Helmetal Kurier - Gemeinde Werther
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Helmetal
31. Jahrgang
Kurier www.gemeinde-werther.de 1. Mai 2022 • Nr. 5
Amtsblatt der Gemeinde Werther mit den Ortsteilen – Großwechsungen, Günzerode, Haferungen,
Immenrode, Kleinwechsungen, Mauderode, Pützlingen und Werther.
Unsere Feuerwehren
In Notsituationen, wie einem nach einem nahme von kulturellen Aufgaben und die- der Wehrleiter und Jugendwarte. Auch vor
Unfall, nach Unwetterschäden oder auch ses alles freiwillig und in der Freizeit der meiner Zeit als Bürgermeister der Gemein-
zum Löschen eines Brandes, sind die Frei- Kameraden/innen. de Werther habe ich an dieser Stelle immer
willigen Feuerwehren unserer Gemeinde In den acht Ortsteilen verfügen wir über gern unterstützt.
stets sofort zu Stelle. Besonders wurde uns sieben Freiwillige Feuerwehren. Leider Wir müssen in Zukunft auch weiterhin die
dieser Sachverhalt Ende März, bei einem gibt es seit einigen Jahren in Günzerode Einsatzbereitschaft unserer Feuerwehren
Garagenbrand in Großwerther, sehr deut- und Pützlingen keine Feuerwehr mehr. für alle unsere Ortsteile aufrechterhalten.
lich vor Augen geführt. Nur das schnelle, Dieses ist natürlich auch dem demogra- Ob wir die Anzahl der zur Verfügung ste-
mutige und geschulte Eingreifen unserer phischen Wandel geschuldet. Es standen henden Wehren stabil halten können, wird
Einsatztruppen konnte ein Übergreifen auf in manchem der kleinen Ortsteile einfach sich vor allem in den kleinen Ortsteilen
benachbarte Wohnhäuser gerade noch nicht mehr ausreichend Kameraden zur zeigen. Auch hier spielt die Kinder- und
verhindern. Dieses ist bei größeren Vorfäl- Verfügung. Die „Altgemeinde Werther“ Jugendarbeit eine entscheidende Rolle.
len natürlich immer in Zusammenarbeit verfügt zum Glück über zwei Feuerwehren. Neben ihrer vorrangigen Rolle als Helfer
mit der Berufsfeuerwehr zu sehen. Selbstverständlich muss in den Ortsteilen in allen Notsituationen nehmen die Feuer-
Ich gehe davon aus, dass alle Bürger unse- ohne Feuerwehr die Einsatzbereitschaft wehren oft auch kulturelle und traditionel-
rer Ortsteile des Helmetals, diese Einsatz- auch weiterhin gewährleistet bleiben, was le Aufgaben in den Ortsteilen war.
bereitschaft unserer Feuerwehren auf frei- natürlich Mehrarbeit für die anderen Feu- Für uns als Gemeindeverwaltung besteht
williger Basis intensiv zu schätzen wissen. erwehren bedeutet. die Hauptaufgabe darin unsere Freiwilli-
Die oben benannten Einsatzfelder unse- Die Kinder- und Jugendarbeit unserer gen Feuerwehren technisch weiter auf-
rer Feuerwehrleute sind aber bei Weitem Wehren erfolgt bereits seit Jahren in in- zurüsten. Dazu wurde durch unseren
nicht alles was der Dienst in der Feuerwehr tensiver Zusammenarbeit. Dieses auch Ortsbrandmeister alle diesbezüglichen
beinhaltet. Dazu gehört unter vielem an- in vorausschauendem Handeln meines Defizite erfasst und in unsere langfristigen
derem, Weiterbildungen und Schulungen, Amtsvorgängers Herrn Jürgen Weidt, der Planungen eingearbeitet. Der bautechni-
die Pflege der Technik und der Gebäude Ortsbrandmeister Jürgen Becker (ehe- sche Zustand einiger Gerätehäuser sorgt
sowie in vielen Ortsteilen auch die Über- mals), Steffen Schmidt (momentan) und sowohl bei den Kammeraden/innen als
© Pixabay
Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
auch bei den verantwortlichen in der Ver- Thema Feuerwehren auch weiterhin fest rer Feuerwehren wäre wünschens- und für
waltung für großes Kopfzerbrechen. Wäh- im Focus unserer Planungen behalten. jeden überlegenswert.
rend man die Situation in Haferungen und Für Immenrode und Haferungen müssen Abschließen möchte ich mich an dieser
Immenrode maximal als Garagenlösun- neue, effektive und den Kammeraden zu- Stelle bei allen unseren Feuerwehrkam-
gen bezeichnen kann, stammen die Ge- mutbare Lösungen her. Nichtsdestotrotz meraden/innen für Ihre große uns stetige
rätehäuser in Mauderode (durch Umbau), sehe ich die Einsatzbereitschaft und vor Einsatzbereitschaft bedanken. Ihr Wirken,
Kleinwechsungen und Großwechsungen allem die Einsatzmoral unserer Freiwilligen innerhalb unserer Ortsteile, gehört mit zu
zumindest schon aus der Nachwendezeit Feuerwehren nicht in Gefahr. Viele von uns den Grundbausteinen unserer dörflich-tra-
und können einige Standards nachwei- betrachten die Freiwillige Feuerwehr als ditionell geprägten Lebensweise. Richtig
sen. In Groß- und Kleinwerther verfügen eine Selbstverständlichkeit, die immer zur bewusst wird uns dieses immer besonders
wir über größere Gerätehäuser aus DDR- Verfügung steht. Aber dahinter stehen un- im „Ernstfall“.
Zeiten. In allen Gerätehäusern besteht sere Mitbürger, die bereit sind sich in ihrer
bereits wieder ein Reparatur- und Sanie- Freizeit unserem Gemeinwohl zu widmen.
rungsstau. Im Rahmen unserer geringen Natürlich sollten wir auch alle etwas dazu Manfred Handke
finanziellen Möglichkeiten müssen wir das beitragen. Eine personelle Stärkung unse- Bürgermeister
A Einladung zur 18. Gemeinderatssitzung
M der Gemeinde Werther
Die 18. Gemeinderatssitzung des Gemein- Die aktuell erforderlichen Hygienemaß-
T
derates Werther findet am 19.05.2022 um nahmen sind einzuhalten bzw. zu beach-
19.00 Uhr in der Ländlichen Begegnungs- ten. Eine Teilnahme ist nur möglich, wenn
stätte in Werther (Dorfstraße 20) statt. Die keine „Erkältungssymptome“ (wie trocke-
L Tagesordnung wird zeitnah in den Schau-
kästen der Gemeinde Werther veröffent-
ner Husten und Fieber) vorliegen.
licht. Bitte auf die angebrachten Beschilderun-
I gen achten. Foto: Dirk Schröter
Alle Bürgerinnen und Bürger sind hierzu Manfred Handke
herzlich eingeladen. Bürgermeister
www.gemeinde-
C werther.de
H Terminbuchungen im Einwohnermeldeamt
der Gemeinde Werther Redaktionsschluss für die
E Liebe Bürgerinnen und Bürger, Buchungen können Sie über den nach- Juni-Ausgabe:
um Ihnen die nötigten Erledigungen in
folgenden Link oder die Homepage der
Gemeinde Werther (www.gemeinde-
13. Mai 2022
R unserem Haus so einfach wie möglich
zu gestalten, bieten wir ab sofort für das
werther.de) vornehmen.
https://outlook.office365.com/owa/ca-
Einwohnermeldeamt die Terminvergabe lendar/GemeindeWerther1@gemeinde-
zusätzlich online an. Natürlich ist es auch werther.onmicrosoft.com/bookings/
weiterhin möglich, telefonisch Termine zu
vereinbaren. gez. K. Kühn / Einwohnermeldeamt
T
Impressum
E Herausgeber: Gemeinde Werther Redaktionsschluss dieser Ausgabe:
Dorfstraße 18 14.04.2022 Öffnungszeiten der Ge-
I Telefon:
99735 Werther
0 36 31-43 37 10
Redaktionsschluss nächste Ausgabe:
13.05.2022
meindeverwaltung
Werther, Dorfstraße 18
Telefax: 0 36 31-43 37 21 Bezug:
Montag 09.00 – 12.00 Uhr
L E-Mail: gemeinde@
gemeinde-werther.de
Das Amtsblatt der Gemeinde Werther „Hel-
metalkurier“ erscheint monatlich, in der Regel
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und
13.00 – 17.30 Uhr
Internet: www.gemeinde-werther.de am 1. des jeweiligen Monats. Es wird in alle
Redaktion: Frau D. Kindling Haushalte der Gemeinde Werther kostenlos Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und
Gemeindeverwaltung verteilt. Desweiteren besteht die Möglichkeit, 13.00 – 15.30 Uhr
Anzeigen: le petit - schröter das Amtsblatt in der Gemeindeverwaltung Mittwoch und Freitag geschlossen
Werbeagentur & Verlag Werther, Bereich Kasse, einzeln oder im Abon-
Layout & Druck: le petit - schröter nement, kostenfrei, im Falle des Postversandes
Werbeagentur & Verlag gegen Erstattung der Versandkosten zu bezie- Bürgermeister
99734 Nordhausen, hen. Sprechzeiten
Alte Leipziger Str. 50 Hinweis: Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und
Telefon: 0 36 31.46 98 00 Die einzelnen Textbeiträge geben die Auffas-
13.00 – 17.30 Uhr
E-Mail: info@lepetit-ndh.de sung der Autoren wieder. Diese zeichnen für
www.lepetit-schroeter.de den Inhalt und die Urheberrechte.
Termine sind ausschließlich nach
Fotos: Werther, Autoren, vorheriger telefonischer Vereinbarung
123rf.com möglich.
1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Änderung Personalausweis
Die Änderung der Anschrift auf dem Aus- abgeschätzt werden. Daher möchten wir Öffnungszeiten
weis, infolge der Umbenennung der Stra- Sie bitten, zur Abholung der geänderten des Einwohnermeldeamtes
ßen und der neuen Nummerierungen, Personalausweise, einen Termin zu ver-
erfolgt durch das Einwohnermeldeamt einbaren. Zur Abgabe der Ausweise sind Montag 9.00 – 12.00 Uhr
der Gemeinde Werther (Dorfstr. 18, 99735 keine Termine erforderlich. Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und
Werther). 13.00 – 17.30 Uhr
Die persönliche Vorsprache jedes Aus- Mittwoch geschlossen
Neben den Anschriften auf dem Ausweis weisinhabers ist nicht erforderlich! Ein Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und
muss der integrierte Chip geändert wer- Familienmitglied oder ein Beauftragter 13.00 – 15.30 Uhr
den. Dies beansprucht natürlich Zeit, die- kann die Änderungen des Personalauswei- Freitag geschlossen
ser Aufwand kann erst bei tatsächlicher ses ebenso veranlassen. Die Änderung des
Durchführung und täglichen Aufkommen Personalausweises erfolgt gebührenfrei. gez.: K. Kühn / Einwohnermeldeamt
Organ- und Gewebespende A
Sehr geehrte Damen und Herren, Aktuell stehen in Deutschland etwa gerinnen und Bürger zu dem Thema ist das
ab dem 1. März 2022 wird die Information 9.000 Menschen auf der Warteliste für Infotelefon Organspende, montags bis frei- M
der Bürgerinnen und Bürger zur Organ- eine Organtransplantation. Ziel des Geset- tags, von 9.00 bis 18.00 Uhr, unter der kos-
T
und Gewebespende über die Pass- und zes ist es daher, mehr Menschen dazu zu tenlosen Telefonnummer 0800 90 40 400 zu
Meldeämter durch § 2 Abs. 1 Transplantati- bewegen, sich mit der Frage der eigenen erreichen. Weitere Informationen der Bun-
onsgesetz (TPG) neu geregelt. Das Gesetz Spendebereitschaft zu befassen und die deszentrale für gesundheitliche Aufklärung
sieht vor, dass die kommunalen Pass- und
Meldeämter Bürgerinnen und Bürger bei
aufzufordern, die jeweilige Entscheidung
auch zu dokumentieren, zum Beispiel in
zur Organ- und Gewebespende stehen on-
line unter www.organspende-info.de zur L
der Beantragung oder Abholung von Per- einem Organspendeausweis. Verfügung.
sonaldokumenten künftig Organspende-
ausweise und dazugehöriges Informati- Die Pass- und Meldeämter sind nicht für die Artikel der Bundeszentrale I
onsmaterial aushändigen. Aufklärung zuständig. Bei Fragen der Bür- für gesundheitliche Aufklärung
C
Amtliche Bekanntmachung der Beschlüsse aus der 17. Öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates Werther vom 07.04.2022 in Pützlingen, Dorfstraße 27, Saal H
1.
Eröffnung und Begrüßung durch den
Bürgermeister
Herr Podewski führt an, dass es auf
dem Friedhof in Werther immer zu
per Handschlag und gratuliert ihm zur
gewonnenen Wahl. Herr Handke ver-
E
Herr Handke eröffnete die 17. Sitzung Schäden an den Bepflanzungen durch abschiedet Frau Küster und dankt ihr
des Gemeinderates Werther. Tierfraß kommt und bittet darum re-
gelmäßig die Zäune zu kontrollieren.
für ihre geleistete Arbeit als Ortsteil-
bürgermeisterin.
R
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
Die Beschlussfähigkeit wird durch Herr Alert bedankt sich für die geleis- 7. Beschluss-Vorlage Nr.: 10/22
Herrn Handke festgestellt. tete Arbeit durch den Bauhof, welcher Die Beschluss-Vorlage zur Genehmi-
die Neupflasterung des Friedhofs vor- gung des Protokolls der 16. Sitzung
3. Bestätigung der Tagesordnung
Die Tagesordnung der 17. Sitzung des
genommen hat. des Gemeinderates vom 17.02.2022
(öffentlicher Teil) wird mehrheitlich be-
T
Gemeinderates Werther wird einstim- 5.
Informationen zum Verlauf und zu schlossen.
mig beschlossen. den Ergebnissen der Wahl des Orts-
teilbürgermeisters OT Pützlingen 8. Beschluss-Vorlage Nr.: 11/22
E
4. Bürgerfragestunde Frau Oppermann gibt einen kurzen Die Beschluss-Vorlage zum VBP Nr. 6
Herr Venth erkundigt sich nach dem Überblick über die stattgefundene „Errichtung einer Photovoltaik-Freiflä- I
Sachstand zum Thema Parkplätze vor Wahl zum Ortsteilbürgermeister in OT chenanlage an der Autobahnausfahrt
L
der Turnhalle. Pützlingen. Es wurden 70 Stimmen ab- Werther, östlich des Gewerbegebietes
gegeben, davon 68 gültige Stimmen, Kleinwerther“ (Flurstücke 69/10 und
Frau Apel erkundigt sich, ob die Diako- welche auf den Einzelbewerber Karl- 69/18, Flur 2, Gemarkung Kleinwerther)
nie für die Unterstellung von Unterla- Heinz Dietrich entfallen sind. Die Wahl- Gemeinde Werther - Beschluss über
gen im Bürgermeisteramt Miete ent- beteiligung lag bei 67,3 %. Die Amts- die Billigung des Durchführungsver-
richtet. Herr Wiederhold bejahrt dies. zeit des neuen Bürgermeisters beginnt trages wird einstimmig beschlossen.
am 01.04. und endet im Mai 2024 mit
Frau Apel bittet um Auskunft über den regulären Kommunalwahlen. 9. Beschluss-Vorlage Nr.: 12/22
eventuelle Pachtzahlungen durch den Die Beschluss-Vorlage zum VBP Nr. 6
Solarpark an die Gemeinde. 6. Vereidigung des Ortsteilbürgermeis- „Errichtung einer Photovoltaik-Freiflä-
ters OT Pützlingen gem. § 2 Abs. 1 des chenanlage an der Autobahnausfahrt
Thüringer Gesetzes über kommunale Werther, östlich des Gewerbegebie-
Wahlbeamte i. V. m. § 60 Thüringer tes Kleinwerther“ (Flurstücke 69/10
Beamtengesetzes und 69/18, Flur 2, Gemarkung Klein-
Herr Handke vereidigt Herrn Dietrich werther) Gemeinde Werther – Abwä-
Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
gungs- und Satzungsbeschluss wird • Grünpflegearbeiten durch externe
Herr Becker bittet um Prüfung der
einstimmig beschlossen. Dienstleister und durch Minijobber Möglichkeit den vorhandenen Baum-
• Osterfeuer bestand zu erhalten und zu pflegen.
10.
Informationen des Bürgermeisters • Informationsveranstaltung Wind- Nur unbedingt notwendige Fällungen
und der Verwaltung kraftanlage Großwechsungen/Wip- sollen vorgenommen werden.
Herr Handke erläutert folgende Sach- perdorf
verhalte: • Problematik Baumbestand 12. Anträge der Fraktionen
• Abriss Ruine Haferungen Keine Wortmeldungen.
• Nachbesetzung der offenen Planstel-
len der Gemeinde Werther 11. Verschiedenes Herr Handke schließt die Gemeinderatssit-
• Besetzung der freien Ausbildungs- Herr Dietrich erkundigt sich über den zung.
stelle Baufortschritt in Kleinwechsungen. gez. Manfred Handke
• Situation Kindertagesstätten Bürgermeister
Veröffentlichung der Bodenrichtwerte
A Der Gutachterausschuss für Grundstücks- stücksfläche eines Grundstücks mit den Bodenrichtwerte unter www.bodenricht-
werte für das Gebiet des Kyffhäuserkreises dargestellten Grundstücksmerkmalen (Bo- werte-th.de im Internet kostenfrei zur Ver-
M und des Landkreises Nordhausen hat zum denrichtwertgrundstück). fügung gestellt. Jedermann kann von den
Stichtag 01.01.2022 auf Grundlage der Geschäftsstellen der Gutachterausschüsse
T
Kaufpreissammlung flächendeckend Bo- Im Geoportal Thüringen (www.geoportal- für Grundstückswerte Auskunft über die
denrichtwerte ermittelt und veröffentlicht. th.de) sind die Bodenrichtwerte kreisweise Bodenrichtwerte erhalten.
oder thüringenweit im Shape-Format er-
L Der Bodenrichtwert ist der durchschnitt-
liche Lagewert des Bodens für eine Mehr-
hältlich. In eigene Geoinformationssyste-
me können die Daten auch als Web Map
Anschrift:
Gutachterausschuss für Grundstückswer-
heit von Grundstücken innerhalb eines Service (WMS) bzw. als Web Feature Ser- te für das Gebiet des Kyffhäuserkreises
I abgegrenzten Gebietes (Bodenrichtwert-
zone), die nach ihren Grundstücksmerk-
vice (WFS) integriert werden. Der Freistaat
Thüringen gestattet die kostenfreie kom-
und des Landkreises Nordhausen
malen, insbesondere nach Art und Maß merzielle und nichtkommerzielle Weiter- Thüringer Landesamt für Bodenmanage-
C der Nutzbarkeit weitgehend übereinstim-
men und für die im Wesentlichen gleiche
verwendung der Bodenrichtwerte. ment und Geoinformation
Geschäftsstelle des Gutachterausschusses
allgemeine Wertverhältnisse vorliegen. Er Mit dem „Bodenrichtwertinformations- im Katasterbereich Artern
H ist bezogen auf den Quadratmeter Grund- system Thüringen (BORIS-TH)“ werden die Alte Poststraße 10, 06556 Artern
E Schadstoffmobil Tourenplan Frühjahr 2022
Thermometer, Öle, Fette, Desinfektionsmittel, Haushaltsreiniger, Scheuermittel, Entkalker,
R Glasreiniger, Klebstoffe, Laugen, Säuren, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungs-
mittel, flüssige Lacke und Farben, Lasuren, Abbeizer, Verdünner, Rostschutz, Enteiser, Au-
tofrostschutz- und Unterbodenmittel, Fotochemikalien, Feuerlöscher, Druckerpatronen,
Toner, Teeranstriche (fest und flüssig), Autobatterien
Sehr geehrte Bürger/-innen,
T die nächste Tour der Schadstoff-Kleinmengensammlung startet am 02.05.2022.
Nachfolgend finden Sie den Tourenplan für die Gemeinde Werther:
E Tag Datum Uhrzeit Ort Ortsteil Stellplatz
I von
09:30
bis
10:00 Werther Großwechsungen Plan
10:15 10:30 Werther Günzerode Hegegasse (Glascontainer-Standplatz)
L 10:50 11:10 Werther Haferungen Kirchplatz
Montag 02.05.2022 11:30 11:50 Werther Immenrode Alte Dorfstraße (Bushaltestelle)
15:20 15:40 Werther Pützlingen vor der Gemeindeverwaltung
Kleinwechsunger Hauptstraße (Platz neben dem
16:45 17:00 Werther Kleinwechsungen
Friedhof, Ostergraben)
Kunze-Knorr-Straße (AGRAR Gesellschaft/
Freitag 06.05.2022 10:30 10.50 Werther Mauderode
Einfahrtsbereich)
Dienstag 10.05.2022 15:15 15:35 Werther Kleinwerther Rastplatz gegenüber Werther Hof
Freitag 13.05.2022 10.50 11:10 Werther Großwerther Dorfstraße 22 (vor der Feuerwehr)
Bei Fragen kontaktieren Sie die Abfallberatung der Abfallwirtschaft Nordhausen.
1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
NICHTAMTLICHER TEIL
Neuer Ortsteilbürgermeister von Pützlingen per Handschlag vereidigt
Gleich zu Beginn der letzten Gemeinde-
ratssitzung im April 2022 stand die Verei-
digung des neuen Ortsteilbürgermeisters
Karl-Heinz Dietrich an. Diese übernahm
der Bürgermeister Manfred Handke und
wünscht Herrn Dietrich viel Erfolg für eine
neue Aufgabe. Er übernimmt sein Amt ab
01. April 2022. Herr Dietrich freut sich auf
das übernommene Amt und wird sich stets
den Problemen und Fragen der Bürger
stellen. Weiterhin bedankt er sich für das
entgegengebrachte Vertrauern.
N. Oppermann / Hauptamtsleiterin
Einen großen Dank
an die scheidende Ortsteilbürgermeisterin
von Pützlingen
Am 07. April 2022 fand die offizielle Ver- lieben Worte und wünscht Herrn Dietrich
abschiedung von der erfahrenen Ortsteil- viel Erfolg für sein neues Amt.
bürgermeisterin Gudrun Küster statt. Herr
Manfred Handke betont die gute Zusam-
menarbeit und überreichte Frau Küster ein N. Oppermann
Blumenpräsent. Sie bedankt sich für die Hauptamtsleiterin
Diakonie
SOZIAL STATION
Günzerode • Vollstationäre Pflege
Helfen mit
• Kurzzeitpflege/
Verhinderungspflege
• Tagespflege
Wort und Tat • ambulante Pflege
• Pflegeberatung
• Demenzbetreuung
Ihre Ansprechpartner:
Andrea Bachmann
(Pflegedienstleiterin ambul. Pflege + Tagespflege)
Robert Hippmann
(Pflegedienstleiter Stephanushaus)
Am Hagen 4• 99735 Günzerode • Telefon 036335-29090
www.diakoniewerk-west.de
Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
Grundschüler setzen ein Zeichen für den Frieden
Wertvolle Anregungen hierzu erhielten wir
auch vom Schulpsychologischen Dienst
des Staatlichen Schulamtes Nordthürin-
gen, wofür wir uns an dieser Stelle recht
herzlich bedanken möchten. Bei alledem
war und ist uns eines besonders wichtig:
Das Benennen unserer Gefühle auf der ei-
nen Seite sowie das Annehmen der Ängste von den Spendengeldern unseres ersten
und Unsicherheiten. Auf der anderen Seite Sponsorenlaufes im September 2021 an
wollten wir den Kindern aber ganz bewusst die Nothilfe Ukraine der „Aktion Deutsch-
auch Handlungs- und Bewältigungsstrate- land hilft“ zu geben. Pro Klassenstufe gin-
Seit letzter Woche sind die Fenster der gien an die Hand geben und mit ihnen ge- gen 100 Euro auf das Spendenkonto. Und
Grundschule Werther nicht, wie gewohnt, meinsam ins Handeln kommen. weil unsere Lehrer und Erzieher ja beim
jahreszeitlich dekoriert. In großen blau- Somit entstand im Klassenrat der Klasse 2 Sponsorenlauf nicht mitgelaufen sind, ha-
en und gelben Buchstaben ist zu lesen: die Idee, mit Kreide ein großes Peace-Zei- ben sie die Spendensumme auf insgesamt
„STOPPT DEN KRIEG“. Diese Botschaft ist chen auf den Schulhof zu malen und damit 500 Euro erhöht.
den 108 Grundschülern, sowie ihren Leh- aktiv ein Zeichen für den Frieden zu set- Natürlich beendet das alles nicht von heu-
rern und Erziehern, in dieser schwierigen zen. Emily, Lilly und Adele brachten nicht te auf morgen den Krieg in der Ukraine.
Zeit wichtiger denn je. nur den Vorschlag ein, sondern entwarfen Das wissen auch die Kinder. Aber es ist ein
Einige Wochen ist es nun her, dass wir alle jeweils auch ein eigenes Layout. Mittels kleiner Schritt und außerdem ein großes
mit den schrecklichen Ereignissen in der einer demokratischen Klassenratabstim- „Wir sind für euch da“ für die geflüchteten
Ukraine konfrontiert wurden. Natürlich war mung wurde ein Entwurf ausgewählt und Schüler, welche vielleicht auch bald mit
der Krieg und seine Auswirkungen auch bei gemeinsam mit der Hortkoordinatorin uns an der Grundschule Werther lernen
unseren Schülern in dieser Zeit ein Thema. Frau Schädlich und ganz viel bunter Kreide werden.
Einige haben Bilder in der Zeitung gese- umgesetzt. Außerdem wollten alle Klas- gez. Marietta Schröter
hen, Nachrichten im Radio und Fernsehen sen bunte Friedenswimpel gestalten. Egal
verfolgt oder auch ukrainische Flüchtlin- ob Friedenstaube, Peace-Zeichen, Herzen
ge in ihrem Zuhause aufgenommen. Wir oder Regenbögen – alles ist auf den über
wollten sie mit den Bildern und Worten des 100 Wimpeln zu finden, welche nun unsere
Kriegsgeschehens nicht allein lassen und Fenster schmücken.
haben deshalb im Unterricht das Gespräch Aber was können wir noch tun? Was wird
miteinander gesucht. Zunächst haben wir gerade wirklich benötigt? Wie können wir
uns auf der Karte angesehen, wo Deutsch- helfen? Auch hier waren es die Kinder ver-
land und die Ukraine sich befinden, spra- schiedener Klassen, die im Klassenrat die
chen altersgerecht über den Krieg aber Idee einbrachten, Geld zu spenden. Ge-
auch über die Bedeutung des Friedens. meinsam fassten wir den Entschluss, etwas
Eingetragener
Meisterbetrieb
Friedrichstraße 74
99759 GROSSLOHRA
Tel.: 03 63 38 / 6 04 47
Fax: 03 63 38 / 4 31 23
www.hubertus-bernd.de
Friedrichstraße 74
Inh. Christian Bernd 99759 Großlohra
Unsere Leistungen Ihr Fachmann vor Ort – seit 1985
• Heizungsinstallation
• Regenerative Energien • Sanitäristallation Eingetragener
Meisterbetrieb
HAND ®
WERKER
Telefon 03 63 38-6 04 47• Fax 03 63 38-4 31 23
• Komplettbäder • Alters- und behindertengerechte Bäder MEISTERKLASSE
MARKE
hubertus@t-online.de • www.hubertus-bernd.de
Friedrichstraße 74
99759 GROSSLOHRA
Tel.: 03 63 38 / 6 04 47
Fax: 03 63 38 / 4 31 23
www.hubertus-bernd.de
1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Von der „Wichtelwelt“ bis zum kleinen „Werwolf“ –
Schüler stellen ihre Lieblingsbücher vor
Nach zwei Jahren coronabedingter Pau- wurden jeweils die
se war es nun endlich wieder soweit: drei besten Leser no-
Der Schullesewettstreit der Grundschule miniert und durften
Werther konnte stattfinden. Am 31.3.2022 am Schullesewett-
stellten die besten (Vor-)Leser aller Klas- streit teilnehmen.
senstufen ihr Können vor einer Jury unter Das war oft gar nicht
Beweis. so leicht und eine
Aber der Reihe nach. Die letzten Wochen knappe Entschei-
stand der Deutschunterricht ganz im Zei- dung, weil wir so vie-
chen der Bücher. In den einzelnen Klassen le tolle Leser haben.
stellte jedes Kind sein Lieblingsbuch vor. Die Aufregung am
Für die Erstklässler ist das immer etwas großen Tag war bei
ganz Besonderes, haben sie doch gerade allen Schülern zu
erst das Lesen gelernt. Trotzdem gestalte- spüren. Würde ein
ten sie ein Blatt zu ihrem Buch und hatten Kind aus ihrer Klasse
eine kurze Stelle ganz toll lesen geübt. der Lesekönig oder
Die 2.Klasse gestaltete ihre Buchvorstel- die Lesekönigin werden? In den ersten Sieger einen sehr deutlichen Abstand zu
lungen mit Karteikarten und überzeugte zwei Schulstunden mussten die Teilneh- den Plätzen 2 und 3 hatte. Nach zwei Stun-
mit einem flüssigen Lesevortrag. In Klasse mer nun folgende Etappen meistern: Vor- den konnten folgende Kinder als beste Le-
3 wurde das Augenmerk schon mehr auf stellung ihres Lieblingsbuches inklusive ser der Klassen 1 und 2 prämiert werden:
das betonte Lesen gelegt und auch die kurzer Leseprobe, einen Text lesen und Tom Droste erlas sich mit „Das Geheimnis
Viertklässler zeigten, was sie in den letzten Fragen dazu richtig beantworten und ei- der Waldwichtel“ den 3.Platz und Adele
vier Jahren gelernt hatten. Mit Leserollen, nen unbekannten Text möglichst flüssig Kellner wurde mit „Frieda Kratzbürste“
Plakaten und Aufstellern machten sie ih- und betont vorlesen. Dass sie alle richtige zweitbeste Leserin. Platz 1 und somit die
ren Mitschülern so richtig Lust aufs Lesen. Profis sind zeigten die Erst- und Zweitkläss- Lesekönigin wurde Lilly Baldermann mit
Auch Informationen über den Autor, so- ler dadurch, dass die einzelnen Plätze nur ihrem Lieblingsbuch „Willkommen in der
wie eine Buchbewertung durften da nicht wenige Punkte trennten. In der Klassen- Wichtelwelt“.
fehlen. Innerhalb der einzelnen Klassen stufe 3/4 war dies ähnlich, wobei hier der In den Klassen 3 und 4 gewann Sophie Jö-
dicke den 3.Platz dank „Harry Potter und
der Stein der Weisen“ und Theo Kürbis er-
reichte mit „Animox – Das Heulen der Wöl-
fe“ Platz 2. Lesekönig wurde hier Ben Bär-
wolf mit dem Buch „Kleiner Werwolf“ von
Cornelia Funke. Er wird unsere Schule somit
beim Lesewettstreit aller Grundschulen des
Landkreises Nordhausen vertreten. Hierfür
wünschen wir ihm schonmal viel Erfolg.
Hebammenpraxis „RUNDUM“
Rautenstraße 32 • 99734 Nordhausen
Christiane Dörnbrack
0176/23 640 234
Marlies Matthes
0173/3 622 403
Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
Daneben hatten es in die Endrunde Lehrer der 3/4 in der Jury anwesend. Diese Zu guter Letzt hat uns auch Frau Moorbach
geschafft:Nele Zöger, Emilio Reinhardt Lehrer waren diesmal Frau Steinecke und von „Cool@School“ wieder tatkräftig un-
und Greta Faupel aus Klasse 1a, Mia Röder, Frau Gülland, denen wir für die inhaltliche terstützt und sowohl Bücher als auch Gut-
Clara Poser und Ida Dietz aus der 1b, Hen- Ausgestaltung und Bereitstellung der Auf- scheine für die Plätze 1 bis 3 gesponsert.
rieke-Paula Nebelung, June Kuntzsch und gaben herzlich danken möchten. Vielen Dank auch dafür.
Luisa Henning aus Klasse 3, Emil Pelz, Lara gez. Marietta Schröter
Voigt und Ida Bergemann aus der 4a.
Außerdem hatten insgesamt vier Schüler
der Klassen 3 und 4 die ganz besondere
und ehrenvolle Aufgabe, als Jurymitglied
am Wettstreit teilzunehmen. Dies waren
Niklas Weitze und Liam Teichmann aus der
Klasse 3, Leni Uroitsch aus der 4a und Elina
Ehrholdt aus Klasse 4b. Vielen Dank, dass
ihr so fair bewertet habt.
Ein großes Dankeschön geht an dieser
Stelle noch an Evelyn Gülland vom För-
derverein „Kleine Kinder e.V.“, sowie an
Frau Block, unsere Lesementorin, welche
uns seit vielen Jahren als Jurymitglieder
unterstützen und helfen, die Lesekönige
zu ermitteln. Außerdem ist auch jeweils
ein Lehrer der Klassenstufen 1/2 und ein
Land-Waren-Haus
i Großwechsungen
be
Flarichsmühle
Flarichsmühle 1
Telefon 03 63 35-4 07 97
www.flarichsmuehle.de
Öffnungszeiten
Mo geschlossen
Die – Fr 13 – 18:30 Uhr
Sa 9 – 14 Uhr
Tier- & Reitsportbedarf
Futter, Eisenwaren, Naturkost,
Säfte, Deko & Geschenke
Mathe - Nachhilfe
zu Hause
bis 12. Klasse
Terminabspr. tägl.
ab 20.00 Uhr
03 63 38-6 35 19
1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Danke für den Frühjahrsputz in Pützlingen Herzlichen Dank!
Es war ein großer Schock für uns als im
April mitten am Tag unsere Doppelgarage
in Flammen stand. Nur durch das schnelle
und umsichtige Eingreifen der Feuerwehr
konnte verhindert werden, dass die Flam-
men auf unser Wohnhaus übergriffen.
Wir möchten uns ganz herzlich bei den
Feuerwehren Groß- und Kleinwerther,
Groß- und Kleinwechsungen und der Be-
rufsfeuerwehr Nordhausen bedanken.
Ebenfalls vielen Dank an unsere Nachbarn,
die uns ihre Hilfe anboten und uns mora-
lisch unterstützten.
gez. Doris und Peter Droste, Großwerther
www.gemeinde-
werther.de
Eine gute Tradition im Ort ist über viele die Transportarbeiten abgesichert werden.
Jahre schon die Reinigung der öffentli- Unterstützt durch die Apex konnten die
chen Flächen im Frühjahr. Entsprechend Hecken (Grünschnitt) gleich entsprechend
haben sich viele Erwachsene, Jugendliche für das Osterfeuer bereit gelegt werden.
und auch Kinder für diese Reinigung am Nach 2 Jahren Ausfall freuen sich alle Ein-
02.04.2022 eingefunden und tatkräftig wohner wieder darauf sich zu treffen und
Hand angelegt, damit das Ortsbild wieder alte Geschichten von der schönen Oster-
aufgewertet wird. zeit zu erzählen bzw. der jungen Generati-
Der Aufruf zu dieser Maßnahme erging von on weiter zu geben.
unserer langjährigen Ortsteilbürgermeis-
terin Gudrun und vom Treckerverein Pütz- gez. Ortsteilbürgermeister
lingen. Durch die Treckerfreunde konnten K.-H. Dietzel
Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
Baumpflanzaktion in Großwechsungen
Die Gemeindeverwaltung Werther gab zu
dem Vorhaben nicht nur ihr ok, sondern
stellte auch ein Konto zur Verfügung, so
dass für die eingegangenen Gelder auch
Spendenbescheinigungen ausgestellt
werden konnten. Vielen Dank für die Bear-
geeignete gemeindeeigene Flächen inner- beitung seitens der Gemeindeverwaltung.
halb des Ortsteiles. Auch Privatpersonen Schnell war ersichtlich, dass unsere Spon-
wurden befragt und stellten Flächen zur sorenaktion erfolgreich war. So konnten
Verfügung. Ebenso mussten Schachtge- Bäume bestellt, Pflanzerde geordert und
nehmigungen und Lagepläne der Versor- Helfer angesprochen werden.
gungsleitungen bei Energieversorgern Die Auswahl der Bäume wurde im Vorfeld
eingeholt werden. den örtlichen Gegebenheiten angepasst
und vielfältig gestaltet. So wurden z.B.
verschiedene Gleditsien, Gingko- und Ho-
nigbäume sowie japanische Nussbäume
Im Herbst letzten Jahres wurde von eini- gepflanzt - insgesamt 22 Bäume und alles
gen Bürgern der Gemeinde gemeinsam Stadtbäume.
mit der Bürgerinitiative „Offenes Helmetal“ An zwei Samstagen waren zahlreiche Hel-
in Großwechsungen eine große Baum- fer mit ihrer Technik fleißig zu Gange. Auch
pflanzaktion ins Leben gerufen. Die fach- für das leibliche Wohl war gesorgt.
kundige Anleitung übernahm Matthias Ein großer Dank gilt allen Sponsoren und
Ehrlich und Unterstützung hatten wir von fleißigen Helfern, für die Bereitstellung
einigen Vereinen. geeigneter Technik, ihr Wissen und ihre
Ziel war es, unser Dorf optisch und ökolo- Fähigkeiten, ihr Engagement und die tolle
gisch aufzuwerten. Organisation.
Da für dieses Projekt keine finanziellen Mit- Doch damit nicht genug. Damit unsere
tel der Gemeinde eingeplant waren, hieß neu gepflanzten Bäume auch anwachsen
es Sponsoren suchen. können, und unser Ort wirklich optisch
Für die Standorte der Bäume suchten wir schöner wird, brauchen sie natürlich Was-
ser. An dieser Stelle danken wir den Kame-
radinnen und Kameraden der Freiwilligen
Feuerwehr Großwechsungen für die erste
Gießaktion, die – so hoffen wir - bestimmt
nicht die letzte war. Es wäre auch schön,
wenn der eine oder andere Bürger in Ei-
geninitiative den Bäumen in seiner Umge-
bung ab und an Wasser geben würde.
Doch ist das noch nicht das Ende. Weitere
Pflanzungen im Ort und in der Flur sind
geplant und in Arbeit. Unsere Erfahrun-
gen mit dieser Baumpflanzaktion stellen
wir auch gerne anderen Ortsteilen der Ge-
meinde Werther zur Verfügung.
Sollte jemand noch eine Spendenquittung
benötigen, bitten wir um eine kurze Infor-
mation an den Ortsteilbürgermeister.
Die Bürgerinitiative „Offenes Helmetal“ –
i.A. Roy & Kirsten Schulze1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Was lange währt …
Am 02.04.2022 um 10 Uhr trafen sich inte- nierten bei dieser Gelegenheit auch noch ten zur Baumschule, Ralph Mackerodt für
ressierte Immenröderinnen und Immen- den Stein am Wegekreuz nach Großwech- das Bohren der Löcher und Torsten Venth
röder um zusammen Obstbäume an zwei sungen, Bliedungen, Immenrode und Wip- für die leckeren Würstchen die er gespon-
Feldwegen in Immenrode zu pflanzen. Im perdorf neu ein. Eine Bank auf halben Weg sert hat. Dieser Tag hat einmal mehr ge-
Vorfeld dieser Aktion fand eine Einwoh- nach Immenrode soll noch folgen. Die Be- zeigt, wie wichtig der Zusammenhalt in
nerversammlung statt, wo die Obstbaum- tonelemente dafür sind bereits da. unserer Gemeinde ist und was man zusam-
wünsche der Einwohner aufgenommen Im Anschluss gab es noch für alle Beteilig- men alles erreichen kann.
wurden. Martina und Benjamin Weitze ten einen kleinen Imbiss und kostenlose
sammelten im Anschluss den Kaufpreis der Getränke vor dem Feuerwehrhaus. Für den Ortschaftsrat Immenrode
bestellten Obstbäume und holten diese Bei dieser Gelegenheit würde mir von Heiko Stietzel
am Tag vor unserer Aktion von der Baum- mehreren Seiten bereits bekundet, das In- Ortsteilbürgermeister
schule Grüneberg aus Duderstadt ab. teresse an einer Fortsetzung besteht und
Unser Landwirt Ralph Mackerodt hatte an man gern noch mehr Obstbäume pflanzen
den markierten Stellen bereits Löcher mit möchte. Der Ortschaftsrat von Immenrode
einem Erdbohrer gebohrt. Somit fiel uns wird sich dazu in einer seiner nächsten Sit-
das Pflanzen nicht mehr ganz so schwer. zung beschäftigen und natürlich die inte-
Pflanzpfähle waren noch vom Abriss unse- ressierten Immenröder Bürgerinnen und
rer alten Feuerwehr vorhanden und kamen Bürger auf dem Laufenden halten.
zum Einsatz. Innerhalb von 1 ½ Stunden An dieser Stelle möchte ich mich im Na-
waren alle Obstbäume gepflanzt. Links men aller für die rege Teilnahme an unse-
und rechts von unserer neuen Waldschän- rer Veranstaltung bedanken, insbesondere
ke stehen jetzt auch zwei Lindenbäume. bei den Kameraden der FFW Immenrode,
Die Kameraden der FFW Immenrode beto- Martina und Benjamin Weitze für die Fahr-
Hochbauarbeiten
♦ landwirtschaftliche Dienstleistungen
♦ Drainage- und Gewässerbau Tiefbauarbeiten
♦ Baggerarbeiten Bausanierungen
♦ NEU: mobile Baumstumpffräse
Hollandstraße 1 • 99735 Großwechsungen
Becker Lohnunternehmen GmbH • Am Mühlweg 12 • 99735 Werther Telefon 03 63 35-4 03 72
Telefon 03631/979607-0 • Fax 03631/ 979607-9 • www.lu-becker.de wiegandbausan@t-online.deSeite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
Die aktuellen E- Mail Adressen und Telefonnummern der Gemeinde Werther
Fachabteilung Ansprechpartner Telefon 03631… E-Mailadresse
Bürgermeister Herr Handke 4337-0 buergermeister@gemeinde-werther.de
Sekretariat / Frau Kindling 4337-10 gemeinde@gemeinde-werther.de
Redaktion Amtsblatt Frau Kindling 4337-10 denise.kindling@gemeinde-werther.de
Hauptamt Frau Oppermann 4337-11 nadine.oppermann@gemeinde-werther.de
Kämmerei Herr Wiederhold 4337-22 andre.wiederhold@gemeinde-werther.de
Lohn/ Haushaltsüberwachung Frau Krug 4337-23 sibylle.krug@gemeinde-werther.de
Kasse Frau Schneller 4337-24 sandra.schneller@gemeinde-werther.de
Liegenschaften/
A. Wiederhold 4337-22 andre.wiederhold@gemeinde-werther.de
Gewässerunterhaltung
Ordnungsamt Frau Degenhardt 4337-14 martina.degenhardt@gemeinde-werther.de
Meldewesen Frau Kühn 4337-16 katharina.kuehn@gemeinde-werther.de
Bauamt Frau Reinhardt 4337-15 jeanette.reinhardt@gemeinde-werther.de
Steuern Frau Presse 4337-26 iris.presse@gemeinde-werther.de
Unsere Kindereinrichtungen erreichen Sie wie folgt:
„Abenteuerland“ Werther Kathrin Raap 600806 kitawerther@kitas-werther.de
„Kleine Entdecker“ Großwechsungen Beanke Juch 036335-40703 kitagrosswechsungen@kitas-werther.de
■ Maurer- & Betonarbeiten
In eigener Sache: ■ Fliesenlege- & Pflasterarbeiten
Sehr geehrte Bürger und Bürgerinnen
■ Beton- & Brückenbau
der Gemeinde Werther,
■ Hoch- & Tiefbau
wir würden uns sehr freuen, wenn Sie ■ Gerüst- und Holzbau
uns Ihre Veranstaltungen zur Veröffent-
lichung in unserem Amtsblatt mitteilen Registriert als Fachbetrieb für Asbestsanierung
würden, damit unser Veranstaltungs-
kalender weiter wachsen kann. Selbst- Dorfstraße 6a · 99735 Mauderode · Telefon 03 63 32/2 05 24 · Fax 2 17 67
verständlich ist die Veröffentlichung
kostenfrei. www.gemeinde-werther.de
Redaktionsschluss für die
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.
Juni-Ausgabe:
Die Redaktion 13. Mai 2022
Bauelemente Gerold Krankenzusatzversicherung
Für gesetzlich Krankenversicherte:
Unsere Hilfe für Sie in Corona-Zeiten:
• Absicherung Ihres Monatseinkommens
ab der 6. Woche Krankschreibung
Fenster • Türen • Rolläden • Markisen • Wintergärten (bis zu 100%)
SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA - SOLARTECHNIK • Rooming-in bis 12 Jahre,
Hauptstr. 65 • 99735 Großwechsungen • Telefon 03 63 35-42 50 • Fax 4 25 24 • gesetzl. Zuzahlungen
(Arznei, Hilfsmittel)
Servicetelefon 01 72-5 10 49 66 + 01 72-3 61 04 31 • Hörgeräte, Brille, Zähne, (bis zu 90%)
• Heilpraktiker, Osteopathie,
In unserer Meistwerwerkstatt bieten
Wir sind die Top Adresse Naturheilkunde
wir Ihnen preiswerten Werkstattservice
für EU-Neuwagen und für alle Fahrzeugtypen.
• Augenlaserkorrektur und Vieles mehr.
Jahreswagen mit Mega Reifen/Wartung/Bremse/HU-AU/ ➜ Informieren Sie sich jetzt bei
Preisvorteil. uns oder fordern Sie unsere
Karosserie/Unfall/Scheibentausch
und Reparatur, und vieles mehr... Informationsbroschüre an.
Rufen Sie doch einfach mal an ✆ 03 63 38/6 26 05
Generalagentur CORA ADERHOLD
Ford Autohaus Stietz GbR Bahnhofstr. 67 • 99752 Bleicherode
Gewerbesiedlung 3 Tel. 036338-597500 • Telefax 036338-597501
99752 Bleicherode/OT Obergebra info.aderhold@mecklenburgische.com
www.autohaus-stietz.de1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Auch 2022 – Altes Eisen Großes Reitturnier in Immenrode 2022
zur Spielplatzaufwertung 23.06. – 26.06.22
Der Zustand des Spielplatzes in Klein- Am letzten Juni Wochenende veranstaltet
werther bedarf dringend einer umfangrei- der Ländliche Reitverein Immenrode e.V.
chen Aufwertung. Ich denke, dass ich an ein großes Springturnier. An vier Tagen
dieser Stelle vielen Mutti‘s und Vati‘s aus kommen Reiter aus mehreren Bundes-
dem Herzen spreche. Zur Finanzierung ländern mit ihren Pferden nach Immen-
dieses Projektes bedarf es natürlich einiger rode und nehmen an den verschiedenen
Vorarbeit in Bezug auf unsere Ansprüche, Springprüfungen teil. Los geht es am Don-
Ideen und Visionen. Deshalb planen wir, nerstag mit Prüfungen für die jungen Pfer-
ähnlich wie im letzten Jahr, am Samstag de, weiterhin gib es Springen von Klasse A*
den 12. November, eine Schrottsammelak- bis S**. Am Sonntag Nachmittag findet das
tion in Groß-, Kleinwerther und Schate, für sportliche Highlight, der Große Preis von
den Spielplatz in Kleinwerther. Wir rufen Immenrode, in der schwersten Klasse,
deshalb alle Wertherschen auf uns durch mit Stechen um den Sieg, statt.
die Bereitstellung ihres Alteisens zu un- Kulinarisch ist für jeden etwas dabei. Auch
terstützen. Bitte sammeln Sie ihre in Frage für die Kleinsten wird es neben einer Hüpf-
kommenden Schätze langfristig bis zum burg, Kinderschminken, Kinderspringp- Immenrode bietet vier Tage Spitzensport
Tag der Abholung. Ab Oktober wird auch arcours und natürlich Kinderreiten nicht und ein Ausflug für die ganze Familie an.
zentral wieder ein Container aufgestellt. langweilig. Verschiedene Aussteller laden Der LRV Immenrode e.V. freut sich darauf,
Die Sammlung ab 10 Uhr in allen Straßen auch gern zum kleinen Shoppen ein. Sams- nach zweijähriger Coronapause, endlich
und Wegen der Ortsteile stattfinden. Bitte tag Abend findet ein sportliches Programm wieder zahlreiche Besucher begrüßen zu
machen sie mit und unterstützen sie unsere mit einer Spezialspringprüfung statt, im An- dürfen…
Aktion. schluss lädt der Verein zur Großen Open Air
gez. Roswitha Knopf und Manfred Handke Party mit der Liveband „Bartlos“ ein. gez. Julia Mackerodt
2. Hofflohmärkte in Pützlingen-Etzelsrode-
Friedrichsthal-Schiedungen
Etzelsrode:
Honig, kulinarische Schmankerl und Un-
terhaltung
Friedrichsthal:
Kunsthandwerk aus Holz (Holzspielzeug),
Honig, Musikalisches Hofcafé
Schiedungen:
selbstgebackener Kuchen und frisch ge-
brühter Kaffee
Kontaktdaten für Kurzentschlossene:
Elke Steinbacher und Frank Neumann
Pützlinger Dorfstraße 38
99735 Pützlingen
03 63 37-4 03 06 und 0170-8 35 21 63
Foto: Dirk Schröter
Wann? Pützlingen:
07.05.2022 von 10:00 – 16:00 Uhr Würstl und Steaks vom Grill, frisch gescho-
Wo finden Sie was? benen Kässpatzen, frische Landeier, haus-
gemachter Eierlikör
unsere Leistungen
• KG-Bobath für • Massagen
Kinder und Erwachsene • Elektrotherapie
DANNY RUPPERT • Manuelle Therapie • Hausbesuche
staatlich geprüfter Physiotherapeut • Krankengymnastik • Rückenschule Büro
Büro
Isabel Krone
• Manuelle • Autogenes Isabel Krone
Öffnungszeiten
Mo-Do 7 - 20 Uhr
Lymphdrainage Training Bachstr.11a
Bachstr. 11a,· Großwechsungen
Großwechsungen
• Fußreflexzonenmassage Telefon0172
Telefon 0172 3576846
3576846
Fr 7 - 18 Uhr Isabel.Krone@dvag.de
Sa nach Vereinbarung • Naturmoorpackungen Alle Kassen Isabel.Krone@dvag.de
Bei nanziellen
Bei finanziellen Fragen
Fragen ininallen
allenLebenslagen!
Lebenslagen!
Straße der Einheit 106 · 99752 Wipperdorf · Telefon 03 63 38-59 99 80Seite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
Termine Veranstaltungskalender 2022 –
Stand 15.04.2022
07.05.2022 Hofflohmärkte
in Pützlingen-Etzelsrode-Friedrichsthal-Schiedungen Hausmeisterservice
14.05.2022
23.06. – 26.06.2022
Sozialraumerkundung in Gemeinde Werther
Reitturnier Immenrode
Mario Bahr
• Rasenpflege • kleine Abrisse
08.07. – 10.07.2022 Sport- & Volksfest des VfB Werther • Heckenschnitt • Kleinreparaturen
• Gehwegpflege • Alles rund ums Haus
02.10.2022 Großwerther - Kirmes-Erbsensuppenstraßenverkauf zu Gunsten
eines gemeinnützigen Projektes Weiteres gern auf Anfrage!
01.10.2022 Werther - Kirmestanz der Vereine in der Turnhalle Großwerther
Dorfstraße 23 • 99735 Werther
08.10.2022 Kleinwerther – Kirmes-Erbsensuppenstraßenverkauf zu Gunsten Telefon 0176-20 081 246
eines gemeinnützigen Projektes
12.11.2022 Schrottsammelaktion zur Spielplatzaufwertung in Werther
26.11.2022 Weihnachtsmarkt der Vereine in Werther
Autoservice
Gülland
Macht dir dein Auto
Tierarztpraxis
Kummer, dann wähle Heidrun Mackerodt
diese Nummer
Dorfstraße 2
03 63 35-2 85 99735 Werther/OT Immenrode
Telefon 03 63 35-4 06 70
Hesseröder Straße 2 • 99735 Großwechsungen
Sprechstunden
Montag – Donnerstag 10 – 11 Uhr
Seit über 125 Jahren Kaminholz 18 – 19 Uhr
Kaminholz
Maßschneiderei Felke Staatlich zertifizierte Freitag und Samstag 10 – 12 Uhr
Staatlich zertifizierte Baumkontrolle
Baumkontrolle ...und nach Vereinbarung
Inh. Karola Jacobi
Damenschneidermeisterin Baumpflege
Baumpflege
Wir fertigen nach Ihren Wünschen Extrembaumfällung
Extrembaumfällung & Entsorgumg ST. ECKHARDT
• Maßbekleidung für Damen und Herren & Entsorgung TRANSPORTE & CONTAINERSERVICE
• Änderungen aller Art, Lederreparaturen • Container-Bereitstellung
• Näherei, Dekoration und Wäsche Martin Kluczkowski
Martin Kluczkowski| Forstwirt | Wechsunger
| Forstwirt Weg 10
| Wechsunger Weg 10
• fachgerechte Entsorgung von Bauschutt, Erdaushub,
Kranichstr. 8 (Eingang Blasiikirchplatz) | 99734 Nordhausen 99735
99735Werther | Telefon
Werther 03631-601236
| Tel.: (03631) 60 | Fax
12476774 gemischte
36 | Fax: 47 67 74 Baustellenabfälle, Baumschnitt u. v. a. m.
• Anlieferung von Kies, Sand, Mutterboden und Schotter
Telefon/Fax 0 36 31-98 42 04 | privat 03 63 32-7 06 59 www.wood-master-werther.de
www.wood-master-werther.de
• Ausführung von Bagger- und Abrissarbeiten
Telefon:
03 63 38-4 46 45
Werkstraße 120 • 99759 Sollstedt
www.eckhardt-transporte.de
Fleischerei
Elektrotechnik Uwe Hilpert
Finger
Meisterbetrieb Öffnungszeiten
Thomas Finger Montag Ruhetag
Die – Fr 8 – 12:30 Uhr
Hinterdorfstraße 39 15 – 18 Uhr
99735 Großwechsungen Samstag 8 – 11 Uhr
03 63 35-4 01 75
03 63 35-3 87 67 Hinterstraße 10 • 99735 Werther
01 71-8 26 78 05 Telefon 03631-603429 • Fax 4790731. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Fachkräfte im Blick
währten Methoden richteten spannende terer wichtiger Schritt in diese Richtung
Vorträge den Fokus auf die Themenfelder gegangen werden.
Fachkräftegewinnung und -sicherung Bei zahlreichen Gesprächen und Diskus-
sowie Motivationsförderung bei eigenen sionen kamen die Teilnehmer in regen
aber auch potentiellen Mitarbeitern. Austausch und berichteten über eigene
An zahlreichen Beispielen erläuterten die Erfahrungen und verschiedenste Herange-
Interessante und praktikable Impulse über Referenten wie zeitgemäße Stellenan- hensweisen.
das komplette Spektrum der Personalge- gebote aussehen können oder auch wie Der Europa-Service Nordthüringen, das
winnung und -bindung vermittelte kürz- zielgruppengenaue Ansprachen über die Regionalmanagement Nordthüringen und
lich die erste Regionalkonferenz für Nord- verschiedensten Kanäle funktionieren. die Kommunale Netzwerkstelle Fachkräf-
thüringer Unternehmen im Bürgerhaus Was macht Unternehmen erfolgreich, und tesicherung des Landratsamtes Nordhau-
Nordhausen. Hochkarätige und erfahrene worauf sollten mitarbeiterorientierte Be- sen als Veranstalter und Organisatoren
Referenten aus ganz Deutschland in be- triebe heutzutage achten? Was können sowie die teilnehmenden Unternehmen
währte Strategien und die aktuelle Ent- Arbeitgeber tun, um ihre Mitarbeiter bei werteten die Veranstaltung als großen Er-
wicklung zum erfolgreichen Azubi-Recru- einer besseren Vereinbarkeit von Privatle- folg für ihre zukünftige Arbeit und konn-
iting, zur Motivation von Arbeitnehmern, ben und Beruf zu unterstützen? ten viele wertvolle Erkenntnisse für Perso-
interner und externer Kommunikation so- Für diese und weitere brennende Fragen nalpolitik und Wirtschaftsentwicklung in
wie einer erfolgreichen Außendarstellung. der Zeit boten die Referenten Lösungsan- Nordthüringen gewinnen.
An der als Hybridveranstaltung durchge- sätze und unterbreiteten Unterstützungs- Die Kommunale Netzwerkstelle Fachkräf-
führten Konferenz nahmen Unternehmer angebote. tesicherung im Landkreis Nordhausen
und Personalverantwortliche sowohl in Ein Fazit aus der Veranstaltung war dabei, sowie der Europaservice Nordthüringen
Präsenz als auch online teil, was sich als dass der Fachkräfteproblematik derzeit werden gefördert durch den Freistaat Thü-
Vorteil für die Flexibilität in der derzeitigen branchenübergreifend mit intelligentem ringen aus Mitteln des Europäischen Sozi-
Situation und in der Vernetzung der Teil- Management entgegengesteuert werden alfonds.
nehmer erwies. muss, um dieser Herausforderung zu-
Mit Beispielen aus der Praxis, Ideen und kunftssicher zu begegnen. gez. Nicolle Linke
Erfahrungen sowie Strategien und be- Mit der Regionalkonferenz konnte ein wei- Regionalmanagerin Kyffhäuserkreis
Martin Cebulla
ZIMMERERMEISTER
Hydraulik – Pneumatik – Industrietechnik Reparatur von Hydraulikkomponenten
Kompetente Beratung und Ausführung
Vertrieb und Einbau von Bewässerungstechnik • Carports und Terrassenüberdachungen
• Vordächer und Eingangsüberdachungen
• Fachwerk- und Dachstuhlsanierung
Walther Rathenau Straße 7 • Dachstuhlneubauten
99734 Nordhausen • Fassaden (Gestaltung und Wärmedämmung)
• Tore, Fensterläden, Terrassenfußböden
Telefon 0 36 31/4 70 65 50 Wir sind umgezogen! • Fenster, Türen, Fußböden, Trockenbau
Telefax 0 36 31/4 70 65 54 Oberstraße 48 • 99735 Kleinfurra/OT Hain
info@shs-hydraulikservice.de
Neue Adresse: Telefon/Fax 03 63 34/5 36 15 • Mobil 01 70/4 14 77 81
www.shs-hydraulikservice.de Walther Rathenau Straße 7 www.zimmerei-cebulla.de
zimmerei-martin-cebulla@t-online.deSeite Helmetal Kurier 1. Mai 2022 • Nr. 5
MAI 2022
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
aus dem Pfarrbereich Großwechsungen
Gottesdienste
Tag Uhrzeit Ort
Samstag | 7. Mai 2022 18.00 Uhr Hörningen
Sonntag | 8. Mai 2022 09.30 Uhr Großwechsungen
11.00 Uhr Kleinwerther
14.00 Uhr Kleinwechsungen
Samstag | 14. Mai 2022 18.00 Uhr Hochstedt
Sonntag | 15. Mai 2022 09.30 Uhr Hesserode
11.00 Uhr Haferungen
14.00 Uhr Großwerther
Sonntag | 22. Mai 2022 09.30 Uhr Großwechsungen
11.00 Uhr Kleinwerther
Donnerstag | 26. Mai 2022 Himmelfahrt Günzerode
Sonntag | 29. Mai 2022 09.30 Uhr Hesserode
11.00 Uhr Immenrode
14.00 Uhr Großwerther
Samstag | 04. Juni 2022 18.00 Uhr Hörningen
15.00 Uhr Großwechsungen
Sonntag | 05. Juni 2022 11.00 Uhr Großwechsungen, Konfirmation
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
aus dem Pfarrbereich Ellrich/Mauderode
Tag Uhrzeit Ort Veranstaltung
Sonntag | 1. Mai 2022 9.30 Uhr Ellrich, kath. Kirche Gottesdienst
Misericordias Domini
11.00 Uhr Mauderode, Kirche Gottesdienst
Mittwoch | 4. Mai 2022 15.00 Uhr Sülzhayn, Gemeinderaum Gemeindenachmittag
19.00 Uhr Sülzhayn, Gemeinderaum Gesprächskreis
Donnerstag | 5. Mai 2022 10.00 Uhr Ellrich, Soweno-Heim Andacht
Samstag | 7. Mai 2022 16.30 Uhr Appenrode, Gemeinderaum Gottesdienst
18.00 Uhr Woffleben, Gemeinderaum Gottesdienst
Sonntag | 8. Mai 2022 9.30 Uhr Sülzhayn, Kirche Gottesdienst
Jubilate
11.00 Uhr Ellrich, kath. Kirche Gottesdienst
Dienstag | 10. Mai 2022 10.30 Uhr Ellrich, Seniorenwerk-Heim Andacht
14.00 Uhr Mauderode, AgrarGmbH Gemeindenachmittag
Bestattungsinstitut Torsten Engelhardt Steinmetzbetrieb
• Erd-, Feuer-, See-, Friedwald-,
Diamant- und Brilliantbestattung Am Burgberg 9a
Reimann
• Vorsorge zu Lebzeiten 99755 Ellrich
Telefon (03 63 32) 2 06 50
• kostenlose Hausbesuche
• Wir erledigen gerne alle Filiale Nordhausen Kalistraße 10
Formalitäten für Sie!
Altendorf 12 99759 Sollstedt
• 24 Stunden Rufbereitschaft! Telefon (03 63 32) 2 06 50 Telefon 03 63 38-6 38 30
natursteinbetrieb.reimann@web.de1. Mai 2022 • Nr. 5 Helmetal Kurier Seite
Mittwoch | 11. Mai 2022 14.00 Uhr Woffleben, Gemeinderaum Gemeindenachmittag
16.30 Uhr Sülzhayn, Curata-Haus Andacht
Sonntag | 15. Mai 2022 9.30 Uhr Ellrich, Frauenbergskirche Gottesdienst
Kantate
11.00 Uhr Mauderode, Kirche Gottesdienst
13.00 Uhr Sülzhayn, Kirche Konzert des gemischten Chores Ellrich
zum Rhododendron-Fest Sülzhayn
Donnerstag | 19. Mai 2022 15.00 Uhr Gudersleben, Lindengut Gemeindenachmittag
19.00 Uhr Ellrich, Gemeinderaum Gesprächskreis
Samstag | 21. Mai 2022 14.00 Uhr Ellrich, Frauenbergskirche Trauung
Sonntag | 22. Mai 2022 9.30 Uhr Sülzhayn, Kirche Gottesdienst
11.00 Uhr Appenrode, Gemeinderaum Gottesdienst
14.00 Uhr Woffleben, Gemeinderaum Gottesdienst
Mittwoch | 25. Mai 2022 15.00 Uhr Ellrich, Gemeinderaum Gemeindenachmittag
Donnerstag | 26. Mai 2022 11.00 Uhr Werna, an der Rosskastanie Gottesdienst im Grünen
Christi Himmelfahrt Alter Nordhäuser Weg
Samstag | 28. Mai 2022 13.30 Uhr Mauderode, Kirche Taufgottesdienst
18.00 Uhr Woffleben, Kirche Vorabendandacht für Konfirmanden
Sonntag | 29. Mai 2022 11.00 Uhr Ellrich, Frauenbergskirche Gottesdienst zur Konfirmation
14.00 Uhr Gudersleben, Kirche Gottesdienst
16.00 Uhr Woffleben, Kirche Konzert des Männerchores Neustadt
Die Konfirmanden treffen sich am Freitag um 18.15 Uhr im Pfarrhaus Ellrich
Die Junge Gemeinde trifft sich nach Verabredung.
Der Kirchenchor trifft sich mittwochs um 18.00 Uhr; Infos bei Christine Heimrich (Tel. 03 63 31/4 63 72).
Die Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft trifft sich immer am Dienstag um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Sülzhayn
und am Mittwoch um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Ellrich.
Weitere Informationen zu einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie im Gemeindebüro des ev. Pfarrbereiches Ellrich, Tel. 03 63 32/72 98 15
(mittwochs, 9.00 – 12.00 Uhr; donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr). In dringenden Fragen erreichen Sie Pfarrer Lenz unter der Telefonnummer:
0152/54 78 09 96.
Informationen und Veranstaltungen
Begegnungscafé im Gemeinderaum der Kirchengemeinde (Bildrecht: Wikipedia.de)
terkunft in unserer Stadt und den umlie- das kann und wird sich aber vermutlich in
genden Dörfern gefunden haben, gibt absehbarer Zeit ändern. Weitere Infos: Pfr.
es dienstags und donnerstags zwischen Lenz, Tel. 0152/54 78 09 96.
14.00 Uhr und 17.00 Uhr einen Begeg- У вівторок і четвер парафіяльна кімната
nungsraum im Gemeinderaum des Pfarr- та чайна кухня в будівлі парафії Еллріха
hauses. Auch die Teeküche kann gerne (Am Markt 15) відкриті з 14:00 до 17:00 як
genutzt werden. Herzlich eingeladen sind місце зустрічі для людей з України, які
auch alle, die diesen Menschen ein wenig знайшли житло в Еллріху та навколишніх
mit Rat und Tat zur Seite stehen wollen, am селах, щоб мати . А також для людей, які
besten mit ein paar Russischkenntnissen. хочуть їх супроводжувати. Додаткова
Für alle Menschen, die in diesen Wochen Momentan sind noch nicht sehr viele Men- інформація від пастора Ленца (тел.
aus der Ukraine kommen und eine Un- schen in unseren Orten angekommen, 0152/54 78 09 96)
Bestattungsinstitut 1. fachgeprüftes Bestattungsinstitut
Westerhausen in Stadt-und Landkreis Nordhausen
• Erd-und Feuerbestattungen Robert Baumgarten
• pietätvolle Beratung im Todesfall • Erd-, Feuer-, See- und • Erledigung aller Formalitäten
• Überführungen Friedwaldbestattungen • Tag- und Nachtservice
• Übernahme aller Behördengänge • Überführungen im In- und Ausland • Bestattungsvorsorge
Immenröder Straße 11
99735 Haferungen
Hallesche Str. 61 · 99734 Nordhausen 0 36 31-60 06 09
www.bestattungshaus-baumgarten.de Fax 0 36 31-60 06 10
Telefon 03 63 35-3 87 30Sie können auch lesen
