Blick von der Talstraße auf Somsdorf - Ausgabe 11/2020 6. November 2020 - Stadt Rabenau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 11/2020
6. November 2020
Blick von der Talstraße
auf Somsdorf
C
M Foto: M. Mondry
Y
K
Seite 2 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
n Rufnummern der Stadt Rabenau Deutsches Stuhlbaumuseum 03 51 641 36 11
Bürgermeister: Öffnungszeiten:
Herr Paul Stadtverwaltung Rabenau Di 09:00–12.00 Uhr 13:00–18:00 Uhr
Do 09:00–12.00 Uhr 13:00–16:00 Uhr
Sekretärin: 03 51 64 98 20, Fax 03 51 649 82 11 Fr 09:00–12:00 Uhr
Frau Mondry sekretariat@stadt-rabenau.de
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Hauptamt hauptamt@stadt-rabenau.de Herrn Paul: Di 09:00–12:00 Uhr 13:00–18:00 Uhr
Leiter: Herr Illgen 03 51 649 82 14 Empfehlenswert ist die Vereinbarung eines Termins.
Frau Meseck 0351 649 82 13
Frau Schmidt 03 51 649 82 25 Abwasserzweckverband wie Stadtverwaltung
Einwohnermeldeamt meldeamt@stadt-rabenau.de Fremdenverkehrsamt Rabenau Mo 09:00–12:00 Uhr 12:30–15:00 Uhr
Frau Fritz 03 51 649 82 23 Di 09:00–12:00 Uhr 12:30–15:00 Uhr
Do 09:00–12:00 Uhr 12:30–15:00 Uhr
Standesamt standesamt@stadt-rabenau.de Fr 09:00–11:30 Uhr
Herr Illgen 03 51 649 82 14
Bibliothek Rabenau Di 15:00–18:00 Uhr Mi 12:00–16:00 Uhr
Ordnung und Sicherheit ordnungsamt@stadt-rabenau.de
Bibliothek Oelsa Do 15:00–17:00 Uhr
Herr Czirjak 03 51 649 82 21
Schiedsstelle Rabenau jeden 2. Montag im Monat 18:00–19:00 Uhr
Kämmerei kaemmerei@stadt-rabenau.de
Rathaus Rabenau (Fremdenverkehrsamt)
Leiter: Herr Sellung 03 51 649 82 16
Kasse kasse@stadt-rabenau.de
Leiter: Frau Hoffmann 03 51 649 82 29 Das nächste Rabenauer Ortsblatt
Frau Hofmann 03 51 649 82 15 erscheint am 4. Dezember 2020,
Frau Kmoch 03 51 649 82 35 Redaktionsschluss dafür ist der 20. November 2020.
Bauamt bauamt@stadt-rabenau.de
Leiter: Herr Seidel 03 51 649 82 20 n Apothekenbereitschaftsdienst
Frau Klopsch 03 51 649 82 17
Frau Bosch 03 51 649 82 19 Dienstbeginn: 8 Uhr · Dienstende: 8 Uhr des folgenden Tages
Frau Hennig 03 51 649 82 27 Oktober 23.11.20 Apotheke am Wilisch Kreischa
Abwasserzweckverband info@azv-rabenau.de 06.11.20 avesana Apotheke Pesterwitz /Löwen-Apotheke Wilsdruff
07.11.20 Sidonien-Apotheke Tharandt 24.11.20 Stern-Apotheke Schmiedeberg
Geschäftsführerin: Frau Groß 03 51 646 36 11 08.11.20 Raben-Apotheke Rabenau /St.Michaelis-Apotheke Mohorn
Frau Geißler/Frau Hemmerling 03 51 646 36 0 09.11.20 Flora-Apotheke Klingenberg 25.11.20 avesana Apotheke Pesterwitz
Herr Röpke/Herr Brindl 03 51 646 36 12, Fax: 03 51 646 36 13 10.11.20 Berg-Apotheke Possendorf 26.11.20 Sidonien-Apotheke Tharandt
11.11.20 Winckelmann-Apotheke
27.11.20 Raben-Apotheke Rabenau
Fremdenverkehrsamt Bannewitz
12.11.20 Löwen-Apotheke 28.11.20 Flora-Apotheke Klingenberg
Rabenau fremdenverkehrsamt@stadt-rabenau.de 29.11.20 Berg-Apotheke Possendorf
Dippoldiswalde
Frau Runke 03 51 649 82 26 13.11.20 Dippold-Apotheke 30.11.20 Winckelmann-Apotheke
Dippoldiswalde / Bannewitz
Bücherei Rabenau
Löwen-Apotheke Wilsdruff Dezember
Frau Lobe 03 51 64 98 20 14.11.20 Heide-Apotheke am KH 01.12.20 Löwen-Apotheke
Dippoldiswalde Dippoldiswalde
Schiedsstelle Rabenau 15.11.20 Grund-Apotheke Freital
Frau Simon 03 51 641 40 43 02.12.20 Dippold-Apotheke
16.11.20 Bären-Apotheke Freital Dippoldiswalde /
Frau Zeiske 17.11.20 Stadt-Apotheke Freital
Wilandes-Apotheke Wilsdruff
18.11.20 Windberg-Apotheke Freital
Gleichstellungsbeauftragte 19.11.20 Central-Apotheke Freital 03.12.20 Heide-Apotheke am KH
Frau Hofmann 03 51 649 82 15 20.11.20 Glückauf-Apotheke Freital Dippoldiswalde
21.11.20 Stern-Apotheke Freital 04.12.20 Grund-Apotheke Freital
hofmann@stadt-rabenau.de
22.11.20 Müglitz-Apotheke Glashütte / 05.12.20 Bären-Apotheke Freital
Schule/Kindereinrichtung avesana Apotheke Kesselsdorf 06.12.20 Stadt-Apotheke Freital
Grundschule Oelsa 03 51 649 16 77
schule-oelsa@t-online.de Winkelmann-Apotheke Bannewitz, Wietzendorfer Straße 6, 01728 Bannewitz, Tel. 0351 / 401 59 87
Hort Oelsa 03 51 460 18 28 Löwen-Apotheke Dippoldiswalde, Kirchplatz 2, 01744 Dippoldiswalde, Tel. 03504 / 61 24 05
hort-oelsa@online.de Dippold-Apotheke Dippoldiswalde, Kirchplatz 1, 01744 Dippoldiswalde, Tel. 03504 / 61 15 810
DPFA-Regenbogenschulen 0351 64630300 Wilandes-Apotheke Wilsdruff, Nossener Straße 18a, 01723 Wilsdruff, Tel. 035204 / 27 49 90
Heide-Apotheke am Krankenhaus, Rabenauer Straße 9, 01744 Dippoldiswalde, Tel. 03504 / 62 09 69
Rabenau gGmbH rabenau@dpfa.de
Grund-Apotheke Freital, An der Spinnerei 8, 01705 Freital, Tel. 0351 / 644 14 90
Kindergarten Rabenau 03 51 641 20 47 Bären-Apotheke Freital, Dresdner Straße 287, 01705 Freital, Tel. 0351 / 649 47 53
kitarabenau@online.de Stadt-Apotheke Freital, Dresdner Straße 229, 01705 Freital, Tel. 0351 / 64 19 70
Kindergarten Oelsa 03 51 641 30 06 Windberg-Apotheke Freital, Dresdner Straße 209, 01705 Freital, Tel. 0351 / 649 32 61
kiga-oelsa@online.de Central-Apotheke Freital, Dresdner Straße 111, 01705 Freital, Tel. 0351 / 649 15 08
Glückauf-Apotheke Freital, Dresdner Straße 58, 01705 Freital, Tel. 0351 / 649 12 29
Stern-Apotheke Freital, Glück-Auf-Straße 3, 01705 Freital, Tel.: 0351 / 650 29 06
Tagesmütter
Müglitz-Apotheke, Altenberger Straße 19, 01768 Glashütte, Tel. 035053 / 327 17
in Rabenau Frau Rönsch 0351 650 45 62 avesana Apotheke Kesselsdorf, Steinbacher Weg 11, 01723 Kesselsdorf, Tel. 035204 / 39 42 22
Frau Schurk 0351 646 97 71 Apotheke am Wilisch, Lungkwitzer Straße 10, 01731 Kreischa, Tel. 035206 / 21 393
in Oelsa Frau Richter 0351 647 01 03 Löwen-Apotheke Wilsdruff, Markt 15, 01723 Wilsdruff, Tel. 035204 / 4 80 49
Frau Arnoldt 0351 647 00 79 Stern-Apotheke Schmiedeberg, Altenberger Straße 18, 01744 Dippoldisw. OT Schmiedeberg,Tel. 035052/ 20 658
in Spechtritz Frau Bonke 0351 644 31 63 St. Michaelis Apotheke Mohorn, Freiberger Straße 79, 01723 Mohorn, Tel.: 035209 / 29265
avesana Apotheke im Gutshof, Gutshof 2, 01705 Freital, Tel. 0351 / 658 58 99
Sidonien-Apotheke Tharandt, Roßmäßlerstraße 32, 01737 Tharandt, Tel. 035203 / 3 74 36
Rufnummer der Pfarrämter Raben-Apotheke Rabenau, Nordstraße 1, 01734 Rabenau, Tel. 0351 / 649 51 05
Pfarramt Rabenau: 0351 6 49 13 03 Flora-Apotheke Bahnhofstraße, 3a, 01774 Klingenberg, Tel. 035202 / 502 50 C
Pfarramt Oelsa: 0351 6 41 30 76 Berg-Apotheke Possendorf, Hauptstraße 18, 01728 Bannewitz OT Possendorf 035206 / 213 06 M
Y
K
erscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 3
Öffentliche Bekanntmachungen
WICHTIGE RUFNUMMERN:
Feuerwehr/Rettungsdienst 112 n Hinweise zur Räum- und Streupflicht in den
• Integrierte Regionalleitstelle Dresden Wintermonaten
– Anmeldung Krankentransport: 0351 19222
– Allgemeine Rufnummer: 0351 501210 Entsprechend der Straßenreinigungssatzung der Stadt Rabenau und
• Krankenhaus Freital: 0351 64660 Ortsteile gelten nachstehende Bestimmungen zur Räum- und Streu-
• Krankenhaus Dippoldiswalde: 03504 6320
• Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
pflicht: Die Anlieger (Eigentümer oder Mieter) von Grundstücken
• Bereitschaftspraxis Freital sind verpflichtet, die Gehwege zu räumen und bei Schnee und Eis-
Helios Weißeritztal-Kliniken, Klinikum Freital, Bürgerstr. 7, 01705 Freital glätte zu bestreuen. Die Gehwege müssen werktags ab 7.00 Uhr,
Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag: 15:00 - 19:00 Uhr sonn- und feiertags ab 9.00 Uhr geräumt und gestreut sein. Diese
Samstag, Sonntag, Pflicht endet um 22.00 Uhr. Zum Bestreuen ist abstumpfendes Ma-
Feiertage, Brückentage: 09:00 - 13:00 Uhr
15:00 - 19:00 Uhr
terial wie Sand und Splitt zu verwenden. Die Verwendung von Auf-
Die Bereitschaftspraxis kann während der Öffnungszeiten ohne Voran- tausalzen und anderen Mitteln, die sich umweltschädlich auswirken
meldung aufgesucht werden. können, ist verboten.Ausnahmen sind zulässig an Treppen und Steil-
• Gift-Informationszentrum: 0361 730730 strecken, wenn in besonderen Fällen (z. Bsp.: Glatteis) ohne diese
Polizei 110 Mittel die Sicherheit der Fußgänger sonst nicht gewährleistet wer-
• Polizeirevier Freital: 0351 647260 den kann. In diesen Fällen ist der Einsatz solcher Mittel auf das Min-
• Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH: 035202 510421 destmaß zu beschränken.
• Stromstörung:
Stadt Freital: 0351 6477666
ENSO: 0351 50178881 Hinweise zum Freihalten von Lichtraumprofilen in den
• Gasstörung: Wintermonaten
Stadt Freital: 0351 6477888 Im Winterhalbjahr stehen im Rahmen der allgemeinen Anlieger-
ENSO: 0351 50178880 pflichten grundsätzlich die vorgenannten Räum- und Streupflichten
• ENSO-Service (Strom und Gas): 0800 0320010
im Vordergrund, allerdings können auch Grünschnittmaßnahmen
erforderlich sein. So können beispielsweise Hecken und Äste, wel-
che aktuell noch den Lichtraumanforderungen entsprechen, durch
n Ärzte der Stadt Rabenau nassen, schweren Schnee weit in den Straßen- und Gehwegraum hi-
n Dipl.-Med. Sabine Anders, Fachärztin für Allgemeinmedizin nein gedrückt werden. Mithin können sich erhebliche Gefahren für
Rabenau | Oststraße 9 | Telefon: 0351 6412860 Verkehrsteilnehmer aller Art ergeben.
Sprechzeiten: Mo, Mi, Fr: 07:00 bis 11:00 Uhr Um diese Gefahren zu vermeiden und damit verbunden auch etwai-
Di, Do: 07:00 bis 09:00 Uhr u. 13:00 bis 18:00 Uhr ge Ansprüche Ihnen als Grundstückseigentümer oder sonstigen Be-
und nach Vereinbarung
rechtigten gegenüber, bitten wir dringend alle Betroffenen, entspre-
Praxisurlaub vom 19.11. bis 20.11.2020
Vertretung: Dr. Heider, Oelsa: Tel. 0351 6491060 chende Verschneidungen vorzunehmen bzw. herunter gedrückten
Dr. Evers, Freital-Hainsberg: Tel. 0351 6413321 Grünbewuchs immer umgehend von Schneelasten zu befreien. Fol-
gende so genannte Lichträume (der Raum über den Verkehrsflä-
n Dr. med. Vinzenz Grahl, FA für Innere Medizin chen) müssen dauerhaft frei gehalten werden:
Rabenau, Obergasse 1 | Telefon: 0351 4760001 • 4,50 m über der gesamten Fahrbahn
Sprechzeiten: Mo, Mi.: 07:30 bis 13:00 Uhr • 4,50 m über den je 0,50 m breiten Geländestreifen, die an die
Di, Do: 07:30 bis 12:00 Uhr u. 14:00 bis 18:00 Uhr beiderseitigen Ränder der Fahrbahn anschließen
Fr: 07:30 bis 12:00 Uhr • 2,50 m über Geh- und Radwegen
n Dr. med. Torsten Heider, FA für Innere und Allgemeinmedizin Missachtungen von Anliegerpflichten können neben privatrechtli-
Oelsa | Hauptstraße 38 | Telefon: 0351 6491060
chen Schadenersatzforderungen auch hohe Geldbußen nach sich
Sprechzeiten: Mo: 08:00 bis 12:00 Uhr
Di: 08:00 bis 12:00 Uhr u. 15:30 bis 18:00 Uhr ziehen. Sollten noch weitere Fragen zu den allgemeinen Anlieger-
Mi: 08:00 bis 10:00 Uhr pflichten bestehen, stehen wir Ihnen gern telefonisch oder persön-
Do: 08:00 bis 12:00 Uhr u. 15:30 bis 18:00 Uhr lich zur Verfügung. Weiterhin kann die vollständige Straßenreini-
Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr gungssatzung der Stadt Rabenau auch unter www.stadt-rabenau.de
n Zahnärzte der Stadt Rabenau eingesehen werden.
n Heiko Althus – Rabenau | Markt 7 | Telefon: 0351 6491500 Stadtverwaltung Rabenau,
Sprechzeiten: Mo: 08:00 bis 12:00 Uhr u. 13:30 bis 19:00 Uhr Hauptamt, SG Ordnung und Sicherheit
Di: 08:00 bis 12:00 Uhr
Mi: 08:00 bis 12:00 Uhr u. 13:30 bis 18:00 Uhr
Do: 08:00 bis 14:00 Uhr
Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr n Bekanntmachung
n Dr. med. Stefan Fleischer
Rabenau | Freitaler Straße 7 | Telefon: 0351 6495122 Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Obernaundorf
Sprechzeiten: Mo bis Do: 08:00 bis 12:00 Uhr u. 14:00 bis 18:00 Uhr findet
Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr am Mittwoch, dem 25. Nov. 2020, um 19:30 Uhr
n Zahnärztin Maja Eisold
Oelsa | Hauptstraße 73 | Telefon: 0351 6470047 in der alten Schule, Obernaundorf, Poisenwaldstraße 41, statt.
Sprechzeiten: Mo 8:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen an den amtli-
Die 8:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 19:00 Uhr chen Bekanntmachungstafeln.
Mi 8:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
Do 8:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
C
M gez. T. Uhlmann
Y Fr 8:00 bis 12:00 Uhr
K Ortsvorsteher Obernaundorf, 23. Okt. 2020
Seite 4 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
Öffentliche Bekanntmachungen
n Schließung der Sparkassenfiliale Rabenau
Im Rahmen der aktuellen Überarbeitung des Filialnetzes der Ost- bis 10:00 Uhr und Donnerstag 14:30 Uhr bis 15:15 Uhr und in Rabe-
sächs. Sparkasse Dresden hat sich gezeigt, dass die Inanspruchnah- nau auf dem Markt jeweils Dienstag 10:15 Uhr bis 11:15 Uhr und
me der Filiale Rabenau bereits vor Corona stark gesunken ist. Selbst Donnerstag 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr.
die Inanspruchnahme des SB-Terminals liegt weit unter den erfor- Der Geldautomat wird nach derzeitiger Auskunft noch bis Mitte Ja-
derlichen Wirtschaftlichkeitszahlen. Nichts destotrotz habe ich ge- nuar 2021 in Betrieb sein.
genüber dem Vorstand nochmals auf die Notwendigkeit und Vorhal- Es tut mir leid, dass ich Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine positive-
tung einer solchen Einrichtung hingewiesen, der Ausgang ist aber ren Nachrichten überbringen kann, mögliche Beschwerden richten
noch offen. Derzeit stellt sich die Situation wie folgt dar: Sie bitte direkt an den Vorstand der Sparkasse in Dresden.
Oelsa und Rabenau werden weiterhin über das Sparkassen-Mobil
angefahren und zwar an je zwei Tagen in der Woche, dazu hält das Paul
Mobil am Feuerwehrplatz in Oelsa jeweils Dienstag von 09:00 Uhr Bürgermeister
n Widerspruchsrecht zur Übermittlung von Meldedaten
Antrag auf Eintragung von Übermittlungssperren
Gemäß den §§ 36, 42 und 50 des Bundesmeldegesetzes (BMG) ha- sonalmanagement der Bundeswehr jährlich bis zum 31. März Da-
ben die Einwohner der Stadt Rabenau und Ortsteile in den nachfol- ten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit zu übermit-
gend genannten Fällen ein kostenloses Widerspruchsrecht gegen teln, die im nächsten Jahr volljährig werden. Die Betroffe-
die Weitergabe Ihrer Daten, für die keine Begründung erforderlich nen, die eine Übermittlung ihrer Daten an das Bundesamt für
ist. Dies betrifft: Wehrverwaltung nicht wünschen, werden gebeten, schriftlich
oder im Rahmen einer persönlichen Vorsprache dies bitte bis
• Öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaften spätestens bis zum 28.02.2021 mitzuteilen.
Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz
(BMG) aufgeführten Daten der Mitglieder einer öffentlich-recht- Wie können Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch
lichen Religionsgemeinschaft an die betreffenden Religionsge- machen?
meinschaften, auch wenn ein Familienangehöriger (Ehegatte Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung ist bei der
oder Lebenspartner, minderjährige Kinder und die Eltern von Meldebehörde der Stadt Rabenau, Markt 3, 01734 Rabenau,
minderjährigen Kindern) Mitglied dieser Religionsgemeinschaft bei denen die betroffene Person gemeldet ist, formlos
sind, ausgenommen für Zwecke des Steuererhebungsrechts schriftlich mit persönlicher Unterschrift oder durch persön-
(§ 42 Abs. 3 BMG). Diese Zweckbindung wird der öffentlich- liche Erklärung einzulegen.
rechtlichen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Übermitt-
lung mitgeteilt. → siehe dazu beiliegenden Vordruck auf Seite 5
• Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Die Sperre bleibt so lange wirksam, wie Sie für eine Woh-
Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen nung in Rabenau gemeldet sind bzw. bis Sie die Sperre wie-
und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene (§ 50 der schriftlich aufheben.
Abs. 1 und 5 BMG)
Bitte beachten Sie auch, dass das Einwohnermeldeamt keine Grup-
• für den Fall eines Alters- und Ehejubiläums. Altersjubiläen penauskünfte an gewerbliche Nutzer gibt, wie z. Bsp. an Werbeagen-
sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab turen, Reiseunternehmen, Lotterien, Handelsketten usw.
dem 100 Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen
sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Bei Ehejubiläen ist Hinweis in eigener Sache zu Ehejubiläen:
die Unterschrift beider Ehegatten erforderlich! (§ 50 Abs. 2 und Wir möchten darauf hinweisen, dass dem Einwohner-
5 BMG). meldeamt die Daten zu Ehejubiläen nur teilweise vor-
liegen. Wir bitten Sie daher im Vorfeld einer Goldenen
• Adressbuchverlage für die Herausgabe von Adressbüchern Hochzeit, Diamantenen Hochzeit oder Eisernen
(Adressenverzeichnisse in Buchform) (§ 50 Abs. 3 und 5 BMG). Hochzeit… mit der Stadtverwaltung/Einwohnermel-
deamt in Kontakt zu treten und einen Abgleich durch-
• Datenübermittlung an das Bundesamt für das Personalma- zuführen, damit eine gewünschte persönliche Gratu-
nagement der Bundeswehr lation erfolgen kann oder eine Sperre eingetragen
Laut § 58 C Abs. 1 des Soldatengesetzes (SG) in der z. Z. gültigen werden soll.
Fassung wird die Meldebehörde zum Zweck der Übersen-
dung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den
Streitkräften gesetzlich verpflichtet, dem Bundesamt für das Per- Ihr Einwohnermeldeamt
Mehr Informationen unter www.stadt-rabenau.de C
M
Y
K
erscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 5
Öffentliche Bekanntmachungen
C
M
Y
K
Seite 6 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
Öffentliche Bekanntmachungen
C
M
Y
K
erscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 7
Öffentliche Bekanntmachungen
n Bekanntgabe der Termine der öffentlichen
Achtung, bitte ausschneiden!
Sitzungen des Stadtrates und der Ausschüsse
Die Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH
n Sitzung des Stadtrates:
Montag, 09. Nov. 2020, 18:00 Uhr (WVWGmbH) informiert:
n Sitzung des Technischen Ausschusses: n Winterfestmachung in der
Dienstag, 08. Dez. 2020, 18:30 Uhr
Wasserversorgung
n Sitzung des Verwaltungsausschusses:
Donnerstag, 10. Dez. 2020, 17:00 Uhr Durch Unachtsamkeit und Fahrlässigkeit können im Winter-
halbjahr Frostschäden an der Hausinstallation auftreten. Über
Den Tagungsort und die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aus-
geborstene Leitungen kann vielfach unbemerkt über die Mess-
hängen an den amtlichen Bekanntmachungstafeln.
einrichtung erfasstes und damit kostenpflichtiges Wasser un-
Stadtverwaltung Rabenau genutzt abfließen.
Hinzu kommen Aufwendungen für notwendige Reparaturen
und ggf. die Beseitigung der Wasserschäden.
n Volkstrauertag 2020
✃
Wir fordern alle Grundstückseigentümer und Mieter auf, die
Liebe Bürgerinnen und Bürger, nachfolgenden Hinweise zu beachten:
augrund der aktuellen Kontaktbeschränkungen wird der Bür-
germeister im stillen Gedenken an die Opfer von Krieg und
1. Bei Frostgefahr Türen und Fenster in der Nähe von Wasser-
Gewalt am Sonntag, dem 15. Nov. 2020, die Kranzniederle-
gungen an den Gedenkstätten in Rabenau und Oelsa durchfüh- leitungen sowie Wasserzähleranlagen schließen und erfor-
ren. derlichenfalls sofort instand setzen.
Paul
2. Freiliegende Leitungen, Wasserzähler- und Abstellschächte
Bürgermeister
an ungeschützten Stellen mit nicht aufsaugendem Material
abdecken und isolieren.
n ZU VERMIETEN 3. Wasserleitungen und Wasserzähler in nicht frostfreien Räu-
men schützen.
Poisenwaldstraße 41 EG, 84 m²
01734 Rabenau OT Obernaundorf 4. Sommerleitungen sowie im Winter nicht benötigte frostge-
3-Raum-Wohnung: Bad mit WC/Zentralheizung
fährdete Leitungen sind zu entleeren.
Interessenten melden sich bitte bei der Stadtverwaltung Rabenau
Frau Bosch,Tel. 0351 6498219 5. Straßenkappen der Hausanschlüsse sollten im eigenen In-
teresse durchgängig eis- und schneefrei gehalten werden.
6. Bei eingefrorenen Leitungen im Haus (Kundenanlage) ist
IMPRESSUM
mit dem Auftauen ein Installationsunternehmen zu beauf-
Herausgeber/Redaktion: Stadt Rabenau · Markt 3 · 01734
tragen, welches im Installateurverzeichnis der Gesellschaft
Rabenau • Telefon: 0351/649820 · Fax 0351/ 6498211 ·
eingetragen ist.
E-Mail: ortsblatt@stadt-rabenau.de, Internet: www. stadt- Weitere Informationen zum Installateurverzeichnis kön-
rabenau.de • Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeis- nen dem Internet unter www.wvwgmbh/kundenservice/
ter Thomas Paul • Anzeigen, Satz & Druck: Riedel GmbH & Co. installverzeichnis.php entnommen werden.
KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutsch-
land, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau OT Ottendorf 7. Eingefrorene Wasserzähler und Hausanschlüsse sind un-
• Telefon: 037208/ 876-100, Mail: info@riedel-verlag.de | Es gilt die verzüglich unter der Servicenummer 035202 510421 zu
Anzeigenpreisliste 2019. • Verteilung: Sächsische Zeitung/Medien- melden.
vertrieb Dresden GmbH adresslose Verteilung an alle frei zugäng-
lichen Haushalte. • Auflage: 2500 • Erscheinungsweise:
C
M
monatlich. Freital, 30.10.2020
Y
K
Seite 8 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
Infomationen
n Früherkennung der Afrikanischen n Bundesministerium für Verkehr und digitale
Schweinepest und Verhinderung der Infrastruktur fördert private Ladeinfrastruk-
Verbreitung – Jeder kann mitwirken tur an Wohngebäuden
Nachdem die Afrikanische Schweinepest nun Brandenburg erreicht Das BMVI hat am 06.10.2020 eine Förderung für private Ladestatio-
hat, ist diese Seuche nun auch in Deutschland angekommen. nen für Elektroautos an bestehenden Wohngebäuden vorgestellt.Ab
Oberstes Ziel ist die schnelle Bekämpfung und die Früherkennung dem 24.11.2020 sind Anträge möglich, gefördert wird pauschal mit
bei Wildschweinen, um den Eintrag in Hausschweinebestände zu 900 Euro pro Ladepunkt.
verhindern. Der Investitionszuschuss kann bei der KfW beantragt werden, so-
fern die Gesamtkosten mindestens 900 Euro inklusive Netzan-
schluss und Elektroinstallationsarbeiten betragen. Bei mehreren La-
Die Afrikanische Schweinepest ist eine hoch fieberhaft verlaufende
depunkten richtet sich die Höhe des Gesamtzuschusses nach den
Krankheit der Schweine. Diese nur für die Schweine ansteckende
Gesamtkosten pro Ladepunkt. Die Ladestation muss über eine Nor-
Seuche wird auf zwei unterschiedlichen Wegen übertragen: Von
malladeleistung von 11 kW pro Ladepunkt verfügen, intelligent und
Schwein zu Schwein durch Aufnahme infizierter Körperflüssigkei- steuerbar sein sowie zu 100 Prozent mit Strom aus erneuerbaren
ten oder durch Aufnahme von infizierten Speiseabfällen. Der Erre- Energien betrieben werden.
ger ist in der Umwelt und im Fleisch sehr stabil und bleibt über Mo- Antragsberechtigt sind u.a. Privatpersonen, Wohnungseigentümer-
nate ansteckend. gemeinschaften,Wohnungsunternehmen,Wohnungsgenossenschaf-
ten und Bauträger. Eine Beispielrechnung zur Zuschusshöhe findet
Das Verfüttern von Küchen- und Speiseabfällen jeglicher Art sich auf der Webseite der KfW.
(auch aus privaten Haushalten) an Tiere ist deshalb gesetzlich ver-
boten. Landschaf(f)t Zukunft e.V.
Halsbrücker Str. 34 / DBI, 09599 Freiberg
Speisereste (Essensreste, belegte Brote, Knochenabfälle u. ä.) ge- Telefon: 03731 692698, Fax: 03731 692742
hören nicht auf den Misthaufen bzw. in den Hühnergarten! Email: info@re-silbernes-erzgebirge.de
Solche Abfälle sind im privaten Haushalt über den Restmüll und bei Webseite: www.re-silbernes-erzgebirge.de
Gewerbetreibenden in den Tonnen einer dafür zugelassenen Entsor-
gungsfirma zu entsorgen.
n Eigentümer
Jeder kann mithelfen, einen eventuellen Eintrag der Seuche früh zu in der Verkehrssicherungspflicht
erkennen. Bei Sichtung toter Wildschweine (auch Unfallwild) Aufruf zur Kontrolle und Pflege
ist das Veterinäramt umgehend zu informieren. Wichtig ist
die Mitteilung der genauen Lage des Fundes.
von Baumbeständen
Die Folgen der anhaltenden Hitze in den vergangenen Sommern ha-
Bei privater oder landwirtschaftlicher Schweinehaltung gilt:
ben im sächsischen Wald ihre Spuren hinterlassen. Die durchschnitt-
lich zu geringen Niederschläge begünstigen Dürreschäden an den
o Zur Verhütung der Einschleppung der ASP in Haustierbestände
Bäumen und die milden Temperaturen im Winter sorgen für eine
ist es zwingend erforderlich, dass jeder Halter seine Tiere durch steigende Population der Borkenkäfer. Beides trägt nachhaltig zum
die Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen schützt. Baumsterben in Sachsen bei. Gerade in Folge von Trockenheit,
o Dazu ist es unerlässlich, die Hygienevorschriften der Schweine- Schädlingsbefall und Sturmperioden steigt die Gefahr, dass Bäume
haltungshygieneverordnung einzuhalten (u. a. Schadnagerbe- die Verkehrssicherheit merklich beeinflussen.
kämpfung, Beseitigen von Futterresten, Futter und Einstreu Die Niederlassung Meißen des Landesamts für Straßenbau und Ver-
„wildschweinsicher“ lagern, Vorrichtungen zur Reinigung und kehr ist zuständig für die Baumkontrolle von Straßenbäumen an
Desinfektion etc.). Bundes- und Staatsstraßen in den Landkreisen Meißen und Sächsi-
o Vermehrte Todesfälle sind mit dem Bestandstierarzt abzuklären sche Schweiz/Osterzgebirge. In diesem Zusammenhang sind erheb-
und dem Veterinäramt zu melden. liche Schäden auch außerhalb des Straßenbaumbestandes auffällig.
o Auch Minipigs o. ä. sind von dieser Seuche betroffen. Plötzliche Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr appelliert daher ein-
Todesfälle müssen über den Tierarzt abgeklärt werden. dringlich an die Eigentümer angrenzender Flurstücke entlang der
Bundes- und Staatsstraßen sowie generell entlang aller öffentlicher
Kontakt: Verkehrswege und Einrichtungen, ihrer Verkehrssicherungspflicht
Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge nachzukommen und Sturm – respektive Trockenschäden bzw. Bäu-
Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz me mit Schädlingsbefall unter Beachtung des Bundesnaturschutzge-
Referat Lebensmittelüberwachungs- und setzes sowie der regional geltenden Gehölz- bzw. Baumschutzsat-
Veterinärdienst Schloßhof 2/4 zungen zu beseitigen.
Abgestorbene und geschädigte Bäume stellen ein erhöhtes Risiko
01796 Pirna
für die Verkehrsteilnehmer dar. Schließlich kann der Eigentümer bei
Telefon: 03501-515 2423
schuldhafter Verletzung der Verkehrssicherungspflichten für etwai-
E-Mail: lueva@landratsamt-pirna.de
ge Schäden haftbar gemacht werden.
C
M
Y
K
erscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 9
Infomationen
Quelle „Gießener Anzeiger“
Anzeige(n)
C
M
Y
K
Seite 10 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
Infomationen
n Kirche Oelsa im Miniformat
n Liebe Einwohner*innen, liebe Gäste des
Rabenauer Weihnachtsmarktes! Ab sofort ist ein Teelichthalter mit dem Motiv der Kir-
che Oelsa im Fremdenverkehrsamt Rabenau erhältlich.
Es ist ein weiteres Angebot aus der Reihe der originel-
Der Weihnachtsmarkt Rabenau ist neben weiteren attrakti- len Holzkunstprodukte des Schmiedeberger Service Ateliers.
ven Veranstaltungen ein geselliger Veranstaltungshöhepunkt
am Ende jeden Jahres. In diesem Jahr ist alles ein wenig anders.
Nach anfänglichem Bestreben, den Weihnachtsmarkt stattfin-
den zu lassen, wurde nun die verantwortungsvolle Entschei-
dung getroffen, ihn abzusagen. Grund dafür ist die derzeitige
Tendenz der erneuten Ausbreitung des Corona-Virus mit stei-
genden Fallzahlen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzge-
birge sowie der Einstufung als Risikogebiet und den damit ver-
bundenen Auflagen für Weihnachtsmärkte sowie der Unge-
wissheit zur tatsächlichen Durchführung. Diese Entscheidung
ist nicht leicht gefallen. Wir hoffen, im kommenden Jahr zum
2. Advent den Rabenauer Markt wieder in eine heimelige At-
mosphäre mit weihnachtlichen Genüssen hüllen zu können.
Wir bedanken uns bei allen Akteuren, die seit vielen Jahren ein Preis: 14,00 €
wunderbares Angebot auf und rund um den Weihnachtsmarkt
zaubern und freuen uns, wenn Sie im nächsten Jahr wieder mit
dabei sind. Suchen Sie noch eine anheimelnde
Fensterdekoration für die bevorstehen-
Liebe Junggebliebenen der Stadt Rabenau! de Advents- und Weihnachtszeit? Dann
wäre das beleuchtete Fensterbild mit
Sie haben sich mit Sicherheit auf den geselligen Nachmittag
der Kirche Rabenau genau das Richtige
im Advent gefreut. Das Programm und die weihnachtlichen für Sie!
Schmankerln waren bereits in „Sack und Tüten“. Nun mussten
wir auch für die am 09.12.2020 geplante Seniorenweih-
nachtsfeier die Entscheidung treffen, dass sie unter den oben Preis: 29,00 €
genannten Bedingungen nicht stattfinden kann.Wir bitten um
Ihr Verständnis. Die Hoffnung ist aber groß, 2021 wieder für
Sie einen wunderschönen Nachmittag gestalten zu können.
Die geplante „Musikalische Zeitreise von den 50-er Jahren bis
in die Neuzeit“ haben wir bereits für nächstes Jahr festge-
macht.Wir freuen uns auf Sie. Bleiben Sie gesund!
Leider ist auch das Oelsaer Pyramidenanschieben von dieser
Entwicklung betroffen. Es wird am 28.11.2020 keine Feier-
lichkeiten geben. Der Aufbau von Weihnachtsbaum und Pyra-
mide ist aber durch das Pyramidenteam gesichert, so dass in
der Vorweihnachtszeit jeder die Möglichkeit hat, unter Beach-
tung der geltenden Hygieneauflagen, sich an diesem Schmuck-
stück zu erfreuen. Möge sie erstrahlen und die Musik erklin-
gen, um damit unsere Zuversicht zur Überwindung dieser un-
gewöhnlichen Zeiten zum Ausdruck zu bringen.
Auch der feierliche Pyramidenanschub in Spechtritz am
29.11.2020 wird aus genannten Gründen in diesem Jahr nicht
stattfinden. Die Pyramide wird aber traditionell aufgebaut und
lädt mit weihnachtlich geschmücktem Weihnachtsbaum zum
gemütlichen Verweilen ein. Auch in diesem Jahr zaubert der
Lichterglanz der Advents- und Weihnachtszeit Wärme in unse-
re Herzen. Die Veranstaltung „Bimmelbahn & Lichterglanz“ kann
auf Grund der aktuellen Corona-Lage nicht stattfinden.
Ihr Bürgermeister Wir hoffen und freuen uns auf die 2. Auflage
Thomas Paul der Veranstaltung am 1. Advent 2021! C
M
Y
Kerscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 11
Infomationen
n DPFA-Schulen profitieren von Digitalpakt
ein anderer Redner zu Wort meldet. Die
Webcam wird über die Online-Lernplatt-
form Lernsax genutzt, um den erforderlichen Datenschutz einzuhal-
ten. Schulleiterin Irina Pistorius zieht ein positives Fazit zum Kame-
ra-Test: „Die Webcam ist ein tolles Angebot für Schülerinnen und
Schüler, die über einen längeren Zeitraum nicht am Unterricht teil-
nehmen können.“ Darüber hinaus bestehe auch die Möglichkeit,
bei Gruppenunterricht einen Teil der Klasse in Präsenzzeit zu be-
schulen, während eine weitere Gruppe im Homeschooling dem Un-
terrichtsgeschehen folgen könne, so die DPFA- Schulleiterin.
Ausbau der digitalen Lernkultur
Der Vorteil der Kamera-Technik: Die Teilnehmenden können das
Entstehen des Tafelbildes mitverfolgen, das Unterrichtsgeschehen
Bereits heute arbeiten die DPFA-Schulen mit digitalen Tafeln. Die nachvollziehen sowie Fragen über eine Chatfunktion stellen. Die
Fördermittel ermöglichen die Anschaffung von zwölf weiteren. drei DPFA-Regenbogen-Schulen verfügen über zwei Kameras, die
Bildquelle: Maik Ssychko-Köhler nun regelmäßig zum Einsatz kommen, beispielsweise beim diesjäh-
rigen Lesekönig-Wettbewerb der Klasse 6. Da coronabedingt auf
Die Rabenauer DPFA-Regenbogen-Schulen (Grundschule, Ober- schulartübergreifende Aktivitäten weitestgehend verzichtet wer-
schule, Berufliches Gymnasium) investieren die Fördermittel des den soll, werden die Viertklässler per Kameraübertragung dem Le-
Digitalpakts u.a. in den Ausbau des W-LAN-Netzes. Darüber hinaus sewettbewerb zugeschaltet.
werden mehr als 30 Schüler-PCs und über 25 Lehrer-Notebooks an-
geschafft.Auch zwölf digitale Tafeln und interaktive Beamer sind ge- „Die Digitalpaktmittel unterstützen uns beim konsequenten Ausbau
plant. Ziel des Bildungsträgers ist es, alle Investitionen im Schuljahr unserer digitalen Lehr- und Lernmethoden“, so Irina Pistorius. Die
2020/21 sowie 2021/22 zu tätigen. DPFA-Schulen in Rabenau setzen seit Gründung der Oberschule im
Jahr 2005 auf das selbstorganisierte Lernen und hatten bereits vor
Kamera für Fernunterricht im Test Corona die Online-Plattform Lernsax im Einsatz.
Zu Schuljahresbeginn haben Lehrkräfte der weiterführenden Schu-
len bereits eine sogenannte 360 Grad-Kamera getestet. Sie orientiert Anne Findeiß,
sich am jeweiligen Sprecher und stellt die Aufnahme um, wenn sich DPFA-Regenbogen-Schulen Rabenau
Anzeige(n)
n ZAOE erinnert an
zweite Abschlagszahlung
bei Gebühren
Am 4. Dezember wird die zweite Abschlagszahlung der Abfallgebüh-
ren fällig. Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE)
bittet alle Gebührenzahler um pünktliche Bezahlung.
Bei Problemen mit der Zahlung sollte in der Geschäftsstelle vorge-
sprochen werden. Jeweils zirka drei Wochen nach Fälligkeit wird
der ZAOE die Säumigen schriftlich mahnen. Dafür gibt es eine
Mahngebühr von fünf Euro. Die Beträge können vom Konto abge-
bucht werden. Ein entsprechender Vordruck ist auf www.zaoe.de
unter dem Button Formulare zu finden.
Service-Telefon: 0351 4040450
Internet: www.zaoe.de, Email: info@zaoe.de
Anzeige(n)
C
M
Y
www.stadt-rabenau.de
KSeite 12 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
DEUTSCHES STUHLBAUMUSEUM RABENAU/SA. e. V.
Lindenstraße 2 · 01734 Rabenau · Telefon 0351 6413611 · Fax 0351 65260611 · E-Mail: kontakt@deutsches-stuhlbaumuseum.de
Es war was los im Rabenauer Museum!
n AUFRUF Bericht vom Tag des traditionellen Handwerks am
18.10.2020
Mal einen Blick in den Dachboden werfen!
Das Deutsche Stuhlbaumuseum Rabenau möchte den Fun-
DANKE!
dus von Friseurstühlen, die in Rabenau reichlich gebaut wur-
den, erweitern. Deshalb sind wir überaus dankbar, wenn
Mit Unterstützung und dem Ein-
durch einen Dachbodenfund ein Exemplar entdeckt wird.
satz vieler Museumsfreunde fand
Uns ist es wichtig, die Tradition des Friseurstuhlbaus in Rabe-
der Tag des traditionellen Hand-
nau zu bewahren und unseren Gästen schöne Objekte zu
werks 2020 wieder am dritten
präsentieren.Wer kann helfen?
Sonntag im Oktober statt. Es war
ein anstrengender, aber auch er-
Horst Lorenz
folgreicher Tag! Wir hatten über
den Tag verteilt mehr als 150 Gäs-
n Einladung zum Vortrag te, darunter auch viele Familien
mit Kindern und eine ganze
Wie im Ortsblatt Oktober bereits angekündigt, laden wir trotz unsi- Menge junger Leute. Herzlichen
cherer Terminplanung durch die Pandemie am Sonntag, dem Dank, liebe Aktive für Eure Ein-
15.11.2020, 15:00 Uhr im Deutschen Stuhlbaumuseum zum Vortrag satzbereitschaft und das Engage-
von und mit Dr. Dietrich Noack ein. Das Thema „Kriegsende in Sach- ment. Es war schön, dass Ihr alle
sen“ ist auf den Volkstrauertag abgestimmt. Vor 75 Jahren mussten dabei wart und wunderbar, dass
noch über 30 000 Soldaten in den Kämpfen um Sachsen sterben. wir uns auf so viele Freunde ver-
Zehntausende Zivilisten kamen durch Bomben und auf der Flucht lassen können. Wir danken herz-
um. Der Referent versucht ein übersichtliches Bild der Ereignisse lich im Namen aller Vorstands-
von Januar bis Juni 1945 in Sachsen zu zeichnen. mitglieder.
ACHTUNG
Wenn Sie eine schriftliche EInladung erhalten und teilnehmen möch-
ten, bitten wir Sie am 12. oder am 13. November zwischen 9 und 12 Uhr
im Museum anzurufen: 0351-6413611
Erst dann können wir Ihnen sicher sagen, ob der Vortrag stattfinden kann.
n Rückblick
Am 4.10.2020 fand die Finissage der Ausstellung „Kein Tag ohne Li-
nie“ zu Ehren des Künstlers Armin Münch statt.
Seit dem 10.10.2020 ist die Ausstellung DREIHANDMALEREI im
Kabinett zu sehen.
C
M
Y
Kerscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 13
DEUTSCHES STUHLBAUMUSEUM RABENAU/SA. e. V.
• Herrn Hertl für die kräftige Unterstützung beim Bewegen der
schweren Lasten,
• Dr. Johann Spensberger und Manfred Gagnus für ihre Arbeiten
an den aufgestellten Maschinen,
• Uwe Löschner und Jürgen Löschner für die Arbeiten und die Be-
ratung am Exler,
• Frau Dr. Fuchs und Herrn Dr. Harbich - für die schriftliche Doku-
mentation,
• Gabi Eichelmann, für das Aus-, Auf- und Umräumen des Kellers
und die sehr notwendigen Reinigungsarbeiten,
• Irene Stock für die Abwicklung der Projektorganisation und Fi-
nanzierung,
• und Herrn Jochen Heinisch für das Reinigen und Konservieren
des Maschinenparks im Schaudepot.
Auch den Fördergebern und Unterstützern
vom Landschaf(f)t Zukunft e.V. aus Freiberg und Frau Bezold dan-
ken wir herzlich.
n Schau.Depot im Museumskeller
Man musste kein Mäuschen sein, um auch einmal den Museumskel-
ler zu besuchen. Am Sonntag, dem 18.10.2020 um 11 Uhr, wurde
das Projekt Schau.Depot – Maschinen, Mauern und Geschichte offi- n Architektur für Stühle – WerkStattMuseum
ziell beendet und übergeben. Dazu hatten sich neben vielen Akti-
ven, auch einige interessierte Gäste eingefunden. Die Ausstellung wurde am 18.10.2020 eröffnet und ist in Kooperati-
on mit Studierenden der Technischen Universität Dresden entstan-
Ein herzliches Dankeschön richten wir hier an alle, die an den. Junge Leute vom Lehrstuhl Öffentliche Bauten der Fakultät Ar-
der erfolgreichen Umsetzung beteiligt waren. Wir danken: chitektur zeigten hier Entwurfsprojekte, Zeichnungen und Modelle
• Herrn Stephan Malek und Herrn Matthias Grund für ihr Durch- zu ihren Ideen eines Neubaus des Stuhlbaumuseums. Ein Katalog,
haltevermögen bei den Spezialaufgaben im Museumskeller, der zur Ausstellung entstanden ist, gibt dauerhaft Kunde von der
• Herrn Lorenz, Herrn Gert Gülzow aus Rabenau und dem Team Kreativität und ist gegen einen kleinen Spendenbetrag im Museum
der Rabentränke für die Unterstützung bei der Entsorgung der erhältlich.
„Altlasten“, Außerdem wird die Ausstellung vom 8. April - 11. Mai 2021 in
• Erik Derr und seinem Team von Elektro Derr Rabenau, für das Dresden gezeigt.
C
M Schaffen der passgenauen Helligkeit, dem gesamten Team vom Zu sehen ist sie im ZENTRUM FÜR BAUKULTUR SACHSEN (ZfBK)
Y
K Rabenauer und Oelsaer Bauhof, besonders im Kulturpalast.Seite 14 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
DEUTSCHES STUHLBAUMUSEUM Vereine
RABENAU/SA. e. V.
n Mit Zimmermannn s Reisen auf Schumann s
Spuren zu den Kutschen kutschen
In Sachsen gibt es kulturelle Attraktionen an Stellen, wo man es
nicht vermutet! Entdeckt wurden sie von Katrin Bunk. Daraus ge-
staltete sie einen interessanten und wunderschönen Ausflug für die
Mitglieder des Chores der Stuhlbauerstadt Rabenau. Los ging es am
05.09.2020 mit dem Bus nach Zwickau. Dort machten wir dem be-
rühmtesten Sohn der Stadt - Robert Schumann -„unsere Aufwar-
tung“. So oder so ähnlich hätte wohl zu seiner Zeit die Ankündigung
für unseren Besuch im Geburtshaus des Musikers geheißen. Die mu-
sischen Begabungen wurden von seinem Vater schon frühzeitig er-
kannt. Robert Schumann übte sich aber auch im Gedichte schrei-
ben, verfasste Aufsätze und führte, über lange Zeit, ein Tagebuch. Al-
les über sein Leben und seine einzige große Liebe zu Clara sowie das
künstlerische Schaffen der Beiden kann man in diesem Museum am
Hauptmarkt erfahren und entdecken. Beim Rundgang durch die Aus-
stellungsräume haben mir die historischen Tasteninstrumente so-
wie sein Geburtszimmer am besten gefallen. Nach einer Stunde ver-
lassen wir das Schumann-Haus, ziehen die Holztür hinter uns zu und
richten unsere Schritte gen Bus.
Wir fahren zum Mittagessen nach Langenbernsdorf ins Landhotel -
Waldperle -. Da wir das Essen vorbestellt hatten, wurden Durst und
Hunger schnell mit frisch gezapften Bier und frischen sächsischen
Gerichten gestillt.
Nach dieser Stärkung brachte uns der Bus nach Werdau zu einem
n Information privat geführten Museum für traditionelle Pferdekutschen.
Der Verein Deutsches Stuhlbaumuseum Rabenau/Sa. e.V. lädt seine
Mitglieder am Dienstag, dem 1.12. 2020 ab 18 Uhr zur Mitgliederver-
sammlung des Jahres 2020 ins Hotel Rabennest ein.
Die Veranstaltung wird unter Vorbehalt geplant. Einladungen wer-
den noch ausgegeben.
n Neue Ausstellung
Die unter Mitwirkung vieler Rabenauer Bürger vorbereitete
Ausstellung „KAUFRAUSCH - Rabenau-Geschichten von Tan-
te Emma und allerlei Läden“ soll im Museum ab Ende November
gezeigt werden.
Sie wird ohne Eröffnungsfeier beginnen und ab dem 29.11.2020 bis C
M
März 2021 zu sehen sein. Y
Kerscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 15
Vereine n Liebe Heimatfreunde,
liebe Besucher unserer Heimatabende,
Wir bestaunten perfekt restaurierte Kutschen aus vergangenen Epo-
chen. Es waren Hochzeits-, Post-, Bier-, und Bestattungskutschen, aufgrund der gegenwärtigen Corona-Situation und den damit ver-
Kutschen mit und ohne Verdeck, wunderschöne Pferdeschlitten. bundenen Regelungen müssen wir erneut vorerst bis zum Jahresen-
Herr Fritzsche, der Leiter, legt größten Wert auf Originalität und re- de 2020 Abstand von unseren Veranstaltungen nehmen.
cherchiert auch die Geschichte der Fahrzeuge. Er kann mit Recht Wir wünschen Ihnen allen Wohlergehen. Bleiben Sie gesund! Wir
stolz auf diese einzigartigen Fahrzeuge sein. Uns bleibt nicht viel nutzen die Zeit, interessante neue Vortäge für Sie zusammenzustel-
Zeit zum Trödeln, denn im nahegelegenen Café - Eiskristall - wartet len und in der Heimatgeschichte zu forschen.
die Wirtin auf uns. Das Interieur des Cafés erinnert an Biedermeier- Bleiben Sie unserem Verein treu. Danke!
elemente. Schwere braune Anrichten und große Leuchter gestalten
den Raum.Wir nehmen Platz auf alten Kanapees, lehnen uns zurück, Ihr Vorstand des Heimatvereins Rabenau in Sa. e.V.
genießen Kaffee und Kuchen und blicken auf einen wunderschö-
Anzeige(n)
nen Tag zurück. Wir klatschen Beifall als Dankeschön für Deine Mü-
hen, liebe Katrin!
Angelika Bretschneider
n 2020 – Das Vereinsleben wird von bisher
nicht gekannten Einflüssen bestimmt
Eigentlich wären wir zum jetzigen Zeitpunkt mit der Vorbereitung
des Weihnachtskonzertes beschäftigt. Dass nun vieles anders ist,
stellt uns vor teilweise nicht ganz einfach zu meisternde Herausfor-
derungen. Im März kam es zunächst zu einem wochenlangen Still-
stand unserer Probentätigkeit. Froh waren wir, dass wir im Juli wie-
der in kleinen Gruppen unter strengen Hygieneregeln singen konn-
ten. Unsere Chorfahrt am 5. September konnte ebenfalls durchge-
führt werden und war für alle ein angenehmes Erlebnis in der Ver-
einsgemeinschaft. Das Weihnachtskonzert hatten wir bereits schwe-
ren Herzens abgesagt. Die derzeit geltenden Auflagen lassen eine
Durchführung in der geplanten Form nicht zu. Als Ersatz hatten wir
eine Adventsmusik am Sonntag, dem 6.Dezember in der Kirche Ra-
benau in Vorbereitung. Gemeinsam mit dem Kirchenchor und dem
Posaunenchor Rabenau wollten wir dem Publikum mit unseren mu-
sikalischen Beiträgen die Adventszeit verschönen. Auch dies ist nun
leider nicht mehr möglich. Unseren Probebetrieb mussten wir wie-
der aussetzen. Unsere Hoffnung ruht nun auf bessere Zeiten im neu-
en Jahr. Bleiben Sie gesund und uns als Publikum treu.
Matthias Bormann
n Der Elferrat Rabenau e.V. Sachsen
informiert …
Liebe kleine und große Närrinnen und Narren,
liebe Einwohner und Gäste aus Rabenau und Um-
gebung - nun steht es endgültig fest.
Auf Grund der verschärften Corona-Situation müssen wir nun nach
dem Oktoberfest auch den Faschingsauftakt in die neue Saison am
11.11. auf dem Markt und die Auftaktveranstaltung am 14.11. im
Haus des Gastes Oelsa komplett absagen. Gemeinsam hoffen wir auf
bessere Zeiten 2021. Bleiben Sie gesund und kommen Sie gut durch
diese schwierige Zeit.
Rabenau HELAU
Elferrat Rabenau e.V. Sachsen
- der Verein, der das ganze Jahr für Stimmung sorgt!
C
M
Y
KSeite 16 Ortsblatt Rabenau erscheint am 6. November 2020
Vereine
n Ortschaftsrat Karsdorf
Am Sonntag den 20.09.2020, zum Weltkin-
dertag und bei herrlichem Spätsommerwet-
ter war es endlich soweit und wir Karsdorfer
konnten unsere Spielplatzerweiterung ein-
weihen. Ein kleines Fest sollte es sein und so
luden wir die großen und kleinen Karsdorfer
zu einem gemütlichen Kaffeetrinken an fri-
scher Luft und unter ausreichend Abstand auf
den neuen Spielplatz ein.
Nach den Eröffnungsreden von unserem Bür-
germeister Herrn Thomas Paul, Frau Bettina
Bezold vom Verein Landschaf(f)t Zukunft Regionalmanagement Silbernes Erzgebirge und
Herrn Michael Wolf vom Ortschaftsrat Karsdorf, nahmen die kleinen Karsdorfer die neuen
und alten Spielgeräte in Beschlag, konnten sich beim Kinderschminken ein neues Aussehen
verpassen lassen oder sich am Stand der Jugendfeuerwehr im Zielspritzen mit der Kübel-
spritze ausprobieren. Für das leibliche Wohl war mit einem Kuchenbasar mit leckerem
selbstgebackenen Kuchen, vielen Süßigkeiten und Getränken gesorgt. Durch das 20.000 €
Projekt konnte ein Weg über den Spielplatz angelegt sowie ein Kleinkinderspielhaus, eine
Kleinkinderwippe, ein Basketballkorb und zwei Bänke mit Tisch angeschafft werden. Dies
stellt für unseren Spielplatz eine große Bereicherung dar und lädt jetzt noch mehr zum Ver-
weilen für Groß und Klein ein. Wir möchten uns dafür recht herzlich bei der Stadtverwal-
tung und dem Bauhof Rabenau, dem Verein Landschaf(f)t Zukunft Regionalmanagement
Silbernes Erzgebirge, der Fa. Goldbach Bau für den Weg, der Fa. KIT Kinderdesign Tharandt
für die neuen Spielgeräte, den fleißigen Kuchenbäcker-/innen für den leckeren Kuchen so-
wie den vielen fleißigen Helfer-/innen vom Dorfclub, Ortschaftsrat, Feuerwehrverein und
der Jugendfeuerwehr bedanken. Der Erlös über 343,70 € aus dem Kuchenbasar und dem
Getränkeverkauf geht wie angekündigt an die Karsdorfer Jugendfeuerwehr. Ein weiteres
Mal hat dieses gelungene Fest gezeigt, dass wir nur gemeinsam stark sind und dass ein intak-
tes Vereinsleben für einen Ort wie Karsdorf sehr wichtig ist.
Ihr Ortschaftsrat
Sport
SG Oelsa, Abteilung Tischtennis
n Unglaublich und doch kein Traum
Am Sonnabend, den 26. September 2020, fand das mit Spannung er- 4. Kühne, Elias Schönebeck 6:3
wartete Mitteldeutsche Ranglistenturnier der Schüler U13 statt. Dieses 5. Seidel Timo Zeulenroda 5:4
Turnier wurde mit den zehn besten Spielern aus Sachsen, Sachsen-An- 6. Peto, Lasse Jena 4:5
halt und Thüringen im Modus „Jeder gegen Jeden“ ausgetragen. Aus- 7. Hertel, Joshua Oelsa 4:5
richter dieses Wettkampfes war der schön gelegene Ort Königsee in 8. Grawunder,Timon Radebeul 2:7
Thüringen. Und man kann es kaum glauben, Joshua Hertel, der 12-jäh- 9.Toetz,Tim Zörbig 2:7
rige Schüler aus Oelsa, hat sich einen Startplatz für dieses überregiona- 10. Swierzy, Bela Ahlsdorf 0:9
le Individualturnier erkämpft. Das war schon vor Beginn der Veranstal-
tung der größte Erfolg eines Tischtennisspielers in der Geschichte un- n Ergebnisse der Punktspiele vom September und Oktober
serer Sportgemeinschaft. Teilnehmen und Lernen lautete unser Ziel,
vielleicht ein oder zwei Siege holen.Wir hatten großen Respekt vor un- Beziksliga Jugend U18: SG Oelsa – TTV Radebeul 7:7
seren Gegnern, wollten uns aber so gut wie möglich verkaufen. Und SC Riesa – SG Oelsa 5:9
das ist Joshua gelungen. Er gewann sogar 4 Spiele und verlor weitere BSC Freiberg – SG Oelsa 4:10
3 Vergleiche nur sehr knapp.Am Ende errang er den 7. Platz.Auf dieses Tabellenstand: 3. Platz SG Oelsa 5:1 Punkte
Ergebnis und vor allem auf seine Spielweise können wir stolz sein. Er
hat uns gezeigt, dass wir von den besten Spielern Mitteldeutschlands Kreisklasse Schüler U15: TSV Graupa 2 – SG Oelsa 1:13
dieser Altersklasse nicht weit entfernt sind. SG Oelsa – TSV Reinhardtsgr. 14:0
SG Oelsa – SV Rabenau 13:1
Hier die Platzierungen: Post SV Dippoldisw.– SG Oelsa 5:9
1. Hüttig, Hannes Altenburg 8:1 Tabellenstand: 1. Platz SG Oelsa 8:0 Punkte
2. Schubert, Lenny Schwarzenberg 7:2 C
M
3.Wieland,Artur Erfurt 7:2 Frank Strobel Y
Kerscheint am 6. November 2020 Ortsblatt Rabenau Seite 17
Sport
SG Oelsa, Abteilung Tischtennis
n Großereignis gleich zum Saisonstart
kann im nächsten Jahr noch einmal in dieser Altersklasse starten
und bei ihrem Trainingsfleiß traue ich ihr dann einen Platz auf dem
berühmten Treppchen zu.
Nun kommen wir zum Joshua Hertel, dem Einzigen aus unserer SG,
der bisher in solchen Regionen mitspielen konnte. Aber das Niveau
bei den Jungen dieser Altersklasse ist in Sachsen sehr hoch. Hier
kann wirklich Jeder gegen Jeden gewinnen. Da braucht man eine
gute Tagesform und auch das Glück des Tüchtigen, um sich vorn zu
platzieren. Und es ging gar nicht gut los. Im ersten Spiel musste er
sofort gegen den Schwarzenberger Favoriten Lenny Schubert antre-
ten. Die ersten beiden Sätze gingen mit 9:11und 10:12 noch sehr
knapp aus, doch im 3. Satz musste Joshua dann doch mit nur 3:11
die Stärke des sächsischen Talents anerkennen. Das 2. Spiel gewann
Nachdem im vergangenen Schuljahr alle Wettkämpfe im Bezirks-
Joshua gegen einen Leipziger mit 3:0 Sätzen und danach verlor er er-
und Landesmaßstab der Corona-Pandemie zum Opfer fielen, ging es
neut gegen den Radebeuler Timon Grawunder mit 1:3. Da war an ei-
in der neuen Saison gleich richtig los. Bereits eine Woche nach
ne vordere Platzierung nicht mehr zu denken.Aber Joshua belehrte
Schulbeginn fand am 05.09.2020 das Landesranglistenturnier der Al-
uns eines Besseren. Er gewann in Folge alle 6 weiteren Spiele und
tersklasse U11 und 8 Tage später das Landesranglistenturnier der
belegte am Ende mit 7 Siegen und 2 Niederlagen einen hervorragen-
U13 statt. Für diese Turniere haben sich jeweils die 10 besten Jun-
den 3. Platz. Damit qualifizierte er sich sogar für die Mitteldeutsche
gen und Mädchen unseres Bundeslandes Sachsen qualifiziert. Ge-
Rangliste der Top 10 dieser Altersklasse. Über dieses Turnier berich-
spielt wurde in Döbeln nach dem Modus „Jeder gegen Jeden“. Das
ten wir dann in der nächsten Ausgabe.
heißt, alle Sportler mussten 9 Spiele mit 3 Gewinnsätzen bestreiten.
Das ist ein Riesenprogramm, bei dem neben dem spielerischen Kön-
Frank Strobel
nen auch eine riesige Portion Ausdauer verlangt wird.
Aus unserm Verein hatten sich Annika Mühle in der U11 sowie Nelly
Schulze und Joshua Hertel in der U13 das Startrecht erkämpft. Das n Medaillenplätze der Oelsaer Sportler bei der Kreiseinzel-
war schon vor Beginn der Spiele ein großer Erfolg. Nicht absteigen, meisterschaft am 19./20.09.2020 in Obercarsdorf:
war jeweils unser Ziel, was bedeutet, dass mindestens Platz 7 er-
reicht werden musste. Wir wollten kämpfen und zeigen, was wir Mädchen U11: Gold: Annika Mühle
Oelsaer technisch und taktisch bereits gelernt haben. Mädchen U13: Silber: Lydia Leichsenring
Dieses Ziel konnte bereits unsere Jüngste, die Annika Mühle, überer- Bronze: Nelly Schulze
füllen. Sie verlor nur 2 Spiele und belegte damit Rang 3. Das war ein Mädchen U15: Bronze: Nelly Schulze
guter Anfang, zumal wir sehen konnten, dass zu den Besten nicht
Jungen U13: Gold: Joshua Hertel
viel fehlte. Bei etwas mehr Selbstvertrauen, wäre sogar mehr drin ge-
Bronze: Justus Juschten
wesen. Das gleiche kann man auch von Nelly Schulze sagen. Als
Jüngste der U13 schlug sich auch die Obernaundorferin prächtig, Jungen U15: Gold: Julian Straubel
obwohl sie mit 3 Siegen und 6 Niederlagen „nur“ Rang 7 belegte. Sie Silber: Lennart Lentzsch
n Rabenauer Fußball aktuell
n Dippoldiswalde II. – SV Rabenau 0:4 (0:2) ler gingen auf dem Zahnfleisch, denn die Partie wurde sehr intensiv
„Der Drops ist gelutscht...“ So dachten vermutlich viele der zahlrei- geführt und beide Mannschaften hatten genügend Möglichkeiten,
chen Zuschauer, denn bereits in der 2. und 4. min hatte R.Will 2 Tore das Spiel für sich zu entscheiden. Da aber auch zwei gute Torleute
vorgelegt. Das 1. fiel nach einem schönen Flankenlauf von Apelt und zwischen den Pfosten standen, blieb der Torjubel mehrfach aus.
das 2. per Elfmeter. Der Dippser Keeper hielt noch mehrmals ganz Unmittelbar vor dem Pausenpfiff schlug es jedoch zum 0:1 bei uns
stark, aber das Spiel verflachte zunehmend. Nach der Pause ging ein. Aber gleich zu Beginn der 2. Halbzeit gab es eine Ecke für uns
dann aber wieder richtig die Post ab. Schöne Flankenläufe, viele und „Raupe“ köpfte zum 1:1 ein. Danach gab es zahlreiche Groß-
Ecken und in der 49. min setzte sich Apelt gut über rechts durch chancen auf beiden Seiten, doch es brauchte noch 20 min bis zum
und traf ins lange Eck und „Raupe“ markierte in der 83. min das 0:4. 2:1. Möller knallte den Ball nach vorn, Will spielte auf „Raupe“ ab,
Leider versemmelte J. Willkommen noch 2 hundertprozentige der umkurvte den Torwart und lochte schließlich ein. Das Resultat
Chancen, aber das wird schon noch. Unser Torwart hatte einen konnten wir letztendlich halten. Die Gäste waren uns ebenbürtig,
recht ruhigen Tag und die wenigen gegnerischen Versuche hielt er aber wir diesmal effektiver.
souverän.
n SV Rabenau – SV Pesterwitz 1 : 4 (0:1)
n SV Rabenau – SSV Neustadt / Sachsen I. 2 : 1 (0:1) Das Spiel verlief durchgehend schnell, körperlich anspruchsvoll
Tabellenführung verteidigt! und doch fair. Wir hatten den besseren Start und netzten bereits in
C
M
Beim Abpfiff konnte man sagen, es war ein Arbeitssieg der besseren der 10. min ein, aber „Abseits“. Wer erklärt den zahlreichen Zu-
Y
K
Sorte. Die zahlreichen Zuschauer waren begeistert und einige Spie- schauern die neu erfundenen Regeln? Die Gäste reagierten sofortSie können auch lesen
