Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH

Die Seite wird erstellt Caroline Kramer
 
WEITER LESEN
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
Bürgermagazin
                                                                  KINDING
Bekanntmachungen des Marktes Kinding in der Altmühl-Jura-Region      Nr. 01 - Januar 2022

           Sternsinger brachten den Segen
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
2                                                              Bürgermagazin des Marktes Kinding

              Informationstafel                                          Rathaus Kinding
Wasser:                                                   Adresse: Kipfenberger Straße 4 · 85125 Kinding
                                                          Email: gemeinde@kinding.de · Internet: www.kinding.de
Zweckverband zur Wasserversorgung
der Kindinger Gruppe                     08463/1770       Öffnungszeiten Rathaus:
Marktplatz 6, 91171 Greding                               Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 13.30 – 16.00 Uhr
(für Kinding, Enkering, Ilbling, Unteremmendorf,          Öffnungszeiten Tourist-Info:
Pfraundorf, Kratzmühle, Badanhausen, Kirchanhausen,       Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 13.30 – 16.00 Uhr
Erlingshofen, Schafhausen)                                Zentrale:		08467/8401-0
E-Mail: info@wasserzweckverband-jst.de                    Fax:		 -20
Zweckverband zur Wasserversorgung der                     Erste Bürgermeisterin – OG Rita Böhm       -0
Jura-Schwarzach-Thalach-Gruppe 08463/1770                 Geschäftsleitung – OG      Jürgen Fürtsch -22
Marktplatz 6, 91171 Greding
                                                          Kämmerei – OG              Jürgen Fürtsch -22
(für Haunstetten, Berletzhausen, Niefang)
Wasserwerk Hausen                        08463/9690                                         Annette Weigl        -23
                                                          Kasse – OG                        Andrea Hauf          -13
                                                                                            Theresia Gebhard     -19
Abwasser:
                                                          Bauamt – OG                       Birgit Beck          -18
Zweckverband Anlautertal                                                                    Sandra Stößl         -24
Rathausplatz 1, 85135 Titting             08423/99210
                                                          Öffentlichkeitsarbeit und
Kläranlage Kinding                        08467/801451    Koordination interkommunale
Kläranlage Pfraundorf                     08461/601000    Zusammenarbeit             Sabine Lund       -15
Kläranlage Erlingshofen                   08423/1378      Sozialamt – EG             Daniela Straßer   -12
                                                          Bauhof		-17
Abfallwirtschaft:                                         Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Tourist-Info – EG
                                                          Elisabeth Hecker                             -11
Landratsamt Eichstätt (Abfallberatung) 08421/70342        Daniela Straßer                              -16
Wertstoffhof Kinding, Industriestr. 11, 85125 Kinding     Manuela Schmidt                              -21
(Öffnungszeiten: Mi. 15.30 – 18.00 Uhr /                  Inge Nusko                                   -12
Sa. 09.30 – 12.00 Uhr
                                                                              Notruftafel
Forstdienststelle Kinding
Enkeringer Straße 5c                                      Polizei, Überfall, Verkehrsunfall                     110
Christoph Gabler, Förster                 0175/ 7252679
                                                          Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst                    112

Kinderhaus Arche Noah                                     Ärztlicher Bereitschaftsdienst                      116117
Kindergarten Arche Noah                   08467/396       Giftnotruf                                    089/19240
Kipfenberger Str. 13 a, 85125 Kinding                     Störung Gas, N-ERGIE                       0180/2713600
Kinderkrippe Büro                         08467/8018518
Maierfeld 2a, 85125 Kinding                               Störung Strom, N-ERGIE                     0180/2713538
                                                          Telekom – Techn. Kundendienst             0800/3302000
Schulen:
                                                          Wasserversorgung0171/1283370
Grundschule Kinding                       08467/292
Kipfenberger Str. 13, 85125 Kinding
                                                                              Impressum
Gemeindebüchereien:
                                                          Herausgeber: Markt Kinding, Kipfenberger Str. 4,
Kinding: Pfarrhaus, Gredinger Str. 6                      85125 Kinding
(Öffnungszeiten: Sonntag 10.30 – 11.30 Uhr)
                                                          Verantwortlich für Anzeigenteil:
Enkering: Pfarrhaus, Hauptstraße 31                       Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten
(Öffnungszeiten: Mi. 18.00 – 19.00 Uhr,
Sa. (vor der Abendmesse) 18.30 – 18.55 Uhr,               Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH,
So. (nach dem 8.30 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 10.00 Uhr,    Gutenbergstraße 1, 92334 Pollanten, Tel. 08462/94060
So. (vor dem 10 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 9.55 Uhr)        Auflage: 1.250 Stück
Haunstetten: Pfarrhaus, Hardtstr. 5                       Abgabetermine: Abgabetermin für Veröffentlichungen
(Öffnungszeiten: Mi. 16.30 – 17.00 Uhr)                   jeweils der 5. des Erscheinungsmonats
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                                 3

                                                              Was wird das Jahr 2022 bringen?
            Aus dem Rathaus                                   Bau der Kratzmühlbrücke
                                                              In den letzten Wochen konnten die Verträge mit dem
Liebe Bürgerinnen                                             Landkreis Eichstätt, dem Wasserwirtschaftsamt und der
und Bürger,                                                   Fa. Prinstner zum Bau der Kratzmühlbrücke abgeschlos-
zu Beginn des Jahres 2022 darf ich                            sen werden. Die Firma Antritt-Bau aus Arberg erhielt als
Ihnen allen Glück, Zufriedenheit und                          günstigster Anbieter zum Preis von 1.739.453,- € den Auf-
Gesundheit wünschen. Jede und je-                             trag zum Bau der Brücke und die Verlegung der Bootsan-
der von Ihnen hat Erwartungen und                             legestelle. Zu unserer Freude konnten die berechneten
Pläne, die im neuen Jahr umgesetzt                            Kosten bisher eingehalten werden. Baubeginn wird im
und in Erfüllung gehen sollen. Wir alle                       März oder April sein. Antritt-Bau ist uns durch den Bau
wünschen uns, dass die Pandemie überwunden werden             der Eibwanger-Brücke bereits bekannt. Wir hoffen, dass
kann und wir wieder ein normales Zusammenleben fin-           der reine Brückenbau in diesem Jahr fertiggestellt werden
den.                                                          kann. Danach wird die Straßenanbindung (einschließlich
                                                              der Zufahrt zum Ferienhausgebiet) ausgeschrieben. Die-
Corona hat auch im gemeindlichen Leben zu Einschnitten
                                                              se Arbeiten werden dann 2023 umgesetzt.
geführt. Wir versuchen aber, keinen Stillstand aufkommen
zu lassen und gehen die Projekte weiter zielstrebig an –      Weit fortgeschritten ist die Umlegung der Wasserleitung
auch wenn vieles deutlich schwieriger geworden ist. Mir       im Brückenbereich. Der Wasserzweckverband der Kin-
fehlen die Versammlungen, die Besprechungen, die Sit-         dinger Gruppe hat beschlossen, in dem Zuge die Leitung
zungen und die vielen Gespräche mit den Bürgerinnen           bis Pfraundorf sowie im Bereich der Staatsstraßenque-
und Bürgern. Politik, insbesondere Kommunalpolitik lebt       rung bei Badanhausen zu erneuern. Die Arbeiten führt die
von Diskussionen, vom Meinungsaustausch und von               Firma Hess aus Hemau zum Preis von knapp 330.000,- €
Ideen, die sich aus Gesprächen ergeben. Es ist auch un-       aus. Die Kosten für die Umverlegung an der Brücke trägt
geheuer schwierig, die Bürgerschaft über unsere Gründe        der Markt Kinding, die restliche Summe übernimmt der
und Überlegungen zu den vielen Projekten in der Gemein-       Wasserzweckverband.
de, die ja nicht einfach aufgeschoben werden können, zu       Wie bei jeder Baustelle wird mit Einschränkungen zu rech-
informieren. So hoffe ich inständig, dass wir bald wieder     nen sein. Aber wir hoffen, dass durch die durchdachte
die Möglichkeit für Versammlungen und Treffen haben!          und gut geplante Baumaßnahme der schwierigste und
Bitte wenden Sie sich unkompliziert an mich bei Fragen,       teuerste Brückenbau in unserer Gemeinde nun absehbar
Anregungen und selbstverständlich auch bei Kritik – ent-      ist und der Ortsteil Kratzmühle eine zeitgerechte Erschlie-
weder telefonisch oder per Email!                             ßung erhält.
Ihre Rita Böhm, 1. Bürgermeisterin

Zutritt zum Kindinger Rathaus nur mit
3G-Nachweis
Der Zutritt zum Kindinger Rathaus ist ab sofort nur mit
einem 3G – Nachweis möglich. Der Grund dafür ist die
Weisung des Bayerischen Innenministeriums, welche die
Aufrechterhaltung des Dienstbetriebes in den Behörden
trotz der erwarteten Omikron-Welle gewährleisten soll. Für
den Zutritt zum Kindinger Rathaus ist – wie in den vergan-
genen Wochen – weiterhin eine Terminvereinbarung erfor-
derlich. Der jeweilige Ansprechpartner öffnet dann die Tür
und kontrolliert den Nachweis. Nur wer geimpft, genesen
oder getestet ist, darf eintreten. Der Testnachweis für ei-
nen Schnelltest ist durch eine zertifizierte Stelle, z. B.
durch eine Apotheke oder ein Testzentrum oder Vergleich-
bares, zu erbringen. Er darf nicht älter als 24 Stunden       Geh- und Radweg entlang der ST2228 von der Unter-
sein. Auch ein PCR-Test kann vorgelegt werden. Dieser         führung in Kinding bis zum Kreisverkehr
darf nicht älter als 48 Stunden sein. Bürgerinnen und Bür-    Für diese Baumaßnahme ist die Förderung aus dem be-
ger werden gebeten, sich per E-Mail an gemeinde@kin-          gehrten Förderprogramm „Stadt-Land“ in Aussicht ge-
ding.de oder telefonisch unter 08467-8401-0 mit ihren An-     stellt. Technisch strittige Fragen konnten mit dem Staatli-
liegen an die Gemeinde zu wenden. Auf diese Weise kann        chen Bauamt zwischenzeitlich geregelt werden. Auch
dann ein Termin vereinbart werden. Auch für Anträge im        über den Abschluss einer Vereinbarung mit dem Freistaat
Einwohnermeldeamt ist eine vorherige Anmeldung not-           Bayern auf Übernahme des Bauwerkes in die Unterhalts-
wendig!                                                       last des Staates besteht nun Einigkeit. Die Gemeinde wird
                                                              den Winterdienst und den Unterhalt der Beleuchtung des
                                                              Radweges übernehmen. Nach Klärung der letzten Grund-
                                                              erwerbsfragen kann die Maßnahme ausgeschrieben wer-
                                                              den.
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
4                                                                    Bürgermagazin des Marktes Kinding

Geh- und Radweg vom Alten Bahnhof in Kinding                   Ortsbereich von Enkering zu beschleunigen. Derzeit wer-
nach Ilbling                                                   den die Möglichkeiten dazu überprüft. Vorwiegend wird
Auch für die schon lange gewünschte bessere Verbin-            es sich um die Beseitigung aller Rückstaueinbauten
dung zum Regionalbahnhof haben wir uns um Förderung            (Querbauten, Verengungen des Bachbettes ...) handeln.
nach dem Bundesprogramm „Stadt-Land“ beworben. Die
fertigen Planungen liegen vor. In den letzten Tagen konn-
ten auch weitere Auflagen und Forderungen mit der Re-
gierung von Oberbayern abgeklärt werden. Eine Förderfä-
higkeit über „Stadt-Land“ wurde uns bestätigt. Wir hoffen,
dass auch dieses Projekt bald ausgeschrieben und in
diesem Jahr weitgehend umgesetzt werden kann.

                                                               Besuchersteg Kinding
                                                               In diesem Jahr wird ein Konzept zur Verbindung der „Rö-
                                                               merbrücke“ mit dem nördlichen Altmühlufer in Kinding er-
                                                               stellt. Dazu wurde uns ein LEADER-Projekt bewilligt, das
                                                               sich bereits in der Umsetzungsphase befindet. Das Er-
                                                               gebnis soll uns zeigen, mit welchen Kosten bei der Über-
                                                               spannung der Altmühl mit einem Steg für Fußgänger (und
                                                               eingeschränkt) auch für Radfahrer zu rechnen ist.
Dorferneuerungen
Die Maßnahmen in den Dorferneuerungen werden nicht
direkt von der Gemeinde durchgeführt, sondern von den
Teilnehmergemeinschaften. Die Gemeinde ist natürlich
beteiligt und hat nicht zuletzt 50 bis 60 Prozent der Kosten
zu tragen.
Der letzte Bauabschnitt in Erlingshofen, der Ihnen im Bür-
germagazin 12/2021 vorgestellt wurde, wird hoffentlich in
diesem Jahr alle Genehmigungs- und Finanzierungspro-
zesse durchlaufen, so dass eine Umsetzung 2023 mög-
lich ist.
In Enkering stehen noch die Bürgerbeteiligung und dann
die Festlegung der Planungs- und Umgriffsvariante, sowie
eine eventuelle Aufteilung in Planungsabschnitte an. Erst
nach Klärung dieser Punkte kann in das Genehmigungs-
und Finanzierungsverfahren eingetreten werden.                 Schule
Das Fürstlich-Leuchtenbergische Forsthaus (ehemaliges          In diesen Tagen werden durch Bauhofmitarbeiter in der
Lehrerwohnhaus) ist kein Projekt der Teilnehmergemein-         Grundschule Verkabelungsarbeiten durchgeführt. Damit
schaft – mit Ausnahme des Umfeldes. Hier tritt die Ge-         wird für jedes Klassenzimmer die EDV-Anbindung, die
meinde als Bauherr auf. Wie Sie wissen, wurden bereits         bisher nur über WLAN möglich ist, mit weiteren 5 Access-
Planungsbüros beauftragt. Unser Ziel ist, im Laufe des         Points deutlich verbessert. Kurz vor Weihnachten wurde
Jahres 2022 eine Planung mit Kostenschätzung zu haben          bereits die zusätzliche EDV-Ausstattung geliefert, weitere
und Förderanträge zu stellen. (Bild Lehrerwohnhaus Enke-       Geräte werden im Februar geliefert. Mit der bereits vor-
ring)                                                          handenen Ausstattung stehen der Schule dann 5 Beamer,
Ähnliches gilt für das ehemalige Schmie-Anwesen in En-         2 weitere Dokumentenkameras und 30 I-Pads zur Verfü-
kering, bei dem sich gezeigt hat, dass es bereits vor dem      gung. Zusätzlich wurden weitere 4 Laptops als Leihgeräte
30jährigen Krieg errichtet wurde. In diesen Tagen werden       für Lehrer und 10 Leihgeräte für Schüler angeschafft. Die
3 Architekturbüros beauftragt, uns Ideenskizzen für einen      Anschaffungen wurden mit ca. 36.000 Euro bei einem
Umbau/Sanierung zu liefern.                                    Fördersatz von 90 Prozent im Rahmen des staatlichen
Nicht vergessen werden darf in Enkering die Bedeutung          Förderprogramms Digitalpakt Schule 2019-2024 geför-
des „Hochwasserschutzes“. Das Sanierungskonzept, das           dert.
vor einigen Jahren erstellt wurde, stellte sich als ungeeig-   Auf der Agenda für 2022/23 steht auch der Ersatz der in-
net heraus. In enger Absprache mit dem Wasserwirt-             zwischen 32 Jahre alten Ölheizung durch eine Anlage mit
schaftsamt wird nun versucht, den Hochwasserabfluss im         regenerativen Heizstoffen.
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                                                                                                 5

                                                                                                           Helmers
                                                                                                    Fliegen- & Insektenschutzsysteme
                                                                                                   Spannrahmen - Drehrahmen - Schieberahmen
                                                                                                        Rollo - Lichtschachtabdeckungen
                                                                                                        Sonnenschutz
                                                                                                        Rumburgstraße -29
                                                                                                                        Innenbeschattung
                                                                                                                          - 85125 Enkering
                                                                                                   08467 Rumburgstraße
                                                                                                         / 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de
                                                                                                                        29 - 85125 Enkering
                                                                                                   08467 / 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de

                                                                                               Buch kaputt?
                                                                                                                                         Wir können noch Handwerk!
                                                                                                                                         Bei uns wird alles, was Sie zwischen
                                                                                                                                         Buchdeckel gebunden haben wollen,
                                                                                                                                         bearbeitet. Ob Fachliteratur, Diplom-
                                                                                                                                         oder Doktorarbeiten, gesammelte
                                                                                                                                         Familienrezepte, Briefe, Zeichnungen
                                                                                                                                         der Kinder, Chroniken, Gästebücher
                                                                                                                                         oder Fotoalben – wir beraten Sie gerne
                                                                                                                                         welcher Einband zum Thema und zum
                                                                                               Gutenbergstr. 1 · 92334 Pollanten         Stil Ihres Buches passt.
                                                                                               Tel. (08462) 9406-0 · www.fuchsdruck.de   Wir setzen alles für Sie instand oder
                                                                                               info@fuchsdruck.de                        restaurieren es fachgerecht.

                                   Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
                                   Tel.: 03944-36160, Web: www.wm-aw.de
                                   Wohnmobilcenter am Wasserturm
www.heizungsbau-goetzenberger.de

                                                                                                                                                  Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf
                                                                                                                                                            Telefon: 09151 / 82690
                                                                                                                                                      www.tierhilfe-franken.de

                                                                                     GmbH      Forest von der Tierhilfe Franken e.V.
                                                                                               Forest (6 J./13 kg) ist ein liebenswerter kleiner Frechdachs, stets
                                      4 Heizungsmodernisierung                                 gut gelaunt und ein großer Schmusepeter, der gerne seinen
                                      4 Wartung/Reparaturen                                    Charme versprüht.
                                                                                               Unser „Heartbreaker“ liebt Kinder über alles und zeigt sich als bra-
                                      4 Wasseraufbereitungsanlagen                             ver Hausgenosse, der problemlos auch mal alleine bleiben kann.
                                                                                               Allerdings ist Forest auch ein kleiner Polizist, der auf sein Territori-
                                      4 Badsanierungen                                         um achtet und Neuankömmlinge erstmal lautstark begrüßt.
                                      4 Solaranlagen/Lüftungsanlagen                           Auf den Gassi-Runden ist er flott und sportlich unterwegs, wobei
                                                                                               er gerne mit seinen Artgenossen kommuniziert.
                                      4 Neubauten/Umbauten                                     In manchen Situationen hat er ab und an noch seine eigene Mei-
                                        Jürgen Götzenberger                                    nung. Ideal für ihn wäre ein Domizil mit eingezäuntem Garten
                                        Beilngrieserstr. 5 • 85125 Kinding
                                                                                               in ländlicher Gegend. Katzen gehören übrigens nicht zu seinem
                                        Tel.: 0 84 67 / 80 14 62 • Mobil: 01 70 / 5 33 40 74   Freundeskreis.
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
6                                                                   Bürgermagazin des Marktes Kinding

Mittagsbetreuung/Ganztagsangebot                              dass Wasser in die Mauer
Wie bekannt soll für die Grundschulen in Bayern ab 2026       eindringt. Ich hoffe, dass
Ganztagsunterricht bzw. eine Ganztagesbetreuung ange-         diese Arbeiten von un-
boten werden. Derzeit werden in der Mittagsbetreuung          serem Bauhof in Zusam-
unserer Grundschule 30 Kinder bis 14.00 Uhr und davon         menarbeit mit der Kirchen-
9 Kinder bis 16.00 Uhr betreut.                               stiftung baldmöglichst in
                                                              Angriff genommen werden
Wir sind der Meinung, dass wegen der zu geringen Schü-
                                                              können. Auch die restlichen
lerzahl und auch wegen der geringen Nachfrage an der
                                                              Pflasterarbeiten beim Lei-
Kindinger Grundschule keine Ganztagesklasse eingerich-
                                                              chenhaus werden – wie bei
tet werden wird. Trotzdem sollen auch unsere Kinder bei
                                                              der Pflasterung am süd-
Bedarf die Möglichkeit einer Ganztagsbetreuung haben.
                                                              lichen Friedhof bereits ge-
Wir hoffen, dass es entweder die Möglichkeit gibt, die Mit-
                                                              schehen - vom Bauhof
tagsbetreuung weiter auszubauen, einen Hort an der
                                                              durchgeführt, sobald der Erdtank für die Kirchenheizung
Schule oder ein sogenanntes „offene Ganztagsangebot“
                                                              entfernt ist.
zu schaffen. Dazu stellen wir bereits erste Überlegungen
an.                                                           Bauland
                                                              Der Bauplatzverkauf in Badanhausen wird im Laufe des
Kinderhaus Arche Noah                                         Februars noch über die Bühne gehen. Kurz nach Neujahr
Die 3 Gruppen des Kindergartens kommen an die Gren-           wurden entsprechend den vom Gemeinderat vorgege-
zen ihrer Kapazität. Wenn die Anmeldungen für das kom-        benen Vergabekriterien aus 41 Bewerbern 7 Bauwerber
mende Kindergartenjahr vorliegen, werden wir sehen, ob        ausgewählt. Sie kommen aus Badanhausen (1), Pfraundorf
die Plätze noch ausreichen. Etwas Entspannung ist da-         (1), Unteremmendorf (1), Kinding (3) und Beilngries (1).
durch möglich, dass bereits die Genehmigung für eine          Für das Baugebiet „Alte Stadt“ in Enkering wurden die
„Zwergerl-Gruppe“ vorliegt. Dadurch können in einer           Planer beauftragt. Nach einem ersten Entwurf können hier
Krippengruppe die jüngeren Kindergartenkinder zusam-          7 Bauplätze entstehen. Davon werden sich 5 im Gemein-
men mit Krippenkindern betreut werden. Zum anderen            deeigentum befinden. Zusammen mit dem ehemaligen
kann der „alte Kindergarten“ sehr schnell wieder reakti-      Spielplatzgelände stehen damit hoffentlich wenigstens 6
viert werden. Allerdings muss dazu das notwendige Per-        Bauplätze zum Verkauf. Mit den Vergabebedingungen
sonal vorhanden sein. Auch in diesem Punkt hat der Ge-        wird sich auch hier der Gemeinderat zu gegebener Zeit
meinderat bereits der Anstellung einer weiteren               beschäftigen.
Berufspraktikantin zugestimmt – in der Hoffnung, dass
Praktikantinnen nach der Ausbildung hier bleiben.             Nachdem gewisse Hemmnisse in Pfraundorf weggefallen
                                                              sind, können wir das kleine Baugebiet an der alten Staats-
Sobald es die Witterung zulässt, wird der Bauhof den          straße weiterverfolgen. Eine Reihe von Voruntersuchungen
Bauer-Garten für das Kinderhaus herrichten, um für die        dazu liegt bereits vor.
vielen Kinder einen großen Außenspielbereich zu schaf-
fen.                                                          In Haunstetten und Erlingshofen wurden Bauplätze, bei
                                                              denen die Bauverpflichtung nicht erfüllt wurde, zurücker-
Gemeindliche Friedhöfe                                        worben. Auch für diese Plätze wird der Gemeinderat dem-
Die Sanierung des Friedhofes in Haunstetten ist bis auf       nächst die Kriterien für die Neuvergabe festlegen.
einige Restarbeiten (z. Eingangstor, Wasserzapfstellen)       Weitere Verfahren, den Flächennutzungsplan zu ändern,
abgeschlossen. Noch deutlicher ist jetzt zu sehen, dass       laufen in Kinding, Unteremmendorf, Schafhausen und
das Leichenhaus ebenfalls dringend saniert werden             Berletzhausen. Ziel ist es, bestehenden Gewerbebetrie-
muss. Das kann jedoch frühestens ab 2023 geschehen –          ben eine Weiterentwicklung zu ermöglichen oder auch für
bis dahin muss eine Entscheidung getroffen werden, ob         unsere Einwohner in den kleineren Ortsteilen Baumöglich-
wegen der statischen Schäden ein Neubau notwendig ist.        keiten zu schaffen.
Ebenfalls dringend notwendig ist die Sanierung der Fried-     Baulandausweisung ist, wie Sie wissen, in unserer Ge-
hofmauer in Kirchanhausen. Die Reparatur der Abde-            meinde sehr schwierig und aufwendig. Deshalb, aber
ckung und die Entfernung des Bewuchses soll verhindern,       auch um den Flächenverbrauch zu reduzieren, haben wir
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                7

  KAUFEN oder VERKAUFEN
     MIETEN oder VERMIETEN
 oder zuverlässig                                 VERWALTEN
                                   Seit Jahrzehnten ganz nah
                                    an den Immobilien in der
                                          Altmühl-Jura-Region
                                                              ' 08461/6402-61
                                                              7 08461/6402-64

  immo@raiba-beilngries.de                                  www.raiba-beilngries.de

  Karina                          Alexandra                            Renate
  Sohr                            Chudov                               Lengenfelder
  Abteilungsleiterin Immobilien
  Immobilien-Spezialistin         Immobilien-Spezialistin              Immobilien-Spezialistin
  Zert. Hausverwalterin           Immobilienkauffrau (IHK)             Zert. Hausverwalterin
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
8                                                                   Bürgermagazin des Marktes Kinding

das Projekt Innenentwicklung geschaffen. Hier über-           • D er Gemeinderat stimmte dem Antrag der Limesge-
nimmt die Gemeinde die Kosten von bis zu 10 Beratungs-           meinden auf Förderung eines Regionalbudgets 2022
stunden eines Architekten, wenn ein bestehendes Anwe-            durch das Amt für Ländliche Entwicklung Oberbayern
sen/Haus umgebaut oder erweitert wird, um zusätzlichen           zu. Damit können v. a. Vereine Anträge auf Förderung
Wohnraum für die nächste Generation zu schaffen. Bereits         von Maßnahmen zur Entwicklung der Gemeinde stellen.
13 junge Leute haben das Programm in Anspruch genom-             (siehe dazu eigenen Beitrag)
men. Wegen der durchwegs positiven Resonanz werden            • Mit der DB AG konnte ein weiterer Notarvertrag zur
wir es auch weiterführen. Bei Interesse und Fragen dazu          Übertragung von Wege- und Grundstücksflächen ab-
wenden Sie sich bitte direkt an Bürgermeisterin Böhm (E-         geschlossen werden. Damit befindet sich nunmehr das
Mail: gemeinde@kinding.de oder telefonisch: 08467-               gesamte Gelände am alten Bahnhof Kinding im Eigen-
8401-0.                                                          tum der Marktgemeinde Kinding!!
Freiflächen-Photovoltaikanlagen                               • Ein letzter Vertrag mit der DB AG wird derzeit vorberei-
                                                                tet. Er betrifft die Übertragung der restlichen ca. 50 We-
Bei der Gemeinde liegen inzwischen einige Anfragen we-
                                                                geflächen an den Markt Kinding.
gen Freiflächen-Photovoltaikanlagen vor. Der Gemeinde-
rat hat sich bereits grundsätzlich damit befasst, ob für      Bauanträge
derartige Anlagen die notwendige Bauleitplanung in An-        • Das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag Wohn-
griff genommen wird. Es wurde zum Ausdruck gebracht,             hausanbau, Errichtung einer Gaube und einer Garage
dass Photovoltaik vorrangig auf die Dächer gehört und            in Kinding, Maierfeld 17 wurde erteilt.
landwirtschaftliche Flächen dafür nicht genutzt werden        • Ebenfalls wurde das Einvernehmen zum Neubau eines
sollen. Der Gemeinderat hat jedoch noch eine endgültige          Einfamilienhauses in Enkering, Flurstr. 25 erteilt. Dem
Entscheidung zu treffen, ob entsprechende Gebiete                Antrag auf „isolierten Befreiungen“ von den Festset-
grundsätzlich ausgewiesen werden. Und wenn ja, welche            zungen des Bebauungsplanes Hinteres Gartenfeld II
Rahmenkriterien (Bodenzahlen, maximale Größe, Ab-                wurde entsprochen.
stand zu bewohnten Gebieten u.Ä.) gelten sollen.              • Auf dem Verwaltungsweg wurde das gemeindliche Ein-
Glasfaserausbau                                                  vernehmen zur Tektur zur Errichtung einer elektrischen
Das Förderprojekt zum Glasfaserausbau ist weitgehend             Schnellladestation mit Überdachung in Kinding, Am
abgeschlossen. Wir sind aber dabei zu ermitteln, inwie-          Kreisel 2 und zum Neubau einer Fertiggarage in Ber-
weit einzelne Orte oder Straßenzüge über die Gigabit-            letzhausen 10 erteilt.
Richtlinie noch mit Glasfaser versorgt werden können.         Ehrungen für besondere Verdienste um das Gemein-
                                                              wohl
Aus der Sitzung                                               In der letzten Sitzung des Jahres ehrte Bürgermeisterin
                                                              Rita Böhm drei Marktgemeinderäte für ihr langjähriges
• Im Rahmen des Digitalpaktes Schule 2019 bis 2024
                                                              verdienstvolles Wirken in der kommunalen Selbstverwal-
   wurde der Auftrag zur Lieferung der IT-Ausstattung für
                                                              tung. Mit einer Urkunde ausgezeichnet wurden Norbert
   die Grundschule Kinding an die Fa. Reitzner, Stamm-
                                                              Merkl aus Erlingshofen, Franz Krieglmeier aus Ilbling und
   ham, als günstigsten Anbieter zum Preis von 30.637,74
                                                              Josef Ascher aus Badanhausen. Böhm überbrachte damit
   E vergeben.
                                                              den Dank und die Anerkennung des Bayerischen Staatmi-
• D
   er Kirchenstiftung Erlingshofen wurde zur Sanierung       nisters des Innern, für Sport und Integration, Joachim
  des kirchlichen Friedhofes ein Zuschuss in Höhe von         Herrmann, der Regierungspräsidentin Maria Els sowie
  17.500,– E bewilligt. Das entspricht einem Drittel der      des Eichstätter Landrates Alexander Anetsberger.
  Kosten, die auf den Friedhof und den Vorplatz beim Lei-     Böhm würdigte das große und außergewöhnliche Enga-
  chenhaus entfallen. Die Gesamtkosten betrugen               gement der drei Räte. Die Verdienste von Norbert Merkl
  163.620,25 E für alle Arbeiten, einschließlich der Auf-     als Marktrat reichen bis in die Legislaturperiode von 1984
  wendungen, die anteilsmäßig der Kirche zuzuordnen           bis 1990 zurück. Böhm erinnerte daran, dass in diese Zeit
  sind (z, B. Kirchenaufgang und Kirchenmauer).               die Entscheidung für den Bau der Grundschule in Kinding
• D
   er Gemeinderat benannte als Mitglieder des Len-           fiel, die einherging mit der Auflösung der Schulen in den
  kungsgremiums für das LEADER-Projekt „Besucher-             anderen Kindinger Ortsteilen. Der Weg zu dieser Ent-
  steg Kinding“ folgende Personen:                            scheidung sei von Kritik und heftigen Diskussionen be-
	1. Bürgermeisterin, Georg Brandstätter, Willi Strauß, Se-   gleitet gewesen, betonte die Bürgermeisterin. Nach der
  bastian Gietl, Peter Strauß als Vertreter des Gemeinde-     Einweihung der Grundschule und dem Ende der Legisla-
  rates, Vertreter des Naturparkes, der Unteren Natur-        turperiode machte Merkl kommunalpolitisch eine Pause
  schutzbehörde, des Tiefbauamtes, den Kreisbaumeister        und ließ sich erst wieder 2008 als Gemeinderat aufstellen.
  und einen Vertreter des Wasserwirtschaftsamtes.             Bis 2020 gehörte er dann dem Gremium an und beriet in
                                                              den 12 Jahren die Gemeinde insbesondere mit seinem
• D
   er Gemeinderat benannte als Mitglieder der Arbeits-       Fachwissen hinsichtlich Stromversorgung und als Breit-
  gruppe „Schmie-Anwesen Enkering“ folgende Personen:         bandbeauftragter. Norbert Merkl war maßgeblich an der
	1. Bürgermeisterin, Thomas Heckl, Thomas Merkl, Ro-         Gründung des Abwasserzweckverbandes Anlautertal be-
  land Schraufstetter als Vertreter des Gemeinderates,        teiligt und dort bis 2020 als Verbandsrat aktiv. Sowohl in
  Vertreter der GbR der Enkeringer Vereine, den Kreis-        der Legislaturperiode 1984 bis 1990 als auch von 2008
  baumeister, die Vorsitzende der TG der Dorferneue-          bis 2020 brachte er sich auch als Verbandsrat in den Was-
  rung, Philipp Heckl als Ersteller des Gebäudeaufmaßes.      serzweckverband der Kindinger Gruppe ein.
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                                                                                               9
                                                                                                        Wir gratulieren
                                                                                                       Wir gratulieren
                                                                                                  zum gelungenen   Hotelneubau!
                                                                                                 zum gelungenen Hotelneubau!

                                                                                                                                         Rumburgstraße   29 29
                                                                                                                                              Rumburgstraße
                                                                                                                                        Rumburgstraße   29
                                                                                                                                          85125 Enkering
                                                                                                                                         85125 85125 Enkering
                                                                                                                                                Enkering
                                                                                                                                      Tel.: 08467 / 80199 - 00
                                                                                                                                      Tel. 08467
                                                                                                                                           Tel.  / 801 99-00
                                                                                                                                                08467  / 801 99-00
                                                                                                                                 info@helmers-fussbodentechnik.de
                                                                                                                                      Fax  08467 / 801 99-99
                                                                                                                                           Fax 08467   / 801 99-99
                                                                                                                                 www.helmers-fussbodentechnik.de

                                                                Regens Wagner
                                                                Holnstein                                                                                          Kellerstraße 3
     Das regionale Zentrum, Regens Wagner Holnstein, bietet differenzierte                                                                               85135 Titting-Morsbach
     Assistenzangebote für erwachsene Menschen mit geistiger und/oder
                                                                                                                                                  Telefon: +49 (0) 8423 / 98 57 33
     mehrfacher Behinderung und für Menschen mit Autismus. Zurzeit werden
                                                                                                                                                  Telefax: +49 (0) 8423 / 98 57 34
     über 400 Menschen mit Behinderung begleitet und gefördert.
     Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit eine                                         Natürlich. Nachhaltig. Wohnen.                        www.schreinerei-winkler.de
                                                                                              Innenausbau, Möbel, Fenster und Türen.               info@schreinerei-winkler.de

             Fachkraft für den Nachtdienst
                                                                                                           .
                                                                                                           .
     In unseren Wohngruppen leben sieben bis elf erwachsene Menschen
     mit Behinderung. Aufgabe des Nachtdienstes sind sämtliche anfallende                                  .
     pflegerische Erfordernisse (Inkontinenzversorgung, Lagerung) sowie die                                .
     Beaufsichtigung, aber auch pädagogische Betreuung und Begleitung der
     Bewohner/Innen in den Nachtstunden.                                                   Überzeugen Sie sich am besten               Ihre persönliche Ansprechpartnerin in
                                                                                                                                       Beilngries-Greding-Kinding-Thalmässing
                                                                                           selbst von den Leistungen der               Petra Köppel
     Sie bringen mit:                                                                      Kobold Produkte – und zwar                  Mobil: 0172 - 85 30
                                                                                                                                       Ihre persönliche    214
                                                                                                                                                         Ansprechpartnerin in
               Abgeschlossene Ausbildung als Heilerziehungspfleger/in,                     bequem bei Ihnen zu Hause.                  petrakoeppel@kobold-kundenberater.de
                                                                                                                                       Beilngries-Greding-Kinding-Thalmässing
               Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Altenpfleger/in oder                                                                Petra Köppel
                                                                                                                                       Mobil: 0172 - 85 30 214
               einer vergleichbaren Qualifikation                                                                                      petrakoeppel@kobold-kundenberater.de
               Freude am Umgang und an der Arbeit mit Menschen mit
               Behinderung
               Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Belastbarkeit
               PC-Kenntnisse zur Führung der Betreuungsdokumentation

     Wir bieten Ihnen:
               Intensive Einarbeitung und Begleitung
               Ein interessantes und vielfältiges Arbeitsfeld mit vielen
               Gestaltungsmöglichkeiten
               Bezahlung nach AVR Caritas, betriebliche Zusatzversorgung
                und Beihilfe
               Großraumzulage
               30 Urlaubstage pro Jahr (+ 2 Zusatzurlaubstage für Nachtarbeit)
               Einen krisensicheren Arbeitsplatz

     Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die Gesamtleitung von
     Regens Wagner Holnstein, Herrn Richard Theil, Regens-Wagner-Straße 10,
     92334 Berching-Holnstein,
     Tel. 08460/18-0, E-Mail: bewerbung-holnstein@regens-wagner.de

                                                          www.regens-wagner-holnstein.de

                                                                            ÜBER
GROSSE, INNOVATIVE UND                                                     60 ÖFEN
MODERNE OFENAUSSTELLUNG                                                   AUF 160 m2

Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de
Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen
Bürgermagazin KINDING - Druckerei Fuchs GmbH
10                                                                                Bürgermagazin des Marktes Kinding

Franz Krieglmeier war von 2002 bis 2020 Mitglied des                    den Segen auch dem Kindinger Rathaus und freuten sich
Kindinger Gemeinderates. Bürgermeisterin Böhm unter-                    über eine Spende für die Kinder der Welt, die ihnen Georg
strich, dass er in dieser Zeit ein wichtiges Bindeglied zur             Brandstetter, zweiter Bürgermeister des Marktes Kinding,
örtlichen Landwirtschaft darstellte. Sein Wissen sei in vie-            überreichte. Die Mitarbeiter der Verwaltung, die an dem
lerlei Hinsicht der Gemeinde zugutegekommen. Sie be-                    Segensritual teilnahmen, freuten sich sehr über den Be-
dauerte, dass dieses landwirtschaftliche Wissen im neuen                such und den Segen.
Gremium nicht mehr vertreten sei. Krieglmeier gehörte in
den 18 Jahren dem Rechnungsprüfungsausschuss sowie                      Aus dem Einwohnermeldeamt:
dem Wasserzweckverband der Kindinger Gruppe an.
                                                                        Die Entwicklung der Einwohnerzahlen
Josef Ascher gehörte dem Marktgemeinderat von 2002
bis 2014 als Ortssprecher von Badanhausen an. In der                    Zum 31.12.2021 hatten genau so viele Einwohner in der
Legislaturperiode 2014 bis 2020 wurde er in das Gremium                 Gemeinde Kinding ihren Hauptwohnsitz, wie zum Stichtag
gewählt und berät seither die Gemeinde als Breitbandbe-                 des Vorjahres. Allerdings ist die Zahl der gemeldeten Ne-
auftragter. Nach dem Ausscheiden des Marktrates Ro-                     benwohnsitze auf 422 deutlich angestiegen. So waren es
land Panzer zog er in diesem Jahr erneut in das Gremium                 zum 31.12.2020 noch 321 gemeldete Personen. Dies ist
als Marktgemeinderat ein. Er gehörte in der Vergangen-                  im Wesentlichen auf die Corona-Regelung zurückzufüh-
heit bereits als Verbandsrat dem Wasserzweckverband                     ren, dass man sich auch im Lockdown an seinem Neben-
der Kindinger Gruppe an und hat auch jetzt dieses Amt                   wohnsitz aufhalten darf. Der Ortsteil Kratzmühle ist dabei
wieder inne. Böhm dankte allen drei Räten für ihr großes                weiterhin der Ortsteil mit den meisten gemeldeten Neben-
Engagement zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger des                     wohnsitzen.
Marktes Kinding.                                                        Bei den Hauptwohnsitzen haben Kinding, Enkering, Ilbling
                                                                        und Kirchanhausen einen Zuwachs zu verzeichnen, ob-
                                                                        wohl in diesen Ortsteilen in den letzten Jahren keine Bau-
                                                                        gebiete neu ausgewiesen wurden.
                                                                        Übersicht: Einwohner mit Haupt- und Nebenwohnsitz
                                                                                         Haupt-       Haupt-      Neben-
                                                                           Ortsteil    wohnsitze    wohnsitze    wohnsitze    Insgesamt
                                                                                       31.12.2020   31.12.2021   31.12.2021
                                                                        Kinding           662          665           32         697
                                                                        Enkering          534          537           22         559
                                                                        Ilbling            93           99            4         103
                                                                        Berletz-
                                                                        hausen             54           53            2          55
                                                                        Schafhausen        43           43            1          44
Bürgermeisterin Rita Böhm (links) überreichte die Urkunden für beson-   Erlingshofen      164          161            8         169
dere Verdienste in der kommunalen Selbstverwaltung vom Bayerischen      Haunstetten       480          479           30         509
Staatsminister Joachim Herrmann an drei langjährige Kindinger
Markträte: (von rechts) Franz Krieglmeier, Norbert Merkl und Josef      Unter-
Ascher. Die Kindinger Markträte, die sich aktuell zum Wohl der Bürge-   emmendorf         118          112            5          117
rinnen und Bürger in der Kommune einsetzen, zollten ihnen ebenfalls     Pfraundorf        141          137            6          143
Dank und Anerkennung.
                                                                        Kratzmühle         39           37          300         337
                                                                        Badan-
Zum Titelbild:                                                          hausen            188          187            4          191
Sternsinger brachten den Segen                                          Kirchan-
                                                                        hausen             49           53            5          58
In diesem Jahr gingen die Sternsinger aus der Pfarrei En-
                                                                        Niefang,
kering, der Pfarrei Altdorf-Erlingshofen und der Pfarrei
                                                                        Eibwang,
Haunstetten von Haus zu Haus und spendeten den Se-                      Schafhauser
                                                                                           33           35            3          38
gen. Die „Heiligen Drei Könige“ aus Enkering spendeten                  Mühle,
                                                                        Furthof,
                                                                        Schlößlmühle
                                                                        Gesamt           2598         2598          422        3020

                                                                        Aus dem Standesamt
                                                                        (soweit mit der Veröffentlichung einverstanden)
                                                                        Geburten
                                                                        Johan Menten, Kinding
                                                                        Maximilian Retzer, Kinding, OT Haunstetten
                                                                        Jonathan Brandl, Kinding
                                                                        Der Markt Kinding gratuliert den Eltern ganz herzlich
                                                                        zur Geburt.
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                                      11

                                               Sterbefälle                                                  kleben Sie die neue Abfallgebührenmarke umgehend auf
                                               Lindner Walburga, Kinding, OT Haunstetten                    ihre Restmülltonne, damit die Leerung weiterhin erfolgt.
                                                                                                            Untenstehend finden Sie die ab 01.01.2022 gültigen Ab-
                                               Schöll Elisabeth, Kinding
                                                                                                            fallentsorgungsgebühren in der Übersicht.
                                               Regler Josef, Kinding, OT Badanhausen
                                               Osterrieder Anna, Kinding, OT Badanhausen                    Übersicht über die Abfallentsorgungsgebühren
                                               Panzer Anna, Kinding, OT Enkering                              Per-          Tonne            Leerung       Monat      Quartal
                                                                                                             sonen-
                                               Der Markt Kinding spricht den Hinterbliebenen sein             zahl
                                               Mitgefühl aus.                                               01 - 03   60 Liter RM         2-wöchentlich    6,89 E      20,67 E
                                               Statistik 2021                                               04 - 06   120 Liter RM        2-wöchentlich    11,47 E     34,41 E
                                                                                                            10 - 12   240 Liter RM        2-wöchentlich   20,62 E      61,86 E
                                                                                                                      1.100 Liter RM      2-wöchentlich   100,10 E   300,30 E
                                                                                                                      120 Liter PT        4-wöchentlich     1,32 E      3,96 E

 ngs-                                                                                                                 240 Liter PT        4-wöchentlich     1,48 E      4,44 E
n im                                                                                                                  1.100 Liter PT      4-wöchentlich    5,54 E      16,62 E
e so-
 260                                                                                                                  Restmüllsack 60 l                    4,40 E    pro Stück
                                                                                                                      Papiersack 60 l                      3,50 E    pro Stück
        Stand Tabelle |19. Juni 2019

52                                             Sterbefälle: 25              Geburten: 26
43                                             (Vorjahr: 22)                (Vorjahr: 23)
60                                                                                                          Einstellung Foliensammlung
92                                                                                                          In der Kreisausschusssitzung vom 26.07.2021 wurde die
82                                                                                                          Einstellung der Foliensammlung auf den Wertstoffhöfen
                                                                                                            des Landkreises zum 31.12.2021 beschlossen. Die bisher
                                                                                                            auf den Wertstoffhöfen angenommenen Folien stammen
020
                                                                                                            überwiegend aus landwirtschaftlichen Betrieben. Diese
                                                                                                            unterliegen nicht der Entsorgungspflicht des Landkreises.
                                                                                                            Sämtliche Verpackungsfolien aus privaten Haushalten
                                               Trauungen: 8                 Kirchenaustritte: 14            dürfen über den gelben Sack entsorgt werden. Gewerb-
                                               (Vorjahr: 6)                 (Vorjahr: 10)                   liche Silofolien können über die regionalen Entsorgungs-
                                                                                                            firmen oder über das bundesweite Rücknahmesystem
                                                                                                            ERDE entsorgt werden. Die Sammelstellen des Rücknah-
                                                                                                            mesystems ERDE finden Sie unter: www.erde-recycling.
stge-                                                                                                       de. Für Fragen stehen die Mitarbeiter/innen der Abfallwirt-
rma-                                                                                                        schaft des Landratsamtes Eichstätt zur Verfügung
                     Stand 31. Dezember 2020

blick
                                                                                                            (08421/70-143).
020
60
                                                                                                            Feuerwehr Kinding nimmt neues Hilfe-
73                                             Zuzüge: 110                  Wegzüge: 113
00                                             (Vorjahr: 118)               (Vorjahr: 129)                  leistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
                                                                                                            in Empfang
                                               Abfallwirtschaft                                             Die Freude war groß bei den Aktiven der Kindinger Feuer-
                                               Änderung der Müllgebühren zum 01.01.2022                     wehr. Konnte doch das neue Hilfeleistungslöschgruppen-
                                                                                                            fahrzeug HLF20 kurz vor Weihnachten in Empfang ge-
                                               Der Kreistag hat in seiner Sitzung vom 22.11.2021 die Än-
                                                                                                            nommen werden. Die beiden Kommandanten Willi Strauß
                                               derung der Müllgebühren zum 01.01.2022 beschlossen.
                                                                                                            und Stefan Strauß holten das neue Fahrzeug mit einer
                                               Zudem wurden die Gebührensatzung und die Abfallsat-
                                               zung aktualisiert. Die Abfallentsorgungsgebühren werden
                                               aufgrund des Art. 7 Abs. 2 und Abs. 5 des Bayerischen
                                               Abfallwirtschaftsgesetzes (BayAbfG) i. V. m. Art. 1 und 8
                                               des Kommunalabgabengesetzes (KAG) zusammen mit
                                               der Gebührensatzung für die öffentliche Abfallentsorgung
                                               des Landkreises Eichstätt vom 24.11.2021 und der Sat-
                                               zung über die Vermeidung, Verwertung und sonstige Be-
                                               wirtschaftung von Abfällen im Landkreis Eichstätt (Abfall-
                                               wirtschaftssatzung) vom 24.11.2021 erhoben. Den
                                               Wortlaut der Satzung finden Sie auf der Homepage des
                                               Landkreises Eichstätt www.landkreis-eichstaett.de/land-
                                               ratsamt/satzungen-und-verordnungen.
                                               Die Bescheide wurden Anfang Januar mit der ab
                                               01.01.2022 gültigen Abfallgebührenmarke an alle Haus-        Das neue Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20 der Feuerwehr
                                               halte auch im Gemeindegebiet Kinding ausgegeben. Bitte       Kinding am Feuerwehrhaus in Kinding (Fotos: Georg Brandstetter)
12                                                                 Bürgermagazin des Marktes Kinding

kleinen Gruppe bei der Firma Rosenbauer in Leonding          Freitag, 25. Februar
bei Linz in Österreich ab und brachten es nach einer         19:30 Uhr, Sängerball Gesangsverein Haunstetten.
gründlichen Einweisung nach Kinding. Dort ersetzt das        Ort: Gasthaus Bacherle, Seestraße 2, Haunstetten, 85125
neue HLF20 das bereits sehr betagte 31 Jahre alte LF16.      Kinding
Jetzt heißt es erst einmal viel üben für alle Aktiven der
                                                             Samstag, 26. Februar
Kindinger Wehr, damit auch mit dem neuen Fahrzeug
beim Einsatz jeder Handgriff sitzt. Die offizielle Einwei-   09:00 Uhr, Aufbau Dorfdekoration 2 EFG. Treffpunkt:
hung ist auch bereits geplant. Am Sonntag, 22. Mai 2022      85125 Kinding, Enkering, Ortsmitte
soll es neben der kirchlichen Weihe einen Feuerwehrakti-     Montag, 28. Februar
onstag mit vielen Attraktionen geben, teilten die Verant-
                                                             13:30 Uhr, Großer Rosenmontagsumzug in Enkering.
wortlichen der Feuerwehr mit.
                                                             Ort: Rumburgstraße, Enkering, 85125 Kinding
(Georg Brandstetter)
                                                             85. Geburtstag von
                                                             Josef Schmidt
           Aus der Gemeinde                                  aus Pfraundorf
Veranstaltungen 2022                                         Josef Schmidt aus Pfraundorf
                                                             feierte seinen 85. Geburtstag.
Die Durchführung der hier aufgeführten Veranstaltungen
                                                             Vielen ist der Jubilar besser
ist u. A. abhängig von den aktuell geltenden Regelungen
                                                             bekannt als „Heisl Sepp“. Herr
zur Verhinderung der Ausbreitung des Corona-Virus. Da-
                                                             Schmidt war ehemaliger 3. Bürgermeister, langjähriger Ge-
her kann es auch immer wieder zu Absagen von Veran-
                                                             meinderat und erster Elternbeiratsvorsitzender des Kindin-
staltungen kommen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig
                                                             ger Kindergartens. Zusätzlich übernahm er viele Jahre Auf-
beim Veranstalter ob die Veranstaltungen wie angekün-
                                                             gaben und Arbeiten im Rechtlerwald. Josef Schmidt wurde
digt stattfinden.
                                                             aufgrund seines großen Engagements für das Wohl der
Dienstag, 1. Februar                                         Bürgerinnen und Bürger mit der Bürgermedaille des
19:00 Uhr, Vortrag Diabetikerbund Bayern e.V. - Luft-        Marktes Kinding ausgezeichnet. Der Markt Kinding gratu-
not und Brustschmerzen. Ort: Pfarrheim Beilngries,           liert Josef Schmidt ganz herzlich zu seinem 85. Geburtstag
Hauptstraße 47, Kleiner Pfarrsaal                            und wünscht ihm viel Glück, Gottes Segen, vor allem aber
                                                             Gesundheit, damit er bald wieder seine geliebten Spazier-
Mittwoch, 2. Februar                                         gänge durch Wald und Flur aufnehmen kann.
Lichtmessfeier und Blasiussegen. Ort: Kirche Enke-
ring, Hauptstraße 37, Enkering, 85125 Kinding
                                                             Regionalbudget 2022:
Donnerstag, 3. Februar                                       Aufruf zur Einreichung von Projektideen
18:30 Uhr, Mariä Lichtmess Prozession in Kinding.            für Kleinprojekte
Treffpunkt: Kinding, Riedl-Kreuz - Beilngrieser Straße       In der besonderen Arbeitsgemeinschaft der LimesGe-
Freitag, 4. Februar                                          meinden haben sich der Markt Altmannstein, die Gemein-
17:00 Uhr, Fackelwanderung Obst- und Gartenbauver-           de Denkendorf, der Markt Kinding, der Markt Kipfenberg,
ein Kinding                                                  der Markt Titting und die Gemeinde Walting freiwillig zu-
                                                             sammengeschlossen, um gemeinsam auf der Grundlage
Samstag, 5. Februar                                          eines Integrierten Ländlichen Entwicklungskonzeptes
19:30 Uhr, Hausball. Ort: Hotel Heckl, Hauptstraße 25,       (ILEK) eine zukunftsorientierte und lebenswerte Region zu
Enkering, 85125 Kinding                                      gestalten.
Sonntag, 6. Februar                                          Nach der erfolgreichen Durchführung von 16 Kleinpro-
                                                             jekten in den LimesGemeinden im vergangenen Jahr ha-
14:00 Uhr, Kinderfasching EFG Enkering. Ort: Hotel-
                                                             ben sich die Bürgermeister der sechs Kommunen erneut
Gasthof „Zum Bräu“ ***, Rumburgstr. 1 a, Enkering, 85125
                                                             für das Förderprogramm beworben. Mit dem Bescheid
Kinding
                                                             vom 03.01.2022 hat das Amt für Ländliche Entwicklung
Sonntag, 13. Februar                                         erneut die Fördermittel bewilligt. Beim Regionalbudget
14:00 Uhr, Seniorenfasching Enkering. Ort: Hotel Heckl,      geht es vor allem um Kleinprojekte mit Gesamtkosten bis
Hauptstraße 25, Enkering, 85125 Kinding                      maximal 20.000 Euro netto, die bisher nur eine geringe
                                                             Chance auf Förderung hatten.
Samstag, 19. Februar
                                                             Die Höhe des Regionalbudgets beträgt je ILE-Zusam-
09:00 Uhr, Aufbau Dorfdekoration 1 EFG. Treffpunkt:          menschluss höchstens 100.000 Euro pro Jahr, mit einem
85125 Kinding, Enkering, Ortsmitte                           Eigenanteil von zehn Prozent durch die bes. ArGe Limes-
Sonntag, 20. Februar                                         Gemeinden. Kleinprojekte können mit einem Fördersatz
Faschingszeitungverkauf EFG                                  von bis zu 80 Prozent bezuschusst werden. Gefördert
                                                             werden nur Kleinprojekte mit deren Durchführung noch
Donnerstag, 24. Februar                                      nicht begonnen wurde. Der Abschluss eines der Ausfüh-
21:00 Uhr, Faschingsball EFG. Ort: Hotel-Gasthof "Zum        rung zugrunde liegenden Liefer- und Leistungsvertrages
Bräu" ***, Rumburgstr. 1 a, Enkering, 85125 Kinding          ist dabei grundsätzlich als Beginn zu werten. Bei Vorha-
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                              13

ben zur Förderung von wirtschaftlichen Tätigkeiten sind      In der jüngsten Sitzung der LimesGemeinden-Bürgermei-
die Bestimmungen der EU-Verordnung Nr. 1407/2013 vom         ster beschlossen diese, sich erneut für das Programm zu
18.12.2013 (De-minimis-Beihilfe Gewerbe) zu beachten.        bewerben. Sollten die Fördermittel durch das Amt für
                                                             Ländliche Entwicklung bewilligt werden, können sich
Der Projektantrag ist bis zum 01.03.2021 beim Markt
                                                             Kommunen und Vereine, aber auch Bürger, wieder mit ih-
Kinding, Kipfenberger Str. 4, 85125 Kinding einzurei-
                                                             ren Projektideen bewerben. Alle Informationen dazu wer-
chen.
                                                             den rechtzeitig öffentlich bekanntgegeben und sind dann
Alle Informationen und die Antragsformulare zu dem           auch auf der Homepage der sechs LimesGemeinden zu
Förderprogramm finden Sie auf der Homepage des               finden.
Marktes Kinding unter www.kinding.de Bei Fragen              Umgesetzte Projekte des Regionalbudget 2021
können Sie sich gerne ab 07.02.2022 an Sabine Lund,
                                                             Ein gemeinsames Projekt der LimesGemeinden war die
Tel. 08467-8401-15 in der Gemeinde Kinding wenden.
                                                             Errichtung eines Insektenhotels mit jeweils einer Infotafel
                                                             über die gefährdeten Lebewesen. An der Umsetzung be-
Regionalbudget 2021 abgeschlossen                            teiligten sich ehrenamtliche Bürger vor Ort in jeder Limes-
                                                             Gemeinde. Über einen QR-Code an der Tafel und über
Vor Ablauf des Jahres 2021 wurden an alle Projektträger
                                                             die Homepage www.limesGemeinden.de können die
von Kleinprojekten in den LimesGemeinden die Förder-
                                                             Standorte in den sechs Gemeinden eingesehen werden.
mittel im Rahmen des Regionalbudget 2021 ausgezahlt.
Fast 65.000 Euro gingen damit sowohl an die sechs Kom-       Markt Altmannstein: Aufwertung des Areals an der
munen Walting, Titting, Kipfenberg, Kinding, Denkendorf      Berghütte am Galgenberg mit geschwungenem Waldso-
und Altmannstein als auch an vier Vereine. In den Genuss     fa, Feuerschale und Sitzgelegenheiten in der Berghütte.
der finanziellen Förderung kamen auch die DJK Titting,       Förderkreis Buchengarten Pondorf e. V.: Anschaffung
der Obst- und Gartenbauverein Attenzell-Schambach, die       von Sonnensegeln für den Buchengarten Pondorf, zum
Sportfreunde SF Steinsdorf 95 e.V. sowie der Förderkreis     Schutz vor Hitze und Sonne bei öffentlichen Veranstal-
Buchengarten Pondorf e. V.. Die Projektträger hatten in 16   tungen im Sommer.
Projekte, die zur Entwicklung der LimesGemeinden bei-        SF Steinsdorf 95 e. V.: Bau eines Beachvolleyballfeldes
tragen, insgesamt 85.830 Euro investiert. Die Fördermittel   am Sportplatz Steinsdorf zur Förderung der Gemeinschaft
für die Kleinprojekte wurden zu 90 Prozent vom Amt für       über alle Generationen.
Ländliche Entwicklung und zu 10 Prozent von den Limes-       Gemeinde Denkendorf: Aufwertung des Feuerplatzes in
Gemeinden bereitgestellt. Im Frühjahr 2021 hatten die        Denkendorf mit zwei Waldsofas an einem beliebten Treff-
Projektträger ihre Ideen für Vorhaben beim Markt Kinding     punkt in Denkendorf.
eingereicht, der das Förderprogramm als stellvertretende
Stelle für die LimesGemeinden durchgeführt hatte. Ein        Markt Kinding: Aufwertung der Ortsmitte in Haunstetten
Entscheidungsgremium bewilligte nach Prüfung der zuvor       durch die Gestaltung des „alten Waaghäusls“ als Ausstel-
bekanntgegebenen Kriterien die Bewerbungen. Die Pro-         lungsraum zur örtlichen Geschichte mit Ausstattung von
jekte sollten beispielsweise zur Innenentwicklung der Dör-   Medientechnik.
fer oder zur Bewältigung des demographischen Wandels,        Markt Kinding: Aufwertung der Wassertretanlage Kin-
zur Daseinsvorsorge, zur Verbesserung der ländlichen         ding durch eine Sitzgruppe und zwei Waldsofas.
Infrastruktur, zur Naherholung oder zum Hochwasser-
                                                             OGV Attenzell-Schambach: Aufwertung des Dorfplatzes
Trinkwasser und Gewässerschutz beitragen. Gefördert
                                                             mit Sitzsteinen und Pflanzschalen aus heimischem Jura-
wurden auch Projekte, die einen Beitrag zur Sicherung
                                                             stein.
und Weiterentwicklung von Naturräumen leisten. All diese
Maßnahmen entsprachen auch dem Integrierten Länd-            Markt Titting: Anschaffung von Sonnensegeln für den
lichen Entwicklungskonzept der LimesGemeinden. Vor           Kinder- und Spielbereich im Mehrgenerationenpark in Tit-
allem sollten Projektideen mit bürgerschaftlicher Beteili-   ting.
gung gefördert werden. Die Kosten für ein Projekt durften    DJK Titting e. V.: Aufwertung des Kinderspielplatzes am
20.000 Euro netto nicht übersteigen. Kindings Bürgermei-     Sportplatz durch ein Spielhaus mit einem Schutzdach
sterin Rita Böhm lobte das Förderprogramm aufgrund sei-
                                                             Gemeinde Walting: Fitness-Parcours an den Kneippan-
ner hohen Effizienz und Wirksamkeit, da diese Maßnah-
                                                             lagen in Walting und Pfalzpaint.
men innerhalb von kurzer Zeit bei den Bürgern direkt
ankommen. Zeitlich sei es herausfordernd gewesen, aber
alle Vorhaben wurden rechtzeitig bis zum 20. September
2021 fertiggestellt, freute sich Christian Wagner, Vorsit-         Kinderhaus Arche Noah
zender der LimesGemeinden über den Erfolg des Förder-
programms. Er dankte auch den weiteren Mitgliedern des
Entscheidungsgremiums, dem neben ihm, Kindings Bür-          Bischof Nikolaus besucht die Kinder
germeisterin Rita Böhm, Tittings Bürgermeister Andreas       Zur Vorbereitung auf den Besuch des Nikolaus´ wurde in
Brigl auch Karl Heinz Rieder, wissenschaftlicher Leiter      den einzelnen Gruppen so einiges über den Heiligen
des Römer und Bajuwaren Museum Kipfenberg, Franz             Mann erzählt. An der Eingangstüre brachten Kinder und
Gerstner, Vorsitzender des Fremdenverkehrsvereins Alt-       Erzieher einen „Nikolaus zum Durchschauen“ - wie es die
mannstein, Heinrich Forscht, Vorsitzender des Gewerbe-       Kinder nennen, an. So kann jeder zumindest für einen
vereins e. V. Denkendorf, und Sabine Strauß, Arbeitskreis    kurzen Zeitpunkt in die Rolle des Sankt Nikolauses schlüp-
Tourismus, Walting angehörten.                               fen.
14                                                                 Bürgermagazin des Marktes Kinding

                                                           Schülerinnen und Schüler bedankten sich mit einem Niko-
                                                           lauslied und einem gemeinsam vorgetragenen Gedicht.
                                                           Auch die Kinder der anderen Klassen wurden vom Niko-
                                                           laus nicht vergessen und bekamen eine kleine Überra-
                                                           schung.

                                                                                      Kirche
Am 6. Dezember war es dann endlich soweit. Ein leises      Die Sternsinger bringen den Segen in die
Klingen, ein stilles Läuten- wer kann das sein? Aus der    Häuser
Ferne erkannten die Kinder einen Mann mit Bart und lan-
                                                           Die Heiligen Drei Könige brachten den Segen zu den
gem Stab, mit Mitra und edlem Gewand. Es war Bischof
                                                           Häusern des Kindinger Ortsteils Haunstetten. Unter Be-
Nikolaus, der den weiten Weg auf sich genommen hat, um
                                                           achtung der Corona-Vorsichtsmaßnahmen gingen die 15
zu den Kindern zu kommen.
                                                           Ministranten der Pfarrei Haunstetten in drei Gruppen gern
Gemeinsam mit den Erzieherinnen haben die Kinder den       von Haus zu Haus und wurden dort mit großer Freude
Mann mit einem ganz besonderen Lied begrüßt: „Piep,        empfangen. Sie erhielten großzügige Spenden für Kinder
piep, schnarr, schnarr, brumm, brumm – im Wald ist nie-    in den armen Ländern Afrikas sowie Poona in Indien, wie
mand stumm. Glaubt nicht, es ist ganz leise, im Wald zur   Stefan Huber, Pfarrgemeinderatsvorsitzender der Pfarrei
Winternacht, wenn Niklaus durch den Schnee stapft, dann    St. Erhard bekannt gab. (Text und Bild: Sabine Lund)
wird Musik gemacht. Die Krähe auf der Tanne, guckt sich
die Augen aus, auf einmal ruft sie: endlich! Ich seh den
Nikolaus". Für die Kinder war es ein ganz bedeutender
Besuch draußen im Wald. Nikolaus hat aus seinem gol-
denen Buch vorgelesen. Er hat alle Kinder gern und für
sie natürlich auch etwas mitgebracht.
Wir bedanken uns an dieser Stelle herzlich für sein Kom-
men und freuen uns, wenn er im nächsten Jahr wieder zu
uns kommt.

                     Schule
Der Nikolaus war da
Auch in diesem Jahr besuchte der Heilige Nikolaus am 6.
Dezember die Erstklässler der Kindinger Grundschule. Er
                                                           Alle Haunstetter Sternsinger versammelten sich kurz zu einem Erinne-
konnte aus seinem goldenen Buch viel Lob vortragen und     rungsfoto (ohne Maske) in der Kirche St. Erhard. Von hier wurden sie am
überraschte die Kinder mit gefüllten Nikolaussäckchen,     Jahresanfang ausgesendet wurden, um den Segen in die Häuser zu
die zuvor im Unterricht liebevoll gestaltet wurden. Die    bringen.
Bürgermagazin des Marktes Kinding                                                                                      15

Sternsinger in Erlingshofen                                 Patrozinium in Haunstetten
Auch in diesem Jahr war es den Sternsingern der Pfarrei     Am Sonntag, den 09. Januar feierte die Pfarrei St. Erhard,
Altdorf mit ihrem Stern nicht möglich, von Haus zu Haus     Haunstetten, Patrozinium. Zum feierlichen Festgottes-
zu ziehen, den Segen zu bringen und Geld für die Linde-     dienst, den Kaplan Christof Schaum zelebrierte, waren
rung der Not in der der Welt zu sammeln. Stattdessen ge-    alle Gläubigen – auch ohne vorherige Anmeldung – ein-
stalteten sie unter der Leitung von Kaplan Lukas den Got-   geladen. Stefan Huber, Pfarrgemeinderatsvorsitzender,
tesdienst in der Filialkirche „Mariä Heimsuchung“           wies darauf hin, dass trotz Abstand auch am Platz wäh-
Erlingshofen an Dreikönig und erinnerten an den Stern       rend des Gottesdienstes eine Maske zum Schutz vor Co-
über dem Stall in Bethlehem, dass er auch uns heute Ori-    rona getragen werden muss. Das Haunstetter Gotteshaus
entierung und Halt in jeglicher Not geben kann.             wurde im Jahr 1182/96 von Bischof Otto geweiht und un-
(Bild und Text: Franz Schmid)                               ter den Schutz des Heiligen Erhard gestellt. Bevor Erhard
                                                            als Wanderbischof Ende des 7. Jahrhunderts an den Hof
                                                            der bayerischen Agilofingerherzöge in Regensburg kam,
                                                            wirkte er im Elsaß. Dort, so sagt es die Legende, fand die
                                                            blind geborene elsässische Herzogstochter Odilia das
                                                            Augenlicht während Erhard sie taufte. Daher ist der Heili-
                                                            ge oft als Bischof mit einem Buch, auf dem zwei Augen
                                                            liegen, dargestellt. Er gilt als Helfer gegen Kopfschmerzen
                                                            und Augenleiden. In der Haunstetter Kirche stellt die Holz-
                                                            skulptur in der Nische des Hochaltares den Kirchenpatron
                                                            dar, zu dessen Ehren die Gläubigen das Fest feiern. (Text
                                                            und Bild: Sabine Lund)

Sternsinger in Enkering bringen den Segen
In Enkering waren die Sternsinger am Jahresanfang unter-
wegs um den Segen für das neue Jahr in die Häuser zu
bringen und Spenden für die armen Kinder auf der ganzen
Welt zu sammeln. 20*C+M+B+22 schreiben sie an die Tü-       Die Holzskulptur in der Mitte des Hochaltares der Haunstetter Kirche
ren, d.h. „Christus mansionem benedicat“, was übersetzt     stellt den Heiligen Erhard dar, dessen Patrozinium die Gläubigen der
bedeutet: „Christus segne dieses Haus“. Vergelt's Gott      Pfarrei Haunstetten am Sonntag, den 09. Januar, feierten.
unseren fleißigen Sternsingern für ihren Einsatz. Danke
auch allen Spendern, die diese Aktion unterstützen. (Text
                                                            Patrozinium in Berletzhausen
und Bild: Renate Heinz)
                                                            Beim Patrozinium in Berletzhausen war die kleine Filialkir-
                                                            che schnell gefüllt, sodass etliche Kirchenbesucher die
                                                            Messe von draußen verfolgen mussten. Der Festgottes-
                                                            dienst wurde von Pfarrer Andreas Hanke feierlich zele-
                                                            briert. (Text und Bild: Renate Heinz)
16                                                                           Bürgermagazin des Marktes Kinding

Weihnachten in den Filialkirchen
Christmette im Stadel in Ilbling
                                                                                         Vereinsleben
Da aufgrund der geltenden Vorschriften die Ilblinger Kir-
che "St. Briccius" zu klein ist, um Gottesdienste abzuhal-           Schewerer beim Anschnalzen
ten, wurde die Weihnachtsmesse in den Stadel von Ro-                 in Haunstetten
bert Häckl verlegt. Kurzfristig wurde von den Ilblingern
sogar noch ein Christbaum aufgestellt, damit ein schönes,
weihnachtliches Ambiente entsteht. Vergelt's Gott allen
Verantwortlichen für die ganze Organisation und das
große Engagement. (Text und Bild: Renate Heinz)

                                                                     Die „Haunstetter Schewerer“ haben das traditionelle „Anschnalzn“ unter
                                                                     Corona-Bedingungen durchgeführt. Das laute, rhythmische Schnalzen
                                                                     der Goaßln ist seit dem Dreikönigstag wieder im Dorf zu hören. Anstatt
                                                                     sich in der Ortsmitte mit großen und kleinen Narren zu treffen, ist dieses
                                                                     Mal eine kleine Gruppe zum Auftakt durch das Dorf gezogen und hat in
                                                                     den Straßen an wechselnden Orten die Goaßln geschwungen. (Text und
                                                                     Bild: Robert Haas)

Kinderchristmette in Erlingshofen                                                      Verschiedenes
Bei stimmungsvoller Kulisse vor dem Dorfstadel in Erlings-
hofen feierte die Pfarrei Altdorf / Emsing am Nachmittag             Das neue Frühjahrsprogramm
des Hl. Abends eine Kinderchristmette. Unter der Leitung
                                                                     der vhs stellt sich vor!!!!
von Sabine Buchberger und Steffi Groß stellten die Kinder
die Geburt des Jesuskindes in einem Stall nach. Jedes                Informationen zu den vhs Kursen ab
Kind durfte einen Büschel Stroh in die Futterkrippe legen,           Januar 2022
damit das Jesuskind gut gebettet ist. Musikalisch feierlich
                                                                     Das Team der vhs wünscht allen einen guten Start in das
gestaltet wurde der Gottesdienst von Anna Wenzel und
                                                                     neue Jahr.
Barbara Dirsch mit ihren Töchtern Lilly und Johanna. Mit
dem gemeinsam gesungenen „Stille Nacht“ endete in der                Die vhs Beilngries informiert über drei Neuerungen:
Abenddämmerung die Feier. (Text und Bild: Franz                      • Am letzten Wochenende des Jahres wurde das Früh-
Schmid)                                                                 jahrsprogrammheft an alle Haushalte der umliegenden
                                                                        Gemeinden verteilt. Blättern Sie durch – es lohnt sich.
                                                                     • Ebenso freut sich die vhs Beilngries, eine neue bedien-
                                                                        freundliche Homepage presentieren zu können. Diese
                                                                        finden Sie unter: www.vhs-beilngries.de
                                                                     • Im Rahmen eines Qualitätsmanagement wurde das Leit-
                                                                       bild der vhs Beilngries erstellt. Nähere Informationen fin-
                                                                       den Sie unter: www.vhs-beilngries.de/unser-leitbild
                                                                     Das Team der vhs freut sich über zahlreiche Anmeldungen
                                                                     und wünscht uns allen für das Jahr 2022 Gesundheit und
                                                                     dass weiterhin, wenn auch mit „kleinen Einschrän-kungen“
                                                                     Kurse und Vorträge durchgeführt werden können.
                                                                     Halten Sie Körper und Geist fit mit den vhs Angeboten!
                                                                     TERMINKALENDER bis 19. Februar –
                                                                     Kurse in Beilngries

                 Pflegefamilien gesucht!                             Gesellschaft

                      Alle Kosten trägt der Verein.                  V-1435 Das perfekte Augen-Make-up, Fr., 21.01.2022
                                Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf
                                                                     ,17:30 Uhr - 21:15 Uhr, 1x
                                Büro: 0 92 44 - 9 82 31 66
                                www.tierhilfe-franken.de             V-1301 Planen und Bauen - vom Traum zum Haus, Sa.,
                                info@tierhilfe-franken.de            22.01.2022 ,09:30 Uhr - 18:00 Uhr, 1x
Sie können auch lesen