Das erste und einzige Langzeit CGM System mit einem Sensor, der bis zu 180 Tage hält
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das erste und einzige Langzeit
CGM System mit einem Sensor,
der bis zu 180 Tage hält
Vom Arzt für bis zu Abnehmbar, wiederaufladbar und
180 Tage eingesetzt wasserresistent* Übersichtlich und
SENSOR SMART TRANSMITTER verständlich
MOBILE APP
*Der Smart Transmitter ist gemäß IP67 gegen zeitweiliges Untertauchen bis max. 1 m Wassertiefe für max. 30 min geschützt. (Gilt nicht für Salzwasser)1
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 1 07.02.22 08:01
HERKÖMMLICHE CGM SYSTEME NUTZEN DAS POTENZIAL DER
KONTINUIERLICHEN GLUKOSEMESSUNG NICHT AUS.
Erst wenn der Sensor mehr als
80 % der Zeit getragen wird,
ziehen Menschen mit Diabetes
den optimalen Nutzen
aus der kontinuierlichen
>80%
Glukosemessung.2, 3
w Unsicherheit bei der Messgenauigkeit4
Da die herkömmliche CGM
Technologie einige Einschränkungen w chmerzhaftes Einsetzen des Sensors,
S
mit sich bringt, war es bislang für das der Patient selbst durchführen muss4
viele Patienten schwierig, dieses
w chwierigkeiten beim Tragen
S
Tragedauer-Ziel zu erreichen.
herkömmlicher CGM Systeme4
Das hat zur Folge, dass über 25 %
der Anwender herkömmlicher CGM CGM CGM CGM CGM
Systeme die Verwendung innerhalb
eines Jahres beenden.5
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 2 07.02.22 08:01
DAS EVERSENSE® XL CGM SYSTEM ERLEICHTERT DAS
DIABETESMANAGEMENT FÜR PATIENTEN UND ÄRZTE.
1 DER EVERSENSE XL
LANGZEIT-SENSOR
Kontinuierliche, genaue
Glukosewerte über einen
Langzeit-Sensor
• Bis zu 180 Tage kontinuierliche
Echtzeit-Messwerte
• Wird vom Arzt unter der Haut
eingesetzt
• Keine Beeinflussung durch
Paracetamol oder Acetylsalicylsäure
2 DER EVERSENSE XL
SMART TRANSMITTER
Abnehmbar, wiederaufladbar und
wasserresistent*
• Bietet bei Hypo- und Hyperglykämien
Vibrationsalarme am Körper, sogar
dann, wenn das Mobilgerät nicht in der
LED-ANZEIGE Nähe ist
(LEUCHTET GRÜN ODER • Kann abgenommen und wieder
ORANGE)
angebracht werden – Kein
Sensorverlust, wenn der Smart
Transmitter abgenommen wird
• Fixiert mit einem hautfreundlichen
Pflaster auf Silikonbasis
3 DIE EVERSENSE XL
MOBILE-APP
Übersichtlich und verständlich,
kompatibel mit iOS und Android
1 2 3 • Messwerte werden direkt an ein
Mobilgerät gesendet – Ein separater
Empfänger ist nicht erforderlich
EIN/AUS-TASTE • Individuell einstellbare Alarme
und Benachrichtigungen warnen
vor anstehenden Hypo- bzw.
Hyperglykämien
• Trendpfeile zeigen, in welche
Richtung und wie schnell sich die
Glukosewerte ändern
*Der Smart Transmitter ist gemäß IP67 gegen zeitweiliges Untertauchen bis max. 1 m Wassertiefe für max. 30 min geschützt. (Gilt nicht für Salzwasser) 1
Ebenfalls erhältlich: Mit der kostenlosen iOS® und
Android® App Eversense® Now können auf Wunsch
des Patienten bis zu fünf Familienangehörige, Freunde
oder das Diabetesteam den Glukoseverlauf, Trends
und Alarme des Patienten in Echtzeit einsehen.
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 3 07.02.22 08:01
NACHGEWIESENE HOHE MESSGENAUIGKEIT
Das Eversense XL CGM System zeigte eine hohe Laufleistung und Messgenauigkeit.6
MARD WERTE INNNERHALB DER KLINISCH RELEVANTEN
ZONEN A UND B DES CLARKE ERROR GRID
9,4 %6 98,4 %6
BESSERE EINBLICKE UND ENTSCHEIDUNGEN
DURCH GLUKOSEWERTE IN ECHTZEIT
Mehr Daten für ein fundiertes Diabetes-
ALLE
5
Selbstmanagement
Das Eversense XL CGM System misst alle 5 Minuten die Glukosewerte
und liefert so kontinuierlich Daten, aus denen die Richtung und MIN.
Geschwindigkeit des Glukose-Trends hervorgehen. Das ermöglicht
Menschen mit Diabetes ein proaktives Diabetesmanagement.
HOHE AKZEPTANZ BEI DEN ANWENDERN
Für einen aktiven Lebensstil geeignetes System verlängert die Tragedauer
Die lange Betriebsdauer des Eversense XL Sensors von bis zu 180 Tagen befreit den Anwender vom unangenehmen
Selbsteinsetzen eines Sensors und trägt dazu bei, die durch transkutane Sensoren verursachte Belastung des
Patienten zu verringern.7 Die Anwender des Eversense XL CGM Systems trugen ihr Eversense XL CGM System
während einer klinischen Studie8 mehr als 95 % der Zeit und in der praktischen Anwendung9 mehr als 84 % der Zeit,
also deutlich länger als die Tragedauer von 80 %, die einen optimalen klinischen Nutzen gewährt.2
Das erste und einzige CGM System mit einem voll unter
der Haut eingesetzten Sensor und durchschnittlich
23,5
Stunden pro Tag
TRAGEDAUER während
einer klinischen Studie8
Tatsächliche Sensorgrösse
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 4 07.02.22 08:01
DIE ANWENDER DES EVERSENSE CGM SYSTEMS
BERICHTEN ÜBER MEHR VERTRAUEN UND SICHERHEIT.
Die Anwender des Eversense XL CGM Systems gaben in der PRECISE-Studie ein
hohes Mass an Zufriedenheit und ein angenehmes Tragegefühl an.7
Empfanden
keine Hatten stärkeres
Fühlten sich
92% Schmerzen
bei der 85% Vertrauen in
die Diabetes 72% im Schlaf
sicherer
Verwendung kontrolle
des Sensors
Waren sich
Aller
sicherer,
Gaben an, Anwender
dass sie eine
dass der würden wieder
86% Diabetes sie
jetzt weniger
84% einen Sensor
einsetzen
76% schwere
Hypo
glykämie
belaste6 lassen
vermeiden
können
KEIN
SELBSTEINSETZEN
DES SENSORS
HÄLT
BIS
ZU 180
TAGE
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 5 07.02.22 08:01
WARUM DAS EVERSENSE XL CGM SYSTEM DAS RICHTIGE
SYSTEM FÜR IHRE PATIENTEN IST:
Vielen Patienten fällt es schwer, ihren Blutzuckerspiegel unter Kontrolle zu behalten, insbesondere, wenn sie ein
ausgefülltes, aktives Leben führen. Das Eversense XL CGM System hilft Patienten dabei, die Kontrolle zu behalten
und gleichzeitig eine Sorge weniger zu haben. Mit 288 Messungen pro Tag und einer Sensorbetriebsdauer von
bis zu 180 Tagen kann das Eversense XL CGM System Ihren Patienten ein neues Niveau der Diskretion und der
Blutzuckerkontrolle bieten und ihnen die Freiheit geben, nach der sie gesucht haben.
ECHTE RESULTATE
Marc, 24 Jahre, Patient mit Typ-1-Diabetes,
Eversense Anwender seit Februar 2019
1,4 % 48 %
REDUZIERUNG VERBESSERUNG
DER GESCHÄTZTEN HbA1c- DER ZEIT IM ZIELBEREICH
WERTE
8,7
(3,9–10,0 mmol/l)
81 % „ Eversense ist das erste
CGM, bei dem ich auf
“
mmol/l TRAGEDAUER Dauer bleiben kann.
DURCHSCHNITTLICHER
GLUKOSEWERT
Melanie, 65 Jahre, Patientin mit
Typ-1-Diabetes, Eversense CGM-Anwenderin seit
Oktober 2018
8,3 72 %
mmol/l ZEIT IM ZIELBEREICH
DURCHSCHNITTLICHER (3,9–10,0 mmol/l)
„
GLUKOSEWERT
6,9 %
0,3 % HbA1c NACH
Mit Eversense kann ich
aktiv sein und dabei den
“
ZEIT IM BEREICH EINER 5 MONATEN Diabetes völlig vergessen.
SCHWEREN HYPOGLYKÄMIE VERWENDUNG
(< 3,0 mmol/l)
Tatsächliche anonymisierte Patientendaten. Namen und Bilder sind fiktiv. Die Anwender haben für die Freigabe ihrer Daten keine finanzielle Vergütung erhalten. Diese Ergebnisse sind die
von Einzelpersonen und sollen nicht darstellen oder garantieren, dass andere Personen die gleichen oder ähnliche Ergebnisse erzielen können. Die Erfahrungen und Ergebnisse verschiedener
Personen können unterschiedlich sein.
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 6 07.02.22 08:01
DAS HAUTFREUNDLICHE EVERSENSE XL-PFLASTER KANN DAS
RISIKO FÜR HAUTREIZUNGEN REDUZIEREN.
Die allergische Kontaktdermatitis zum Beispiel äussert sich als roter, juckender Hautausschlag, der bis zu 4 Wochen
lang andauern kann. Von herkömmlichen CGM Systemen hervorgerufene Fälle allergischer Kontaktdermatitis werden
in zunehmendem Masse beobachtet.10
Das Pflaster des Eversense XL CGM Systems besteht aus hautfreundlichem, zur medizinischen Verwendung
zugelassenem Silikon, bei dem selbst bei langer Tragedauer keine Hautreizungen oder -reaktionen beobachtet wurden.11
80 %
DER TEILNEHMER AN EINER
KLINISCHEN STUDIE GABEN AN,
DASS SIE MEHR MOTIVATION
HABEN, IHREN DIABETES AKTIV
ZU MANAGEN7
DER SENSOR DES EVERSENSE XL CGM SYSTEMS WIRD VON
EINEM GESCHULTEN ARZT GELEGT. SO FUNKTIONIERT ES:
1 2 3
Nach Betäubung Mithilfe eines Anschliessend wird der Schnitt
des entsprechenden Spezialinstruments wird mit Steri-Strips™ verschlossen.
Bereichs wird am eine subkutane Tasche Der Patient verbindet den
Oberarm ein kleiner angelegt, in die der Sensor mit dem Transmitter –
Einschnitt durchgeführt. Sensor eingesetzt wird. und los geht‘s!
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 7 07.02.22 08:01
CGM SYSTEM IST NICHT GLEICH CGM SYSTEM
PERIODISCH KURZZEIT-CGM LANGZEIT-CGM –
SCANNENDES CGM • 288 Messungen pro Tag EVERSENSE XL CGM
• Regelmässiges Scannen des • Sichtbare und hörbare
SYSTEM
Sensors durch Patienten Alarme • 288 Messungen pro Tag
• Sichtbare und hörbare • Selbsteinsetzen des • Vibrationsalarme am
Alarme Sensors Körper sowie sicht- und
• Selbsteinsetzen des Sensors hörbare Alarme – auch ohne
• Sensorbetriebsdauer von
Mobilgerät in der Nähe
• Sensorbetriebsdauer von bis 6–10 Tagen
zu 14 Tagen • Sensor wird vom Arzt
• Zum Beispiel: Dexcom®
eingesetzt
• Zum Beispiel: Abbott G6, Medtronic GuardianTM
FreeStyle Libre 2 Connect • Sensorbetriebsdauer von bis
zu 180 Tagen
Weitere Informationen zum Eversense XL CGM System finden Sie unter
www.ascensia-diabetes.ch oder kontaktieren Sie den Ascensia Diabetes Care Service
unter 061 544 79 90
Literatur:
1. DIN EN 60529:2014 7. Barnard Katharine D., Kropff Jort, et al. Acceptability of Implantable Continuous Glucose
2. Slattery D, Choudhary P. Clinical Use of Continous Glucose Monitoring in Adults with Type 1 Monitoring Sensor. Journal of Diabetes Science and Technology. 2018;12(3):634-638
Diabetes. Diabetes Technology and Therapeutics 2017;19(2):55-61. DOI:10.1089.dia.2017.0051 8. Kropff J, Choudhary P, Neupane S, et al. Accuracy and Longevity of an Implantable Continuous
3. Lind M, Polonsky, W, Hirsch, I, et al. Continuous Glucose Monitoring vs Conventional Therapy for Glucose Sensor in the PRECISE Study: A 180-Day, Prospective, Multicenter, Pivotal Trial. Diabetes
Glycemic Control in Adults With Type 1 Diabetes Treated With Multiple Daily Injections – The Care. 2017;40(1):63-68.
GOLD Randomized Clinical Trial. [veröffentlicht online am 24. Januar 2017]. JAMA. 9. Tweden Katherine S, Deiss D., Rastogi R., Addaguduru S., Kaufman Francine R., Longitudinal
4. Engler R, Routh TL, Lucisano JY. Adoption Barriers for Continuous Glucose Monitoring and Their Analysis of Real-World Performance of an Implantable Continuous Glucose Sensor over Multiple
Potential Reduction With a Fully Implanted System: Results From Patient Preference Surveys. Clin Sensor Insertion and Removal Cycles. Diabetes Technol Ther. 2020;22(5):422-427. doi: 10.1089/
Diabetes . 2018;36(1):50-58. dia.2019.0342.
5. Shengsheng Yu, Biju Varughese, et. al. Healthcare Resource Waste Associated with Patient Non- 10. Heinemann L, Kamann S. Adhesives Used for Diabetes Medical Devices: A Neglected Risk With
adherence and Early Discontinuation of Traditional Continuous Glucose Monitoring in Real-World Serious Consequences?. J Diabetes Sci Technol. 2016;10(6):1211-1215.
Settings: A Multicountry Analysis: Diabetes Technol Ther. 2018;20(6):420-427 11. Christiansen MP, Kla LJ, Brazg R, et al. A Prospective Multicenter Evaluation of the Accuracy of
6. Aronson R et al. First assessment of the performance of an implantable continuous glucose a Novel Implanted Continuous Glucose Sensor: PRECISE II. Diabetes Technology & Therapeutics.
monitoring system through 180 days in a primarily adolescent population with type 1 diabetes. 2018;20(3):197-206.
Diabetes Obes Metab. 2019;21(7):1689-1694
Das Eversense® XL Continuous Glucose Monitoring (CGM) System ist für die kontinuierliche Messung des Glukosespiegels bei Diabetikern ab 18 Jahren für bis zu 180 Tage vorgesehen. Es soll die Messung des
Blutzuckers an einer Fingerbeere ergänzen und nicht ersetzen. Das Einsetzen und die Entnahme des Sensors erfolgen durch einen Arzt. Das Eversense XL CGM System kann von einem Arzt verordnet werden;
Patienten, die mehr darüber erfahren möchten, sollten sich an ihren Arzt wenden. Wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie unter global.eversensediabetes.com/safety-info.
Eversense, Eversense Kontinuierliche Glukoseuberwachung, Eversense CGM, Eversense Sensor, Eversense Smart Transmitter, Eversense App und das Eversense Logo sind Marken von Senseonics, Incorporated.
Ascensia, das „Ascensia Diabetes Care“-Logo und Contour sind Marken und/oder eingetragene Marken der Ascensia Diabetes Care Holdings AG.
Weitere Handelsnamen und deren Produkte sind Marken bzw. eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
Apple Watch® ist ein Produkt von Apple, Inc. und kann separat von einem autorisierten Apple-Einzelhändler erworben werden. Apple Watch und Smartphone gehören nicht zum Lieferumfang des Eversense
CGM Systems. Android ist eine Marke von Google LLC.
02/22
HERGESTELLT VON: VERTRIEB DURCH:
SENSEONICS, INC. ASCENSIA DIABETES CARE SWITZERLAND AG
20451 Seneca Meadows Parkway | Germantown Peter Merian-Strasse 90
© 2022 Senseonics, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. MD 20876-7005 | USA 4052 Basel
© 2022 Ascensia Diabetes Care Holdings AG. Alle Rechte vorbehalten. global.eversensediabetes.com 061 544 79 90 | ascensia-diabetes.ch
G.DC.12.2020.PP-SENS-GBL-0011
157246_asc_eversense_hcp_broschuere_mmol_german_chde_a4_8seiter_02_2022.indd 8 07.02.22 08:01
Sie können auch lesen
