Bewohner-Kurier - Albert ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
58. Ausgabe · Winter/Frühjahr 2020
Bewohner-Kurier
Zeitung der Nutzer*innen,
Bewohner*innen und
Mitarbeiter*innen der
Albert Schweitzer Stiftung –
Wohnen & Betreuen
s S omme rfest
d i s c h e
r – u n ser schwe
Midsomm
a
0 2 0 a b 1 5 Uhr
a m s t a g , 13. Juni 2
S
www.ass-berlin.org
b li
www.ass-berlin.org
2 | INHALT
Inhalt
1. Inhalt ......................................................................................................................................... 2–3
2. Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Besondere Ereignisse
10 Jahre Stadtteilzentrum Pankow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Die Blankenburger Sommerspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
Sommersonne · Tanz · Fröhlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Herz-Blatt-Party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
O’zapft is! Oktoberfest in Blankenburg und im Haus Kaysersberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stadtteilarbeit und Kiezfest „Novemberlicht 2019“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11
Alle Jahre wieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Aktivitäten & Ausflüge
Ausflug zu den Karower Teichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Besuch der Gemälde Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ausflug zu Madame Tussauds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Eine Tasse Auszeit – Ausflug nach Warnemünde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bunter Flohmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Impressionen von einer Kahnfahrt im Spreewald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kladowausflug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Flugreise auf die griechische Sonneninsel Kreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Unser Sommerkonzert mit dem Ensemble „echo“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
WORLD CLEANUP DAY 2019
Die Stiftung war dabei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21
Malen mit Acrylfarben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Super Aktion im Saal von Haus Günsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Novemberblues – nicht im Haus Kaysersberg! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Vorweihnachtszeit – SCHÖNSTE ZEIT ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Unser Weihnachtskonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5. Was gibt es Neues in der Stiftung
Tag der offenen Tür in unseren zwei Wohngemeinschaften
im Lindenhof in Lichtenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Achtung: Wir brauchen Ihre Hilfe!
Gesucht wird ein neuer Name für den Bewohner-Kurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6. Jetzt wird’s fachlich!
Unsere Schulung in Empowerment ............................................................................... 28–29
INHALT | 3
7. Ehrenamtliches Engagement in der Stiftung
Besuchsdienst und Fotoreportage in Haus Kaysersberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Immer eine helfende Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ehrenamt in der Stiftung – Würdigungsfeiern 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Stadtteilarbeit und Weihnachtliches in Berlin-Blankenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33–34
8. ................................................................................................. 35
9. Kunst-Galerie
Die Liebe zur Kunst ................................................................................................................. 36
10. Vorstellung neuer Mitarbeiter*innen .......................................................................... 37–38
11. Filmtipp
Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen ........................................................................... 39
12. Kulinarisches
Käs’spätzle mit geschmelzten Zwiebeln und Rote-Beete-Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–42
13. Fabelwesen
Der Vampir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
14. Wenn Menschen sich begegnen …
Zum Thema „Ignorieren“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–45
15. Rätselspaß ................................................................................................................................... 46
16. Termine zum Vormerken ........................................................................................................ 47
17. Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Im weiteren Text des Bewohner-Kuriers sind immer die männliche, weibliche
und diverse Geschlechtsformen gemeint, auch wenn aus Gründen des besseren
Lesens zum Teil nur eine Form genannt wird.
Besuchen Sie uns unter Albert Schweitzer Stiftung – Wohnen &
Betreuen bei Facebook und bei YouTube.
4 | GRUSSWORT
Gruß-Wort
Was bedeutet das eigentlich?
Ein Gruß ist eine Begrüßungs-Formel oder -Floskel.
Eine Floskel ist ein Ausdrucks-Mittel zum Einleiten oder Abschließen eines Kontaktes.
Ein Gruß ist auch eine Abschieds-Formel oder -Floskel.
Ein Gruß-Wort ist eine im Voraus überlegte Mitteilung.
Die Mitteilung wird von einer Person an mehrere andere Personen gerichtet.
In diesem Sinne richte ich mein Gruß-Wort an Sie.
Mein Name ist Stefanie Dornig.
Seit über 13 Jahren arbeite ich im der Albert Schweitzer Stiftung –
Wohnen & Betreuen.
Das TagesZentrum befindet sich im Haus Aspen.
Das ist das bunte Haus auf dem Gelände in Blankenburg.
Meine Aufgabe ist es, das grüne Team im TagesZentrum zu leiten.
Leckeres Essen, Kunst und Keramik werden jeden Tag von fleißigen
Nutzern und Nutzerinnen mit Hilfe der Mitarbeiter*innen produziert.
Hinzu kommen vielfältige Aufgaben.
Auch die Organisation von Alberts Disco und der Herz-Blatt-Party übernehme ich gern.
Für den Start in das neue Jahr habe ich Wünsche für Sie:
Leben Sie.
Lieben Sie.
Lachen Sie.
Genießen Sie das Leben und jeden Augenblick.
Nehmen Sie sich Zeit für die kleinen Dinge.
Nehmen Sie sich Zeit für eine kleine Pause.
Treffen Sie liebe Menschen auf neuen Wegen.
Entdecken Sie die Welt.
Erledigen Sie unangenehme Dinge sofort.
Aber vor allem: Nehmen Sie sich Zeit für sich.
In dieser Ausgabe des Bewohner-Kuriers finden Sie viele
interessante Berichte: Herz-Blatt-Party, Ausflüge, Sommerball,
Oktoberfest, Fachartikel, Flohmarkt und vieles mehr.
Neugierig geworden?
Dann viel Spaß beim Schmökern!
PS: Schmökern bedeutet über längere Zeit
etwas Unterhaltsames lesen. Stefanie Dornig
Gruppenleitung im Fachbereich B
BESONDERE EREIGNISSE | 5 10 Jahre Stadtteilzentrum Pankow Bei strahlendem Sonnenschein feierte am der Arbeitsgruppe Inklusion) überreichte Samstag, dem 31. August, das Stadtteilzen- mir und der ASS als Dankeschön für die trum (STZ) Pankow sein 10-jähriges Be- langjährige Unterstützung (personelle stehen. Im Haus, im Garten und auf dem Koordinationsmithilfe und wiederholte Vorplatz (alles liebevoll geschmückt) in der kleinere finanzielle Zuwendungen) ein be- Schönholzer Straße 10 in Berlin-Pankow sonderes Foto der gesamten Gruppe (und gab es vieles zu erleben und zu genießen: außerdem eine Riesen-Pralinenschachtel)! eine Gesprächsrunde (unter anderem mit Das war eine wirklich tolle Überraschung!!! Bezirksbürgermeister Sören Benn und Die AG, bestehend aus Menschen mit und Stadträtin Rona Tietje), eine Trommelgrup- ohne Beeinträchtigungen, hat sich vor sechs pe, Riesen-Seifenblasen, die Band „Globuli“, Jahren als Folgeprojekt des Inklusiven Kie- ein Kuchenbuffet, eine extrabunte große zatlas Pankow-Zentrum zusammengefun- Geburtstagstorte, einen Kurzfilm über das den. Sie trifft sich regelmäßig einmal im STZ, zahlreiche Infostände sozialer Orga- Monat und ist mehrfach aktiv. So wurden nisationen und Vereine und vieles mehr. Fa- u. a. das Programmheft des Stadtteilzen- zit: Ein tolles Fest! Alle Besucher*innen und trums neu und leichter lesbar gestaltet, Mitwirkenden und nicht zuletzt die Albert Kurse für Menschen mit Beeinträchtigung Schweitzer Stiftung – Wohnen & Betreuen attraktiver gemacht, eine Orientierungsta- als langjähriger Kooperationspartner sind fel entworfen und am STZ-Eingang ange- sich einig: Das Stadtteilzentrum mit seinen bracht, ein ausgelagerter Arbeitsplatz für vielfältigen Angeboten, Aktivitäten und ein AG-Mitglied geschaffen, Fachtage orga- mit seinen oft herausragenden und Schu- nisiert und die Arbeit der AG von Mitglie- le machenden Projekten wie der Inklusive dern selbst mehrfach in anderen Einrich- Kiezatlas Pankow-Zentrum – der erste At- tungen und Organisationen vorgestellt. Die las dieser Art in Berlin, damals wirkten auch AG ist beispielhaft, etwas ganz Besonderes, mehrere Menschen mit, die Angebote der ist gelebte Inklusion, ein langfristiges, trä- ASS nutzen – war, ist und bleibt wichtig für gerübergreifendes Projekt, bei dem sich den Kiez, für Pankow und für ganz Berlin! alle Beteiligten auf Augenhöhe begegnen. Und bei dem Fest gab es einen ganz persön- Sie ist ein Projekt, das Teilhabe am Leben, lichen Höhepunkt: Andrea Kuhn (Mitglied vor allem aber, als Steigerung dessen, eine
6 | BESONDERE EREIGNISSE
aktive Mitgestaltung des Sozialraums ermög- terarbeitet. Und ich werbe hiermit dafür,
licht und fördert. Die ASS unterstützt/-e die sich an diesem außergewöhnlichen Projekt
AG kontinuierlich – und profitiert auch! So zu beteiligen. Denn seit längerer Zeit finden
betreut Andrea Kuhn seit mittlerweile vier sich leider keine Interessierten, die Ange-
Jahren den Ehrenamts- und Infostand bei bote der ASS nutzen, für eine Mitwirkung
ASS-Festen – ehrenamtlich, engagiert und in der AG …
gemeinsam mit mir – eine überaus wertvolle Steffen Gester
Hilfe! Ich hoffe, dass die Arbeitsgruppe In- Ehrenamts- und Sozialraumkoordinator
klusion auch in Zukunft so produktiv wei-
Die Blankenburger Sommerspiele
Am 11. September fand unter dem Motto er oder sie essen wollte. Alle Klienten und
„Sommersportfest“ im Ambulanten Wohn- Klientinnen durften eine Begleitperson mit-
verbund der Albert Schweitzer Stiftung – bringen.
Wohnen & Betreuen das diesjährige Som- Für viel Spaß sorgten die verschiedenen
merfest statt. Ab 15 Uhr begrüßten uns alle „Sportstationen“, an denen man sich in klei-
Mitarbeiter*innen in sportlichen Leibchen, nen Wettkämpfen messen konnte. Eierlau-
mit Rückennamen und Nummern, um auch fen, Dosenwerfen oder auf dem ausgerollten
erkannt zu werden. Fußballrasen, Dartspielen auf Luftballons
Es wurde wieder fleißig Fleisch, Gemüse und ein Tischkicker standen auf dem Pro-
und auch veganer Käse gegrillt. Zudem gab gramm.
es frische Brezl’n und Pommes frites, die Reichlich Spaß gab es auch an der Sofortbild-
von den Mitarbeiterinnen „serviert“ wurden. Fotostation. An dieser konnte sich jede*r,
Verschiedene Salate rundeten das leckere der/die Lust hatte, fotografieren lassen.
Buffet ab. Es gab eine Eistruhe, an der sich Schärpen mit Aufschriften wie „the winner
alle gerne bedienen durften. Kaffee, stilles takes it all“ oder „simply the best“ sowie ein
und spritziges Wasser, Saft, süße Getränke Pokal durften auf dem Bild nicht fehlen. Zu-
wie Cola, Fanta, Spezi gab es zu trinken. Je- dem gab es Medaillen, die sich alle als Erin-
dem war es freigestellt, wann und mit wem nerung mitnehmen durften.
BESONDERE EREIGNISSE | 7 Für Abwechslung sorgte eine Ausstellung von Vielen Dank für die gute Organisation und kreativen Klient*innen. Die Künstler*innen die schönen gemeinsamen Stunden an das stellten ihre Werke in der ersten Etage aus. gesamte Team!!! Gemeinsam räumten wir alle gegen 18 Uhr TEX auf und schnell war alles wieder an Ort und aus dem Ambulanten Wohnverbund Stelle. Dieses Fest hat großen Spaß gemacht und ich freue mich schon auf das nächste Jahr. Sommersonne · Tanz · Fröhlichkeit Am 14. September hatte der Fachbereich C unterbrochen Tanzmusike „ablieferten“ und unserer Stiftung alle Bewohner*innen und sofort füllte sich der Tanzboden, da auch Freunde zum diesjährigen Sommerball ein- Extra-Musikwünsche erfüllt wurden. geladen. Die Veranstaltung vor dem Haus Es gab reichlich Kuchen, Torte, Eis ohne Berlin begann gegen 15 Uhr und wurde Ende, Ananas-Flips und und und ... Das Wet- durch unsere Frau Becher eröffnet, die uns ter war herrlich, unser Appetit auch und als mit passenden Worten begrüßte, Petrus um nach geraumer Zeit zum Essen „geblasen“ gutes Wetter bat und uns allen fröhliche wurde, da stärkten wir uns mit köstlichen, Stunden wünschte. frisch gebrutzelten Sachen. Besonders erfreut waren wir, als auch unsere Solch schöne Erlebnisse gehen immer zu Conni (Frau Lange) erschien und hier fleißig schnell vorbei, erinnern aber werden wir uns „mitwirbelte“. Und noch eine weitere Ex- sehr gerne daran!!! Kollegin war mit dabei, Frau Przybilla vom TagesZentrum. Das sagt uns doch, dass man Wir sagen allen ein großes DANKESCHÖN uns nicht ganz vergessen hat! dafür! Auf der Terrasse vom Haus Berlin war übri- Eckhardt Müller gens auch die „Musike“ untergebracht, zwei Wohnbereich 3 prima Unterhaltungsasse, die von nun an un- Haus Günsbach
8 | BESONDERE EREIGNISSE
Endlich war es wieder soweit!
Am 2. November fand unsere berühmte Mal wieder ging der Abend viel zu schnell
Herz-Blatt-Party statt. vorbei!
Der Saal von Haus Günsbach wurde mit vie- Aber nach der Party ist vor der Party!
len roten Herzen und Luftballons schön ge- Deshalb freuen wir uns auf euch in diesem
schmückt. Zahlreiche Gäste kamen, um zu Jahr.
tanzen und natürlich um einen Freund oder
eine Freundin zu finden. Haltet folgende Termine frei:
Die große Liebe wurde auch von einem Paar 7. März 2020
gefeiert, das sich vor drei Jahren auf unserer 14. November 2020
Herz-Blatt-Party kennengelernt hat.
Die Stimmung war toll und die Herz-Blatt- Es grüßt euch das
Engel konnten einige Gäste für ein Kennen- Herz-Blatt-Team
lernen zusammenbringen.
BESONDERE EREIGNISSE | 9
O’zapft is!
Das Oktoberfest wurde auch in diesem Jahr
bei uns zünftig begangen. Mit Brezeln, Bier
und Würscht’l, Madeln im Dirndl und stim-
mungsvoller Musik. Es wurde gelacht, ge-
schunkelt, geklatscht und natürlich konnte
auch getanzt werden: eine Super-Gaudi in
Dirndl und Lederhosen.
Peggy Weinberg
Belegungsmanagement Blankenburg
Oktoberfest im Haus Kaysersberg
Am 30. September wurde im Haus Kaysers- Selbstverständlich gab es mit Hax’n und
berg ein stimmungsvolles Oktoberfest gefei- Brez’n auch original-bayrische Schmankerl.
ert. Die Mitarbeitenden hatten fesche Dirndl Die Cafeteria war bis auf den letzten Platz
oder die Krachlederne angezogen. besetzt; wie immer feierten auch viele An-
Echte Festzeltstimmung zauberte Wolli gehörige mit.
Rose mit Akkordeon und Gitarre. Die Tanz-
fläche blieb nie leer. Es wurde viel geschun- Elke Fuhlrott
kelt und gelacht. Sozialarbeiterin Haus Kaysersberg
10 | BESONDERE EREIGNISSE
Stadtteilarbeit und Kiezfest „Novemberlicht 2019“
in Berlin-Niederschönhausen
Seit mittlerweile fast acht Jahren trifft sich derbar trockenem!) Wetter war der Andrang
monatlich die Kiezrunde Niederschönhau- bereits bei Eröffnung (um 15 Uhr) sehr groß,
sen, ein regionaler Zusammenschluss von und bis zum Abend kamen rekordverdächtig
Vereinen, Institutionen, Organisationen und viele Interessierte (Tausende)! Neben vielen
engagierten Bürger*innen, der im Jahr 2012 kulinarischen Highlights gab es u. a. anspre-
gegründet wurde und der seither kontinu- chende Handwerks-, Kunst- und Infostände,
ierlich arbeitet. Ziel ist es, durch vielfältige eine Tombola mit attraktiven Preisen, eine
Angebote, zum Beispiel Kiezfeste, kulturelle Feuershow, Stockbrotbacken, Lampionba-
Veranstaltungen und Diskussionsrunden das steln, Märchenvorlesen im umgebauten Li-
soziale Miteinander in der Region zu för- nienbus und Live-Musik mit „Frau Onkel &
dern. Die Albert Schweitzer Stiftung – Woh- Herr Tante“ (Swing & Traditional Jazz) zu
nen & Betreuen als Gründungsmitglied der erleben und zu genießen. In angenehmer
Kiezrunde ist hier regelmäßig aktiv, organi- Atmosphäre kam es zu vielen interessanten
siert Veranstaltungen mit und ist maßgeblich Gesprächen. Und der Bezirksbürgermeister
an der Pflege der Homepage der Kiezrunde Sören Benn war auch da und hat sich viel
www.kiezrunde-niederschoenhausen.de Zeit genommen mit fast allen Akteuren vor
sowie der Facebookseite der Kiezrunde Ort zu sprechen. Die Albert Schweitzer Stif-
www.facebook.com/niederschoenhausen tung – Wohnen & Betreuen hat maßgeblich
beteiligt. das Fest mit vorbereitet und durchgeführt
und war mit einem gut besuchten Produkt-
Zum siebten Mal fand in Niederschönhau- stand präsent, geführt von Mitarbeiterinnen
sen auf dem Mittelstreifen der Waldstraße des TagesZentrums B. Außerdem sorgte DJ
(Ecke Hermann-Hesse-Straße) das Kiezfest Silvio Hinrichs (bekannt von Alberts Disco)
„Novemberlicht“ statt, diesmal am 23. No- sehr gut für eine passende musikalische Un-
vember. Bei winterlich kaltem (aber wun- termalung. Des Weiteren stellte die StiftungBESONDERE EREIGNISSE | 11 wichtige Ausrüstung/Technik zur Verfügung (einschließlich Transport, Betreuung und Auf-/Abbau). Fazit: Das Fest war ein voller Erfolg – eines der bisher schönsten „Novemberlicht“-Fes- te! Wir freuen uns sehr, dass soziale Einrich- den Mittelstreifen der Waldstraße als leben- tungen, Vereine, Gewerbetreibende, Künst- diges Zentrum von Niederschönhausen wei- ler und engagierte Bürger so intensiv am Fest ter etablieren. mitgewirkt haben! Ein besonderes Danke- schön gilt dem Blankenburger Feuerwehr Steffen Gester Verein, der eine große Feuerschale betreut Ehrenamts- und Sozialraumkoordinator hat und der mit einem Feuerwehr-Oldtimer Kiezrunde Niederschönhausen angereist war, der viel Interesse auf sich zog. Mit „Novemberlicht 2019“ konnten wir Daniela Fisinger wieder das Angebot im Stadtteil bereichern, Leiterin der Wohnstätte am konkrete Teilhabe ermöglichen, einen Bei- Pastor-Niemöller-Platz trag zur Entwicklung der Region leisten und Kiezrunde Niederschönhausen
12 | BESONDERE EREIGNISSE
Alle Jahre wieder
Pünktlich zur Vorweihnachtszeit ver-
sammelten sich am ersten Adventssams-
tag die Bewohner*innen unserer Stiftung
und wie immer auch wieder Hunderte
Besucher*innen zu unserem bereits traditi-
onellen alljährlichen Adventsbasar, der mitt-
lerweile viele Menschen aus der näheren und
weiteren Umgebung zu unserem Stiftungs-
gelände anlockt. In diesem Jahr feierten wir
ganz unter dem Motto „Weihnachten im
Märchenwald“. Und so entdeckte man auch
auf dem Stiftungsgelände viele Märchenfi-
guren, die durch bunte Lichter angestrahlt
wurden.
Nach umfangreichen und zeitaufwän-
digen Vorbereitungen konnte unsere schö-
ne Veranstaltung gegen 15 Uhr beginnen.
Im Kultursaal (Haus Berlin, total überfüllt)
richtete zuallererst die Vorsitzende der
Stiftung Frau Tietje liebevolle Worte an
alle Bewohner*innen und Gäste. Danach
begrüßte uns Herr Schwarzer mit netten
Worten, dann übergab er das Mikrofon an
eine ältere Dame aus dem Haus Kaysersberg
und anschließend war ich mit meinen Begrü-
ßungsworten dran.
Auf unserer „Flanier-Meile“ war der Teufel
los – Menschen, Menschen … und viele, viele
Buden mit tollem Kunsthandwerk. Natürlich
gab es auch wieder ein ansprechendes Kul-
turprogramm mit Puppentheater, Märchen-
stunde, Theaterauftritt und viel weihnacht-
licher Musik.
Ich machte einige schöne Bilder für diesen
Artikel und hab mich dann alsbald in mein
schönes warmes Zimmer zurückgezogen.
Unser Adventsbasar war wiedermal ein vol-
ler Erfolg für uns ALLE … Und wir sagen „jans Eckhardt Müller
dolle Dankeschön!“ Wohnbereich 3
Haus GünsbachAKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 13 Ausflug zu den Karower Teichen Am 15. August veranstaltete das Team vom Weiteren: Sichtung von Kormoranen auf ab- StöberEck einen Ausflug. Das Ziel waren die gestorbenen Baumwipfeln im See, schwarze Karower Teiche, ein in der Nähe befindliches Parkrinder im größten Waldweideprojekt in Naturschutzgebiet. Deutschland, Schwanenpärchen im Natur- Ein für das Ereignis eigens gemieteter Klein- schutzgebiet als Lebensraum für Amphibien bus brachte uns an das Ziel. Wir stiegen aus und Wasservögel, sowie Beobachtung von dem Bus und gingen einen ländlichen Weg Libellen und Wasserläufern. Unsere Betreue- hinauf. An beiden Seiten war eine deutliche rinnen Cornelia Aßmann und Anke Nowack Moorlandschaft zu erkennen. 20 bis 30 Scha- verteilten Kekse und Cola. fe grasten dort im Dickicht. Es gab Aussichtsplattformen zur besseren Paul Weigel Sicht auf die Teiche. Anzumerken bleibt des Wohneinrichtung Kollwitzstraße Besuch in der Gemäldegalerie Vor ein paar Wochen besuchten einige Nutzer*innen des TagesZentrums erneut ein Museum. Dieses Mal ging es in die Gemälde- galerie am Potsdamer Platz. Liebe Grüße aus dem
14 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
Ausflug zu Madame Tussauds
Am 15. August ging es endlich los ins Wachs- Es war ganz toll, sich die berühmten Personen
Figuren-Kabinett. Ein Wachs-Figuren-Kabi- mal ganz nah anzusehen und auch Fotos mit
nett ist eine Ausstellung, in der meist lebens- ihnen zu machen. Zu sehen waren unter an-
große Figuren ausgestellt werden. Diese derem Angela Merkel, Marilyn Monroe und
werden aus Wachs hergestellt. Üblicherweise die Kaiserin Sissi.
handelt es sich dabei um berühmte Persön- Seht selbst:
lichkeiten.
Frau Rzepucha als Dschungel-Königin Herr Nora Franz mit Helene Fischer
Frau Rzepucha mit Peter Maffay Herr Nora Franz mit E.T.
Es war ein toller Tag! Anschließend sind wir
natürlich noch essen gewesen.
Liebe Grüße von
Manuela Rzepucha, Nora Franz,
Sandy Janiszewski, Marina Lorenz
und Carolin Fischer aus demAKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 15
Eine Tasse Auszeit – Ausflug nach Warnemünde
Was so ein Ausflug alles bewirken kann. Am nahm einen Spaziergang zum Hafen, ich ge-
Morgen des 19. August mit etwas Aufregung hörte zu den Wikinger-Schach-Spieler*innen,
im Bauch, was der Tag wohl so bringt, fuhr ich wobei ich gestehen muss, dass dieses Spiel im
Richtung Blankenburg. Dort starteten wir in Sand mit Beeinflussung durch den aufkom-
einer Gruppe von 12 Personen unseren Kurz- menden Wind nicht gerade leicht, vor allem
trip nach Warnemünde. Unsere Fahrer*innen aber sehr amüsant war.
schlugen dem Baustellenstau ein Schnipp- Die sportliche Einheit löste ein Gefühl des
chen und es ging erstmal Richtung Birken- Hungers aus, sodass sich manche eine Brezel,
werder und dann ab auf die Autobahn. Fischbrötchen oder Pommes gönnten. Natür-
lich durfte auch der Kaffee nicht fehlen.
Auf einem kleinen Rasthof trafen sich un- Ein Teil von unserer Gruppe war so gut ge-
sere Kleinbusse dann zur Pause und dem stärkt, dass wir nun einfach vor uns hin dö-
Fahrer*innenwechsel. sten und genossen, wie der Wind und das
Nach ca. 20 Min. ging es weiter Richtung Meeresrauschen um uns herum uns die Ruhe
Meer. Unsere ca. 240 km schafften wir trotz der See widerspiegelte.
kleiner Baustellen in etwas mehr als drei Stun-
den. Mit guter Laune ging es vom nahen Park- Gegen 17 Uhr ging es dann leider :-( schon
platz an den Strand. wieder zurück Richtung Berlin.
Diese Auszeit hat mir gutgetan, auch wenn
Das Wellenrauschen, die Seeluft, eine Brise sie leider vielen zu schnell vorbei war. Ich
Wind, weitläufiger Sand, all diese Eindrücke gehe am heutigen Dienstag entspannt zur
ließen mich vergessen, dass dies nur ein Tages- Arbeit und denke mit viel positiven Gefühlen
ausflug war. Bei einer Wassertemperatur von zurück an meine kleine (Tasse) Auszeit.
ca. 18 Grad gehörte ich zu den Mutigen, die
sich in die See trauten, um nicht nur die Kulis- TEX
se zu genießen. Ein Teil unserer Gruppe unter- aus dem Ambulanten Wohnverbund16 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
Bunter Flohmarkt
Am 29. August veranstaltete das TagesZent-
rum einen Flohmarkt im Gartenbereich. Bei
Sommerbowle, Bratwurst, Kaffee und Ku-
chen konnten die Nutzer*innen und Gäste an
zahlreichen Ständen stöbern und neue Lieb-
lingsstücke mit nach Hause nehmen.
Liebe Grüße aus demAKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 17
Impressionen von einer Kahnfahrt im Spreewald
Am 31. August nahm Herr Frank Weinreich
an einem Ausflug in den Spreewald nach Lüb-
benau teil, den einige Nutzer*innen der am-
bulanten Angebote des Fachbereichs B (WGs
und BEW) gemeinsam unternahmen.
Wie fanden Sie die Kahnfahrt?
Herr Weinreich: „Nicht schlecht, gut. Mir hat es
jedenfalls gefallen. Wir sind mit dem Regionalzug
über Ostkreuz gefahren.“
Waren Sie schon mal im Spreewald?
Herr Weinreich: „Ja, mit den Eltern als Kind.
Seitdem nicht mehr.“
Alles lief glatt und die Gruppe hatte einen
Was hat sich seither verändert? Tag wie aus dem Bilderbuch. Wem die Stre-
Herr Weinreich: „Na, alles ist teurer geworden cke vom Bahnhof in Lübbenau bis zum Ha-
und es gab damals noch keine Schmierereien in fen zu lang zum Laufen ist (10–20 Minuten),
den Zügen.“ kann ein Großraumtaxi für 6 Euro pro Fahrt
bestellen.
Würden Sie ihn als Ausflugsziel weiteremp-
fehlen? Angela Thorbeck
Herr Weinreich: „Ja, es war nicht schlecht.“ Mitarbeiterin des Betreuten Einzelwohnens18 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
Kladowausflug
Regelmäßig veranstaltet das Betreuerteam
des StöberEcks Spaziergänge und Ausflüge.
So auch dieses Mal. Wir trafen uns 9 Uhr vor
dem Haus Barcelona. Mit dabei waren sechs
Bewohner aus dem Haus Barcelona, dazu drei
Bewohner aus dem Haus Günsbach, die Prak-
tikantin Luise Münster, die Betreuerinnen
Frau Aßmann und Frau Nowack. Außerdem
ich.
Dann ging es los. Vom Bahnhof Blankenburg
fuhren wir mit der S-Bahn bis Friedrichstraße, Alle bestellten sich etwas Herzhaftes. Ich ge-
stiegen um und kamen mit dem Regionalex- nehmigte mir einen Nusskuchen mit Oran-
press nach Wannsee. Unweit des S-Bahnhofs gensaft.
ist die Dampferanlegestelle. Eine halbe Stun- Zufrieden brachte uns der Dampfer auf die
de dauert die Überfahrt. Dann ist das andere andere Seite nach Wannsee. Schließlich half
Ufer erreicht und damit das Dorf und die Ort- uns der Regionalexpress, Berlin wieder etwas
schaft Kladow. Wir bummelten etwas durch näher zu kommen. Ein gelungener Tag.
die Gemeinde, entschieden uns dann für ei-
nen Biergarten mit Speisen und Getränken. Paul Weigel
Wohneinrichtung Kollwitzstraße
Flugreise auf die griechische Sonneninsel Kreta
Am 28. September war es endlich so weit
und wir, sechs Nutzer*innen und zwei Mit-
arbeiterinnen aus den Wohngemeinschaften,
starteten, zwar mit Verspätung wegen eines
Gewitters, mit dem Flugzeug von Berlin Tegel
nach Kreta.
Nach einem 3-stündigem Flug und noch einer
langen Busfahrt erreichten wir in der Nacht
unser Hotel, welches sich in dem kleinen Dorf
namens Koutsouras befand.
Wir wurden sehr herzlich empfangen und
das freundliche Hotelpersonal hatte für uns
sogar noch leckeres Abendbrot aufgehoben.
Alle hatten riesigen Hunger.
Es war ein sehr schöner Urlaub mit viel Son-
ne, tollen Ausflügen, gutem Essen und lieben Liebe Grüße aus den
Katzen und Hunden. Wohngemeinschaften des Fachbereichs BAKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 19 Unser Sommerkonzert mit dem Ensemble „echo“ Unter dem Motto „Über den Wolken …“ entführte uns das Dresdner Männerchoren- semble „echo“ im August in eine Klangwelt mit einer vielseitigen Auswahl geistlicher und weltlicher Werke von Bach über Louis Arm- strong, ABBA, Reinhard Mey oder den Beatles wie auch Volksweisen. Das Ensemble besteht aus vier jungen Sängern, welche ausschließlich ehemalige Mitglieder des weltberühmten Dresdner Kreuzchores sind. Das 4-köpfige A-cappella-Ensemble be- geisterte mit seinem Gesang das große Publi- kum im Haus Berlin und traf mit seiner Lie- Das Ensemble lud zum Fotoshooting ein. So derauswahl bei den Bewohner*innen absolut konnte jede*r Bewohner*in sich mit den vier ins Schwarze. Zu „Wochenend’ und Sonnen- jungen Männern fotografieren lassen und schein“, „Mein kleiner grüner Kaktus“ und den wunderbaren Nachmittag lange in Erin- „Heidenröslein“ wurde kräftig geklatscht, ge- nerung behalten. schunkelt und gesungen. Am Ende des Konzertes gab es für die Yvonne Klitsch Bewohner*innen eine kleine Überraschung. Sozialarbeiterin Haus Günsbach
20 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
WORLD CLEANUP DAY 2019
Die Albert Schweitzer Stiftung – Wohnen & Betreuen war dabei
Der Blankenburger Dorfputz
In Blankenburg hatte der Runde Tisch Blan-
kenburg (Bürger-/Organisationsnetzwerk)
zur Aktion „Blankenburger Dorfputz 2019“
aufgerufen, erstmals im Rahmen des weltwei-
ten WORLD CLEANUP DAY – und wurde
gehört! Etwa 40 engagierte Bürger*innen, da-
runter viele Mitarbeiter*innen und Menschen
mit Hilfebedarf aus der Wohnstätte „Janusz
Korczak“ und von der Albert Schweitzer Stif-
tung – Wohnen & Betreuen, nahmen teil! In
einer konzentrierten Aktion schwärmten
die Akteure am Vormittag bei strahlendem tion in der Wohnstätte „Janusz Korczak“ ein
Sonnenschein aus, ausgerüstet mit Greifern, leckeres und kostenloses Kuchenbuffet.
Müllsäcken, Handschuhen, Westen und Be- Die ASS beteiligte sich mit einer Vormittags-
sen (kostenlos gestellt von den Berliner Stadt- Extra-Aktion: Circa 15 fleißige Menschen,
reinigungsbetrieben) und befreiten u. a. den die Angebote der ASS nutzen, sowie ASS-
Dorfanger sowie Abschnitte der Krugstege Mitarbeiter*innen, u. a. Geschäftsführer Herr
und der Heinersdorfer Straße von Unrat. Die Schwarzer säuberten viele Flächen sowie an
Stimmung war gut, die „Müll-Jäger*innen das Stiftungsgelände angrenzende öffent-
und -Sammler*innen“ machten „fette Beute“ liche Wege (Bahnhofstraße, Schäferstege).
– mehrere große Abfallsäcke wurden gefüllt! Anschließend gab es dann ein gemeinsames
Und als prima Belohnung gab es nach der Ak- Mittagessen im Haus Berlin.AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 21
Fazit: Eine gelungene Aktion – Bürger*innen
wurden selbst aktiv, damit ihre Stadt schö-
ner und lebenswerter wird. Und gerade auch
Menschen mit Unterstützungsbedarf konn-
ten sich hier als gleichwertige Bürger fühlen,
sich in den Kiez und somit in die Gesellschaft
aktiv einbringen und sich außerdem einmal
als Gebende erleben, jenseits der Rolle als
Hilfeempfänger*in.
Ein großes Dankeschön an alle Mitwirkenden!
zu heißem Wetter und guter Stimmung ging
allen die Arbeit flott von der Hand! Und auch
eine Mitarbeiterin von wirBERLIN (Organisa-
tor der Aktion) und eine Tagesspiegel-Repor-
terin besuchten die Fleißigen vor Ort und ka-
men mit ihnen ins Gespräch. Die Aktion fand
auch im Rahmen der Berliner Freiwilligentage
und mit Unterstützung der Berliner Stadtrei-
Putzaktion auch an der Buschallee in Berlin- nigungsbetriebe (kostenlose Bereitstellung
Weißensee von Putz-Zubehör und Müllabholung) statt.
Die Albert Schweitzer Stiftung – Wohnen & Steffen Gester
Betreuen war auch in Berlin-Weißensee am Ehrenamts- und Sozialraumkoordinator
20. September mit einer knackigen Nachmit-
tags-Putzaktion beim diesjährigen WORLD
CLEANUP DAY dabei!
Viele Bewohner*innen sowie hauptamtliche
und ehrenamtliche Mitarbeiter*innen des
Hauses Kaysersberg befreiten, ausgerüstet
mit Besen, Greifern, Hacken, Schaufeln und
Müllsäcken, das Gelände um die Häuser Bu-
schallee 89 A und 89 B sowie angrenzende
öffentliche Straßen, Wege und Flächen von
Unrat und Unkraut. Unterstützt wurden sie
von ca. zehn Schüler*innen der Brillat-Sava-
rin-Schule (Oberstufenzentrum Gastgewer-
be, ASS-Kooperant und -Nachbar). Bei nicht22 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
Malen mit Acrylfarben
Das war für uns alle Neuland, denn es hatte
noch keiner mit Acrylfarbe gemalt.
Acrylfarbe hat viele positive Eigenschaften,
durch die sich ihre Verarbeitung spannend
aber auch einfach gestaltet. Im Gegensatz zur
Ölmalerei, welche bereits seit Jahrhunderten
praktiziert wird, gibt es die Acrylmalerei erst
seit den 1950er Jahren. Sie wurde sehr schnell
populär. Die Farbe ist mit Wasser verdünnbar,
schnell trocknend und auf einer Vielzahl von
Unterlagen gut zu verarbeiten, es können
viele Arbeitsgeräte wie Pinsel, Malmesser
oder Spachtel zum Einsatz kommen.
Am 9. September trafen sich Bewohnerinnen
und Bewohner zum ersten Mal und zauberten
den Herbst aufs Zeichenpapier. Man konnte
es in den Gesichtern sehen: So etwas hatten
viele noch niemals erleben dürfen. Als An-
schauungsmaterial lagen frische Blätter auf
den Tischen. Und so malten wir den Herbst
in all seiner Farbenpracht. Und es ist uns allen
gut gelungen.
Angela Marschner
Gabriele Wachlin
Angehörige
Wohnbereich MorgenRot/WiesenGrün
Haus Helene Schweitzer-BresslauAKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 23
Super Aktion im Saal von Haus Günsbach
Da war vielleicht was los in unserer Küche
und im Saal vom Haus Günsbach. Die Vor-
weihnachtszeit startete langsam und das
Team vom Haus Günsbach, FB A, lud alle
Bewohner*innen am 12. November zum ge-
meinsam Plätzchenbacken ein.
Unserer Einladung folgten viele Bewoh-
ner*innen und so hatten wir einen Tag vol-
ler Freude und Spaß. Es wurde viel gelacht,
eifrig gebacken und natürlich auch ein wenig
genascht.
Im Vorfeld wurde eine Menge Teig durch
die Mitarbeiter*innen des Hauses Günsbach
vorbereitet, sodass wir nach dem Händewa-
schen, mit Schürzen angezogen, gleich losle-
gen konnten. Mit genügend Teigrollen und
zahlreichen Ausstechförmchen machten
sich die Bewohner*innen nach einer Tasse
Kaffee und kleinen Snacks an die Arbeit.
Viele Bleche wurden mit Plätzchen gefüllt,
abgebacken und später verziert.
Der Plätzchenduft zog durch das ganze
Haus und lockte den Einen oder Anderen in
die Plätzchenbäckerei. Es war ein schöner
Nachmittag, den wir wiederholen.
Yvonne Klitsch
Sozialarbeiterin Haus Günsbach24 | AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE
Novemberblues – nicht im Haus Kaysersberg!
Der 72-jährige, schwer kranke Fontane sagte
später über dieses Buch, dass er sich mit sei-
nen Kindheitserinnerungen gesundgeschrie-
ben habe. Auf seine unnachahmliche Weise
erzählt Fontane von der glücklichen Zeit, die
er zwischen dem siebten und zwölften Le-
bensjahr in Swinemünde an der Ostsee ver-
brachte.
Die vorgetragenen Ausschnitte zeichneten
ein Kleinstadtbild des 19. Jahrhunderts, ei-
Die Abende werden länger, die Sonne macht nen aufgeweckten Heranwachsenden bei
sich an den meisten Tagen äußerst rar. So Schlacht- und Backfest, Landpartie und Gang
macht es also Sinn, für schöne Abwechs- übers Eis, bei Spielen im Haus und am Hafen.
lungen zu sorgen. Aber sie zeigten auch die dunkle Seite dieser
Die erste, äußerst gelungene Aufmunterung Kindheit mit der Gegensätzlichkeit der Eltern
war ein wunderschönes Abendkonzert mit und der Spielleidenschaft des Vaters, dem
den beiden Vollblut-Musikern Marina und dennoch mit seiner Menschlichkeit, seiner
Michael Kaljushny unter dem Motto „The fantastischen Verklärung des Alltags, seinem
Best of Sixties“. Von Sinatra über Glenn Miller Plaudertalent die ganze Liebe des Sohnes ge-
bis zu Roy Orbison und den Beatles war alles hörte. Das Buch erschien im November 1893
dabei, was in dieser großartigen Musik-Ära rechtzeitig zum Swinemünder Weihnachts-
Rang und Namen hatte. markt.
Und natürlich wurden durch diese hervorra-
gend dargebotenen Titel Erinnerungen bei
den Zuhörern und Zuhörerinnen geweckt –
an die erste Liebe, an lauschige Sommernäch-
te beim Tanz, kurz: an die schöne Jugendzeit.
Der Beifall wollte nicht enden und so gab
es noch einige Zugaben, bevor sich alle mit
einem Lächeln auf den Lippen zur Ruhe be-
gaben.
Eine ganz andere Jugendzeit wurde bei den Reizende Geschichten, vorgetragen von Ker-
aufmerksamen Anwesenden wachgerufen stin Reimann, musikalische Pausen und der
während der nun schon traditionellen „Li- Kerzenschein erhellten die Herzen der Zuhö-
teratur bei Kerzenschein & Wein“ nur zwei rerschar und der leckere Rotwein wärmte von
Wochen später. Die Schauspielerin Kerstin innen.
Reimann las aus dem autobiografischen Ro- Elke Fuhlrott
man von Theodor Fontane (1819–1898) „Mei- Sozialarbeiterin Haus Kaysersberg
ne Kinderjahre“.AKTIVITÄTEN & AUSFLÜGE | 25
Vorweihnachtszeit – SCHÖNSTE ZEIT …
Im November fand ein Kreativnachmittag
statt, der unter dem Motto stand: „Jeder ist
kreativ“.
Passend zur Vorweihnachtszeit konnten die
Bewohner*innen des Hauses Günsbach de-
korative Kleinigkeiten für die Weihnachtszeit
anfertigen. Vorkenntnisse waren hierfür nicht
erforderlich und das dazugehörige Material
wurde von den Mitarbeitern und Mitarbeite-
rinnen des Hauses zur Verfügung gestellt.
Viele neugierige Bewohner*innen machten
sich somit ans Werk und schon nach kurzer
Zeit entstanden die ersten Kunstwerke. lichter und kleine Geschenkverpackungen,
Gemeinsam verbrachten alle einen bun- geworden sind.
ten Nachmittag und waren überrascht,
wie schön und farbenfroh die Kunstwerke, Yvonne Klitsch
ob Gestecke, Papierweihnachtssterne, Tee- Sozialarbeiterin Haus Günsbach
Unser Weihnachtskonzert
Einen wunderschönen, unterhaltsamen Nach-
mittag mit teils freudvollen, teils winterlichen
und weihnachtlich besinnlichen sowie anrüh-
renden Liedern zum Zuhören und Mitsingen
bescherte uns Ende November der Steglitzer
Seniorenchor.
Die singenden Damen und Herren des Chores
sind eine bunte Mischung aus ehemaligen
Musiklehrern, Hobbymusikern und begeis-
terten Gesangsliebhabern, die vierstimmig,
mit Sopran, Alt, Tenor und Bass unseren
Bewohner*innen des Hauses Günsbach, Fach-
bereich A, einen wundervollen Nachmittag in
vorweihnachtlicher Atmosphäre darboten.
Yvonne Klitsch
Sozialarbeiterin Haus Günsbach26 | WAS GIBT ES NEUES IN DER STIFTUNG
Tag der offenen Tür in unseren zwei Wohngemeinschaften im
Lindenhof in Lichtenberg
aber schnell und ich freute mich darüber,
dass ich von meiner eingeladenen Thera-
peutin eine Blume im Topf für die WG ge-
schenkt bekam.
Nach meinem Eindruck gefiel den Besuchern
unsere WG sehr gut. Besonders die moderne
offene Raumaufteilung, die tollen Bäder und
die große Terrasse fanden diese toll.
Zum Anfang fiel es mir etwas schwer, den
Wünschen nach der Besichtigung meines
Am 24. Oktober hatten die Wohngemein- Zimmers nachzukommen, da dies ja eine
schaften 9 und 10 ihre Türen geöffnet. ziemlich private Angelegenheit ist. Dies gab
Von 13.00 bis 17.30 Uhr konnten sich in- sich im Gespräch jedoch meist schnell, denn
teressierte Menschen die Wohnungen an- eigentlich bin ich sehr stolz auf mein neues
sehen. Die Nutzer*innen haben die Gäste Zimmer und es gefällt mir sehr gut.
durch die Wohnungen geführt. Es konnte Besonders gut gefiel mir das Gespräch mit
der Blick von den Dachterrassen auf die grü- unserer direkten Nachbarin, die den Aufbau
ne Umgebung genossen werden und es gab und die Entwicklung der WG direkt mitver-
ein leckeres Fingerfood-Buffet zur Stärkung. folgt hat.
Es haben viele nette Gespräche mit den Gäs- Die Stimmung während der Besuchszeit war
ten stattgefunden. Gefreut hat uns, dass schön entspannt, wozu das angebotene Buf-
auch Nachbarn vorbeigekommen sind und fet viel beitrug. Es war sehr abwechslungs-
wir diese kennenlernen konnten. reich und lecker.
In unseren WGs finden jeweils vier Im Großen und Ganzen war es ein schöner
Bewohner*innen ein neues Zuhause. In der Tag und ich habe viele nette Menschen ken-
Wohngemeinschaft 9 suchen wir noch nach nengelernt.
einer Mitbewohnerin oder einem Mitbe- Den Abbau danach erledigten wir zum Groß-
wohner. teil zusammen.
Annabelle Panz-Greulich
Leitung Wohngemeinschaftsverbund 2
Hierzu die Eindrücke von Tino Tramontin
(Wohngemeinschaft 10):
Am Tag der offenen Tür benötigte ich einen
Moment, um mich auf die ungewohnte Un-
ruhe in der WG einzustellen als ich aus der
Werkstatt nach Hause kam. Das gab sichWAS GIBT ES NEUES IN DER STIFTUNG | 27
Achtung: Wir brauchen Ihre Hilfe!
Das Redaktions-Team ist der Meinung, dass So, nun sind Sie gefragt! Lassen Sie Ihrer Fan-
es langsam Zeit wird, dem Bewohner-Kurier tasie freien Lauf. Wir erwarten voller Vor-
einen neuen Namen zu geben. freude Ihre Vorschläge für einen neuen Na-
Kurz zur Erklärung: In der Zeitung geht es men bis zum 9. März 2020 per E-Mail unter
um Bewohner*innen und Nutzer*innen der NadjaRunge@ass-berlin.org oder auch per
Albert Schweitzer Stiftung – Wohnen & Betreu- Hauspost an Frau Runge.
en, die von ihren Festen und Ausflügen be-
richten. Das wird natürlich auch so bleiben. Es grüßen Sie ganz herzlich
Zukünftig sollen im Bewohner-Kurier aber
auch mehr die Mitarbeiter*innen zu Wort Birgit Matern
kommen und zum Beispiel über ihre Ar- Wohnstätte Pastor-Niemöller-Platz,
beit und ihren Alltag berichten, denn auch Gruppe 4,
das interessiert die Bewohner*innen und und Carolin Fischer
Nutzer*innen. aus dem
Da nun all diese Menschen für den Bewoh-
ner-Kurier schreiben, findet die Redaktion
den Namen nicht mehr ganz passend.
Einladung zum Wettbewerb
Der- oder diejenige, dessen Namens-Vorschlag
das Redaktions-Team begeistert, kann sich auf einen
tollen Preis freuen!28 | JETZT WIRD’S FACHLICH
Unsere Schulung in Empowerment
„Empowerment“ bedeutet „sich stark ma- Für den Bewohnerbeirat des Hauses Güns-
chen“. bach und die Interessenvertretung des Ta-
gesZentrums lag der Fokus auf sinnlich
Ziel der Schulung war es, die Interessenver- erfahrbaren Inhalten. Die Teilnehmenden er-
tretungen und Bewohnerbeiräte stark zu stellten z. B. Plakate und Bilder, um anderen
machen. persönliche Stärken zeigen zu können. In-
Zehn Bewohnerbeiräte bzw. Interessenver- dem die Teilnehmer*innen selbst Fotos von
tretungen hatten die Möglichkeit, an dieser Dingen machten, die ihnen gefallen oder die
ersten Schulung teilzunehmen. sie stören, wurde den Beiräten etwas Kon-
kretes an die Hand gegeben: Wünsche, Inte-
Die Schulungsreihen wurden an sechs Ter- ressen und Abneigungen konnten durch die
minen durchgeführt. Eine Fachmitarbeiterin Bilder einfach dargestellt werden.
mit Beeinträchtigung und eine wissenschaft-
lich ausgebildete Mitarbeiterin haben fol- Um die Tätigkeit als Vertretung für andere
gende Frage angeleitet: Menschen leichter umsetzen zu können, ka-
men vielfältige Methoden zum Einsatz:
„Was heißt für mich Mitwirkung?“ • Vorträge in Leichter Sprache,
• Gefühlskarten,
• Rollen-Spiele und
• die Präsentation der erarbeiteten Plakate.
Zentral war für alle Teilnehmer*innen die Er-
fahrung, wie sich die Stärkung der eigenen
Mitwirkungskompetenzen (Empowerment)
entwickelt: Wenn genügend Methoden zur
Verfügung gestellt werden, macht Mitwir-
kung Spaß!
Gundula Trebs
Mitwirkung macht stark – und damit jede*r Fachdienst Qualitätsmanagement
mitwirken kann, werden Ideen gebraucht, des Fachbereichs B
wie das aussehen kann.
Bei der Schulung der ambulanten Interes-
senvertretung standen dafür die persön-
lichen Erfahrungen im Vordergrund. Durch
praktische Übungen zu Themen wie: „Wie
plant man eine Bewohnerversammlung?“
wurde deutlich: Eine gute Vorbereitung der
Bewohnerversammlung ist wichtig, damit es
zu Ergebnissen kommt.JETZT WIRDS FACHLICH | 29 Das wurde bei der ambulanten Interessenvertretung gemacht: • Aufgaben, Rechte und Pflichten des Wohnbeirates • Behinderung und Empowerment • Wohnangebote gemeinsam gestalten • Kommunikation • Organisation Das wurde bei der Interessenvertretung TagesZentrum und beim Bewohnerbeirat Haus Günsbach gemacht: • Bewusstmachen eigener Stärken • Was gefällt mir in meinem Wohnheim/im TagesZentrum? Was stört mich? • Was gefällt anderen? Was stört andere? • Wie laufen unsere Bewohnerratssitzungen bzw. Bewohnerversammlungen ab? • Wie gehe ich mit Beschwerden und Vorschlägen um?
30 | EHRENAMTLICHES ENGAGEMENT IN DER STIFTUNG
Besuchsdienst und Fotoreportage in Haus Kaysersberg
„Ich hoffe, ich konnte dem Fotografen gute leider nicht sehr lange). Dem Fotografen
Motive liefern …“ sagt Frau Röhr – aus mei- Herrn Schulz gelang es zunehmend, eine
ner Sicht ist das sehr gut gelungen! recht entspannte Atmosphäre herzustellen
und damit natürliche, wenig gestellte Bilder
Am 27. September besuchte der Student einzufangen. Es war toll zu sehen, wie Frau
Henry Schulz von der Ostkreuzschule für Röhr in herrlich lebendiger Art und Weise
Fotografie die ehrenamtliche Mitarbeite- die Bewohner*innen begleitet, für jede und
rin Bärbel Röhr bei ihrem Einsatz im Haus jeden ein gutes Wort hat und jeweils einen
Kaysersberg. Das Anliegen lautete, in Bil- ganz individuellen Kontakt pflegt. Im dritten
dern, aufgenommen bei der ehrenamt- Jahr engagiert sich Frau Röhr nun schon eh-
lichen Begleitung von Bewohner*innen, renamtlich im Haus Kaysersberg – ein großes
eine Geschichte über den Wert zwischen- Dankeschön dafür!
menschlicher Begegnungen zu erzählen. Für
den Studenten selbst war es eine wichtige Gern nahmen wir das durch die Freiwilligen-
Übung, einen fotografischen Auftrag unter Agentur Pankow vermittelte Angebot dieser
realistischen Bedingungen umzusetzen. Fotoreportage an – Freiwilligenarbeit als eine
wichtige Stütze der Gesellschaft verdient
Nach einem Einzelporträt von Frau Röhr vor es, gezeigt und (mehr) beachtet zu werden.
dem Haus Kaysersberg ging es in die Wohn- Und wenn Studenten der Ostkreuzschule
bereiche 3 und 4. Dort gab es zunächst Be- für Fotografie öfter oder sogar regelmäßig
gegnungen mit dem Ehepaar Raschke, mit ins Haus Kaysersberg kommen, um Aktivi-
Frau Mutzek, Frau Phillip und Frau Wag- täten fotografisch zu begleiten, würden wir
ner in ihren Zimmern. Danach saßen alle uns freuen!
gemeinsam im Gemeinschaftsraum und
unterhielten sich angeregt. Anschließend Steffen Gester
wurde dann der Plausch im Garten fortge- Ehrenamts- und Sozialraumkoordinator
setzt (aufgrund des regnerischen WettersEHRENAMTLICHES ENGAGEMENT IN DER STIFTUNG | 31
Immer eine helfende Hand
Ob Gymnastikrunde im Wohnbereich, Feier-
lichkeiten, Adventsbasar, Sommerfest oder
einfach ein Spaziergang: auf sie ist immer
Verlass. Mit ihrer liebevollen und herzlichen
Art sind sie immer gern gesehene Gäste.
Mindestens einmal in der Woche kommen
Frau Zahn, Frau Zocher und Frau Vorsatz in
den Wohnbereich MorgenRot und helfen
mit viel Engagement, wo sie können. Jeden
Mittwoch findet zum Beispiel ein Singekreis
statt. Viele Geschichten werden dabei er-
zählt und natürlich wird auch viel gelacht.
Und wenn Veranstaltungen auf dem Plan
stehen, sind sie stets zur Stelle. Sie helfen
bei der Organisation, der Begleitung der
Bewohner*innen und natürlich auch wenn
es hinterher ums Aufräumen geht.
Viele Ehrenamtliche kommen regelmäßig
und unterstützen die Wohnbereiche. Ohne
ihr Engagement sähe der Alltag für die
Bewohner*innen sicher nicht so farbenfroh
aus.
Zeit, einmal allen Ehrenamtlichen Dank zu
sagen.
Peggy Weinberg
Belegungsmanagement Blankenburg32 | EHRENAMTLICHES ENGAGEMENT IN DER STIFTUNG
Würdigungsfeiern 2019
„Die Feier ist wieder sehr schön!“, freute Einzelnen Ehrenamtlichen, die schon seit län-
sich Herr Höppner, der seit mehreren Jah- gerer Zeit in der ASS tätig sind, ermöglichen
ren ehrenamtlich in der Albert Schweit- wir sehr gern eine weitere Form der Anerken-
zer Stiftung – Wohnen & Betreuen tätig ist, nung, indem wir uns seit nunmehr acht Jahren
während der großen jährlichen Ehrenamts- an der jährlichen Auslobung des Ehrenamts-
Würdigungsfeier am 5. Dezember. Fast preises des Stadtbezirks Pankow beteiligen.
50 Ehrenamtliche waren der Einladung in Die Verleihung des Ehrenpreises 2019 fand
das Haus Berlin nach Berlin-Blankenburg am 29. November im Rathaus Pankow in
gefolgt. Nach Dankesreden von Frau Tiet- festlichem Rahmen statt, unter anderem mit
je (Stadträtin und Vorstandsvorsitzende) Würdigungsreden des Bezirksbürgermei-
und Herrn Schwarzer (Geschäftsführer) be- sters und des Vorstehers der Bezirksverord-
dankte auch ich mich und gratulierte unter netenversammlung, der Preisverleihung an
anderem zum heutigen internationalen Tag ausgewählte Ehrenamtliche mit Eintrag ins
des Ehrenamts. Anschließend wurden von Goldene Buch, anspruchsvoller Klaviermusik
den hauptamtlichen Mitarbeitern und Mit- (J. S. Bach, gespielt von einem Schüler der Mu-
arbeiterinnen leckere Torten serviert, was sikschule Béla Bartók) und leckeren alkohol-
bei den Ehrenamtlichen sehr gut ankam. Die freien Cocktails! Von der ASS waren mit Frau
Anwesenden kamen dann gut miteinander Zastrow und Frau Vorsatz zwei Ehrenamt-
ins Gespräch. Auch auf die Weihnachtszeit liche nominiert, die seit acht bzw. fünf Jah-
konnten sich alle einstimmen. Hierfür ausge- ren Menschen mit Pflegebedarf an unseren
sprochen förderlich war der tolle Auftritt des Standorten in Weißensee (Buschallee) bzw.
Stiftungschors „Alberts fröhliche Stimmen“, in Blankenburg engagiert begleiten. Beiden
der mit fast 30 Mitgliedern angereist war und wurde namentlich gedankt und eine Rose
mit einem weihnachtlichen Liederprogramm überreicht. Die Feier war mit ihrem würdigen
begeisterte! Zum Abschluss der Feier erhielt Rahmen eine gelungene Anerkennung für
dann jede/-r Ehrenamtliche ein schönes Blu- alle nominierten Ehrenamtlichen (nicht nur
mengebinde, verbunden mit persönlichem für die Preisträger*innen). So betonte auch
Dank und besten Wünschen für die Weih- Bezirksbürgermeister Sören Benn, dass in der
nachtszeit und für das neue Jahr. Nominierung die eigentliche Anerkennung
Fazit: Eine stimmungsvolle und wichtige An- besteht.
erkennungsveranstaltung – viele strahlende
Gesichter sprachen für sich! Derzeit sind fast 100 Ehrenamtliche in der
ASS kontinuierlich tätig und unterstützen
uns in vielfältiger Art und Weise. Ein großes
DANKESCHÖN dafür! Ehrenamt ist und
bleibt uns wichtig! Und neue Ehrenamtliche
sind jederzeit herzlich willkommen!
Steffen Gester
Ehrenamts- und SozialraumkoordinatorEHRENAMTLICHES ENGAGEMENT IN DER STIFTUNG | 33 Stadtteilarbeit und Weihnachtliches in Berlin-Blankenburg Runder Tisch Blankenburg Seit Mai 2008 trifft sich regelmäßig ein Mal werden Fachleute eingeladen und Veran- pro Quartal der Runde Tisch Blankenburg staltungen wie das Blankenburger Weih- in Räumen der Albert Schweitzer Stiftung – nachtsfest oder Aktionen wie der Lebendige Wohnen & Betreuen, die dieses Netzwerk mit Blankenburger Adventskalender organisiert. gegründet hat und es kontinuierlich fördert Der Runde Tisch entwickelt den Sozialraum und unterstützt. Blankenburger Initiativen, Blankenburg maßgeblich mit und ermöglicht Organisationen, Einrichtungen, Vereine Bürgerinnen und Bürgern der Region (Men- und engagierte Bürger kommen am Runden schen aller Altersgruppen mit und ohne Hil- Tisch miteinander ins Gespräch, unterstüt- febedarf) leichter und besser am Leben im zen sich gegenseitig, realisieren gemeinsame Ortsteil teilzuhaben. Weitere Informationen Projekte, stimmen Veranstaltungstermine unter: www.dorfanger-blankenburg.de ab. Zu aktuellen Blankenburger Themen Blankenburger Weihnachtsfest 2019 Bei zum Glück nur punktuellem (und nicht, Schon am Morgen wurden Pavillons und wie angekündigt, durchgängigem) Regen- Tische aufgebaut, Strom und Beleuchtung fand es zur Freude vieler statt: das 11. Blan- verlegt, Tannengrün drapiert, die Musikan- kenburger Weihnachtsfest am 8. Dezember lage zum Tönen gebracht, die Stände mit 2019. Wieder unter dem Motto: „Ein Dorf schönen Produkten und Leckereien „be- schenkt sich ein Weihnachtsfest“ wurde es stückt“ – Punkt 12 Uhr kamen auch schon organisiert von Bürgern, Initiativen, Vereinen die ersten Besucher*innen! Einiges wurde und Einrichtungen der Region, unter Schirm- dann bis zum Abend bei diesem offenen herrschaft des Runden Tisches Blankenburg. Fest auf dem Gelände der evang. Kirchen-
Sie können auch lesen
