Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm

 
WEITER LESEN
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 1

                                               Bachchor Mainz

                                                        Jahresprogramm 2020
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 2

                  Wir danken herzlich für die
                  motivierende Unterstützung …

                                                        … unserem Träger:
                                                        EKHN – Evangelische Kirche
                                                        in Hessen und Nassau

                                                        … unseren Förderern und Sponsoren:

                                                        Kulturfonds Peter E. Eckes, Nieder-Olm

                                                        Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung
                                                        und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz

                                                        Mainzer Volksbank eG

                                                        Kulturdezernat der Stadt Mainz

                                                        … unseren Medienpartnern:

                                                        Südwestrundfunk

                                                        Saarländischer Rundfunk

                                                        Naxos Deutschland
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 3

            Herzlich
            willkommen!                                                                                        Grußwort Prof. Ralf Otto
                                                                                                                   Jahresüberblick 2020
                                                                                                                                                   |
                                                                                                                                                   |
                                                                                                                                                       4
                                                                                                                                                       6
                                                                                                                                 Grußworte         |   9
                                                                                                                 Dr. Volker Jung | Malu Dreyer
                                                                                                  Peter E. Eckes | Prof. Dr. Wibke Müller-Forell

                                                                                                                  Abonnementkonzerte               | 15
                                                                                                                              Gastkonzerte         | 22
                                                                         Gottesdienste mit Bachchor und Bachorchester Mainz                        | 25
                                                                                                      in Christuskirche und Augustinerkirche

                                                                                                               Künstler und Ensembles              | 29
                                                                               Bachchor Mainz | Bachorchester Mainz | Künstlerischer Leiter
                                                        Vokalsolisten | Instrumentalsolisten | Referent | Assistent des künstlerischen Leiters

                                                                                                                             Schulprojekte         | 40
                                                                                              Bachchor Mainz und Ralf Otto auf CD                  | 43
                                                                                                       Partner des Bachchores Mainz
                                                                                                              Bachverein Mainz | Kuratorium        | 48
                                                                                                             Karten und Abonnements                | 50
             www.facebook.com/bachchor.mz                                                                                       Impressum          | 55
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 4

                                                „Nicht Bach, sondern Meer …

                                                    … sollte er heißen, wegen seines unendlichen, unerschöpflichen Reichtums an
                                                Tonkombinationen und Harmonien. Bach ist der Urvater der Harmonie.“ – Diese
                                                Äußerung wird Ludwig van Beethoven in den Mund gelegt. In diesen Worten be-
                                                gegnen sich die vielleicht größten Komponisten des Abendlands – und die beiden
                                                Komponisten, deren gewaltigste musikalische Schöpfungen die Spielzeit des
                                                Bachchores Mainz 2020 bestimmen: Bachs Messe in h-Moll und Beethovens Missa
                                                solemnis, zwei Kompositionen von elementarer Kraft.
                                                    Bestimmen? Einerseits! Denn die musikalischen, geistigen, organisatorischen
                                                (und nicht zuletzt finanziellen) Anforderungen dieser Werke sind enorm. Anderer-
                                                seits – in bewusstem Gegensatz zu diesen letzten Ausformungen kompositorischer
                                                Meisterschaft – werden die weiteren Programme des Bachchores Mainz im Jahr
                                                2020 an den Ursprung aller Musik erinnern: den unbegleiteten, puren Gesang!
                                                    In zwei thematisch zentrierten Abonnementkonzerten erklingen selten zu
                                                hörende Meisterwerke des A-cappella-Repertoires. Das Spektrum reicht von
                                                Heinrich Schütz' Matthäuspassion über klangvolle Kompositionen des 20. Jahr-
                                                hunderts (Francis Poulenc) bis hin zu weltlicher Musik, bei der uns Brahms und
                                                seine Freunde Gustav Jenner und Heinrich von Herzogenberg mit leichtfüßigen
                                                romantischen Chorliedern erfreuen.
                                                    Kaum lässt sich eine größere musikalische Breite erleben als in den 2020 gebo-
                                                tenen Programmen – zumal mit Händels Der Messias, in der Bearbeitung von

      4
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 5

             Wolfgang Amadeus Mozart, als Gastkonzert beim Rheingau Musikfestival noch zwei weitere
             Riesen der Musikgeschichte in unser Programm Einzug halten. Vom frühen Barock bis ins 20.
             Jahrhundert, von kleiner Chorbesetzung bis zu den „titanischen“ Chor-Orchester-Kompositionen,
             von inniger Frömmigkeit über ergötzliche Liebeslieder bis zu berauschender Klangpracht: es ist
             ein weiter musikalischer Bogen, den wir spannen.
                 „Stimme“ hängt sprachgeschichtlich mit „Stimmung“ zusammen – und nichts weniger
             möchten wir Ihnen bieten, liebe Hörerinnen und Hörer, als eine große Vielfalt an Stimmungen,
             damit Sie diese – anhand der Ausdrucks- und Wandlungsfähigkeit der menschlichen Stimme –
             erfahren können.
                 Natürlich werden Bachchor und Bachorchester Mainz weiterhin in fünfzehn Gottesdiensten
             Kantaten des Leipziger Thomaskantors präsentieren. Außerdem wird als neue CD eine Aufnahme
             von Brahms‘ Ein deutsches Requiem erscheinen – mit Christina Gansch, Matthias Winckhler und
             der Deutschen Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern. Und wir tragen Sorge für weitere
             CDs: Gemeinsam mit unserem Bachorchester Mainz komplettieren wir im Oktober, mit der
             Aufnahme der Messe in h-Moll, die Serie der großen Chorwerke Bachs für NAXOS.
                Wir würden uns freuen, Sie im kommenden Jahr in unseren Konzerten            Bitte besuchen Sie auch die Website unseres
                                                                                             Fördervereins auf www.bachverein-mainz.de
             begrüßen zu können. Bleiben Sie uns gewogen!                                    und nutzen Sie zur Unterstützung unserer
                                                                                             Arbeit im Sinne der bleibenden Qualität
                                                                                             die dort gebotenen Fördermöglichkeiten für
                                                   Prof. Ralf Otto | Künstlerischer Leiter   unser Ensemble!

                                                                                                                                           5
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 6

     Das Konzertjahr 2020
                      Januar | Februar | März | April | Mai

      Januar 2020                               April 2020                         So 26. 4.   Universitätsgottesdienst
                                                                                   11.15 Uhr   Christuskirche
      So 26. 1.   Universitätsgottesdienst      Do 9. 4.    Passion – Poulenc      씰   S. 26   Mainz
      11.15 Uhr   Christuskirche                            – Schütz
      씰   S. 26   Mainz                                     A-cappella-Werke zur
                                                            Passionszeit
                                                20 Uhr      Heiliggeistkirche      Mai 2020
                                                씰   S. 22   Frankfurt
      Februar 2020                                                                 Sa 30. 5.   Ökumenische
                                                                                               Pfingstvesper
      So 23. 2.   Universitätsgottesdienst
      11.15 Uhr   Christuskirche
                                                1. AboKonzert                      18.15 Uhr   Augustinerkirche
                                                Fr 10. 4.   Passion – Poulenc      씰   S. 26   Mainz
      씰   S. 26   Mainz
                                                            – Schütz
                                                            A-cappella-Werke zur
                                                            Passionszeit           So 31. 5.   Universitätsgottesdienst
      März 2020                                 19.30 Uhr   Christuskirche         11.15 Uhr   Christuskirche
                                                씰   S. 15   Mainz                  씰   S. 26   Mainz
      So 29. 3.   Universitätsgottesdienst
      11.15 Uhr   Christuskirche
      씰   S. 26   Mainz

      6
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 7

            Das Konzertjahr 2020
                            Juni | Juli | September

             Juni 2020                                          Juli 2020                                           September 2020

             2. AboKonzert                                      Im Rahmen des Rheingau Musik Festivals              Sa 26. 9.   Ökumenische
             Sa 27. 6.      Brahms & Friends                    Fr 24. 7.      G. F. Händel                                     Michaelisvesper
                            Weltliche Chormusik                                Der Messias                          18.15 Uhr   Augustinerkirche
                            und Klavierwerke                                   in der Bearbeitung                   씰   S. 27   Mainz
             19.30 Uhr      Christuskirche                                     von W. A. Mozart
             씰   S. 17      Mainz
                                                                20 Uhr         Kloster Eberbach
                                                                                                                    So 27. 9.   Universitätsgottesdienst
                                                                씰   S. 22      Eltville
                                                                                                                    11.15 Uhr   Christuskirche
             So 28. 6.      Universitätsgottesdienst                                                                씰   S. 27   Mainz
             11.15 Uhr      Christuskirche
             씰   S. 26      Mainz

                                                                                                                                                       씰씰씰

             Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                                  7
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 8

     Das Konzertjahr 2020
                       Oktober | November | Dezember

      Oktober 2020                              November 2020                                       Dezember 2020

      3. AboKonzert                             Sa 28. 11.     Ökumenische                          4. AboKonzert
      So 3. 10.    Johann Sebastian Bach                       Adventsvesper                        Sa 5. 12.      Ludwig van Beethoven
                   Messe in h-Moll              18.15 Uhr      Augustinerkirche                                    Missa solemnis
      17 (!) Uhr   Christuskirche               씰   S. 27      Mainz                                19.30 Uhr      Christuskirche
      씰   S. 19    Mainz                                                                            씰   S. 21      Mainz
      Im Rahmen der Herbstlichen Musiktage      So 29. 11.     Universitätsgottesdienst
                                                11.15 Uhr      Christuskirche                       Di 8. 12.      Ludwig van Beethoven
      So 4. 10.    Johann Sebastian Bach
                                                씰   S. 27      Mainz                                               Missa solemnis
                   Messe in h-Moll
                                                                                                    20 Uhr         Alte Oper
      18 Uhr       Amanduskirche
                                                                                                    씰   S. 23      Frankfurt
      씰   S. 23    Bad Urach                                                                        (Veranstalter: Frankfurter Bachkonzerte e.V.)
      So 25. 10.   Universitätsgottesdienst
      11.15 Uhr    Christuskirche                                                                   Do 24. 12.     Christvesper
      씰   S. 27    Mainz                                                                            17 Uhr         Christuskirche
                                                                                                    씰   S. 27      Mainz
      Sa 31. 10.   Reformationsgottesdienst
                   der EKHN                                                                         Fr 25. 12.     Universitätsgottesdienst
      18 Uhr       Christuskirche                                                                   11.15 Uhr      Christuskirche
      씰   S. 27    Mainz                                                                            씰   S. 27      Mainz

      8                                         Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 9

                                                                                   Wer singt, betet doppelt

                „Wer singt, betet doppelt“. Dieser Satz wird dem Kirchenvater Augustinus
             zugeschrieben. Auch Martin Luther soll das so gesagt haben. Dahinter steht wohl
             der Gedanke, dass sich beim Singen der ganze Mensch – mit Körper, Geist und
             Seele – Gott und den Menschen zuwendet. Johann Sebastian Bach hat es auf den
             Punkt gebracht, indem er sein geniales Werk immer unter das Motto stellte: „Soli
             Deo Gloria“.
                Es ist sehr schön, dass sich der Bachchor Mainz diesem Erbe so stark verbun-
             den fühlt. Auch 2020 bringt das Ensemble wieder zahlreiche Bachkantaten in
             Gottesdiensten zu Gehör.
                Besonders reizvoll finde ich im kommenden Konzertjahr – neben Beethovens
             Missa solemnis und Bachs Messe in h-Moll – den Schwerpunkt der A-cappella-
             Chormusik. Mit geistlichen und weltlichen Werken wird die Musik des Bachchores
             Mainz wieder Herzen berühren. Und sicher wird das eine oder andere zum Gesang
             verdichtete Gebet dabei sein.
                Ich danke allen, die sich mit viel Freude im und für den Bachchor und das
             Bachorchester engagieren, und wünsche von Herzen ein gesegnetes Konzertjahr
             2020.

                                                           Dr. Dr. h. c. Volker Jung, Darmstadt       Evangelische Kirche
                            Kirchenpräsident der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau           in Hessen und Nassau

                                                                                                                            9
Bachchor Mainz - 20202020 Jahresprogramm
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 10

                   Hochkarätige Konzertunterhaltung in stimmungsvoller Atmosphäre

                                                    Ich freue mich, dass auch im Konzertjahr 2020 Klassikfreundinnen und -freunde
                                                auf ihre Kosten kommen werden, wenn der Bachchor Mainz mit hochkarätigen
                                                Konzerterlebnissen aufwartet. Der Traditionschor hat wieder einmal ein attrakti-
                                                ves Programm auf die Beine gestellt.
                                                    Die Konzerte des Bachchors Mainz sind stets Musikerlebnisse von besonderer
                                                Ästhetik. Seit über 60 Jahren ist er ein fester Bestandteil des kulturellen Lebens in
                                                Rheinland-Pfalz und immer wieder auch weit über die Landesgrenzen hinaus.
                                                Den Musikerinnen und Musikern gelingt es stets, ganz neue musikalische Akzente
                                                zu setzen. Wenn es in diesem Konzertjahr um das vielfältige Spektrum der Stimme
                                                geht, dann verspricht das künstlerische Konzept außergewöhnliche Konzerte, die
                                                auch ausgewiesene Kenner klassischer Musik überraschen und berühren werden.
                                                   Liebe Besucherinnen und Besucher, freuen Sie sich auf hochkarätige Konzert-
                                                unterhaltung in stimmungsvoller Atmosphäre! Ich wünsche Ihnen unvergessliche
                                                Eindrücke, bewegende Momente und gute Unterhaltung.

                                                                                                                    Malu Dreyer,
                                                                                          Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz

      10
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 11

                                                                                                  Klänge, die atmen

                 Mit seinem Atem und den ersten Lauten macht jeder Säugling auf sich auf-
             merksam. Aus den Lauten werden dann schon bald einzelne Töne, und diese Töne
             reihen sich auf zu den ersten kleinen Melodien – zum größten Glück der jungen
             Eltern. Unser Kind kann schon „singen“! Ja, das Singen: Es sind Klänge, die atmen –
             und denen hat sich unser Bachchor Mainz seit mehr als 60 Jahren verschrieben.
                 Bewusst wird uns dabei gelegentlich, dass die menschliche Stimme doch
             eigentlich das natürlichste und perfekteste „Instrument“ ist, das jeder von uns
             sein Leben lang mit sich herumträgt. So ist es kein Zufall, dass wir im neuen künst-
             lerischen Programm, neben der Realisierung von Händels Der Messias in der
             Bearbeitung von W. A. Mozart, Bachs Messe in h-Moll und Beethovens Missa
             Solemnis, auch an den Ursprung aller Musik erinnern: den reinen A-cappella-
             Gesang – vom schweren, mächtigen Bass bis hoch zum jubilierenden Sopran. Die
             schönsten Werke der Chormusik hat Professor Otto dafür ausgewählt und zu
             einem Jahresprogramm zusammengefügt, das alle Besucher mit Freude und
             manchmal auch mit persönlichen Erinnerungen erfüllen soll.
                 Für den Besuch unserer Konzerte wünsche ich Ihnen viel Genuss bei der
             Wiederentdeckung des „puren“ Gesangs. Und mein Dank gilt allen, die uns dieses
             Erlebnis ermöglichen.
                                                                                    Peter E. Eckes,
                                          Vorsitzender des Kuratoriums des Bachchores Mainz

                                                                                                                      11
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 12
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 13

                                                         Künstlerische Vielfalt mit hohem Anspruch

                 2020 wird Ludwig van Beethoven, dieser genial vielseitige Komponist, allerorten
             geehrt werden. Auch der Bachchor Mainz stellt mit einer sicher von „üblichen“
             Aufführungen deutlich zu unterscheidenden Missa solemnis sein Können rechtzeitig
             zum 250. Geburtstag Beethovens unter Beweis. Weitere Höhepunkte werden die
             Aufführungen von Händels Der Messias, in der Bearbeitung von W. A. Mozart beim
             Rheingau Musik Festival und der Messe in h-Moll von Johann Sebastian Bach sein.
                 Neben den großen Aufführungen liegt der Schwerpunkt des Konzertjahres auf
             der A-cappella-Musik. Dieser Herausforderung kann nur ein Qualitätsensemble
             vom künstlerischen Rang des Bachchor Mainz und seines langjährigen, heraus-
             ragenden Leiters Prof. Ralf Otto gerecht werden. So wird Ihnen hoch anspruchs-
             volle und außergewöhnliche A-cappella-Musik präsentiert. Ich bin mir sicher, dass
             das Ensemble wieder höchsten Ansprüchen an Interpretation, künstlerischer
             Flexibilität und Musikalität genügen wird!
                 Ich lade Sie daher herzlich ein, all diese Konzerte zu besuchen. Zudem möchte
             ich Sie erneut bitten, die bekannte, außerordentliche und hervorragende Arbeit
             von Ralf Otto und den ehrenamtlich hoch engagierten Sängerinnen und Sängern
             des Bachchor Mainz aktiv zu unterstützen. Wir brauchen dringend Ihre Hilfe!

                                                                Prof. Dr. Wibke Müller-Forell,
                             Vorsitzende der Freunde und Förderer des Bachchores Mainz e. V.

                                                                                                     13
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 14
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 15

          Gastkonzert mit diesem Programm
          Donnerstag, 9. April 2020, 20 Uhr
          Heiliggeistkirche Frankfurt
          Karten sind nur an der Abendkasse erhältlich.
                                                                    AboKonzert 1                                   Passion – Poulenc – Schütz
          씰 Seite 22                                                                         Karfreitag, 10. April 2020, 19.30 Uhr | Christuskirche Mainz

                        Francis Poulenc (1899 –1963)                    Ein Orchester in symphonischer Dimension, ein vielstimmiger großer Chor,
                      Quatre motets pour un temps                   mindestens vier Solisten, klanggewaltige Momente, mitreißende Wendungen,
                                      de pénitence                  dramatische Klänge wie in Filmmusiken – das erwarten wir von einer Komposi-
                                                                    tion, die die Geschichte der Passion und des Sterbens von Jesus Christus erzählt.
                           Heinrich Schütz (1585–1672)
                                                                        Weit gefehlt! Nicht, dass dem Dresdner Hofkapellmeister ein solches giganto-
                            Matthäuspassion SWV 479
                                                                    manisches Ensemble nicht zur Verfügung gestanden hätte. Aber es hat ihn nicht
                                                                    interessiert, er hat darauf verzichtet: Ein Evangelist trägt die Worte des Matthäus-
                              Georg Poplutz Evangelist
                                                                    Evangeliums vor, ein Bassist die Worte Jesu, einige weitere Vokalsolisten andere
                               Christian Wagner Jesus
                                                                    Rollen, ein vierstimmiger Chor, der zwischen Publikum, Beteiligten und Kommen-
                                         Bachchor Mainz             tator wechselt. Nicht mehr! Dennoch birgt diese Komposition einen interpretato-
                                        Ralf Otto Leitung           rischen Kosmos, der bei aller scheinbaren Einfachheit eine berückende
                                                                    Ausdrucksdimension schafft.
                                                                        Francis Poulenc bezieht sich in seinen vier Passionsmotetten nach Karwochen-
                                                                    Texten, die vom Leiden und Sterben Jesu berichten, auf bedeutende Vorbilder der
                                                                    Musikgeschichte. Nach 1938 entstanden, findet Poulenc in diesen Vokalsätzen zu
                                                                    einer eigenen, emotional tief berührenden Musiksprache aus der Tradition der
                                                                    Motetten Orlando di Lassos und Bachs in der Verbindung mit Stilelementen seiner
                                                                    Zeit, die uns die Werke heute noch modern erscheinen lassen.

              Kostenfreier Einführungsvortrag um 18.30 Uhr
                             im Chorsaal der Christuskirche
                                                                    Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
         Kartenvorverkauf: Tel. 0700 – 22 24 24 67   씰   Seite 50   und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                             15
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 16

   wasnich
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 17

ht                         Gustav Jenner (1865–1920)
                                     Zwölf Quartette
                        für Singstimmen und Klavier
                       Johannes Brahms (1833 –1897)
                     Ballade für Klavier d-Moll op. 10
                     Ballade für Klavier D-Dur op. 10
          Heinrich von Herzogenberg (1843 –1900)
          Drei Gesänge für Chor und Klavier op. 73
                                                                    AboKonzert 2                                                Brahms & Friends
                                                                                                                      Weltliche Chormusik und Klavierwerke

                                                                                              Samstag, 27. Juni 2020 | 19.30 Uhr | Christuskirche Mainz

                                                                        FAE – frei aber einsam, gehörte zu jenen zentralen Devisen von Johannes
                                                                    Brahms, die sein Leben und Werk nachhaltig bestimmten. So verwundert es denn
                                                                    kaum, dass der eher zurückgezogen lebende Komponist einen weiten Freundes-
                                                                    kreis pflegte, zu denen nicht wenige namhafte Komponisten gehörten wie Gustav
                                                                    Jenner (1865–1920) und Heinrich von Herzogenberg (1843 –1900).
                                                                        Über menschliche Belange hinaus offenbart der Austausch über aktuelle kom-
                                                                    positorische Fragen gemeinsame Interessen, bis hinein in die von allen drei be-
                                                                    dachten musikalischen Gattungen wie Lied und Chorgesänge.
                                                                        Die Nähe zum Lied ist allen Kompositionen gemeinsam, entstanden sie doch
                                         Gustav Jenner              zumeist für vier Solostimmen mit pianistischer Begleitung, die oft unvergleichlich
                          3. Ballade für Klavier fis-Moll           virtuos wie in einem Klavierkonzert komponiert ist. Dass sich die (Solo-)Gesänge
                                                                    rasch zur Chorliteratur wandelten, hängt sicherlich mit ihrer unverkennbar
                                Johannes Brahms                     romantischen Aura zusammen. Unberührte und geheimnisvolle Natur, Nacht und
        Zigeunerlieder für Chor und Klavier op. 103                 Wald, Sehnsucht, Liebe und Enttäuschung – das alles sind Komponenten, die den
                                                                    Gehalt der Texte von Jenner, von Herzogenberg und Brahms ausmachen.
                       Anastasia Grishutina Klavier                     Während Jenners und von Herzogenbergs Kompositionen einzelne Momente
                  Bachchor Mainz | Ralf Otto Leitung                zur Gegenwart erheben, sind die Brahms‘schen Zigeunerlieder bereits in ihrer
                                                                    Entstehungszeit (wohl um 1888) als ,Geschichte’ aufgefasst worden und atmen
                                                                    allesamt das exotische Odium ungarischer Volksmusik.
              Kostenfreier Einführungsvortrag um 18.30 Uhr
                             im Chorsaal der Christuskirche
                                                                    Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
         Kartenvorverkauf: Tel. 0700 – 22 24 24 67   씰   Seite 50   und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                               17
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 18
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 19

          Gastkonzert mit diesem Programm
          Im Rahmen der Herbstlichen Musiktage
          Sonntag, 4. Oktober 2020, 18 Uhr
          Amanduskirche Bad Urach
          Kartenverkauf: herbstliche-musiktage.de
                                                                     AboKonzert 3                                             Messe in h-Moll
                                                                                              Samstag, 3. Oktober 2020 | 17 Uhr | Christuskirche Mainz
          씰   Seite 23

                                                                        Mit Bachs Messe in h-Moll erklingt die größte Komposition in dieser Gattung
                                                                    vor Beethovens Missa solemnis. Die Messe in h-Moll ist in vielerlei Hinsicht ein ein-
                                                                    zigartiges Werk innerhalb von Bachs Schaffen. Erst 1748, also gegen Ende seines
                  Johann Sebastian Bach (1685–1750)                 Lebens, stellte er sie in der vorliegenden Form zusammen, und so ist sie auch
                            Messe in h-Moll BWV 232                 handschriftlich überliefert. Dabei griff er auf manches vorhandene musikalische
                                                                    Material zurück, verwendete also zum Teil eigene Werke; das Crucifixus etwa
                         Jasmin Maria Hörner Sopran                 basiert auf dem Anfangschor einer Weimarer Kirchenkantate, Teile des Credo ent-
                                 Sophie Harmsen Alt                 standen hingegen erst gegen Ende seines Lebens. Eines der Wunder dieser Kom-
                                Georg Poplutz Tenor                 position ist denn auch, dass sich die vier großen Abschnitte dieser „Missa tota“
                            Matthias Winckhler Bass                 doch zu einem in sich geschlossenen Ganzen formen.
                                                                        Einzigartig ist auch die kompositorische Hintergründigkeit dieser Messe, ihre
                     Trompetenensemble Guy Ferber                   musikalische und stilistische Vielfalt, ihr hochkomplexer Bau, ihre klangliche
                  Bachchor und Bachorchester Mainz                  Pracht. Man erhält den Eindruck, als wollte Bach eine Summe seiner musikali-
                                  Ralf Otto Leitung                 schen Erfahrungen ziehen, seine Fähigkeiten als Tonsetzer demonstrieren, über
                                                                    das Persönliche hinaus allgemein Gültiges formulieren. Vergleichbar umfassend
                                                                    ist die Verwendung des Textes des katholischen Ordinarium missae, mit dem Bach
                                                                    eine überkonfessionelle Glaubenswahrheit anspricht. So darf man die Messe in
                                                                    h-Moll als klingendes Testament hören, ein Opus summum, das die christlichen
                                                                    Glaubensaussagen auf eine die Zeiten überdauernde Weise musikalisch zusam-
                  Kostenfreier Einführungsvortrag um 16 Uhr         menfasst. (Dr. Sören Meyer-Eller)
                             im Chorsaal der Christuskirche
                                                                    Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
         Kartenvorverkauf: Tel. 0700 – 22 24 24 67   씰   Seite 50   und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                             19
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 20

                                                         l
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 21

lich
          Gastkonzert mit diesem Programm
          Dienstag, 8. Dezember 2020, 20 Uhr
          Alte Oper Frankfurt
          Veranstalter und Kartenverkauf:
                                                                    AboKonzert 4                                             Missa solemnis
          Frankfurter Bachkonzerte e.V.                                                  Samstag, 5. Dezember 2020, 19.30 Uhr | Christuskirche Mainz
          씰 Seite 23

                  Ludwig van Beethoven (1770 –1827)                     Für seine große, festliche Messekomposition schöpft Beethoven aus dem
                              Missa solemnis op. 123                Vollen: Sologesänge, die nicht hinter Opernarien zurückstehen, eindrucksvolle
                                                                    Chorsätze, die an Qualität nicht zu überbieten sind – alles getragen von einem
                            Susanne Bernhard Sopran                 Orchestersatz, der in jeder der Beethoven‘schen Symphonien einen ehrenvollen
                               Katharina Magiera Alt                Platz finden würde. Obwohl eigentlich nur als Gelegenheitskomposition gedacht,
                                 Georg Poplutz Tenor                präsentiert Beethoven mit der Missa solemnis ein chorsymphonisches Werk von
                                Yorck Felix Speer Bass              kolossalem Ausmaß – ein sakrales Hauptwerk der Musikgeschichte.
                                                                        Auch wenn die Komposition vom klassischen Standard der kirchlichen Messe-
                 Bachchor und Bachorchester Mainz                   komposition weit entfernt ist, war es Beethoven doch ein grundsätzliches Anlie-
                                 Ralf Otto Leitung                  gen, mit der Musik »sowohl bei Singenden wie Zuhörenden religiöse Gefühle [zu]
                                                                    erwecken und dauernd [zu] machen« – nicht zwingend in der Kirche, auch im
                                                                    Konzertsaal, was Adorno zur berühmt gewordenen Sentenz veranlasste, die Missa
                                                                    solemnis sei »eine Predigt im Theater«. In der Übertragung symphonischer Tech-
                                                                    niken wird der Komponist Ausleger der liturgischen Worte nicht in einem kirchli-
                                                                    chen Sinn, sondern im Ausdruck einer persönlichen, phantasievoll neu erfunde-
                                                                    nen Deutung des Wortes für eine (durchaus weltliche) Gemeinschaft, die nicht
                                                                    zwingend mehr eine Gemeinde sein muss.
                                                                        So mag es am Ende gleichbleiben, auf welcher Ebene Beethoven der gesamten
                                                                    Missa das Motto – »Von Herzen – Möge es wieder – zu Herzen gehn!« voranstellt.
             Kostenfreier Einführungsvortrag um 18.30 Uhr
                             im Chorsaal der Christuskirche
                                                                    Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
         Kartenvorverkauf: Tel. 0700 – 22 24 24 67   씰   Seite 50   und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                         21
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 22

      Gastkonzerte
                                                         Im Rahmen des Rheingau Musik Festivals

           Donnerstag, 9. April 2020, 20 Uhr               Freitag, 24. Juli 2020, 20 Uhr
           Heiliggeistkirche Frankfurt                     Kloster Eberbach, Eltville

      Passion – Poulenc – Schütz                         Georg Friedrich Händel (1685–1759)
                                                         Der Messias KV 572
      Francis Poulenc (1899 –1963)
                                                         in der Bearbeitung von Wolfgang Amadeus Mozart
      Quatre motets pour un temps de pénitence
      Heinrich Schütz (1585–1672)
                                                         Dorothee Mields Sopran | Sophie Harmsen Alt
      Matthäuspassion SWV 479                            Georg Poplutz Tenor | Thomas E. Bauer Bass

      Georg Poplutz Evangelist                           Bachchor und Bachorchester Mainz
      Christian Wagner Jesus                             Ralf Otto Leitung

      Bachchor Mainz
      Ralf Otto Leitung
                                                         Kartenverkauf: www.rheingau-musik-festival.de

      Karten sind nur an der Abendkasse erhältlich.

      22
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 23

             Gastkonzerte
             Im Rahmen der Herbstlichen Musiktage

               Sonntag, 4. Oktober 2020, 18 Uhr                            Dienstag, 8. Dezember 2020, 20 Uhr
               Amanduskirche Bad Urach                                     Alte Oper Frankfurt

             Johann Sebastian Bach (1685–1750)                         Ludwig van Beethoven (1770 –1827)
             Messe in h-Moll BWV 232                                   Missa solemnis op. 123
             Jasmin Maria Hörner Sopran | Sophie Harmsen Alt           Susanne Bernhard Sopran | Katharina Magiera Alt
             Georg Poplutz Tenor | Matthias Winckhler Bass             Georg Poplutz Tenor | Yorck Felix Speer Bass
             Trompetenensemble Guy Ferber                              Bachchor und Bachorchester Mainz
             Bachchor und Bachorchester Mainz                          Ralf Otto Leitung
             Ralf Otto Leitung

                                                                       Veranstalter und Kartenverkauf:
             Im zeitlichen Umfeld dieses Konzerts wird die vierte CD   Frankfurter Bachkonzerte e. V.
             der Reihe mit den großen Werken Johann Sebastian Bachs
             für das führende Klassiklabel NAXOS aufgenommen.

             Kartenverkauf: herbstliche-musiktage.de

                                                                       Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
                                                                       und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!    23
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 24

      24
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 25

             mit Bachchor und Bachorchester Mainz
                                                    Gottesdienste
      Universitätsgottesdienste 씰 Christuskirche              Die Kantaten Johann Sebastian Bachs ergründen wie keine andere Gattung die
           Sonntag, 26. 1. 2020 | Sonntag, 23. 2. 2020     Bedeutung und Tiefe der biblischen Worte. Seit über 60 Jahren erklingen diese
          Sonntag, 29. 3. 2020 | Sonntag, 26. 4. 2020      musikalischen Kostbarkeiten in der Christuskirche Mainz regelmäßig an ihrem
           Sonntag, 31. 5. 2020 | Sonntag, 28. 6. 2020     ureigensten Bestimmungsort – im Gottesdienst der evangelisch-theologischen
         Sonntag, 27. 9. 2020 | Sonntag, 25. 10. 2020      Fakultät, besser bekannt als Universitätsgottesdienst.
           Sonntag, 29. 11. 2020 | Freitag, 25. 12. 2020
                                                               Die besondere Verbindung von Predigt und Musik ist das Prägende der
                                                           Universitätsgottesdienste. In den Ökumenischen Vespern in der Seminarkirche
        Zentraler Reformationsgottesdienst der
                                                           (Augustinerkirche) werden Bachs Kantaten umrahmt von einer reichen, musika-
     Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau
                                                           lisch gefeierten Liturgie. Die Inspiration des prachtvollen barocken Kirchenraums
                               씰 Christuskirche
                                                           trägt das Ihre zur festlichen Stimmung der Ökumenischen Vespern bei.
                             Samstag, 31. 10. 2020

                 Christvesper in der Christuskirche        Mitwirkende
                            Donnerstag, 24. 12. 2020       Vokalsolisten
                                                           Bachchor und Bachorchester Mainz
      Ökumenische Vespern 씰 Augustinerkirche               Prof. Ralf Otto, Leitung
        Samstag, 30. 5. 2020 | Samstag, 26. 9. 2020        Prof. Hans-Joachim Bartsch, Orgel
                               Samstag, 28. 11. 2020

                                                                                                                                         씰씰씰
                                                                                                                                         25
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 26

      Gottesdienste                                                   mit Bachchor und Bachorchester Mainz

      Sonntag, 26. Januar 2020                  Sonntag, 29. März 2020            Samstag, 30. Mai 2020
      Universitätsgottesdienst                  Universitätsgottesdienst          Ökumenische Pfingstvesper
      11.15 Uhr, Christuskirche                 11.15 Uhr, Christuskirche         18.15 Uhr, Augustinerkirche
      | J. S. Bach, BWV 35                      | J. S. Bach, BWV 56              | J. S. Bach, BWV 173
        „Geist und Seele wird verwirret“          „Ich will den Kreuzstab gerne     „Erhöhtes Fleisch und Blut“
                                                  tragen“                         | A. Pärt „Magnificat“

      Sonntag, 23. Februar 2020
                                                                                  Sonntag, 31. Mai 2020
      Universitätsgottesdienst                  Sonntag, 26. April 2020
                                                                                  Universitätsgottesdienst
      11.15 Uhr, Christuskirche                 Universitätsgottesdienst
                                                                                  11.15 Uhr, Christuskirche
                                                11.15 Uhr, Christuskirche
      | J. S. Bach, BWV 23
                                                                                  | J. S. Bach, BWV 173
        „Du wahrer Gott und Davids Sohn“        | J. S. Bach, BWV 85
                                                                                    „Erhöhtes Fleisch und Blut“
                                                  „Ich bin ein guter Hirt“

                                                                                  Sonntag, 28. Juni 2020
                                                                                  Universitätsgottesdienst
                                                                                  11.15 Uhr, Christuskirche
                                                                                  | J. S. Bach, BWV 20
                                                                                    „O Ewigkeit, du Donnerwort“

      26
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 27

                                                  Gottesdienste
             in Christuskirche und Augustinerkirche in Mainz

             Samstag, 26. September 2020                 Samstag, 31. Oktober 2020                          Donnerstag, 24. Dezember 2020
             Ökumenische Michaelisvesper                 Reformationsgottesdienst der                       Christvesper
             18.15 Uhr, Augustinerkirche                 Evangelischen Kirche in Hessen                     17 Uhr, Christuskirche
                                                         und Nassau
             | J. S. Bach, BWV 130                                                                          | Weihnachtsmusik
                                                         18 Uhr, Christuskirche
               „Herr Gott, dich loben alle wir“
             | H. Schütz „Magnificat“                                                                       Freitag, 25. Dezember 2020
                                                         Samstag, 28. November 2020
                                                                                                            Universitätsgottesdienst
                                                         Ökumenische Adventsvesper
             Sonntag, 27. September 2020                                                                    11.15 Uhr, Christuskirche
                                                         18.15 Uhr, Augustinerkirche
             Universitätsgottesdienst
                                                                                                            | J. S. Bach, BWV 248
             11.15 Uhr, Christuskirche                   | J. S. Bach, BWV 62
                                                                                                              „Jauchzet, frohlocket“
                                                           „Nun komm, der Heiden Heiland“
             | J. S. Bach, BWV 19
                                                         | M. Franck „Magnificat“
               „Es erhub sich ein Streit“                                                                            „Jauchze, frohlocke“ – auch Du!
                                                                                                                   Interessierte sind an jedem 25. Dezember
                                                         Sonntag, 29. November 2020
             Sonntag, 25. Oktober 2020                                                                             herzlich zum Mitsingen bei der 1. Kantate
                                                         Universitätsgottesdienst                                 aus Bachs Weihnachtsoratorium eingeladen.
             Universitätsgottesdienst
                                                         11.15 Uhr, Christuskirche                                Die Probenzeiten teilt Ihnen unser Chorbüro
             11.15 Uhr, Christuskirche                                                                                  (Tel. 0 61 31 –63 26 55) gerne mit.
                                                         | J. S. Bach, BWV 62
             | J. S. Bach, BWV 95
                                                           „Nun komm, der Heiden Heiland“
               „Christus, der ist mein Leben“

                                                         Programm- und Besetzungsänderungen bleiben vorbehalten
                                                         und werden unter www.bachchormainz.de bekanntgegeben!                                         27
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 28
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 29

                                                                           Bachchor Mainz – „Klänge, die atmen ...“

                 Die erfolgreiche Beschäftigung mit dem reichhaltigen Repertoire der Chormusik vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart
             hat dem Bachchor Mainz unter der Leitung von Prof. Ralf Otto weit über die Grenzen Deutschlands hinaus ein hohes
             Renommee eingebracht.
                 Gegründet wurde der Bachchor, dessen Träger die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau ist, 1955 von Diethard
             Hellmann, der den Chor 30 Jahre lang leitete.
                 Sein Nachfolger Ralf Otto erweitert seit 1986 das Programmspektrum des Ensembles kontinuierlich, wobei er einen
             besonderen Akzent auf selten aufgeführte Werke sowie zeitgenössische Musik setzt. Otto etablierte in Mainz die intensive
             Auseinandersetzung mit der historisch informierten Aufführungspraxis, die, gepaart mit der dem Ensemble eigenen hohen
             Emotionalität, jedes Konzert zu einem besonderen Hörerlebnis werden lässt.
                 Ein weiteres Markenzeichen des Bachchor Mainz sind zahlreiche Hörfunk-, Fernseh-, DVD- und CD-Produktionen. So ver-
             öffentlichte er in Kooperation mit dem Barockorchester L’arpa festante die CD „Noël“ bei SONY BMG classical mit franzö-
             sischer Weihnachtsmusik der Romantik, die u. a. in die „ZEIT-Genuss-Edition“ aufgenommen wurde. Mit der Welt-Erst-
             einspielung von Kantaten Wilhelm Friedemann Bachs (erschienen bei CARUS), positionierte sich der Bachchor Mainz erneut
             weit oben in der Riege der deutschen Vokalensembles.
                 Seit Ostern 2018 wurden bereits drei CDs mit den großen Bach’schen Werken Johannespassion, Weihnachtsoratorium und
             Matthäuspassion veröffentlicht, die zahlreiche herausragende Besprechungen erhielten. So befand der „Münchner Merkur“
             (Markus Thiel): „In all der historisch informierten Aufgeregtheit und Widerborstigkeit nimmt Otto mit seinem Ensemble eine
             Sonderstellung ein. (...) Es gibt ... vor allem einen künstlerischen Leiter, bei dem zum Singen immer die Sinnlichkeit gehört. (...)
             Mit der Solistenbesetzung behauptet sich diese Aufnahme locker gegen die übergroße Konkurrenz.

                                                                                                                                              29
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 30

      Bachchor Mainz

          (...) Trotz Bach-Inflation auf dem CD-Markt also noch eine weitere Einspielung der Johannespassion? Wenn sie so ausfällt
      wie diese: unbedingt.“ – Und „Klassik Heute“ schrieb (Rainer W. Janka): „Ralf Otto (...) hat mit seinem Bachchor Mainz eine
      Johannespassion eingespielt, die dramatisch begeistert, ja überrumpelt, die einen sofort hineinreißt in das größte Drama
      aller Zeiten, die beseelt ist von vorwärtsdrängender Mitteilungsleidenschaft, die geradezu bebt vor Erregung – die aber trotz-
      dem musikantisch beschwingt und fließend ist“. Die Johannespassion wurde im Jahr 2019 sogar für den OPUS KLASSIK Award
      in den Kategorien „Dirigent des Jahres“, „Ensemble / Orchester des Jahres“ und „Choraufnahme des Jahres“ nominiert.
          Im Spätherbst 2019 erfolgte die Neueinspielung von Ein deutsches Requiem von Johannes Brahms, gefolgt von der
      Produktion der vierten CD der Reihe mit den großen Werken Johann Sebastian Bachs, der Messe in h-Moll im Herbst 2020.
          Die Attraktivität und Qualität des Ensembles wird darüber hinaus dokumentiert durch die Zusammenarbeit mit
      Gastdirigenten wie Riccardo Chailly, Sylvain Cambreling, Peter Eötvös, Michael Gielen, Eliahu Inbal, Philippe Jordan, Georges
      Prêtre, Franz Welser-Möst oder Peter Schreier.
          Der Bachchor Mainz ist regelmäßig bei bedeutenden Festivals und Konzerthäusern im In- und Ausland zu Gast – so ver-
      binden ihn künstlerische Partnerschaften unter anderem mit dem Rheingau Musik Festival, dem Mosel Musikfestival und
      den Weilburger Schlosskonzerten.
          2016 übernahm das Ensemble die musikalische Gestaltung der vom ZDF live übertragenen Gedenkveranstaltung der
      Deutschen Bundesregierung zum Volkstrauertag im Plenarsaal des Deutschen Bundestages in Berlin. Im Februar 2017 sang
      der Bachchor in den Gottesdiensten der Leipziger Thomaskirche.

                                                                                             Mitglied im Verband Deutscher Konzertchöre

      30
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 31

                                                                                              Das Bachorchester Mainz

                 Das Bachorchester Mainz setzt sich aus hochqualifizierten Berufsmusikern aus ganz Europa zusammen. Es fungiert als
             Partner des Bachchores Mainz in Konzerten und in der Bachkantatenreihe der Mainzer Universitätsgottesdienste. Auf histo-
             rische Aufführungspraxis mit Originalinstrumenten spezialisiert, musiziert das Orchester sowohl Werke der Renaissance,
             des Barock und der Klassik als auch – dann mit modernem Instrumentarium – Werke der Romantik und der zeitgenössischen
             Musik. Temperamentvolles Musizieren, Stilsicherheit und exquisite Besetzung an allen Pulten zeichnen diesen lebendigen
             und dynamischen Klangkörper aus und befähigen ihn in einzigartiger Weise zur Umsetzung der besonderen künstlerischen
             Intentionen seines Chefdirigenten Ralf Otto.

                                                                                                                                  31
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 32

      Das Bachorchester Mainz

         Für die orchestrale Leistung in Bachs „Johannes-Passion“ war die Presse des Lobes voll: „Das fabelhafte Bachorchester
      Mainz stellt den gesamten Reichtum an farbiger Instrumentierung in den Dienst der gemeinsamen Sache. So differenziert
      und den Charakter der einzelnen Instrumente betonend habe ich ein der Originalklangbewegung verpflichtetes Orchester
      diese Passion noch nicht spielen gehört.“ (Der Online-Merker, Dr. Ingobert Waltenberger) – Und so nimmt „Klassik.com“ (Dr.
      Matthias Lange) das Bachorchester Mainz wahr: „Das Bachorchester Mainz überzeugt in sehr verschiedenen Konstellationen
      von voller kammerorchestraler Besetzung über verschiedene delikate Arien-Begleitungen bis zu den knackigen Secco-
      Rezitativen. Etliche feine Soli sind zu hören, zum Beispiel die Flöten von Leonhard Schelb und Rei Nakashima, die Oboen von
      Susanne Kohnen und Martin Letz, auch die Viola da gamba von Hille Perl. Der Basso continuo wird angenehm präzis in den
      Konturen entfaltet, mit vielen hörenswerten Impulsen von der Laute Joachim Helds.“ – Christoph Vratz schreibt in „Fono
      Forum“: „Das Bachorchester spielt auf alten Instrumenten, verfolgt historisierende Ansätze aber nicht um jeden Preis.
      Behutsam wird Altes und Neues klug kombiniert, ohne beliebig zu wirken. Otto erweist sich als wohltuender Vermittler zwi-
      schen den unterschiedlichen Lagern, aber mit Minimalkonsens gibt er sich gar nicht erst ab.“

          32
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 33

                                                         Ralf Otto – beseeltes Feilen am Klang

                                                                Für den Dirigenten Ralf Otto stehen seit jeher die
                                                            Aspekte der klanglichen Flexibilisierung, Vielfarbig-
                                                            keit und Transparenz im Zentrum seiner musikali-
                                                            schen Arbeit mit Orchestern und Chören.
                                                                Die Verdeutlichung der kompositorischen Struk-
                                                            tur eines jeden Werkes ist für ihn unumgängliche
                                                            Voraussetzung zum emotional vertieften Ausdruck.
                                                                Der herausragende musikalische Ruf des auch bei
                                                            vielen führenden Musikfestivals (Rheingau Musik
                                                            Festival, Schleswig-Holstein-Festival, Mosel Musik-
                                                            festival, Festival für Europäische Kirchenmusik u. a.)
                                                            geschätzten Dirigenten gründet auf seiner ausge-
                                                            prägten Kompetenz für die Interpretation unter-
                                                            schiedlicher Stilrichtungen.
                                                                Angetrieben von seiner Neugier auf bisher
                                                            Ungehörtes, richtet sich der Fokus von Ottos Arbeit
                                                            sowohl auf Wiederentdeckungen vergessener Kom-
                                                            positionen (Welt-Ersteinspielung von Werken Wil-
                                                            helm Friedemann Bachs) als auch auf die Be-
                                                            schäftigung mit Werken der Gegenwart.

                                                                                                               33
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 34

      Der künstlerische Leiter

          Das Repertoire reicht dabei von Claudio Monteverdi über das Gesamtwerk Bachs zu anderen zentralen Werken des Barock
      sowie von der Wiener Klassik und der Romantik bis hin zu Hanns Eisler, Arnold Schönberg, Luigi Dallapiccola, Benjamin
      Britten und zeitgenössischen Kompositionen.
          Tourneen mit seinem Stammensemble, dem Bachchor Mainz, führten Otto nach Frankreich, Spanien, Italien, Luxemburg,
      in die Schweiz sowie mehrmals auf ausgedehnte Konzertreisen in die bedeutendsten Konzertsäle Südamerikas.
          Daneben arbeitete er als Gast mit dem Münchener Bachchor & Bachorchester, den Rundfunkchören des NDR und WDR
      sowie den Orchestern L'arpa festante, Concerto Köln, der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, der Deutschen
      Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern, der Jungen Deutschen Philharmonie, dem Frankfurter Opern- und
      Museumsorchester, dem Sinfonieorchester Wuppertal und am Staatstheater Mainz.
          Ralf Ottos künstlerische Arbeit, auch mit dem von ihm gegründeten Vokalensemble Frankfurt, ist in viel beachteten CD-,
      Rundfunk- und Fernsehproduktionen dokumentiert (Sony, Carus, Beyer Records, NCA, Capriccio, ZDF, ARTE, Accentus, NAXOS u.a.)
          Von 1990 bis 2006 war Otto als Professor für Chordirigieren an der Folkwang-Hochschule in Essen tätig und nimmt seit-
      dem eine gleiche Position an der Mainzer Hochschule für Musik wahr.
          Eine besondere Würdigung seiner vielseitigen Aktivitäten erfuhr Ralf Otto im Dezember 2011, als ihm durch Kultus-
      ministerin Doris Ahnen die „Peter-Cornelius-Plakette“ verliehen wurde, die höchste Auszeichnung des Landes Rheinland-
      Pfalz für Verdienste im Bereich der Musik.
          Darüber hinaus wurde ihm im April 2016 durch Oberbürgermeister Michael Ebling die „Gutenberg-Plakette“ verliehen,
      die höchste kulturelle Auszeichnung der Landeshauptstadt Mainz.

      34
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 35

                                                                                                                 Die Vokalsolisten

                              Thomas E. Bauer                             Susanne Bernhard                            Sophie Harmsen
                              씰 Der   Messias                             씰 Missa   solemnis                          씰 Der   Messias
                                                                                                                      씰 Messe   in h-Moll

                              Er ist als Konzertsän-                       Die aus München                              Sophie Harmsen, als
                              ger international ge-                        stammende Sopranis-                          Kind deutscher Diplo-
                              fragt und konzertierte                       tin ist als Konzertsän-                      maten schon früh weit
             mit Orchestern wie Boston Symphony          gerin bei führenden internationalen         gereist, setzt das auch als international
             (Bernard Haitink), Concentus Musicus        Orchestern und Festivals zu hören. Sie      erfolgreiche Mezzosopranistin fort. Auf-
             (Nikolaus Harnoncourt), Filarmonica         arbeitet(e) mit namhaften Dirigenten        tritte führten sie bisher von Madrid über
             della Scala (Zubin Mehta), Gewand-          wie z. B. Enoch zu Guttenberg, Semyon       das Concertgebouw Amsterdam, die
             hausorchester (Herbert Blomstedt,           Bychkov, Yutaka Sado, Eiji Oue, Neeme       Philharmonie de Paris bis ins Shanghai
             Riccardo Chailly und Sir John Eliot         Järvi sowie Jukka-Pekka Saraste und ist     Grand Theatre. In den großen deutschen
             Gardiner) und National Symphony             regelmäßig zu Gast bei den Festspielen      Philharmonien und Konzerthäusern ist
             Washington (Iván Fischer). Zuletzt war      Herrenchiemsee, dem Menuhin Festival        sie regelmäßiger Gast und tritt häufig
             er unter der Leitung von Ingo Metz-         Gstaad, dem Rheingau Musikfestival,         mit renommierten Dirigenten auf wie
             macher bei den Salzburger Festspielen       dem WDR Sinfonieorchester, dem NHK          Philippe Herreweghe, Thomas Hengel-
             sowie unter Kent Nagano anlässlich der      Tokyo Orchestra, dem Osaka Philharmo-       brock, Manfred Honeck u. a. Besondere
             Eröffnung der Elbphilharmonie zu erle-      nic Orchestra, dem OSESP Orchestra São      Liebe verbindet sie mit Alter Musik. Mit
             ben. Als Liedsänger arbeitet er mit Kit     Paulo u. a. Opernengagements führten        erstrangigen Barockensembles wie Con-
             Armstrong sowie mit Jos van Immer-          sie bspw. an die Dresdner Semperoper,       certo Köln, dem Freiburger Barock-
             seel. Auf der Opernbühne überzeugte         an das Opernhaus Kiel sowie an die          orchester, der Akademie für Alte Musik
             er zuletzt am Teatro alla Scala Milano      Oper Frankfurt, wo sie als Violetta in      Berlin und dem Collegium 1704 hat sie
             in Zimmermanns Die Soldaten.                Verdis La Traviata zu hören war.            eine Vielzahl von Konzerten bestritten.

                                                                                                                                            35
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 36

      Die Vokalsolisten

                      Jasmin Maria Hörner                        Katharina Magiera                           Dorothee Mields
                      씰 Messe   in h-Moll                        씰 Missa   solemnis                          씰 Der   Messias

                        Sie absolvierte ihr                        Katharina Magieras                         Sie erhielt bereits als
                        Gesangsstudium in                          Konzertrepertoire um-                      Kind eine umfassende
                        Augsburg und Mainz.                        fasst die Passionen                        musikalische Ausbil-
      Wichtige musikalische und künstleri-      und zahlreiche Kantaten J. S. Bachs, die    dung und studierte an der Hochschule
      sche Impulse erhielt sie in Meister-      Requien von Mozart, Verdi, Duruflé,         für Künste in Bremen und in Stuttgart.
      kursen u. a. bei Thomas Hampson,          Dvořák und Schnittke sowie Oratorien        Nach Abschluss ihres Studiums arbeitete
      Masaaki Suzuki und Ton Koopman.           von Händel, Mendelssohn und Honeg-          sie insbesondere mit den Dirigenten
      Als Konzertsängerin ist sie im In- und    ger, in denen sie unter den Dirigenten      Ludger Rémy und Thomas Hengelbrock
      Ausland aktiv und trat unter anderem      H. Rilling, S. Weigle, M. Letonja, H.-      zusammen. Neben zahlreichen Auftrit-
      mit renommierten Orchestern und           Chr. Rademann, S. Kuijken, M. Beuerle,      ten im In- und Ausland belegt auch eine
      Ensembles wie der Berliner Lautten        A. Fischer u. a. mitwirkte.                 ansehnliche Diskografie ihr künstleri-
      Compagney, l’Arpa festante und dem        Opernauftritte führten sie an das Staats-   sches Schaffen. Internationale Rundfunk-
      North Netherlands Symphony Orches-        theater Wiesbaden, an die Opéra du          stationen und CD-Label produzieren mit
      tra auf. Außerdem war sie bei zahl-       Rhin (Strasbourg) und an die Oper Frank-    Dorothee Mields. Sie hat sich rasch zu
      reichen Festspielproduktionen zu hören,   furt, deren Ensemble sie seit 2009          einer gefragten Solistin insbesondere
      wie den Schwetzinger SWR Festspielen,     angehört. Katharina Magiera studierte       der Barockmusik entwickelt und ist gern
      RheinVokal, dem Rheingau Musik Festi-     bei Vera U. G. Scherr in Mannheim und       gesehener Gast internationaler Fest-
      val, den Magdeburger Telemann-Fest-       Hedwig Fassbender in Frankfurt/Main;        spiele. Sie arbeitete u. a. mit Thomas
      tagen, den Händelfestspielen in Halle     ihr Konzertexamen legte sie bei Rudolf      Hengelbrock, Philippe Herreweghe und
      sowie dem Mosel Musikfestival.            Piernay in Mannheim ab.                     Hans-Christoph Rademann zusammen.

      36
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 37

                                                                                                                     Die Vokalsolisten

                              Georg Poplutz                                   York Felix Speer                            Christian Wagner
                              씰 Passion – Poulenc – Schütz                    씰 Missa   solemnis                          씰 Passion – Poulenc – Schütz
                              씰 DerMessias
                              씰 Messe in h-Moll
                              씰 Missa solemnis

                               Der Tenor gehört in-                            Der Bass erhielt seine                     Er studierte Cello,
                               zwischen zu den viel-                           Gesangsausbildung bei                      Sprachen und Gesang
                               gefragten Interpreten                           Theodor Greß, Alan                         in Mainz, Potsdam
             in der Barockmusik, insbesondere auch           Speer und Hanna Schwarz.                    und Paris. Zusätzliche Impulse kamen
             als „Evangelist“.                               Sein Repertoire erstreckt sich vom Früh-    von Andreas Scholl, Thomas Quasthoff,
             Er konzertierte 2018/19 u. a. mit R. Lutz,      barock bis hin zur Spätromantik. Er kon-    und namhaften Barockdirigenten.
             A. Paduch, H.-Chr. Rademann, M. Schnei-         zertierte in seiner 20-jährigen Karriere    Zusammenarbeit z. B. mit Ton Koopman
             der, G. Schwarz und M. Willens bei be-          in fast allen europäischen Metropolen       und Marcus Creed. Seine Leidenschaft
             kannten Festivals und in bedeutenden            und u. a. im Rahmen des Schleswig-Hol-      ist das internationale Liedrepertoire,
             Kirchen und Konzertsälen im In- und             stein Musikfestivals, des Rheingau Musik    mit Klavierpartnern wie Eric Schneider.
             Ausland.                                        Festivals, der Weilburger Schlosskon-       Erfolgreich in mehreren Wettbewerben,
             Georg Poplutz widmet sich außerdem              zerte, der Dresdener Musikfestspiele,       ist der Richard-Wagner-Stipendiat auch
             mit seinem Klavierpartner H. Dumno              der Ansbacher Bachtage, der Schwet-         auf zahlreichen CD-Aufnahmen (z. B.
             und mit seinen Gitarrenpartnern                 zinger Festspiele, der Festspiele Herren-   NAXOS, Rondeau, Accent) vertreten. Er ist
             A. Asendorf & S. Hladek einem breiten           chiemsee, des Budapest Springfestivals,     bei Festivals und Konzerten mit Musik
             Liedrepertoire.                                 der Ludwigsburger Schloßfestspiele,         von Bach bis Britten (u. a. Berliner
             Er hat an zahlreichen Rundfunk- und             des Mozartfestes La Coruña, des Mosel       Philharmonie und Concertgebouw
             aktuell etwa 70 CD- und DVD-Aufnah-             Musik Festivals, des Oregon Bach Festi-     Amsterdam) zu erleben und trug kürz-
             men als Solist mitgewirkt.                      vals, des Russian Easter Festivals und      lich dem deutschen Botschafter in Paris
                                                             des Leipziger Bachfests.                    Lieder von Schumann bis Poulenc vor.

                                                                                                                                                  37
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 38

      Die Vokalsolisten                          Die Instrumentalsolisten

                       Matthias Winckhler                          Prof. Hans-Joachim                           Anastasia Grishutina
                       씰Messe   in h-Moll                          Bartsch                                      씰 Brahms   & Friends
                                                                   씰 Gottesdienste

                        Matthias Winckhler,                          Hans-Joachim Bartsch                       Sie erhielt ihren ersten
                        1990 in München ge-                          studierte Kirchenmusik                     Klavierunterricht im
                        boren, studierte am                          in Detmold sowie Mu-                       Alter von sieben Jahren
      Mozarteum Salzburg. 2014 war er Sti-       sikwissenschaft in Frankfurt. Weitere        und studierte dann in Moskau am
      pendiat der Lied Residency des Festival    Studien bei Gaston Litaize (Paris) und       Gnessin-Institut und später am Konser-
      d'Aix-en-Provence, 2015 im Young Sin-      Gustav Leonhardt (Amsterdam).                vatorium. 2014 wechselte sie an die
      gers Project der Salzburger Festspiele.    Zunächst Kirchenmusiker in Frankfurt         Hochschule München und wurde seit
      Beim Internationalen Mozartwettbe-         und Dozent der Frankfurter Kirchen-          2016 in Liedgestaltung an der Musik-
      werb Salzburg 2014 wurde er mit dem        musikschule. 1977 – 1997 Professor für       hochschule Köln von Ulrich Eisenlohr und
      Ersten Preis ausgezeichnet.                Orgel an der Musikhochschule Frank-          Stefan Irmer unterrichtet. Seit Oktober
      Seit der Spielzeit 2015/16 ist er En-      furt, gleichzeitig Organist der Christus-    2019 lehrt sie dort ebenfalls im Fach
      semblemitglied der Niedersächsischen       kirche Mainz. Mehrere Auszeichnungen         Liedgestaltung. Wesentliche musikali-
      Staatsoper Hannover. Er konzertierte mit   u. a. 1. Preis beim internationalen Orgel-   sche Impulse erhielt sie in Meisterkursen
      Klangkörpern wie den Wiener Philhar-       wettbewerb in St. Albans mit Konzert in      u. a. von Christoph Prégardien, Michael
      monikern, der Camerata Salzburg, dem       der Royal Festival Hall London, 2. Preis     Gees, Graham Johnson, Alexej Lubimov
      Mozar teumorchester Salzburg und           beim Orgelwettbewerb in Berlin, Me-          sowie Bob van Asperen. Seither widmet
      dem Philharmonischen Staatsorchester       daille in Gent. Konzertreisen in mehre-      sie sich mit besonderer Intensität dem
      Hamburg. Daneben bildet das Kunst-         ren europäischen Ländern sowie in USA,       Kunstlied. Anastasia Grishutina gewann
      lied einen weiteren Schwerpunkt seines     Kanada und Südafrika. Gegenwärtig ist        zahlreiche Preise, u. a. als beste Lied-
      musikalischen Wirkens.                     er noch weiter als Organist tätig.           pianistin.

      38
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 39

             Die Instrumentalsolisten Der Referent                                                      Der Assistent des
                                                                                                        künstlerischen Leiters
                               Trompetenensemble                             Dr. Norbert Bolín                            Erik Reinhardt
                               Guy Ferber                                    씰 Referentder                                씰 Probenassistenz

                               씰 Messe   in h-Moll                             Einführungsvorträge

                                Geboren 1966 in Col-                          In Kaiserslautern gebo-                      Erik Reinhardt stu-
                                mar, studierte Guy                            ren, studierte er nach                       diert derzeit Bachelor
                                Ferber Trompete und                           seiner Ausbildung zum                        Kirchenmusik sowie
             Barocktrompete in Colmar, Mulhouse,           Kirchenmusiker Musikwissenschaft, Thea-      Bachelor Oper und Konzert an der Hoch-
             Lyon und an der Schola Cantorum in            ter-, Film- und Fernsehwissenschaft,         schule für Musik Mainz. Zahlreiche
             Basel. Er ist Solo-Trompeter bei Le Con-      Komparatistik, Evang. Theologie sowie        Meisterkurse u. a. bei Prof. Hans-Jürgen
             cert des Nations (Jordi Savall), Le Concert   Philosophie an den Universitäten in          Kaiser, Prof. Gerhard Gnann, Vincent
             d’Astrée (Emmanuelle Haïm), Ricercar          Mainz und Köln.                              Dubois und Prof. Claudia Eder ergänzen
             Consort (P. Pierlot), Balthasar-Neumann-      Nach seiner Promotion mit einer Disser-      seine Chor-, Gesangs- und Orgelstudien.
             Ensemble (Thomas Hengelbrock), Stutt-         tation zur Mentalitätsgeschichte ging er     Seit seinem 16. Lebensjahr leitet er zahl-
             garter Hofkapelle (Frieder Bernius), Les      vielfältigen Tätigkeiten als Autor, Redak-   reiche Projektchöre und singt u. a. im
             Musiciens du Louvre (Marc Minkowski)          teur, Produzent und Regisseur verschie-      Bachchor Mainz, verbunden mit einer
             und beim Bach Collegium Japan (Masa-          dener Rundfunkanstalten der ARD nach.        künstlerischen Assistenz, und im Frank-
             aki Suzuki). Er unterrichtet Barocktrom-      Forschung und Lehre führten ihn an viele     furter Kammerchor (Ltg. Prof. Wolfgang
             pete bei Meisterkursen in der ganzen          deutsche und europäische Universitäten       Schäfer), wo er gleichzeitig stimmbild-
             Welt, wobei er sich auf die Musik Bachs       und Musikhochschulen. Von 2002 bis           nerisch tätig ist. Zudem ist er studenti-
             spezialisiert hat. Ob allein oder gemein-     2009 war er Wissenschaftlicher Leiter        sches Mitglied des Exzellenzpro-
             sam mit seinem Trompetenensemble,             der Intern. Bachakademie Stuttgart und       gramms „BarockVokal“ (Ltg. Prof. Claudia
             ist er ein hoch geschätzter Bestandteil in    arbeitet seit 2009 unter anderem für das     Eder), in dem er sich im barocken Ge-
             den Konzerten des Bachchor Mainz.             Musikforum Köln e. V.                        sang weiterbildet.

                                                                                                                                               39
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 40

      Mittendrin statt nur dabei
      Erfolgreiche Schulprojekte mit dem Bachchor Mainz

                                                                                            Konzerte klassischer Musik, beson-
                                                                                        ders der Kirchenmusik, könnten in
                                                                                        absehbarer Zukunft vor leeren Bänken
                                                                                        stattfinden. Kultur lässt sich nicht ein-
                                                                                        fach verordnen. Wir spüren die Ver-
                                                                                        pflichtung, die Verbindung vom Ges-
                                                                                        tern zum Heute lebendig zu halten,
                                                                                        um nachwachsenden Generationen
                                                                                        ein bewusstes Verhältnis zur Musik-
                                                                                        kultur zu ermöglichen. Sie kann sie
                                                                                        emotional stärken gegen einen gesell-
                                                                                        schaftlichen Trend, der einzig danach
                                                                                        strebt, Menschen zum wirtschaftlich
                                                                                        funktionierenden Faktor umzubilden.
                                                                                            Der Bachchor Mainz zieht aus die-
      sen Erkenntnissen die Konsequenz und setzt seit 2007 auf gezielte, regelmäßige Zusammenarbeit mit Schülergruppen aus
      Mainz und der umliegenden Region. Interesse und Werkverständnis können sich jedoch nur entwickeln, wenn junge
      Menschen auch an den Prozessen beteiligt werden, die in eine Werkaufführung münden.
         Schülergruppen verschiedener Jahrgangsstufen wird es ermöglicht, die Ensemblearbeit beim Entstehen eines Konzert-
      programms auf den verschiedenen Stufen zu begleiten. Das Projekt beginnt mit einem Seminar, das auf die anschließende

      40
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 41

                                                                                           Mittendrin statt nur dabei
                                                                                  Erfolgreiche Schulprojekte mit dem Bachchor Mainz

             Chorprobe vorbereitet. Hier dürfen die Teilnehmer im Chor Platz nehmen und sich, umgeben vom Klang der Sängerinnen
             und Sänger und mit Blick auf den künstlerischen Leiter, in den musikalischen Entwicklungsprozess eingebettet fühlen.
                 Auf echte Tuchfühlung gehen die Schüler auch beim Folgetermin, wenn sie sich in eine Solisten-/Orchesterprobe setzen.
             Stets zeigt die Probenarbeit, wie eng musikalische Ausführung und Werkgehalt miteinander verknüpft sind. Gespräche mit
             den Ausführenden in den Pausen vertiefen das Gehörte. Auch die Generalprobe erleben die Schüler, jetzt neben den
             Musikern platziert, aus Chorsängerperspektive und erfahren, wie die neuen klanglichen Gegebenheiten den interpretatori-
             schen Horizont erweitern. Fragen zur Gestaltung beantwortet der Dirigent im anschließenden Gespräch.
                 Mit dem Besuch des eigentlichen Konzerts endet ein Projekt, das sich über einen Zeitraum von etwa zehn Tagen erstreckt.
             Über das darin Erlebte schildern die jungen Menschen euphorisch eine außergewöhnliche Erfahrung: Sie haben Details
             bemerkt, von deren Existenz sie nichts ahnten, und verlassen mit intensiven Eindrücken ein Projekt, von dem sie auch in
             ihrem privaten musikalischen Schaffen profitieren werden.
                                                                                                                                     씰씰씰
                                                                                                                                     41
JaPro2020_neue Fassung_210x148 07.12.19 17:10 Seite 42

      Mittendrin statt nur dabei
      Diese Schulprojekte mit dem Bachchor Mainz haben bisher stattgefunden:

                   2007     Saul                  Georg Friedrich Händel        Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                   2007     Elias                 Felix Mendelssohn Bartholdy   Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                   2008     Chorkonzert           in Maria-Laach                Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                   2009     Carmina Burana        Carl Orff                     Otto-Schott-Gymnasium, Mainz
                                                                                Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                   2010     Requiem               Giuseppe Verdi                Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                                                                                Gymnasium am Römerkastell, Alzey
                                                                                Rabanus-Maurus-Gymnasium, Mainz
                   2011     Messe f-Moll          Anton Bruckner                Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                                                                                Willigis-Gymnasium, Mainz
                   2013     War Requiem           Benjamin Britten              Nordpfalz-Gymnasium, Kirchheimbolanden
                   2014     Johannespassion       Johann Sebastian Bach         Alfred-Delp-Schule, Hargesheim
                   2014     Paulus                Felix Mendelssohn Bartholdy   Alfred-Delp-Schule, Hargesheim
                                                                                Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                                                                                Gymnasium am Römerkastell, Alzey
                   2016     Johannespassion       Johann Sebastian Bach         Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey
                                                                                Gymnasium am Römerkastell, Alzey
                                                                                Willigis-Gymnasium, Mainz
                   2018     Elias                 Felix Mendelssohn Bartholdy   Albert-Schweitzer-Gymnasium, Kaiserslautern

      42
Sie können auch lesen