BK-Aktuell Bezirkskammer Hartberg-Fürstenfeld - Sonderausgabe 1/2021 - Landwirtschaftskammer Steiermark
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sonderausgabe 1/2021
BK-Aktuell
Bezirkskammer Hartberg-Fürstenfeld
Nicht retournieren!
Österreichische Post AG - MZ 02Z033252 M
Bezirkskammer Hartberg-Fürstenfeld
Wienerstraße 29, 8230 Hartberg
Kammerwahl 2021
Liebe Bäuerinnen
und Bauern!
Alle fünf Jahre wird die Interessens- Im Zuge der Landwirtschaftskammer-
vertretung in die Landwirtschafts- wahl 2021 werden ab 4. Jänner 2021
kammer auf Bezirks- und Landes- auch die Gemeindebäuerinnen/Stell-
ebene neu gewählt. Am 24. Jänner vertreterinnen neu- bzw. wiederge-
2021 ist es wieder so weit. Unser wählt. So darf auch ich das Amt der
Bezirk Hartberg-Fürstenfeld zeichnet Bezirksbäuerin in junge, kompetente
sich nicht nur durch eine besondere Hände weitergeben. Gemeinsam
Vielfalt an Produktionssparten in der waren wir ein gutes Team; immer be-
Landwirtschaft aus, sondern auch dacht auf Menschlichkeit, Solidarität,
in der Leistungsbereitschaft unserer Verlässlichkeit, Leistung und Eigen-
bäuerlichen Betriebe. Um diese er- verantwortung. Auf Gemeindeebene
halten zu können, ist es wichtig, die wurden viele Kurse, Vorträge, interes-
Themen wie Sozialversicherung sante Lehrfahrten, Aktionstage über
Neuausrichtung der GAP, die die Bezirksorganisation organisiert
Absicherung von Grund und Boden unserer bäuerli- durchgeführt – wir waren immer am Puls der Zeit.
chen Familienbetriebe, aber auch den Dialog mit der Herzlichen Dank allen für das Mittragen und Mitgestal-
Gesellschaft aktiv zu führen. Dazu haben sich fach- ten sämtlicher Aktivitäten.
kundige Bäuerinnen und Bauern bereit erklärt, Eure Es wird immer wichtiger die Konsumenten zu infor-
Anliegen zu vertreten. mieren und in die Produktionsabläufe Einblick zu ge-
Es ist besonders wichtig, dass Ihr bei der bevorstehen- ben. Damit kann der Konsument den WERT unserer
den Wahl verlässlich von Eurem Stimmrecht Ge- Produkte schätzen. Persönlich waren mir die Bezirks-
brauch macht. Gerade in Zeiten wie diesen, nutzen bäuerinnentage immer wichtig, um Kraft zu tanken
Sie bitte die Möglichkeit der Briefwahl. Eine hohe und um einige Stunden Auszeit zu nehmen. Da die
Wahlbeteiligung stärkt unsere Landwirtschaftskam- Landwirtschaft in der Öffentlichkeit von großem Inte-
mer bei der Umsetzung wichtiger interessenpolitischer resse ist, wird es weiterhin notwendig sein, die Bäuerin
Vorhaben. Die Anliegen der Land- und Forstwirt- und ihr Umfeld hervorzuheben. Darum braucht die
schaft werden umso besser gehört, je geschlossener Bäuerinnenorganisation eine jede Bäuerin, in einer
die Mitglieder zu ihrer Landwirtschaftskammer ste- Funktion oder als Mitwirkende. Meine Bitte an Euch,
© AK Milch
hen. Gemeinsam mit Kammerobmannstellvertreter liebe Bäuerinnen ist, kommt zur Wahl und wählt eure
Ing. Rene Nöhrer möchte ich diesen Weg mit Euch Gemeindebäuerin/Stellvertreterin. Die Funktionärin ist
beschreiten. das Bindeglied zur Bezirkskammer.
Herbert Lebitsch, Kammerobmann ÖR. Maria Haas, Bezirksbäuerin
Mir ist besonders wich g, dass wir Mir ist besonders wich g, in be-
gemeinsam mit den Bäuerinnen den triebswirtscha,lichen Angelegenhei-
posi ven Dialog mit den Konsumen- ten zu Helfen, zu Begleiten und zu
ten fortsetzen und durch die Förde- Unterstützen. Für einen guten Be-
rung der persönlichen und unterneh- triebserfolg gilt es, alle zur Verfü-
merischen Kompetenz zur Erhaltung gung stehenden Förderprogramme
der Familienbetriebe beitragen. bestmöglich zu nutzen.
Ing. Christine Sommersguter-Maierhofer Ing. Stefan Schlagbauer
Bäuerinnen, Landjugend und Konsumenteninformation Betriebswirtschaftsberater
Mir ist besonders wich g, die 7.300 Mir ist besonders wich g, … eine
Waldbesitzer durch Beratung, Infor- gute Vertrauensbasis zu schaffen,
ma on, Weiterbildung und Interes- … die Bewirtscha,er in der Flächen-
sensvertretung zu unterstützen, die förderabwicklung bestmöglich zu
Wälder klimafit zu machen und das unterstützen, … Fragen rasch abzu-
Einkommen aus dem Wald nachhal- klären und Handlungsmöglichkeiten
g zu steigern. aufzuzeigen.
Dipl.-Ing. Harald Ofner Ing. Martina Kogler
Forstberatung Invekos
Kammerwahl 2021
Invekos-Teambesprechung zum fachlichen Abgleich. Pflanzenbauliche Beratungen und Begehungen vor Ort stei-
FOTO: BK Hartberg-Fürstenfeld gern den Betriebserfolg. FOTO: BK Hartberg-Fürstenfeld
Eine nachhal)ge Forstwirtscha+ trägt wesentlich zum Klima- Kammersekretär Manfred Oberer: Die rechtliche und fachliche
schutz bei. FOTO: BK Hartberg-Fürstenfeld Beratung der bäuerlichen Familien liegt mir am Herzen.
FOTO: BK Hartberg-Fürstenfeld
Erreichte Meilensteine
© AK Milch
Die vergangenen fünf Jahre die Beratung in rechtlichen, werden können und zum ande-
Herbstantrag. Beratungen und
waren für die Bäuerinnen und sozialen und steuerlichen Fra- ren die Bäuerinnen und Bauern
Hilfestellungen bei fachlichen
Bauern des Bezirkes Hartberg- gen. In schwierigen Situationen aktuelle Informationen aus
Fragen, Flächenänderungen,
Fürstenfeld und ihre Kammer wie bei Krankheiten, Todesfäl- „erster Quelle“ erhalten.neuen Luftbildern oder bei
sehr bewegend. Nicht nur len, Naturkatastrophen oder Bewirtschafterwechseln stehen
Marktschwankungen, sondern anderen ungeklärten Fragen Bildung von überregiona- auf unserer Tagesordnung.
auch die laufenden Verände- stehen wir als wichtiger und ler Fachberatung
rungen der Rahmenbedingun- vertrauenswürdiger Gesprächs- Im Zuge der Strukturreform Aus- und Weiterbildungs-
gen brachten Herausforderun- partner zur Verfügung. der Landwirtschaftskammer angebot
gen sowie neue Möglichkeiten Die Investitionen in der Land- wurden im Bezirk Hartberg- Das ländliche Fortbildungs-
mit sich. Mit gemeinsamer und Forstwirtschaft und der Fürstenfeld die Kompetenzzen- institut (LFI) hat sich regional
Anstrengung ist es gelungen Direktvermarktung sind meist tren für Direktvermarktung und neu aufgestellt. Mit den jewei-
wichtige Meilensteine für die mit hohen Kosten verbunden. Bäuerinnen- Konsumenten- ligen Bezirkskammern werden
steirische Landwirtschaft zu Mit der Betriebswirtschafts- Landjugend für die Bezirke spezifische Bildungsveranstal-
erreichen. und Investitionsförderungsbe- Hartberg- Fürstenfeld, Südost- tungen organisiert und ein Bil-
ratung bieten wir umfassende steiermark und Weiz eingerich- dungsprogramm erstellt.
Intensive Beratung Serviceleistungen zur Unter- tet. Damit ist eine umfassende
Die Produktionsvielfalt und die stützung einer nachhaltigen und fundierte Beratung mög- Erreichte Meilensteine geben
Spezialisierung der Betriebe Betriebsentwicklung. lich. Antrieb für das Lösen künftiger
lässt die Anforderungen an uns Herausforderungen in der Land
als Dienstleister steigen. Durch Interessensvertretung Abwicklung und Unter- - und Forstwirtschaft – für un-
ehrliche, kompetente und nach- Die Zusammenarbeit mit den stützung beim Mehrfach- sere Bauernfamilien!
haltige Beratung sind wir Be- Funktionären ist uns sehr wich- antrag
gleiter unserer Bauernfamilien. tig, da zum einen die Anliegen Wir unterstützen die bäuerli-
Der Rechtsbereich umfasst die der bäuerlichen Bevölkerung chen Familien in der Beantra- Ing. Manfred Oberer, BA
Erstellung von Pachtverträgen an entsprechende Entschei- gung der Ausgleichszahlungen Kammersekretär
und Übergabekonzepte sowie dungsträger weitergegeben über den Mehrfach- und
Kammerwahl 2021
AUS MEINER SICHT
Ein Recht, das man
nutzen sollte
Erreichtes, das
langfristig wirkt
Ein kurzer Blick zurück:
Mit welchen besonderen
Herausforderungen hat-
ten Sie im vergangenen
Werner Brugner
Kammerdirektor
Jahr zu kämpfen?
FRANZ TITSCHENBA-
Liebe Bäuerinnen, Bauern CHER: Das Jahr 2020 war
und Grundbesitzer! stark von der Covid-19-Pande-
Am 24. Jänner findet mie und dem Klimawandel be-
die Kammerwahl statt. stimmt. Nur ein paar Beispiele:
Was bedeutet das? Die Die sehr guten Aussichten auf
Landwirtschaftskammer dem Schweinemarkt zu Jah- Franz Titschenbacher, Maria Pein,
als bäuerliche Interessen- resbeginn 2020 sind nach dem Präsident Vizepräsiden�n
vertretung ist Teil der Lockdown im März, den dar-
österreichischen Sozial- auffolgenden Ausbruch der af-
partnerschaft, in der die rikanischen Schweinepest in regen verkraften. Viele betrof- Vorjahr eingenetzt?
einzelnen Berufsgruppen sich Deutschland und dem aber- fene Bauern steuern – unter- TITSCHENBACHER: Wir
durch Jahrzehnte hindurch maligen Lockdown zerronnen. stützt durch unsere Beratung haben wichtige Meilenstei-
bemühen, zum einen ihre Auch der Rindfleischpreis steht – mit Humusaufbau, einer ge- ne für unsere Bäuerinnen und
Mitglieder gut zu vertreten durch den Wegfall der Gastro- änderten Sorten- und Kulturar- Bauern erreicht, die nachhal-
und zum anderen auch für nomie im zweiten Lockdown tenwahl sowie einem effizien- tig und langfristig wirken: Ent-
einen sozialen Ausgleich in unter Druck. Ich fordere daher ten Wassermanagement gezielt lastungen im Steuer- und So-
unserem Land zu sorgen. von der Bundesregierung mit dagegen. zialversicherungsbereich rück-
Die Vertretungskörper – Nachdruck rasch direkte Hilfen TITSCHENBACHER: Außer- wirkend ab Jänner 2020, einen
in unserem Fall die für die betroffenen Rinder- und dem haben wir verbesserte Ver- sehr gut dotierten Waldfonds,
Vollversammlungen in den Schweinebauern. Wir brauchen sicherungsmodelle mit einem damit wir die klimafitte Wald-
Bezirkskammern und in der aber auch bessere Milch- und höheren Bundes- und Landes- wirtschaft und die erneuerba-
Landeskammer – werden aus Holzpreise. Erfreulicherweise zuschuss umgesetzt. Und: Mit re Energie aus Biomasse vo-
der Berufsgruppe von den entwickeln sich die Obstmärk- der Erzeugung von Wärme und rantreiben können. Das Land
betroffenen Mitgliedern direkt te wieder positiv und die Di- Strom aus unseren nachwach- Steiermark hat uns ein Rinder-
gewählt. Sie alle – sofern rektvermarktung hat durch den senden Rohstoffen sind wir Teil paket zugestanden, womit wir
Sie wahlberechtigt sind – Lockdown sogar zugelegt. der Lösung. Selbstverständlich den vom Markteinbruch im
haben durch die Teilnahme an wird die Biomasse künftig eine Frühjahr betroffenen Tierhal-
dieser Wahl die Möglichkeit, Sorgen schafft der Klima- noch wichtigere Rolle spielen. tern helfen konnten. Aufgeho-
Ihrer Interessenvertretung wandel. ben werden konnten wichtige
Bedeutung zu geben. Unsere MARIA PEIN: Auch 2020 Welche interessenspoli- Pauschalierungsgrenzen: Die
Mitarbeiterinnen und Mit- mussten wir Frost und Stark- tische Bälle haben Sie im 10-Hektar-Grenze im Obstbau,
arbeiter bemühen sich, Sie
alle bestmöglich zu unter-
stützen. Dass diese, unsere Selbstverständlich gehe ich zur Landwirtschaftskammerwahl …
Unterstützungsarbeit für alle
steirischen Bäuerinnen und ... weil ich es ... weil ich ... weil das Mit-
Bauern weiterhin Gewicht ganz ein- persönlich einander von
hat, dazu soll eine hohe fach toll denke, dass Generationen
Wahlbeteiligung beitragen. finde, dass wir auf diese am Hof die
Schätzen Sie Ihr Wahlrecht, es Frauen Weise unserer Grundlage
beteiligen Sie sich an der und Männer Landes- und für wirtschaftli-
Landwirtschaftskammerwahl gibt, die sich für die Bezirkskammer für chen Erfolg ist. Dazu
und sichern Sie damit auch Anliegen der Landwirtschaft ihr Tun und Wirken die nötige braucht es auch eine starke
weiterhin unsere Unter- einsetzen. Auch wenn es nicht Wertschätzung entgegen- Interessenvertretung. Mitbe-
stützungsarbeit für Sie. Auf einfach ist. bringen können. stimmen heißt mitgestalten.
die Möglichkeit der Briefwahl Josef Stessl, Marianne Wetzelberger, Johann Reisinger,
möchte ich besonders Direktvermarkter Milch- und Forstwirtschaft Pensionist
aufmerksam machen. Loipersdorf Vorau Schölbing
Kammerwahl 2021
Gespräch mit Präsident Stark in WORAN WIR ARBEITEN
Franz Titschenbacher
und Vizepräsidentin die Zukun�. Mit starker und konstanter Kra�
Maria Pein über in die Zukun�.
Interessenpolitik
und künftige
Entwicklungen.
lk 1 Familienbetriebe stärken und
Pauschalierung erhalten.
Wir kämpfen für eine starke Verankerung der
Land- und Forstwirtscha� in den Landes- und Bundes-
gesetzen – vom Zugang zum Wasser, über das Bau- und
Raumordnungsgesetz bis zu Pflanzenschutzthemen. Wir
die 120-Vieheinheitengrenze und große Wertschätzung. Erst- wollen die Selbstversorgung mit wich�gen Lebensmi�eln in
sowie die 60-Hektar-Grenze mals wird seit dem Jahr 2020 der Bundesverfassung festschreiben. Und: Die Kammer tut
für reduzierte landwirtschaft- das Pflegegeld jährlich wertan- alles, um die Pauschalierung längerfris�g zu erhalten.
2
lich genutzte Flächen. Von der gepasst. Mit jährlich etwa 230 Praxistaugliche EU-Programme.
auf 40.000 Euro hinaufgesetz- Millionen Euro unterstützt der Nach der erreichten leichten Erhöhung des EU-Ag-
ten Umsatzgrenze für Neben- Staat die Pflege auf den Bau- rarbudgets verhandelt die Kammer hart, die kün�i-
tätigkeiten, die jährlich wert- ernhöfen. Fixieren konnten gen EU-Programme für die Direkt- und Ausgleichszahlungen
angepasst wird, profitieren Di- wir auch, dass die Pflege künf- (Ländliche Entwicklung: Umweltprogramm und Ausgleichs-
rektvermarkter, Betriebe mit tig aus Steuertöpfen finanziert zulage für Bergbauern) wirtscha�lich machbar und praxis-
Almausschank und Kommu- bleibt. Damit haben wir eine tauglich zu gestalten. Auch die Junglandwirte brauchen
naldienstleistungen. Erhöhung der Sozialversiche- kün�ig krä�ige Förderanreize zur Übernahme der Betriebe.
3
rungsbeiträge verhindert.
Was wurde bei der Sozial- Bäuerliches Eigentum schützen.
versicherung bewegt? Wie schätzen Sie die Ent- Die Kammer fordert von allen Bevölkerungsgruppen
MARIA PEIN: Im Jahr 2020 wicklungsmöglichkeiten Respekt vor dem Eigentum und den bäuerlichen
haben wir höhere Pensionen für der Höfe ein? Lebensgrundlagen ein. Es geht um die Beschränkung von
die ältere Generation auf den TITSCHENBACHER: Die Ha�ungsrisiken gegenüber der Freizeit- und Tourismus-
Höfen durchgebracht, wobei Fleisch-, Milch- und acker- wirtscha� sowie um die Entnahme von Beutegreifern wie
zusätzlich das fiktive Ausge- bauliche Produktion sowie die beispielsweise von Fischo�ern, Kormoranen oder Problem-
dinge von 13 auf zehn Prozent Forstwirtschaft werden auch wölfen. Und: um faire Entschädigungen bei Grundinan-
spruchnahmen.
4
herabgesetzt wurde. Erstmals künftig eine zentrale Rolle für
übernimmt auch der Bund als das Einkommen auf den Höfen Regional statt international.
Anreiz für die Hofübernahme spielen. Regional einkaufen zahlt sich aus, stärkt die Höfe
für hauptberuflich mitarbeiten- Erwerbskombinationen wie Di- und scha� Arbeitsplätze. Dafür und für die Schaf-
de Kinder einen Teil der Sozial- rektvermarktung, Urlaub am fung neuer regionaler Vermarktungsnetzwerke und
versicherungsbeiträge. Durch- Bauernhof, Schule am Bauern- bäuerlicher Innova�onen setzt sich die Kammer mit voller
gesetzt haben wir auch eine hof, Buschenschank und sozia- Kra� ein. Weiters für eine verpflichtende Herkun�skenn-
Entlastung beim Sozialversi- le Dienstleistungen werden zu- zeichnung von verarbeiteten Lebensmi�eln mit Fleisch,
cherungsbeitrag – auch Opti- nehmen. Eiern und verarbeiteten Obstprodukten wie Apfelsä�en.
onsbetriebe können profitieren. Gute Marktchancen gibt es Auch Großküchen müssen die Herkun� des Essens angeben
auch für den Gemüsebau, den und öffentliche Einrichtungen müssen vorrangig heimische
Was ist beim Thema Pfle- Biolandbau, die Geflügelhal- Lebensmi�el verwenden. Auch unsere Store-Checks setzen
ge weitergegangen? tung, die Teichwirtschaft so- wir fort, bei denen wir die Herkun� irreführend deklarierter
PEIN: Allen, die zu Hause pfle- wie für Innovationen mit Wert- Lebensmi�el aufdecken.
5
gen, zolle ich höchsten Respekt schöpfungstiefe.
Klimafitte Land- und Forstwirtschaft.
Wir unterstützen die Land- und Forstwirte als
Betroffene des Klimawandels, damit sie ihre Höfe
durch Anpassungen und klimafi�e Acker-, Grünland- und
Forstwirtscha� robust erhalten. Dazu zählen auch eine
... weil ich auch ... weil mir geänderte Sorten-, Kulturarten- und Baumartenwahl sowie
in Zukunft unser Bezirk neue Produk�onstechniken und ein verbessertes Wasser-
kompetent und unsere management. Mit dem neu errichteten Kompetenzzentrum
vertreten Lebensquali- für „Acker, Humus und Erosionsschutz“ in Feldbach unter-
werden tät sehr am stützen wir die Ackerbauern beim Humusau�au. Das Ziel:
möchte. Auf Herzen liegen. Schutz vor Starkregen, Abschwemmungen, Erosionen und
Unterstützung bei Wenn ich zur Wahl Trockenheit.
6
rechtlichen Fragen, Förderun- gehe und mitbestimme, weiß
gen oder in Spezialbereichen ich unseren Bauernstand in Bioenergie als Einkommensquelle.
wie Bioobstbau lege ich wert. guten Händen. Um den Klimawandel zu bremsen, beraten wir die
Anna-Maria Prem, Anja Schreiner, Höfe auf dem Weg zur Energieautarkie, zum Ener-
Obstbäuein Milchwirtschaft giesparen und ebnen Wege für neue Einkommensquellen
Kopfing Dechantskirchen wie Wärme aus Holz, Strom aus Biomasse oder Holzdiesel.
Kammerwahl 2021
Diesmal 1
Briefwahl
1
Brief an alle Wahlberechtigten
Trari, trara die Post ist da. Alle wahlberechtigten
Bäuerinnen, Bauern, Grundbesitzer,
hauptberuflich mitbeschäftigte Familienangehörige
ab 16 Jahren sowie die Übergeber erhalten von der
Gemeindewahlbehörde bis spätestens 9. Jänner
2021 einen Brief – die Wählerverständigung.
2
Wählerverständigung.
Die Wählerverständigung informiert darüber, in
welchem Wahllokal die Landwirtschaftskammer-
Wahl stattfindet. Angeführt ist auch die genaue Wahlzeit,
in der die Stimme am 24. Jänner 2021 abgegeben werden
kann. Und: Erläutert wird auch die Briefwahl. 4 Die Gemeinde sendet Ihnen
daraufhin folgende Unterlagen zu:
3
Diesmal Briefwahl – so einfach gehts.
Bequem und einfach ist die Briefwahl Stimmzettel
allemal: Man muss nur zwischen 12. und 19. Landeskammer
Jänner bei der Gemeinde persönlich, mittels E-Mail,
per Brief oder Fax unter Beilage einer Ausweis-
Kopie die Briefwahl-Unterlagen anfordern.
4
Gemeinde sendet Briefwahl-Unterlagen. Stimmzettel
Darin befinden sich der grüne Stimmzettel für die Bezirkskammer
Wahl der Vertretung in der Landeskammer und der Kuvert für
weiße Stimmzettel für die Bezirkskammer-Wahl. Weiters ein Stimmzettel
Kuvert, in das man die beiden Stimmzettel zu Hause nach der Vorgedrucktes
geheimen Wahl hineingibt. Das verschlossene Kuvert mit den Rückkuvert
beiden abgegebenen Stimmen kommen dann ins mitgeschickte
Rückkuvert, das an die Gemeinde retourniert wird.
5 6
Rückkuvert an
Gemeindewahlbehörde.
Jetzt gehen Ihre Stimmen dann zurück
zur Gemeindewahlbehörde. Wenn Sie das Rückkuvert
per Post an die Gemeindewahlbehörde schicken – bitte 7 Persönlich bei der
vergessen Sie nicht dieses zu frankieren. Unkompliziert Gemeindewahlbehörde
ist es, wenn Sie das Rückkuvert persönlich in die
Gemeindewahlbehörde zurückbringen. Wollen Sie Zeit
und Weg sparen oder sind sie verhindert, dann können
Sie Ihr Rückkuvert mit Ihren Stimmen auch einem
Überbringer für die Gemeindewahlbehörde mitgeben.
7 8
Wichtig: genaue Wahlzeit.
Das Rückkuvert muss bis spätestens zum
Wahlschluss am Sonntag, 24. Jänner 2021,
bei der Gemeindewahlbehörde einlangen. Die genaue Wahlzeit
ist in der Wählerverständigung angeführt. Siehe 1 und 2 oben.
QR-Code mit Smartphone
scannen und erfahren, wie
einfach die Briefwahl geht.
GRAFIK: VIKTORIA SCHINNERL
Kammerwahl 2021
2 Bis spätestens 9. Jänner 2021 trifft die amt- 3 Ihre Briefwahlunterlagen können Sie zwischen
liche Wählerverständigung bei Ihnen ein und 12. und 19. Jänner 2021 schriftlich oder
informiert Sie über Wahllokal und Briefwahl. persönlich bei der Gemeinde anfordern.
Per Fax Persönlich
in der
Gemeinde
Per Brief
Per E-Mail
Unbedingt amtlichen Ausweis mitnehmen!
5 DIE RÜCKSENDUNG 6 Per Post an die
Gemeindewahlbehörde
Die Stimm-
zettel ins
kleine Kuvert
Kleines
Kuvert ins
vorgedruckte
Rückkuvert
Tipp: Briefmarke nicht vergessen!
8 Per Überbringerin oder Überbringer für die
ganze Familie an die Gemeindewahlbehörde.
Medieninhaber: Landeskammer für Land– und Forstwirtschaft Steier- mark, Hamerlinggasse 3, 8010 Graz, 0316/8050, www.stmk.lko.at Herausgeber: Bezirkskammer Hartberg-Fürstenfeld Wienerstraße 29, 8230 Hartberg Tel. 03332/62623, Fax: 03332/62623-4651 E-Mail: bk-hartberg-fuerstenfeld@lk-stmk.at http://www.stmk.lko.at/hartberg-fuerstenfeld Inhalt: Ing. Manfred Oberer, BA und das Team der BK Layout und Gestaltung: Sabine Strobl Diese Zeitung dient der Vermittlung von Nachrichten, Informationen und der Angelegenheiten der bäuerlichen Interessensvertretung an alle Mehrfachantragsteller im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld Verlagspostamt: 8010 Graz, P.b.b. Erscheinungsort: Hartberg-Fürstenfeld Erscheinungsdatum: Jänner 2021 MZ 02Z033252 M
Sie können auch lesen
