Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bachenbülach
GEMEINDE
Mosaik
Dorfzeitung der Gemeinde Bachenbülach | März 2020 | Nr. 535
Editorial 3
Politische Gemeinde 4
Gemeindeverwaltung 5
Schulen 11
Kirchen 16
Kontakte 19
Kalender 20/21
Ärztlicher Notfalldienst 22
Seniorenforum 23
Jugendforum 28
Dorfvereine 31
Politische Parteien 33
Kulturelles 34
Marktplatz 35
Diverses
Impressum
37
37
Nicht auf Sand gebaut
Mosaik_Umschlag_535.indd 1 24.02.20 10:53
Blutspendeaktion in Bachenbülach
Blut spenden heisst Leben retten!
Werden auch Sie anonymer Lebensretter!
Unsere nächste Blutspendeaktion:
Donnerstag, 5. März 2020
17.00 – 20.00 Uhr
in der Mehrzweckhalle Bachenbülach
Ein herzliches Willkommen allen Blutspenderinnen und Blutspendern!
Jede Spende zählt, denn in den letzten Jahren ist die Zahl der Blut-
spenden in Bachenbülach stetig zurückgegangen. Damit ist die Durch-
führung der Blutspendeaktionen in der Mehrzweckhalle Bachenbülach
gefährdet.
Wenn Sie also auch weiterhin vor Ihrer Haustüre Blutspenden wollen,
bringen Sie Ihre Nachbarn oder Ihre Vereinskollegen am Donnerstag,
5. März 2020, mit in die Mehrzweckhalle!
Besten Dank
STAFF Blutspenden Bachenbülach
2 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 2 24.02.20 10:41
Editorial
Editorial
Nicht auf Sand gebaut
Sand hat – Ferienstrände einmal ausge- Limiten zu spüren – und sie immer weiter zu Damit der «yellow» auch in Zukunft für Er-
nommen – einen eher schlechten Ruf. verschieben. Tennis bildet den Charakter – wachsene, Jugendliche und Kinder gleicher-
«Etwas auf Sand bauen» bedeutet «von weil der Tennisspieler oder die Tennis- massen attraktiv bleibt, ist der Vorstand ge-
falschen Voraussetzungen ausgehen, spielerin eben lernen muss, sich mit der fordert, den Club kontinuierlich «auf Kurs»
sich auf etwas Unsicheres verlassen». eigenen Leistung auseinanderzusetzen. zu halten. Nach einer Übergangsphase hat
«Etwas in den Sand setzen» ist als Redens- Das gilt für Junge ebenso wie für Jungge- sich der Vorstand im Februar neu konstitu-
art für Scheitern oder Versagen auch nicht bliebene – wer sich mit Tennis auseinander- iert und wird nun von Marco Stano als
besser, und wer hat schon gerne «Sand im setzt, der hat – im positiven Sinn – eine Präsident und Carmen Cadisch als Vize-
Getriebe»? Lebensaufgabe. präsidentin geführt. Beide wohnen in
Bachenbülach und sind dem Verein seit
Für die Mitglieder des yellow tennis club längerer Zeit verbunden. Der bisherige
bachenbülach, kurz «yellow» genannt, hat Auf Kontinuität setzen Präsident, Sascha Hardegger, bleibt im Vor-
Sand jedoch eine ganz andere Bedeutung. stand und sorgt gemeinsam mit Emanuel
Diese Unterlage ist für uns etwas ganz Be- Seit 20 Jahren trainieren die Mitglieder Reitz, Roman Malovecky und Severin Hepp
sonderes, erlaubt sie uns doch, unserer des «yellow» auf der Anlage in der Winter- für Kontinuität. So wird im «yellow» zwar
grossen sportlichen Leidenschaft zu frönen. halden, etwas versteckt oberhalb der Schul- weiterhin auf Sand gespielt, aber keines-
anlage Halden. Tennis wird dort schon wegs auf Sand gebaut.
länger gespielt, seit den frühen Siebziger-
Charakter bilden jahren. Der «yellow» legt viel Wert auf die
Nachwuchsförderung. Das sieht man einer- Offenheit als Programm
Tennis ist einfach unvergleichlich. Oder seits an den hohen Mitgliederzahlen der
kennen Sie eine andere Sportart, in der Schüler und Junioren, andererseits am Wer sich für den Tennissport interessiert,
ein Spiel tatsächlich erst entschieden ist, Jahresprogramm, das viele Angebote für der übrigens heute in Bachenbülach dank
nachdem der letzte Punkt gespielt ist? den Tennis-Nachwuchs enthält. Wir sind fortschrittlicher Plätze von Februar bis
Eine Sportart, in der Technik, Koordination, sehr stolz, dass über 60 SchülerInnen und November «outdoor» gespielt werden
Übung, Ausdauer, aber vor allem auch JuniorInnen regelmässig auf unserer Anlage kann, ist bei uns herzlich willkommen. Sei
mentale Stärke und Erfahrung dermassen trainieren. Damit sind wir in der Region dies im Rahmen eines Schnupper-Events
im Gleichgewicht sein müssen? Aktive Zürcher Unterland die Nummer Eins. Dies (bei entsprechender Witterung bietet sich
Tennisspieler sind davon überzeugt, dass ist nicht zuletzt dank der hervorragenden die nächste Gelegenheit am 22. März) oder
diese Sportart den Charakter bildet – wer Zusammenarbeit mit der Tennisschule auch ganz individuell. Wer Tennis spielt,
Tennis spielt, lernt, mit eigenen Stärken Emanuel Reitz möglich. der baut eben nicht auf Sand.
und Schwächen umzugehen, die eigenen
Weitere Informationen
info@yellowtennisclub.ch
Verein: www.yellowtennisclub.ch
Tennisschule: www.tser.ch
Bild: yellow tennis club
Mosaik März 2020 3
Mosaik_Inhalt_535.indd 3 24.02.20 10:41
Politische Gemeinde
Kontaktstunde Gemeindepräsident
Herzliche Einladung
Der direkte Draht des Gemeinderates zu Lernen Sie Michael Biber einmal persönlich Melden Sie sich mit einem Stichwort zum An-
den Einwohnerinnen und Einwohnern sowie kennen oder aber besprechen Sie mit ihm liegen bei Frau Irene Nater, 044 864 34 83,
weiteren interessierten Kreisen ist sehr unbürokratisch ein mehr oder weniger kon- irene.nater@bachenbuelach.ch, an.
wichtig! kretes Anliegen.
Darum würde sich Gemeindepräsident Die nächste Kontaktstunde findet
Michael Biber freuen, den Einen oder statt am:
die Andere anlässlich der nächsten Kontakt-
stunde im Gemeindehaus begrüssen zu Dienstag, 17. März 2020,
dürfen. ab 16.00 Uhr
Abteilung Bau und Umwelt
Totalrevision der kommunalen Richtpläne
Öffentliche Auflage und Anhörung Die öffentliche Auflage dauert vom
vom 31.01.2020 bis 31.03.2020 31. Januar 2020 bis am 31. März 2020.
Die Dokumente finden Sie auf unserer
Der kommunale Gesamtplan, bestehend aus Homepage. Sie können auch während
den Teilrichtplänen Siedlung- und Land- der Öffnungszeiten in der Abteilung Bau
schaft, Verkehr, öffentliche Bauten und An- und Umwelt eingesehen werden.
lagen sowie Ver- und Entsorgung, stammt Innerhalb der Auflagefrist kann sich jeder-
aus den Jahren 1982 resp. 1984. Die Plan- mann zur Totalrevision der Richtplanung
werke sind veraltet und entsprechen nicht äussern. Allfällige Einwendungen müssen
mehr den aktuellen Begebenheiten und einen Antrag und dessen Begründung ent-
rechtlichen Vorgaben. halten und sind bis spätestens am 31. März
2020 schriftlich an den Gemeinderat zu
Der Gemeinderat überarbeitete die kommu- richten. Über die nicht berücksichtigten Ein-
nalen Richtpläne und verabschiedete diese wendungen wird gesamthaft bei der Fest-
mit Beschluss vom 21. Januar 2020 zuhan- setzung der Richtplanung entschieden.
den der öffentlichen Auflage und Anhörung
gemäss § 7 des Planungs- und Baugesetzes
PBG.
Anzeige
4 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 4 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
Gemeindeverwaltung
Kontakt
Gemeindeverwaltung, Schulhausstrasse 1, Postfach 192, 8184 Bachenbülach, info@bachenbuelach.ch, www.bachenbuelach.ch
Abteilung Direktwahl Abteilung Direktwahl
Bau und Umwelt 044 864 34 89 Hauswart MZH 044 864 34 95
Bestattungsamt 044 863 11 60 Soziales 044 864 34 84
Betreibungsamt 044 863 12 10 Steueramt 044 864 34 87
Einwohnerkontrolle 044 864 34 80 Zivilstandsamt 044 863 11 60
Finanzsekretariat 044 864 34 87 Zentrale 044 864 34 80
Friedensrichterin 044 862 14 20 Zusatzleistungen 044 864 34 96
Öffnungszeiten
Montag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr
Dienstag 08.00 – 11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
Mittwoch und Donnerstag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr
Freitag 08.00 – 11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach telefonischer Voranmeldung weiterhin möglich. Wenden Sie sich bitte direkt an die
entsprechende Abteilung.
Mehrzweckanlage
Hauswart Roman Lattmann, Telefon 044 864 34 95, roman.lattmann@bachenbuelach.ch
Für Terminanfragen wenden Sie sich bitte direkt an den Hauswart.
Wasserversorgung
Länggenstrasse 22, 8184 Bachenbülach, Telefon 044 860 32 78
Bei Wasserleitungsbrüchen ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeiten und an Wochenenden bitte Telefon 118 anrufen!
Gemeindeverwaltung Bachenbülach
Einwohnerkontrolle
Einwohnerstatistik Januar 2020
31.01.2020 31.12.2019 Veränderung
Schweizer 3'031 3'023 +8
Ausländer 1'140 1'144 –4
Total 4'171 4'167 +4
Mosaik März 2020 5
Mosaik_Inhalt_535.indd 5 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
Friedhofgemeinde Bülach
GRABRÄUMUNG 2020 (oberflächliche Aufhebung der Erd- und Urnenreihengräber)
Nach Ablauf der gesetzlichen Ruhezeit Urnengräber Nr. 628 – 644 Gemäss Art. 32 der Friedhofverordnung
gemäss Art. 22 der Friedhofverordnung vom Bestattungsjahr 1999 haben die Angehörigen der Verstorbenen
29. März 2010 ordnet die Geschäftsstelle die Möglichkeit, Grabmäler und Pflanzen bis
die Aufhebung folgender Gräber an: Urnennischenmauer spätestens 31. März 2020 abzuholen. Nach
Bestattungsjahre 1994 und 1999 Ablauf dieser Frist wird über das zurück-
Erdreihengräber Nr. 2303 – 2360 gelassene Material auf den Gräbern unter
Bestattungsjahr 1994 Urnennischenwand Ablehnung jeglicher Entschädigung verfügt.
Bestattungsjahre 1994 und 1999 Die Aufhebungskosten gehen zu Lasten
Erdreihengräber Nr. 2525 – 2580 des Friedhof-Zweckverbands Bülach.
Bestattungsjahr 1999 Kindergräber Nr. 166 – 170 Bei Fragen erreichen Sie uns unter Telefon-
Bestattungsjahre 1993 und 1994 Nr. 044 863 12 75.
Urnengräber Nr. 492 – 514 Freundlich grüsst
Bestattungsjahr 1994 Geschäftsstelle Friedhof
Feuerwehr Bachenbülach-Winkel
Übungen
Montag, 2. März 2020, 19.30 Uhr Einführung neue AdF (gemäss spez. Aufgebot)
Dienstag, 3. März 2020, 19.00 Uhr Einführung MWD Kat. B (Grundausbildung, gemäss sep. Aufgebot)
Montag, 9. März 2020, 19.00 Uhr Einführung MWD Kat. B (Grundausbildung «Fahren mit Blaulicht», gemäss sep. Aufgebot)
Dienstag, 10. März 2020, 19.30 Uhr 2. Offiziersübung
Samstag, 14. März 2020, 9.00 Uhr Einkleiden neue Mitglieder Jugendfeuerwehr (gemäss sep. Aufgebot)
Montag, 16. März 2020, 19.30 Uhr 2. Kaderübung
Montag, 23. März 2020, 19.30 Uhr 2. Mannschaftsübung Zug Winkel
Samstag, 28. März 2020, 08.00 Uhr 2. Übung Verkehrsgruppe
Montag, 30. März 2020, 19.30 Uhr 2. Mannschaftsübung Zug Bachenbülach
Dienstag, 31. März 2020, 19.30 Uhr 2. Offiziersrapport
Diese Ausschreibung gilt als Aufgebot. Weitere Infos zur Feuerwehr Bachenbülach/Winkel unter www.fwbawi.ch
Ihre Feuerwehr Bachenbülach/Winkel
Kontakt
Kommandant: Roger Brunner, Telefon 079 476 49 68, Vizekommandant: Michel Kern, Telefon 079 215 07 18
Inserat
6 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 6 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
Infos
Voranzeige Herzlichen Dank! am Weihnachtsmarkt Bachenbülach an
unserem Stand begrüssen zu dürfen.
Der Vorstand des Feuerwehrvereins Bachen- Die Feuerwehr Bachenbülach/Winkel dankt
bülach/Winkel lädt alle Mitglieder zur dies- allen, die am Weihnachtsmarkt Bachen- Ihre Feuerwehr Bachenbülach-Winkel
jährigen Generalversammlung am Diens- bülach beim Feuerwehrstand einen Rinds-
tag, 24. März 2020, 20.00 Uhr, ein. Die spiess gegessen oder etwas getrunken
persönliche Einladung folgt. haben, beim Büchsenwerfen mitgemacht,
oder einen Betrag gespendet haben. Wir
Der Vorstand des Feuerwehrvereins BAWI freuen uns, Sie auch wieder im Jahr 2020
Die Feuerwehr in Zahlen – Einsätze 2019
Der Vergleich des Personen- und Stunden-
aufwandes:
Jahr Personen Einsatzstunden
2017 627 AdF 1'060.5 Stunden
2018 905 AdF 1'949.5 Stunden
2019 566 AdF 895.0 Stunden
Durchschnitt der letzten 10 Jahre:
661 AdF, 1'282.50 Stunden
Im Diagramm «Einsatzarten 2015 – 2019»
zeigt sich, dass die Anzahl der Verkehrs-
dienste auf einem hohen Niveau ziemlich
konstant ist. Die Einsätze wegen «Fliegen-
den Objekten» (Einsätze wegen Bienen,
Das Jahr 2019 war einsatzmässig ein sehr kehrsdienste) ging ziemlich stark zurück Hornissen oder Wespen) gingen um fast
ruhiges, ja ich würde sogar sagen ein ausser- (obere Linie). 50% zurück. Das hat sicher damit zu tun,
ordentlich ruhiges Jahr. In den letzten 20 dass der Frühling eher feucht und kalt war.
Jahren hatten wir durchschnittlich 39.4 Not- Eindrücklich zeigt sich dieser Einsatzrück-
falleinsätze (Trendlinie gepunktet oben). Im gang beim Stundenaufwand. Im Jahr 2018 Von Unwetter-Ereignissen blieben wir in
letzten Jahr lagen wir deutlich unter diesem haben die Einsatzstunden unser Budget den zwei Gemeinden Bachenbülach und
Schnitt und mussten nur zu 32 Einsätzen ziemlich stark belastet, im Jahr 2019 hatten Winkel weitgehend verschont (Elementar-
ausrücken (durchgezogene Linie). Auch das wir absolut keine Mühe, diesen Budget- ereignisse). Alle anderen Einsatzarten ent-
Total aller Einsätze (inkl. Bienen und Ver- posten einzuhalten. sprechen ungefähr den Zahlen der Vorjahre.
Vor etwas mehr als drei Jahren haben wir in
Zusammenarbeit mit der Einsatzleitzentrale
die Alarmierung völlig überarbeitet. Wir
haben die Kleinalarm- und die Bagatell-
gruppen zusätzlich unterteilt in Tag- und
Nacht-Gruppen. Das war eine sehr gute Ent-
scheidung. Zum ersten Mal konnten wir nun
diese Zahlen auch auswerten und ein Dia-
gramm erstellen. In diesem Diagramm ist
sehr gut ersichtlich, dass die Einsätze Tag /
Nacht genau 1:1 verteilt sind und wir im Jahr
2019 über 50% der Einsätze mit einer Baga-
tellgruppe erledigen konnten. Ein ganz wich-
tiger Punkt bei dieser Art der Alarmierung,
Mosaik März 2020 7
Mosaik_Inhalt_535.indd 7 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
die AdF werden dann alarmiert, wenn sie
verfügbar sind. Das heisst, AdF, die auswärts
arbeiten und eher am Abend und Wochen-
ende verfügbar sind, werden hauptsächlich
in einer N-Gruppe eingeteilt und AdF, die im
Dorf arbeiten, sind in einer T-Gruppe einge-
teilt. Wir haben mit diesem System bis jetzt
nur gute Erfahrungen gemacht.
Vielen Dank für Eure Einsatzbereitschaft.
Roger Brunner
ZSO Bachenbülach-Winkel
Übungen
Donnerstag / Freitag, 12. + 13. März 2020 WK ganze ZSO gemäss persönlichem Aufgebot
Donnerstag / Freitag, 26. + 27. März 2020 WK Materialwart gemäss persönlichem Aufgebot
Kontakt
Sicherheitszweckverband Bachenbülach-Winkel
Feuerwehr und Zivilschutz
Postfach 35, 8185 Winkel
Telefon 044 864 81 10, sicherheit@winkel.ch
Präsidialabteilung
Zivilstandsnachrichten
Gemäss Datenschutzvorschriften ist die Ver- bülacher «Mosaik» trotzdem zu veröffent- Todesfälle im Januar 2020
öffentlichung von Geburten oder Trauungen lichen. Diese werden jeweils in der nächst-
aufgrund fehlender gesetzlicher Grundlagen möglichen Ausgabe bekannt gemacht. Lanz Clemente, geboren 1941, verheiratet,
ohne schriftliche Einwilligung der Betroffe- von Zürich ZH, wohnhaft gewesen in
nen nicht erlaubt. Hingegen werden Todes- Wir danken für Ihr Verständnis. Bachenbülach ZH, gestorben am 14. Januar
fälle von Amtes wegen veröffentlicht. 2020 in Bülach ZH.
Irene Nater,
Auf Gesuch hin (schriftlich, mit Beilage einer Leiterin Bevölkerungs- und Ratsdienste Seger Armin, geboren 1942, verheiratet,
Kopie des Zivilstandsfalls, zu senden an von Ermatingen TG, wohnhaft gewesen in
mosaik@bachenbuelach.ch) sind wir gerne Bachenbülach ZH, gestorben am 20. Januar
bereit, Geburten und Trauungen im Bachen- 2020 in Bachenbülach ZH.
Feuz Antonius, geboren 1931, verheiratet,
von Gsteigwiler BE, wohnhaft gewesen in
Bachenbülach ZH, gestorben am 29. Januar
2020 in Bülach ZH.
8 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 8 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
Umwelt-Ecke
Sonderabfallmobil
Mittwoch, 11. März 2020, 14.30 – 18.00 Uhr, Zentrale Entsorgungsstelle
Voranzeige Bring- und Holtag
Samstag, 9. Mai 2020
Gelegenheit zur Abgabe von nicht mehr benötigten, aber noch brauchbaren bzw. funktionstüchtigen Gegenständen.
Öffnungszeiten Zentrale Entsorgungsstelle
Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr
Freitag 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag 9.00 – 12.00 Uhr
Datum: Samstag, 29. Februar 2020
Zeit: ab 9.00 Uhr
Inserate
TANK LEER? 044 217 70 40
Landi Züri Unterland agrola.ch
Mosaik März 2020 9
80x50mm_Tank_leer_2016_sw.indd 1 27.11.2015 16:30:47
Mosaik_Inhalt_535.indd 9 24.02.20 10:41
Gemeindeverwaltung
Wasserversorgung
Informationen der Wasserversorgung zum Trinkwasser 2019
Grundlagen:
Art. 5 der Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV, SR 817.022.11)
vom 16. Dezember 2016: Wer über eine Wasserversorgungsanlage Trinkwasser abgibt, hat die Zwischen- oder Endabnehmerinnen und
-abnehmer mindestens einmal jährlich umfassend über die Qualität des Trinkwassers zu informieren.
Versorgte Einwohner Stand 31.12.2019: 4169
Chemische Beurteilung Gesamthärte Bachenbülach: 30 – 45° fH
Nitrat Grundwasser: 20.8 – 27.8 mg/l
Nitrat Quellwasser: 4.8 – 6.8 mg/l
(Grenzwert 40 mg/l)
Das Trinkwasser erfüllt die chemischen Anforderungen gemäss erwähnter Verordnung.
Hygienische Beurteilung Die mikrobiologischen Proben lagen innerhalb der gesetzlichen Vorschriften.
Das Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei.
Chlorothalonil Alle Messwerte der Proben lagen unter dem geltenden Höchstwert.
Allgemeine Informationen zu diesem Thema sind auf der Homepage des kantonalen Labors Zürich
www.kl.zh.ch aufgeschaltet.
Herkunft des Wassers Grundwasser PW Churzäglen: 37%
Quellwasser Bachtobel, Stöcken: 11%
Bezug von WV Bülach: 52%
(Grundwasserfassung Stadtforen, Rafzerfeld)
Behandlung des Wassers Grundwasser: keine Behandlung
Quellwasser: Ultra-Violett-Entkeimung
Besonderes Trinkwasser-Temperatur: ca. 12° C
Wasserabgabe Gesamtabgabe inkl. Verluste 2019: 308'263 m³
Mittlere Wasserabgabe pro Kopf: 203 l/Tag
Mittlere Tagesabgabe: 845 m³
Höchste Tagesabgabe (27.06.2019): 1'323 m³
Tiefste Tagesabgabe (28.07.2019): 634 m³
Weitere Auskünfte Wasserversorgung Bachenbülach
Beat Meier, Brunnen- und Werkmeister
Länggenstrasse 22
8184 Bachenbülach
Telefon: 044 860 32 78
E-Mail: beat.meier@bachenbuelach.ch
www.bachenbuelach.ch
www.wasserqualitaet.ch
10 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 10 24.02.20 10:41Schulen
Schule Bachenbülach
Aus den Verhandlungen der Schulpflege
Sicherheitsleitbild • werden die Verpflichtungen aus gesetz- • achten bei allen Arbeitsaufgaben auf
lichen und anderen von uns anerkannten mögliche Verletzungsgefahren oder
An der ordentlichen Sitzung vom 28. Januar Bestimmungen strikte umgesetzt. Gesundheitsgefährdungen.
2020 wurde das Sicherheitsleitbild der • geben Anregungen zur Verbesserung der
Schule Bachenbülach verabschiedet. Das Unsere Führungskräfte... Arbeitssicherheit und des Gesundheits-
Leitbild ist der gemeinsame Orientierungs- • sorgen im Rahmen ihrer Befugnisse für schutzes.
rahmen und eine Leitplanke für das tägliche die Gestaltung und Erhaltung sicher-
Handeln aller Mitarbeitenden und Führungs- heits- und gesundheitsgerechter Arbeits-
kräfte. bedingungen. Projektwoche Juni 2020 und
• informieren und schulen Mitarbeitende 50-Jahre-Jubiläum Schulhaus Halden
An unserer Schule... bezüglich Arbeitssicherheit und Gesund-
• haben Sicherheit, Gesundheit und Wohl- heitsschutz. Vom Montag, 15., bis Freitag, 19. Juni 2020
befinden unserer Mitarbeitenden und • prägen durch ihr Verhalten das sicher- findet die Projektwoche zum Thema Schweiz
Schüler einen hohen Stellenwert. heits- und gesundheitsgerechte Verhalten statt. In altersdurchmischten Gruppen
• werden die personellen, materiellen und der Mitarbeitenden. können die Schulkinder verschiedene Ateliers
organisatorischen Rahmenbedingungen • motivieren Mitarbeitende zu sicherheits- besuchen. Eine Arbeitsgruppe ist mit den
zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit und gesundheitsgerechtem Verhalten. Vorbereitungen dafür beschäftigt. Wir
und des Gesundheitsschutzes sicherge- • dulden keine Verstösse gegen die Vor- werden zeitnah über den genauen Ablauf
stellt. schriften zur Arbeitssicherheit, zum informieren und darüber berichten.
• werden die Belange der Arbeitssicherheit Gesundheitsschutz und zum Schutz der
und des Gesundheitsschutzes frühzeitig persönlichen Integrität. Die Lehrerschaft hat der Schulpflege einen
in die Planung der Arbeitsabläufe und Antrag gestellt, die Feierlichkeiten zum
Einrichtungen einbezogen. Unsere Mitarbeitenden... 50-Jahre-Jubiläum nicht in die Projektwoche
• pflegen wir die ständige Verbesserung • befolgen Vorschriften, Anweisungen und miteinzubeziehen.
des Sicherheitssystems durch periodische getroffene Vereinbarungen zur Arbeits- Die Schulpflege hat das Anliegen der Lehr-
Überprüfungen und durch Optimierungs- sicherheit und zum Gesundheitsschutz. personen geprüft und ist zum Schluss ge-
hinweise aus Audits, Sicherheitsrund- • benutzen, wo vorgeschrieben, die per- kommen, auf die Feierlichkeiten zum Jubi-
gängen, Vorschlägen und Ereignisab- sönliche Schutzausrüstung. läum in Anbetracht des herausfordernden
klärungen. Schuljahres zu verzichten.
Aus dem Schulbetrieb
Verabschiedung Schulleiterin Jede Kindergarten- und Schulklasse hat eine
Yvonne Wild spezielle Herausforderung für sie vorbereitet,
der sie sich stellen musste. Die Challenge
Die Schule Bachenbülach hat in einem endete 8:8 unentschieden. Es war ein unter-
würdigen Rahmen die Schulleiterin Yvonne
Wild am letzten Schultag vor den Sport-
ferien verabschiedet.
Mosaik März 2020 11
Mosaik_Inhalt_535.indd 11 24.02.20 10:41Schulen
Temporäre Nachfolge für Yvonne Freude, sondern auch mit Mut und vielleicht
Wild bis Ende Schuljahr 2019/2020 sogar mit ein bisschen Angst verbunden ist.
«Dancing Classrooms» ist ein weltweit durch-
geführtes Projekt, bei dem es unter anderem
darum geht, auf dem Tanzparkett Respekt
füreinander zu entwickeln. Dies fällt den
Schülerinnen und Schülern der Klasse 5b
eigentlich gar nicht so schwer – aber muss
man sich dazu unbedingt berühren? Müssen
Mädchen und Jungen sich tatsächlich jetzt
schon die Hand geben? Ist das peinlich oder
cool? Und wer hat mehr Angst, die Mädchen
oder die Jungen? Hier einige Eindrücke aus
der Klasse 5b:
«Noch vor den Frühlingsferien ist die Dan-
cing-Classrooms-Vorführung, am 7. April.
Viele freuen sich sehr, andere nicht so, weil
sie sich berühren müssen. Wenn man sich
berührt, heisst das zwar nicht, dass wir
haltsamer und abwechslungsreicher Morgen Ich heisse Esther Büchi-Bächi, wohne in heiraten müssen, aber trotzdem haben wir
und hat Yvonne Wild sowie allen Schülerin- Embrach und bin seit einem Jahr pensioniert. uns geekelt.»
nen und Schülern viel Spass gemacht. Auf den Einsatz als Springerin der Schul-
leitung an der Primarschule in Bachenbülach
Am Abend haben die Lehrpersonen, Mit- freue ich mich sehr. Es gibt mir die Möglich-
arbeitende aus Hausdienst, Schulhort und keit, meine Erfahrungen als langjährige
Schulverwaltung sowie Seniorinnen und Schulleiterin einzubringen und wieder Schul-
Senioren der Schulleiterin für ihr grosses luft zu schnuppern. Während meines Berufs-
Engagement mit einem Fest gedankt. Wir lebens arbeitete ich als Lehrperson auf allen
haben Yvonne Wild als eine powervolle, Stufen der Primarschule und 2007 übernahm
kompetente und zuverlässige Schulleiterin ich die Schulleitungsstelle im Schulhaus
kennen- und schätzen gelernt. Sie erzielte Ebnet in Embrach.
mit ihrem hohen Fachwissen und ihrer Als Mutter von vier erwachsenen Kindern «Zuerst hatten wir Angst, aber einige fanden
Arbeitsweise hervorragende Ergebnisse. und als Grossmutter kenne ich die Schule es schnell sehr cool. Am Anfang fanden es
Wir wüschen ihr für ihre berufliche und auch aus der Perspektive der Eltern. In die Mädchen grauslig, und die Jungs fanden
private Zukunft alles Gute. meiner Freizeit lese ich oft, treibe gerne es cool. Die Mädchen haben fast immer die
Sport, bin in den Bergen unterwegs und ver- Ärmel über die Hände gezogen. Aber mit
bringe viel Zeit in unserem Garten. Soziale der Zeit wurde es besser und ich freue mich
Themen nehmen einen grossen Stellenwert schon auf das Vortanzen. Ich habe aber
ein bei meinen Tätigkeiten im Verein Flücht- ein bisschen Angst vor den vielen Leuten.
lingstisch und in der Bezirkskirchenpflege. Dancing Classrooms ist lustig.»
Ich bin gespannt auf die Arbeit in Bachen-
bülach und hoffe auf eine gute Zusammen-
arbeit mit dem Mitarbeiterteam, mit Eltern
und Kindern.
Dancing Classrooms
«Nein, niemals, nie in meinem Leben!»
Oder: wer hat Angst vor dem 7. April?
Wie schon seit vielen Jahren findet auch
dieses Jahr für die Fünftklässler von Bachen-
bülach ein Anlass statt, der nicht nur mit
12 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 12 24.02.20 10:41Schulen
«Als ich rausgefunden habe, dass wir tanzen «In der Handarbeit machen die Mädchen ein
müssen, habe ich gesagt: «Nein, niemals, Armkettchen und im Zeichnen machen wir
nie in meinem Leben!» Am Anfang haben Einladungskarten. Dancing Classrooms ist
die Jungen Angst gehabt und die Mädchen wirklich lustig, ich zeige es immer meiner
nicht, doch nach der ersten Stunde war es Mutter zuhause und sie freut sich immer so
umgekehrt. Beim ersten Mal waren wir alle fest und das finde ich immer so süss. Wir
so ängstlich, die Mädchen wollten die Jungs hoffen, dass sich alle Zuschauer am 7. April
nicht berühren.» auch freuen.»
Klasse 5b und Mirjam Lange
Danke!
«Am Schluss rannten die Jungs raus und
Liebe Bachenbülacherinnen und Bachen-
gingen Hände waschen. Beim zweiten Mal
bülacher
sind wir nicht gerannt, aber die Hände hat
sicher jeder gewaschen. Wir haben schon
Am 9. Februar 2020 haben mich die Wähle-
vier Tänze gelernt: Den Merengue, den Fox-
rinnen und Wähler von Bachenbülach
trott, den Rumba und einen Linedance. Die
als Mitglied und Präsident der Primarschul-
meisten haben sich gefreut, als wir den Line-
pflege gewählt.
dance gelernt haben, weil sie die anderen
nicht berühren mussten.»
Ich bedanke mich sehr für dieses starke
Zeichen des Vertrauens und trete diese
Kalender verantwortungsvolle Aufgabe mit vollem
Einsatz an.
Gründonnerstag Donnerstag, 9. April 2020, 12.00 Uhr Schulschluss
Karfreitag, Ostern Freitag, 10., bis Montag, 13. April 2020 Speziell bedanken möchte ich mich bei allen
Frühlingsferien Dienstag, 14., bis Freitag, 24. April 2020 Helfern fürs Werbung machen, Flyer desig-
Schulbesuchsmorgen1 Dienstag, 19. Mai 2020 nen und verteilen, den wertvollen Austausch,
Auffahrtsbrücke Donnerstag, 21., bis Freitag, 22. Mai 2020 bei den beiden Ortsparteien EVP und FDP für
Maimärt2 Dienstag, 26. Mai 2020 ihre Unterstützung und bei meiner Familie
Schulinterne Weiterbildung2 Dienstag, 26. Mai 2020 für den grossen Rückhalt.
Sporttag Donnerstag, 28. Mai 2020 (Verschiebung 4. Juni)
Pfingstmontag Montag, 1. Juni 2020 Ich freue mich sehr auf die neue Herausfor-
Projektwoche3 Montag, 15., bis Freitag, 19. Juni 2020 derung und werde mich nach bestem Wissen
Sommerferien Montag, 13. Juli, bis Freitag, 14. August 2020 und Gewissen für die Primarschule einsetzen.
1 Schulbesuchsmorgen mit Hortbetreuung ab 8.00 Uhr Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!
2 Ganzer Tag schulfrei
3 Nähere Angaben erhalten die Schüler/innen zeitnah Ravi Prakash
Öffnungszeiten Schulverwaltung
Das Büro der Schulverwaltung ist wie folgt Kontakt
geöffnet:
Schulhaus Halden Schulverwaltung
Montag 14.00 – 16.00 Uhr Schulhaus Halden Haus C / Schulanlage Halden
Dienstag 8.30 – 11.30 Uhr Halden 16 Postfach 14
Mittwoch 8.30 – 11.30 Uhr 8184 Bachenbülach 8184 Bachenbülach
Telefon 044 501 52 00 Telefon 044 501 52 52
Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr
www.psbb.ch schulverwaltung.bachenbuelach@psbb.ch
Freitag 8.30 – 11.30 Uhr
Mosaik März 2020 13
Mosaik_Inhalt_535.indd 13 24.02.20 10:41Schulen
Volkshochschule Bülach
Kursprogramm März und April 2020
Gesellschaft und Politik Spanisch B1 5. Semester Brustschwimmen – Technik verbessern
Di (15x), 18.10 – 19.45 Uhr, Rita Schellenberg, Schwimminstruktorin und
Die dunkle Seite von Zürich Fr. 600.– exkl. Lehrmittel Sportlehrerin
Dr. Valentin Landmann, Rechtsanwalt Di, 17. März – 2. Juni 2020 (10x)
Do, 19. März 2020, Italienisch: 13.15 – 14.15 Uhr, Fr. 220.– exkl. Eintritt,
19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 30.– A1 1. Semester, Anfängerkurs Hallenbad Hirslen Bülach
Di (15x), 20.00 – 21.35 Uhr,
Vorsorgeauftrag und Nachlassplanung Fr. 600.– exkl. Lehrmittel Schmerzen – sich selbst befreien
Nathalie Rickli, Juristin, Rechtsberaterin Rahel Wespi, Berufsschullehrerin für Pflege
Mo, 23. März 2020, A1 2. Semester Di, 31. März 2020,
19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 30.– Di (15x), 18.10 – 19.45 Uhr, 19.00 – 21.00 Uhr, Fr. 30.–
Fr. 600.– exkl. Lehrmittel
Geschichte, Kunst und Kultur A1 3. Semester Natur, Umwelt und Technik
Mo (14x), 20.00 – 21.35 Uhr,
Stimmbildung Basiskurs Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Luftverteidigung der Zukunft
Amanda Seiler, Gesangspädagogin Oberst i Gst Peter Merz,
Mi, 4.3., 1.4., 6.5., 3.6., 1.7.2020, (5x) A1 4. Semester Projektleiter Luftwaffe
18.00 – 19.30 Uhr, Fr. 225.– Mo (14x), 18.10 – 19.45 Uhr, Mi, 25. März 2020,
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel 19.00 – 20.15 Uhr, Fr. 30.–
Die Stasi in der DDR: Anfänge, Bedeu-
tung und das Verhältnis zur Schweiz Japanisch: Fliegerei – Wohin geht die Reise?
Dr. Andreas Petersen, Historiker, Autor A1 1. Semester, Anfängerkurs Sepp Moser, Aviatikexperte und Journalist
Mi, 8. April 2020, Di (12x), 19.30 – 21.05 Uhr, Mo, 30. März 2020, 19.00 – 20.30 Uhr,
19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 30.– Fr. 480.– exkl. Lehrmittel Fr. 30.– inkl. Eintritt
Chinesisch:
Sprachkurse ab März 2020 A1 1. Semester, Anfängerkurs Kommunikation und Persönlichkeit
bis Juli 2020 Mo (14x) 19.00 – 20.35 Uhr,
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Gedächtnistraining
Spanisch: Annelies Roncari, Gedächtnistrainerin SVGT
Spanisch A1 1. Semester, Mi, 25.3., 1.4., 8.4.2020, (3x),
Anfängerkurs Mensch und Gesundheit 17.30 – 19.30 Uhr,
Mo (14x), 20.00 – 21.35 Uhr, Fr. 150.– inkl. Kursunterlagen
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Kraulkurse
Rita Schellenberg, Schwimminstruktorin und Feuerlaufen
Spanisch A1 2. Semester Sportlehrerin Otto Gerber, Feuerlaufleiter
Mo (14x), 18.10 – 19.45 Uhr, Di, 17. März – 2. Juni 2020, (10x), Sa, 4. April 2020,
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Anfänger: 14.00 bis ca. 22.30 Uhr, Fr. 160.–
19.00 – 20.00 Uhr, Fr. 250.– inkl. Eintritt,
Spanisch A1 4. Semester Fortgeschrittene: 20.00 – 21.00 Uhr, Aufräumen und loslassen – eine
Di (15x), 20.00 – 21.35 Uhr, Fr. 250.– inkl. Eintritt, Lebenseinstellung
Fr. 600.– exkl. Lehrmittel Schulschwimmbad Schwerzgrueb Esther Herzer, Aufräumcoach
Könner: 12.10 – 13.10 Uhr, Mi, 29. April und 6. Mai 2020,
Spanisch A2 2. Semester Fr. 220.– exkl. Eintritt, 19.00 – 20.30 Uhr, Fr. 70.–
Mo (14x), 20.00 – 21.35 Uhr, Hallenbad Hirslen, Bülach
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
Spanisch A2 4. Semester
Mo (14x), 18.10 – 19.45 Uhr,
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
14 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 14 24.02.20 10:41Schulen
Formen und Gestalten Fotobücher spannend und an- Weitere Informationen und An-
sprechend gestalten meldung unter www.vhs-buelach.ch
Ostertruffes Schoggizauber Walter Weber, Leiter Photodivision FUJIFILM oder Telefon 044 500 29 51.
Jolanda Mittner, dipl. Konditorin / Switzerland
Confiseurin Di, 7. April 2020, 19.00 – 21.00 Uhr,
Fr, 27. März 2020, 19.00 – 21.30 Uhr, Fr. 35.– inkl. Unterlagen
Fr. 50.– (exkl. Materialkosten von ca.
Fr. 29.– oder 58.– im Kurs zu bezahlen)
Sekundarschule Bülach
Soll die Sekundarschulgemeinde Bülach aufgelöst werden?
Soll das Erfolgsmodell Sekundarschul- eine optimale Berufsvorbereitung sicherzu- konkreten Auswirkungen hätte eine Auf-
gemeinde Bülach aufgelöst werden? stellen. Die allgemeine Zufriedenheit mit der lösung der Kreisschulgemeinde auf den
Über diese wichtige Frage wird Schule ist hoch – nicht zuletzt auch deshalb, Schulbetrieb und die laufende Schulraum-
das Stimmvolk im kommenden Mai weil die Stimmberechtigten aus den fünf planung?
an der Urne zu befinden haben. Die involvierten Gemeinden eine direkte Mit-
Sekundarschule Bülach lädt ein zu sprache haben. Antworten auf diese und andere Fragen
einer öffentlichen Informationsver- gibt es am 7. April 2020 im Foyer des Schul-
anstaltung, in deren Rahmen die Die Grünliberale Partei der Stadt Bülach hauses Hinterbirch in Bülach.
Chancen und Gefahren einer Rechts- möchte das ändern. Mit einer Einzelinitiative
formänderung aufgezeigt und disku- regt sie an, die Sekundarschulgemeinde Sekundarschule Bülach
tiert werden. Bülach aufzulösen und die Schulaufgaben
stattdessen der politischen Schulstandort-
Die Sekundarschulgemeinde Bülach trägt gemeinde Stadt Bülach zu übertragen. In Kürze
heute die Rechtsform einer eigenständigen Die Sekundarschule Bülach möchte die
Schulgemeinde. Sie unterrichtet 850 Ober- Bevölkerung aus erster Hand über die an- Öffentlicher Informationsanlass zum Thema
stufenschülerinnen und -schüler aus Bülach, stehende Urnenabstimmung informieren Einzelinitiative der GLP Stadt Bülach über
Bachenbülach, Winkel, Höri und Hochfelden. und organisiert zu diesem Zweck eine öffent- die «Auflösung der Sekundarschulgemeinde
Dank dem Zusammenspiel der Gemeinden liche Informationsveranstaltung. Welche Bülach»:
ist die Sekundarschule gross genug, um ein Vorteile versprechen sich die Initianten von Dienstag, 7. April 2020, 19.30 – 21 Uhr
breit gefächertes Lernangebot und damit einer Änderung der Rechtsform? Und welche
Tag der offenen Tür auf dem Tennisplatz Kids Tennis Day für alle Kinder
von 3- bis 12-jährig
Der yellow tennis club bachenbülach führt am Sonntag,
22. März 2020, auf der Freiluft-Tennisanlage Winterhalden
Ebenfalls am 22. März findet bei entsprechender Witterung ein Kids
einen Tag der offenen Tür durch.
Tennis Day statt.
Ohne Voranmeldung sind alle Kinder und Erwachsenen willkommen,
Der yellow tennis club und die Tennisschule Emanuel Reitz freuen sich
den Tennissport und unsere Sportanlage unverbindlich kennenzulernen,
auf viele Kinder zwischen 3 und 12 Jahren, die den Tennissport kennen-
Tennisluft zu schnuppern oder neueste Tennisrackets zu testen. Das
lernen möchten.
kleine Bistro hat ebenfalls geöffnet.
Die Kinder werden von ausgebildeten Trainern professionell betreut.
Für diesen Schnupperevent ist keine Voranmeldung und auch keine
Ort: Tennisanlage Winterhalden, Bachenbülach (oberhalb Schulhaus
eigene Ausrüstung notwendig. Die Kinder sollen der Bewegungsaktivität
Halden), von 11.00 bis 15.00 Uhr. Der Anlass findet bei trockener
und Witterung entsprechend angezogen sein.
Witterung statt.
Ort: Tennisanlage Winterhalden, Bachenbülach (oberhalb Schulhaus
Im Zweifelsfall gibt 078 805 31 16 ab 9.00 Uhr Auskunft über die
Halden), von 11.00 bis 13.00 Uhr. Der Anlass findet bei trockener
Durchführung.
Witterung statt.
Im Zweifelsfall gibt 078 805 31 16 ab 9.00 Uhr Auskunft über die
Durchführung.
Mosaik März 2020 15
Mosaik_Inhalt_535.indd 15 24.02.20 10:41Kirchen
Reformierte Kirche Bülach
Zu folgenden Veranstaltungen im März laden wir Sie herzlich ein:
Gottesdienst mit Taufe, Irish Folk gutprüfung sind auf industriell gezüchtetes Man kann jederzeit neu einsteigen! Beim
und Pfr. Jürg Spielmann Saatgut zugeschnitten, und die Prüfung ist Meditieren sind wir immer Anfänger/innen
so aufwendig, dass sie für bäuerliches Saat- mit offenem Herz und Geist für alle Erfahrun-
Sonntag, 8. März 2020, 10.00 Uhr, gut nicht möglich ist. gen, die wir in der Stille machen. Das ist auch
Pavillon der Mehrzweckhalle Die Schweiz hat im Saatgutgesetz eine Aus- eine hilfreiche Haltung, um offen zu sein für
nahme geschaffen und lässt sogenannte alle Aufgaben, die uns das Leben stellt.
Was gibt es Schöneres in einem Gottes- Nischensorten unter vereinfachten Bedin-
dienst, als ein Kind taufen zu dürfen. gungen zu. Dies wurde unter anderem dank Für Teilnehmende, die noch nie ZEN-Medita-
Am 8. März feiern wir im Bachenbülacher dem Einsatz der Stiftung Pro Specie Rara tion geübt haben, bietet Yvonne Waldboth
Gottesdienst die Taufe von Valentin Hess. und anderer möglich. Die Stiftung bewahrt vorher eine kurze Einführung in die Abläufe
Musikalisch geht die Post ab mit Irish Folk zusammen mit Schweizer Züchterinnen und an. Zeitpunkt: 18.45 Uhr am jeweiligen
aus Winkel «Poachers Return». Am Klavier Züchtern und Privatpersonen Saatgut von Abend.
werden wir begleitet von Yuki Yokoyama. gefährdeten alten Schweizer Kulturpflanzen
STUFEN ist das Thema der nächsten Weg- und unterstützt deren Anbau und Vermark- Nach einer kurzen Einleitung praktizieren wir
predigt, und die letzte in Bachenbülach zum tung. die stille Meditation im Sitzen und im Gehen.
Thema UNTERWEGS findet ihr auf Youtube: Zur Veranschaulichung wird uns Monica Meditationsmaterial wie Bänkli, Kissen,
In Google «Ohrkost» eingeben und schon Domfeld im Gottesdienst Einblick in Wert Matten und Stühle werden vorhanden sein,
seid ihr drauf. und Qualität einer alten Schweizer Tomaten- aber man kann auch sein eigenes Kissen
Im Namen der Kirchenkommission Bachen- sorte gewähren und den Gottesdienst- mitnehmen. Aus Platzgründen ist die Zahl
bülach laden wir Sie herzlich ein! besuchenden ein Säcklein mit deren Samen- der Teilnehmenden beschränkt. Darum bit-
körnern mit auf den Weg geben. ten wir um eine Anmeldung für den jeweili-
In einem Interview mit Paul Oertli werden gen Abend auf: www.refkirchebuelach.ch.
«Brot für alle» Gottesdienst mit wir am Beispiel des Servizio Cristiano Riesi
Sozialdiakonin, Monica Domfeld, erfahren, was aus sozialdiakonischem Ein- Wann: Montag, 19. 30 bis 21.30 Uhr
Paul Oertli und Pfr. Jürg Spielmann satz über viele Jahre Kreatives wachsen 23. März 2020, 29. Juni 2020,
kann: Nichts weniger als eine mechanische 19. Oktober 2020, 30. Dezember 2020
Sonntag, 15. März 2020, 10.00 Uhr, Werkstatt und Fabrik, die dreissig Leuten Wo: Ref. Kirche Bülach
reformierte Kirche Bülach vor Ort Arbeit und deren Familien ein Aus- Unkostenbeitrag: Fr. 20.–
kommen bietet.
Im Zentrum des Gottesdienstes steht das
Thema der diesjährigen Ökumenischen Kam- Von den Blumen das Leuchten lernen,
pagne von Fastenopfer, Brot für alle und ZEN-Zeit, Ewigkeit und von den Steinen das Bleiben lernen,
Partner: Gemeinsam für eine Landwirtschaft, Augenblick 2020 von den Büschen im Frühling
die unsere Zukunft sichert. Erneuerung lernen,
Saatgutkonzerne und Freihandelsabkommen Zusammen mit anderen Achtsamkeit von den Blättern im Herbst
versuchen mit Saatgut- und Sortenschutz- und Präsenz in der Stille üben. das Fallenlassen lernen,
gesetzen die Züchtung und den Handel mit Meditations-Abende in der. ref. Kirche vom Sturm die Leidenschaft lernen.
Saatgut zu kontrollieren. Es soll nur noch Yvonne Waldboth und Jürg Spielmann Ute Latendori
Saatgut verwendet werden dürfen, das nach
gewissen Qualitätskriterien geprüft und Mit möglichst wenig Ablenkung ist es leich- Mit den besten Vorfrühlingswünschen,
zertifiziert worden ist. Die Zertifizierung ter, die Gedanken von aussen nach innen zu Pfr. Jürg Spielmann
und strenge Sortenschutzgesetze schaden leiten. Beim Meditieren konzentriert man
Bauern und Bäuerinnen weltweit. Denn sich ganz auf den Atem und ist zugleich ent- Kontakt
diese züchten seit jeher eigenes Saatgut, spannt und hellwach. Gemeinsam mit ande-
tauschen und verkaufen es. So entstehen ren, die das Gleiche tun – nur atmen, die Ref. Kirchgemeinde Bülach,
klimatisch angepasste lokale Sorten, die Gedanken ziehen lassen, ganz im Augenblick Pfarramt Bachenbülach
ohne chemischen Pflanzenschutz und ohne präsent sein – kommt man besser in den
Kunstdünger auskommen. Diese jahrhun- hellwachen entspannten Zustand des Medi- Hans-Haller-Gasse 3, 8180 Bülach,
dertealte Praxis soll nun verboten werden, tierens. Es braucht einfach Übung, Übung, Telefon 043 411 41 63,
juergspielmann@refkirchebuelach.ch,
und die Bauern und Bäuerinnen werden Übung, wie alles andere, was wir lernen
www.refkirche-buelach.ch
kriminalisiert. Die Vorschriften für die Saat- wollen.
16 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 16 24.02.20 10:41Kirchen
Katholische Pfarrei
Gottesdienstzeiten
Samstag Montag Werktags
17.30 Uhr Eucharistiefeier 17.30 Uhr Stille Anbetung 9.15 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag
(Ausfall während Schulferien) und Freitag
Sonntag 18.40 Uhr Gebetsgruppe Mit Rosenkranz vor jeder Werk-
8.05 Uhr Rosenkranz Gemeinschafts- tagsmesse
gebet in der Krypta, gleichzeitig
Beichtgelegenheit in der Kirche
8.45 Uhr Eucharistiefeier
9.45 Uhr Santa messa in lingua italiana
11.00 Uhr Eucharistiefeier
Agenda ab dem 1. März 2020
Sonntag 1. März 8.45 Uhr, Eucharistiefeier mit Pfarrer Markus Weber mit Chilekafi
11.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Pfarrer Markus Weber mit Chilekafi
Donnerstag 5. März 9.15 Uhr, Frauenmesse mit Café im Anschluss
Freitag 6. März 13.30 Uhr, Jassgruppe St. Laurentius (Saal / Pfarreizentrum)
Samstag 7. März 17.30 Uhr, Eucharistiefeier mit Firmaufnahme
Sonntag 8. März 8.45 Uhr, Caritas-Wochenende / Eucharistiefeier mit Predigt von Max Elmiger
10.00 Uhr, Kindergottesdienst in der Krypta
11.00 Uhr, Caritas-Wochenende / Eucharistiefeier mit Predigt von Max Elmiger
Montag 9. März 8.25 Uhr, Rosenkranz mit Radio Maria Live
9.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Radio Maria Live
Dienstag 10. März 9.15 Uhr, Familienprogramm – Brösmelizwergli (Saal / Pfarreizentrum)
Donnerstag 12. März 10.00 Uhr, Cantiamo zusammen (Zimmer 13/14 im Pfarreizentrum)
Samstag 14. März 17.30 Uhr, Eucharistiefeier mit dem St.-Laurentius-Jugendchor
Sonntag 15. März 11.00 Uhr, Eucharistiefeier mit der zweiten Klasse
Dienstag 17. März 9.15 Uhr, Jahresgottesdienst mit dem katholischen Männerverein
Donnerstag 19. März 14.30 Uhr, Genesungsgottesdienst mit anschliessendem Café
Sonntag 22. März 10.00 Uhr, «Der / Die / Das»-Gottesdienst dt./ital. mit Pfarrer Duda und Don Gabriel
Dienstag 24. März 9.15 Uhr, Familienprogramm – Brösmelizwergli (Saal / Pfarreizentrum)
Donnerstag 26. März 12.00 Uhr, Schwiizer Chuchi (Saal / Pfarreizentrum)
Freitag 27. März 14.00 Uhr, Die Spaziergruppe trifft sich beim Parkplatz Hirslen, Bülach.
Ansprechsperson: Peter Kohler, Bächliwis 25, Bachenbülach.
Telefon 044 860 39 67 / 079 313 67 81, E-Mail: prkohler@hispeed.ch
Samstag 28. März 17.30 Uhr, Eucharistiefeier mit Firmlingen
20.00 Uhr, Konzert Kammerchor
Sonntag 29. März 17.00 Uhr, Konzert «Das Trio»
Dienstag 31. März 9.15 Uhr, Familienprogramm – Brösmelizwergli (Saal / Pfarreizentrum)
14.00 Uhr, Lesetreff (Zimmer 2 / Pfarreizentrum)
In der Fastenzeit laden wir Sie herzlich zu Einladung zum Kindergottesdienst Genesungsgottesdienst
Kreuzwegandachten ein. Sie finden jeden am 8. März 2020 mit anschliessendem Café
Freitag statt nach dem Gottesdienst um
9.15 Uhr. Alle sind herzlich eingeladen. Wir treffen uns um 10.00 Uhr in der Krypta. Am Donnerstag, 19. März, um 14.30 Uhr,
Wir möchten mit euch zusammen Geschich- laden wir Sie ganz herzlich zu einem Ge-
ten aus der Bibel hören, beten und singen. nesungsgottesdienst ein. In diesem Gottes-
Egal, ob ihr noch ganz klein seid oder ob ihr dienst wird Pfarrer Duda das Sakrament der
schon in den Kindergarten oder gar in die Krankensalbung spenden. Dieses Sakrament
Grundschule geht, jeder von euch ist herzlich gibt in Krankheit, im Alter und vor schweren
eingeladen.
Mosaik März 2020 17
Mosaik_Inhalt_535.indd 17 24.02.20 10:41Kirchen
Operationen Kraft und Zuversicht. An die- Die Schwiizer Chuchi lädt Sie Gäste bei uns begrüssen zu dürfen und
sem Tag wird das Sakrament allen gespen- wieder zu Tisch heissen Sie herzlich willkommen.
det, die diese heilsame Salbung empfangen
möchten. Anschliessend sind alle ins Pfarrei- Wir möchten Sie herzlich zu unserem tradi- Bitte melden Sie sich jeweils bis am Freitag
zentrum eingeladen zum Kaffee und Kuchen. tionellen Mittagstisch für Pensionierte und vor dem Anlass im Pfarreisekretariat unter
Pfarreiinteressierte ab dem 55. Lebensjahr 043 411 30 30 an.
einladen. Am Donnerstag, dem 26. März, ab
12.00 Uhr, servieren wir Ihnen ein saisonales Karolina Gad
3-Gänge-Menü. Wir freuen uns, auch neue Pastoralassistentin
Kirche ETG Bachenbülach
Projekt Linde – ein Café für Bachenbülach
«Weisst du, wie der Stand mit der Linde ist? Süsses und dazu die Zeitung lesen. So etwas chen knapp?» «Beim Umbau drängt die Zeit
Irgendwie tut sich nicht viel.» vermisse ich schon in Bachenbülach.» «Ja, immer. Ich kann mich noch gut an den Um-
«Keine Ahnung. Du hast Recht. Aber mir ist da bin ich ganz deiner Meinung. Und vergiss bau bei uns zuhause erinnern: zum Schluss
aufgefallen, dass sich immer mal wieder nicht das Feierabendbier. Ob sie lokale Bier- finden Nachtschichten für Finisharbeiten
Leute dort treffen. Was tun die da?» produzenten anfragen oder mehr so auf statt. Das ist fast schon normal. Ich gehe
«Vielleicht haben sie hier in der Linde ihre Mainstream machen? ... Wenn ich es mir aber davon aus, dass sie einen Terminplan
Besprechungen. Übrigens, ich habe gehört, überlege, gibt es schon so einiges zu tun, erstellt haben und das schon hinkriegen wer-
es wird ein bisschen umgebaut. Ein Gesuch wenn man ein Café eröffnet.» «Das glaube den, wenn nicht etwas Unerwartetes beim
ist bei der Gemeinde Bachenbülach einge- ich auch. Man muss an so viele Dinge den- Umbauen auftaucht. Das weiss man halt
gangen. Irgendwie bin ich schon ein biss- ken. Letzte Woche habe ich jemanden von nie.» «Ich spaziere immer mal wieder bei der
chen gwundrig. Und du?» «Ja, davon habe den Verantwortlichen im Garten der Linde Linde vorbei und wenn ich jemanden sehe,
ich auch gehört. Was denkst du denn? gesehen und angesprochen. Sie möchten spreche ich ihn einfach an und frage. Kostet
Natürlich bin ich gespannt, was sie daraus lokale und saisonale Produkte anbieten. Was ja nichts.» «Natürlich. Das habe ich auch ge-
machen. Ich könnte mir vorstellen, dass sie genau wissen sie noch nicht. Sie werden macht. Sie nehmen sich gerne Zeit. So habe
schon das eine oder andere verändern: viel- jetzt im Frühling die Lieferantenverträge ich es erlebt. Also, bis bald.» «Ciao, machs
leicht neue Farben, andere Materialien, wer abschliessen.» «Und wann findet dann der gut.»
weiss?» «Mmmmh, ich kann es mir schon Umbau statt? Im letzten Bericht über die Simon Rüegger
vorstellen. Ein gemütliches Ambiente, der Linde stand im Mosaik, dass sie im Sommer
Duft von frisch zubereitetem Kaffee, etwas eröffnen wollen? Ist das nicht alles ein biss-
Regelmässige Anlässe
Gottesdienste: jeden Sonntag, 10.15 Uhr
Teenagerclub: jeden 2. Freitag, 19.30 Uhr
Jugendgruppe: jeden Samstag, 20.00 Uhr
Jungschar: jeden 2. Samstag, 14.00 Uhr
Weitere Anlässe und Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.etg-bb.ch/kalender oder www.etg-bb.ch
Adresse: Kirche ETG Bachenbülach, Niederglatterstrasse 3, 8184 Bachenbülach, Telefon 044 850 46 70
Bei den Veranstaltungen sind alle ganz herzlich willkommen!
Auskunft, Hilfe, Beratung, Seelsorge? Wir sind für Sie da! Telefon 044 860 46 70 oder pastor@etg-bb.ch
18 Mosaik März 2020
Mosaik_Inhalt_535.indd 18 24.02.20 10:41Kontakte
Kontakte
Ajuga, Stipe Sola, c/o Plattform Glattal, Bahnhofstrasse 47, 8305 Dietlikon Tel. 079 368 61 18
Arbeitsgruppe Wiehnachtsmärt, Sandra Bertossa, Dorfstrasse 29, 8184 Bachenbülach Tel. 079 293 23 30
Blaskapelle «Böhmisches Herzklopfen», Irene Nater, Dorfstrasse 8, 8184 Bachenbülach Tel. 079 629 38 04
Cheernagel-Büüni, Andreas Fischer, Zürichstrasse 16, 8184 Bachenbülach Tel. 079 609 31 52
Damenriege Bachenbülach, Bettina Zähner, Brämenstallstrasse 16, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 00 81
Dorfmusik Bachenbülach, Hans Studer, Weieracherstrasse 7, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 91 70
EVP Bachenbülach, Andreas Plath, Rennweg 6, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 92 02
Familiengartenverein Bachenbülach, Moritz Crosina, Püntenstrasse 12, 8184 Bachenbülach Tel. 078 850 22 65
FDP Bachenbülach, Marianne Seger, Geissbergstrasse 19, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 24 26
Feuerwehrverein Bachenbülach-Winkel, Peter Furter, Hofacherstrasse 11, 8185 Winkel Tel. 044 860 71 95
Frauenriege Bachenbülach, Tatjana Dostal, Lachenstrasse 56, 8184 Bachenbülach Tel. 079 422 71 84
Frauenverein Bachenbülach, Claudia Plath, Dorfstrasse 1, 8184 Bachenbülach Tel. 076 322 00 55
Gemeindeverwaltung, Schulhausstrasse 1, 8184 Bachenbülach Tel. 044 864 34 80
GIBB Gewerbe- u. Industrieverein Bachenbülach, Manuela Schraner, Feldstrasse 99, 8180 Bülach Tel. 044 872 55 55
Indoor- und Waldspielgruppe Sternli, Barbara Studer Tel. 044 860 75 78
Jodelchörli Bachenbülach, Jean Scherer, Mittelholzerweg 13, 8302 Kloten Tel. 044 814 16 61
Kinderkleiderbörse Frauenverein, Theres Nyffenegger, Bächliwis 15 (Kindergarten) Tel. 044 860 33 19
1. Stock, 8184 Bachenbülach, Öffnungszeiten: Mittwoch 14.00 – 16.30 Uhr
Männerchor Bachenbülach, Christian Theilkäs, Graswinkelstrasse 16, 8302 Kloten Tel. 044 813 05 07
Männerriege Bachenbülach, Peter Stocker, Püntenstrasse 16, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 82 80
Mütter- und Väterberatung HF, Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach Tel. 043 259 95 55
Öffnungszeiten: jeden Montag von 9.30 – 11.30 Uhr und jeden Donnerstag von 13.30 – 16.00 Uhr,
Mittwoch- und Freitagmorgen auf Voranmeldung
Nachbarschaftshilfe Region Bülach, Alexandra Erbarth, Hans-Haller-Gasse 7, 8180 Bülach Tel. 079 795 72 03
Di 9.00 – 17.00 Uhr / Mi – Do 9.00 – 12.00 Uhr, Termin nach Absprache (bitte auch aufs Band sprechen)
Natur- und Vogelschutzverein, Albert Maag, Trislenstrasse 8, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 10 05
Pfadi Pulacha, Patrick Eugster, Winterthurerstrasse 45, 8180 Bülach Tel. 076 393 59 77
Pro Senectute Ortsvertretung Bachenbülach, Vreni Stutz, Lachenstrasse 34, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 24 76
Schiessverein Bachenbülach, Peter Drittenbass, Dorfstrasse 18, 8184 Bachenbülach Tel. 044 860 39 14
Spital Bülach, Spitalstrasse 24, 8180 Bülach Tel. 044 863 22 11
SVP Bachenbülach, Ernst Möckli, Geissbergstrasse 36, 8184 Bachenbülach Tel. 076 439 04 07
Turnverein Bachenbülach, Christoph Widmer, Brämenstallstrasse 16, 8184 Bachenbülach Tel. 079 468 72 68
Verein Eltern, Jugend & Kind Eljuki, Thomas Landis, Bitziberg 18, 8184 Bachenbülach Tel. 079 233 97 57
yellow tennis club bachenbülach, Marco Stano, Rindli 14, 8184 Bachenbülach Tel. 044 864 24 84
Mosaik März 2020 19
Mosaik_Kalender_535.indd 1 24.02.20 10:43GEMEINDE
Mosaik_Kalender_535.indd 2
Bachenbülach Kalender
Veranstaltungen und Termine | März | April | Mai 2020
MÄRZ 2020 APRIL 2020 MAI 2020
1. März, Sonntag 11.30 – 17.00 Uhr 1. April, Mittwoch, bis ab 18.30 Uhr Gastro-Betrieb 9. Mai, Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
Mehrzweckhalle 4. April, Samstag 20.00 Uhr Aufführung Werkhof Bachenbülach
26. Bachebüler Blasmusig-Sunntig Mehrzweckhalle Bring- und Holtag
Dorfmusik Bachenbülach «Schwester Esther auf Hawaii» Gemeinde / Männerchor Bachenbülach
Cheernagel-Büüni Bachenbülach
5. März, Donnerstag 17.00 – 20.00 Uhr 10. Mai, Sonntag
Mehrzweckhalle 2. April, Donnerstag 12.00 – 13.30 Uhr Flughafengebiet
Blutspendeaktion Pavillon Frühlingsexkursion
Blutspende SRK Schweiz Mittagessen für Pensionierte Natur- und Vogelschutzverein
Frauenverein Bachenbülach
7. März, Samstag 15.00 – 17.00 Uhr 14. Mai, Donnerstag 12.00 – 13.30 Uhr
Mehrzweckhalle 7. April, Dienstag Pavillon
Kinderdisco Foyer Schulhaus Hinterbirch Bülach Mittagessen für Pensionierte
KIMI Bachenbülach Informationsveranstaltung «Soll die Sekundarschul- Frauenverein Bachenbülach
gemeinde Bülach aufgelöst werden?»
8. März, Sonntag 10.00 Uhr Sekundarschule Bülach 14. Mai, Donnerstag 19.00 Uhr
Pavillon NVBB-Stamm
Gottesdienst mit Taufen 10. April, Freitag 16.45 Uhr Natur- und Vogelschutzverein
Reformierte Kirche Bülach Mehrzweckraum «Im Baumgarten»
Gottesdienst am Karfreitag mit Abendmahl 16. Mai, Samstag 10.00 – 15.30 Uhr
11. März, Mittwoch 14.30 – 18.00 Uhr Reformierte Kirche Bülach Mehrzweckhalle
Zentrale Entsorgungsstelle Familien-OL
Sonderabfallmobil 12. April, Sonntag 10.00 Uhr Verein Eltern, Jugend & Kind Bachenbülach
Umweltschutzabteilung Bachenbülach Pavillon
Oster-Familiengottesdienst mit Abendmahl 16. Mai, Samstag 19.00 – 20.00 Uhr
12. März, Donnerstag 12.00 – 13.30 Uhr Kirchenkommission Bachenbülach Gemeindehaus
Pavillon Volksabstimmung
Mittagessen für Pensionierte 13. April, Montag 10.00 – 11.00 Uhr Gemeinderat Bachenbülach
Frauenverein Bachenbülach Altersheim Embrachertal, Embrach
Frühschoppenkonzert
Blaskapelle «Böhmisches Herzklopfen» Bachenbülach
24.02.20 10:43Sie können auch lesen
