AUSSCHREIBUNG ZUR 10. NATIONALEN DEUTSCHOLYMPIADE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSSCHREIBUNG ZUR 10. NATIONALEN DEUTSCHOLYMPIADE CHINA 19.-20. März 2022 – Online 09.-10. April 2022 – (voraussichtlich) Präsenzveranstaltung in Hangzhou Sehr geehrte Direktor*innen, liebe Lehrkräfte, liebe Schüler*innen, im Rahmen der Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ führt das Goethe-Institut China (GI) gemeinsam mit der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen in China (ZfA) die 10. Nationale Deutscholympiade (NDO) für chinesische Mittel- und Oberschüler*innen durch. Die NDO ist der größte, landesweite Deutschsprachwettbewerb für Schüler*innen aus ganz China. Die besten Deutschlernenden Chinas, der Niveaustufen A2, B1 und B2, werden eingeladen ihr sprachliches Können, aber zeitgleich ihre Kreativität und ihren Teamgeist unter Beweis zu stellen. Wir laden Sie und Ihre besten Schüler*innen daher ein, an der 10. Nationalen Deutscholympiade in China mitzumachen. Was ist die NDO genau und was ist das Ziel des Wettbewerbs? Die NDO hat zum Ziel, die besten Deutschlernenden in China miteinander zu vernetzen und antreten zu lassen. Individuelle Sprachkenntnisse, die Freude am Deutschlernen, die Kreativität im Umgang mit der deutschen Sprache sowie der Teamgeist der Schüler*innen werden bei dem Wettbewerb bewertet. Eine professionelle Jury bestehend aus Vertreter*innen des Goethe-Instituts, der Zentralstelle für Auslandsschulwesen sowie anderen Akteuren der internationalen Bildungsarbeit beurteilt die Leistungen der Wettbewerbsteilnehmenden. Auf jeder Niveaustufe wird es Gewinner*innen geben. Die zwei besten Gewinner*innen fliegen dann zur Internationalen Deutscholympiade 2022 nach Hamburg (25.07.2022 – 05.08.2022) und nehmen dort als Vertreter*innen Chinas, mit den besten 120 Deutschlernenden aus 60 Ländern und Regionen, teil (mehr Informationen hierzu auf https://www.goethe.de/de/spr/unt/ver/ind/i22.html, Stand: November 2021). Neben dem Hauptgewinn und der Teilnahme an der IDO 2022 gibt es weiterhin auch die Teilnahme an mehrwöchigen Stipendienprogrammen oder Sprachkursen zu gewinnen sowie Sachpreise und weitere attraktive Preise. Wie, wann und wo findet die NDO 2022 statt? Die Olympiade in China besteht aus zwei Runden und findet auf den Niveaustufen A2, B1 und B2 statt. Aufgrund der landesweiten eingeschränkten Reisemöglichkeit bei Großveranstaltungen, findet der Wettbewerb in einem hybriden Format (Onlinephase und Präsenzveranstaltung mit limitierten Plätzen) statt. 1
Bei einer ersten Vorrunde am 19.03.2022 - 20.03.2022 (online bei Zoom) werden die Fertigkeiten Lesen - Hören - Sprechen - Wissen zu Deutschland im Allgemeinen und themenübergreifend geprüft. Die besten Deutschlernenden dieser Vorrunde werden dann zur Finalrunde voraussichtlich in Hangzhou eingeladen. Die Finalrunde, als zweite Stufe des Wettbewerbs, testet vor allem die mündliche Kommunikationsfähigkeit (Wortschatz, Aussprache, Authentizität…), Teamfähigkeit und Kreativität. Neben den klassischen Wettbewerbselementen werden alle Teilnehmenden auch die Möglichkeit erhalten, an interaktiven Workshops zum Thema „Sport - so bewegt sich Deutschland“ teilzunehmen und verschiedene Gäste aus Deutschland kennenzulernen. Alle Teilnehmenden erhalten nach der Anmeldung Vorbereitungsmaterial. Weiterhin werden auch Informations- und Testsessions bei Zoom für den Umgang mit der Technik angeboten. Wie kann ich mich für die NDO anmelden? Jede Schule kann ihre*n beste*n Deutschlernende*n und eine*n Nachrücker*in nominieren. Bei freien Plätzen, Erfüllung der Teilnahmevoraussetzungen und gleicher Qualifikation, entscheidet das Losverfahren über die Teilnahme. Die Schulen werden vor dem Frühlingsfest über die Vergabe der Plätze informiert. Bitte sehen Sie sich die Teilnahmevoraussetzungen und das Anmeldeformular im Anhang genau an, bevor Sie Ihre*n Deutschlernende*n nominieren. Achten Sie darauf, das Einverständnis der Schulleitung und der Eltern frühzeitig einzuholen. Bitte beachten Sie weiterhin, dass nur Schüler*innen teilnehmen können, die ein zertifiziertes Deutschniveau haben. Bitte geben Sie im Anmeldungsformular auch eine mögliche Begleitlehrkraft Ihrer Schule an, die bei der Nominierung für das Finale mit nach Hangzhou reisen wird. Die Deutschlehrkraft schickt die vollständige Bewerbung (Anmeldeformular, Einverständniserklärung, Nachweis Deutschsprachniveau) der nominierten Deutschlernenden bitte bis 31.12.2021 an Frau Ma Xinbo: xinbo.ma@goethe.de. Eine finale Rückmeldung zur Teilnahme an der NDO erhalten die Lehrkräfte und Schüler*innen im Januar 2022, vor dem Frühlingsfest 2022. Eine offene Informationsveranstaltung zur NDO 2022 findet am 13.12.2021, 17.00 Uhr statt. https://goethe- institut.zoom.us/j/81215415041?pwd=S1JmZW04T1pDUXZaU1hiWDBObWlldz09 Meeting-ID: 812 1541 5041 Kenncode: SF9U=d Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Ihr PASCH-Team des Goethe-Instituts China Ansprechpersonen: Natalie Wagner und Ma Xinbo 2
Anhänge: 1_Teilnahmevoraussetzung und Sonstige Hinweise 2_Informationen zu den Prüfungen 3_Vorläufiger Ablauf der 10. Nationalen Deutscholympiade 4_Reisekostenpauschale für TN von FIT-Schulen (in RMB) 3
Anhang 1 1. Teilnahmevoraussetzungen für Schüler*innen: ✓ Verbindliche Anmeldung, inkl. verbindlicher Teilnahme an allen Terminen und der entsprechenden Unterlagen ✓ Jahrgänge 2005-2008 (Teilnehmende müssen im Sommer 2022 mindestens 14 Jahre und dürfen maximal 17 Jahre alt sein.) ✓ FIT-Schüler*innen nehmen ausschließlich auf den Niveaustufen A2 und B1 teil. ✓ Nachweis einer erfolgreich bestandenen FIT1/SD1, FIT2/SD2 oder B1 Prüfung (erfolgreiche Prüfungsnachweise von 2021 – 2019 sind gültig); ausgeschlossen sind Schüler*innen, die ein Schulsemester oder mehr in einem deutschsprachigen Land verbracht haben und Schüler*innen, deren Muttersprache Deutsch ist oder bei denen mindestens eines der Elternteile deutschsprachig ist. ✓ Hinweis: Der Versuch, Schüler*innen auf einem niedrigeren Sprachniveau anzumelden, und die Angabe unkorrekter Informationen führen zum Ausschluss und Disqualifikation. ✓ Technische Voraussetzung: Für die digitale Vorrunde müssen die Teilnehmenden folgende Ausstattungen gewährleisten: ▪ ruhiger Raum, stabiles Internet ▪ zwei Endgeräte: 1. Laptop oder PC mit Kamera, Mirko- und Audiofunktion, 2. Tablet oder Handy mit Kamera, Mirko- und Audiofunktion ▪ Zugang zu einem Playstore und der App Actionbound Sonstige Hinweise: Infos für die digitale Vorrunde: Nach der Auswahl der teilnehmenden Schüler*innen und Lehrkräfte erhalten diese eine Zusagemail, mit Vorbereitungsmaterial. Weiterhin gibt es für ausgewählte TN einen verpflichteten Übungstermin (Zoom und Actionbound). Infos für die Finalrunde: Bei einem Weiterkommen in die zweite Runde und damit der Teilnahme am Finale (voraussichtlich) in Hangzhou erhalten die TN eine schriftliche Einladung. Selbstständig organisieren die Finalist*innen und die Begleitlehrkräfte die An- und Abreise. Das Goethe-Institut übernimmt für die teilnehmenden Schüler*innen und Begleitlehrkräfte der FIT-Schulen die Übernachtungskosten in Zweibettzimmern, die Kosten für die Verpflegung und das Rahmenprogramm während der Veranstaltung sowie einen Reisekostenzuschuss. (Siehe unten) 4
2. Informationen zu den Prüfungen Prüfungsinhalte: A2 1). Hörverstehen (30 Min.) 2). Leseverstehen (30 Min.) 3). Mündliche Kommunikation: Vorrunde und Finale: Mündliche Präsentation (z.B. Vortrag, Diskussion, Rollenspiel, Dramatische Szene, Talkshow) in einer Gruppe (2-4 Personen) zu einem A2 Thema (60 Min. Vorbereitungszeit, 8-10 Min. Präsentation) Übungsmaterialien zum allgemeinen Sprachstand: https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf/prf/ft2.html; konkretes Übungsmaterial zur Vorrunde erfolgt nach Anmeldung. B1 1). Hörverstehen (40 Min.) 2). Leseverstehen (65 Min.) 3). Mündliche Kommunikation: Vorrunde und Finale: Mündliche Präsentation (z.B. Vortrag, Diskussion, Rollenspiel, Dramatische Szene, Talkshow) in einer Gruppe (2-4 Personen) zu einem B1 Thema(60 Min. Vorbereitungszeit, 8-10 Min. Präsentation) Übungsmaterialien zum allgemeinen Sprachstand: https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf/prf/gb1.html; konkretes Übungsmaterial zur Vorrunde erfolgt nach Anmeldung. B2 1). Hörverstehen (40 Min.) 2). Leseverstehen (65 Min.) 3). Mündliche Kommunikation: Vorrunde und Finale: Mündliche Präsentation (z.B. Vortrag, Diskussion, Rollenspiel, Dramatische Szene, Talkshow) in einer Gruppe (2-4 Personen) zu einem B2 Thema (60 Min. Vorbereitungszeit, 8-10 Min. Präsentation) Übungsmaterialien zum allgemeinen Sprachstand: https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf/prf/gb2.html; konkretes Übungsmaterial zur Vorrunde erfolgt nach Anmeldung. Prüfungskommission: Die Prüfungskommissionen für Vorrunden und Finale bestehen zu gleichen Teilen aus Prüfenden des GI und der ZfA. Lehrkräfte der austragenden Schule werden für die Prüfungsaufsicht eingeteilt. 5
Es gibt sowohl eine individuelle Bewertung zur Ermittlung der sechs Gewinner*innen, als auch einen Gruppenwettbewerb, bei dem Sachpreise vergeben werden. 6
3. Vorläufiger Ablauf der 10. Nationalen Deutscholympiade Zeit Programmpunkt Vorrunde Tag 1: Samstag, 19.03.2022 (ONLINE) Mittags Wettbewerb (Online Zoom und Actionbound) Nachmittags Workshop und Abendprogramm mit Gästen aus Deutschland (Zoom) Vorrunde Tag 2, Sonntag, 20.03.2022 (ONLINE) Workshops „Sport - so bewegt sich Deutschland“ mit Gästen aus Mittags Deutschland Nachmittags Verkündung der Finalist*innen Finale, Freitag, 08.04.2022 (voraussichtlich in Hangzhou, mit Begleitlehrkräften) Abends Anreise und Abendessen (TN und Begleitlehrkräfte) Finale Tag 1, Samstag, 09.04.2022 (voraussichtlich in Hangzhou, mit Begleitlehrkräften) Vormittags Wettbewerb für TN / Ausflug für Begleitlehrkräfte Nachmittags Siegerehrung Abends Feierlichkeit Finale Tag 2, Sonntag, 10.04.2022 (voraussichtlich in Hangzhou, mit Begleitlehrkräften) morgen gemeinsames Frühstück und Abreise 7
4. Reisekostenpauschale für TN von FIT-Schulen (in RMB) Reisekostenpauschale für TN von NDO in Hangzhou 2022 (RMB) 2022 年全国德语奥林匹克竞赛差旅补贴(人民币) Die teilnehmenden Schüler*innen und Begleitlehrkräfte von FIT-Schulen erhalten eine Reisekostenpauschale, die nachträglich vor Ort ausgezahlt wird. Für alle Teilnehmenden wird eine umweltfreundliche Anreise (Anreise per Zug oder CO2- Kompensation bei Flugreisen) empfohlen. 所有参加该竞赛的学生和带队老师都将在比赛现场获得一笔路费补贴,我们建议大家采 取更加环保的出行方式,例如乘坐火车,一起为生活减碳。 Schulregionen Pauschale (RMB) 学校地区 差旅补贴(人民币) Hangzhou 50 杭州 Shanghai, Ningbo 150 上海、宁波 Wuxi, Taicang, Suzhou, Nanjing 260 无锡、太仓、苏州、南京 Zhenjiang 400 镇江 Wuhan, Yueyang,Quanzhou 800 武汉、岳阳、泉州 Beijing, Tianjin, Qingdao, Zhuzhou 1200 北京、天津、青岛、株洲 Dalian, Shenyang, Xi'an, Changchun, Foshan, Zhongshan, Guangzhou, Shenzhen 1500 大连、 沈阳、西安、长春、佛山、中山、 广州、 深圳 Chongqing, Mianyang 1600 重庆、绵阳 8
Sie können auch lesen