamin B12-Mangel kann auch durch unaus- können sie nur von einem Arzt in geeigneter in
gewogene oder ungesunde Ernährung entste- dividueller Dosierung verabreicht werden.
hen. Eine brennende Zunge, Muskelschwäche,
Müdigkeit, Haarausfall, Konzentrationsstörungen, Achten Sie also stets auf eine gute und ausge
Kopfschmerzen, Depressionen und innere Un- wogene Ernährung und bleiben Sie gesund!
ruhe können auf einen Mangel hinweisen. In ers-
ter Linie äußert er sich durch eine Anämie (Blut Julia Hoffmann-Thomé
armut). (Redaktion)
Kleeblatt Juni 2021 9
BEWOHNER ERZÄHLEN AUS IHREM LEBEN
Berlin, 08.10.2014
Ronald Richter
Protokoll
der Arbeitssicherheits-Ausschußsitzung
des Seniorenheimes „Käthe-Dorsch-Haus“
der Käthe-Dorsch-Haus GmbH
vom Dienstag, dem 07.10.2014.
Begehung und Sitzung in der Zeit von 10.00 Uhr bis 11.45 Uhr.
Anwesend waren: Frau N. Sommerfeld, Pflegedienstleitung und stellv. Heimleitung;
Frau D. Fanselau-Covic, Qualitätsbeauftragte; Frau B. Aldinger, Betriebsrätin; Herr
Dr. med. H.-J. Knoblich, Betriebsarzt; Ronald Richter, Facharzt für Arbeitssicherheit.
TO – Punkt 1: „Begehung“
Ronald Richter
Ronald Richter – ehemalige Fachkraft für hatte 150 Mitarbeiter unter sich. Als Fachkraft
Arbeitssicherheit für das Käthe-Dorsch-Haus für Arbeitssicherheit kam er in der Welt sehr viel
und Haus Rixdorf herum. Für mehrere Jahre war er beruflich in
Saudi-Arabien unterwegs, wo er sehr viele Leute
Ronald Richter wurde am 09.06.1938 in Berlin kennenlernte.
geboren, zusammen mit seiner Schwester wuchs
er in Berlin Reinickendorf auf. Seine Kindheit ist Herr Richter bekam mit seiner ersten Frau zwei
Herrn Richter in schlechter Erinnerung geblieben. Söhne. Einer der beiden lebt in Berlin, der andere
Sie war durch den 2. Weltkrieg sehr geprägt. Da in München. Seinen Hund „Kalle“ bezeichnet er
sein Vater bei der Bewag als „Schaltist“ arbeitete, liebevoll als sein drittes Kind. Stolz erzählt Herr
konnte er dem Krieg entfliehen und bei seiner Fa- Richter über seine zwei Enkeltöchter. Mit seiner
milie sein. Seine Mutter war mit ihm und seiner jetzigen Ehefrau Renate ist er inzwischen 32 Jahre
Schwester ebenfalls zu Hause. verheiratet. Auch sie brachte eine Tochter mit in
die Ehe. Seine Schwiegermutter, Frau Evert, lebte
Herr Richter erlernte den Beruf des Elektrikers über 20 Jahre im Käthe-Dorsch-Haus und ist bei
und arbeitete zu Beginn seiner Berufslaufbahn den „alten Hasen“ noch sehr bekannt.
bei VNA-Netz, einem Umspannnetzwerk. Als stu-
dierter Ingenieur der Elektrotechnik war er spä- Auch Herr Richter kennt das Käthe-Dorsch-Haus,
ter bei der Bewag als Netzbüroleiter tätig und aber auch das Haus Rixdorf sehr gut. Viele Jahre
10 Kleeblatt Juni 2021BEWOHNER ERZÄHLEN AUS IHREM LEBEN
arbeitete er, im Rahmen seiner Tätigkeit als Fach-
kraft für Arbeitssicherheit, mit den Leitungen bei-
der Häuser eng zusammen. Natascha Sommer-
feld, Gabriele Diederich und Monique Schneider
sind ihm noch sehr in Erinnerung geblieben.
Gemeinsam saßen sie mit dem damaligen Be-
triebsarzt in sogenannten Arbeitssicherheitsaus-
schusssitzungen, bei denen Herr Richter immer
stolzer Protokollführer war. Bei den „ASA-Sitzun-
gen“ geht es darum, Gefahrenquellen für die
Mitarbeiter*innen und somit auch für die Bewoh-
ner*innen herauszukristallisieren und Lösungen
zu finden, damit diese Gefahren beseitigt werden.
Hierfür fanden und finden weiterhin Begehungen
der jeweiligen Häuser statt. Am 07.10.2014 nahm
er mit seinen inzwischen 78 Jahren zum letzten
Mal an der ASA-Sitzung des Käthe-Dorsch-Hauses
teil und führte letztmalig das Protokoll.
Seit kurzem wohnt Herr Richter nun im Käthe-
Dorsch-Haus. Aktuell hält er sich viel in seinem
Zimmer auf, um sich einzuleben. Wenn er
aber, hoffentlich bald, durch die Flure zu den
Gruppenangeboten geht, wird er sicher aufmerk-
samer sein als manch anderer Bewohner, da er
das Haus damals unter ganz anderen Vorausset-
zungen durchschritten hat.
Laura Lindner
(Qualitätsbeauftragte und Leitung Betreuung)
Kleeblatt Juni 2021 11DAS ALTE UND NEUE NEUKÖLLN
Die Gropiusstadt
Das damalige West-Berlin war von der 1949 ge- entgegen der Pläne und Wünsche von Gropius
gründeten DDR umschlossen. Die Fläche der Stadt beschloss man, weiter in die Höhe zu bauen, um
für den Wohnungsbau war sehr begrenzt. Die Ein- Platz für ca. 50.000 Menschen zu schaffen. So ent-
wohnerzahl Berlins aber stieg an. Die Stadtplaner stand die Trabantenstadt Gropiusstadt. Zunächst
wollten den Einwohnern modernen Wohnraum mit dem vorläufigen Namen Berlin-Buckow-
bieten – sie sollten, umgeben von Licht, Luft und Rudow im Süden Neuköllns, auf vorhandenen
Sonne, bezahlbaren Wohnraum erhalten. Man Ackerflächen des Stadtteils Buckow. 1962 legte
beauftragte 1959 Walter Gropius, den Bauhaus- der damaligen Bürgermeister Willy Brandt hierfür
gründer. Sein Markenzeichen beim Hausbau war den Grundstein. Die U-Bahn-Linie 7 wurde durch
der Einsatz von Glas, Stahl und Beton. Zwischen die Gropiusstadt nach Rudow verlängert. 1975
weitläufigen Grünanlagen eingebettet, wollte konnten die Bauarbeiten abgeschlossen werden.
Gropius die Hufeisensiedlung um maximal fünf- Die Fertigstellung erlebte Walter Gropius nicht
stöckige Häuser, im Wechsel mit Einfamilienhäu- mehr. Er verstarb 1969.
sern, erweitern. Die Siedlung sollte an eine gute
Infrastruktur und an den öffentlichen Nahverkehr Das höchste Gebäude hat 30 Etagen und eine
angeschlossen sein. Höhe von 89 Meter. Viele geplante Grünflächen
mussten Schulen, Einkaufszentren und Stell-
Die Geschichte wollte es anders. Nach dem Mau- flächen weichen. Die rund 18.500 Wohnungen
erbau 1961 verschärfte sich die Wohnungsnot und wurden zu 90 Prozent als Sozialbauwohnungen
12 Kleeblatt Juni 2021DAS ALTE UND NEUE NEUKÖLLN
errichtet. Die städtischen Wohnungsbaugesell-
schaften GEHAG und DEGEWO führten Regie.
Private Investoren kamen nicht zum Zug. Die
Mieter benötigten einen Wohnberechtigungs-
schein, um in die günstigen Wohnungen einzie-
hen zu können. Die Folge: Wer im Laufe der Jahre
mehr Geld verdiente, wurde mit einem kräftigen
Mietzuschlag belegt. So zogen diese Familien
weg. Die Mieter kamen nun meist aus den unte
ren sozialen Schichten.
Gropiusstadt
Seit den 1980er Jahren galt die Gropiusstadt da-
her als sozialer Brennpunkt und ist durch den
Film und das Buch „Christiane F. – Wir Kinder vom
Bahnhof Zoo“ weit über Berlin hinaus bekannt.
Die Geschichte von Christiane F. beginnt in Gro
piusstadt und zeigt die Tristesse der Umgebung
und die Folgen für dessen Bewohner.
Nach der politischen Wende änderten sich die Ver-
hältnisse. Die Wohnungsnachfrage sank, weil die
Berliner nun ins Umland ausweichen konnten.
Gropiusstadt, Fritz-Erler-Allee, um 1970
Seit 2001 ist kein Wohnberechtigungsschein für
die Anmietung mehr notwendig, wodurch die
Attraktivität des Stadtteils zugenommen hat. Im
gleichen Jahr wurde die Gropiusstadt als eigen-
ständiger Ortsteil anerkannt. Seit 2004 verkauft
die GEHAG Wohnungen an internationale Inves-
toren.
Geht man heute durch die Gropiusstadt, hat sich
vieles zum Besseren gewandelt. Man ist sehr
schnell im Grünen, im ehemaligen Grenzgebiet.
Auch wurden Plätze und Wege hochwertig um-
gestaltet. Es gibt genügend Ärzte, Einkaufsmög-
lichkeiten, Kitas, Schule, Freizeiteinrichtungen –
alles, was man zum Leben braucht – und der
Wohnraum ist noch bezahlbar.
Fahren Sie doch mal vorbei und schauen sich um.
Nicole Kayser,
Gropiusstadt mit Markt (Dipl. Ergotherapeutin, FH)
Kleeblatt Juni 2021 13HOBBY
Dürfen wir vorstellen?
Unsere Aquarellgruppe
In diesen schwierigen, herausfordernden Corona- selbst ist unzufrieden damit. Hier können wir viel
Zeiten, in denen sich die früher so zahlreichen voneinander lernen.
Aktivitäten wie jahreszeitliche Feste, Ausflüge
oder Bingoabende nicht mehr realisieren lassen, Wasserfarben wirken durch ihre transparente
versuchen wir natürlich unermüdlich das Beste Qualität, durch die sanfte Weise, mit der wir sie
daraus zu machen! handhaben, sehr entspannend. Ihre leuchtenden
und klaren Farben machen Freude.
Entspannung ist gefragt und auch der Austausch
miteinander. Unsere Themen sind entweder frei gewählt, zum
Beispiel „Wie sieht es heute in meinem Innern
So entstand spontan die Idee einer Aquarell- bzw. aus?“ oder wir halten uns an die Vorlage eines be-
Kunstgruppe, die durch eine auf sechs Personen stimmten Bildes. Das kann ein blühender Kirsch-
beschränkte Teilnehmerzahl genug „Sicherheits- zweig sein oder ein Sonnenuntergang. Hier hat
abstand“ ermöglicht und einen idealen Raum jeder seine künstlerische Freiheit!
bietet, in dem wir kreativ aus unserem Inneren
schöpfen. Die entstehenden Bilder sprechen für Einige Ergebnisse unserer Arbeit werden im Haus
sich, eine konzentrierte Stille, die sich zuweilen zu besichtigen sein. Hoffentlich gefallen sie Ihnen!
ausbreitet, wenn alle mit Pinsel und Wasserfarben
arbeiten: Das sind kostbare Momente. Lassen Sie sich inspirieren ... es lohnt sich.
Ein interessanter Austausch entsteht darüber, wie Magdalena Rotta
man die eigenen Bilder empfindet und was man (Betreuungsassistentin)
besser machen möchte. Oftmals finden alle ein
Bild sehr schön und gelungen, nur der Künstler
14 Kleeblatt Juni 2021HOBBY
„... und jedes Bild ist ein Enthüller,
ein neuer, tausendster Versuch
des Lebens Einheit zu erfüllen.“
(Hermann Hesse)
Kleeblatt Juni 2021 15UNSERE KÖCHE EMPFEHLEN
Wiener Schnitzel mit
Kartoffel-Gurken-Salat
Zutaten: Das Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen und
4 Eier die Schnitzel darin bei mittlerer Hitze goldbraun
100 g Mehl ausbacken. Die Schnitzel anschließend auf Kü-
200 g Semmelbrösel oder Paniermehl chenpapier abtropfen lassen. Das Fett abgießen
4 Kalbsschnitzel aus der Oberkeule, und die Pfanne mit Zitronensaft ablöschen und
hauchdünn geschnitten die Schnitzel damit übergießen.
etwas Butterschmalz
1 Zitrone (evtl. 2) und den Saft davon Für den Kartoffel-Gurken-Salat die Salatgurke
1 Salatgurke schälen, entkernen und in feine Scheiben schnei-
800 g Pellkartoffeln (geschält, am besten den. Die Kartoffeln in Scheiben schneiden (nicht
vom Vortag) zu dick) und zusammen mit den Gurkenscheiben
6 Schalotten in eine Schüssel geben.
300 ml Brühe, 1 EL Weißweinessig
1 EL grobkörniger Dijon-Senf Die Schalotten schälen und in feine Ringe
etwas Salz und Pfeffer schneiden. Die Brühe mit den Schalotten und
dem Essig aufkochen und fünf Minuten ziehen
Zubereitung: lassen. Kartoffeln und Gurken mit der warmen
Für die Schnitzel die Eier verquirlen, mit Salz und Brühe übergießen. Den Senf unterheben und
Pfeffer würzen und in eine flache Form geben. mit Salz und Pfeffer abschmecken. Zu den
Das Mehl in eine weitere flache Form geben, Schnitzeln servieren.
ebenso die Semmelbrösel. Die Schnitzel erst im
Mehl wenden, dann durchs verquirlte Ei ziehen Viel Spaß beim Nachkochen und guten Appetit!
und abschließend in die Semmelbrösel drücken.
Ein zweites Mal durchs Ei ziehen und erneut in Carsten Müller
die Semmelbrösel drücken. (Koch)
16 Kleeblatt Juni 2021FREUDE UND TRAUER
Zweifle nicht an dem Weg,
den Du gerade gehst!
Eines Tages wirst Du wissen,
warum Du ihn gegangen bist!
WIR GRATULIEREN ZUM GEBURTSTAG WIR NEHMEN ABSCHIED
75 Jahre Haus Rixdorf
Monika Krannich Riad Chahrour, Hubert Eckel, Marlene Frühstück,
Harst Max Wilhelm Hahn-Netzel, Karin Kallweit,
80 Jahre Ragibe Nihal Kilic, Peter Lehmert, Joachim
Roswitha Bredow, Kurt Wermuth, Ingrid Nietsch, Paul Papke, Burghard Paukle, Gerhard
Hartmann Prczygodda, Irmgard Prechtl, Doris Richard,
Gerda Ruhnau-Mischke, Edith Schmidt, Klaus
85 Jahre Schmidt, Heinz Specht, Margarete Tamm, Gisela
Klaus-Peter Grohmann, Horst Rohde, Gisela Tietke, Ingrid Ulrich, Margot Weinitschke, Zita
Gliese, Bärbel Luck, Klaus Vanselow Sirzisko, Thekla Schenk
90 Jahre Palliativer Wohnbereich „Lichtblick“
Hans Fritz Rudolf Schulze, Ingeborg Brigitte Dorit Grammatke, Ingrid Haas, Siegrid Vetter,
Jarnott, Edith Frieda Renner, Inge Stelter, Karin Wiersbitzky
Ursula Pechardscheck, Irmgard Regber
Käthe-Dorsch-Haus
95 Jahre Susanne Benisch, Walter Bode, Inge Engel,
Harry Leonhardt, Ursula Malis, Elisabeth Moritz, Manfred Fähnrich, Günter Leuchtenberger, Klaus
Waltraud Opprower Peter Pump, Werner Ruttkamp
ANZEIGE
Kleeblatt Juni 2021 17LYRIK FÜR DIE SEELE
Loslassen
Man sagt, dass ein Fluss vor Angst zittert,
bevor er ins Meer fließt.
Er blickt zurück auf den Weg, den er zurückgelegt hat,
auf die Berggipfel und den langen kurvenreichen Weg
durch Wälder und Dörfer.
Und vor sich sieht er einen Ozean, der so groß ist,
dass das Eindringen in ihn wie nichts anderes erscheint,
als für immer verschwinden zu müssen.
Aber es gibt keinen anderen Weg.
Der Fluss kann nicht zurückfließen.
Niemand kann zurückgehen.
Es gibt kein Zurück in der Existenz.
Der Fluss muss das Risiko eingehen, in den Ozean zu fließen ...
denn nur dann wird die Angst verschwinden,
denn dann weiß der Fluss,
dass er nicht im Meer verschwindet, sondern zum Ozean wird.
Khalil Gibran
(libanesisch-amerikanischer Philosoph,
Dichter und Maler, 1883-1931)
18 Kleeblatt Juni 2021ANZEIGEN
Die Oase für Praxis für Physiotherapie
Ihre Gesundheit Matthias Karl
in Neukölln & Charlottenburg Staatlich geprüfter Physiotherapeut, Masseur,
medizinischer Bademeister & Rückenschullehrer
Unsere Leistungen Unsere Leistungen
im „Haus Rixdorf“ Neukölln im „Käthe-Dorsch-Haus“ Charlottenburg
• Krankengymnastik nach“Bobath“ • Gerätegestützte Krankengymnastik
• Krankengymnastik • Krankengymnastik nach“Bobath“
• Rückenschule • Krankengymnastik
• Schlingentisch • Atemtherapie
• Unterwasserdruckmassage • Rückenschule
• Stangerbad • Schlingentisch
• Therapie im Bewegungsbecken/Warmbaden • Heilschlamm/Pelose/Wärmebestrahlung
• Heilschlamm/Pelose/Wärmebestrahlung • Klassische Massage
• Klassische Massage • Sportmassage
• Sportmassage • „Manuelle Lymphdrainage“
• „Manuelle Lymphdrainage“ • Fußsohlenreflexmassage
• Fußsohlenreflexmassage • Elektrotherapie
• Elektrotherapie • Eisbehandlung
• Eisbehandlung • Sauerstofftherapie
• Aromatherapie
• Klangtherapie
Delbrückstr. 25 - 12051 Berlin Tharauer Allee 15 - 14055 Berlin
Tel. (030) 62 88 45 88 Tel. (030) 31 51 13 11
Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00-19.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00-19.00 Uhr
Fr 8.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Fr 8.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung
www.physiotherapie-karl.deJuni 2021
Ausgabe 79
Wenn es etwas gibt, wofür zu leben sich lohnt,
dann ist es die Betrachtung des Schönen.
PlatonSie können auch lesen
