Bote Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal und der Stadt Treffurt - Treffurt.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
POSTAKTUELL – Sämtliche Haushalte
Bote
Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal und der Stadt Treffurt
Jahrgang 31 Samstag, den 20. Februar 2021 Nr. 6
Bild von Philippe Delavie auf Pixabay.com
Werratal-Bote -2- Nr. 6/2021
Wichtiges auf einen Blick
Sprechzeiten:
Montag 09:00 - 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr
Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Telefon: 036926 947-0
Fax: 036926 947-47
Internet: www.vg-hainich-werratal.de
Folgende Mitarbeiter finden Sie in der
Dienststelle Creuzburg: Dienststelle Berka v.d. Hainich:
Anschrift: M.-Praetorius-Platz 2 Anschrift: Am Schloss 6
99831 Creuzburg 99826 Berka vor dem Hainich
Gemeinschaftsvorsitzende Gemeinschaftsvorsitzende
Frau Hunstock, K. 036926 947-11 Frau Hunstock, K. 036926 947-41
Sekretariat Sekretariat
Frau Moenke, S. 036926 947-11 Frau Warzecha. M. 036926 947-41
Ordnungsamt Hauptabteilung
Frau Siemon, N. 036926 947-51 Frau Ziegenhardt, I. 036926 947-10
Frau Rödiger, A. 036926 947-52 Frau Rödiger, I. 036926 947-13
Herr Mile, R. 036926 947-53 Frau Höbel, A. 036926 947-14
Finanzabteilung Frau Siemon, N. 036926 947-17
Herr Senf, M. 036926 947-20 Frau Höpner, A. 036926 947-16
Frau Carl, I. 036926 947-21 Bauabteilung
Frau Sauerhering, H. 036926 947-22 Frau Reichardt, U. 036926 947-30
Frau Bachmann, F. 036926 947-23 Herr Gröger, C. 036926 947-31
Frau Rödiger, S. 036926 947-24 Herr Cron, C. 036926 947-32
Herr Hunstock, R. 036926 947-25 Herr Schlittig, J. 036926 947-34
Frau Böttger, Ch. 036926 947-27 Frau Fiedler-Bimmermann, M. 036926 947-36
Einwohnermeldeamt Einwohnermeldeamt
Frau Spank, I. 036926 947-54 Frau Spank, I. 036926 947-55
Dienststelle Creuzburg nur noch Dienststelle Berka v.d. Hainich nur noch
mit vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit vorheriger telefonischer Terminvereinbarung
Montag 09.00 -12.00 Uhr Donnerstag 09.00 -12.00 Uhr und 15.00 -18.00 Uhr
Dienstag 09.00 -12.00 Uhr und 14.00 -17.00 Uhr Freitag 09.00 -12.00 Uhr
Das Standesamt befindet sich auf der Creuzburg
Anschrift: „Auf der Creuzburg“, 99831 Creuzburg
Frau Statnik, C. 036926 947-18 Touristinformation Creuzburg/Museum Burg Creuzburg
Fax Standesamt 036926 947-19 „Auf der Creuzburg“
Sprechzeiten: Frau Hornung, A. 036926 98047
Dienstag und Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Öffnungszeiten:
und 14:00 - 17:00 Uhr Apr. - Okt. Dienstag - Samstag 12:00 - 17:00 Uhr
Das Standesamt ist montags geschlossen. Sonntag 10:00 - 17:00 Uhr
Für Termine am Sonnabend bitten wir um vorherige Ab- Ferien Hessen/Thüringen Dienstag - Sonntag 10:00 - 17.00 Uhr
sprache. Nov. - März Donnerstag - Sonntag 12:00 - 16:00 Uhr
Kontaktbereichsbeamte
Herr Kaßner 036926 - 71701
Sprechzeit Creuzburg Touristinformation Mihla / Museum im Rathaus
Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr Frau Lämmerhirt, E. 036924 489830
Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr Öffnungszeiten
Frau Günther 036924 - 48935 Montag 10:00 - 15:00 Uhr
Sprechzeit Mihla Dienstag 10:00 - 12:00 und 12.30 - 17.00 Uhr
Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr Mittwoch 10:00 - 14:00 Uhr
Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr
Außerhalb der Sprechzeit Freitag 10:00 - 15:00 Uhr
Polizeiinspektion Eisenach 03691 - 2610 Samstag und Sonntag geschlossen
Werratal-Bote -3- Nr. 6/2021
Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal Gemeinde Frankenroda
Bürgermeisterin Erika Helbig
Notrufe Tel. ������������������������������������������������������������������������036924 42152
Polizeinotruf �������������������������������������������������������������������������110 Sprechzeit: Dienstag ����������������������������������������18:00 - 19:30 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst �������������������������03691 6983020
Gemeinde Hallungen
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst ���������������03691 6983021
Bürgermeister Gerd Mähler
(Zentrale Leitstelle Wartburgkreis) �����������������������������������������112
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Sprechzeit: Dienstag ����������������������������������������17:00 - 18:00 Uhr
Regionalgeschäftsstelle Creuzburg �����������������������������������71090 Gemeinde Krauthausen
bei Havarien: Bürgermeister Frank Moenke
Tel. ��������������������������������������������������������������������������036926 9400
Wasser: Trink- und Abwasserverband Eisenach-Erbstromtal
Sprechzeit: Dienstag ����������������������������������������16:00 - 18:00 Uhr
Stedtfeld, Am Frankenstein 1, 99817 Eisenach
und nach Vereinbarung
Tel.: �����������������������������������������������������036928- 961-0 Gemeinde Lauterbach
Fax: ������������������������������������������������036928 - 961-444 Bürgermeister Bernd Hasert ������������������������������� 0172 9566183
E-Mail: info@tavee.de Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung
Bereitschaftsdienst / Gemeinde Nazza
Havarietelefon:���������������������������������� 0170 / 7888027 Bürgermeister Marcus Fischer �����������������������������0172 7559591
Gas: Ohra Energie GmbH ������������������������������� 03622 6216 Sprechzeit: Dienstag ����������������������������������������17:30 - 18:30 Uhr
Strom: TEN Thüringer Energienetze
GmbH & Co.KG ���������������������������������� 03691 629900 Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserent-
Fäkalienabfuhr: �������������������������������������������������������036928 9610 sorgung Obereichsfeld Betriebsführung durch EW
Wasser GmbH
Telefonnummern Arztpraxen/Apotheken
Philipp-Reis-Straße 2, 37308 Heiligenstadt
Hausarzt/Inn. Th. Freier �����������������������������������������������������82233 Tel.: �������������������������������������03606- 655-0 oder 03606 - 655-151
Frau Dr. med. S. Först, FÄ Allgemeinmedizin ��������������������82513
Bereitschaftsdienst / Havarietelefon: ������������������0175 / 9331736
Zahnärztin Dr. med. Göcking und
Zahnärztin Andrea Danz ����������������������������������������������������82234
Zahnarzt Schuchert ����������������������������������������������036926 82700 Ohra Energie GmbH
Klosterapotheke �������������������������������������������������������������������9570 Störungsannahme ERDGAS ��������������������������� Tel. 03622 6216
Montag - Freitag ����������������������������������������������� 8:00 - 18:00 Uhr
Samstag ����������������������������������������������������������� 8:00 - 12:00 Uhr TEAG Thüringer Energie AG
Tierarztpraxis Dr. M. Apel, Creuzburg ������������������������������� 82272
Kundenservice ����������������������������������������������� 03641 817-1111
Öffentliche Einrichtungen
TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG
Freiwillige Feuerwehr Creuzburg 036926 99996
Email: feuerwehr-creuzburg@t-online.de (im Auftrag der TEAG)
VR-Bank Eisenach-Ronshausen eG Störungsdienst Strom ��������������������������� 0800 686-1166 (24 h)
Zweigstelle Creuzburg, ������������������������������������������� 03691 236-0
Thüringer Forstamt Hainich-Werratal Tel. ������������������������ 7100-0 Öffnungszeiten und Telefonnummern öffentlicher
Tourist Information �������������������������������������������������������������98047 Einrichtungen
Stadtbibliothek �������������������������������������������������������������������82361
Postagentur �����������������������������������������������������������������������99156 Feuerwehr Mihla ������������������������������������������������������� Tel. 47171
Johanniter-Kindertagesstätte Creuzburg ���������������������������71780 Faxnummer: �����������������������������������������������������������������������47172
E-Mail: �������������������������������������������������������fw-mihla@t-online.de
Öffnungszeiten Apotheke ������������������������������������������������������������������� Tel. 42084
Stadtbibliothek, Burg Creuzburg Montag - Freitag ����������������������������������������������08:00 - 19:00 Uhr
Dienstag ����������������������������������������������������������10:00 - 13:00 Uhr Samstag ����������������������������������������������������������08:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag ������������������������������������������������������14:00 - 18:00 Uhr Sparkasse ��������������������������������������������������������� Tel. 03691 6850
Post VR-Bank Eisenach-Ronshausen eG
Montag - Freitag ������������9:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Zweigstelle Mihla �������������������������������������������� Tel. 03691 236-0
Samstag ������������������������������������������������������������9:00 - 11:00 Uhr Bibliothek Mihla ������������������������������������������� Tel. 036924 47429
dienstags ����������������������������������������������������� 14:00 bis 18:00 Uhr
Sprechzeiten der ehrenamtlichen Bürgermeister donnerstags ������������������������������������������������� 09:00 bis 16:00 Uhr
Gemeinde Berka v. d. H. Gruppen und Schulklassen etc.
Bürgermeister Christian Grimm mittwochs ���������������������������������������������������������08:00 - 13:00 Uhr
Sprechzeit: Dienstag (gerade Kalenderwoche) ���� 17:00 - 18:00 Museum im Rathaus Mihla ����������������������� Tel. 036924 489830
Uhr Mittwoch - Freitag ���������������������������������������� 10:00 bis 14:00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung ������������������ 0170-2915886 Letzter Sonntag im Monat ��������������������������� 13:00 bis 16:00 Uhr
Gemeinde Bischofroda Auch Termine nach Vereinbarung möglich!
Bürgermeister Eckbert Dietzel Bibliothek Nazza, Hauptstr. 37
Sprechzeit: Dienstag ����������������������������������������17:30 - 18:30 Uhr dienstags ���������������������������������������������������������15:00 - 18:00 Uhr
Amt Creuzburg OT Creuzburg Heimatstube Nazza, Hauptstr. 37
Ortsteilbürgermeister Ronny Schwanz gerade Woche �������������������������������� dienstags 15:00 - 17:00 Uhr
Sprechzeit: Donnerstag������������������������������������16:30 - 18:00 Uhr
Stadt Amt Creuzburg Ärzte
Bürgermeister Rainer Lämmerhirt
Telefon 036924 47428 Dr. Heiland ����������������������������������������������������������������� Tel. 42105
Sprechzeit: Zahnärztin Turschner ����������������������������������������������� Tel. 42373
16:00 - 18:00 Uhr Zahnarzt N. Wikner ��������������������������������������������������� Tel. 42322
dienstags gerade Woche in Mihla
dienstags ungerade Woche in Creuzburg Tierärzte
letzter Donnerstag im Monat in Ebenshausen/Scherbda im
Wechsel Kleintierpraxis Dr. med. vet. Schröder
Amt Creuzburg OT Ebenshausen Lauterbach ����������������������������������������������������� Tel. 036924 47830
Ortsteilbürgermeister Fred Leise Tierarztpraxis J. Andraczek
Sprechzeit: Dienstag (gerade Kalenderwoche) 18:00 - 19:00 Uhr Mihla �������������������������������������������������������������� Tel. 036924 42041
Werratal-Bote -4- Nr. 6/2021
Amt Creuzburg OT Mihla - Buchenau
Erscheinungstermin 26.02. zum 70. Geburtstag Frau Marlies Wagner
für Werratal Bote Nr. 8 Frankenroda
Samstag, 06. März 2021 23.02. zum 70. Geburtstag Herr Rainer Jores
Diese Ausgabe beinhaltet die Vorschau auf Termine, 24.02. zum 70. Geburtstag Frau Heidrun Höffner
Veranstaltungen und Ereignisse für den Zeitraum Nazza
07.03.2021 bis 12.03.2021 21.02. zum 70. Geburtstag Frau Dorette Ruhland
Redaktionsschluss
Freitag, 26. Februar 2021
LINUS WITTICH Medien KG
Kirchliche Nachrichten
Bereitschaftsdienste
Evangelisches Pfarramt Creuzburg
Ärztliche Versorgung rund um die Uhr
Wenn Sie ärztliche Hilfe benötigen, ist Ihr behandelnder Arzt in- mit den Kirchgemeinden Creuzburg, Ifta, Scherbda,
nerhalb seiner Sprechstundenzeiten für Sie da. Brauchen Sie au- Krauthausen, Pferdsdorf und Spichra
ßerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten dringend einen Arzt, 99831 Creuzburg
dann hilft der ärztliche Bereitschaftsdienst nachts, an Wochenen- Klosterstraße 12
den und Feiertagen. Pastorin Breustedt
Wann ist der ärztliche Notdienst für Sie da? Telefon Pfarramt: 036926/ 82459 und
Montag, Dienstag, Donnerstag ������������������������18.00 - 07.00 Uhr Nicolai-Treff-punkt 036926/ 719940
des Folgetages 99831 Ifta
Mittwoch, Freitag ���������������������������������������������13.00 - 07.00 Uhr Eisenacher Str.9
des Folgetages Büro Ifta, Elke Martin
Samstag und Sonntag * �����������������������������������07.00 - 07.00 Uhr Telefon: 036926/ 723134
des Folgetages email: creuzburg@kirchenkreis-eisenach.de
* (sowie Brückentage und Feiertage einschließlich Heiligabend ifta@kirchenkreis-eisenach.de
und Silvester) www.kirchenkreis-eisenach-gerstungen.de
Wie erreiche ich den ärztlichen Notdienst? http://www.krauthausen-thueringen.de/kirchgemeinde.html
Wenn Sie außerhalb der Sprechstundenzeiten dringend ärztliche Anna Fuchs-Mertens, Kantorin, 0176 29530232
Hilfe benötigen und z.B. nicht wissen, wo sich in Ihrer Nähe eine Maria Mende, Diakonin 0163 5557132
Notdienstzentrale befindet, wählen Sie die 116117. Frank Beer, Organist und Chorleiter Ifta
Dort erhalten Sie in jedem Fall schnell und unkompliziert die Hil- Susanne Kley, Organistin Pferdsdorf und Spichra
fe, die Sie brauchen. Nicolai-treff-punkt Creuzburg Montag - Freitag 10-12/14-17 Uhr
Die Rufnummer funktioniert ohne Vorwahl und ist für Sie als An- Pfarramtsbüro Ifta donnerstags von 14-18 Uhr
rufer kostenfrei. Pfarramtsbüro Creuzburg freitags 10-12 Uhr Nicolaitreffpunkt,
Ärztlicher Notdienst Tel. 116117 Angela Köhler
Bitte halten Sie für den Anruf diese Informationen bereit: Wir grüßen Sie mit dem Wochenspruch für die kommende
• Name und Vorname Woche:
• Ort, Postleitzahl, Straße, Haus Nummer (gegebenenfalls Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des
Vorder-/Hinterhaus, Etage) Teufels zerstöre. (1. Joh 3, 8b)
• Telefonnummer für möglichen Rückruf Wir laden Sie unter den gegebenen Hygiene- und Abstandsre-
• Wer hat Beschwerden? geln zu diesen Andachten ein.
• Wie alt ist die Person? Gern können Sie Pastorin Breustedt anrufen, wenn Sie ein Ge-
• Was für Beschwerden liegen vor? spräch möchten oder Hilfe und Unterstützung im Alltag benöti-
Wann rufe ich sofort die Notrufnummer 112? gen.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen, z.B. bei:
• Akuten und schweren Störungen von Bewusstsein, Atmung Sonntag, 21. Februar
und/oder Herz-Kreislauf 10.00 Kirche Ifta
• chweren Verletzungen oder Blutungen‚ einsetzender oder
stattgefundener Geburt Konfirmandenunterricht, Christenlehre und alle anderen Ge-
• Vergiftungen meindegruppen können augenblicklich nicht stattfinden. Auch
• schweren psychischen Störungen, Suizid/drohender Suizid der Nicolaitreffpunkt ist geschlossen.
Wir gratulieren
… zum Geburtstag
Im Evangelischen Gesangbuch findet sich unter der Nummer
Amt Creuzburg OT Creuzburg-Scherbda 318 ein Choral, dessen Melodie von Michael Praetorius stammt.
21.02. zum 90. Geburtstag Herr Rudi Rödiger Michael Praetorius hat die Melodie zu einem Text von Michael
Amt Creuzburg OT Creuzburg Weiße komponiert. Michael Weiße veröffentlichte 1531 das um-
21.02. zum 70. Geburtstag Herr Werner Wolf fangreichste frühprotestantische Gesangbuch und lieferte die
26.02. zum 70. Geburtstag Frau Brunhilde Schmidt meisten Gesangstexte und einige Melodien selbst. Zunächst
Franziskaner gewesen schloß er sich den Böhmischen Brüdern
Amt Creuzburg OT Mihla
an. Dieses Gesangbuch war achtzig Jahre später noch immer in
20.02. zum 70. Geburtstag Frau Roswitha Müller Gebrauch und Praetorius komponierte eine moderne Melodie für
26.02. zum 70. Geburtstag Herr Peter Petrow einen alten Text.
Werratal-Bote -5- Nr. 6/2021
O gläubig Herz, gebenedei Kirchgemeinde Scherbda
und gib Lob deinem Herren! VR Bank Eisenach-Ronshausen
IBAN DE30 820640880007339054
So beginnt es. Und die Aufforderung erinnert an einen biblischen BIC GENODEF1ESA
Vorgang, den viele Christen gar nicht kennen. Übersetzt in un- oder bei Rosi Cron in Scherbda: dienstags von 16.00 bis 17.00
sere Sprache heißt gebenedeien segnen. Unser Herz soll also Kirchgemeinde Krauthausen
Gott segnen. Wie kann das gehen? Gottes Segen empfangen, ja VR Bank Eisenach-Ronshausen eG
das kann man sich gut vorstellen, aber Gott segnen? Wir? Heißt IBAN DE38 82064088000 6529445
das nicht, sich über ihn zu stellen oder zumindest auf eine Höhe Kirchgemeinde Ifta
mit ihm? Missachtet man womöglich den Unterschied zwischen VR Bank Eisenach-Ronshausen
Schöpfer und Geschöpf? IBAN DE 98 8206408800 0 7101538
Dass Menschen Gott segnen kommt in der Bibel tatsächlich sehr BIC GENODEF1ESA oder bei Frau Brigitte Gorniak
häufig vor. Aber bei der Übersetzung ins Deutsche wurde aus Kirchgemeinde Pferdsdorf
dem Wort für segnen loben daraus gemacht. IBAN DE 76 520 604 10 000 8002592
BIC GENODEF1EK1
„Lobe den Herrn, meine Seele und vergiß nicht, was er dir Gutes Kirchgemeinde Spichra
getan hat“ heißt wörtlich übersetzt eigentlich: Segne den Herrn, IBAN DE98 520 604 10 0008002584
meine Seele… BIC GENODEF1EK1
Gottes Segen kommt erst zu seinem Ziel, wenn er zu Gott zu- Es grüßen Sie herzlich Ihre Gemeindekirchenräte, Anna Fuchs-
rückströmt als eine Form des Lobes, das ausdrückt, dass alles, Mertens, Maria Mende, Friederike von Bibra, Elke Martin, Angela
was uns zum Leben dient, von Gott stammt. Köhler und Susanne-Maria Breustedt.
Gedenk, dass er dein Vater sei,
den du allzeit sollst ehren,
dieweil du keine Stund ohn ihn
mit aller Sorg in deinem Sinn
dein Leben kannst ernähren.
Gleichzeitig gibt Gott den Menschen die Macht und die Kraft Informationen
dazu durch seinen Segen, an seiner Welt mitzubauen und ihm
gegenüber verantwortlich mit seiner Schöpfung umzugehen.
Der Segen muss zwischen Gott und den Menschen hin und her Die Nerven liegen wohl blank
fließen.
Mit seiner Melodie hat Michael Praetorius den Menschen seiner Sicher ist vieles verständlich: Behinderungen durch das Schnee-
Zeit diese Bewegung im Glauben weitergegeben und ihn daran chaos, gerade in der Ortsdurchfahrt Mihla entlang der L1016,
erinnert, wovon er lebt: von der Kraft des Schöpfers, der das Le- die schon bei normalen Verkehrslagen zu eng ist. Nun ging gar
ben schenkt und begrenzt und ewiges Leben verspricht. nichts mehr, schon gar nicht auf den Gehwegen, die durch den
3. Er ist barmherzig und sehr gut Winterdienst des Landes völlig zugeschoben sind. Keine Aus-
den Armen und Elenden, fahrten für die eigenen Grundstücke, kein Passieren auf dem
die sich von allem Übermut Gehweg.
zu seiner Wahrheit wenden; Wie soll das in den Griff bekommen werden? Kritik in Anrufen,
er nimmt sie als ein Vater auf Mails beim Mihlaer Bauhof und beim Bürgermeister, manchmal
und gibt, dass sie den rechten Lauf auch im Ton vergriffen. Ist das der aktuelle Umgangston mitein-
zur Seligkeit vollenden. ander?
Was ist bis jetzt geschehen?
8. O Vater, steh uns gnädig bei, Der Bauhof räumt seit Samstagabend (6.2.). Nicht nur mit dem
weil wir sind im Elende, Bauhof (vier Mitarbeiter in Mihla, die täglich ab 4.00 Uhr unter-
dass unser Tun aufrichtig sei wegs sind), auch mit Unterstützung der Firmen LUM und No-
und nehm ein löblich Ende; watzky Container, die uns mit 2 LKWs, 1 Bagger, 2 Traktoren
o leucht uns mit deim hellen Wort, und 1 Radlader unterstürzen, wurde versucht, seit Montag die
dass uns an diesem dunklen Ort Situation zu verbessern.
kein falscher Schein verblende.
Michael Praetorius war von diesem Glauben erfüllt.
MPC - die Abkürzung seines Namens wurde zu seinem Wahl-
spruch:
Mihi patria Coelum Der Himmel ist mein Vaterland.
Vor 400 Jahren, am 15. Februar 1621 ist er in Wolfenbüttel ver-
storben und heimgekehrt in sein Vaterland.
Sie finden Choräle von Michael Praetorius aus der Nicolaikirche
auch im Netz unter youtube, wenn Sie eingeben Michael Prae-
torius Jubilate deo, Der Morgenstern ist aufgedrungen und Vom
Himmel hoch, da komm ich her.
Weil wir im Augenblick nur zu wenigen Andachten einladen kön-
nen möchten wir Sie besonders auf unsere geöffneten Kirchen in
Spichra, Ifta und Creuzburg hinweisen. Dort können Sie zu Ihrer
persönlichen Andacht hingehen.
Kirchgeld
Vielen Dank allen, die unser Gemeindeleben durch ihre Gebete, Durch die Firmen, die die Gemeinde beim Kampf gegen das
Ideen, ihre Mitarbeit und finanziell durch Ihre Kollekten, Spenden Schneechaos unterstützen, wurde versucht, am Ausgang der
und das Kirchgeld für 2021 unterstützen. Neustadtstraße zu beräumen, ein gefährliches Unterfangen.
Das Kirchgeld können Sie auf unsere Konten überweisen:
Kirchgemeinde Creuzburg Der Winterdienst auf den Landesstraßen hat im Ergebnis eine
Sparkasse Wartburg Unpassierbarkeit der Gehwege entlang dieser Straßen (Neu-
stadtstraße, Am Anger, Marktstraße usw.) erreicht. Es ist ge-
IBAN DE74 84055050 0000 036811
lungen, die Marktstraße, Münsterstraße und Schornstraße bei
BIC HELADEF1WAK
Werratal-Bote -6- Nr. 6/2021
laufendem Verkehrsaufkommen freizuräumen, der geräumte Schneefälle wie seit vielen Jahre nicht mehr
Schnee wird auf dem Parkplatz am Schwimmbad gelagert (Foto).
Die Neustadtstraße, Am Anger, die L1016 insgesamt, ist auf- Der Wetterdienst hatte es für das das erste Februarwochenende
grund der Enge und des hohen Verkehrsaufkommens, vor allem angesagt: Kalt- und Warmfront treffen über Thüringen aufeinan-
von LKWs, ohne Sperrung nicht beräumbar. der, massig Schnee und dann bittere Kälte! Genau so kam es, für
An einigen Stellen ist das dem Bauhof und den Helfern aus den manche sogar noch schlimmer als angesagt.
genannten Firmen gelungen, allerdings mit hoher Gefährdung Bis zu 60 Zentimeter Schnee im Werratal an einem Tag und in
der Mitarbeiter, der Technik und des Verkehrs. Hier hilft nur eine einer Nacht. Ähnliche Ereignisse liegen sicher schon sehr lange
Sperrung der Straßen oder zumindest für LKW. zurück. Und dann der Start in den Montag, für viele ein Fehlstart.
Weiterhin darf ich bemerken, dass es in Mihla eine sehr hohe An- Nichts ging mehr auf den Straßen und Schienen, trotz des aufop-
zahl von kommunalen Straßen gibt, hinzu kommen Zufahrtsstra- ferungsvollen Einsatzes der Winterdienste.
ßen für mittelständische Unternehmen, die öffentlich sind. Aber Die Männer von den Bauhöfen aus Creuzburg, Ebenshausen
auch die Straßen für den Busverkehr, so die Bahnhofstraße, die und Mihla waren seit Samstagnachmittag ununterbrochen im
Eisfeldstraße, Schulstraße, Rosenallee und Flurstraße, müssen Einsatz, trotzdem war es nicht zu schaffen. Überall wurde nach
beräumt werden. Jeder Verkehrsteilnehmer schreit nach nun dem Winterdienst geschrien, aber mehr geht eben nicht. Und
nicht mehr vorhandenen Parklätzen, also Beräumen des Mark- auch die Technik stieß an ihre Grenzen, an den Höhen nach
tes, am Grauen Schloss usw. Hahnroda und nach Scherbda, aber auch auf den zu beräumen-
Aber auch Hahnroda und Buchenau müssen erreichbar bleiben. den Parkplätzen und engen Straßen. Wenn der Schneepflug
Ich rede gar nicht über die Flut der Anwohnerbeschwerden, Hin- kommt, dass kann er nicht Rücksicht auf eine private Einfahrt
weise und Forderungen, für deren Bearbeitung ich einen eige- nehmen und wenn sie dann gerade geräumt wurde und dann
nen Mitarbeiter einstellen müsste. An dieser Stelle rächt sich das wieder zugeschoben, ist das sicher ärgerlich. Private Initiative
Nichtvorhandensein einer Umgehungsstraße. war gefragt und Helfer wurden benötigt. Im Ortsteil Mihla war
Das Straßenverkehrsamt machte den Vorschlag der Teilung des dies auf Anfrage sofort das LUM und die Firma Nowatzky, die
Verkehrs mit Einbahnstraßenregelung, um so ein Beräumen der mit zusätzlicher Technik anrückten und halfen. In Creuzburg,
Neustadtstraße usw. zu ermöglichen. Dem habe ich zugestimmt. Scherbda und Ebenshausen gab es ähnliche Entwicklungen so-
Wie es funktioniert, wird sich zeigen. wie freiwillige Helfer.
Vielleicht sollte in dieser Ausnahmesituation wieder an Nachbar-
schaftshilfe, Solidarität und Verständnis erinnert werden?
Ähnliches gilt sicher auch für Creuzburg, Scherbda und Ebens-
hausen, wo die Bauhofmitarbeiter ebenfalls ununterbrochen im
Einsatz sind!
Vielen Dank allen, die in dieser Situation selbstlos geholfen ha-
ben!
Unzählige LKW und Traktorenanhängerfuhren von Schnee lie-
gen inzwischen auf dem Freibadparkplatz. Böse Zungen sagen,
wenn das Schwimmbad geöffnet wird, liegt dort noch immer
Schnee.
Ein Blick in die Mihlaer Marktstraße
Trotzdem, am Montag war dies alles nicht zu schaffen. Etliche
Strecken und Gassen blieben sicher liegen. Aber die Hilfe der
Firmen ging auch am Dienstag weiter. Normalität kehrte dage-
gen nur langsam zurück, Kindergärten, Schulen und Busverkehr,
das gab es für einige Tage nicht mehr.
Es dürfte ein Jahrhundertereignis sein, welches wir gerade erle-
ben. Nun kommen die kalten Nächte, bis -20 Grad Celsius sind
bereits angesagt, in der Nacht zum 10.2. wurden es dann sogar
-22 Grad! und das Wetter soll noch länger anhalten. Da kommt
sogar bei manchen Zeitgenossen die Erkenntnis der Erderwär-
mung ins Schwanken!
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Mitarbeiter
Eigentlich hilft nur eine Vollsperrung der Ortslage für den LKW- der Bauhöfe und der Winterdienste, aber auch an alle, die in die-
Verkehr. sen schwierigen Tagen Nachbarschaftshilfe und private Initiative
gezeigt haben!
Ihr Für unser Gedächtnis und die Chronik wird es sicher ein einma-
Bürgermeister Rainer Lämmerhirt liges Ereignis werden.
Werratal-Bote -7- Nr. 6/2021
Auf dem Mihlaer Marktplatz werden Schneeberge zusammen- Die gleichen Wünsche gehen an Frau Erika Schebler, die einen
geschoben. Sie stammen von der Bushaltestelle, die mit Hilfe Tag später, am 16. Februar ihren 80. Geburtstag in Creuzburg
der Technik der Firma Nowatzky freigeräumt wurde, falls denn begehen konnte, und an Frau Marianne Sülzner, die in Mihla
wieder Busse fahren… auf 80 Lebensjahre zurückblicken konnte. Herzliche Glückwün-
sche gab es von der VG und dem Bürgermeister Rainer Läm-
merhirt, ebenfalls mit einem Präsent verbunden. Alles Gute den
Geburtstagskindern!
Noch ein 85. Geburtstag ist zu vermelden: Frau Rosa Bätzel aus
Mihla konnte dieses Jubiläum am 18. Februar mit ihrer Familie
feiern. Auch hier herzlichen Glückwunsch durch Bürgermeister
Rainer Lämmerhirt und die Verwaltungsgemeinschaft, von Frau
Hunstock.
Ein ganz besonderes Jubiläum fand dann am Sonntag, den 21.
Februar in Scherbda statt. Herr Rudi Rödiger feierte seinen
90. Geburtstag! Dazu gab es Glückwünsche und Präsente von
der Verwaltungsgemeinschaft, dem Ortsteilbürgermeister von
Creuzburg, Herrn Ronny Schanz, und von Bürgermeister Rainer
Lämmerhirt.
Herrn Rödiger viel Gesundheit und Lebensfreude!
Ortsteilbürgermeister Ronny Schwanz
Ein ähnliches Bild auf dem Creuzburger Marktplatz Bürgermeister Rainer Lämmerhirt
PS: Mit Unterstützung des Straßenverkehrsamtes und des Ord-
nungsamtes der VG konnte ab dem 12.2. ein Einbahnstraßen-
verkehr in der Neustadtstraße erreicht werden. Der Verkehr nach Kirchliche Nachrichten
Mühlhausen wurde über Markt-, Münster- und Schornstraße
geführt, was ein Beräumen der Neustadtstraße durch die Firma
Nowatzky und den Bauhof möglich machte.
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinden
Rainer Lämmerhirt Mihla und Lauterbach
Bürgermeister Stadt Amt Creuzburg 99826 Mihla
Hinter der Kirche 1
Tel. Pfr. Hoffmann: 036924 41910
Wir gratulieren Telefonseelsorge (anonym, kostenfrei,
rund um die Uhr): 0800 - 111 0 111 / 0800 - 111 0 222.
Jahreslosung 2021:
Geburtstagsgrüße Seid barmherzig wie auch euer Vater barmherzig ist.
Durch die Regierung wurden die Maßnahmen der Pandemiebe- (Lukas 6,36)
kämpfung bis zum 7. März verlängert. Damit müssen wir hinsicht-
Wochenspruch:
lich der Jubiläen unserer Bürger weiter so verfahren, wie bisher.
Dazu ist erschienen der Sohn Gottes,
Herzliche Glückwünsche für unsere Jubilarinnen und Jubilare!
dass er die Werke des Bösen zerstöre. (1. Joh 3,8b)
Am 11. Februar hatte Herr Kurt Ruppert aus Creuzburg 85.
Geburtstag. Herzliche Glückwünsche dem Jubilar, verbunden mit
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten!
den besten Wünschen für Geesundheit, übermittelten Ortsteil- Sonntag, 21. Februar
bürgermeister Ronny Schwanz, Bürgermeister Rainer Lämmer-
09.15 Uhr Gottesdienst Kirche Lauterbach
hirt sowie Frau Hunstock für die Verwaltungsgemeinschaft.
10.30 Uhr Gottesdienst Kirche Mihla
Am 15. Februar, am Rosenmontag, feierte Frau Melitta Schmidt Sonntag, 28. Februar
aus Creuzburg ihren 80. Geburtstag. Dazu gab es die Glück- 09.15 Uhr Gottesdienst Kirche Lauterbach
wünsche der VG, des Ortsteilbürgermeisters Ronny Schanz und 10.30 Uhr Gottesdienst Kirche Mihla
von Bürgermeister Rainer Lämmerhirt, verbunden mit einem klei-
nen Präsent. Bitte beachten Sie die Schutzkonzepte in unseren Kirchen und
Auch von dieser Stelle aus der Jubilarin alles Gute, und, in dieser Gottesdiensten. (z. Bsp. Zahl der Teilnehmer begrenzt, Ab-
Zeit besonders wichtig, viel Gesundheit! stand 1,5 m, Mund-Nasen-Schutz durchgängig Pflicht in den
Werratal-Bote -8- Nr. 6/2021
Kirchen, kein Gemeindegesang, keine akute Erkrankung). Die
Gottesdienste finden in Lauterbach und Mihla aufgrund der Ab-
standsregelungen jeweils in der Kirche statt. Die Dauer wird auf
höchstens 45 Min. verkürzt. Trotz Bankheizung ist es sicher erfor-
derlich, sich sehr warm anzuziehen. Bei großer Kälte halten wir
nur eine kurze Andacht.
Aktuelle Informationen im Internet: www.kirchenkreis-eisenach.
de / Gottesdienste (hier finden sich auch Andachten aus der
Wartburg-Region)
Ein sehr herzliches Dankeschön all denen, die die Arbeit unse-
rer Kirchgemeinden durch ihre Gebete, Ideen, praktische Hilfe,
Spenden, Kirchensteuern und Kirchgeld unterstützen!
Spendenkonten:
Kirchgemeinde Lauterbach:
Raiffeisenbank Eisenach
IBAN: DE83820640880008013608
BIC: GEN0DEF1ESA (BLZ 820 640 88, Kto.: 801 3608)
Kirchgemeinde Mihla: Ortsteilbürgermeister Ronny Schwanz begrüßte dabei die Anwe-
Wartburgsparkasse senden, Frau Siegrid Schreiber nannte die Namen der Verhafte-
IBAN: DE04 84055050 0000 017507 ten, Frau Pastorin Breustedt fasste ihre Gefühle und Gedanken
BIC: HELADEF1WAK (BLZ 840 550 50, Kto.: 17507) in einer Predigt und Bürgermeister Rainer Lämmerhirt brachte
zum Ausdruck, dass diese Vorgänge niemals in Vergessenheit
Die Gemeindekirchenräte aus Mihla und Lauterbach, Kirchen- geraten sollten, sondern an die jüngere Generation weitergege-
musikerin Ricarda Kappauf und Pfarrer Georg-Martin Hoffmann ben müssen.
grüßen Sie sehr herzlich! Im Anschluss gab es noch Gelegenheit zu einigen Gesprächen
mit den Angehörigen.
Stadt Amt Creuzburg
Neuigkeiten aus den Ortschaften
Ausbau der Lauterbacher Straße
beginnt in 2021
Gedenken in Creuzburg
Die letzten Beratungen mit den Planern und Auftragsgebern hat
Vor 75 Jahren wurden in Creuzburg völlig überraschend für die positive Ergebnisse für den 2. Bauabschnitt des grundhaften
Betroffenen und deren Familien elf Jugendliche durch Angehöri- Ausbaus der Lauterbacher Straße ergeben.
ge des russischen Geheimdienstes verhaftet. Nach langen Diskussionen sind die Weichen von allen Beteilig-
Die Angehörigen der Jugendlichen erfuhren erst viel später, was ten nun so gestellt worden, dass im Sommer 2021 Baubeginn
man ihnen vorwarf. Sie hätten eine Kampfgruppe des faschisti- sein kann. Die entsprechenden Ausschreibungen für die Ge-
schen Werwolfes gegründet, um im Untergrund gegen die neuen meinschaftsaufgabe zwischen dem Straßenbauamt des Landes
politischen Kräfte vorzugehen. Thüringen, der Stadt Amt Creuzurg und dem Abwasserverband
Diese Vorwürfe waren völ- Obereichsfeld in Heiligenstadt werden so vorbereitet, dass die
lig haltlos. Das politische der Kanal von der Einmündung der Pfarrmünsterstraße bis zur
Klima jener Jahre erzeug- Lauterbacher Mühle erneuert, die Stützmauer am Hang der Lau-
te aber solche Vorwürfe terbacher Straße auf Kosten des Landes neu errichtet und die
und Vorgänge. Stadt Amt Creuzburg den Gehwegbau und die Erneuerung der
Für die Familien der Be- Straßenbeleuchtung übernimmt. Diese Maßnahme wird mit der
troffenen folgten viele Nachbargemeinde Lauterbach noch genauer abgestimmt, denn
Monate und Jahre der an einem Teil der Lauterbacher Straße verläuft der linksseitige
Verzweiflung und der Hoff- Gehweg auf Lauterbacher Flur. Auch das Problem der Außen-
nung. Hatten doch alle ge- gebietsentwässerung im Bereich der Lauterbacher Mühle soll
rade die Schrecknisse des gemeinsam angegangen werden.
Krieges überstanden, viele Geplant ist weiterhin, die bisherigen Bedarfshaltestellen auszu-
von ihnen bei Verlust von bauen.
Angehörigen und auch der Diese Ergebnisse wurden nach langen Gesprächen erreicht. Die
eigenen Wohnung im weit- Stadt Amt Creuzburg sieht die jetzige Lösung als die einzig sinn-
gehend zerstörten Creuz- volle an. Alle anderen zwischenzeitlichen Varianten seinen den
burg. Bürgerinnen und Bürgern nicht verständlich erklärbar gewesen.
Die Jugendlichen, damals Unklarheiten gibt es noch zu einem genauen zeitlichen Ablauf-
zwischen fünfzehn und plan. Dieser kann sicher erst nach der Vergabe der Bauleistun-
siebzehn Jahren, traf es gen gemeinsam mit den Baufirmen konkretisiert werden.
noch härter. Sie wurden Allein die Sanierung der Stützmauer wird viel Zeit in Anspruch
verhört, geschlagen und nehmen, sodass man davon ausgeht, dass sich die Bauarbeiten
schließlich verurteilt, eini- bis Ende 2022 mit einer Winterunterbrechung hinziehen werden.
ge zu Haftstrafen bis zu 25 Jahren! Die Befahrbarkeit der Landesstraße soll nach diesen Vorstellun-
Hermann Küfner verstarb in der Haft, andere kamen in Gefäng- gen zwischenzeitlich wiederhergestellt werden.
nisse nach Buchenwald, Bautzen oder Torgau, zwei von ihnen Die Umleitung des innerörtlichen Verkehrs und des Busverkehrs
verbüßten die völlig haltlosen Strafen sogar in einem Arbeitslager wird dann über die Ziegeleistraße erfolgen, für die Fußgänger,
in Sibirien. vor allem die Lauterbacher Schulkinder, soll ein Weg über die
Erst ab 1953 kamen die ersten Inhaftierten, um ihre Jugend be- Pfarrwiese eingerichtet werden. Hier laufen die Verhandlungen
trogen, nach Creuzburg zurück, die letzten gar erst 1955. mit den Grundstückseigentümern.
Erst nach der „Wende“ 1989 wurden Einzelheiten bekannt, konn- Zum Abschluss der Gespräche erklärte Bürgermeister Rai-
te die Rehabilitierung der Creuzburger erreicht werden. ner Lämmerhirt, die Stadt habe immer auf die Umsetzung der
Alt-Bürgermeister Arnd Breustedt machte vor Jahren die Vorgän- Baumaßnahme gedrungen. Nun sei dies so, wie von der Stadt
ge öffentlich. Seitdem kündet eine Gedenktafel am Creuzburger erwartet, möglich geworden. Nun müsse es darum gehen, alle
Rathaus von den Vorgängen und immer am 14. Februar, dem Kraft darauf zu verwenden, noch bestehende Hindernisse und
Tag der Verhaftung, treffen sich Vertreter der Stadt, der Kirchge- Probleme gemeinsam zu lösen.
meinde und Angehörige dort, um an diese Leidensgeschichte zu
erinnern. So auch an diesem 14. Februar, dem 75sten Jahrestag. Ortschronist Mihla
Werratal-Bote -9- Nr. 6/2021
Tolles Projekt brachte Bereicherung Vereine und Verbände
für die Mihlaer Bibliothek
Das Sozialwerk des demokratischen Frauenbundes, hier der
Landesverband Thüringen, unterstützt mit dem Projekt „Demo- SV Mihla
kratie lesen!“ die ehrenamtlichen Bibliotheken im Wartburgkreis.
Gerade in der Corona-Pandemie sei es wichtig, zusätzlichen Le- Neue Küche wartet auf Gäste
sestoff über die Bibliotheken anzubieten und dabei gleichzeitig
Nachdem die Saison 2020/21 im Kegelsport abgebrochen wur-
auch die politische Bildung unserer Menschen zu verstärken. Im
de, haben die Kegler vom SV Mihla die Zeit genutzt und in eine
Winter greift man gern zu einem Buch, zudem die Mihlaer Biblio
neue Küche investiert. Diese wurde im Januar im Vorraum ein-
nun auch online hinsichtlich ihres Bestandes präsent ist.
gebaut.
Bibliothekarin Grit Scheler mit einem Teil der neuen Bücher.
Danke an das Sozialwerk des demokratischen Frauenbundes!
Pünktlich kam die Bücherkiste bei Bibliothekarin Grit Scheler in
Mihla an. Bücher für alle Altersstufen waren darin, freudig von
der Bibliothekarin in Empfang genommen, Bücher mit einem Ein-
kaufswert von über 400 €, die in Mihla sehr gern angenommen Nun warten nicht nur die Küche, sondern auch die Kegler auf
wurden. Gäste und Gegner um die neue Küche zu nutzen.
Vielen Dank für diese tolle Idee! Vor allem sportlich soll es endlich wieder weitergehen, da auch
die Spielsaison 2019/20 schon abgebrochen wurde.
Ortschronist Mihla
Feuerwehreinsatz mitten im Schneechaos
Beinahe ein Alptraum: Mitten im schlimmsten Schneechaos gell-
ten in Mihla die Sirenen. Ausrücken zu einem Rettungseinsatz,
Tragehilfe für eine kranke Person.
Aber, die Fahrt für die Rettungssanitäter und die Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr war gar nicht so einfach. Nicht nur das
Winterchaos behinderte sie, kurz vor dem Einsatz hatte sich ein
schwerer LKW in der Kurve der L1016 am früheren „Schwan“
festgefahren.
Nachbarn regelten den Verkehr, bis die Feuerwehr eintraf und
dies fachgerecht übernahm. Zwei Fahrzeuge rückten aus, eines
zur Tragehilfe, das zweite nahm den LKW in Schlepp und schaff-
te es, das Fahrzeug aus den Ort hinaus zu ziehen, wo er wieder
Fahrt aufnehmen konnte.
Ebenfalls ein nicht alltäglicher Einsatz für die Kameraden!
Erst mal kurz erklärt, um was es geht:
Der SV Mihla stellt im Kegelsport in der höchsten Klasse im
Land (Thüringenliga) eine Seniorenmannschaft, die sich vor dem
Spielabbruch 20/21 achtbar im Mittelfeld hielt.
Des Weiteren spielt die 2. Männermannschaft in der Wartburg-
liga, der höchsten Klasse im Wartburgkreis. Diese Mannschaft
hatte leider nur 3 Wettkämpfe mit einem Sieg. In der Landesliga
Was Feuerwehrtechnik alles kann! Hier schleppt das Fahrzeug (Zweithöchste Klasse im Land Thüringen) kegelt die 1. Mann-
einen LKW in der Ortslage Mihla ab, der hängen geblieben war schaft.
und einen Rettungseinsatz sowie den Verkehr behinderte. Die Saison für die Mannen um Kapitän Marco Fehr fing es sehr
gut an. Nach den Auswärtssiegen in Tiefenort und in Lauterbach,
Ortschronist Mihla sowie den Heimsiegen gegen Wasungen und Eisenach lag der
Werratal-Bote - 10 - Nr. 6/2021
SV Mihla mit 8:0 souverän an der Tabellenspitze zum Jahresen- - 22. März 1854: „Da die Gemeinde, wie jedermann bekannt,
de. Diese Erfolgsschiene wurde aber wie gesagt jäh unterbro- ganz mittellos ist“, bat Bürgermeister Georg Eichholz die
chen und alle Kegler des SV Mihla und natürlich auch die Fuß- Großherzogliche Kircheninspektion um finanzielle Unterstüt-
baller hoffen, dass es endlich weitergeht. zung bei der Instandsetzung der einsturzgefährdeten Neben-
Für die Kegler wartet eine neue Saison im Spätsommer, wenn es gebäude von Schule und Pfarrei[2].
Corona zulässt. Aber die Sportler würden sich auch mal freuen, - 11. Mai 1854: Im Scherbdaer „Streitholz“ fand eine öffenli-
wenn endlich wieder ein Training stattfinden kann. Die Hygiene- che Holzauktion statt[3]. Wenige Wochen später folgte in der
maßnahmen wurden und werden erfüllt. Deshalb würde ein Start „Struth“ ein Brennholzverkauf von Eichen- und Aspenschei-
in den Trainingsbetrieb nichts im Wege stehen. ten[4].
- 18. Juli 1854: Der seit einem Jahr amtierende Großherzog
Carl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach (1818-1901)
kam zu einem überraschenden Besuch nach Scherbda. Er
wurde von Pfarrer August Feige empfangen und besichtigte
zunächst die Kirche und deren Ausstattung. Anschließend
besuchte er die Schule und überreichte dort 25 Bibeln für
die ärmeren Schulkinder. Schließlich besichtigte er eine Mau-
er am „oberen Teich“, deren Bau er mit 73 Talern unterstützt
hatte. „Unvergeßlich wird dieser Tag für alt und jung hier blei-
ben“, hielt Pfarrer Feige in der Kirchenchronik fest[5].
- 14. September 1854: Wegen Felddiebstahls auf dem Stöckigt
wurden Eva Dorothea Salzmann, Karoline Schröder und
Magdalene Vogt zu Geldstrafen bzw. zu Strafarbeiten für die
Gemeinde verurteilt[6].
1. Männermannschaft Bild stehend von links nach rechts: Björn
Weiland, Alexander Leinhos, Sebastian Schröder, Nick Rödel
(gewechselt nach Potsdam)
Vorne von links nach rechts: Torsten Schuchardt, Marco Fehr
(Kapitän), Andre Ullrich
Nicht auf dem Bild: Hendrik Mäurer, Toni Fleischmann, Björn
Fehr (berufsbedingt in Österreich)
Für die Zukunft „Gut Holz“
Alexander Leinhos
Großherzog Carl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach
Werratalzweigverein Creuzburg (1818-1901) besuchte am 18. Juli 1854 die Kirche
Liebe Wanderfreunde, und die Schule in Scherbda.
leider hat uns Corona weiterhin fest im Schwitzkasten. Beschrän-
kungen bestimmen immer noch unser tägliches Leben. Bleibt zu 1855
hoffen, dass die angelaufenen Schutzmaßnahmen eine Besse- - 20. Februar 1855: Das Kriminalgericht zu Eschwege verur-
rung bringen. Es ist halt eine Frage der Zeit und wir müssen uns teilte den aus Scherbda stammenden Dienstknecht Heinrich
deshalb in Geduld üben. Dell wegen Diebstahls zu einer Zuchthausstrafe von drei Mo-
Wenn auch der Hauptvorstand regelmäßig neue Richtlinien für naten. Er wurde zudem des Landes Kurhessen verwiesen[7].
geführte Wanderungen usw. ausgibt, werden wir bis auf weiteres - 3. Mai 1855: Das Großherzoglich Sächsische Militärgericht
auf alle gemeinsame Aktivitäten verzichten. Der hygienische Auf- in Eisenach erließ Haftbefehl gegen den 25-jährigen Militär-
wand ist für uns einfach zu groß. dienstpflichtigen Adam Heinrich Salzmann aus Scherbda.
Wir bitten deshalb alle Mitglieder, ihren Jahresbeitrag für 2021 Dieser hatte seinen Dienst nicht angetreten und wurde nun
per Überweisung auf unser Vereinskonto zu tätigen. als Deserteur behandelt[8].
IBAN: DE 07 8206 4088 0007 1932 89 - 31. Mai 1855: Der Junggeselle Johann Gottlieb Eichholz,
Sohn des Tagelöhners Christoph Eichholz, beantragte beim
Der Vorstand Großherzoglich Sächsischen Bezirksdirektor in Eisenach die
Reiselegitimation zur Auswanderung nach Amerika[9].
- 14. Juni 1855: In der Scherbdaer Struth wurden 42 Klafter
Brennholz sowie ca. 180 Schock Baum- und Stammreisig öf-
Historisches fentlich versteigert[10].
- 10. Juli 1855: Der 20-jährige Scherbdaer August Rödiger
(1834-1919) erreichte mit der Dreimastbark „Everhard Deli-
Zeittafel zur Geschichte Scherbdas (Teil 40) us“ von Bremen aus den Hafen von New York. Er wurde zu-
nächst in Tamaqua/Pennsylvania als Minenarbeiter sesshaft
1854 und zog 1877 weiter nach Kansas, wo er es als Farmer zu
- 21. Februar 1854: Gemeinsam mit ihrer unehelichen, vierjäh- einigem Wohlstand brachte[11].
rigen Tochter Marie Elisabeth beabsichtigte Katharina Elisa- - 25. Oktober 1855: Nachdem es wiederholt Beschwerden ge-
beth Hagedorn, einzige Tochter des in der „Gasse“ (heute geben hatte, erließ der Großherzoglich Sächsische Bezirks-
Angerstraße Nr. 16) wohnhaften Tagelöhners Johann Wil- direktor in Eisenach für die Orte des III. Verwaltungsbezirkes,
helm Hagedorn, die Auswanderung nach Amerika und bean- darunter Scherbda, ein Verbot für das Abstellen von Wagen,
tragte die hierfür erforderliche Reiselegitimation[1]. Ackerpflügen und dergleichen auf innerörtlichen Wegen[12].Werratal-Bote - 11 - Nr. 6/2021
- Dezember 1855: Die Zahl der Einwohner Scherbdas hatte Alte Mihlaer Gasthöfe
sich seit 1852 gegen den allgemeinen Trend im Eisenacher
Kreis um zwölf Personen erhöht. Der Hauptgrund für die an- Gasthöfe gab es früher in jedem Dorf. Sie spielten eine wichtige
dernortigen Bevölkerungsverluste war die Auswanderungs- Rolle im Alltagsleben, boten aber auch Reisenden die Möglich-
welle nach Amerika, von der Scherbda in diesem Zeitraum keit einer Unterkunft für die Nacht.
vergleichsweise gering betroffen war[13]. Manche dieser Gasthöfe haben bereits eine sehr lange Ge-
- Wie sein älterer Bruder August wanderte 1855 auch Georg schichte. Besonders an Orten, an denen Märkte entstanden
Rödiger (1836-1920) in die Vereinigten Staaten von Amerika oder Handel getrieben wurde, entwickelten sich Gasthöfe zu re-
aus und ließ sich in Tamaqua/Pennsylvania nieder[14]. gelrechten Herbergen. In Mihla traf das für die „Rote Herberge“
- Für das Jahr 1855 lässt sich erstmals ein „Fastnachtstanz“ in (später „Schwan“) und die „Schwarze Herberge“, später „Moh-
Scherbda nachweisen[15]. ren“, zu. Ihre Wurzeln reichen bis in das 16. Jahrhundert zurück.
- Die in einem „höchst baufälligem Zustande“ befindliche alte
In der Kaiserzeit entstanden neben den traditionellen Gasthöfen
Schulscheune wurde abgebrochen und vom Creuzburger
Zimmermeister Georg Salzmann senior durch einen 39 x 32 und Herbergen gleich mehrere weitere „Wirtschaften“. Vor allem
Fuß großen Neubau ersetzt. Die Gesamtkosten beliefen sich die „Goldene Aue“ wurde in der Folge bekannt, da der findige
auf etwa 315 Reichstaler, wovon ein großer Teil durch die Besitzer Engelhardt auch einen Saal und eine Kegelbahn errich-
Ausschreibung einer Landkollekte aufgebracht werden konn- ten ließ und in günstiger Lage zum Bahnhof hin Fremdenzimmer
te[16]. anbot.
Aber auch an der Hauptstraße nach Mühlhausen zu entstand
unterhalb des Propels, damals ebenfalls sehr günstig gelegen,
der Gasthof „Zum Werrablick“.
Der Name war gut gewählt, denn von den großen Panorama-
fenstern der Gaststube hatte man einen vorzüglichen Blick auf
die Werra und den Mühlwasserarm, die beide direkt unterhalb
des Gasthofes flossen.
Der damalige erste Besitzer Wieditz war sehr geschäftstüchtig,
erwarb Brauereirechte und richtete sogar eine eigene Bierbrau-
erei ein. Am Hang zur Werra hin sind noch heute die tiefen Bier-
keller zu finden, die damals in bereits bestehende ältere Keller
eingebaut wurden.
Neben der Brauerei im Roten Schloss wurde am „Werrablick“
Mihlaer Bier gebraut und gleich an Ort und Stelle verkauft. Leiter
hat sich bis heute eine Aussage über die Qualität des Getränkes
nicht erhalten!
Um 1890 ging die Brauerei in Konkurs. Der Gasthof, günstig an
der Straße nach Mühlhausen gelegen, blieb erhalten und befand
sich in den 20er Jahren im Besitz von Christoph Nowatzky.
„Grundriß Zeichnung zu der neu zubauenden Schulscheuer
in der Gemeinde Scherbda. von 39 Fuß Länge 32 Fuß Brei-
te und 1 Stockwerk hoch erbauen zulaßen. Georg Salzmann
sen. Zimmermann.“[17].
Christoph Cron
[1] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 30 vom 22. Februar 1854 (Seite
131); Kirchenbuch Scherbda, Taufen 1824-1898 (Seite 134
f.); Landesarchiv Thüringen - Thüringisches Katasteramt Ei-
senach, Signatur 934: „Fundbuch von Scherbda mit Wüs-
tung Hinterscherbda“ (Seite 18)
[2] Landeskirchenarchiv Eisenach, Inspektion Creuzburg, Akte
S 59
[3] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 68 vom 2. Mai 1854 (Seite 316)
[4] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 86 vom 2. Juni 1854 (Seite 400)
[5] Kirchenchronik Scherbda 1817-1972, Kapitel „Äußere Merk-
würdigkeiten des Jahres“, 1854
[6] Sammlung Volkmar Werneburg (Scherbda): Gemeinderat-
sprotokoll vom 14. September 1854
[7] „Eberhardt‘s Allgemeiner Polizei-Anzeiger“, Band XXXX, Nr.
29, Dresden, 12. April 1855 (Seite 391)
[8] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 71 vom 5. Mai 1855 (Seite 325)
[9] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 85 vom 1. Juni 1855 (Seite
381); Kirchenbuch Scherbda
[10] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 89 vom 8. Juni 1855 (Seite 400)
[11] „Johan August Roediger“, URL: https://www.ancestry.de/fa- Der Gasthof „Zum Mohren“ kurz vor dem Abriss
mily-tree/person/tree/27072469/person/12483488403/facts
(Stand: 17. Februar 2018) Das Gasthaus an der Mühlhäuser Straße erlebte bewegte Zei-
[12] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 177 vom 9. November 1855 ten. Dort wurde zum Beispiel die Ortsgruppe der Kommunisti-
(Seite 803)
schen Partei (1932) gegründet.
[13] „Eisenacher Kreis-Blatt“, Nr. 15 vom 25. Januar 1856 (Seite
62) Später versammelten sich im Gastraum immer wieder die Mit-
[14] Cron, Christoph: „Von Scherbda nach Amerika - Auswan- glieder und Anhänger der NSDAP, der „Werrablick“ stand häufig
derung im 19. und 20. Jahrhundert (Teil 5/11)“, in „Werratal- im Mittelpunkt politischer Auseinandersetzungen.
Bote“, Heft 17/2018 (Seite 11 f.) Heute steht das Wirtshaus, welches Anfang der 90er Jahre sogar
[15] Archiv Pfarrhaus Scherbda, Signatur 111/2 Band 1 „Proto- einen Erweiterungsbau mit Fremdenzimmern und einem neuen
kolle des Kirchgemeindevorstandes 1852-1887“ Gastraum erfuhr, seit vielen Jahren leer und verfällt.
[16] Landesarchiv Thüringen - Hauptstaatsarchiv Weimar, Schul- Die „Goldene Aue“ ist gut saniert, aber auch seit Jahren ohne
amt Eisenach Nr. 445 Pächter. „Schwan“ und „Mohren“ sind abgerissen.
[17] Landesarchiv Thüringen - Hauptstaatsarchiv Weimar, Schul- Gastronomie in Thüringen ist auch ohne Coronapandemie zur-
amt Eisenach Nr. 445 (Blatt 2) zeit wohl ein sehr schwieriges Geschäft.Werratal-Bote - 12 - Nr. 6/2021
Solche Aufnahmen wie zu einer Kirmesfeier vor der Wirtschaft
„Zum Werrablick“ in den 50er Jahren der Vergangenheit an.
Allen Helferinnen und Helfern herzlichen DANK.
F. Moenke
Bürgermeister
Vereine und Verbände
Freizeitverein Krauthausen e.V.
bedankt sich recht herzlich
Der Gasthof „Zum Schwan“ in seinen besten Zeiten.
Ortschronist
Informationen
Die Gemeinde sagt DANKE!
Selbst anpacken statt meckern - Bürger helfen beim
Schneeräumen
Ungewöhnlich viele Schneemassen in kurzer Zeit haben an vie-
len Stellen in unseren Orten zu erheblichen Einschränkungen
und Behinderungen geführt. Die Gemeinde kommt in solchen
Extremsituationen an ihre personellen und technischen Grenzen.
Umso erfreulicher war es, festzustellen das viele Bürgerinnen
und Bürger ungefragt tatkräftig beim Beräumen der Schneemas-
sen der Gemeinde zur Seite standen.
Vielen Dank allen
Spenderinnen und Spendern
für Eure Blutspende.
Denise Moenke
Freizeitverein
Krauthausen e.V.Werratal-Bote - 13 - Nr. 6/2021
Kirchliche Nachrichten Informationen
Evangelische Kirchgemeinden Bischofroda, Räumung der Schneemassen
Berka vor dem Hainich und Ütteroda Ich möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich, auch im Na-
men der Einwohner und den Verkehrsteilnehmern, bei der Firma
99826 Bischofroda
Marcel Leise, den vielen freiwilligen Helfern und den Mitarbeitern
Am Kirchberg 8
der Gemeinde Hallungen für die schnelle und unbürokratische
Telefon Pastorin Voigt: 036924 42293
Hilfe bei der Beseitigung der nichtalltäglichen Schneemaßen be-
E-mail: bischofroda@kirchenkreis-eisenach.de danken. Das zeigt deutlich, dass der kommunale Zusammenhalt
funktioniert, worauf ich als Bürgermeister stolz bin. Allen Betei-
Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des
ligten nochmals Dank!
Teufels zerstöre. (1. Johannes 3, 8b)
Der Gemeinderat und euer Bürgermeister Gerd Mähler
Wir grüßen Sie mit dem biblischen Wochenspruch und laden
Sie herzlich zu unseren Andachten ein, die vorläufig (Ände-
rungen können sich kurzfristig ergeben) wie folgt geplant
sind:
Sonntag, 21. Februar
10.00 Uhr Bischofroda
Sonntag, 28. Februar
10.00 Uhr Berka
14.00 Uhr Ütteroda
Hygieneregeln für unsere Gottesdienste und geöffneten Kir-
chen
• Zutritt auf so viele Besucher begrenzt, wie im Abstand
von 1,50 m ein Sitzplatz möglich ist
• Kein Zutritt mit Covid-19-Symptomen oder Erkältungs-
symptomen
• social distancing - Abstand halten!
• Mund-Nasen-Schutz-Pflicht
Liebe Mitglieder unserer Kirchgemeinden,
noch immer ist unser soziales Leben stark eingeschränkt. Viele
Menschen sind deshalb angespannt, ängstlich und einsam. Die
zahlreichen liebevollen und freundlichen Zeichen der gegenseiti-
gen Hilfe und Unterstützung überbrücken manche Not.
Bitte rufen Sie auch im Pfarramt an, wenn Sie Hilfe brauchen
oder ein Gespräch wünschen.
Ein herzliches Dankeschön allen, die die Arbeit der Kirchenge-
meinden durch ihre Gebete, Ideen, praktische Hilfe, Spenden,
Kirchensteuern und Kirchgeld unterstützen!
Die Spendenkonten unserer Kirchgemeinden:
IBAN Bischofroda: DE37 8206 4088 000 800 3572
IBAN Berka/Hainich: DE57 8206 4088 000 820 0122
IBAN Ütteroda: DE59 8206 4088 000 800 3564
Die Spendenkonten des Fördervereins zur Wiederherstel-
lung der Rokokokirche Berka vor dem Hainich e.V.:
Volks- und Raiffeisenbank
IBAN: DE 49 8206 4088 0008 2082 20
BIC: GENODEF1ESA
Wartburgsparkasse
IBAN: DE 04 8405 5050 0000 1630 07
BIC: HELADEF1WAK
Die Gemeindekirchenräte aus Bischofroda, Berka vor dem Hai-
nich und Ütteroda, Pastorin Christine Voigt und Diakonin Maria
Mende grüßen Sie sehr herzlich!
Werratal-Nachrichten
✃
Amtsblatt
der Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal
Jahrgang 17 Samstag, den 20. Februar 2021 Nr. 4
Thüringer Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation
- Flurbereinigungsbereich Meiningen -
✃
Frankental 1, 98617 Meiningen
Az.: 3-5-0521 Meiningen, 14.01.2021
Ausführungsanordnung
1. Im freiwilligen Landtauschverfahren „Ehemalige Baustraße zur Werratalbrücke BAB A 4“ Teil II, wird die Ausführung
des durch Nachtrag I geänderten Tauschplanes gemäß § 103f Abs. 3 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fas-
sung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom
19. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2794), angeordnet.
2. Als Zeitpunkt des Eintritts des neuen Rechtszustandes und damit der rechtlichen Wirkung des Tauschplanes wird der
01.04.2021 festgesetzt. Damit tritt an diesem Tag der im Tauschplan vorgesehene neue Rechtszustand an die Stelle
des bisherigen Rechtszustandes.
3. Eine mit Gründen versehene Ausfertigung dieser Anordnung liegt zwei Wochen lang nach dem ersten Tage der
öffentlichen Bekanntmachung für die Gemeinde Krauthausen im Dienstgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Hai-
nich-Werratal, Michael-Praetorius-Platz 2, 99831 Creuzburg während der Dienststunden zur Einsichtnahme für die
✃
Beteiligten aus.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats nach Zustellung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem
Thüringer Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation,
Flurbereinigungsbereich Meiningen,
Frankental 1, 98617 Meiningen,
einzulegen.
Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch
vor Ablauf dieser Frist bei der Behörde eingegangen ist.
Im Auftrag
gez. Andreas Harnischfeger (DS)
Referatsleiter
✃
Impressum
Werratal-Nachrichten
Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
Hainich-Werratal
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal
Verlag und Druck LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
die Gemeinschaftsvorsitzende
✃
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: In der Regel alle 2 Wochen kostenlos an die erreichbaren
Haushaltungen im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal. Im Be-
darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher
MwSt.) beim Verlag bestellen.Sie können auch lesen
