BKontakt - Sonderausgabe: Überschwemmungen - WTB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WTB Kontakt 2020/4 2021/5 Great Pics - Ben Heine / Shutterstock Sonderausgabe: Überschwemmungen Hinterlegungspostamt: Brüssel X • Zulassungsnummer: P 501329 18. Jahrgang • Zweimonatliche Veröffentlichung
Die Trocknung der feuchten Gebäude hat Priorität! Unser Land und insbesondere die Wallonische Region wurden von den Überschwemmungen im Juli dieses Jahres schwer getroffen. Es gab nicht nur eine hohe Zahl an Todesopfern, sondern es wurden nicht weniger als 30.000 Gebäude voll- ständig oder teilweise beschädigt. Zum Glück kam im ganzen Land eine Welle der Solidarität in Gang, wobei die Bauunternehmen trotz der Urlaubszeit einen enormen Beitrag leisteten. Sie wurden jedoch mit ungewöhnlichen Problemen konfrontiert und wir bemerkten schon bald, dass ein Bedarf nach einer Sammelantwort auf die vielen Fragen besteht, die den Ingenieuren der Abteilung Technische Gutachten und Beratung vorgelegt wurden. Auch heute noch steht mehr als jede dritte Frage, die wir von französisch- sprachiger Seite erhalten, in einem direkten Zusammenhang mit den Überschwemmungen. Dies hat uns dazu bewogen, auf unserer Web- site ein Sonderdossier ‚Inondations‘ einzurichten (Sonderdossier: Après le désastre des inondations, place à l‘action). Ziel dieser Sonderausgabe Ihres Magazins WTB-Kontakt ist eine Ergänzung der bereits veröffentlichten Informationen. Priorität haben natürlich die dringlichsten Themen im Zusammenhang mit den Notfallarbeiten (siehe Les Dossiers du CSTC 2021/4.11), aber der Bedarf hat sich inzwischen gewandelt und die aktuellen Fragen beziehen sich eher auf die Haltung, die in Bezug auf durchfeuchtete Gebäude einge- nommen werden sollte und die Mittel, die zur Förderung ihrer Trocknung eingesetzt werden müssen. Auf den Seiten 4 bis 11 wird beschrieben, was bei Holzkonstruktionen, Mauerwerkskonstruk tionen und Bodenbelägen geschehen sollte. Bei der Trocknung von Konstruktionen spie- len Raumklima und Außenklima eine wichtige Rolle. Warme und trockene Klimabedingungen beschleunigen die Trocknung. Es versteht sich Shutterstock
von selbst, dass die bei uns während eines Groß- Eine Alternative zum Lüften ist die Installation von teils des Sommers herrschenden sehr feuchten ausreichend leistungsstarken Luftentfeuchtern, Klimabedingungen für eine schnelle Trocknung die im Idealfall ans Abwassersystem angeschlos- von außen nicht förderlich waren. Die kommen- sen sein sollten. Beim Einsatz von Geräten dieser den Monate werden in dieser Hinsicht noch Art reicht normales Lüften der Räume aus. ungünstiger sein. Es sollte also das Raumklima genutzt werden. Aber wie? Wir streben auch eine langfristige Vision an. Sollten wir unsere Baustandards anpassen? Wie Die Räume müssen ständig gelüftet und beheizt lassen sich Gebäude vor künftigen Überschwem- werden, damit Temperaturen von 20 bis 22 °C mungen schützen? All diese Fragen werden in und eine möglichst geringe relative Luftfeuch- den Artikeln auf den Seiten 12 bis 26 behandelt. tigkeit aufrechterhalten werden. Luft mit einer Temperatur von 20 °C und einer relativen Luft- Zum Schluss ist noch zu erwähnen, dass wir feuchtigkeit von 50 % kann beispielsweise drei- im Dialog mit dem Sektor daran arbeiten, den mal mehr Feuchtigkeit binden als Luft mit einer Mangel an Sachverständigen zu überwinden. Temperatur von 16 °C und einer relativen Luft- Bei Redaktionsschluss dieses Magazins war feuchtigkeit von 80 %. noch in Hunderten von Häusern kein Experte vor Ort, was natürlich dazu führt, dass sich die Während es bei der Beheizung keiner Erklärung Sanierungsarbeiten verzögern und das Risiko bedarf, ist die Situation bei der Lüftung ein auf schwerwiegende und sogar irreparable wenig anders. Denn eine zu intensive Lüftung Schäden bei bestimmten Gebäuden erheb- erfordert nicht nur viel Energie, sondern kann lich steigt. Wir hoffen, in Kürze Checklisten auch die Raumluft und damit auch die Wände bereitstellen zu können, um Bauunternehmen abkühlen, falls keine ausreichende Heizleistung bei der Ausführung bestimmter dringender zur Verfügung steht. Eine zu schwache Lüftung Arbeiten zu unterstützen. Dies gilt insbesondere wiederum hat zur Folge, dass die feuchte Raum- für die Wiederinbetriebnahme von Heizungs- luft nicht entweichen kann. Es muss daher ein anlagen, die natürlich für die Bewohnbarkeit Kompromiss gefunden werden. Trotz der Tat- und Behaglichkeit von Häusern eine wesent- sache, dass wir für eine wirkungsvolle Lüftung liche Rolle spielen, aber auch notwendig sind, von Gebäuden unter Normalbedingungen über um ein Raumklima aufrechtzuerhalten, das die genügend Daten verfügen, ist dies bei einer Trocknung der Gebäude fördert. hohen Feuchtigkeitsbelastung nicht der Fall. Mit einer Lüftung über permanente Öffnungen Es ist noch viel zu tun und dies alles wird wahr- mit angemessener Größe (z.B. 5 bis 10 cm²/m² scheinlich noch mehrere Jahre in Anspruch neh- Grundfläche), angebracht in gegenüberlie- men. Unser Sektor hat in dieser Hinsicht eine genden Fassadenflächen und/oder in unter- wichtige Rolle zu übernehmen. Deshalb will das schiedlichen Höhen müsste es möglich sein, WTB mit allen beteiligten Akteuren zusammen- die Raumluft regelmäßig zu erneuern, ohne arbeiten, um den Wiederaufbau zu erleich- sie übermäßig abzukühlen. Es sollte jedoch in tern und diese Prüfung in eine Chance zu ver- jedem Fall vermieden werden, wenig oder nicht wandeln – die Chance, künftig Städte zu bauen, beheizten Räumen warme Luft zuzuführen. die sicherer und dauerhafter sind. WTB-Kontakt 2021/5 | 3
Sonderausgabe: Überschwemmungen Welche Eingriffe sind bei Holzkonstruktionen nach einer Überschwemmung notwendig? Die Überschwemmungen der vergangenen Wochen hatten in unserem Land schwerwie- gende Folgen. Zur Gewährleistung der Dauerhaftigkeit der Gebäude und der Gesundheit der Bewohner müssen die Konstruktionen möglichst schnell getrocknet werden und sollte wenn nötig die Dämmung ausgetauscht werden. Dieser Schritt ist bei Holzkonstruktionen von entscheidender Bedeutung. B. Michaux, Ir., Leiter der Abteilung Materialien, Dächer und Umweltleistung, WTB S. Charron, Ir., Leiter des Laboratoriums Baumaterialien, WTB Überschwemmungen verursachen in einem Haus auf kann beschädigt werden oder zusammensacken und verschiedenen Ebenen zahlreiche Schäden. Wir rich- große Mengen an Feuchtigkeit binden (siehe unser Foto ten besonderes Augenmerk auf die indirekten Folgen auf Seite 5). Die folgenden Maßnahmen müssen zur Vor- der Wasseraufnahme von Bauelementen, vor allem bei beugung gegen weitere irreparable Schäden recht bald Holzkonstruktionen. in den Wochen nach der Katastrophe ergriffen werden. Auch die Versicherung muss im Vorfeld informiert wer- Bei einer Überschwemmung sammelt sich das Wasser vor- den und eventuelle Eingriffe müssen anhand von Fotos wiegend in den tiefer liegenden Bereichen des Hauses (Keller, dokumentiert werden. Untergeschoss), aber aufgrund des Kapillareffekts kann es sich auch einige Dezimeter in höher gelegene Bereiche Von grundlegender Bedeutung sind die drei folgenden verteilen. Schritte: • Feuchtigkeitsbelastung verringern Das Hauptproblem ist weniger, dass die Holzkonstruktion • Wände öffnen, um Schäden und Art des Eingriffs zu nass ist, sondern, dass sie lange Zeit nass bleibt (Risiko ermitteln eines biologischen Befalls). Auch die Wanddämmung • Konstruktion sanieren. 4| Shutterstock
Sonderausgabe: Überschwemmungen Wie kann man die Feuchtigkeitsbelastung Wände öffnen – Schäden und Art des Eingriffs verringern? beurteilen Zur Entfeuchtung einer Holzkonstruktion können die fol- Das Öffnen der Wände soll ihre Trocknung und die Untersu- genden Verfahren angewandt werden: chung der Schäden ermöglichen. Zu erwägen sind folgende • Ableitung und Abpumpen des Wassers, und zwar auch Maßnahmen: im belüfteten Kriechkeller, im Keller, in Technikräumen … • Wenn das Öffnen von der Innenseite aus erfolgt, müssen • intensive natürliche Lüftung und Wiederinbetrieb- Luft- und Dampfsperre entfernt werden. Erfolgt das nahme der Lüftungsvorrichtungen Öffnen an der Außenseite, muss die Regensperre ent- • Entfernung feuchtigkeitsempfindlicher Elemente (Ver- fernt werden kleidungen …), in denen sich Feuchtigkeit angesammelt • Fast immer notwendig ist eine Entfernung der feuch- hat. ten Dämmung. Wir legen besonderes Augenmerk auf kapillaraktive Dämmstoffe (Holzfaser, Zellulose …), die Es kann je nach Porosität der Materialien und abhängig vom Feuchtigkeit aufnehmen und erheblich zusammensacken vorhandenen Lüftungssystem einige Wochen oder sogar können. Daher ist eine Wiederverwendung von Materialien Monate dauern, bis die Feuchtigkeit in den Materialien dieser Art nicht möglich. Manche anderen Dämmstoffe getrocknet ist. Je nach Größe und Geometrie der Räume können jedoch wiederverwendet werden, vorausgesetzt, kann der zusätzliche Einsatz mechanischer Ventilatoren dass nach der Trocknung ihre Eigenschaften erhalten oder eines Entfeuchters notwendig sein. Die Luft muss bleiben (Dichte, Kohäsion …) durch das gesamte Haus zirkulieren, auch in Bereichen die • Feuchtigkeitsempfindliche Innenverkleidungen, die nicht unter Wasser standen. unter Wasser standen, müssen bis 30 cm über die Wasserlinie entfernt werden. Auf feuchten Materialien Beschleunigen lässt sich die Verdunstung der Feuchtigkeit wie beispielsweise Pappe und Gips sind Schimmel- und auch durch die Erhöhung der Temperatur im Gebäude. Schwammbildung möglich. Das Vorhandensein von Wasser Falls die Sicherheitslage es zulässt, ist das Einschalten der kann auch ihre mechanischen Eigenschaften beeinträchtigen Heizung eine Option. Es ist jedoch wichtig, nicht zu stark • Interne oder externe aussteifende Beplankungen haben oder zu schnell zu heizen, da dies in Bauteilen zu Rissen möglicherweise ihre mechanische Leistungsfähigkeit ver- führen kann. loren. Aufgequollene Platten sind ohnehin zu entfernen. Alle beschädigten Platten müssen bis 30 cm über die Lüftung ist auch für die Vorbeugung gegen Gesundheits- Wasserlinie demontiert werden. Wenn die aussteifende risiken von wesentlicher Bedeutung. Denn ein zu hoher Beplankung schwer beschädigt ist, empfiehlt es sich, sie Feuchtigkeitsgehalt in einem Haus fördert die Schimmel- nach und nach auszutauschen, um eine mechanische bildung und die Entwicklung anderer Mikroorganismen, Schwächung der Konstruktion zu vermeiden die bei den Bewohnern Gesundheitsprobleme (Asthma, • In Holzskelettbauweise errichtete Tragwerke oder Allergien …) verursachen können. Ist Schimmel vorhan- Brettsperrholz müssen belüftet bleiben, bis die Bau- den, so ist das Tragen einer geeigneten Schutzausrüstung teile trocken sind (Holzfeuchte < 20 %). Die Bestimmung (Maske, Handschuhe …) bei den Sanierungsarbeiten not- der genauen Trocknungszeit ist schwierig, da sie von wendig (diesbezüglich verweisen wir auf Les Dossiers du vielen Parametern abhängt (Lüftung, Holzfeuchte, Holz- CSTC 2015/2.9). art, Querschnitt und exponierte Fläche des Bauteils …). |5 WTB
Sonderausgabe: Überschwemmungen Mechanische Verbindungen, die zwischen durchtrennten Plattenteilen angebracht werden können. Zur Angabe von Orientierungswerten können wir die dürfen wieder geschlossen werden, wenn der Feuchtig- Trocknungszeit jedoch auf 8 Wochen für Sparren 55 x keitsgehalt im Kern des Bauteils weniger als 20 % beträgt 75 cm und 6 Wochen für Bauteile 38 x 184 cm schätzen, (siehe Les Dossiers du CSTC 2013/1.4). falls diese belüftet werden • Wenn die Außenfassade aus wasserempfindlichen Die Wirkstoffe von Holzkonservierungsmitteln mit Ausnahme Materialien (z.B. Wärmedämmverbundsystemen auf von sogenannten A3-Systemen, werden ausgespült, wenn Holzfaserplatten) aufgebaut ist, muss die komplette sie unter Wasser gelangen. Falls keine Herstellergarantie Verkleidung (Putz, Dämmung …), die unter Wasser vorliegt, empfehlen wir, alle Konstruktionselemente, die gestanden hat, demontiert und entsorgt werden. In die- unter Wasser standen, präventiv einer Ad-hoc-Behandlung sem Fall sind Wetterschutzmaßnahmen zu ergreifen, ohne durch Streichen oder Sprühen zu unterziehen. die Belüftung und Trocknung der Bauteile zu behindern. Die Platten müssen durch Elemente mit ähnlicher Leistungs- Alle zuvor genannten Eingriffe sind auch bei ganz oder teil- fähigkeit ersetzt werden. Falls die aussteifende Beplankung weise überschwemmten Holzböden anwendbar. Während durchtrennt wurde, muss die Gesamtstabilität durch das der Trocknungszeit wird eine Abstützung der Böden zur Anbringen mechanischer Verbindungen zwischen den Begrenzung der Verformung und Durchbiegung emp- Plattenteilen (siehe Abbildung oben) wiederhergestellt fohlen. Diese Maßnahme kann jedoch nur erwogen werden, werden. wenn die Balken über eine ausreichende mechanische Festigkeit verfügen und die Lastübertragung gewährleistet Die Sperrschichten (Regen-, Luft- und Dampfsperre) müssen ist. Bei Massivholzbauteilen dürfte dies kein Problem sein, so wiederangebracht werden, dass die Durchgängigkeit aber Verbundbauteile können Materialien enthalten, die in Bezug auf die bestehenden Elemente gewährleistet ist. nicht oder in geringem Maße feuchtigkeitsbeständig sind. Falls die Regensperre im unteren Bereich der Wände an die Außendrainage des Fundaments anschließt, muss kontrol- liert und sichergestellt werden, dass diese Drainage nicht Konstruktion sanieren durch Hochwasserschlamm verstopft ist. Bestimmte Wasserströmungen können erhebliche Horizon- Bodenbeläge aus Holz in Außenbereichen und Fassaden- talkräfte ausüben, die zu einer Verformung oder Verschie- verkleidungen aus Holz müssen nur ausgetauscht werden, bung von Wänden führen. Wichtig ist daher eine Kontrolle falls sie sich verformt haben oder ihre mechanischen Eigen- der Verankerungen und der Ebenheit und Vertikalität schaften beeinträchtigt wurden. Dies lässt sich jedoch erst der Wände. feststellen, wenn die Verkleidungen wieder ihre Gleichge- wichtsfeuchte erreicht haben (17 ± 2 % für Holzfassaden- Die Wände, aus denen sich ein Holzskelett zusammensetzt, verkleidungen und -terrassen). 6 | WTB-Kontakt 2021/5
Sonderausgabe: Überschwemmungen Trocknung von Mauerwerkswänden nach Überschwemmungen Feuchtigkeit ist zweifellos eine der Hauptursachen für Bauschäden. Daher werden Gebäude von jeher so entworfen, dass sie möglichst wenig durch Feuchtigkeit beeinträchtigt werden. Leider ist gegen außergewöhnliche Naturgewalten wie Überschwemmungen kein Kraut gewachsen. Wenn Feuchtigkeit in Gebäude eingedrungen ist, ist es daher wichtig, sie mög- lichst schnell zu beseitigen und sich gegen mögliche Langzeitschäden zu wappnen. Y. Vanhellemont, Ir., stellvertretender Leiter des Laboratoriums Renovierung und Kulturerbe, WTB Feuchtigkeit verursacht auf ganz unterschiedliche Weise begrenzung unbedingt erforderlich (siehe umrahmten Text Schäden: Nahezu sofort greift sie Innenputze an, begünstigt auf der nächsten Seite). Schimmelbildung und wirkt sich negativ auf das Raumklima aus. Auf längere Sicht werden Materialschäden unterschied- Sehr häufig ist das Wasser auch noch mit diversen Schad- lichster Art verursacht, zum Beispiel Korrosion, Holzfäule und stoffen belastet. So enthält Wasser von Natur aus Salz (das Schäden durch kristallisierende oder hygroskopische Salze häufig aus dem Boden stammt), aber Hochwasser kann und Frost-Tau-Zyklen. Letztlich können solche Materialschä- auch Substanzen wie Heizöl mitführen oder mit Abwasser den schwerwiegende Sicherheits- und Stabilitätsprobleme vermengt sein. Solche Substanzen können von porösen auslösen. Daher ist eine schnelle Trocknung zur Schadens- Baumaterialien absorbiert und auf kurze oder lange Sicht Shutterstock WTB-Kontakt 2021/5 | 7
Sonderausgabe: Überschwemmungen eine zusätzliche Verwitterung des Materials und/oder ein einen großen Einfluss auf die Trocknungsgeschwindigkeit ungesundes Raumklima auslösen, was ein erhebliches von Wänden. Daher müssen die feucht gewordenen Mate Gesundheitsrisiko für die Bewohner beinhaltet. rialien bis circa dreißig Zentimeter über dem Wasserstand der Überschwemmung entfernt werden. In bestimmten Für weitere Informationen zu Feuchtigkeit in Gebäuden Fällen ist es zu vertreten, manche Wandbeschichtungen verweisen wir auf die Technische Information 252. oder -beläge zu erhalten (insbesondere, wenn sie eine kulturhistorische Relevanz haben), vorausgesetzt sie wur- den nicht unmittelbar von der Feuchtigkeit angegriffen. Kontrolle Beschichtungen oder Beläge, zum Beispiel aus Gips oder organischen Materialien, müssen in den meisten Fällen als Bevor mit der Sanierung eines überschwemmten Gebäudes verloren gelten. Oft können jedoch bestimmte dekorative begonnen werden kann, müssen erst der Umfang und die Wandfliesenbeläge oder Natursteinverkleidungen, die direkt Schwere der Schäden untersucht werden. Auch die über dem mit einem Mörtel auf Zement- oder Kalkbasis angebracht Wasserstand liegenden Gebäudeteile sind zu kontrollieren wurden, oder dekorative Wandputze auf Zementbasis (für eine Checkliste zur Vorbereitung von Interventionen erhalten werden (auch wenn diese dann beispielsweise siehe Les Dossiers du CSTC 2021/4.11). Besonderes Augen- Verfärbungen aufweisen können). Die Erhaltung einer merk ist auf Schiefstände, Verformungen und Risse zu legen, Beschichtung oder eines Belags kann jedoch die Trock- da Stabilitätsprobleme nach einer Überschwemmung eine nungsgeschwindigkeit einer Wand erheblich verringern reale Gefahr darstellen. Insbesondere verborgene Hohlräume • Außendämmung oder Dämmung in zweischaligen wie beispielsweise Luftspalte, Kriechkeller und Räume hinter Wänden. Je nach Art der Dämmung, kann sie feuchtig- Vorsatzschalen müssen sorgfältig kontrolliert werden. Denn keitsbeständig sein und nach Trocknung ihre ursprüngli- in solchen Hohlräumen kann sich die Feuchtigkeit lange Zeit chen Wärmeschutzeigenschaften wiedererlangen. In Anbe- halten und Langzeitschäden verursachen. Zu beachtende tracht der großen Vielfalt der eingesetzten Dämmstoffe Punkte in solchen Räumen sind insbesondere organische und deren Montageverfahren ist es schwierig, eine Liste mit Materialien und Wärmedämmung. Eine endoskopische zu entfernenden Materialien aufzustellen. Wir empfehlen Untersuchung kann ein genaueres Bild des Zustands der eine oder mehrere Untersuchungen, um zu prüfen, ob ein Wärmedämmung in einem Luftspalt bieten. Besondere Eingriff bei der Außendämmung notwendig ist Sorgfalt ist auch bei in feuchtem Mauerwerk eingebauten • Innendämmung. Sie wird in der Regel entfernt werden Holzelementen erforderlich (siehe Artikel auf Seite 4). müssen, um die Trocknung der Wände zu erleichtern (siehe unten). Manche Materialien lassen sich nach Trocknung wiederverwenden. Dies ist meist der Fall bei Platten aus Trocknung und Trocknungszeiten Kunststoffen, zum Beispiel aus Polyurethan, expandiertem oder extrudiertem Polystyrol … Die Ableitung von überschüssiger Feuchtigkeit aus Materia- lien hängt vor allem von folgenden Aspekten ab: Letztlich hängt die Trocknungszeit von vielen Parametern ab, • Ableitung des entstandenen Wasserdampfs in der Luft. aber eine ‚durchschnittliche‘ Trocknungszeit für eine 30 cm Wenn keine (oder eine unzureichende) Ableitung vorliegt, dicke Ziegelsteinmauer ohne Beschichtungen oder Beläge, verzögert sich dieser Prozess erheblich. Daher sind eine die an beiden Seiten unter guten Bedingungen (natürliche angemessene Lüftung und/oder der Einsatz eines Ent- Lüftung und eine Temperatur von circa 20 °C) trocknen feuchters unverzichtbar (siehe umrahmten Text unten) kann, beträgt oft einige Monate bis ein Jahr. Dieser Zeit- • Vorhandensein von Belägen oder Beschichtungen. Denn raum verlängert sich spürbar, falls die Wände dicker sind durch sie kann die Verdunstung erheblich verzögert werden oder wenn die Trocknung durch trocknungshemmende und sogar ganz zum Erliegen kommen. So haben Putze, Oberflächenbeschichtungen oder ungünstige Trocknungs- Zementierungen, Tapeten bestimmter Art, manche Farben … bedingungen erschwert wird. Numerische Simulationen mit Für eine schnelle Trocknung Die Trocknung hängt von verschiedenen Parametern ab, zum Beispiel dem Vorhandensein von Beschichtungs- oder Ver- kleidungsmaterialien, den Eigenschaften der Materialien … und dem Klima auf beiden Seiten der Wand. Wir haben zwar keinen Einfluss auf das Außenklima, aber es ist von wesentlicher Bedeutung, ein der Trocknung förderliches Raumklima aufrechtzuerhalten. Erreichen lässt sich dies durch eine Dauerlüftung und eine ausreichende Beheizung (18 bis 22 °C) der Räume in Kälteperioden. Durch die Anwendung anderer Verfahren (z.B. Heizkanonen oder Entfeuchter) kann sich die Trocknungsgeschwindigkeit erhöhen. Luftentfeuchter haben vor allem in der ersten Trocknungsphase (in den ersten Wochen) einen günstigen Einfluss und erlauben es, die Fenster und Türen während des Trocknungsprozesses geschlossen zu halten. Im Idealfall sollten diese Entfeuchter zur Vorbeugung gegen Überlaufen an das Abwassersystem angeschlossen werden. Eine zusätzliche Beheizung des Gebäudes (z.B. mit einer Heizkanone) beschleunigt die Trocknung spürbar. In die- sem Fall ist es wichtig, weiterhin auf die Lüftung zu achten. Denn ohne eine Ableitung des Wasserdampfs, der aus den Materialien freigesetzt wird und sich in der Luft ansammelt, ist die Erwärmung des Gebäudes vergeblich. 8 | WTB-Kontakt 2021/5
Sonderausgabe: Überschwemmungen WTB der Software Delphin weisen aus, dass das Vorhandensein luftqualität nicht beeinflussen können. Möglich ist dies mit von Beschichtungen, zum Beispiel Farbe, die Trocknungszeit folgenden Methoden: verdreifachen kann. Diese kann sich durch eine Erhaltung • Verwendung von Noppenbahnen mit einem klassischen der Dämmung an der Innenseite des Mauerwerks sogar Innenputz. Dies ist eine angemessene Lösung für Salz- noch weiter erhöhen. probleme und auch für Verunreinigungen, zum Beispiel mit Heizöl. Die Noppenbahn bildet eine undurchdring- bare Sperre zwischen der verunreinigten Wand und dem Nachbearbeitung Innenraum, der somit geschützt bleibt • Einsatz von Vorsatzschalen (z.B. mit Gipskartonplatten). Mit der Trocknung des Gebäudes sind in der Regel nicht alle Probleme gelöst. Man kann sich auf starke Salzschäden wäh- In den zuvor genannten Fällen muss darauf geachtet werden, rend der Trocknung der Wände sowie eine erhöhte Menge dass die Wandbeschichtung oder -verkleidung vollständig an hygroskopischen Salzen gefasst machen. Außerdem ist luftdicht ist, um eine Freisetzung von Schadstoffen in die das Vorhandensein anderer Substanzen, zum Beispiel die Raumluft zu vermeiden. Wichtig ist auch, dass diese Vor- bereits erwähnte Verunreinigung durch Heizöl oder Abwas- satzschalen oder Noppenbahnen nicht auf zu feuchten ser, zu berücksichtigen. Untergründen angebracht werden. Das Einschließen von Feuchtigkeit kann einen Kapillaraufstieg verursachen, und Im Allgemeinen gilt in diesem Zusammenhang, dass kaum zwar über mehr als eine Geschosshöhe! Möglichkeiten zur schnellen Entfernung von Substanzen dieser Art aus Wänden bestehen. Es gibt spezielle Rei- Eine neue, direkt an der Wand vorgenommene Oberflächen- nigungsprodukte für die Beseitigung von oberflächlichen behandlung kann erst erfolgen, wenn die Wand genügend Ölflecken (siehe die Liste auf unserer Website, Rubrik Pro- getrocknet ist, das heißt, wenn der Feuchtigkeitsgehalt des duits de construction). Ob sie gelingt hängt von der Art Mauerwerks weniger als 3 % beträgt. Dies wird anhand einer des Untergrunds und vom Eindringen der Flüssigkeit in (in circa 10 Zentimetern Tiefe entnommenen) Mörtelprobe den Untergrund ab. Häufig ist man jedoch gezwungen, nach der Calciumcarbid-Methode gemessen. verunreinigende Substanzen in den Wänden zu belassen. In diesem Fall sind Wandbeschichtungen oder -beläge für Dieser Artikel wurde im Rahmen des Forschungsprojekts diese Wände zu wählen, die den Innenraum physisch von ‚IN2EuroBuild’ mit finanzieller Unterstützung der Walloni- den Wänden trennen, damit diese Substanzen die Raum- schen Region verfasst. WTB-Kontakt 2021/5 | 9
Sonderausgabe: Überschwemmungen Die Auswirkungen von Feuchtigkeit auf Bodenbeläge In den vergangenen Wochen sind bei den Ingenieuren der Abteilung Technische Gutachten und Beratung regelmäßig Fragen zu überschwemmten Bodenaufbauten eingegangen. Wäh- rend manche Beläge wie beispielsweise auf Zementestrichen verlegte Fliesen meist erhalten werden können, werden bei anderen, zum Beispiel Parkettböden, in den kommenden Wochen oder Monaten wahrscheinlich Schäden auftreten. G. De Raed, Ing., Hauptberater, Abteilung Technische Gutachten und Beratung, WTB Wenn Bodenbeläge einige Stunden unter Wasser gestanden haben, kommt es häufig vor, dass kurz nach der Reini- gungsphase Schäden auftreten (Fleckbildung, Lösung vom Untergrund, Aufquellen des Materials …). Möglicherweise entstehen auch nach längerer Zeit Schäden, die nicht sofort sichtbar sind. Daher ist je nach Art des Bodenbelags Vor- sicht geboten. Tragwerk Für Holztragwerke (zum Beispiel Balkenlagen) verweisen wir auf den Artikel auf Seite 4, der eine detaillierte Beschreibung der empfohlenen Eingriffe zur Begrenzung der Risiken einer Schädigung des Holzes (z.B. Schimmelbildung) bietet. In diesem Artikel beschränken wir uns daher hauptsächlich auf Bodenbeläge, die auf Estrichen verlegt werden (holzfreie Bodenaufbauten), welche von schweren Konstruktionen, zum Beispiel Betondecken, getragen werden. Untergrund des Belags Zementestriche kennzeichnen sich im Allgemeinen durch ein gutes Verhalten unter Feuchtigkeitseinfluss. Es sollte jedoch auf mögliche Beschädigungen geachtet werden, die an bestimmten Leitungen oder in den Zementestrich eingebetteten Metallbauteilen (z.B. Fußbodenheizung) auf- treten können. Anhydritestriche dagegen können schwere Schäden davon- tragen, wenn sie zu lange nass bleiben. Aus diesem Grund werden bei Estrichen dieser Art keine Bodenbeläge verlegt, solange der nach der Calciumcarbid-Methode gemessene Feuchtigkeitsgehalt höher ist als 1 %. Daher empfiehlt es sich, im Falle von stark durchnässten Anhydritestrichen zur 10 | WTB-Kontakt 2021/5 Shutterstock
Sonderausgabe: Überschwemmungen Beschleunigung des Trocknungsprozesses alle Beläge zu in einem Zementestrich), auf dem sich einer der zuvor entfernen. genannten Bodenbeläge befindet, ist es fast immer erforder- lich, den Estrich komplett oder aber mit Sicherheit in den Das Verlegen eines neuen Belags erfordert einen noch nassen Bereichen auszutauschen. Denn elastische Boden- geringeren Feuchtigkeitsgehalt. In der Technischen Infor- beläge (zum Beispiel Linoleum) und auch Beläge auf Harz- mation 237 steht, dass der Massefeuchtegehalt von Cal- basis können, obwohl dies nicht ihre Hauptfunktion ist, eine ciumsulfatestrichen 0,6 % nicht überschreiten darf, wenn wasserdichte Schicht bilden. Dadurch kann die Befeuchtung darauf Parkettböden verlegt sind, und 0,5 % nicht über- des Untergrunds begrenzt werden, zumindest in fugenlosen schreiten darf, wenn sich darauf dampfdichte Bodenbeläge Bereichen. Es sollte jedoch berücksichtigt werden, dass Was- wie beispielsweise Fliesen oder elastische Bodenbeläge ser an bestimmten Fugen oder am Rand des Bodenbelags befinden. In der Technischen Information 241 wird sogar durchsickern kann. Mithilfe der Calciumcarbid-Methode ein Feuchtigkeitsgehalt von maximal 0,3 % für Calciumsul- lassen sich nasse Stellen aufspüren. Die Schwellenwerte in fatestriche vorgeschlagen, die mit einer Fußbodenheizung der nachstehenden Tabelle sind eine zuverlässige Grundlage ausgestattet sind. für die Beurteilung der Feuchtigkeitsmenge. Falls nach der Trocknung des Estrichs weiterhin Zweifel über Zwar treten nicht immer sofort Probleme auf, aber die seine mechanischen Eigenschaften bestehen, ist es ratsam, Erfahrung zeigt, dass an Stellen, an denen der Estrich zu eine dynamische Stempeldruckprüfung durchzuführen nass ist, unbedingt eine der folgenden Lösungen gewählt (Screed Tester, siehe § 4.3.4 der TI 189). werden sollte: • beschädigten Belag durch einen nicht feuchtigkeits- Wurde ein Dämmestrich oder eine Wärmedämmschicht empfindlichen Belag ersetzen, zum Beispiel Fliesen. In unter dem Estrich verlegt, so empfehlen wir, deren Feuch- diesem Fall ist der Feuchtigkeitsgehalt des Estrichs nicht tigkeitsgehalte zu kontrollieren, da die betreffenden Mate- relevant und besteht keine Notwendigkeit abzuwarten, rialien große Mengen an Feuchtigkeit binden können. Wenn bis der Estrich völlig trocken ist dies der Fall ist, werden sie häufig entfernt werden müssen, • Belag durch einen anderen feuchtigkeitsempfindlichen um schneller einen neuen Estrich/Bodenbelag verlegen zu Bodenbelag ersetzten (z.B. Linoleum oder Parkett). In können. diesem Fall muss der Estrich getrocknet und häufig einige Monate gewartet werden, bis der neue Belag verlegt werden kann Bodenbelag • Bodenbelag und Estrich (und gegebenenfalls auch die Wärmedämmschicht unter dem Estrich) ersetzen. Diese Wenn es sich um ein Material mit geringerer Feuchtig- Lösung, die technisch aufwendiger ist, ermöglicht häufig keitsempfindlichkeit handelt, zum Beispiel einen Fliesen- eine Beschleunigung der Gebäudesanierung. belag auf Zementestrich, ist das Risiko auf Langzeitschäden begrenzt. In der überwiegenden Mehrzahl der Fälle ist ein Austausch des Bodenbelags nicht notwendig, da sich die Kontrolle des Feuchtigkeitsgehalts des Estrichs Schäden beim Trocknen von im Estrich eingeschlossenen bei Austausch des Bodenbelags Wasser auf einige Ausblühungen an den Fugen zwischen den Fliesen beschränken. Wenn der Bodenbelag durch ein sogenanntes empfindliches Material ersetzt wird, ist es von wesentlicher Bedeutung, Bei allen anderen Bodenbelägen, zum Beispiel Parkett, Lami- den Feuchtigkeitsgehalt des als Untergrund verwendeten nat, elastischen Belägen (Linoleum, PVC …), feuchtigkeits- oder Estrichs zu kontrollieren. Wir empfehlen, den Feuchtig- fleckempfindlichem Naturstein und sogar Bodenbelägen auf keitsgehalt anhand der Calciumcarbid-Methode zu prüfen. Harzbasis (Epoxidharz- oder Polyurethanharzbasis), müssen Eine vollständige Beschreibung der Methode ist in § 2.2.3.4 die geplanten Arbeiten unter Beachtung aller notwendigen der Technischen Information 272 zu finden. Die folgende Vorbeugungsmaßnahmen durchgeführt werden. Tabelle enthält Angaben zu den empfohlenen Höchstwer- ten für Zementestriche, auf denen ein Bodenbelag verlegt Sobald Wasser in einem Estrich eingeschlossen ist (sogar werden soll. Maximaler Feuchtigkeitsgehalt eines Zementestrichs, auf dem ein Bodenbelag verlegt werden soll. Referenzdoku- Zulässiger Höchstwert Zulässiger Höchstwert Art des Bodenbelags ment ohne Fußbodenheizung mit Fußbodenheizung Parkett TI 272 2,5 % 1,8 % PVC, Gummi, Linoleum mit PU- TI 241 2,0 % 1,8 % Beschichtung Linoleum ohne PU-Beschichtung, Kork TI 241 2,5 % 1,8 % Bodenbelag auf Harzbasis (Epoxid- TI 277 4,0 % 2,5 % oder Polyurethanharz) WTB-Kontakt 2021/5 | 11
Sonderausgabe: Überschwemmungen Wie lassen sich Bestandsgebäude optimal vor künftigen Überschwemmungen schützen? Es wird allgemein erwartet, dass sich sowohl die Zahl der Überschwemmungen als auch deren Umfang und Intensität aufgrund des Klimawandels in den kommenden Jahren noch erhöhen werden. Daher sind wasserrobustes Bauen und wasserrobuste Sanierung in hoch- wassergefährdeten Gebieten eine Notwendigkeit geworden. P. Van Itterbeeck, Dr. Ir.-Arch., Hauptprojektleiterin, Laboratorium Strukturen und Bausysteme, WTB 1 Überschwemmungsgefahr und sind unter anderem folgende Aspekte zu untersuchen: Überschwemmungsrisiko • Wie hoch liegt die Oberkante des Fertigfußbodens? • Gibt es einen Keller? Zur Ermittlung der geeignetsten Strategien für den Schutz • Welche Bauweise liegt vor (z.B. Mauerwerkskonstruktion von Bestandsgebäuden ist ein guter Einblick in Überschwem- mit oder ohne Hinterlüftung oder Holzskelettbauweise)? mungsgefahren und Überschwemmungsrisiken notwendig. • Welche (große und kleine) Öffnungen hat die Fassade? • Wie ist der Zustand der Fassade? Die Überschwemmungsgefahr steht im Zusammenhang • Hat die Fassade Risse? mit der Umgebung und der Ursache der Überschwemmung. • Gibt es in der Fassade Lüftungsöffnungen oder Öffnungen So können Überschwemmungen eine Folge sein von: für Versorgungsleitungen? • Flüssen, die über ihre Ufer treten • Oberflächenwasser, das bei starken und/oder lang anhal- tenden Regenfällen nicht oder unzureichend abgeleitet 2 Wasserrobuste Gebäude wird • Kanalisationen, die das Wasser nicht oder unzureichend Der Betriff ‚wasserrobust‘ wird oft nur mit einer vollständi- ableiten können, was zu einem Rückstau in der Kanalisation gen Verhinderung des Wassereintritts ins Gebäude durch und zu überfluteten Straßen führen kann. Hochwasserschutzmaßnahmen in einem gewissen Abstand zum Gebäude oder an der Fassade assoziiert. Er beinhaltet Damit sich die Überschwemmungsgefahr gut einschätzen jedoch mehr. Denn bei hohen Wasserständen (über 0,6 bis lässt, müssen unter anderem folgende Fragen beantwortet 0,9 m) und/oder starken Strömungen kann die Rückhaltung werden: von Wasser an der Gebäudehülle sehr gefährlich sein. In • Woher stammt das Hochwasser? diesen Fällen kann nämlich das Versagen einer Hochwasser- • Welche Wasserstände werden erwartet? barriere eine so starke Hochwasserwelle erzeugen, dass dies • Ist eine starke Strömung durch unter anderem große für Personen, die sich hinter der Barriere aufhalten, fatale Höhenunterschiede oder eine hügelige Umgebung zu Folgen haben kann. Bei Hochwasserschutzmaßnahmen an erwarten? der Fassade wird ein Kräfteungleichgewicht zwischen der • Wie lange wird die Überschwemmung voraussichtlich Innen- und der Außenseite des Hauses erzeugt, das bei andauern? höheren Wasserständen und/oder starken Strömungen zu einem Versagen der Fassadenkonstruktion führen kann. Das Überschwemmungsrisiko wiederum steht in einem Außerdem sind prognostizierte Wasserhöhen nur statistische direkten Zusammenhang mit den spezifischen Merkmalen Schätzungen. Es ist daher nicht auszuschließen, dass unter des Gebäudes und dessen Zustand. Von wesentlicher Bedeu- außergewöhnlichen Umständen noch höhere Wasserstände tung ist daher eine gründliche Gebäudebeurteilung. Hierbei auftreten können. 12 | WTB-Kontakt 2021/5
Sonderausgabe: Überschwemmungen 2 1 4 5 3 6 1. Temporäre Abdichtung von Lüftungsöffnungen 5. Montage eines demontablen Schotts oder einer wasser- 2. Abdichtung von Rissen in der Fassade dichten Tür 3. Temporäre Abdichtung von Hinterlüftungsöffnungen 6. Montage eines demontablen oder automatischen Schotts 4. Aufbringen einer Schutzschicht im unteren Fassadenbe- vor der Einfahrt reich oder an der gesamten Fassade 1 | Maßnahmen zur Vermeidung eines Wassereintritts ins Haus (dry floodproofing). Bei Maßnahmen, die darauf abzielen ein Haus wasserrobust eintritts ins Haus das Wasser an der Fassade und/oder an zu machen, sollte am besten eine Doppelstrategie verfolgt der Grundstücksgrenze zurückzuhalten. Bei Häusern mit werden, und zwar einerseits Hochwasserschutz bis zu Tiefparterre, bei denen sich die Garage und/oder ein Teil einer bestimmten (sicheren) Wasserhöhe (auch flood des Wohnraums teilweise unter dem Höhenniveau des resistance approach oder dry floodproofing genannt) (siehe umliegenden Geländes befinden, ist eine Hochwasserschutz- Abbildung 1) und andererseits Zulassen des Wassereintritts vorrichtung in einem gewissen Abstand zum Haus vorzu- ins Gebäude ab einem bestimmten Schwellenwert (auch ziehen. Denn dieser führt zu einer sichereren Situation, da flood resilience approach oder wet floodproofing genannt) dort die Wasserhöhe, für die Schutzmaßnahmen getroffen (siehe Abbildung 2 auf der nächsten Seite). Unter Letzterem werden müssen, viel geringer ist. verstehen wir das Treffen von Maßnahmen im Gebäude, damit Schäden nach einer Überschwemmung stark begrenzt Es wird davon abgeraten, standardmäßig Hochwasser- oder sogar vermieden werden, die Aufräumarbeiten schnell schutzanlagen an den Grundstücksgrenzen frei stehender und einfach verlaufen können und die Trocknung, Sanierung Häuser zu errichten, da hierdurch große (unbewohnte) und Wiederingebrauchnahme des Hauses beschleunigt Bereiche geschützt werden und vom Wasser nicht erreicht werden können. werden können, was wiederum Überschwemmungen von Nachbargebäuden verstärkt. Falls die Auswirkungen eines Wenn hohe Wasserstände und/oder starke Strömungen Wassereintritts zu groß wären (z.B. bei Holzskelettbauten; zu erwarten sind, muss die Gebäudestabilität unter den siehe Artikel auf Seite 4) oder sich Hochwasserschutz- betreffenden Belastungen von einem Planungsbüro evalu- maßnahmen an der Gebäudehülle als unmöglich erweisen iert werden. Bei Bedarf sind am Haupttragwerk zusätzliche sollten, kann dies jedoch als letzte Möglichkeit erwogen Verstärkungen anzubringen. werden. Bei Hochwasserschutzbauwerken, die sich an der Grund- 3 Hochwasserschutz an der stücksgrenze befinden (z.B. Gartenmauer oder Böschung) Grundstücksgrenze oder an der Fassade sollte besonderes Augenmerk auf die Stabilität dieses Bau- werks bei Hochwasser gelegt werden. Es empfiehlt sich, Es besteht die Möglichkeit, zur Vermeidung eines Wasser- dahinter auch eine Pumpenanlage vorzusehen, um über- WTB-Kontakt 2021/5 | 13
Sonderausgabe: Überschwemmungen 1 2 8 4 7 3 6 5 1. Verlegung des Boilers und anderer Anlagen ins Oberge- 5. Verlegung eines wasserabweisenden Bodenbelags (z.B. schoss Fliesen) 2. Vorsehen von getrennten Stromkreisen für das Erdge- 6. Aufstellung von Kücheneinheiten aus wasserabweisenden schoss und die übrigen Geschosse Materialien und Anhebung der untersten Einheiten 3. Höherlegen von Steckdosen im Erdgeschoss 7. Ausführung der untersten Treppenstufen in Beton 4. Aufstellung von elektrischen Geräten auf einer Erhöhung 8. Vorsehen einer wasserabweisenden Innenwandverkleidung 2 | Maßnahmen zur Begrenzung von Schäden im Gebäudeinneren durch Wassereintritt (wet floodproofing). mäßigen Leckraten der Konstruktionen und Wassereintritt Es ist eine breite Palette an Schotten erhältlich, in den über den Untergrund zu begegnen. unterschiedlichsten Materialien und Farben und mit ver- schiedenen Befestigungs- oder Klemmsystemen (z.B. ein- rastbar oder anschraubbar). Von System zu System sind 4 Arten von Hochwasserbarrieren die Unterschiede in Bezug auf das Gewicht der Elemente und die Leichtigkeit und den Zeitaufwand der Montage 4.1 Hochwasserschotten jedoch sehr groß. Es muss bei allen Arten von Schotten stets eine gewisse Leckrate berücksichtigt werden. Sie Die bekanntesten Hochwasserschutzelemente, die an großen hängt allerdings stark vom Produkt und der korrekten Öffnungen (z.B. Tür- und Fensteröffnungen, Garagentoren, Montage durch die Nutzer ab. Manche Systeme nutzen Zugangstoren in Gartenmauern und/oder vor Einfahrten) auch teilweise den vom Wasser an der Außenseite des montiert werden können, sind Hochwasserschotten. Sie Schotts ausgeübten hydrostatischen Druck um eine zusätz- müssen vor einer Überschwemmung in der Regel in einem liche Abdichtung zu erreichen. Dies beinhaltet jedoch festen Rahmen angebracht werden, der vor oder in der auch, dass die Leckraten dieser Systeme bei niedrigeren Öffnung montiert wird. Diese Rahmen bleiben dauerhaft Wasserständen (Wasserhöhen von einigen Zentimetern) eingebaut und sichtbar. Das Schott selbst kann aus einem größer sein können, aber bei höheren Wasserständen oder mehreren Elementen bestehen. stärker abnehmen. Von wesentlicher Bedeutung für eine ordnungsgemäße Funktion ist in diesem Zusammenhang Auf dem Markt sind auch einige innovative Schottsysteme natürlich eine korrekte Montage des Rahmens nach erhältlich (siehe Artikel auf Seite 17), die mit einem spe- Herstellerspezifikationen mit guter Abdichtung zwischen ziellen mechanischen System ausgerüstet sind, dank dem Rahmen und Untergrund (z.B. Mauerwerk). Damit ein sich das Schott quasi ausfahren und in der Öffnung fixieren optimales Funktionieren der Schotten über Jahre hinweg kann und ein dichter Anschluss zum Boden und Mauerwerk garantiert werden kann, müssen die Gummidichtungen sichergestellt werden kann. Infolgedessen muss kein fest ein- regelmäßig gewartet und gewechselt und die Schotten gebauter, ständig vorhandener Rahmen vorgesehen werden. korrekt und sicher gelagert werden, um eine eventuelle 14 | WTB-Kontakt 2021/5
Sonderausgabe: Überschwemmungen Aggéres 3 | Hochwasserbarriere mit Schwimmersystem. Beschädigung der Schotten und ihrer Dichtungssysteme 4.3 Hochwasserschutztüren, -fenster und -tore zu vermeiden. Es gibt auf dem europäischen Markt auch eine breite Palette von Hochwasserschutztüren, -fenstern und -toren, 4.2 Passive oder automatische erhältlich in allen möglichen Farben, Materialien und mit Hochwasserbarrieren den unterschiedlichsten Oberflächenbehandlungen. Sie sind im Hinblick auf ihr Erscheinungsbild konventionellen Ein wesentlicher Nachteil der zuvor genannten Schotten ist, Türen, Fenstern und Toren sehr ähnlich, aber in technischer dass sie zum Schutz des Hauses vor der Überschwemmung Hinsicht bewirken sie bei mechanischer Verriegelung eine montiert werden müssen. Um diesen Nachteil zu umgehen, wasserdichte Abdichtung zwischen Element und Rahmen. haben einige Hersteller vollautomatische Systeme entwickelt, Die Bewohner müssen somit keine speziellen Maßnahmen bei denen ein Schwimmersystem oder ein mechanisches/ ergreifen: Einfaches Versperren der Tür oder des Fensters pneumatisches System zum Einsatz kommen. Bei den reicht aus, um den Schutz zu aktivieren. Schwimmersystemen wird unter dem Geländeniveau eine Konstruktion vorgesehen, in der die Barriere untergebracht Im Handel erhältliche Hochwasserschutztüren können in der wird. So kann in Situationen ohne Hochwasser ein zügiges Regel mindestens 60 cm Wasser zurückhalten. Hochwas- schwellenloses Passieren realisiert werden. Bei Hochwasser serschutztore können in manchen Fällen auch Widerstand füllt sich ein unterirdischer Behälter über eine vor der Barriere gegen größere Wasserhöhen bieten. Allerdings ist stets eine liegende Rinne mit dem Hochwasser, wodurch die Barriere begrenzte – aber beherrschbare – Leckrate zu berücksichti- gleichmäßig mit dem steigenden Wasser angehoben wird gen. Zur wasserdichten Abdichtung an der Türunterseite sind und die Öffnung abdichtet (siehe Abbildung 3). Bei den die meisten im Handel erhältlichen Hochwasserschutztüren mechanischen/pneumatischen Systemen wird ebenfalls eine auch an der Unterseite mit einem Rahmen versehen. Dies Barriere eingesetzt, die im Boden verborgen ist, wenn kein hat jedoch den Nachteil, dass immer eine einige Zenti- Hochwasser vorliegt. Bei Hochwasser aktivieren Sensoren meter hohe Schwelle im Durchgang vorhanden ist, was automatisch einen Klappmechanismus, damit die Barriere den Zugang für Personen mit Mobilitätseinschränkungen die Öffnung abdichtet (siehe Abbildung 4 auf der nächsten erschwert. Einige Hersteller haben darauf reagiert, indem Seite). Diese Systeme haben jedoch einen hohen Platzbedarf sie ein innovatives Abdichtungssystem entwickelten, das unter dem Boden oder um die abzudichtende Öffnung. Als schwellenlos in die Unterkonstruktion integriert ist. Hochwasserschutzelemente kommen sie daher bei Fassaden von Bestandsgebäuden nicht immer in Betracht (aber zum Systeme dieser Art sind eine ideale Lösung für Bewohner, die Beispiel wohl in einer gewissen Entfernung zu Fassaden oder nicht oder nur begrenzt anwesend und/oder zur manuellen Garageneinfahrten). Damit die Wasserrückhaltefähigkeit Montage von Hochwasserschotten körperlich nicht in der Lage dieser Systeme bei Überschwemmungen garantiert werden sind. Von wesentlicher Bedeutung für die Gewährleistung der kann, müssen sie jährlich gewartet und gereinigt werden. Wasserrückhaltefähigkeit ist, dass das Schott nach Hersteller- WTB-Kontakt 2021/5 | 15
Sonderausgabe: Überschwemmungen vorschriften montiert und jährlich gewartet wird. Wir wollen Außerdem gibt es auf dem internationalen Markt einige jedoch darauf hinweisen, dass diese Systeme den Zugang innovative Produkte, zum Beispiel mit einer Rückschlag- zum Gebäude während Überschwemmungen verhindern. klappe ausgerüstete Systeme für offene Stoßfugen oder mit Schwimmerelementen ausgestattete perforierte Ziegelsteine, die bei einer Überschwemmung durch Auftrieb angehoben 5 Augenmerk auf die Fassade legen werden und die Öffnungen abdichten. Diese Systeme bieten den Vorteil, dass sie bei Überschwemmungen automatisch Was die Fassade betrifft, müssen nicht nur die großen Öff- aktiviert werden. Wichtig ist auch hier, dass die Systeme nungen abgedichtet werden, sondern sollte auch besonderes jährlich gereinigt und kontrolliert werden, damit ihre Funk- Augenmerk darauf gelegt werden, die Fassade wasserro- tionsfähigkeit nicht gefährdet ist. bust zu machen. Denn wenn Wasser lange Zeit an einer Fassade steht (wie es typischerweise bei Überschwemmun- gen der Fall ist, bei denen es einige Stunden oder sogar 6 Das Fehlen eines normativen Rahmens mehrere Tage dauern kann, bis sich das Wasser zurückzieht), können auch große Wassermengen durch Risse, Ritzen Obwohl bereits eine breite Palette von Produkten für die und kleinere Öffnungen in die Fassade eindringen. Daher Hochwasserprävention erhältlich ist, wurden die Leistun- müssen zunächst Mauerwerksschäden gründlich behoben gen (z.B. Wirksamkeit, Leckraten und Stabilität) der im werden (siehe Artikel auf Seite 7). Auch Öffnungen um belgischen Handel angebotenen Produkte noch nicht in Kabel, Leitungen, Rohre und andere Durchführungen in der großem Maßstab bewertet. So gibt es auf belgischer und Fassade sind mit Mörtel zu verfüllen und/oder mit Silikon- europäischer Ebene noch keinen normativen Rahmen für dichtungen zu schließen. Nach diesen Arbeiten empfiehlt es die Prüfung von Produkten dieser Art. Das WTB wirkte sich, die Fassade ganz oder teilweise mit einer zusätzlichen jedoch auf europäischer Ebene mit an der Entwicklung Schutzschicht zu versehen, um (stabile) Risse abzudichten. von Prüfungen zur Anwendung bei technischen Zulas- sungen und der Bewertung der Wasserdichtigkeit von Bei Überschwemmungen müssen auch offene Stoßfugen, Schreinerarbeiten und von Produkten, die verwendet Lüftungsgitter und perforierte Ziegelsteine abgedichtet sein. werden können, um Gebäude wasserrobust zu machen. Auf dem internationalen Markt finden sich hierfür verschie- Dabei wurden im Vereinigten Königreich und in Deutsch- dene Hochwasserschutz-Klebebänder und -Abdeckun- land konzipierte Prüfungen weiterentwickelt. In Erwartung gen die von den Bewohnern vor einer Überschwemmung der Bestätigung der Gebrauchstauglichkeit durch eine angebracht werden müssen. Sie sollten jedoch nach dem unabhängige Organisation ist es ratsam, sich umfassend Hochwasser wieder entfernt werden, damit die Bauteile ihre beim Hersteller zu informieren und Prüfergebnisse anzu- Funktion wieder erfüllen können. fordern. 4 | Mechanische/pneumatische Hochwasserbarriere. 16 | WTB-Kontakt 2021/5 Aggéres Aggéres
Sonderausgabe: Überschwemmungen Innovationen im Bereich Hochwasserschutz Schotten, wasserdichte Fenster und Türen, mobile oder ortsfeste Dämme … wie im Artikel auf Seite 12 zu lesen ist, gibt es zahlreiche Wege, ein Haus vor Überschwemmungen zu schützen. Skeptiker werden jedoch anmerken, dass es im Bereich Hochwasserschutz kaum Innovationen gibt. Untersuchungen in Patentdatenbanken zeigen aber, dass doch eine ganze Menge Erfindungsreichtum in Lösungen steckt, die auf den ersten Blick nicht neu zu sein scheinen, und dass auch einige überraschende Lösungen erdacht wurden. J. Jacobs,, Ing., Hauptberater, Direktion Normierung und Zertifizierung, WTB Was bei einer Patentrecherche sofort auffällt, ist die Tatsa- Wenn wir den Suchbegriff ‚flood protection‘ verwenden und che, dass mehr als 280.000 Patentanmeldungen registriert uns auf die Patentklasse E04 (Baukonstruktion) beschränken, wurden, in denen der Begriff flood (Überschwemmung) reduziert sich die Zahl der Suchergebnisse auf 8.830 Patent- vorkommt. Der Großteil dieser Patente bezieht sich auf den texte (siehe auch Tabelle A). Küstenschutz und den Uferschutz an Gewässern. Wenn bei der Suchanfrage nur Suchbegriffe verwendet werden, führt Aus Abbildung 2 auf der nächsten Seite geht klar hervor, dies zu einer langen Liste mit Patentanmeldungen, die nicht dass die Zahl der Patentanmeldungen in Bezug auf den alle gleichermaßen relevant sind. Dann stellen wir fest, dass Hochwasserschutz von Gebäuden im Laufe der Jahre das Verb flood (unter Wasser setzen) in vielen Patenten ver- immer schneller steigt. Bis 1958 waren es noch höchstens wendet wird, obwohl sie nichts mit Überschwemmungen fünf Patentanmeldungen im Jahr, während sich die Zahl der zu tun haben. Anmeldungen im Jahr 2020 auf 834 erhöht hat. Die ersten Patente, die wir in dieser Reihe finden, datieren aus den Neunzigerjahren des 18. Jahrhunderts und bezie- A | Zahl der Patentanmeldungen bezüglich Hochwasser- hen sich auf Sperren (flood fences), die zur Abriegelung des schutz in einigen Ländern. Wasserabflusses in Bächen eingesetzt werden können. Das Zahl der Patent allererste Patent, in dem Hochwasserschutz ausdrücklich Land erwähnt wird, ist das Patent FR669920 von Jules-Ernest anmeldungen Varin: ‚Procédé de construction de murailles étanches contre Luxemburg 21 l’inondation des eaux et l’infiltration des fluides de toute Belgien 46 nature‘ (siehe Abbildung 1). Niederlande 61 Indien 144 Frankreich 164 Kanada 197 Vereinigtes Königreich 199 Deutschland 254 Europa 338 Südkorea 444 USA 544 Japan 705 1 | Zeichnung aus dem Patent FR669920, in dem erstmals China 2.372 ein wasserdichter Schutz vor Hochwasser erwähnt wird. WTB-Kontakt 2021/5 | 17
Sonderausgabe: Überschwemmungen 834 800 667 583 600 Zahl der Patentanmeldungen 458 307 431 237 374 400 245 209 249 376 188 232 167 115 227 105 199 200 87 84 160 48 119 128 22 28 32 43 3 4 3 14 9 6 10 8 12 12 14 12 14 17 20 15 86 86 61 30 31 52 20 28 20 21 20 33 25 2 4 1 0 6 9 7 12 12 7 14 0 2001 2021 1951 1961 1981 1991 2011 1971 2 | Entwicklung der Zahl der Patentanmeldungen bezüglich Hochwasserschutz von Gebäuden. Von größerem Interesse für uns sind jedoch aktuelle nicht immer leicht zu finden. Bauunternehmer tendieren Patentanmeldungen. Sie vermitteln einen Eindruck von häufig dazu, selbst Verbesserungen an Bestandsprodukten den neuesten Entwicklungen im Bereich Hochwasserschutz. vorzunehmen. In Tabelle B (S. 19 bis 21) sind einige Beispiele für aktuelle Patentanmeldungen zu finden. OCBC, die Zelle Patente des WTB, kann Erfinder unter- stützen, indem sie in Patentdatenbanken recherchiert, ob Nicht alle Lösungen sind gleichermaßen naheliegend (siehe die von ihnen entwickelte Lösungen nicht bereits zuvor unten Abbildung 3). Andere Erfindungen wirken wiederum patentiert wurde. Denn viele der Patente können von allen sehr einfach. Damit erkennbar wird, was an einer Erfindung kostenlos genutzt werden. Was nicht bedeutet, dass man innovativ ist, muss die Patentanmeldung studiert und geprüft nicht in Bezug auf unbeabsichtigte Patentverletzungen werden, ob die Anmeldung letztlich zu einem Patent geführt wachsam sein sollte … Denn dafür drohen Geldbußen! Es hat (siehe Abbildung 4, S. 21). wird nämlich davon ausgegangen, dass eine Person, die eine neue Lösung ausarbeitet und auf den Markt bringt, Produkte, die modifiziert wurden, um einen zusätzlichen weiß, ob diese Lösung Gegenstand eines Patents ist oder Schutz vor Hochwasser zu bieten, sind auf dem Markt nicht. Patent Nr. JP6924340 (2021) Patent Nr. WO2020/188394 3 | Beispiele für komplexe Lösungen im Bereich Hochwasserschutz. 18 | WTB-Kontakt 2021/5
Sie können auch lesen