Das Frühjahr ist die Zeit der Jungtiere - Gemeinde Neidlingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mittwoch, 2. Juni 2021 Jahrgang 60 Nummer 22 Das Frühjahr ist die Zeit der Jungtiere Achten Sie in den kommen- den Wochen vermehrt auf Jungtiere, die sich in den satten und grünen Wiesen niedergelassen haben. Sie können Jungtiere, die sich Ihre Wiese als Zuhause ausgesucht haben, vor dem Mähtod schützen und retten. Mähen oder mulchen Sie erst ausgangs Juni oder nehmen Sie sich für das grundsätzliche Absuchen der Wiese vor dem Mähen ein wenig Zeit.
2 Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 Notrufe – Bereitschaftsdienste – Wichtige Rufnummern Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 Arbeitsgemeinschaft Hospiz Polizei 110 Alleenstraße 74, Kirchheim 07021/9209227 Polizeiposten Weilheim 90052-0 Deutsches Rotes Kreuz Polizeiposten Kirchheim 07021/501-0 DRK-Notfallnachsorgedienst 07022/19222 Krankentransporte 19222 Nürtingen-Kirchheim/Teck Klinikum Kirchheim-Nürtingen Klinikort Kirchheim u. Teck 07021/88-0 TEV - Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. Klinikort Nürtingen 07022/78-0 Büro Kirchheim unter Teck Giftnotruf Freiburg 0761/19240 Turmstraße 3, 73230 Kirchheim unter Teck Bürgermeisteramt Neidlingen Ansprechpartnerin: Petra Nitsch, Sozialpädagogin (FH), Telefon 90023-0 Telefon: 07021/807236-2, E-Mail: p.nitsch@tev-kreis-es.de Sprechzeiten: Homepage: www.tageselternverein-kreis-es.de Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr Dienstagnachmittags 16 bis 18 Uhr Ärztliche Notdienste zusätzlich donnerstags ab 7 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung Arzt Montag bis Donnerstag 19 bis 7 Uhr 116117 Wertstoffhof (Gottlieb-Stoll-Straße 60) Freitag 19 Uhr bis Montag 7 Uhr Samstags 10 bis 12 Uhr Werktags: Ev. Kindergarten Wasserschloß 6384 Notfallpraxis im Kreiskrankenhaus Grundschule Neidlingen 4725 Nürtingen, Auf dem Säer 1, 07022/19292 Evang. Pfarramt Neidlingen 909350 werktags Montag bis Donnerstag von 19 bis 7 Uhr des Folgetages Telefonseelsorge (geb.frei) 0800/1110111 Wochenende: Kath. Pfarramt Weilheim 909393 Notfallpraxis im Kreiskrankenhaus Kirchheim, Eugenstraße 3, Telefonseelsorge (geb.frei) 0800/1110222 am Wochenende und an Feiertagen; beginnend am Vorabend um Landratsamt Esslingen 0711/3902-0 19 Uhr, bis zum folgenden Werktag um 8 Uhr Bestattungsunternehmen Werner Holt, Kirchheim 07021/3657 Kinderarzt 116117 Bestattungshaus Jäck, Weilheim 2092500 Werktags ab 18 Uhr Anruf-Sammel-Taxi 07021/2656 Am Wochenende und an Feiertagen 8 bis 13 Uhr und 15 bis 19 Uhr Störungsdienste Hals-Nasen-Ohren-Arzt 116117 Strom Störungsdienst Albwerk 07331/209777 Augenarzt 116117 Wasserversorgung Störungsdienst 07021/800300 Zahnarzt 0711/7877755 Telefon Störungsstelle 0800/3302000 Unitymedia (Kabel BW) 0800/8888719 Tierrettung/Tierambulanz Mittlerer Neckar Sperrnotruf EC- und Kreditkarten 116 116 24-Stunden-Notruf 0177/3590902 Handwerkernotdienst 01805/356878 Soziales Tierschutzverein Kirchheim-Teck e. V. Siechenwiesen 22, 73230 Kirchheim-Teck, Tel. 07021 71812 Soziales Netz Raum Weilheim e.V. Öffnungszeiten: samstags, 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Beratungsstelle für Hilfe und Pflege im Alter info@tierschutzverein-kirchheim.de, Betreutes Wohnen zu Hause http://www.tierschutzverein-kirchheim.de Betreuungsgruppen für ältere Menschen Postanschrift: Sabine Lauffer, Stifterstrasse 18, 73230 Kirchheim unter Teck. Rosemarie Bühler, Tel.: 74 33 077 info@soziales-netz-weilheim.de, www.soziales-netz-weilheim.de Apothekendienst (ohne Gewähr) Diakoniestation Teck - Wir sind für Sie da Im Internet unter www.lak-bw.notdienst-portal.de werden durch Eingabe Häusliche Alten- & Krankenpflege - Palliativversorgung der PLZ und Datum die fünf nächstgelegenen dienstbereiten Apotheken Hauswirtschaftliche Versorgung - Essen auf Rädern - Hausnotruf angezeigt, oder unter 0180/5002963 (gebührenpflichtig) 24 Stunden erreichbar unter: Die Notdienstbereitschaft beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet Telefon 07021/486220, Fax 07021/4862228 um 8.30 Uhr am folgenden Tag. Pflegestützpunkt Weilheim 03.06. Rauner-Apotheke Kirchheim 07021-52101 Bahnhofstr. 16, 73235 Weilheim Tannenbergstr. 40, 73230 Kirchheim unter Teck Pflegedienstleitung: Herr Michael Bihl, E-Mail: m.bihl@ds-teck.de Bereich Pflege: Frau Kathrin König, E-Mail: k.koenig@ds-teck.de 04.06. Sulzburg-Apotheke Unterlenningen 07026-81158 Bereich Hauswirtschaft: Frau Nicole Holder, E-Mail: n.holder@ds-teck.de Kirchheimer Str. 45/1, 73252 Lenningen 05.06. Pinguin-Apotheke im NANZ-Center 07021-8046171 Pflegestützpunkt Stuttgarter Str. 1, 73230 Kirchheim unter Teck Information, Beratung, Vermittlung bei Hilfe- und 06.06. Central-Apotheke Wernau 07153-31719 Pflegebedürftigkeit und zur Vorsorge im Alter Kirchheimer Str. 98, 73249 Wernau Marktplatz 4, 73235 Weilheim an der Teck (Bürgerhaus, Hölderlinstube) 07.06. Adler-Apotheke Kirchheim 07021-2626 Max-Eyth-Str. 33, 73230 Kirchheim unter Teck Melissa Wolff, Tel: 0711 / 3902-43734, Mail: wolff.melissa@LRA-ES.de 08.06. Apotheke Linsenhofen 07025-7641 Erreichbarkeit: Montag bis Freitag Steinachstr. 2, 72636 Frickenhausen Termine nach Vereinbarung 09.06. Adler-Apotheke Weilheim 07023-900150 Marktplatz 5, 73235 Weilheim an der Teck
Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 3 Rathaus am Freitag, 04. Juni 2021 geschlossen! Aktuelle Seite Am Freitag, den 04. Juni 2021 bleibt das Rathaus geschlossen. Gründung und Beitritt Zweckverband Ab Montag, den 07. Juni sind wir wieder wie gewohnt Gutachterausschuss im Landkreis Esslingen für Sie da. In der letzten Ausgabe des Mitteilungsblattes haben wir über Wir bitten um Ihr Verständnis. den vom Gemeinderat beschlossenen Beitritt der Gemeinde Ihre Gemeindeverwaltung Neidlingen zu dem zu gründenden Zweckverband Gemein- samer Gutachterausschuss im Landkreis Esslingen berichtet. Mit Inkraftsetzung des Zweckverbandes Gutachterausschuss zum 01.07.2021 treten die bestehenden Gutachterausschüsse Genehmigung der Haushaltssatzung 2021 außer Kraft. und des Wirtschaftsplanes 2021 Die Amtszeit der Gutachter ist damit automatisch erloschen. der Wasserversorgung Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 29. März 2021 den Vorhandene oder noch eingehende Anträge auf Gutach- Haushaltsplan 2021 und den Wirtschaftsplan 2021 des Eigen- ten sind bis zum 30.06.2021 abzuarbeiten. betriebes Wasserversorgung beraten und beschlossen. Für den Zeitraum des Aufbau und der Organisation der Zwischenzeitlich hat das Landratsamt Esslingen als Rechts- Geschäftsstelle des neu zu gründenden Zweckverbandes, aufsichtsbehörde der Gemeinde mit Schreiben vom 20. Mai 01.07.2021 bis voraussichtlich Dezember 2021, wird eine 2021 den Haushalt 2021 geprüft, die Gesetzmäßigkeit bestä- dortige Bearbeitung von Gutachten nicht möglich sein. tigt und die notwendigen Genehmigungen erteilt. In diesen Fällen ist bei entsprechenden Anträgen auf pri- vate Anbieter zu verweisen. Die formellen Bekanntmachungen ergehen nun wie folgt: Ihre Gemeindeverwaltung Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- temberg hat der Gemeinderat am 29.03.2021 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen: Wochenkalender § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt Der Haushaltsplan wird festgesetzt 1. Im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR Donnerstag, 03. Juni Fronleichnam 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge 5.801.300 von Freitag, 04. Juni 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwen- 6.030.100 07:00 Uhr Abfuhr der Biotonnen dungen von 1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis -228.800 Samstag, 05. Juni (Saldo aus 1.1 und 1.2) von Altpapiersammlung Schützenverein e. V. 1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0 Erträge von Dienstag, 08. Juni 1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0 07:00 Uhr Abfuhr der gelben Säcke und Tonnen Aufwendungen von 14:30 Uhr Blutspenden in Bissingen in der Schulhalle 1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis 0 (Saldo aus 1.4 und 1.5) von Donnerstag, 10. Juni 1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis -228.800 07:00 Uhr Abfuhr der Biotonnen (Summe aus 1.3 und 1.6) von 07:00 Uhr Hausmüllabfuhr (2- und 4-wöchentlich) 2. Im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen EUR 2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 5.722.700 laufender Verwaltungstätigkeit von Amtliche 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 5.680.700 laufender Verwaltungstätigkeit von Bekanntmachungen 2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts 42.000 (Saldo aus 2.1. und 2.2) von Fundamt 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Inves- 0 Gefunden wurde: titionstätigkeiten von 1 Bargeld 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 3.718.000 Der Eigentümer soll sich bitte beim Bürgermeisteramt Neid- Investitionstätigkeiten von lingen, Kelterstraße 1, Tel: 90023-0, melden. 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel- -3.718.000 überschuss /-bedarf aus Investitions- tätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
4 Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel- -3.676.000 § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt überschuss /-bedarf (Saldo aus 2.3 und Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt 2.6) von 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 0 1. Im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR Finanzierungstätigkeiten von 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 174.600 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 106.200 Finanzierungstätigkeiten von 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwen- 260.500 dungen von 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel- -106.200 überschuss /-bedarf aus Finanzierungs- 1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis -85.900 tätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie- -3.782.200 1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0 rungsmittelbestands, Saldo des Finanz- Erträge von haushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von 1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0 Aufwendungen von § 2 Kreditermächtigungen 1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis 0 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen (Saldo aus 1.4 und 1.5) von für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis -85.900 (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR. (Summe aus 1.3 und 1.6) von § 3 Verpflichtungsermächtigungen 2. Im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen EUR Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum 2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus lau- 174.500 Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit fender Verwaltungstätigkeit von Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungs- 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus lau- 234.000 maßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird fender Verwaltungstätigkeit von festgestetzt auf 0 EUR. 2.3 Zahlungsmittelüberschuss / -bedarf aus -59.500 laufender Verwaltungstätigkeit (Saldo aus § 4 Kassenkredite 2.1. und 2.2) von Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Inves- 0 500.000 EUR. titionstätigkeit von § 5 Steuerhebesätze 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Inves- 25.000 titionstätigkeit von Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -25.000 1. für die Grundsteuer schuss / -bedarf aus Investitionstätigkeit a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Saldo aus 2.4 und 2.5) von (Grundsteuer A) auf 400 v. H. 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -84.500 b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 400 v. H. schuss / -bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) der Steuermessbeträge; von 2. für die Gewerbesteuer auf 370 v. H. der Steuermessbeträge. 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finan- 25.000 zierungstätigkeit von Ausgefertigt! 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finan- 55.400 Neidlingen, den 30.03.2021 zierungstätigkeit von gez. 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- -30.400 Klaus Däschler schuss / -bedarf aus Finanzierungstätig- Bürgermeister keit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie- -114.900 Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO rungsmittelbestands, Saldo des Finanz- Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- haushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Sat- § 2 Kreditermächtigungen zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung für Investitionen und Investitionsförderung maßnahmen dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 25.000 EUR. worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften § 3 Verpflichtungsermächtigungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungs- Wirtschaftsplan der Wasserversorgung maßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird für das Haushaltsjahr 2021 festgestetzt auf 0 EUR. Auf Grund von § 96 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- temberg und der §§ 12 und 14 des Eigenbetriebsgesetztes hat der Gemeinderat am 29.03.2021 den folgenden Wirtschafts- plan für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen:
Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 5 § 4 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf Ausgefertigt! 150.000 EUR. Kirchliche Nachrichten Neidlingen, 30.03.2021 gez. Evangelische Kirchengemeinde Klaus Däschler, Bürgermeister Neidlingen Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO Pfarrerin Ute Stolz Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- Tel. 07023/6774 ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) Mail: Ute.Stolz@elkw.de oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Sat- Ansprechpartnerin im Gemeindebüro, zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht Dienstagnachmittag und Donnerstagvor- schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung mittag: Sekretärin Bettina Kuch, dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht Kirchstr. 43, Tel. 909350 worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen Mail: bettina.kuch@elkw.de oder pfarramt.neidlingen@elkw.de soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften Für die Gottesdienste brauchen Sie eine FFP2-Maske oder über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die eine medizinische Maske. Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Sonntag, 6. Juni Auslegung der Haushaltssatzung 2021 und des Wirt- Wochenspruch: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch schaftsplanes 2021 verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10,16a) Gem. § 81 Abs. 3 GemO i. V. mit § 12 Abs. 1 EigBG liegen der 10:00 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden Haushaltsplan mit Haushaltssatzung 2021, sowie der Wirt- im Pfarrgarten in Neidlingen schaftsplan 2021 der Wasserversorgung an 7 Werktagen und (Prädikant Brendel, nicht wie angekündigt Pfarre- zwar in der Zeit vom 02.06.2021 - 14.06.2021, je einschließ- rin Stolz; Opfer: Erlassjahr) lich, auf dem Rathaus, Kelterstraße 1, 73272 Neidlingen, zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Vorankündigung: Sonntag, 13. Juni Deutsche Wochenspruch: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und Rentenversicherung beladen seid; ich will euch erquicken. (Matthäus 11,28) Baden-Württemberg 09:20 Uhr Gottesdienst in der Kirche in Neidlingen (Pfarrerin Stolz) Die DRV Baden-Württemberg hat Anzeige gegen unbekannt 14:30 Uhr Taufgottesdienst; erstattet: getauft werden: Lenni Emil Sigel und Romy Frida Trickbetrüger mit DRV-Telefonnummer Ambacher Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg (Pfarrerin Stolz) warnt vor einer neuen Betrugsmasche von Trickbetrügern: Diese haben sich unter der Telefonnummer 0711 848 plus Nach den Pfingstferien werden wir bei weiterhin sinkender einer vierstelligen Durchwahlnummer als Mitarbeitende der Inzidenz wieder in der Kirche Gottesdienst feiern. DRV ausgeben. Der gesetzliche Rentenversicherungsträger nutzt jedoch für seine Telefonate aus der Stuttgarter Zentrale Urlaub der Sekretärin Bettina Kuch stets die 0711 848 plus eine fünfstellige Durchwahl. Anrufe der Das Gemeindebüro ist von 31. Mai bis 13. Juni nicht besetzt. DRV aus der Karlsruher Zentrale sind an der Rufnummer 0721 Pfarrerin Stolz ist ab 31. Mai wieder im Dienst und ab dem 7. 825 mit einer ebenfalls fünfstelligen Durchwahl erkennbar. Juni auch Gemeindesekretärin Frau Anette Pelz-Fischer in Hep- Die DRV Baden-Württemberg teilt mit, dass sie niemals tele- sisau. Sie ist dienstags von 14:00 bis 16:00 Uhr und donners- fonisch Bankverbindungen abfragt und auch sonstige Daten, tags von 9:00 bis 11:00 Uhr unter Tel. 07023/6774 zu erreichen. die dem Datenschutz unterliegen, ausschließlich schriftlich Sollte die Inzidenz weiterhin einen niedrigen Wert haben und anfordert. Da die Trickbetrüger jedoch die DRV-Telefonnum- halten, werden wir ab 14. Juni die Gemeindebüros für Besu- mer der Stuttgarter Verwaltung nachstellen konnten, war es cher*innen wieder öffnen. Sie erreichen Bettina Kuch dann für die Angerufenen nicht ersichtlich, dass es sich um eine wieder dienstags von 14:30 bis 17:00 Uhr und donnerstags neue Betrugsmasche handelt. Die DRV Baden-Württemberg von 9:00 bis 11:30 Uhr. hat Anzeige gegen unbekannt bei der Polizei erstattet. Katholische Kirchengemeinde St. Franziskus Weilheim Kath. Pfarramt St. Franziskus Weilheim, Unsere Jubilare Kirchheimer Straße 8 Pfarrer Peter Martin, Tel. (07023) 909396 StFranziskus.WeilheimAnderTeck@drs.de Büro: Elisabeth Hüttner, Tel. (07023) 909393 Wir gratulieren herzlich Donnerstag, 03. Juni Das Pfarrbüro ist bis auf Weiteres für einen persönlichen Kon- Herrn Gottfried Florian Falk, Widerholstraße 47, takt nur nach Voranmeldung geöffnet. Bitte haben Sie Ver- zu seinem 80. Geburtstag. ständnis, dass wir diesen Schritt aus gegebenem Anlass gehen. Über Telefon, E-Mail und Fax erreichen Sie uns zu den übli- Wir wünschen dem Jubilar alles Gute. chen Bürozeiten.
6 Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 Mittwoch, 02.06. ter Sanierung oder Neubau erfüllen. Die energetischen Min- 18:00 Uhr Abendmesse in Hochwang destanforderungen sind im Neubau das KfW-Effizienzhaus 70, Donnerstag, 03.06. mit Bauantrag ab 1. Januar 2016 das KfW-Effizienzhaus 55. 10:00 Uhr Festgottesdienst zu Fronleichnam in Weilheim Bei Sanierungen ist mindestens das KfW-Effizienzhaus 100 Samstag, 05.06. oder das KfW-Effizienzhaus Denkmal nachzuweisen, jeweils 18:00 Uhr Vorabendmesse in Zell auf Grundlage der geltenden Energieeinsparverordnung oder Sonntag, 06.06. des Gebäudeenergiegesetzes. 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Lenningen Alle Bürgerinnen und Bürger, Wohnbaugesellschaften, Archi- 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Weilheim tekten und Energieberater mit Projekten im Landkreis Ess- Dienstag, 08.06. lingen können mitmachen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Der 09:00 Uhr Hl. Messe in Weilheim Teilnahmebogen ist unter Landkreis Esslingen - Klimahaus 18:00 Uhr Abendmesse in Zell Baden-Württemberg (landkreis-esslingen.de) zu finden und Mittwoch, 09.06. kann digital ausgefüllt und dann ausgedruckt werden. Das 18:00 Uhr Abendmesse in Hochwang Formular muss unterschrieben werden und wird dann zusam- Donnerstag, 10.06. men mit einem Nachweis für den energetischen Standard des 09:00 Uhr Hl. Messe in Owen Gebäudes (z. B. Energiebedarfsausweis) per E-Mail oder Post 18:00 Uhr Abendmesse in Neidlingen an die Stabsstelle Klimaschutz im Landratsamt geschickt. Wei- Freitag, 11.06. tere Information gibt die Klimaschutzmanagerin Dr. Christine 18:00 Uhr FIRMimpuls II in Weilheim Griebel, unter Telefon 0711 3902-43962 oder per E-Mail: grie- Samstag, 12.06. bel.christine@lra-es.de 18:00 Uhr Vorabendmesse in Zell Sonntag, 13.06. Rückkehrberatung des Landkreises Esslingen läuft unter 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Lenningen Corona weiter 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Weilheim Geflüchtete und Migranten im Landkreis Esslingen, die über eine Rückkehr in ihr Herkunftsland nachdenken, stehen vor vielfältigen organisatorischen, finanziellen und ganz persön- lichen Fragen. Dabei können die Gründe für einen Rückkehr- wunsch ganz unterschiedlich sein. Eine Ausreiseverpflichtung und die Angst vor einer Abschiebung können ebenso die Gründe sein, wie unerfüllte Erwartungen und Hoffnungen, familiäre Situationen oder Heimweh. Wie soll ich meine Rück- reise organisieren? Wer stellt mir die notwendigen Reisedo- kumente aus? Womit kann ich meinen Lebensunterhalt in meinem Heimatland verdienen? Was, wenn ich mich nach vie- Wettbewerb Klimahaus Baden-Württemberg: len Jahren der Abwesenheit nicht mehr zurechtfinde? Landkreis prämiert energieeffiziente Gebäude Bei Klärung dieser Fragen berät und informiert die Perspek- Mit dem Gütesiegel „Klimahaus Baden-Württemberg“ zeich- tiv- und Rückkehrberatung des Landkreises Esslingen umfas- net der Landkreis Esslingen in diesem Jahr erstmals Wohn- send, vertraulich, neutral und ergebnisoffen, bereits seit 2017. gebäude aus, die nach bestimmten energetischen Standards Da die freiwillige Rückkehr stets Vorrang gegenüber einem gebaut oder renoviert wurden. Ein Schild macht das Haus staatlichen Vollzug hat, machen viele Geflüchtete ohne Blei- künftig auf einen Blick als Klimahaus erkennbar. beperspektive und Ausreisepflicht von dem Beratungsange- „Mit dem Gütesiegel wollen wir das Engagement der Bauher- bot des Landkreises zunehmend Gebrauch. ren honorieren und gleichzeitig zeigen, wie vielfältige Mög- Die Corona-Pandemie stellte die Rückkehrberatung und damit lichkeiten es für energieeffizientes Bauen und Sanieren gibt,“ das Ausreisemanagement vor verschiedene Herausforderun- erklärt Dr. Christine Griebel, die Klimaschutzmanagerin im gen, wie Erschwernisse bei der Beschaffung von Reisedoku- Landratsamt Esslingen. Die Beteiligung an dem landesweiten menten, ein weltweit eingeschränkter Flugverkehr, ein kurz Projekt ist eine weitere Maßnahme aus dem Integrierten Kli- vor Ausreise vorzulegender Nachweis über einen negativen maschutzkonzept, das der Landkreis derzeit umsetzt. Coronatest oder die geänderten Einreisebestimmungen der Esslingen ist zweiter Klimahaus-Landkreis Zielländer. „Ungeachtet dessen wurde die Beratungstätigkeit Seit 2015 gibt es in Baden-Württemberg die spezielle Haus- zu keinem Zeitpunkt des vergangenen Jahres unterbrochen nummer für energiesparende Eigenheime. Entwickelt hat das und stets flexibel an die aktuellen Bedingungen angepasst. Im Gütesiegel die Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Würt- Jahr 2020 bis heute konnte 62 Personen die Heimreise ermög- temberg (KEA-BW), die Schirmherrschaft hat das Landesum- licht werden. Zum Vergleich reisten im Jahr 2019 insgesamt weltministerium übernommen. Bisher tragen im Land bereits 56 Personen freiwillig aus. Alle Ausreisewilligen konnten auf rund 190 Wohngebäude das Landessiegel. „Es ist an der Zeit, eine verlässliche Unterstützung zurückgreifen“, sagte Katha- mit der Beteiligung unseres Landkreises jetzt die „200er“- rina Kiewel, Sozialdezernentin des Landkreises. Marke zu knacken“, sagt Griebel. Deswegen erweitert der In Rückkehr- und Reintegrationsprogrammen der europä- Landkreis Esslingen die landesweite Auszeichnung um einen ischen Union, des Bundes und des Landes, die eine Viel- Wettbewerb: Nach den ersten beiden Jahren Projektlaufzeit falt an Rückkehr-, Förder- und Reintegrationsmaßnahmen wird eine Jury unter dem Motto „Haus der Zukunft“ die inno- beinhalten, wurden pandemiebedingt viele Zusatzleistungen vativsten Klimahäuser im Landkreis auswählen und mit einem implementiert und finanziellen Starthilfen von Förderberech- Preis honorieren. tigten erhöht. Sabine Pereira, Rückkehrberaterin des Land- Wie funktioniert die Teilnahme? kreises Esslingen weist auf verschiedene Angebote hin wie Ausgezeichnet werden können Wohngebäude im Landkreis die Kostenübernahme für verpflichtende COVID-19 Tests, die Esslingen, die die Mindestanforderungen an energieeffizien- Betreuung am Flughafen und beim Transit, die Ankunftsun-
Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 7 terstützung im Herkunftsland sowie die Kostenübernahme für Schützenverein Neidlingen e.V. die verpflichtenden Quarantänemaßnahmen im Zielland. Eine Altpapiersammlung Rückkehrberatung findet derzeit pandemiebedingt nur nach Der Schützenverein führt am kommenden vorheriger Terminvereinbarung statt. Das Beratungsgespräch Samstag, den 05.06.2021 ab 9.30 Uhr, die kann auch durch einen Dolmetscher unterstützt werden. Altpapiersammlung durch. Kontakt und Information Wir möchten Sie bitten, das Papier mit einer Sabine Pereira, Rückkehrberatung Landkreis Esslingen, Schnur kreuzgebündelt oder in Kartons am Straßenrand bereit- Schöllkopfstraße 120, 73230 Kirchheim unter Teck, Beratung zustellen. Sollte Ihr Papier bis 13 Uhr nicht abgeholt worden nur nach Terminvereinbarung: sein, wären wir für einen Anruf unter der Telefon-Nr. 0176- E-Mail: rueckkehrberatung@lra-es.de, Tel. 0711 39024-16 97 61403972 dankbar. Infos: www.LRA-ES.de / Soziales / Migration und Integration Loses Papier kann aufgrund der Einschränkungen rund um / Rückkehr- und Perspektivberatung die Corona-Pandemie NICHT am Container abgeben werden. Mitteilungsblatt Neidlingen Wir bitten um Verständnis! Vereinsnachrichten Für Ihre Unterstützung möchten wir uns schon im Voraus TV Neidlingen bedanken. www.tvneidlingen.de Michael Kuch Vereinsnachrichten Abteilung Fußball -Schriftführer- Ankündigung DRK Bereitschaft Weilheim Teck Turnverein Neidlingen 1910 e.V. Einladung Die KücheAbteilung bleibt ein weiteres Mal kalt! Fußball Bereitschaftsversammlung für 2020 und 2021 Ankündigung Liebe Kameradinnen und Kameraden, Aufgrund des unglaublich großen Zuspruchs bei unserer ersten Grillaktion, wollen wir Liebe Jugendrotkreuzler, ein Dieweiteres Mal für Küche bleibt eineuch und eure weiteres Familien grillen! Mal kalt! im Namen der Bereitschaftsleitung lade ich Euch zu unserer Aufgrund des unglaublich großen Zuspruchs bei unserer ers- ersten virtuellen Bereitschaftsversammlung am, Darum lasst am ten Grillaktion, Sonntag wollen den wir ein 13.06. Mal weiteres eurefürTöpfe euchund und Pfannen eure im Schrank und lasst euch Freitag, den 11.06 um 19:30 Uhr vom Mannschaftsrat Familien grillen! der „Zwoida“ mit Würsten, Steaks, LKWs und leckeren Kuchen recht herzlich ein. verwöhnen. Darum lasst am Sonntag den 13.06. eure Töpfe und Pfannen Die Tagesordnungspunkte sind im Schrank und lasst euch vom Mannschaftsrat der „Zwoida“ • Begrüßung Alles unter dem mit Würsten, Motto: Steaks, Wirund LKWs grillen für euch leckeren Kuchenam verwöhnen. schönsten Ort der Welt. Ihr esst, wo • Berichte immer ihr wollt. Alles unter dem Motto: Wir grillen für euch am schönsten Ort • Entlastungen der Welt. Ihr esst, wo immer ihr wollt. • Grußworte • Wahlen • Ehrungen • Verschiedenes Anträge zur Bereitschaftsversammlung sind bis zum 02.06.2021 bei Bereitschaftsleiter Andreas Schober schrift- lich einzureichen. Bitte meldet Euch bis zum 02.06.2021 bei der Blung an blung@drk-weilheim.de an. Wer keinem Computer oder Gerät mit Internetzugang hat, sollte das bitte bei der Anmeldung angeben! Wir suchen dann nach einer Lösung. Wichtig wäre, dass Euer Computer über die aktuellste Zoom- version verfügt. Um Fragen und Probleme mit dem Zugang zu klären, findet am Mittwoch, den 02.06. ab 19:30 eine Test- veranstaltung mit denselben Zugangsdaten statt. (Zugangs- daten erhaltet ihr bei der Anmeldung) Mit kameradschaftlichem Gruß Andreas Schober Lions Club führt Patenschaft für Tablets weiter Wir freuen uns auf euch ALLE und hoffen danach auf ein bal- Die Tablets sind speziell zur erleichterten Betreuung von Men- diges Wiedersehen auf dem Sportgelände bei der schöns- schen mit Demenz entwickelt. Sie bieten einfache und moti- ten Nebensache der Welt mit Stadionwurst und Kaltgetränk! vierende Aktivitäten für Körper und Geist. Die Anwendung #mehralseinVerein erfordert keinerlei technische Vorkenntnisse und keine Inter- 2. Mannschaft netverbindung. Mit diesem sehr bedienerfreundlichen Gerät TV Neidlingen haben die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Abt. Fußball die Möglichkeit, neben der persönlichen Begegnung, ver-
Tablets sind speziell zur erleichterten Betreuung von Menschen mit Demenz entwickelt. bieten einfache und motivierende Aktivitäten für Körper und Geist. Die Anwendung 8 Nummer 22 rdert keinerleiMittwoch, technische Vorkenntnisse 2. Juni 2021 und keine Internetverbindung. Mit diesem sehr enerfreundlichen Gerät haben die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die lichkeit,schiedene neben derAngebote persönlichenzur Gestaltung Begegnung,des Besuches zu verschiedene schaf- zurtagram Angebote und Facebook Gestaltung des eingereicht werden. Unter allen Ein- fen. Die Tablets sind mit Bildern, Filmen, Rätseln, Liedern und reichungen wird eine Familienkarte für das Freilichtmuseum uches zu auch schaffen. Die Tablets aktuellen sind mitbestückt. Informationen Bildern, Filmen, Rätseln, Ein neuer Anreiz Liedern wird und auchverlost. Beuren ellen Informationen bestückt. geschaffen wieder „insEin neuer Anreiz Gespräch“ wird geschaffen wieder „ins zu kommen. Gespräch“ zur Einreichung und Teilnahme sind auf der Informationen ommen. Entwickelt wurde das Tablet von einem Team aus persön- Webseite des Vereins zu finden. lich betroffenen Angehörigen demenziell erkrankter Senioren, In diesem Sinne - Buntstifte raus und los! wickelt wurde das Tablet von einem Team aus persönlich betroffenen Angehörigen unterstützt durch Experten aus Wissenschaft und Pflege. Das Der Verein Schwäbisches Streuobstparadies e.V. enziell erkrankter Senioren, Tablet verleiht die Firmaunterstützt media 4 durch Experten care. Damit aus ist für Wissenschaft Soft- und und Die Pflege. Streuobstwiesen zwischen Alb und Neckar bilden mit Tablet verleiht die Firma media 4 care. Damit ist für Soft- und Sicherheitsupdates Sicherheitsupdates gesorgt. Die Geräte sind versichert und rund 26.000 ha eine der größten zusammenhängenden rgt. Die werden bei Bedarf Geräte sind versichertausgetauscht und werdenund bei es stehen Bedarf geschulte undStreuobstlandschaften ausgetauscht es stehen Europas. Die 1,5 Millionen Obstbäume Ansprechpartner zur Verfügung. im Schwäbischen Streuobstparadies sind zu jeder Jahres- hulte Ansprechpartner Angehörige, diezur Verfügung. Interesse am Einsatz dieses Gerätes haben, zeit ein besonderer Genuss. Die jahrhundertealte Landschaft ehörige, können die Interesse amder sich bei Einsatz dieses Gerätesinformieren. Koordinationsstelle haben, können sich bei derStreuobstwiese ist darüber hinaus ein besonderer Kultur- Der Lions Club rdinationsstelle informieren. unterstützt die Finanzierung von 2 Tablets schatz und verfügt über eine enorme Vielzahl an Brennereien bereits seit 2016. und Mostereien, Lehrpfaden, Obstfesten, spannende Museen Lions Club unterstützt die Finanzierung von 2 Tablets bereits seit 2016. u.v.m.. Darüber hinaus prägen Streuobstwiesen unsere Land- Soziales Netz Raum Weilheim e.V. Telefonische Erreichbarkeit von Montag bis Freitag unter der schaft und sind Lebensraum für über 5.000 Tier- und Pflanze- ales NetzNummer Raum Weilheim e.V. 74 33 077. narten und Naherholungsgebiet für Jung und Alt. fonische Erreichbarkeit von Montag bis Freitag unter der Nummer 74 33Annähernd Jederzeit per E-Mail: info@soziales-netz-weilheim.de 077. 300 Akteure aus den Landkreisen Böblingen, Göp- oder über das Kontaktformular unserer rzeit per Email: info@soziales-netz-weilheim.deHomepage: www.sozi- pingen, Esslingen, zusammengeschlossen,Reutlingen, mitTübingen dem Zielunddiesen Zollernalbkreis Schatz zu er ales-netz-weilheim.de haben r über das Kontaktformular unserer Homepage: www.soziales-netz-weilheim.de sich im Verein Schwäbisches Streuobstparadies e.V. Geschäftsstelle des Vereins befindet sich in Bad Urach. zusammengeschlossen, mit dem Ziel diesen Schatz zu erhal- ten und zu vermarkten. Die Geschäftsstelle des Vereins befin- Kontakt: det sich in Bad Urach. Schwäbisches Streuobstparadies e.V., Bismarckstraße 21, 7 Kontakt: Schwäbisches Streuobstparadies e.V., Bismarckstraße 21, e-mail: kontakt@streuobstparadies.de 72574 Bad Urach, E-Mail: kontakt@streuobstparadies.de links Rudolf Mrazek, Von links Manfred Rudolf Sigel, Mrazek, Rosemarie Manfred Sigel, Bühler, Günther Rosemarie Fischer, Siegfried Russ Bühler, Günther Fischer, Siegfried Russ Was sonst noch Titel: Tiere auf der Streuobstwiese interessiert Bild: Bildautor: Schwäbisches Streuobstparadies e.V. Titel: Tiere auf der Streuobstwiese Schwäbisches Streuobstparadies Blinden- Bildautor: und Sehbehindertenverband Schwäbisches Streuobstparadies e.V. Malwettbewerb zum internationalen Kindertag Württemberg e. V. Der Verein Schwäbisches Streuobstparadies e.V. ruft zum Mal- Einladung zur Vortragsreihe „Leben mit Sehbehinderung“ wettbewerb am internationalen Kindertag am 1. Juni auf. Das Der Blinden- und Sehbehindertenverband Württemberg e. V. Thema: Tiere auf der Streuobstwiese (BSV-W) lädt zu einer Veranstaltungsreihe unter dem Motto Am 1. Juni wird in einigen Regionen Deutschlands der inter- „Leben mit Sehbehinderung“ in Form von Telefonvorträgen nationale Kindertag gefeiert. Dieser Tag soll auf die Bedürf- ein. Nachlassende Sehkraft tritt oft unerwartet ein und stellt nisse der Kinder und die Kinderrechte aufmerksam machen. die Betroffenen, aber auch die Angehörigen und Freunde vor Diesen Tag nimmt der Verein Schwäbisches Streuobstpara- große Fragen und Herausforderungen. Mit der Vortragsreihe dies e.V. zum Anlass und ruft zu einem Malwettbewerb auf. möchten wir dem genannten Personenkreis Informationen Kinder jeden Alters können ihre selbstgemalten Bilder bis zum geben, wie ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben 8. Juni 2021 einreichen. Das Thema des Wettbewerbs sind trotz Sehbehinderung möglich ist. die Tiere der Streuobstwiesen. Nach dem erfolgreichen Start am 19. Mai 2021 folgen nun am Zwischen den hochstämmigen Obstbäumen der Region fühlen 09. Juni 2021: sich zahlreiche Tierarten, wie seltene Vogelarten oder unzäh- Hilfsmittel im Alltag für blinde und sehbehinderte Menschen lige Insekten wohl. Die Kinder sind aufgerufen die Streuobst- Referenten: Gerd Widmann, Hilfsmittelbeauftragter BSV Würt- wiesen zu erkunden und die Tiere auf Papier festzuhalten. Die temberg gemalten Bilder können per Post, per E-Mail oder per Ins- Gertrud Vaas, Leiterin der Bezirksgruppe Alb-Donau-Riss
Nummer 22 Mittwoch, 2. Juni 2021 9 14. Juli 2021: Was bedeutet eine Sehbehinderung oder Blindheit für Angehörige und Freunde? Referentin: Carolin Mischke, Sehbehindertenbeauftragte BSV Württemberg Zeit: jeweils 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr. Bitte wählen Sie sich ein unter 0711 97469968, nach der Ansage geben Sie bitte die PIN 5386 ein, nennen nach dem Ton ihren Namen und bestätigen mit der Raute-Taste am Tele- fon (rechts unten). Bei Einwahl nach 19 Uhr bitte nur die Rau- tetaste drücken. Immer der Nase nach Sortiere die Buchstaben so, wie es durch die Zahlen vorgegeben ist. Dann erfährst du, was Oscar besonders gern riecht. Lösung: Fruehlingsduefte © Bruchnalski/DEIKE 752R11R2 KUH EULE BELAG Impressum Herausgeber: DUNST BRAUT ACKER Bürgermeisteramt, 73272 Neidlingen Tel.: (07023) 9 00 23 - 0, Fax (07023) 9 00 23 - 25 ALARM KRAUT SEE E-Mail: mitteilungsblatt@neidlingen.de Sprechzeiten: montags - freitags 9.00 - 12.00 Uhr und dienstags 16.00 - 18.00 Uhr zusätzlich donnerstags ab 7.00 Uhr Frühsprechstunde und nach Vereinbarung. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen .............. .............. .............. Inhalt: Bürgermeister Klaus Däschler oder sein Vertreter im Amt. Redaktionsschluss: montags, 12.00 Uhr Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim .................... Tel.: (07154) 82 22-0, Fax (07154) 82 22-15 E-Mail: redaktion-neidlingen@duv-wagner.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tobias Pearman ©Gemeinsamer DEIKE PRESS Nenner Anzeigenberatung: Telefon 07154/ 8222-0 Finden Sie die Wörter, die den angegebenen Begriffen, voran- E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de oder hintangestellt, einen neuen Sinn geben. Alle drei gefunde- Anzeigenschluss: Dienstag, 9.00 Uhr nen Wörter haben ihrerseits wieder ein solches gemeinsames Erscheint wöchentlich donnerstags. Wort, das schließlich das Lösungswort ergibt. Bezugsgebühr Jahresabo € 32,50. Lösung: Nebel – Glocke, Schleier, Boden © DEIKE PRESS 746R32R1
Mitteilungsblatt der Gemeinde Neidlingen Nummer 22 RÄTSELSPASS FÜR TE R- F AN S HARRY-POT RÄTSELSPASS FÜR PO T TE R - FA NS HARRY- QUIZ Wie heißt die Familieneule der Weasleys? A. KRÄTZE QUIZ B. TREVOR C. HEDWIG Wie heißt D. ERROL die Familieneule sspor t. der Weasleys? A. KRÄTZE B. TREVOR C. HEDWIG D. ERROL Die Felder 1 bis 9 nennen Harry Potters Lieblingssport. REBUS Die Felder 1 bis 9 nennen Harry Potters Lieblingssport. 697R103R1 REBUS Welcher Harry- Potter-Roman Welcher Harry- verbirgt sich Potter-Roman hinter verbirgtdiesem sich hinter diesem Bilderrätsel? Bilderrätsel? Auflösung zu "Quiz": D. Erroll Auflösung Rebus: Der Orden des Phönix
Mitteilungsblatt der Gemeinde Neidlingen Nummer 22 GESCHÄFTSANZEIGEN Großer Geflügelverkauf Leger. Hühner, Enten, Gänse, Puten und Mast bitte vorbestellen! Jahreskalender 2021 Neidlingen, Rath./Bäckerei Chmela 08:00 Uhr Verkaufstermine montags: Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. 07. 12. 09. 06. 04. 02. Geflügelzucht J. Schulte, Tel. 05244 8914, www.gefluegelzucht-schulte.de © Roth/DEIKE 751U51W5 Polnisches RezePt Rhabarberhaube ZUBEREITUNGSZEIT: CA. 40 MINUTEN BACKZEIT: 50 MINUTEN Zutaten für 12 Stücke: 180 g Butter 100 g Zucker © Tanja Pohl/DEIKE 1 Päckchen Vanillinzucker 4 Eigelbe (Größe M) 220 g Mehl 2 TL Backpulver 160 ml Milch 500 g Rhabarber 4 Eiweiß 200 g Puderzucker GESCHÄFTSANZEIGEN 50 g gemahlene Mandeln Großer Zubereitung: Den Boden einer Springform mit Backpapier auslegen, denGeflRand ügelverkauf der Form mit Butter einfetten. Die weiche Butter mit Zucker und Vanillinzucker cremig schlagen, dieHühner, Leger. EigelbeEnten, nacheinander Gänse, Puteneinrühren. und Mast Das Mehl zu- bitte vorbestellen! sammen mit dem Backpulver durch ein Sieb geben und mit der Milch in die Buttermasse rühren. Den Teig in die Jahreskalender 2021 Form geben und im vorgeheizten Backofen ca. 20 Minuten goldgelb Neidlingen,backen, abkühlen Rath./Bäckerei Chmelalassen. Den geputzten und 08:00 Uhr geschälten Rhabarber in etwa ein Zentimeter kleine Stücke Verkaufstermine schneiden. Eiweißmontags:steif schlagen, dabei langsam den Puderzucker einrieseln lassen. Die Mandeln und die RhabarberstückeJun. unterheben. Jul. Die Masse Aug. Sept. inOkt. die Springform Nov. 07. 12. 09. 06. 04. 02. geben, die Backofenhitze auf 130 Grad Umluft reduzieren und zwischen 40 und 50 Minuten fertig backen. Geflügelzucht J. Schulte, Tel. 05244 8914, www.gefl uegelzucht-schulte.de © Schorten/DEIKE 744U15U1
IMMOBILIEN Wer zahlt die Provision? Wohin mit dem Renovierungs-Müll Im Juni 2020 hat der Bundestag das neue „Gesetz über die Verteilung und Bau-Dreck? der Maklerkosten bei der Vermittlung von Kaufverträgen über Woh- nungen und Einfamilienhäuser“ verabschiedet. Für den Fall, dass bei- de Parteien den Makler beauftragen, soll die Provision auch von bei- NichtsWir als… von holen ihn weg! den Parteien zu gleichen Teilen übernommen werden. Dies untermauert das Leitbild des Immobilienmaklers, der als Mittler zwischen Verkäufer … im Kopf! Sie erreichen uns bei Entsorgungsfragen oder Containerbe- und Käufer fungiert. Informationen sind ebenfalls unter www.immo- stellungen zu unseren gewohnten Öffnungszeiten von bilienscout24.de zu finden. Das Gesetz tritt am 23. Dezember in Kraft. 07.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17. 00 Uhr © fotolia | Alexandr Vasilyev Männer GmbH & Co. KG Fabrikstr. 27 ∙ 73266 Bissingen/Teck Telefon 07023/90033-0 www.maenner-containerdienst.de ENTLASTUNG BEIM IMMOBILIENVERKAUF Makler ersparen Aufwand und Zeit und helfen bei Preisver- handlungen er g e la n det Sich (djd). Eine Immobilie zu verkau- nden fen, ist oftmals eine sehr emo- e r p as se mit d tionale und nervenaufreibende Angelegenheit. Meist sind damit einschneidende Lebensmomen- na n zi er u ng. Ein Makler hilft beim Verkauf te verbunden, vom Familienzu- der Immobilie und entlastet ver- wachs bis zum Erbe. Ein Ehepaar, Fi kaufende Eigentümer und Ei- das beispielsweise aus Altersgrün- gentümerinnen. Foto: djd/Im- den verkauft, wünscht sich, dass in moScout24/Garage Island Crew/ ihr bisheriges Zuhause wieder jun- Stocksy United ges Leben einzieht: Neue Eigentü- mer, die das Lebenswerk und die vielen schönen Erinnerungen zu schätzen wissen. Weite Distanzen zur Die maßgeschneiderte BauFinanzierung Immobilie in einem Erbfall oder bei einem Jobwechsel ziehen ebenfalls Ob Erstfinanzierung, Anschlussfinanzie- potenziell Probleme nach sich. rung oder Modernisierung – wir stellen Makler nehmen eine Menge Arbeit ab Ihre Finanzierung auf ein solides Funda- Dietmar Kerner Oftmals ist es daher leichter, den Immobilienverkauf mit all den not- Marktbereichsleiter ment, individuell angepasst an Ihre wendigen Organisationsaufgaben nicht allein zu bewältigen, sondern BauFinanzBeratung / Lebenssituation unter den Aspekten Immobilien einem Makler zu überlassen. „Mit ihrer Expertise im Verkaufsprozess Sicherheit, Liquidität und Rentabilität. ersparen Makler viel Zeit und Aufwand“, erklärt Dr. Thomas Schroe- ter, Geschäftsführer von ImmoScout24. „Sie begleiten den komplet- ten Verkaufsprozess und unterstützen Verkaufende dabei, die pas- Ihre BauFinanzBerater der VR Bank senden Käufer zu einem optimalen Verkaufspreis und zum passenden Hohenneuffen-Teck eG beraten Sie Zeitpunkt zu finden.“ gerne. Vereinbaren Sie einen Termin. Da „Immobilienmakler“ in Deutschland jedoch keine geschützte Be- Thomas Helber rufsbezeichnung ist, sollten Verkäufer bei der Auswahl eines geeigne- BauFinanzBerater ten Partners auf einige Aspekte achten. Die Ortslage beispielsweise stellt bei jeder Immobilie ein wichtiges Preiskriterium dar. Deshalb ist es unerlässlich, dass der Makler sich gut auskennt. Unter www.immos- cout24.de/besser-verkaufen etwa finden Immobilienverkäufer geprüf- te Makler, die auf die jeweilige Region spezialisiert sind. Fachkompe- tenz, eine hohe Beratungsqualität, eine gute Erreichbarkeit sowie ein hohes Maß an Professionalität sind nur einige der Prüfkriterien. Ver- Lukas Kneule BauFinanzBerater Telefon 07022 4008-0 käufer erhalten über die Webseite kostenlos und unverbindlich Kon- baufinanzierung@vrbankht.de takt zu drei vorgeschlagenen Experten vor Ort. www.vrbankht.de
Sie können auch lesen