Blumen- und Gartenprämierung 2021 - Folge 3 | Juni 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Post.at
Amtliche Mitteilung
der Marktgemeinde Timelkam
Folge 3 | Juni 2021
Blumen- und
Gartenprämierung 2021
1
Rathaus
Parteienverkehr
Allgemeine Verwaltung
(Meldeamt/Standesamt) im Rathaus
Email: meldeamt@timelkam.at Montag:
Leiterin: 08.00 bis 12.00 Uhr und
Melanie Hofstadler 95105-60 14.00 bis 17.00 Uhr
Mitarbeiterinnen: Dienstag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Tamara Hoheneder 95105-61
Giulia Wagner 95105-62 Mittwoch: 08.00 bis 12.00 Uhr
Barbara Lüftenegger 95105-69 Donnerstag:
Christina Mairinger 95105-9 08.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr
Bauverwaltung
Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Email: bauamt@timelkam.at
Leiter: Sowie nach tel. Vereinbarung
Horst Dorfi 95105-50 auch außerhalb dieser Zeiten.
Mitarbeiter/-in:
Kristine Sögner 95105-51
Ing. Johann Wagner 95105-52 GEM2Go App –
Günther Obermair 95105-53
Alexander Stippel 95105-54
jetzt kostenlos downloaden
Wohnungs- und und immer aktuelle Infos
Hauptverwaltung und News der Gemeinde
Email: Sozialanliegen erhalten!
marktgemeinde@timelkam.at
Vizebgm. André Reichart Nutzen Sie die kostenlose App
Amtsleiter
steht Ihnen nach (Download im Googleplay oder IOS
Jürgen Höchtl 95105-30
einer telefonischen AppStore) und bleiben Sie über das
Mitarbeiterinnen:
Gemeindegeschehen informiert.
Margit Berghammer 95105-31 Terminvereinbarung
e
Anna Kirch
Karin Hinterlechner 95105-32 gerne zur Verfügung. aus - St.
rm - Rath
Janine Reichart 95105-33
- Markttu
Timelkam
Tel. 0699/18469646
- 4850
erreich
Rechnungsabteilung
Oberöst
Email:
rechnungsabteilung@timelkam.at
Leiter:
Christian Öttl 95105-40
Mitarbeiterinnen:
Doris Littringer 95105-42 Redaktionsschluss
Birgit Maringer 95105-43 für die nächsten
Nina Kühberger 95105-44 Gemeindenachrichten
Bürgermeister
(August/September) ist am Ansichtskarte
Johann Kirchberger Freitag, 2. Juli Die Timelkamer Ansichtskarte ist
Sprechstunden nach Beiträge und Veranstaltungshinweise, kostenlos im Rathaus (Bürgerser-
tel. Vereinbarung welche bis dahin nicht bei vice), in der Gemeindebücherei
(Tel.: 07672/95105-20 Frau Hinterlechner im Rathaus und der Trafik Gruber erhältlich.
od. 0664/1126430) abgegeben wurden,
Email: bgm@timelkam.at werden nicht mehr abgedruckt.
IMPRESSUM
Herausgeber: Marktgemeinde Timelkam, eMail: marktgemeinde@timelkam.at, www.timelkam.at;
Redaktion: Karin Hinterlechner, F.d.I.v.; Bgmst. Johann Kirchberger - Layout und Druck: vöcklaDruck GmbH, Oberthalheim
2
Radwege
Die Grundeinlösungen für die Ver-
längerung des Radweges nach
Neukirchen wurden durchgeführt.
Die Planungen am Radweg nach
Ungenach sind im Gange und es
sollten in Kürze die Gespräche mit
den betroffenen Grundeigentü-
mern folgen.
Ob es gelingt, einen Radweg von
Ampflwang über Puchkirchen ent-
Sehr geehrte Timelkamerinnen und Timelkamer, lang der Ampflwangerbahn nach
liebe Timelkamer Jugend! Timelkam zu erhalten, ist zur Zeit
leider nicht absehbar
Die letzten Monate waren geprägt Volksschulsanierung
von der Corona-Pandemie und ei- Hier solllte, wenn es irgend wie
ner damit einhergehenden Belas- geht, zumindest die Aufstockung
tung für uns alle, wie sie seit Jahr- und das neue Dach fertiggestellt
zehnten nicht mehr zu bewältigen werden.
war.
Ob Kinder, Erwachsene im Berufs- Aufbahrungshalle
leben oder unsere Seniorinnen Nach den endgültigen Vermessun-
und Senioren, alle mussten große gen und der Unterzeichnung der
Einschränkungen des alltäglichen Verträge mit der Kirche, sollte im
Lebens in Kauf nehmen. Anschluss an die Bauverhandlung
mit den Bauarbeiten begonnen
Es besteht jetzt Grund zur Hoff-
werden können.
nung auf ein weitgehendst norma-
les Leben in der Zukunft.
Bücherei
Wir können als Kommune nicht die Nach vielen Vorgesprächen ist es
Welt verändern oder das Corona- gelungen, einen Mietvertrag für
Virus aus der Welt verdrängen. die Verlegung der Gemeindebü-
Was wir aber können ist, in unserer cherei abzuschließen. Ab Herbst
Gemeinde zu versuchen, uns und sollte damit die Bücherei in der
unsere Mitmenschen durch die Linzer Straße (ehm. Schlecker) be- Straßenbau
Nutzung der verschiedenen Ange- heimatet sein. Barrierefrei und In der Hildebrandtstraße wurden
bote zu schützen. zentral erreichbar. die alten Bäume durch tiefwur-
Damit bekommt auch die Markt- zelnde Sträucher und Bäume er-
musik ihre langersehnte Erweite- setzt. Damit konnte eine weitere
Finanzen rung der Proberäume. Beschädigung der Straße und des
Timelkam steht auf Grund einer
Gehsteiges verhindert werden.
vorrausschauenden Finanzpla-
nung trotz der Krise wirtschaftlich
Es freut mich auch besonders, dass
gut da. Dieser Umstand ermöglicht
es uns gelungen ist, einen namhaf-
es uns, laufende Projekte weiter zu
ten Betrieb nach Timelkam zu be-
führen und neue zu starten.
kommen. Näheres in den nächsten
Wie sich diese zeitlich umsetzen Gemeindenachrichten.
lassen, wird sich zeigen.
Bis dahin alles Gute und gesund
Starke Preissteigerungen und
bleiben.
Schwierigkeiten bei der Beschaf-
fung von Baumaterialien werden Euer Bürgermeister
sich sicher auswirken. Neuer Gemeinde-Büchereistandort ab Herbst Johann Kirchberger
3
Aus dem Gemeinderat
Beschlüsse des Gemeinderates aus der Sitzung vom 25. März Beschlussfassung über die
Der Rechnungsabschluss der Marktgemeinde für das Finanzjahr 2020 Sanierungsvariante
wurde wie folgt beschlossen: des Hochbehälters Ader
Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit (Finanzierungshaushalt) Der Hochbehälter in Ader ist
Einzahlung Auszahlung sanierungsbedürftig.
Operative Gebarung 16.614.339,22 15.381.282,46 Da es verschiedene Sanierungs-
Investive Gebarung 16.485.182,83 16.903.253,36 varianten gibt, wurden diese von
Finanzierungstätigkeit 0,00 390.185,88 einem Zivilingenieur im Hinblick
Vor.-unwirksame Gebarung 28.056.867,02 28.040.972,42 auf Sparsam-/Zweckmäß- und
Nachhaltigkeit geprüft auf dessen
Zwischensumme 25.156.389,07 24.715.694,12 Grundlage der Gemeinderat die
- abzlg. Investive Einzelvorhaben entsprechende Variante festlegte.
21.368.451,12 2 1.128.951,42 In einem weiteren Schritt sind
- abzgl. Voranschlagsunwirks. Gebar. die erforderlichen Arbeiten aus-
28.056.867,02 8.040.972,42 zuschreiben.
Die Vergabe wird in der nächsten
Summe 15.731.070.93 15.545.770,28 Gemeinderatssitzung erfolgen.
Ergebnis der lfd. Geschäftstätigkeit + 185.300,65 Die Kosten für die Sanierung
werden sich voraussichtlich auf
Der Überschuss wurde zur Gänze auf allgemeine Haushaltsrücklagen
ca. EUR 400.000,- exkl. MWSt.
übertragen.
belaufen.
Auftragsvergaben Gewerbeförderungen Kindergarten Springginkerl
Abschluss einer Rahmenverein- Aufgrund entsprechender Investi- Das Arbeitsübereinkommen mit
barung für Tiefbauarbeiten für den tionen wurden an zwei Timelkamer dem Kindergarten Springginkerl
Zeitraum 2021-2023 Betriebe Gewerbeförderungen wurde aufgrund der Standort-
(Auftragsvolumen ca. EUR vergeben. verlegung und der geänderten
800.000,- netto) Rechtssituation angepasst.
Kanalsanierung für den
Bauabschnitt 23 Baulos 03
Neubau Aufbahrungshalle
(Auftragsvolumen ca. EUR
130.000,- netto) Als Vorarbeiten für den Neubau der Aufbahrungshalle musste das
öffentliche Gut bzw. die dzt. Zufahrt zum Kirchenplatz als öffentliche
Ankauf eines Supportpaketes für Straße aufgelassen und auf die Westseite des ehem. Gasthauses Hirsch
Ingenieurleistungen im Ausmaß verlegt werden. Die entsprechende Verordnung wurde beschlossen.
von 200 Stunden (Auftragsvolumen Gleichzeitig wurde eine Schenkungs- und eine Nutzungsvereinbarung für
ca. EUR 20.000,- netto) die künftige Aufbahrungshalle mit der Pfarre Timelkam abgeschlossen.
Erstellung des Zonenvorlage-
berichtes an das Land Oö für den
Kanalbereich Timelkam Mitte
(Auftragsvolumen ca. EUR 3.600,-
netto)
Arbeitsmedizin
Der Werkvertrag mit der bereits
langjährigen Arbeitsmedizinerin
für die Betreuung der
Arbeitsstätten der Marktgemeinde
Timelkam wurde verlängert und
nunmehr auf unbestimmte Zeit
abgeschlossen.
F2 Architekten ZT GmbH
4
Gemeinderatssitzung mit Fragestunde Dr. Elisabeth
Am Donnerstag, 24. Juni, findet die nächste öffentliche Gemeinde- Puchhammer
ratssitzung statt. seit 1. April in Pension
Die Sitzung beginnt um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Die Marktgemeinde Timelkam, mit
Die Timelkamer Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Bürgermeister Johann Kirchberger,
Bereits eine Woche vor der Gemeinderatssitzung ist die Tagesordnung bedankt sich auf diesem Weg bei
an der Amtstafel zur Einsichtnahme ausgehängt bzw. auf der Homepage Frau Dr. Elisabeth Puchhammer
abrufbar. und ihrem Team für ihr Wirken
seit 2004 als Allgemeinmedizinerin
und Gemeindeärztin zum Wohle
Termin für Landtags-, unserer Gemeindebürger.
Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl 2021 Wir wünschen ihr für den neuen
Lebensabschnitt alles erdenklich
Sonntag, 26. September Gute und hoffen, dass sie noch
Aufgrund der COVID-Sicherheitsbestimmungen wird es heuer bei lange in bester Gesundheit ihre
den Wahlsprengeln und Wahllokalen Änderungen geben. Einige Freizeit in vollen Zügen genießen
Wahllokale werden in der Volksschule und im Kulturzentrum kann.
eingerichtet.
Nähere Informationen dazu erhalten Sie in der nächsten Ausgabe.
Brot für einen guten Zweck
Die Gewerkschaftsmitglieder der Marktgemeinde
Timelkam erhielten in den letzten Wochen einen
von der younion Bezirksgruppe angefertigten
Sauerteig, um selber Brot backen zu können.
Hintergrund war dazu eine Bausteinaktion,
welche vom Verein „Sozialzentrum Vöcklabruck“ gestartet wurde, um den
daraus resultierenden Reinerlös für die Neuerrichtung der Notschlafstelle
in Vöcklabruck spenden zu können.
Die Begeisterung der Mitarbeiter war groß und so wurde bereits eifrig
gebacken. Damit wurde ein wesentlicher Beitrag für diese wichtige
Einrichtung geschaffen. Ein Dank ergeht auch an Bürgermeister Johann
Kirchberger, der die Gläser spendete.
Personalvertretungsobfrau Karin Hinterlechner und ihre Stellvertreterin,
Frau Claudia Vörös, bedanken sich auf diesem Weg bei allen Beteiligten Johanna Harring
für diese großartige Unterstützung.
5
Dienstjubiläum
Zivildiener im
Bürgermeister Johann Kirchberger
und Amtsleiter Jürgen Höchtl Kindergarten
gratulierten Frau Waltraud Aigner Schillerstraße
zu ihrem 25-jährigen Dienst- Freie Stelle ab
jubiläum, welches sie am 3. Mai September 2022
vollendete.
In unserem Kindergarten
Pensionierung wurde im Jahr 2020 eine
Nach einer 27-jährigen Dienstzeit Zivildienststelle eingerichtet.
geht Frau Waltraud Aigner mit Unser erster Zivildiener, Herr
1. Juni in den wohlverdienten Florian Pohn, fand sehr großen
Ruhestand. Anklang bei allen Kindern und
Sie sorgte all die Jahre dafür, dass die Räumlichkeiten sowohl in der beim Kindergartenteam.
Volksschule als auch in den Kinderbetreuungseinrichtungen, zuletzt in der Daher möchten wir weiteren
Krabbelstube, sauber gehalten wurden. Interessenten die Chance
Bürgermeister Johann Kirchberger und Amtsleiter Jürgen Höchtl nahmen geben, den Zivildienst im
die Gelegenheit wahr und bedankten sich bei Frau Aigner für ihr Kindergarten zu absolvieren.
Engagement. Sie wünschten ihr für die weitere Zukunft im Kreise ihrer Die Tätigkeiten des Zivildienst-
Familie alles erdenklich Gute, vor allem beste Gesundheit. leistenden sind umfangreich
und mannigfaltig.
Personalaufnahmen Von Hilfsdiensten bei der
Seniorenheim Bauhof Kinderbetreuung über die
Herr Benjamin Sperr hat am 1. April Essenausgabe und der Mit-
seine Arbeit als Bauhofmitarbeiter hilfe bei Ausflügen und Festen
aufgenommen. Er wird als ge- erwartet den Zivildiener ein
lernter Maschinenbautechniker spannendes und abwechs-
überwiegend im Wasserwerk zum lungsreiches Aufgabengebiet.
Einsatz kommen.
Das wöchentliche Beschäfti-
gungsausmaß beträgt 40
Stunden, die von Montag bis
Freitag zu leisten sind.
Bewerber, die ab 1. September
Seit 1. März verstärkt Frau Evelyn
2022 gerne im Kindergarten
Auer das Küchenteam als Hilfskraft
tätig werden möchten, können
und kann als ausgebildete Köchin
sich jederzeit unter
einige Jahre Berufserfahrung nach-
marktgemeinde@timelkam.at
weisen.
und in der Amtsleitung
Die Marktgemeinde Timelkam wünscht den neu aufgenommenen (Tel.: 95105-30 oder 31) melden.
Mitarbeitern viel Freude bei der Ausübung ihrer Tätigkeit und freut sich
auf eine gute Zusammenarbeit.
BLUTZENTRALE LINZ | WWW.BLUT.AT
Fleißige Spender
Unter Einhaltung der notwendigen Schutzmaßnahmen ging am 10./11. Mai
erneut eine Blutspendeaktion im Kulturzentrum über die Bühne. Auch in
Corona-Zeiten war die Hilfsbereitschaft der Menschen aus Timelkam und
Umgebung beachtenswert: Insgesamt folgten 129 Personen dem Aufruf
des Blutspendedienstes des Roten Kreuzes Oberösterreich.
Die Organisatoren bedanken sich herzlich bei den zahlreichen Spendern .
Die Marktgemeinde Timelkam und der Blutspendedienst vom Roten Kreuz OÖ
laden Sie herzlich ein zur
6
BLUTSPENDEAKTION
Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit
Anneliese und August Kastinger Karl-Josef und Ingrid Staufer
Wir gratulieren Wir gratulieren zur Diamantenen Hochzeit
zur Geburt
Ehegatten Nadine und
Christian Resch eine Hannah
Frau Melanie Schürrer und
Herr Christoph Hörtenhuber
ein Matheo
Frau Daniela Hackl ein
Benjamin Leonidas
Ehegatten Gönül und
Muhammed Bektik eine Azra
Ehegatten Nina und
DI Bernhard Schausberger
ein Paul
Ehegatten Fatima und
Adnan Mehić eine Emma
Friedrich und Anna Voglhuber
Frau Jasmin Scharnböck und
Herr Sebastian Mayr eine Paula
Ehegatten Fiona und
Bujar Ferati ein Arber Wir gratulieren zur Eheschließung
Frau Sandra Aldayh und
Herr Muhamad Almagabi Sandra Schneeweis und Ferdane Hasani und
eine Anella Christoph Hartenthaler Bajram Ismailji
Frau Magdalena Hirschfeld und Stefanie Brandstetter und Gabriele Trückl und
Herr Eldin Solak eine Alissa Liah Gerald Ackermann Werner Trückl
7
„Finanz online“ der Marktgemeinde
Zustellung von Vorschreibungen und
behördlichen Schriftstücken per E-Mail (Duale Zustellung)
Die Marktgemeinde Timelkam ist als moderner Dienstleistungsbetrieb stets darum bemüht, Verwaltungsabläufe
zu vereinfachen sowie noch bürger- und umweltfreundlicher zu gestalten. Wir laden Sie daher ein Dokumente
und Lastschriftanzeigen der Gemeinde in Zukunft auf elektronischem Weg (in Form eines E-Mails) zu erhalten.
So funktioniert’s:
Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link auf das jeweilige Dokument. Dieser ist mit dem mitgesandten Passwort
freizuschalten und Ihr Dokument öffnet sich. Der Download-Vorgang des Dokuments wird bei uns in der Ge-
meinde protokolliert. Sollte der Download nicht binnen eines Monats durchgeführt werden, erfolgt der automa-
tische Druck und die postalische Versendung Ihres Schriftstücks.
Die Vorteile der „Dualen Zustellung“:
einfache & unkomplizierte Anwendung, schnellerer Informationsfluss, ortsunabhängiger Zugriff
Was ist zu tun?
Alles was wir von Ihnen benötigen, ist Ihre aktive E-Mail-Adresse sowie Ihre Zustimmung für diese Art der Zustel-
lung. Nachstehenden Abschnitt bitte ausgefüllt per Mail an marktgemeinde@timelkam.at senden.
Zustimmung zur Dualen Zustellung:
Ich erkläre mich einverstanden, Vorschreibungen und behördliche Schriftstücke der Marktgemeinde Timelkam
nach technischer Verfügbarkeit in elektronischer Form zu erhalten. Die Mailadresse wird ausschließlich für die
genannten Zwecke verwendet. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
Name: E-Mail:
Unterschrift:
Zur Erleichterung Ihrer Zahlungsverpflichtungen
können Sie hiermit einen Abbuchungsauftrag erteilen
Zahlungsempfänger: Zahlungspflichtige/r:
Marktgemeinde Timelkam
Pollheimerstraße 5 Name:
4850 Timelkam Anschrift:
Für Gemeindeabgaben
IBAN:
(Hausbesitzabgaben, Hunde,
Kinderbetreuung, ...)
BIC:
Ich/Wir ermächtige/n den oben genannten Zahlungsempfänger, Zahlungen von meinem/unserem Konto mit-
tels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom Zah-
lungsempfänger auf mein/unser Konto gezogenen SEPA-Lastschriften einzulösen.
Ich kann/Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem /unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedin-
gungen.
Datum: Kontomäßige Zeichnung:
Bitte ausgefüllt per Mail an marktgemeinde@timelkam.at retournieren
8
Blumen- und
Gartenprämierung
Die Marktgemeinde veranstaltet in
Zusammenarbeit mit dem Obst- u.
Gartenbauverein heuer wieder
einen Blumenschmuckwettbewerb,
zu dem alle Hobbygärtner herzlich
eingeladen sind, mitzumachen.
Es gibt folgende
Bewertungskategorien:
Wohnhaus/Bauernhaus
Garten/Schrebergarten
Gemüsegarten
Wie funktioniert die Teilnahme?
Bewertungskategorie auswählen.
3-5 Fotos vom eigenen Haus und/oder Garten aufnehmen (aus 2021)
Fotos mit Namen, Adresse und Telefonnummer persönlich in der Amtsleitung des Gemeindeamtes bei Frau
Hinterlechner abgeben oder per Mail (khinterlechner@timelkam.at, max. 2 MB je Foto) einschicken.
Einsendeschluss: 30. Juni
Alle eingereichten Fotos werden von einer Jury bewertet.
Die schönsten Häuser und Gärten werden von der Jury im Juli persönlich
besichtigt (sofern möglich).
Die drei Erstplatzierten einer jeden Kategorie erhalten einen Gutschein
von der Gärtnerei Blumen Gebetsroither.
Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme und hoffen auf ein
blühendes Timelkam.
Johann Kirchberger Obfrau Bettina Büchler
Bürgermeister Obst- und Gartenbauverein
Spende für Laptop an Mittelschule Timelkam
Da es von der Regierung keine Beihilfe in Form von technischen Geräten
für die Betreuung während des Homeschoolings gab, entschlossen sich
Fam. Büchler und 2 weitere Familien welche nicht genannt werden wollen,
600 Euro für einen Schullaptop zu spenden.
Trotz Pandemie müssen oft beide Elternteile arbeiten gehen und können
daher ihre Kinder zu Hause nicht schulisch unterstützen. Viele Kinder im
Alter zwischen 11 und 14 Jahren arbeiten nicht richtig mit, weil sie sich
lieber mit anderen Dingen beschäftigen. Deswegen nutzen einige Familien
das Angebot der Lernbetreuung in der Schule. In der Zeit der Betreuung
verbrachten die Kinder oftmals mehrere Stunden vor ihren eigenen
Mobiltelefonen und beteiligten sich via Videokonferenzen am Unterricht.
Auf dieses Problem wurde Frau Büchler erst aufmerksam, als ihr Sohn nicht mehr zur Betreuung gehen wollte.
Frau Büchler meint: „Es ist den Kindern in diesem jungen Alter nicht zumutbar, alleine so viele Stunden den
Unterricht vor dem Handy zu verbringen.“
Vielleicht könnten auch andere Organisationen, Firmen oder Vereine sich entschließen, mit einer Spende den
Online-Unterricht für die Schüler und Schülerinnen der MS zu erleichtern.
Bettina Büchler
9
Obst- und
Gartenbauverein
Baumschnittkurs mit
Gärtnermeister Aichinger
Für Mitglieder des Obst- und
Gartenbauvereins Timelkam
wurde heuer, unter Einhaltung
der Corona Maßnahmen, ein
Baumschnittkurs in der Praxis
angeboten.
Gärtnermeister Andreas Aichinger
begeisterte mit seinem umfang-
reichen Wissen rund um den
Garten und hat bei so manchen
das Interesse geweckt, daheim im
Garten gleich zur Gartenschere zu
greifen.
Hinweis:
Bäume, die wenig wachsen, sollte Tag der offenen Gartentür Ratgeber
man eher früher (Winterschnitt) Die Mitglieder des Obst- und Sofort-Hilfe aus der Natur
schneiden, damit diese Kräfte Gartenbauvereines sind Garten- Spitzwegerich, Hauswurz und Klee-
entwickeln hingegen Bäume mit blüten stillen den Juckreiz nach
Enthusiasten mit Herz und Seele.
starkem Wachstum eher später einem Insektenstich, die Wald-
Mit Recht sind alle sehr stolz auf Erdbeere hilft bei Sonnenbrand
schneiden (April).
das, was sie im Laufe der Jahre und das Gänseblümchen lin-
Wichtig ist, die richtige Garten-
erschaffen haben. dert den Schmerz bei einer
schere zu verwenden, auf keinen
Darum geben sie heuer erstmals Verstauchung.
Fall eine Amboss-Schere, sondern
Einblick in ihre privaten kleinen Viele dieser Pflanzen lassen sich
eine Bypass-Schere mit 2 Klingen. bei kleinen Notfällen einsetzen -
Paradiese und laden Sie herzlich
Ambos-Scheren würden die Äste zerrieben oder zerkaut können sie
zu einem Besuch ein.
quetschen. wahre Wunder bewirken.
Nutzen Sie die Gelegenheit zum
Beim Baumschnitt kann Fachsimpeln und lassen Sie Die natürliche und sanfte Medizin
man nichts falsch machen, sich von der Begeisterung der ist ruckzuck hergestellt.
das einzige was man falsch Gartenbesitzer anstecken.
machen kann ist, dass man Holen Sie sich Ideen, die vielleicht
den Baum nie schneidet. auch in Ihren Garten passen.
Jetzt für den „Tag der offenen
Gartentür 2022“ bewerben Apfel-
Falls auch Sie Ihren Garten im Karotten-
nächsten Jahr präsentieren möch- Aufstrich
ten, nimmt der Oö. Landesobst-
und Gartenbauverein gerne Ihre 1 Karotte waschen und schälen,
Bewerbung entgegen. 1 säuerlichen Apfel waschen,
entkernen und zusammen mit der
Karotte fein reiben.
Mit Zitronensaft beträufeln.
Willst auch Du Mitglied vom 50g Butter, 250g Topfen
Obst- und Gartenbauverein und 80g Sauerrahm verrühren
werden? und die Karotten-Apfelmischung
unterrühren.
Infos dazu auf der Homepage
Nach Geschmack mit Kräutersalz
unter „timelkam.logv.at“
würzen und mit Schnittlauch-
röllchen garnieren.
10Die Bauabteilung informiert!
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Nachbarn und achten Sie auf folgende Hinweise:
Rasenmähen Hecken und Sträucher im Straßenumfeld
Folgende Arbeiten sind an Der Frühling ist die Zeit des Neubeginns und des Erwachens der
Werktagen von 6.00 bis 21.00 Uhr Natur. Bäume und Sträucher treiben aus, ein Meer an Blüten in den
erlaubt: verschiedensten Farben tragen zu einem wunderschönen Ortsbild bei.
– Elektrorasenmähen Mitunter, jedoch, wird durch Sträucher, Bäume, Hecken oder dergleichen
oder Rasenmähen mit die Verkehrssicherheit, insbesondere die freie Sicht über den
Verbrennungsmotoren Straßenverlauf oder auf Verkehrszeichen, und dadurch die gefahrlose
– Schneiden von Brennholz mittels Benützung der Straßen und auch der Geh- und Radwege beeinträchtigt.
motorbetriebener Sägen Die gefahrlose Benützung einer Straße wird nicht nur durch die
– Gartenhäkseln Beschaffenheit der Straße selbst, sondern eben auch durch die Anlagen
und Verhältnisse im Umfeld der Straße bestimmt. Geregelt ist diese
Ausgenommen von diesem Verbot
Thematik in der Straßenverkehrsordnung, dem OÖ Straßengesetz sowie
ist die ortsübliche land- und
in den Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen (RVS).
forstwirtschaftliche Produktion.
Zur Abwicklung des Begegnungsverkehrs, insbesondere bei geringen
An Sonn- und Feiertagen sind Fahrbahnbreiten, ist einerseits die Sicht auf den entgegenkommenden
diese Arbeiten gänzlich verboten Verkehr (um frühzeitig ein Anhalten zum Zwecke des Ausweichens zu
(ausgenommen Rasenroboter). erkennen) und andererseits ein ausreichender Freiraum neben der
Fahrbahn erforderlich, um ein Überragen durch vorstehende Fahrzeugteile
Der Rasenschnitt kann zur Kom- zu ermöglichen (z.B. überragende Außenspiegel), was im Übrigen auch
postieranlage gebracht werden, die notwendig ist, um einen ausreichenden Winterdienst zu ermöglichen.
an folgenden Tagen geöffnet ist: Für Fußgänger besteht zudem zumindest ein subjektives Gefahren-
Mittwoch und Freitag, empfinden, wenn außerhalb der befestigten Fahrbahn keinerlei
von 14.00 bis 19.00 Uhr Ausweichmöglichkeiten vorhanden sind.
Samstag, von 12.00 bis 17.00 Uhr Wir ersuchen Sie demnach, neben der Pflege Ihrer Grünanlagen, auch
die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu berücksichtigen und für einen
ausreichenden und rechtzeitigen Rückschnitt Ihrer Sträucher, Bäume und
Hecken zu sorgen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!
Bauarbeiten
Laut Bautechnikverordnung dürfen
Bauarbeiten, die im Freien Lärm
erzeugen, in Wohngebieten an
Sonn- und Feiertagen überhaupt
nicht,
von Montag bis Freitag in der Zeit
von 6.00 Uhr bis 20.00 Uhr und
an Samstagen nur von 7.00 Uhr
bis 14.00 Uhr
vorgenommen werden.
In allen anderen Baulandgebieten
(Ausnahme Industriegebiet) dürfen
lärmerzeugende Bauarbeiten
werktags in der Zeit von 6.00 Uhr
bis 20.00 Uhr durchgeführt werden.
11Gemeindebücherei
Lerchenfeldstraße
Lerchenfeldstraße 17, Tel. 97032, eMail: buechereitimelkam@asak.at
Auszug aus den Neuerscheinungen
Erwachsenenbücher Buchtipp
Sebastian Fitzek/
Der erste letzte Tag Große Träume
Susan Mallery/ Tierärztin zu werden ist ihr großer Traum - auch
Inselpfade zum Glück wenn sie dafür einen hohen Preis zahlen muss.
Martin Walker/ Um 1912 als Tierärztin arbeiten zu können, hei-
Französisches Roulette ratet Nellie ihren Jugendfreund Philipp De Groot,
Bernhard Aichner/Dunkelkammer der die väterliche Praxis übernimmt. Sie liebt
Antonia Riepp/Villa Fortuna ihn zwar nicht, aber die beiden verbindet seit
ihrer Kindheit eine innige Freundschaft. Sie ver-
Karen Rose/Dornenpakt
spricht jedoch, ihn freizugeben, sobald er eine
Kate Penrose/
Chance sieht, seinen eigenen Berufswunsch als Musiker
Tiefrot tanzen die Schatten
zu verwirklichen. Als sich ihm diese nach dem Ersten Weltkrieg bietet, ver-
Miriam Covi/ schwindet er plötzlich aus ihrem Leben. Mit ihrer Kollegin Maria versucht
Sehnsucht in Aquamarin
Nellie nun, eine Tierarztpraxis in Berlin aufzubauen. Doch die Vergangen-
Andrea Di Stefano/Buana Notte heit und die Liebe holen Nellie schnell wieder ein ...
John Grisham/Der Polizist Ein wunderbarer Roman über den Mut, den eigenen Weg zu gehen.
Karen Swan/
Sommerträume am Meer
Wo Menschen leben, entsteht Abfall. Die
Katharina Webb/ Müllabfuhr bringt alles, was wir wegwer-
Besuch aus ferner Zeit fen, zum Mistplatz.
Jutta Mehler/ Vieles kann wiederverwendet werden,
Mord mit Puderzucker aus bestimmten Stoffen wird auch et-
Paula Mattis/Das Gestüt am See was Neues hergestellt.
Doch wie trennt und entsorgt man
Kinderbücher Müll eigentlich richtig?
Hexe Lilli und das winzige Meer- Diese Frage stellt sich Valentin nach
mädchen/auf magischer Rettungs- seiner Geburtstagsfeier.
mission Im Buch begleiten wir Valentin und
Drache Kokosnuss und seine kleine Schwester Valerie zum
die Drachenprüfung Einkaufen in den Supermarkt, in
Tom Turbo – Hallo Boss, was nun? den Müllraum, auf den Mistplatz
Die drei ??? nachts in der Schule/ und zum Müllfest in den Kinder-
Turbo-Rennen garten, und lernen dabei spiele-
Die drei !!! Der Fluch der Fee/ risch das richtige Trennen, Ent-
Elfenzauber sorgen und Weiterverwenden
Freundinnengeschichten von Abfall.
Ein Fall für die Mädchenbande
Einhorngeschichten
Die Eiskönigin: Zauber der Polar- Öffnungszeiten:
lichter Montag und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Disney Klassiker – Meine ersten
Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr
Kuschel-Geschichten
12Landwirtschaftskammer Oberösterreich
„Blühstreifenaktion – mach mit“ 2021
Blühflächen – unverzichtbare Nahrungsgrundlagen
für unsere heimischen Bestäuber
Geht es den Bienen gut, dann geht es auch der Landschaft gut.
Unter diesem Motto hat das Bienenzentrum Oberösterreich
gemeinsam mit dem Maschinenring Oberösterreich die
„Blühstreifenaktion – mach mit“ gestartet.
Die „Blühstreifenaktion – mach mit“ geht in die 4. Runde und
es kann jede Person mitmachen, die eine geeignete Fläche
zur Verfügung hat. Ziel ist es, verstärkt Nahrungsinseln und
Lebensräume für Wild- und Honigbienen sowie anderen blütenbestäubenden Insekten im Hoch- und Spätsommer
zu schaffen. Für Honigbienen ist dies besonders wichtig, da im Hochsommer die Aufzucht der Winterbienen
beginnt und sie dafür genügend abwechslungsreiche Nahrung brauchen.
Mit der Anlage von Blühflächen können wir ein abwechslungsreiches Nektar- und Pollenangebot schaffen. Bei
der „Blühstreifenaktion – mach mit“ können einjährige oder mehrjährige Flächen angelegt werden. Die spezielle
mehrjährige Blühmischung „Bienenweide“ besteht aus 100% regional zertifiziertem Saatgut.
So wie in den letzten Jahren kann der ortsansässige Maschinenring die Anlage übernehmen. Es besteht auch die
Möglichkeit sich das Saatgut beim Maschinenring zu besorgen und die Fläche selbst anzulegen.
Alle Teilnehmer erhalten kostenlos eine Infotafel, um ihre Unterstützung sichtbar zu machen.
„Blühpatenschaft – ich mach mit!“
Eine Blühpatenschaft - Ihr Beitrag zu mehr Biodiversität
Blühflächen bieten wertvolle Nahrungsquellen, Rückzugs- und
Bruthabitate für Bienen und blütenbestäubenden Insekten sowie
auch für Niederwild. Je vielfältiger die Flächen sind, umso besser
ist es. Insekten haben eine Schlüsselrolle im Ökosystem und sind
für die Vielfalt von Pflanzen unverzichtbar. Egal ob Honigbienen,
Wildbienen, Schmetterlinge und Co. Sie alle sichern mit ihren
einzigartigen Funktionen und Lebensweisen die Erträge in der
Landwirtschaft und in unseren Gärten.
Bei der „Blühpatenschaft – ich mach mit“ werden mehrjährige Blühflächen mit heimischem Saatgut von
oberösterreichischen Landwirtinnen, mit Unterstützung des Maschinenrings OÖ, fachgerecht angelegt und
gepflegt. Patenschaften werden ab 25 m2 um 15 Euro für ein Jahr angeboten und können für max. 5 Jahre
abgeschlossen werden.
Weitere Informationen dazu finden sie auf der
Homepage www.bienenzentrum.at
oder www.maschinenring-bluehpatenschaft.at.
Mutterberatung im Seniorenheim
Die Mutterberatung findet jeden 1. Freitag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr statt.
Nächster Termin: 2. Juli
Wir bieten Ihnen kostenlose und vertrauliche Beratung.
Eine Anmeldung ist unter der Tel.Nr. 07672/702-73421 oder 0664/6007273904 erforderlich.
Das Team der Eltern-Mutterberatung freut sich auf Ihren Besuch.
13Gesundheitstipp
Welcher Bewegungsumfang ge- Die auftretenden Stoßbelastungen Tipps für mehr Bewegung
sund ist, zeigen die Bewe- sind etwa dreimal geringer als beim im Alltag
gungsempfehlungen: Laufen. Beim Gehen werden rund 70 Expertinnen und Experten emp-
Erwachsene sollten sich pro Prozent der gesamten Muskulatur fehlen, mehr Bewegungsmöglich-
Woche mindestens 150 Minuten bewegt, die Beine gekräftigt und keiten im Alltag zu nutzen, um das
mit mittlerer Intensität bewegen, bei aktiver Körperhaltung auch die empfohlene Bewegungspensum
Kinder und Jugendliche mindestens Rumpfmuskulatur gestärkt. zu erreichen. Alltagsbewegungen
60 Minuten täglich körperlich aktiv Körperlich aktiv sind auch ein guter Einstieg für ein
sein. Auch im Alter ist regelmäßige auf dem Arbeitsweg langfristig bewegtes Leben.
Bewegung wichtig, um gesund und Eine gute Möglichkeit für Erwach- Vielleicht sind bei den folgenden
mobil zu bleiben. sene körperlich aktiv zu sein, ist Ideen auch für Sie Vorschläge
Um auf ein gesundes Bewegungs- der tägliche Weg in die Arbeit. dabei, die Sie umsetzen können:
pensum zu kommen, müssen Viele Menschen machen es sich
Sie keinen anstrengenden Sport Wege für Besorgungen auch
zur Gewohnheit, bewusst eine
betreiben oder ins Schwitzen manchmal zu Fuß oder per Rad
Strecke des Arbeitswegs zu Fuß
kommen. Auch der Alltag bietet zurücklegen.
zu gehen. Andere sind für die
viele Bewegungschancen, ohne Am Abend spazierengehen, statt
Fahrt zur Arbeit auf das Fahrrad
dass dafür extra Zeit geopfert fernzusehen.
umgestiegen oder verwenden das
werden muss. Wenn es gelingt, Mit den Kindern aktiv mitspielen.
Fahrrad in Kombination mit einem
sich bestimmte persönliche Garten und Hausarbeit als Bewe-
öffentlichen Verkehrsmittel. Nach
Bewegungsgewohnheiten anzu- gungschance nutzen und eventuell
dem Motto jede Bewegung ist
eignen und diese regelmäßig auf mechanische Hilfsmittel ver-
besser als nichts zu tun, können
zu pflegen, gewinnen Sie mehr zichten.
zum Beispiel Stiegen anstatt von
Gesundheit und Lebensqualität. Treppensteigen anstatt die Roll-
Rolltreppen in U-Bahn-Stationen
treppe oder den Lift zu benützen.
Einfach gehen oder Bahnhöfen genutzt werden.
Beim Telefonieren aufstehen und
Zu Fuß gehen ist eine der Auch Wartezeiten lassen sich
herumgehen.
wichtigsten Alltagsbewegungen. nutzen, z.B. um auf einem Bein zu
Beim Fernsehen die Zeit zur
Gehen kann (fast) jeder. Vor allem stehen und so das Gleichgewicht
Bewegung nutzen, z.B. mit dem
für ältere oder bisher unsportliche zu trainieren.
Zimmerfahrrad fahren.
Menschen mit Gewichts- und
Sich zum Plaudern nicht in
Gesundheitsproblemen ist Gehen
einem Lokal, sondern zu einem
ideal, um gelenkschonend die
Spaziergang treffen.
Ausdauer zu verbessern und die
Leistung zu steigern.
Quelle: gesundheit.gv.at
Suchbrief
Im unten stehenden Brief sind zehn Insekten versteckt. Aber wo?
Viel Vergnügen bei der „Insektensuche“ wünscht Fellner Elfi (SELBA Trainerin)
Sascha, Bester, Liebster,
ich schmücke mich gern mit schönen Sachen, das weißt Du ja. Die Liebe zu feinen Dingen gab mir meine
Mutter mit. Erst gestern sah ich bei Klaus Thorbien einen Ring, das ist was für flotte Käfer wie mich. Leider
habe ich nicht so viel Geld, mir das leisten zu können, deshalb floh ich aus dem Geschäft. Würde ich schief
liegen, wenn ich hoffte, dass Du auch hier helfen könntest? Auch, um Melissa zu ärgern. Sie missgönnt es
mir, dass ich so einen spendablen Kavalier wie Dich gefunden habe.
Viele liebe Küsschen Deine Ramona Gelsenbauer
Auflösung vom letzten Mal: Katzenfell, Wildkatze, Hunderasse, Katzenkralle, Wachhund,
Blindenhund, Katzenaugen, Hundeleine
14Timelkamer Jugend
Großes Interesse & Engagement
für Klima & Nachhaltigkeit!
Wie in den letzten Gemeindenach- Gute, vielfältige Ideen
richten beworben, war von Anfang Mehr als die Hälfte der befragten
März bis Anfang April die Umfrage Jugendlichen schickten auch Ideen
zur "Klimazukunft Timelkam" im um Timelkam "klimafreundlicher"
Internet zum Ausfüllen geöffnet. zu machen. Diese Ideen reichten
Insgesamt 100 Timelkamer Jugend- von Einschulungen für Mülltren-
liche meldeten sich auf die 11 Fra- nung und Müllsammelprojekte,
gen zurück. Fast alle antwortenden über verschiedene Möglichkei-
Jugendlichen betonten, dass ihnen ten aktive Mobilität (Radfahren,
die Thema Klima & Nachhaltigkeit zu Fuß gehen) zu stärken, bis hin
ein Anliegen sind. zum Wunsch nach mehr Tausch- Hier wurde vor allem die Rolle der
Große Sorgen - Möglichkeiten und Baumpflanz- Kommunikation betont, um so vie-
und viel Eigen-Engagement Aktionen. le Menschen wie möglich zu einer
Gut zwanzig Jugendliche gaben Verhaltensänderung zu bewegen.
Gut zwei Drittel der Jugendlichen
auch an, sich selbst gerne bei Pro- Über regionale Medien wie die
gab an, besorgt oder pessimistisch
jekten zum Thema Klima in Timel- Gemeinde- oder Pfarrnachrichten,
an die Zukunft zu denken was die
kam beteiligen zu wollen. wie auch über Social-Media-Kanäle
Entwicklung des Klimas betrifft.
Themen wie die Erderwärmung, Vertiefung im Jugendrat sollen einfach verständliche Zu-
Umweltverschmutzung durch Müll Am 16. April fand - im Rahmen des sammenhänge dargestellt werden,
oder Überkonsum beschäftigen Agenda21-Beteiligungsprozesses um unterschiedliche Zielgruppen
die Jugendlichen stark. Vor allem zur Klimastrategie Timelkam - der zu erreichen. Auch über Vereine
bei Ernährung und Konsum soll- Jugendrat zum Thema Klimazu- wie zum Beispiel die Katholische
te man in der Gesellschaft einiges kunft Timelkam statt. Jugend könne man das Klima-Be-
umstellen. Gleichzeitig gaben fast Aufgrund der Corona-Einschrän- wusstsein schon früh steigern.
alle Jugendliche an, bei der eige- kungen wurde er online durchge- Konkrete Projekte die diskutiert
nen Lebensführung den Klima- führt. Die jungen TeilnehmerInnen wurden waren z.B. wie man einen
schutz auf unterschiedliche Art arbeiteten auf Basis der Umfra- Kleidertausch-Basar für Erwach-
mitzudenken - zum Beispiel indem ge-Ergebnisse und ihrer eigenen sene im Sommer organisieren
sie vorwiegend regional einkaufen, Sichtweisen detaillierte Vorschläge könnte oder wie man Timelkamer
Produkte wiederverwenden und für Maßnahmen und Aktivitäten Betriebe dazu bewegen kann, über
reparieren oder kein Fleisch essen. aus. die Handy-App "Too Good To Go"
ihr überschüssigen Lebensmittel
weiterzugeben statt wegzuwerfen.
Ergebnisse
Die zusammengefassten Ergeb-
nisse der Umfrage sind unter htt-
ps://klimazukunft.loop3.at einseh-
bar. Bei Fragen zur Umfrage und
zum Jugendrat, oder bei Lust sich
selbst zu engagieren: bitte Kontakt
aufnehmen unter florian.sturm@
loop3.at.
Alle Beiträge - sowohl aus der Ju-
gend-Umfrage, als auch aus dem
Jugendrat - werden in der Klimast-
rategie berücksichtigt.
DI Florian Sturm
15Flurreinigungsaktion 2021 -
Für ein sauberes Timelkam
Am 24. April war es so weit. Nach richtungen, die sich wie jedes Mal
der Absage im letzten Jahr wurde zahlreich daran beteiligten.
die Flurreinigung „HUI statt PFUI“ Herzlich danken möchte ich
wieder durchgeführt. noch Gertraud Gründlinger.
Bei strahlendem Frühlingswetter Sie übernimmt seit Jahren die
wurde unser Gemeindegebiet Koordination mit den Schulen und
von achtlos weggeworfenem Müll Kindergärten bei dieser Aktion.
entlang von Wanderwegen und Müllvermeiden ist eines der ein-
Straßen gereinigt. fachsten und eines der effektivsten Kindergarten Pestalozzistraße
Und dieses Jahr, waren sehr viele Mittel, um gegen den Klimawandel Im Rahmen der alljährlichen
Timelkamerinnen und Timelkamer anzukämpfen. Flurreinigung hat sich auch der
motiviert sich daran zu beteiligen. Vielen Dank, dass Sie sich daran Kindergarten Pestalozzistraße an
Ca. 450 Personen aufgeteilt in beteiligen. dieser Aktion beteiligt.
verschiedene Gruppen zogen in Die Schulanfänger aller Gruppen
Ing. Bernd Strohmaier
alle Himmelsrichtungen und füllten machten sich auf Müllsuche und
Umweltausschussobmann
beachtliche 72 Säcke mit Müll. wurden im unmittelbaren Umkreis
Da heuer keine Jause im Anschluss des Kindergartens, LEIDER, sehr
an die Flurreinigung möglich war, schnell fündig.
versorgte uns Bürgermeister Es ist kaum zu fassen, was da alles
Johann Kirchberger mit kleinen zwischen Büschen und Bäumen,
Stärkungen am Weg. am Straßenrand und auf den
Vielen Dank dafür! Wiesen zu finden ist.
Einen großen Dank auch an die Die Geschichte vom Müllmonster
Schulen und Kinderbetreuungsein- Mupf hat die Thematik für die
Kinder nochmals verdeutlicht und
vertieft.
Wir wünschen uns sehr, dass alle
Menschen wie Mupf begreifen,
wie
Vorstadt 2/1. Stock
Vorstadt 2/1. Stock schädlich der achtlos
A-4840 Vöcklabruck
A-4840 Vöcklabruck
Tel.:
Tel.: 07672 / 28 477 07672 / weggeworfene
28 477 Müll für die Natur
Fax: 07672 / 28 477-4
Fax: 07672 / 28 477-4
http://www.umweltprofis.at/voecklabruck
http://www.umweltprofis.at/voecklabruck
und damit für uns Menschen ist!
Email: zeitlinger@bav.at
Email: zeitlinger@bav.at
Claudia Vörös,
Stellenausschreibungen Kindergartenpädagogin
STELLENAUSSCHREIBUNG
Gemäß § 8 und 9 OÖ. STELLENAUSSCHREIBUNG
Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz
Gemäß § 8 und 9 OÖ. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetzes 2002 i.d.g.F. schreibt der
2002 Bezirksabfallverband
i.d.G.F. werden folgende Dienstposten zur Besetzung öffentlich
Gemäß § 8 und 9 OÖ.Vöcklabruck folgenden Dienstposten
Gemeinde-Dienstrechts- zur Besetzung
und Gehaltsgesetzes öffentlich aus. schreibt
2002 i.d.g.F. der
ausgeschrieben:
Bezirksabfallverband Vöcklabruck folgenden Dienstposten zur Besetzung öffentlich aus.
1 Bauleiter/in Buchhalter/in
Dienstposten nach Oö. Gemeinde-EinreihungsVO GD 17.4
Qualifizierter Sachbearbeiter Buchhalter/in
Beschäftigungsausmaß mit 40 Wochenstunden
40 Wochenstunden
(GD 14.4/17.5) Dienstposten nach Oö.ehestmöglicher
Beschäftigungsbeginn: Gemeinde-EinreihungsVO
Zeitpunkt GD 17.4
Beschäftigungsausmaß 40 Wochenstunden
1Bewerbungen
Buchhalter/in mit 40 Wochenstunden
Beschäftigungsbeginn: (GD Zeitpunkt
ehestmöglicher 17.4)
sind schriftlich bis spätestens Freitag 28.5.2021 beim BAV Vöcklabruck einzubringen.
Die Details zur Stellenausschreibung samt Bewerbungsbogen finden Sie auf der Homepage des
Bezirksabfallverbandes Vöcklabruck (www.umweltprofis.at/voecklabruck)
Bewerbungen sind schriftlich bis spätestens Freitag 28.5.2021 beim BAV Vöcklabruck einzubringen.
Die Details zur Stellenausschreibung samt Bewerbungsbogen finden Sie auf der Homepage des
Der Vorsitzende
Bezirksabfallverbandes Vöcklabruck (www.umweltprofis.at/voecklabruck)
Mag. Herbert Brunsteiner
Der Vorsitzende
Mag. Herbert Brunsteiner
16Info an die Hundebesitzer
Hunde sind an der Leine Wer einen Hund führt, muss die 1. Voitelau Barfussweg Brücke
zu führen! Exkremente seines Hundes, die 2. Bahnhofstraße Vöckla
Es gehen beim Gemeindeamt im- dieser hinterlässt, unverzüglich be- 3. Stöger Parkplatz
mer häufiger Beschwerden ein, seitigen und entsorgen! 4. Pichlwang Bahnübergang
dass viele Hunde ohne Leine ge- Die Folge der Rücksichtslosigkeit: 5. Vöckla Spielplatz
führt werden oder der Hundekot Hundekot auf Bürgersteigen, in 6. Römerweg Kreuzung Lisztstraße
nicht ordnungsgemäß entsorgt Grünanlagen und auf Kinderspiel- 7. Ader Bushaltestelle
wird. Deshalb wird erneut auf das plätzen. Hundekot ist aber nicht 8. Bahnübergang Oberau
Oö. Hundehaltegesetz verwiesen, nur eine unappetitliche Umwelt- 9. Oberthalheim Kirchenweg
in welchem steht: belastung, sondern bedeutet eine 10. Grillparzerstr. TSV-Sportplatz
Hunde müssen an öffentlichen ernst zu nehmende Gefahr für die
Gesundheit unserer Kinder, die Die Gackerl gehören ins Sackerl
Orten im Ortsgebiet an der Lei-
durch Bakterien, Viren und Wür- Die Gemeinde appelliert an alle
ne oder mit Maulkorb geführt
mer gefährdet werden. Hundebesitzer, den Kot ihrer Tie-
werden.
re nicht am Gehsteig oder an der
Für den Fall der Missachtung ist
Bei Bedarf, jedenfalls aber in öf- Straße liegen zu lassen, sondern
mit einer Geldstrafe bis zu 7.000
fentlichen Verkehrsmitteln, in die Säcke der Hundestation zu nut-
Euro zu rechnen und darüber hin-
Schulen, Kindergärten, Horten und zen. Es können natürlich auch eige-
aus kann sogar das Tier abgenom-
sonstigen Kinderbetreuungsein- ne Kunststoffsäcke verwendet und
men werden.
richtungen, auf gekennzeichneten in den allgemeinen Papierkörben
Kinderspielplätzen sowie bei grö- Hundestationen für ein entsorgt werden. Zu Hause kön-
ßeren Menschenansammlungen, sauberes Timelkam nen die Hundekotsackerl in der
wie z. B. in Einkaufszentren, Frei- Hundstrümmerl gehören zu den Restmülltonne entsorgt werden.
zeit- und Vergnügungsparks, Gast- größten Ärgernissen einer Gemein- Bitte die bereit gestellten Säcke
stätten, Badeanlagen während der de. Es gibt in unserem Gemeinde- nur für Hundekot verwenden!
Badesaison und bei Veranstaltun- gebiet derzeit 10 Hundesackerl-
gen, müssen Hunde an der Leine Stationen, welche an folgenden Der Bürgermeister
und mit Maulkorb geführt werden. Standorten zu finden sind:
17Jugendservice
Jugend-Taxi in Timelkam Beispiel mit einer Taxifahrt in Höhe gleichzeitig einlösen, indem du ein-
In der Seitenleiste der 4youCard- von € 9,00: fach auf „Mehrere einlösen“ gehst,
App gibt es den Bereich "Mein € 3,00 müssen selbst im Taxi bar die Gutscheine abhakst, die du ein-
Jugendtaxi", wo die Gutscheine entrichtet werden, € 6,00 können lösen möchtest und dann den QR-
aufgelistet sind und zur Einlösung mittels Gutscheine eingelöst wer- Code scannst.
bereitstehen. den. Dein Fahrer sagt dir im Vorfeld,
Wie erhalte ich welchen Betrag du maximal in
Voraussetzung für die Nutzung
meine Gutscheine? Gutscheinen einlösen darfst, also
der Taxi-Gutscheine:
Für die Timelkamer Gutscheine warte, bis du weißt, wie viele Gut-
Besitz einer gültigen 4youCard
musst du nicht zum Gemeindeamt, scheine eingelöst werden dürfen
4youCard-App auf dem Handy
du kannst sie direkt in der App he- und wähle erst dann die Gutschei-
Aktivierte digitale 4youCard in der
runterladen und sofort im Taxi ein- ne zur Einlösung aus. Ein bereits
App
lösen. Der Selbstbehalt von 1/3 des eingelöster Gutschein kann nicht
Wer bekommt Fahrtpreises wird vom Fahrer bar mehr „zurückgegeben“ werden,
Jugendtaxi-Gutscheine? kassiert. sobald er verbucht wurde!
In der Marktgemeinde Timel- Mit dem Scan wird der Gutschein
Wie löse ich die Gutscheine ein?
kam können die Gutscheine von online verbucht. Sowohl die Ge-
Jedes Taxiunternehmen, das bei
Timelkamer Jugendlichen im Alter meinden als auch die Taxibetrei-
der App mitmacht, führt einen QR-
von 15 bis 22 Jahren in Anspruch ber können die Auflistungen der
Code im Fahrzeug mit.
genommen werden. Pro Quartal verbuchten Gutscheine für die Ab-
Wenn du einen Gutschein einlösen
und Person können jeweils 10 Gut- rechnung verwenden.
möchtest, öffnest du einen deiner
scheine in Höhe von je € 3,00 ab-
gültigen Gutscheine in der App und Nähere Informationen und welche
gerufen und eingelöst werden.
gehst dann auf „Einlösen“, worauf- Taxiunternehmen bei der „Jugend-
Welche Einschränkungen gibt es? hin sich die Kamera deines Handys taxi-App“ mitmachen, findest du
Gutscheine gelten von Freitag- öffnet und du den QR-Code scan- unter www.jugendtaxiooe.at und
abend bis Sonntag + an Feiertagen nen kannst. Ist die Einlösung er- www.4youcard.at/.
und den Abenden davor folgreich, wird dir eine Bestätigung
Während der Taxifahrt darf kein am Display angezeigt.
Alkohol konsumiert werden! Möglicherweise will dein Taxifahrer
Maximal 2/3 des Fahrtpreises kann die Bestätigung sehen, also warte
mit Gutscheinen bezahlt werden, mit dem Schließen dieser Anzeige,
1/3 muss selbst beigesteuert wer- bis ihr fertig abgerechnet habt. Du
den. kannst auch mehrere Gutscheine
Die Jugendkarte
des Landes OÖ.
Die 4youCard - die Jugendkarte des
Landes OÖ. - mit vielen tollen Frei-
zeitangeboten und Ermäßigungen
für Leute zwischen 12 und 26.
4YouCard - Bestellung
Bestellformular für die oö.
Jugendkarte 4YouCard mittels
Handysignatur (Achtung erst ab
einem Alter von 14 Jahren möglich).
Infos unter:
önes
Amt der Oö. Landesregierung Unser sch
Telefon (+43 732) 77 20-155 19 Timelkam
E-Mail jugend.geft.post@ooe.gv.at
www.junginooe.at Teich in Altwartenburg Thomas Eder
18Freiwillige Feuerwehr Timelkam Evangelische
Floriani-Festgottesdienst Erfolgreiche Feuerwehrjugend Pfarrgemeinde
Als Zeichen der Hoffnung und Sichtlich stolz waren die Mitglieder
Neue Homepage
Zuversicht fand heuer der Floriani- der Feuerwehrjugend bei der
Festgottesdienst zu Ehren unseres Überreichung ihrer Wissenstest- Die evangelische Pfarrgemeinde
Schutzheiligen am 2. Mai in der Abzeichen, welche die drei Burschen Timelkam gestaltet die Homepage
Pfarrkirche nach einem Jahr bereits Ende vergangenen Jahres neu. Schauen Sie einmal hinein
Pause wieder statt, natürlich erreichen konnten. und scheuen Sie sich nicht, uns Ihre
unter Einhaltung der gebotenen Bedingt durch die Corona- Meinung kundzutun.
Schutzmaßnahmen. Einschränkungen konnte der Wir möchten über unsere
Gerade in Zeiten wie diesen Wissenstest nicht in gewohnter Aktivitäten berichten.
war es schön, gemeinsam den Form als Prüfung vor Jugend- Manche Gottesdienste können Sie
Gottesdienst zu feiern und dabei Bewertern absolviert werden. nachlesen. So kann auch unsere
den Hl. Florian um seine Fürsprache Erstmals wurde das umfangreiche Andacht Trostlieder nachgelesen
zu bitten. Feuerwehr-Wissen mittels einer und -gehört werden.
Mit dieser Messfeier haben wir Wissenstest-App erlernt und auch Trostlieder (17.3.2021)
einen großen Schritt in Richtung die Prüfung online abgelegt. In der Andacht haben wir in der
Normalität, vor allem auch im Passionszeit den Texten und
Feuerwehrwesen, gesetzt. Melodien verschiedener Kirchen-
Herzlichen Dank an Diakon lieder und Schlager nachgespürt.
Dr. Herbert Seiringer für das Da waren alte Muster, ver-
Zelebrieren der Messfeier und die traute Melodien, die wir uns
treffenden Worte. vergegenwärtigten.
Einen besonderen Dank auch an Von „So nimm denn meine Hände“
die Abordnung der Markmusik von Frau Hausmann aus dem
Timelkam für die musikalische Jahr 1873 bis zu „Feierabend“ von
Gestaltung des Gottesdienstes Großstadtgeflüster 2019, von Paul
sowie an die Kameradinnen und Gerhard über Jochen Klepper und
Kameraden der FF Timelkam und Dietrich Bonhöfer bis zu Jürgen
der Betriebsfeuerwehr der Energie Henkys und Eugen Ecker, Beatles,
AG. Wir gratulieren ganz herzlich zum STS und Nena.
Wissenstestabzeichen in Stefan Zikeli an der Orgel begleitete
Haussammlung 2021
Bronze: Maximilian Kastinger manche Texte vorgetragen von
Die Freiwillige Feuerwehr
Silber: Bastian Steiner Elke Lehner.
Timelkam ist in ihrem Bemühen,
Gold: Günter Hackl Hannelore Reiner stellte uns die
Mitmenschen in Notsituationen
und wünschen ihnen weiterhin viel Entstehung mancher Lieder und
zu helfen, auch auf finanzielle
Erfolg, alles Gute und vor allem Lebenssituation der Dichter vor
Unterstützung angewiesen.
auch viel Freude im Kreis ihrer Augen. Berührend. Trostreich.
Leider konnte die traditionelle
Haussammlung, und damit die Kameraden.
Sonntag, 13. Juni, 9.00 Uhr
persönliche Begegnung mit Ihnen, Evang. Johanneskirche Timelkam
nicht in der gewohnten Form Stolz ist unsere Jugendbetreuerin
Radwanderung (ca. 40 km)
stattfinden. Deshalb haben wir uns Gerlinde Wagner auf all ihre Jungs
„Altarbilder und Darstellung
dazu entschlossen, Sie in einem und Mädels, die sich mittlerweile
von Leid und Heilung“
Schreiben um Ihre Unterstützung wieder wöchentlich zu einer
Jugendstunde treffen. Gemeinsames Betrachten unter
zu bitten. Wir sind überwältigt,
der Führung von OA Dr. Bernt
welche Zustimmung wir erhalten
Interessierte können sich gerne bei Goppold Lobsdorf
haben und wie wohlwollend und
Gerlinde unter Nach dem Gottesdienst erfolgt
großzügig Sie uns unterstützt
haben. Wir möchten uns auf der Tel.Nr. 0664-1825460 melden der Start bei der evang. Kirche
diesem Wege dafür recht herzlich und jederzeit einsteigen. Timelkam Richtung Lenzing,
bedanken und sichern Ihnen Seewalchen, Kemating u. Gampern.
zu, den Betrag sinngemäß zu Kommandant Ing. Wagner Dr. Franz Reiner
verwenden!
19Aus den Kindergärten
Krabbelstube Ziehrerstraße Kindergarten Schillerstraße
Bewegung im Garten Aktivitäten in der Natur mit unserem Zivildiener Florian Pohn
Kind sein ist untrennbar mit
Bewegung verbunden.
Kinder bewegen sich meist von sich
aus gerne und lernen dabei viel
über sich und ihre Umwelt kennen,
sie nehmen diese Umgebung mit
allen Sinnen wahr.
Neue Informationen, die Kinder
Kinder durch Wahrnehmung und
Bewegung sammeln und verar-
beiten, werden mit bereits
Bekanntem verknüpft.
Dadurch erweitern sich kindliche
Erfahrungsspielräume und Hand- Wir besuchten die nahe gelegenen Spielplätze (OKA- und Vöcklaspielplatz),
lungskompetenzen. gingen entlang der Vöckla oder am Wanderweg Richtung Eiding. Auch die
Bewegung trägt wesentlich zu Bussl-Alm war ein beliebtes Wanderziel für uns und die Kinder. Wir gingen
einer gesunden physischen und auch in den Wald und spielten draußen verschiedene Spiele.
psychosozialen Entwicklung bei. Für die Schulanfänger gab es im „Leiderer Hölzl“ viele knifflige Aufgaben
Kinder differenzieren über Be- zu lösen. Sie mussten logische Denkaufgaben mit Naturmaterial sowie
wegung ihre Geschicklichkeit mathematische Übungen lösen.
und Ausdauer, ihr Koordina- Dabei konnten sie ihre Teamfähigkeit unter Beweis stellen und zeigten,
tionsvermögen und ihre räum- wie gut sie in der Gruppe zusammenarbeiten können.
liche Vorstellungsfähigkeit. Durch Florian Pohn, unser Zivildiener, hat die Kinder und uns bei den Ausflügen
das Erproben fein- und grob- begleitet. Er unterstützte uns in unserer Arbeit, zeigte viel Motivation,
motorischer Fertigkeiten ent- Engagement und Interesse. Die Kinder und wir freuten uns, dass er bei
wickeln sie ihr Körpergefühl und uns war. Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Weg alles Gute.
Körperbewusstsein kontinuierlich Erkner Stefanie, Kindergartenpädagogin
weiter.
Muttertag im Springginkerl
Auch in diesen doch so anderen
Zeiten war es uns ein Anliegen,
den Müttern besondere Aufmerk-
samkeit zu schenken.
Das Lied von Mai Cocopelli „In
der Smoothiekleckerei gibt’s so
manche Leckerei“ hat uns inspi-
riert und so haben wir an einem
wunderschönen Frühsommertag
die Mamas beim Abholen ihrer
Kinder in unsere Smoothiebar
So ist es uns in der Krabbelstube eingeladen.
ein großes Anliegen, den Kin- Jedes Kind hat nach den Vorlieben
dern möglichst vielfältige Be- und Wünschen für die eigene
wegungsmöglichkeiten bereit zu Mama einen Smoothie gemixt.
stellen. Wann immer es das Wetter Es ist uns gut gelungen, die
erlaubt, wird unser Garten dafür Coronabestimmungen einzuhalten
genützt. und trotzdem individuell, gemein.-
Grünbacher Claudia, sam zu feiern.
Kindergartenpädagogin Maria Voglauer, Leiterin
20Sie können auch lesen
