Ausgabe Oktober / November - Das Familienmagazin für Bielefeld und die Region
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
No. 5/2022 kostenlos Das Familienmagazin für Bielefeld und die Region Ausgabe Oktober / November www.milkids.de
klinikumbielefeld milkids 5 | 2022 ERFASSEN | 3 unsere kompetenz für ihre gesundheit Editorial Liebe Freunde von milkids, hier ist sie – die 50. Ausgabe von milkids. Die Zahl hört sich vielleicht nicht so spektakulär an. Und doch ist sie für uns besonders und mehr als eine Nummer. Im Juni 2014 erschien die erste milkids. Ein regionales Magazin für Familien auf die Beine zu stellen, war ein Angang für uns als kleines Team. Ideen, Zeit und Geld wurden in Mamas Geheimprojekt gesteckt, wie meine Kinder es im Vorfeld nannten. Wir wollten das Familienleben in der Region bunter machen und die Wir sind wieder persönlich für Sie da! Freizeitgestaltung für Euch bereichern und erleichtern. Tausende Termine ©minimeloveyou.com haben wir im Laufe der Jahre zusammengetragen – im Print und auf unserer Homepage, wo ständig neue Termine eingepflegt werden. Aber milkids ist mehr als der Veranstaltungskalender – journalistisch Das Hebammenteam und das Team der Station 12.3 am Klinikum Bielefeld – Mitte fundiert, grafisch ansprechend modern beleuchten wir den Kosmos Familie. empfangen Sie nun auch wieder persönlich zur GEBURTSANMELDUNG, Wir erschienen auch weiter, als das gesellschaftliche Leben im Lockdown zum Erliegen kam. Diese schwierige Zeit haben wir gemeinsam durch- zur KREISSSAALFÜHRUNG und zum GEBURTSVORBEREITUNGSKURS gestanden. Wir freuen uns sehr über unsere treue Community und sagen ganz herzlich danke. in Babytown. Ein großer Dank geht auch an unsere – teils langjährigen – Werbepartner und meine lieben Kolleginnen, die milkids seit 50 Ausgaben Wirklichkeit werden lassen. Kommen Sie gern zur wöchentlichen Kreisssaalführung mittwochs um 18 Uhr. Herzlichst Aktuell ist für alle Veranstaltungen (auch Geburtsanmeldung) im Haus noch eine Anmeldung nötig. Diese kann von montags bis freitags in der Zeit von 9.00 bis 13.30 Uhr erfolgen. Tel.: 05 21. 5 81 - 12 30 milkids – mit Leidenschaft für Kinder und Menschen, denen Kinder wichtig sind Alle Informationen zu den Hygienevorschriften am Klinikum Bielefeld erhalten Sie auf unserer Internetseite oder PS. Folgt uns auch auf Facebook und Instagram telefonisch bei Ihrer Anmeldung. Wir freuen uns, Sie wieder in Babytown begrüßen zu dürfen! klinikumbielefeld unsere kompetenz für ihre gesundheit Gesund und gemütlich durch den Herbst Mit 100 % Bio-Lebensmitteln aus Deinem SuperBioMarkt. Klinikum Bielefeld – Mitte Babytown (12. Etage) Von Herzen. Natürlich. Konsequent. Teutoburger Str. 50 33604 Bielefeld Alle Infos zu Alle Veranstaltungen Babenhauser Str. 13 • Teutoburger Str. 65 a, Bielefeld Tel.: 05 21. 5 81 - 12 30 www.superbiomarkt.de Babytown in Babytown www.klinikumbielefeld.de
4 | ERFASSEN milkids 5 | 2022 ERWÄHNEN | 5 INHALT 17 03 ERFASSEN 03 Editorial 04 Inhaltsverzeichnis 04 Impressum 05 © LWL, Steinweg ERWÄHNEN 05 Neues aus der Region und der Welt der Familie 14 Kinderfilmfest Bielefeld 17 ERFAHREN 17 Nachhaltigkeit im Alltag UNTERWEGS IM MOOR Das DümmerWeserLand hat auch im Herbst einiges zu bieten: von DAS KLIMA IM WANDEL Das Klima prägt den Planeten Erde. Es betrifft alle Menschen. Aus 20 Saisonkalender für heimisches Obst und Gemüse ausgedehnten Spaziergängen in der Diepholzer Moorniederung, Nie- diesem Grund beschäftigt sich die Sonderausstellung „Das Klima“ 22 Mehr Bewegung im Alltag dersachsens best-erhaltener Moorlandschaft, spannenden Naturfüh- im LWL-Museum für Naturkunde in Münster mit diesem wichtigen 23 Kleiner Piks, große Wirkung rungen bis hin zu Wandertouren in den Hügel- und Waldlandschaften Thema. Die Gäste können in die Vergangenheit, Gegenwart und der Dammer und Stemweder Berge. Ein Naturspektakel für die ganze Zukunft reisen, erleben das Klimasystem der Erde und erkunden 24 ERZÄHLEN 24 Christiane Lutterkort über ihre museumspädagogische Familie ist die Kranichrast. Bis zu 100.000 Kraniche können Ausflügler im Oktober und November live bei ihrem beeindruckenden Einflug in die Schlafplätze in Europas drittgrößtes Kranichrastgebiet erleben. die klimatische Vergangenheit Westfalens sowie des gesamten Planeten. Die Ausstellung greift fünf Themenbereiche auf: Klima- wandel gestern, Wetter und Klima, Klima erforschen und verste- hen, Klimawandel heute sowie „Stell dir vor“. Sie gibt einen Über- 38 24 Arbeit in der Kunsthalle Bielefeld Spaß für die ganze Familie und Wissenswertes rund um die Moore bie- tet eine Fahrt mit einer der fünf Moor- und Feldbahnen. Bei schlech- blick über die Erdgeschichte des Klimas, erklärt den Unterschied zwischen Klima und Wetter, stellt die Folgen des Klimawandels 26 tem Wetter ein absolutes Muss: ein Besuch der spannenden Erleb- für die Menschheit und unsere Ökosysteme vor und beschäftigt niszentren der Region. Die Moorwelten in Wagenfeld-Ströhen locken ERLEBEN mit einer interaktiven Multivisionsausstellung zu Moor und Klima und sich mit möglichen Lösungsansätzen, wie die Menschheit auch im Jahr 2100 noch in einer schönen Welt leben könnte. 26 Tipps aus der Welt der Bücher Entdeckerprogrammen für Kinder. Das Naturschutz- und Informati- 27 Gewinnspiel onszentrum in Goldenstedt fasziniert mit einem schaurig-schönen Die Ausstellung ist mit allen Sinnen und für alle Menschen erlebbar. 28 Diese Filme kommen neu ins Kino Moortunnel und im Tor zum Moor in Uchte erfahren sie spannende Neben Audiostationen und Brailleschrift- Tafeln sind auch Tast- Geschichten rund um Niedersachsens älteste Moorleiche „Moora“. modelle vorhanden sowie Mitmachstationen. 05 29 EREIGNEN 29 Veranstaltungstipps für Klein und Groß www.duemmerweserland.de www.das-klima.lwl.org 38 ERNÄHREN 38 Kürbisrisotto mit karamellisierten Walnüssen KATALOG UNTER: Titel: Kollage aus milkids Titeln MAAS-NATUR.DE 0800 0701200 IMPRESSUM milkids Verlag Redaktion Auflage: 10 000 lich deren Betreiber Ein Nachdruck auch milkids ist Mitglied der Lakemannstraße 22 Susanne Esser V.i.S.d.P verantwortlich. auszugsweise ist nur Familienbande, des Es gilt die Anzeigen- 33613 Bielefeld mit schriftlicher Geneh- Medienverbundes der Anzeigen preisliste von Eine Gewähr für die www.milkids.de migung des Verlages regionalen Familienma- Sonja Petra Büker Dezember 2021. Richtigkeit und Voll- und mit Quellenangabe gazine in Deutschland, Telefon 01590 63 13 95 8 ständigkeit der Termine Hinweis gestattet. Für unver- www.familienban.de 0521 98 90 370 5 kann nicht übernom- Grafik und Layout Alle redaktionellen langt eingesandte E-Mail men werden. info@milkids.de maiwerk – Angaben erfolgen nach Manuskripte und Fotos NATÜRLICH LEBEN | ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT Katrin Kürbis-Meise bestem Wissen, aber Die Zeitschrift, alle in kann keine Haftung Redaktion Bielefeld: Obernstraße 51 | Mo-Fr 10-18.30 h | Sa 10-16 h Gütersloh: Werner-von-Siemens-Str. 2 | Mo-Fr 10-18 h | Sa 10-13 h ohne Gewähr. Für den ihr veröffentlichten Ab- übernommen werden. redaktion@milkids.de Druck Inhalt der verlinkten bildungen und Beiträge Anzeigen Eusterhus Druck, Seiten sind ausschließ- sind urheberrechtlich anzeigen@milkids.de Herzebrock-Clarholz geschützt.
6 | ERWÄHNEN | milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 FÜR GROSSE UND KLEINE MÄUSE Bad uttle Lippspringe Die Maus öffnet am 3. Ok- reier Sh Kostenf en! tober für Kinder und ihre Sonntag Familien wieder Türen, an allen die ihnen sonst eigent- lich verschlossen bleiben. Einrichtungen, Unterneh- men, Forschungslabore, Vereine und Werkstätten beteiligen sich bundesweit am Türöffner- Tag. Auch hier in der Region können Kinder Sachgeschichten live erleben und Spannendes erfahren. So gewähren Firmen unter an- derem Einblick in die Produktion von Tabletten und Besucher kön- nen einen Blick in ein Heizkraftwerk wie auch Wasserwerk und das Industriemuseum Glashütte Gernheim werfen. Details unter MUSIKFESTIVAL FÜR KINDER HERBSTLICHTER NACHTWANDERUNG Kürbisfestival Mit dem Kindermusikfestival im Mohns Park wird die Michaelis- Die Biostation Bielefeld-Gütersloh lädt Familien zu einer Nachtwan- woche in Gütersloh abgeschlossen. Auf der Freilichtbühne treten derung ein. Von der Biostation an den Rieselfeldern Windel geht www.drmaus.de/tuer_oeffner_tag/2022/ am Sonntag, 2. Oktober in der Zeit von 11 bis 16.30 Uhr die Kinder- es am 28. Oktober von 17.30 bis 19.30 Uhr durch die Dämmerung in 9. September - 31. Oktober 2022 Schloß Holte musikgrößen Volker Rosin sowie Ich & Herr Meyer auf, außer- dem die Musiker:innen von Raketen Erna und Johannes Kleist. Die Dunkel hinein. Die nachtaktiven Tiere sind die Vorbilder, wenn bei spannenden Spielen und dem Lichterpfad die Sinne geschult wer- POLLHANS - DIESMAL VIER TAGE FEIERN www.gartenschau-badlippspringe.de Konzerte unter freien Himmel sind auch in diesem Jahr wieder für den. Die Teilnehmer erleben, dass auch die anderen Sinne bei der Pollhans in Schloß Holte die Familien kostenlos. Freuen dürfen sich die Kinder außerdem © Ellen Bischke Orientierung helfen können, wenn man nur wenig oder gar nichts bedeutet ein großes Fest- auf einen Klettergarten, Kinderschminken, Glitzer Tattoos und sehen kann. Die Veranstaltung richtet sich (Groß-)Eltern mit Kindern spektakel. Gefeiert wird Seifenblasen. Am 1. Oktober findet in der Zeit von 10 bis 14 Uhr ab sieben Jahren. Anmeldung bis zum 25. Oktober. Mitzubringen sind das Fest immer über das wieder der beliebte Kinderflohmarkt auf dem Kolbeplatz statt. ...mit einer Draisinentour von Rinteln bis ins Extertal festes Schuhwerk, Taschenlampe und Verpflegung. dritte Oktoberwochen- ende hinweg. Normaler- weise auf drei Tage ter- www.michaeliswoche.de www.biostation-gt-bi.de miniert, wird in diesem Sie suchen als Familie, Gruppe, Verein oder Firma eine attraktive Jahr ausnahmsweise vier Freizeitgestaltung mit Tage gefeiert: Vom 14. bis 17. Aktivsportcharakter? 14. - 17. Oktober Oktober findet das traditionsreiche Fest, das seinen Ursprung im Jahr Erleben Sie einen unvergesslichen Tag auf unseren Draisinen. 1654 hat, statt. Die Besucher erwartet eine Mischung aus Kirmes, Eine außergewöhnliche Tour: auf Schienen durch die Natur! Bauernmarkt, Wirtschaftsschau und Markttreiben. Seinen Ausklang findet der Pollhans am Montagabend mit einem Höhenfeuerwerk. www.schlossholtestukenbrock.de Eltern-Kind-Kurse in Kooperationen mit Familienzentren MITTWOCH MITTAGS IM MUSEUM Ich ernte aus der Fülle der Natur. und Kindertagesstätten Kurse und Veranstaltungen für Familien in unseren Was hat Van Gogh mit Akrobatik zu tun? Räumlichkeiten in der Bielefelder Innenstadt, um wertvolle Was Kandinsky mit Jonglage? Der Biele- Zeit miteinander zu verbringen (Pekip, kidix, Elternstart NRW) felder Kinder- und Jugendzirkus KARIBU taucht in seiner neuen Produktion ein Aus- und Fortbildungen für Tagespflegepersonen in die Welt der Kunst. Schauplatz ist ein und Erzieher:innen oder Mitarbeiter:innen in Kita Museum. Für mächtigen Wirbel sorgen die Clowns, die als Besucher sowohl den Sprach- und Integrationskurse für Menschen Museumsdirektor als auch das Sicherheit- mit Migrationshintergrund und Geflüchtete uns an. spersonal aufs Frechste aus der Reserve Ernährungs- und Gesundheitskurse und Vorträge Sprech en Sie locken. Dadurch entstehen ein fantasievol- keln Gerne entwic gebote zu diesem Themenbereich ler Reigen aus circensischen Kunststücken und ganz nebenbei auch eine bunte Reise n Vorträge zu aktuellen Themen der Gesundheits- wir Bildungsa darf! durch die Geschichte der Malerei. Die jungen Artist:innen haben auch e nach Ihrem B bildung und der Bildung zur nachhaltigen Entwicklung dieses Jahr wieder ein neues Bühnenstück (empfohlen ab 5 Jahren) selbst entwickelt und unterstützt von Helfern im Hintergrund Ideen Hof Möller. Wertherstraße 255, 32130 Enger verwirklicht. Aufführungstermine: 3. und 4. Dezember, 17. und 18. De- hallo@hof-moeller.de zember, 21. und 22. Januar, 15 Uhr Rudolf-Steiner-Schule Bielefeld bielefeld@kefb.de Hallo. 0160.7996515 hof_moeller_westerenger www.kefb.de/ostwestfalen www.zirkus-karibu.de hof-moeller.de www.hof-moeller.de
8 | ERWÄHNEN | milkids 5| 2022 Anzeige ERWÄHNEN | 9 GRUSELN UND SCHAUDERN ERWÜNSCHT Uhr gut 400 Jahre zurück gedreht. Und vielleicht spukt es an der ein oder anderen Stelle. Führung für Familien, eigene Taschenlam- pen mitbringen, Anmeldung erforderlich. 29. Oktober, 16 und 17 Uhr www.museum-schloss-brake.de © Ellen Bischke Petershagen: Geisterjagd in der Glashütte, ausgestattet mit Kameras und Lichtern aller Art werden die kostümierten Teilnehmer:innen im Alter von 10 - 12 Jahren in Szene gesetzt. Sie erkunden das Museums- gelände und erstellen fantasievolle Lichtgemälde, Kostüme bitte mit- bringen. 29. Oktober, 17 - 20 Uhr www.glashuette-gernheim.lwl.org Gütersloh: In der Weberei gibt es eine Grusellesung für Kinder mit DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS RITTER ROST UND DAS MAGISCHE BUCH © Burg Ravensberg der Kinderbuchautorin Sabine Lipan. Draußen auf der Wiese und mit Decken lauschen sie rund um Feuertonnen den Geschichten zu Hallo- Wie passt ein ganzes Land in eine kleine Flasche? Und was können Da hilft kein Jammern und kein Zetern – heute muss der Ritter Rost ween. 30. Oktober, 17 Uhr www.die-weberei.de der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde tun, damit im Fla- mit Burgfräulein Bö tanzen gehen. So steht es zumindest auf dem schenland alles wieder gut wird? Wichtige Fragen und die müssen Gutschein, den er ihr irgendwann mal geschenkt hat. Und Koks? Detmold: Im Freilichtmuseum heißt es: Mach mit! Dort werden Rü- geklärt werden. Also bricht der kleine Feuerdrache auf, zu einem Der soll auf der Burg bleiben und schnell schlafen gehen. „Kommt bengeister nach alter Tradition geschnitzt. 30. Oktober, 11-17 Uhr ganz besonderen Abenteuer. Mit dabei sind das schlaue Stachel- nicht in die Tüte“, denkt sich der kleine Feuerdrache. Denn vorhin www. lwl-freilichtmuseum-detmold.de schwein Matilda und der Fressdrache Oskar. Alle Drachenfans ha- erst hat er das Geheime Buch der Magischen Momente in der Bib- ben die Möglichkeit ihre Helden live zu erleben, denn Ingo Siegners liothek entdeckt. Lauter geheime Zaubersprüche stecken darin. Da „Ein bisschen Gruseln und Schaudern gehört zu Halloween dazu. Bad Lippspringe: familienfreundliches Halloween-Event mit Baste- Bucherfolg kommt als Kindermusical auf die große Bühne. Drachen, kann Koks nicht widerstehen ... und so nimmt der Zauber seinen Borgholzhausen: Die Stiftung Burg Ravensberg lädt am Halloween- langeboten auf der Adlerwiese und im Grünen Klassenzimmer, Lesung Zwerge und Zauberer spielen, singen und tanzen durch die Erzäh- Lauf. Eine vergnügliche Stunde erwartet die Besucher in den Biele- Wochenende auf die Burg ein. An zwei Tagen werden Kürbislaternen für Kinder ab 3 Jahren und um 16 Uhr Feuershow an der Adlerwiese, lung. „Der kleine Drache Kokosnuss – _Das Musical“ ist für Kinder ab felder Puppenspielen mit Ritter-Rost-Erfinder Jörg Hilbert, bei der geschnitzt und am Ende der Bergfried im Fackelschein erklommen. An 30. Oktober, ab 11 Uhr www.gartenschau-badlippspringe.de 4 Jahren geeignet. Termine: 1. Dezember Paderhalle Paderborn und 2. nicht nur vorgelesen, sondern auch Ritter-Rost-Lieder gesungen einem Tag wird Stockbrot am Lagerfeuer gebacken und eine Grusel- Dezember Stadthalle Bielefeld, jeweils um 16 Uhr. werden. Wann? 23. Oktober um 16 Uhr Bielefelder Puppenspiele geschichte gelesen, am anderen Tag für Tierfreunde lebendige Schlan- gen, Spinnen und mit Glück auch Fledermäuse gezeigt. Anmeldung Bad Oeynhausen: Das Begegnungszentrum Druckerei, die Erzähler erforderlich. Details auf www.burg-ravensberg.de des Märchenmuseums Bad Oeynhausen und der Kinderschutzbund laden in der Druckerei zur Halloweenparty ein, für Kinder von 6 bis www.theater-lichtermeer.de www.selje-puppenspiele.de Lemgo: Taschenlampenführung im Museum Schloss Brake. Die 14 Jahren, Anmeldung erforderlich, Eintritt frei. 31. Oktober, 15 Uhr Kunstschätze erstrahlen in neuem Licht. Bei der Führung wird die www.dbbo.de CHRISTMAS GARDEN MÜNSTER Der Allwetterzoo mit seinen tiernahen Gehegen wird in diesem Win- ter mit dem Christmas Garden Münster wieder faszinierend erstrah- © Christmas Garden, Markus Hauschild len. Bei Einbruch der Dunkelheit nach der Schließung des regulären Betriebs erwacht im Allwetterzoo eine einzigartige Glitzerwelt. Mit kunstvollen Lichtfiguren, märchenhaften Leuchtszenerien und traum- haften Illuminationen inmitten beeindruckender Flora und Fauna wird der Zoo in einen farbenprächtigen Wintertraum verwandelt. Auf einem rund zwei Kilometer langen Rundweg durch das artenreiche Gelände erwartet das Publikum ein weihnachtliches Glanzmeer. Das Christmas Garden-Team hat sein Engagement nochmals ver- stärkt, den Stromverbrauch so gering wie möglich zu halten und die Events bestmöglich nachhaltig zu organisieren. So wurden fachge- rechte Konzepte entworfen und Maßnahmen für eine umwelt- und energiebewusste Umsetzung zur Stromeinsparung ergriffen wie die Die Veranstalter sind überzeugt: „Das neue Konzept verspricht ein fas- Umstellung auf eine effiziente, stromsparende LED-Technik bei den zinierendes Erlebnis für die ganze Familie zu werden. Der kreativ neu Lichtinstallationen und der Wegebeleuchtung, was eine 80 prozenti- gestaltete Rundweg und die schillernden Lichtilluminationen werden ge Lichtstromersparnis die Besucher:innen in eine funkelnde Winterwunderwelt einladen.“ im Vergleich zu her- Vom 17. November bis 15. Januar 2023 lädt der Christmas Garden kömmlichen Leucht- Münster - unter freiem Himmel fast täglich von 17 bis 22 Uhr zum Ent- mitteln bringt. Hinzu decken und Entschleunigen ein. (An folgenden Tagen ist der Christ- kommen verkürzte Öff- mas Garden Münster geschlossen: 21., 22., 28. und 29. November so- nungszeiten während wie am 24. und 31. Dezember 2022). Karten sind ab sofort erhältlich der Wochentage und auf christmas-garden.de/muenster und auf myticket.de sowie unter Verzicht auf die belieb- der Tickethotline 040 - 23 72 400 30. te Eisbahn. www.christmas-garden.de/muenster
10 | ERWÄHNEN | milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 ERWÄHNEN | 11 DIE KRONENKLAUER ZIEHEN UM DRACHENFEST IM GARTENSCHAUPARK Die Kronenklauer haben ein neues Zuhause gefunden. Nach 40 Jah- Mit dem Drachenfest wird im Gartenschaupark Rietberg traditio- ren verabschiedet sich der Bielefelder Kinder- und Jugendbuchladen nell der Herbst begrüßt. Alles dreht sich am Sonntag, 9. Oktober im im Oktober schweren Herzens vom Bielefelder Westen. Sandra Diek- Parkteil Nord rund um das Thema Drachen. Mit dabei auch wieder mann bezieht dann mit Team und Büchern ein Ladengeschäft an der Fangdorn, der 10 Meter lange Drache, der Flammen speien kann. Ecke Karlstraße/Rohrteichstraße. Die neuen renovierten Räumlich- Aber auch ganz lieblich mit den Augen zwinkern kann. Um 12, 14 und keiten, dann größer und schöner, bieten mehr Platz für Ideen und 16 Uhr tritt er in Aktion. In der Zeit von 11 bis 18 Uhr gibt es für die ein etwas erweitertes Sortiment. Für den Umzug muss der Laden Besucher eine Reihe an Mitmachaktionen, Bastelrunden und Vorfüh- kurze Zeit schließen. Doch dann wird der Neustart am neuen Stand- rungen. Weiteres Highlight ist eine große Drachenrutsche. ort gefeiert. Das genaue Datum der Schließzeit und Wiedereröffnung werden rechtzeitig auf Instagram @die_kronenklauer und auf der Website bekannt geben. Die Kronenklauer Karlstr. 2, 33602 Bielefeld www.gartenschaupark-rietberg.de . www.kronenklauer.de AUF ZU RÖMERN UND GERMANEN Auf den Spuren von Römern und Germa- Englisch für KINDER nen: in den Herbstferien gehen Kinder ab 3 bis 18 Jahren AMADEUS, AMADEUS mittwochs und donnerstags im Varus- Kleine Gruppen bis 6 Kindern schlacht-Museum auf große Entdecker- Seit Jahren weltweit die Nr. 1 Was haben Milchkühe und Mathenoten mit Mozart zu tun? Tour! Bei der Familienführung am Mitt- Sprachwissenschaftlich fundierter Unterricht Angeblich geben Kühe mehr Milch, wenn sie Musik von Mozart hören woch wandeln Kinder und Erwachsene und Kinder, die diese Musik hören, sollen besser in Mathe auf den Spuren der Römer und Germa- sein. Die Musikex-pert:innen des Landestheaters Detmold wissen: nen und erfahren alles über ihren Alltag. Mozarts Musik ist super und kann noch viel mehr. Was das alles sein Der Donnerstag steht ganz im Zeichen kann, zeigen der neue Generalmusikdirektor Per-Otto Johansson, der Sonderausstellung „Pompeji – Pracht Früh fördern statt Nachhilfe! Solist:innen und das Symphonische Orchester in diesem moderierten und Tod unter dem Vulkan“ und Famili- www.helendoron.de Familienkonzert. Die Zuhörer:innen tauchen am Sonntag, 9. Oktober en lernen das Leben der Bewohner von Tel.: 0521-5251631 um 11.30 Uhr ein in das Leben des sogenannten Wunderkindes Wolf- Pompeji kennen und wie kam es zum plötzlichen Ende der Stadt? Kostenlose Probestunde! gang Amadeus Mozart und gehen mit ihm in einer ruckeligen Postkut- Ausgerüstet mit der „Kalkrieser Entdeckertüte“ startet außerdem im sche auf Europareise. Gemeinsam hören sie, wie die Symphonie ei- großen Museumspark die Geländerallye mit Mama, Papa, Oma und nes Achtjährigen klingt, erleben Ausschnitte aus der magischen Welt ©Marc Lontzek Opa. An drei der Stationen heißt es ausprobieren und mitmachen: die der Oper und lassen sich von Flöten- und Harfenklängen verzaubern. Metallsonde kommt zum Einsatz, Legionärstücher werden gestaltet und beim Spielen wird gezockt. Die Spurensuche kann beginnen! Eine Anmeldung zum Ferienprogramm wird empfohlen. www.landestheater-detmold.de . www.kalkriese-varusschlacht.de. EIN TOLLES ERLEBNIS FÜR GROß UND KLEIN AUF DEM HOF LÖBKE DR. ISABEL DRERUP | MARLEN SEIDE* Für Euren Terminkalender: FACHZAHNÄRZTINNEN FÜR KIEFERORTHOPÄDIE FAMILIEN-FLOHMARKT SAMSTAG, 15. OKTOBER 2022 09:00 - 15:00 UHR MAIS- Ob jung, ob alt, ob groß, ob klein – LABYRINTH bis Ende Oktober KÜRBIS-SCHNITZEN ab 20. September 2022 JEDEN DIENSTAG + DONNERSTAG 16:00 - 17:00 UHR ein schönes Lächeln ist immer fein. pro Kind 5,90 €/inkl. Kürbis (mit Voranmeldung) EINTRITTSPREISE www.hof-spielpark.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 14:00 - 19:00 Uhr Wir bieten Ihnen das komplette Spektrum der Kieferorthopädie: Samstag, Sonn- & Feiertage: 10:30 - 19:00 Uhr Funktionskieferorthopädie, Behandlung mit festsitzenden, mit herausnehmbaren Ferien (NRW) täglich: 10:30 - 19:00 Uhr und mit innenliegenden Zahnspangen, Schienentherapie, uvm. www.kfo-drerup.de * angestellt Hof-Spielpark Löbke Alstedder Straße 148 49479 Ibbenbüren www.hof-spielpark.de DrDrerup_Anzeige_188x89cm_V01.indd 1 13.09.22 20:36
12 | ERWÄHNEN | Anzeige milkids 5 | 2022 ERWÄHNEN | 13 Herbstferienspaß NEU IN BIELEFELD: KEKS. KINDERSCHUHLADEN KLASSIK FÜR DIE ALLERKLEINSTEN in Kalkriese! Zum Sortiment in den Größen 16 bis 42 gehören Lauflernschuhe von Die beliebte Baby- Naturino, Barfußschuhe der Marken Koel und Telyoh aus Portugal, konzertreihe „Klas- klassische Schuhe und Ballerinas von Beberlis aus Spanien, dänisches sik ab 0“ der Büh- Design von Angulus, Gummistiefel aus Naturkautschuk, Turnschuhe nen und Orchester und Outdoorschuhe von Viking, Krabbelschuhe aus pflanzengegerb- Bielefeld bekommt tem Leder von Easy Peasy, Badeschuhe von Slipstop, Boots mit Lamm- ab dieser Spielzeit fell von Cole Bounce, Hausschuhe aus Österreich von Nanga und fein ein neues Gewand: designte Sandalen des französischen Herstellers GBB. Neben selbst- „Klassik-Lounge ab 0“ gestrickten Socken und Geschenken wird es auch eine kleine Auswahl verbindet ein kurzes an Schuhen für Frauen geben. Die Eröffnungssause findet am Samstag, Konzert im Foyer der 15. Oktober mit Kinderschminken und weiteren Überraschungen statt. Rudolf-Oetker-Halle mit einem gemütli- chen Beisammensein. Vera Cerulla freut sich einen Keks. Ihr Wunsch wird Wirklichkeit: Sie keks. Nach einem Begrüßungslied oder Bewegungsspiel haben Eltern die eröffnet nach ihrem Onlineshop an der Neustädter Str. 6 in Bielefeld Kinderschuhladen Möglichkeit sich auszutauschen oder auch einfach mit Freund:innen den Kinderschuhladen „keks“. Kinderschuhe sind schon lange die Lei- und der Familie einen entspannten Sonntagvormittag in Lounge-At- denschaft von ihr und ihrer Mutter Ingrid. Sie betreiben eine Vertrieb- Öffnungszeiten mosphäre zu genießen. Für den Nachwuchs wird eine Spielkiste mit sagentur für Kinderschuhe aus Europa, mit der sie die DACH-Region Di-Fr 10 – 18 Uhr einer Auswahl an Spielen und Büchern zur Verfügung stehen. Höhe- Deutschland, Österreich und Schweiz betreuen. Sie sind ExpertInnen, Sa 10 – 14 Uhr punkt der eineinhalbstündigen Veranstaltung ist ein zwanzigminüti- was die Herstellerseite betrifft und kennen sich bestens in der Welt der ges Konzert auf der Foyer-Bühne. Damit die kleinsten Zuhörer:innen ab 13. Oktober: Kinderschuhindustrie aus. ganz nah am Geschehen sind, werden vor der Bühne Sitzkissen be- Neustädter Str. 6, reitliegen. Im Anschluss an das kleine Konzert klingt der gesellige In ihrem Store bietet sie Beratung zu Kinderschuhen an und informiert zu Material sowie Pflege der Schuhe. Die WMS-zertifizierte Kinder- 33602 Bielefeld Vormittag in Ruhe aus. Nächster Termin: 4. Dezember um 10 Uhr. Große Park-Rallye und Familienführung schuhberaterin vermisst die Füße nach den Standards des Deutschen www.shopkeks.de Mittwoch und Donnerstag ab 10:00 Uhr Schuhinstituts. Bei allen Produkten wird viel Wert auf Naturmateri- www.bielefelder-philharmoniker.de alien und kurze Lieferwege gelegt. Sie führt Barfußschuhe und aus- schließlich sehr flexible Schuhe, die die Füße schützen und größtmög- liche Bewegungsfreiheit bieten. Mehr Infos zum Programm unter www.kalkriese-varusschlacht.de Band 2 ist da! im Buchladen Eures Vertrauens und unter shop.newtone.de Reading is fun! Englisch lernen mit Bildergeschichten • mit Vorlesefunktion • liebevoll & frech illustriert • mit Sound & Animation Persönliche Schulbegleitung Wenn der Schulbesuch für Kinder und Jugendliche Die kostenlose App passt zu Illustrationen: Oda Ruthe, Andrea Naumann aufgrund einer Behinderung, Krankheit oder und Entwicklungsverzögerung gefährdet ist, unterstützt , kann jedoch von die Persönliche Schulbegleitung. Wir begleiten Ihr Nutzern aller Englisch-Lehrwerke Kind individuell und in Abstimmung mit Lehrkräften verwendet werden, da die Inhalte und Sonderpädagogen. lehrwerkunabhängig sind. T 05 21 . 52 001-500 E ps-verwaltung@gfs-bielefeld.de ENGLISCH KLASSE 1 - 4 Hardcover 88 Seiten Gesellschaft für Sozialarbeit Bielefeld e.V. 2-farbig gedruckt Am Zwinger 2-4, 33602 Bielefeld illustriert isbn 978-3-936359-93-0 www.antonius-priemelmann.de www.gfs-bielefeld.de
Kinde Kinderfilm Lichtwerk Lichtwerk e 14 | ERWÄHNEN | milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 Kinderfilme ERWÄHNEN | 15 Lichtwerk 34.Bielefelder KinderfilmFFest Kinderfilm Liebes Publikum, es geht los! Vom 2. bis zum 9. Oktober findet im Lichtwerk im Ravensberger Park das Kinderfilmfest statt. Und diesmal wird es magisch. Fotogramme - Zaubern mit Licht Beim Fotografieren spielt Licht die wichtigste Rolle. Nor- malerweise drückt man auf ein Knöpfchen und die Kamera macht den Rest. In dem Workshop lassen wir die Kamera weg und zaubern mit Gegenständen und Licht direkt auf Die jungen Besucher:innen dürfen sich auf Filme wie Bibi Blocksberg, Die Schule der dem Fotopapier. Die Fotografin Jana Stein steht euch zur magischen Tiere 2 oder auf den Klassiker Harry Potter und der Stein der Weisen freuen. Seite und hilft eure Idee umzusetzen. Schnipseltricks Ein bezauberndes Programm erwartet die kleinen und großen Filmbegeisterten. Termin Wolltet ihr schon mal einer Giraffe den Kopf eines Shaun das Schaf, UFO-Alarm läuft im Kino für Geflüchtete und Karlchen, das große Montag, 3. Oktober 13 bis 15 Uhr Tigers zaubern? Oder vielleicht euch selbst in ein paral- Geburtstagsabenteuer im Kino für Anfänger:innen. Die Vorfreude auf Kino ist so groß, leles Universum hexen? Bei dem Schnipseltrick-Workshop sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. dass bereits am Samstag, 1. Oktober, vor dem offiziellen Start zwei Filme laufen. Der Ton macht den Film Aus Fotos, Zeichnungen und Alltagsgegenständen könnt Unter to good to go wurden zwei Jugendfilme ins Programm genommen mit einer 34.Bielefelder Habt ihr schon mal einen Film ohne Ton gesehen? Ganz ihr die waghalsigsten Collagen erstellen. Mal sehen wo spannenden Einführung und Diskussion im Anschluss. Wie kommt ein Film zustande? die Reise hingeht ... Und damit ihr euch nicht verirrt, hilft ohne witzige Dialoge, explosive Geräusche oder spannende Haben Regisseur:innen Superkräfte, von denen wir nichts wissen? Das können Kinder euch die Grafikdesignerin Karin Markardt. Musik? Das funktioniert einfach nicht! Deshalb könnt ihr mit in den Workshops herausfinden. Anmeldung erforderlich. dem Tonprofi und Musiker Henning Rice selber einen Film Termin vertonen. Ihr sprecht ein, macht die Geräusche und haucht Freitag, 7. Oktober, 13 bis 15 Uhr KinderfilmFFest Kinderfilm dem Film erst die Magie ein. Termin Dienstag, 4. Oktober 13 bis 15 Uhr Abschlussfest Ja und zum Ende der Filmfestwoche steigt ein zauber- haftes Abschlussfest ab 14 Uhr im Foyer, bei dem auch KFF-Filmcamp wieder der rote Teppich ausgerollt werden soll. Mit Ihr habt Lust, selber einen Film zu drehen? Dann kommt ins dabei ist diesmal ein besonderer Zauberer. Wie immer Filmcamp! Am ersten Tag begebt ihr euch auf Ideensuche lüftet dann auch die Kinderjury das Geheimnis des und schreibt ein eigenes Drehbuch. Am zweiten Tag finden diesjährigen Siegerfilms. Dieser ebenso wie die Ergeb- die Dreharbeiten statt. Regie, Kamera und Schauspiel – al- nisse der magischen Workshops werden dann ab les liegt in eurer Hand, damit der Film auf der großen Lein- 15 Uhr im Werk 1 gezeigt. wand laufen kann. Der Medienpädagoge Victorio Kubica Termin führt euch durch alle Instanzen des Filmemachens. Sonntag, den 9. Oktober ab 14 Uhr Termin Mittwoch, 5. Oktober und Donnerstag, 6. Oktober, jeweils 13 bis 15 Uhr www.lichtwerkkino.de
16 | ERFAHREN ERFAHREN | 16 milkids 5 | 2022 ERFAHREN | 17 Spielteppich Nachhaltigkeit im Alltag Bielefeld made by Mit kleinen Veränderungen kann jeder von uns Ressourcen und Geldbeutel schonen t e l l u ng B e s t er un ids.de @ m ilk i n f o mal Schon chten ihna für We rken ;) vo r m e Das Thema Nachhaltigkeit rückt immer mehr in unseren Lebensmittelpunkt. Fa- milien mit Kindern wissen um ihre Ver- antwortung und erleben täglich, dass es durchaus auch herausfordernd ist Um- weltbelastungen in einem Haushalt mit Kindern zu minimieren, Bsp. Windeln, Elternfahrdienste. Aber es muss nicht immer gleich das ganz große Rad ge- dreht werden, jeder – ob mit oder ohne Kind - kann durch kleine Änderungen von Gewohnheiten zum Schutz des Kli- © Lukas Klimpel mas beitragen. Nachhaltigkeit im Alltag spart Ressourcen und schont oft auch den Geldbeutel. Wir haben nachfolgend ein paar Tipps zusammengetragen, die Sparpotential Maße 130 x 180 cm, rutschfeste Rückseite haben und einfach umgesetzt werden Ökotex100 und CE-zertifiziert, Preis 89.– Euro können.
18 | ERFAHREN milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 ERFAHREN | 19 Umweltfreundlich waschen Stereoanlage 120 KWh pro Jahr = 38 Euro pro Jahr nachhaltig Normal verschmutze Wäsche muss nicht zwingend bei hohen Tempe- Durch kompletten Verzicht auf Standby kann im Einfamilienhaus bis zu 360 kWh gespart werden = 115 Euro und 170 kg CO2 vermieden werden. leben – raturen gewaschen werden. Waschmittel sind so effizient, dass Klei- dung und Handtücher auch bei geringerer Temperatur sauber werden. Quellen: WWF, Verbraucherzentrale, CO2online Waschmaschinen und Geschirrspüler verfügen über eine ECO-Taste, so dass bei diesem Waschgang weniger Energie und weniger Wasser res gebraucht werden. Wer z. B. bei 40 statt 60 Grad wäscht, kann 45 Prozent Strom einsparen. Geräte wie Spülmaschine, Waschmaschine Beispiele aus der Region und Trockner immer voll beladen, um sie möglichst effizient zu nutzen. „Tu du’s für dich und die Welt“ Umweltfreundlich kochen Unter diesem Motto steht die Ausstellung in der Lobby der Volksbank Bielefeld-Gütersloh in Kooperation mit der Klimawoche Bielefeld Auch in der Küche kann Energie gespart werden. So ist es effizien- zum Thema Nachhaltigkeit. Es wird nicht nur die Agenda 2030 der ter das Wasser für Kartoffeln oder Gemüse erst im Wasserkocher zu Vereinten Nationen mit ihren 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung erhitzen statt direkt auf dem Herd. Aber auch wichtig: immer nur so aufgeführt, sondern auch mit lokalen Ausstellern ergänzt, die sich viel Wasser wie nötig erwärmen. Energie verschwendet, wer nicht dem Thema verschrieben haben. den passenden Topf für die jeweilige Herdplatte benutzt. Auch rät die Verbraucherzentrale zum Beispiel dazu, die Umluftfunktion am Back- Repaircafés ofen zu nutzen statt Ober- und Unterhitze. Und wer auf das Vorheizen verzichtet, spart ebenfalls. Backofen oder Herd früher abschalten, um gibt es verschiedene auch in der Region. Hier wird den Besuchern die Restwärme noch zu nutzen, ist ein weiterer Tipp. geholfen, ein Geräte wieder in Gang zu bringen statt es zu entsorgen Ernährung Konsum und durch Neukauf zu ersetzen. Auch der Kühlschrank bietet Einsparpotential. Die Tür nicht unnötig Ein nicht geringer Teil der Umweltbelastungen verursachen wir durch Weniger ist mehr. Das gilt für viele Bereiche im Alltag. Beim Kauf lange offen lassen. Es gelangt Wärme ins Innere, was wiederum Strom unser Essen - nicht nur im Herstellungsprozess auf Seiten der Pro- von Gebrauchsgütern sollte sich jeder überlegen, ob er sie wirklich "Take a Waste"- Container zur Abkühlung erfordert. Auch warme Speisen erst abkühlen lassen, duzenten, sondern auch der Konsumenten. Denn viele Lebensmittel braucht. Kaufe ich mir eine Jacke, weil sie gerade trendy ist oder ent- bis sie in den Kühler wandern. Und auf die richtige Temperaturein- Der Stadtreinigungsbetrieb Paderborn hat seinen Recyclinghof an der landen statt auf dem Teller in der Tonne, unter anderem weil das Min- scheide ich mich für ein zeitloses Modell, das ich öfter kombinieren stellung am Gerät achten. Talle um eine Tauschbörse erweitert. Spielwaren, Kinderfahrzeuge, desthaltbarkeitsdatum abgelaufen ist. Doch das Datum auf den Verpa- kann? Denn je länger Güter genutzt werden, desto besser. Wer hat Bücher, Geschirr, Bilder, Deko und interessante Einzelstücke, die zu ckungen bietet nur eine Orientierung, oft können Lebensmittel noch nicht auch ein Teil im Kleiderschrank, das kaum oder sogar noch gar konsumiert werden. Wie sehen die Nahrungsmittel aus, bläht sich die nicht getragen wurde? Und irgendwie hat jeder Lieblingsteile, die Wohnen und Arbeiten schade für die Tonne sind, werden im Take a Waste-Container gesam- melt und kostenlos zur weiteren Nutzung abgegeben. Verpackung, wie riechen und schmecken sie? Deshalb: Lebensmittel immer gegriffen werden. Warum also nicht auch Secondhand kau- Wer noch herkömmliche Glühlampen nutzt, verbrennt bares Geld und nicht ungeprüft wegwerfen. Auf der Seite www.zugutfuerdietonne.de fen oder verkaufen? Geschirr, Lampen, Kleidung oder Spielzeug ein sollte diese durch LED-Birnen ersetzen. Ein Handy, das bereits geladen finden Verbraucher noch weitere Tipps. zweites Leben zu schenken spart Ressourcen, weil die zusätzliche ist, aber trotzdem noch am Stromnetz hängt, saugt weiterhin Strom. Produktion wegfällt. Denn die größten Belastungen für die Umwelt Deshalb Akkus und Netzstecker rausziehen, wenn sie nicht gebraucht Verschwendung kann durch bedachten Einkauf vermieden werden. entstehen während der Produktion. Im Kinderbereich wird Second- werden. Geräte im Standby-Modus brauchen kontinuierlich Strom. Deshalb nur so viel kaufen, wie auch wirklich ge- und verbraucht wird. hand von vielen Familien ja bereits praktiziert und geschätzt, weil Ein Speiseplan und Einkaufszettel sind nützliche Helfer. Und läuft die Woche doch mal anders als geplant, dann einen Restetag fest ein- Sohn oder Tochter ganz schnell aus den Sachen herauswachsen. Auch Stromfresser Standby: bei Erwachsenen sind Flohmärkte und neuerdings auch Kleiderkreisel planen. Dann kommen noch nicht verbrauchte Lebensmittel auf den Fernseher (LCD) 112 kWh pro Jahr = 36 Euro im Jahr beliebt. Bei diesem Event lädt man sich ein paar Bekannte mit Kindern Tisch. Rezeptvorschläge finden sich unter www.zugutfuerdietonne.de Handy-Ladegerät 40 kWh pro Jahr = 13 Euro ein und tauscht Spielzeug und Kleidung. Auch wenn wir den Konsum tierischer Produkte einschränken und uns PC, Monitor & Drucker 80 kWh pro Jahr =25 Euro im Jahr mehr mit pflanzlichen Produkten ernähren, wirkt sich das positiv aus. Wer regional und saisonal einkauft, verbessert die Ökobilanz – nicht Haushalt zuletzt durch die kurzen Transportwege. Was wann Saison hat, haben Belastungen entstehen im Haushalt durch Heizung und Strom. Oftmals Lebensmittel, Haushaltsartikel, PLA wir auf der nachfolgenden Seite aufgelistet. Gerne als Reminder in kann sich der Austausch eines energiefressenden Gerätes lohnen. Im S EIN TIKF Naturkosmetik, Reinigungsmittel uvm. KA R UF EI der Küche aufhängen. Hinblick auf die Gas- und Strompreise kann jeder in seinem Haushalt EN ! auch durch Änderung von Gewohnheiten einiges an Kosten einsparen. Zum Selbstabfüllen oder im (Pfand)Glas. Von Minimenge bis Großgebinde. HIER IST BIO ZUHAUSE. Gemüse und Obst, Fleisch, Eier und Kartoffeln aus eigener Erzeugung, Backwaren und ein großes Trockensortiment. Schauen Sie gerne vorbei, entdecken Sie unseren Bioladen. Unter den Eichen 36 Telefon: 0 52 41 / 77 56 5 Öffnungszeiten : Mi.-Fr.: 09:00 -18:00 Uhr Hillegosser Str. 31 33719 Bielefeld www.heeper-laedchen.de Mo. und Di. geschlossen 33335 Gütersloh www.biolandhof-westerbarkey.de Sa.: 09:00 -13:00 Uhr
Saison für Blumenkohl Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Obst und Gemüse Bohnen Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Klar könnten wir das ganze Jahr über Erdbeeren essen. Wenn wir wollten. Aber wollen wir das wirklich? Ist es nicht viel leckerer Obst oder Gemüse dann Brokkoli Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez zu essen, wenn es Saison hat. Dann ist die Vorfreude darauf um so schöner, das Angebot größer, der Preis niedriger und die Klimabelastung geringer. Jede Gemüse- und Obstsorte hat ihre eigene Saison. Quelle Verbraucherzentrale Erbsen Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Apfel Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Grünkohl Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Aprikose Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Gurke Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Birne Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kartoffeln Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Heidelbeere Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kohlrabi Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Erdbeere Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kopfsalat Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Himbeere Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kürbis Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Johannisbeere Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Lauch Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Esskastanie Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Möhren Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kirsche Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Radieschen Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Pfirsich Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Rote Beete Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Pflaume Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sellerie Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Rhabarber Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Spargel Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Stachelbeere Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Kohl Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Traube Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Zucchini Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Walnuss Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Zwiebeln Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Heimisches Obst Lagerware Freilandprodukte Heimisches Gemüse milkids.de
22 | ERFAHREN milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 ERFAHREN | 23 R B E W E G U N G I N E R P I K S , MEH K L E K U N G IM ALLTAG GROSS E W I R Kinder und Jugendliche brauchen wieder mehr Bewegung. Das ist Wenn es um den Schutz der kindlichen Gesundheit geht, dann stehen verkürzt eine der Konsequenzen aus der Forsa-Umfrage zu den Fol- neben den Vorsorgeuntersuchungen für Säuglinge und Kleinkinder gen der Corona-Krise für Kinder. Denn diese hat massive Auswirkun- die Impfungen an erster Stelle. So kann schon früh ein Schutz gegen gen auf die Kindergesundheit: Jedes sechste Kind in Deutschland ist schwere Infektionen aufgebaut werden. Seit März 2020 ist das Ma- seit Beginn der Corona-Pandemie dicker geworden, fast die Hälfte sernschutzgesetz in Kraft, das nach Klagen vom Bundesverfassungs- bewegt sich weniger als zuvor, etwa ein Viertel isst mehr Süßwa- gericht gerade für rechtens erklärt wurde. ren – das zeigt eine repräsentative Eltern-Umfrage, die die Deutsche Impfempfehlungen werden von der Ständigen Impfkommission (STI- drohen aber bei Verstößen gegen die verpflichtende Masernimpfung Adipositas-Gesellschaft (DAG) und das Else Kröner-Fresenius-Zent- KO) gegeben. Diese unabhängige Kommission wägt den Nutzen der Bußgelder von bis zu 2500 Euro. rum (EKFZ) für Ernährungsmedizin an der Technischen Universität Impfungen nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ab. Die München vorgestellt haben. Demnach hat die Pandemie die gesund- Für Erwachsene gilt die Impfpflicht, wenn sie nach 1970 geboren sind und empfohlenen Impfungen richten sich nur gegen solche Krankheiten, heitliche Ungleichheit weiter verschärft: Kinder und Jugendliche aus Die wichtigsten Ergebnisse: die schwer verlaufen können und nicht immer folgenlos aushei- in bestimmten Berufen arbeiten. Wer z.B. in der Kindertagespflege, in ei- einkommensschwachen Familien sind doppelt so häufig von einer ner Schule, Ausbildungseinrichtung oder einem Krankenhaus tätig ist, ist · 16 % der Kinder und Jugendlichen sind dicker geworden, len. Die Krankenkassen übernehmen die Kosten der von der STIKO ungesunden Gewichtszunahme betroffen wie Kinder und Jugendliche verpflichtet, über den Impfausweis die Masern-Impfung nachzuweisen. bei Kindern im Alter von 10 bis 12 Jahren sind es sogar 32 %. empfohlenen Impfungen. aus einkommensstarken Familien. Masern werden allgemein als Kinderkrankheit bezeichnet. Aber laut · 44 % der Kinder und Jugendlichen bewegt sich weniger als „Eine Gewichtszunahme in dem Ausmaß wie seit Beginn der Pande- Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung betreffen heute mehr vor der Pandemie, bei Kindern im Alter von 10 bis 12 Jahren mie haben wir zuvor noch nie gesehen. Das ist alarmierend, denn Warum überhaupt impfen? als die Hälfte der Masernfälle in Deutschland Jugendliche über 10 sind es sogar 57 %. Übergewicht kann schon bei Kindern und Jugendlichen zu Bluthoch- Jahre und Erwachsene. www.masernschutz.de Manche Eltern stellen sich die Frage, warum sie ihre Kinder über- druck, einer Fettleber oder Diabetes führen. Schon vor Corona waren · Bei 33 % der Kinder und Jugendlichen hat sich die res haupt gegen Erkrankungen impfen lassen sollen, die in Deutschland 15 Prozent der Kinder und Jugendlichen von Übergewicht betroffen“, körperlich-sportliche Fitness verschlechtert, bei Kindern nur selten oder gar nicht mehr vorkommen. Dies mag für unser Land erklärt Dr. Susann Weihrauch-Blüher, Oberärztin an der Universitäts- im Alter von 10 bis 12 Jahren sind es sogar 48 %. vielleicht zutreffend sein, aber noch lange nicht für andere. In Zeiten Info: kinderklinik Halle/Saale und Sprecherin der Arbeitsgemeinschaft · 70 % der Kinder und Jugendlichen haben die von häufigen und auch weiten Reisen können Krankheiten, die bei uns Adipositas im Kindes- und Jugendalter der DAG. Masern-Impfpflicht für Kinder ist rechtens Mediennutzung gesteigert. selten geworden sind, die Gesundheit des Kindes gefährden. So trat Das EKFZ für Ernährungsmedizin hatte im September 2020, kurz nach in Deutschland der letzte Fall von Kinderlähmung 1990 auf und gilt in Das Bundesverfassungsgericht hält die Masern-Impfung für sinnvoll · 27 % der Kinder und Jugendlichen greifen Beginn der Corona-Pandemie, bereits eine Befragung mit vergleich- Europa seit 2002 als ausgerottet. Aber in den letzten Wochen wurde im und verfassungskonform. Und hat damit gerade das Masernschutzge- häufiger zu Süßwaren als zuvor. barer Methodik durchgeführt. Ein Abgleich mit den aktuellen Daten US-Bundesstatt New York der Katastrophenalarm ausgerufen, weil in setz, das seit März 2020 gilt, bestätigt. Im Ergebnis führe sie zu einer zeigt, dass sich die Auswirkungen auf den Lebensstil verfestigt haben. Abwasserproben Polio-Viren nachgewiesen worden waren. erheblich verbesserten gesundheitlichen Sicherheit des Kindes. Der Staat sei zum Schutz von gefährdeten Menschen verpflichtet, die sich Für die Studie hat das Meinungsforschungsinstitut Forsa im März und Aber es gibt auch eine positive Nachricht Einige Eltern sind auch der Ansicht, dass Infektionskrankheiten durch nicht impfen lassen können - etwa Schwangere oder Kinder unter ei- April dieses Jahres insgesamt 1.004 Eltern mit Kindern im Alter von zu vermelden: 34 % der Familien essen die moderne Medizin einfach zu behandeln seien. Doch dem ist nicht nem Jahr. Das Gericht gesteht zwar zu, dass die Pflicht zur Impfung ein 3 – 17 Jahren befragt. häufiger gemeinsam als zuvor. ganz so, denn beispielsweise können bei Masern Medikamente nur erheblicher Eingriff in die Rechte der Eltern und die Rechte der Kinder die Symptome unterdrücken, nicht aber den Erreger bekämpfen. Bei sei. Aber der Schutz gefährdeter Menschen habe Vorrang. „Angesichts Masern handelt es sich um eine Viruserkrankung, die schneller über- der sehr hohen Ansteckungsgefahr bei Masern und den verbundenen tragen wird als die Grippe. Wer an Masern erkrankt, riskiert, dass Risiken eines schweren Verlaufs besteht eine beträchtliche Gefähr- Folgeschäden zurückbleiben können. „Eine Infektion mit Masernviren dung Dritter", heißt es in der Begründung des Bundesverfassungsge- ist keineswegs harmlos. Etwa ein Viertel der gemeldeten Fälle muss richts. Deshalb sei der Eingriff in die Grundrechte der Eltern und der IKK Meine Familie im Krankenhaus behandelt werden“, erklärt Lothar Wieler, Präsident Kinder verhältnismäßig. IHRE Vom IKK Bonus über den Haut- des Robert-Koch-Instituts. Deshalb wurde auf Bundesebene ab März 2020 eine Masernimpfpflicht beschlossen. Wissenswertes: check bis zu U10-, U11- und Soll der Körper ausreichend Antikörper bilden, um gegen bestimm- J2-Vorsorgeuntersuchungen: FAMILIE. te Krankheiten gewappnet zu sein, muss er in mehreren Einheiten ikk-classic.de/meine-familie Warum gibt es diese Impfpflicht? „trainiert“ werden. Ein zuverlässiger Impfschutz ist erst erreicht, wenn In Deutschland sind zwar viele Menschen gegen Masern geimpft. Aber alle Teilimpfungen in bestimmten zeitlichen Abständen durchgeführt noch nicht genug, denn es kommt immer wieder zu Ausbrüchen. Dazu wurden. Bei einigen Impfungen hält der Schutz für immer, bei anderen UNSER müssten bei uns mindestens 95 Prozent der Bevölkerung immun sein, muss er noch einmal oder regelmäßig aufgefrischt werden. Für Fami- was nicht der Fall ist. Deutschland hat sich auch gegenüber der Welt- lien sind die Kinderärzte erste Ansprechpartner beim Thema Impfen. gesundheitsorganisation (WHO) verpflichtet, die Masern zu bekämpfen. SCHUTZ. Auch Eltern sollten ihren Impfstatus regelmäßig kontrollieren und Das Maserschutzgesetz sieht eine Impfpflicht für diejenigen vor, die gegebenenfalls auffrischen. Eine Übersicht gibt die Ständige in Gemeinschafts- und Gesundheitseinrichtungen mit Personen in Impfkommission auch in einem Kalender, erstellt für alle Alters- Kontakt kommen. Das bedeutet, dass Kitas Kinder ab einem Jahr nur stufen. Dieser findet sich auf der Seite des Robert Koch Instituts: noch aufnehmen dürfen, wenn sie geimpft sind oder schon die Ma- www.rki.de/impfen. Auch die Bundeszentrale für gesundheitliche sern hatten. Bei Tagesmüttern oder Ferienfreizeiten gelten dieselben Aufklärung hat umfassende Informationen zum Thema zusammen- Regeln. An Schulen geht dies wegen der Schulpflicht nicht. Den Eltern getragen: www.impfen-info.de KUNDE DU ET MOTIV MEDIUM BREITE HÖHE PROFIL
24 | ERZÄHLEN milkids 5| 2022 milkids 5 | 2022 ERZÄHLEN | 25 Christiane Lutterkort bringt die Kunsthalle Bielefeld und deren Exponate näher Kunst entdecken Wenn Erwachsene die Kinder von den Kreativ-Angeboten weg vom Erklärenden, Dozierenden, hin zum Dialog mit in der Bielefelder Kunsthalle abholen, hört Christiane Besucherinnen und Besuchern“, erzählt Christiane Lut- Lutterkort immer wieder einen Satz: So etwas Schönes terkort, die selbst immer noch gerne Gruppen durch die würden wir auch gerne mal machen! In der aktuellen Ausstellungen führt, um den Kontakt zum Publikum nicht Wasser-Ausstellung ist das jetzt möglich. „Wir haben erst- zu verlieren. © Veit Mette mals ein offenes Atelier, das alle nutzen können“, freut sich die Museums-Mitarbeiterin und führt zur „Werk- Für Familien und junge Leute bietet die Kunsthalle Insel“ mitten in der Ausstellung. Sonnenlicht fällt durch mittlerweile vielfältigste Angebote: Ferienworkshops, bodentiefe Fenster, ein langer Tisch mit Stiften, Scheren, Taschenlampen-Führungen, die Möglichkeit, die Kunst- Papier und Kleber lädt große und kleine Besucher dazu halle mit dem Handy zu erkunden oder die Familienzeit ein, kreativ zu werden und die Eindrücke aus der Ausstel- am Samstag, bei der Kinder und Eltern eine Ausstellung lung zu verarbeiten. An der wasserblauen Wand hängen zuerst getrennt erkunden und dann gemeinsam über die und schwimmen bunte Boote, Fische und Meereskreatu- Eindrücke reden. Christiane Lutterkort, selbst Mutter von ren und zeugen davon, dass das Angebot fleißig genutzt wird. Jeder Mensch ist ein Künstler. Schnell kommt einem drei Kindern und Großmutter, hat sich auch „Hallo Baby“ »Wir haben erstmals der viel zitierte Beuys-Satz in den Sinn. Das Künstlerisch-Kreative im Menschen hervorlocken, ein offenes Atelier, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die Kunsthalle näherbringen und Hemmschwellen abbauen – das ist der das alle nutzen können.« Job von Christiane Lutterkort, die im Museum für den Be- reich „Bildung und Vermittlung “ verantwortlich ist. „Ich brenne dafür, die Kunst an die Frau, den Mann und das Kind zu bringen“, sagt die 62-Jährige, die zutiefst davon ausgedacht: Führungen für junge Eltern, bei denen Rück- überzeugt ist, dass Kunst unser Leben bereichert und sicht darauf genommen wird, dass zwischendurch mal ge- schöner macht, neue Sichtweisen eröffnet, immer wie- wickelt oder gestillt wird. In der Corona-Zeit sind digitale der Denkanstöße gibt. Dabei soll die Beschäftigung mit Angebote wie das „Kindermuseum“ dazugekommen. Hier Kunst nichts Elitäres, Abgehobenes haben, wünscht sich wird in bestimmten Abständen ein Kunstwerk aus dem die Kunsthistorikerin, sondern Freude machen und gera- Museum digital vorgestellt. Dazu bekommen Kids Anre- de auch jungen Menschen die Möglichkeit geben, kreativ gungen, um zu Hause selbst kleine Werke zu gestalten. zu sein - ohne Leistungsdruck und Bewertungen. Am schönsten aber findet es Christiane Lutterkort, wenn Sie selbst durfte das als Kind erfahren. „Ich bin mit Kunst die Menschen, wenn Schulenklassen und Kitas in die groß geworden“, erzählt Christinane Lutterkort, die in Kunsthalle kommen. Seitdem der Eintritt bis 18 Jahre frei Bremen aufgewachsen ist - in der Nähe der Künstlerko- ist, besuchen einige Klassen und Kitas das Museum auch lonie Worpswede. Ihr kunstaffiner Großvater nahm sie außer der Reihe. „Es ist toll, wenn sie die Kunsthalle als mit in Museen, weckte ihren Sinn für Schönheit und Äs- Lernort entdecken und Kunst ein selbstverständlicher Teil thetik. Kunst, das ist für sie Lebenshilfe und Lebenselixir im Leben von Kindern und Jugendlichen wird“, freut sie zugleich. „Aber ich hab mich nicht getraut, in die freie sich und hat schon die nächste Schau im Blick. Nach der Kunst zu gehen und als Künstlerin zu arbeiten.“ Ausstellung „Dem Wasser folgen" (endet am 16. Oktober) Dennoch verbindet sie Berufliches mit Kunst und Lite- präsentiert die Kunsthalle ab 5. November die Fotokünst- © Philipp Ottendörfer ratur, arbeitet seit 2005 in der Bielefelder Kunsthalle, ler Thomas Ruff und James Welling. Ein offenes Atelier übernimmt Führungen und leitet seit 2015 den Bereich wird es zwar nicht geben. „Aber es gibt wieder viel zu ent- „Bildung und Vermittlung“. Mit ihrem Team entwickelt decken und viele Angebote für Kinder und Jugendliche“, sie zu jeder Ausstellung ein umfangreiches Begleitpro- verspricht Christiane Lutterkort. „Wir gehen in unbekann- gramm, von Vorträgen bis zu Ferienspielen. „In all den te Welten und machen tolle, kreative Sachen.“ Jahren hat sich die Kunstvermittlung stark gewandelt, Silke Tornede
Sie können auch lesen