Smart Meter helfen, das Netz stabil zu halten Seite 9 - Das Magazin von Stadtwerk Winterthur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Magazin von Stadtwerk Winterthur No 4/2019 Smart Meter helfen, das Netz stabil zu halten Seite 9 Künstliche Kälte heizt die Welt auf Seite 12 Treibstoff aus Luft und Sonne Seite 20
ive Inklus rt-Bus fo ee Com tens rt im Mur afen Fotos: zVg Eurobus / iStock • Fah t auf dem hiff im H h r S c dfa em • Run sen auf d ränke) b e n des h n e Get tion •A (o anisa nen eorg •Reis eservatio r R ue • Alle rwertste • M e h «energie»-Leserreise: Ja, ich bin bei der «energie»-Leserreise Murten Licht-Festival mit Schifffahrt und Fondue am 18. Januar 2020 mit dabei! Winter-Lichterzauber Buchen Sie telefonisch unter 056 461 61 61 (Kreditkarte bereithalten) im Dreiseenland oder online unter energie-leserangebot.ch In der dunkelsten Zeit jedes Jahres verwandelt Preis pro Person: CHF 89.– (Kreditkartenpreis, keine Reduktion mit Halbtax oder GA) das Murten Licht-Festival das Zähringerstädtchen Murten in ein spektakuläres Lichtereignis. Licht- Mögliche Einsteigeorte: künstler aus der ganzen Welt verwandeln den Ort Wiesendangen 12.55 Uhr, Zürich 13.30 Uhr, Windisch 14.00 Uhr, mit ihren Werken in eine Welt voller Poesie, Über- Aarau 14.30 Uhr, Alchenflüh 15.20 Uhr. Ankunft in Murten ca. 16.15 Uhr. raschungen und Kreativität. Da erwachen plötzlich Rückreise: Mauern zum Leben, sehen Schulhäuser komplett Abfahrt in Murten 22 Uhr. anders aus, fahren Piratenschiffe durch die mittel- alterlichen Gassen, und ganze Hausfassaden werden zu Comicstrips. Das Eurobus-Team wünscht Ihnen einen schönen Ausflug. Kommen Sie mit auf eine wundersame Reise zu den Lichtkünstlern, die sich in Murten ein jedes Jahr spektakulärer werdendes Stelldichein geben. Wir kommen gemeinsam am späten Nachmittag in Murten mit dem Bus an und haben dann aus- giebig Zeit, um das Städtchen und das Festival auf eigene Faust zu erkunden. Um 20 Uhr besteigen wir das Schiff, bestaunen den Lichterzauber vom See aus und wärmen uns anschliessend bei einem gemütlichen Fondue im Hafen wieder auf. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Eurobus: ir empfehlen eine der Jahreszeit und dem Wetter entsprechende Kleidung. Wir bitten Sie, sich W 056 461 61 61, leseraktion@eurobus.ch spätestens 15 Minuten vor der Abfahrtszeit am Treffpunkt einzufinden. Anmeldebedingungen: Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, daher erfolgt die Reservation nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Sie erhalten eine Bestätigung. Annullierung: Eintägige Busreisen können nicht annulliert werden. Es gelten die Vertragsbedingungen der Eurobus-Gruppe, die Sie jederzeit bei Eurobus anfordern oder im Internet unter eurobus.ch einsehen können.
Inhaltsverzeichnis No 4/2019 4 Spotlights Kurzmeldungen aus nah und fern Editorial 8 Strooohm! Ohne Isolatoren ist Strom nutzlos und gefährlich. Und selbst Tiere kennen sich damit aus 9 Smart Meter Aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe installiert Stadtwerk Winterthur intelligente Stromzähler 12 Künstliche Kälte Kältemaschinen sind h äufig unverzichtbar. Doch sie beschleunigen den Klimawandel 16 Natürliche Kälte Das Vallée de Joux ist eine der kältesten Regionen der Schweiz Liebe Leserin, lieber Leser Die Förderung erneuerbarer Energie leistet einen wichtigen 18 Infografik Wärmepumpen und Kühlschränke Beitrag zur Erreichung der energiepolitischen Ziele der funktionieren nach demselben Prinzip Stadt Winterthur. Mehr unregelmässig eingespeister Strom aus erneuerbaren Energiequellen erschwert jedoch die 20 Treibstoff aus Licht und Luft Eine Anlage Stabilisierung des Stromnetzes. Intelligente Stromzähler, der ETH in Zürich stellt aus Licht und Luft sogenannte Smart Meter, helfen, die Energieströme im Synthesegas für flüssige Treibstoffe her Stromnetz besser zu berechnen und so weiterhin eine stabile Stromversorgung zu gewährleisten. In Zukunft kön- 22 Preisrätsel Gewinnen Sie ein Wochenende im nen Sie dank Smart Metern zudem Ihren Energieverbrauch Vallée de Joux oder einen Eurobus-Ausflug jederzeit online auf dem geplanten Kundenportal von Stadtwerk Winterthur einsehen. Dies ermöglicht es Ihnen, 23 Galerie Energie Ein Turm auf dem Julier Ihr Verbrauchsverhalten zu optimieren. Mehr zur Einfüh- rung von Smart Metern in Winterthur erfahren Sie auf den Seiten 9–11. Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre! Stefan Fritschi, Stadtrat Vorsteher Departement Technische Betriebe 9 Titelbild: Stefan Kubli Fotos: Stefan Kubli / Roswitha Strothenke 12 Stadtwerk Winterthur Hauptsitz: Untere Schöntalstrasse 12, Winterthur Briefadresse: 8403 Winterthur Telefonzentrale: 052 267 61 61 Störungsdienst: 0800 84 00 84 stadtwerk.winterthur.ch 3
Spotlights Revision der Kehricht- Neue Personenseilbahn verwertungsanlage Tierfehd– Chalchtrittli Die Kehrichtverwertungsanlage von Stadtwerk Winterthur geht Das Pumpspeicherkraftwerk Limmern im zweimal jährlich während jeweils vier Wochen in eine umfassende Kanton Glarus ist seit Mitte 2017 ans Strom- Revision. Dabei werden die Bestandteile auf Abnützung überprüft netz angeschlossen. Vier Pumpturbinen und falls nötig ersetzt. Eine Vielzahl von Mitarbeitenden sowie liefern bis zu 1000 Megawatt Leistung, kön- externen Spezialistinnen und Spezialisten ist im Einsatz. Für die nen aber auch mit derselben Leistung Winterthurer Bevölkerung ist von dem ganzen Treiben jedoch Wasser vom Limmernsee in den vergrös- nichts zu spüren: Während der gesamten Revision ist die Versorgung serten Muttsee hinaufpumpen und auf mit umweltfreundlicher Energie – Fernwärme und Strom – aus diese Weise überschüssigen Strom in Form der Kehrichtverwertungsanlage gewährleistet. potenzieller Energie speichern. Während der siebenjährigen Bauzeit des rund 2,1 Mrd. Franken teuren Ausbauprojekts der Axpo diente eine riesige Bauseilbahn zwi- schen Tierfehd und Chalchtrittli dem Mate- rial- und Maschinentransport. Auf dem gleichen Trassee und unter Verwendung derselben Masten wurde nun im Juni 2019 die schon früher bestehende, jetzt aber komplett erneuerte Personenseilbahn wie- der in Betrieb genommen. Sie läuft in Selbstbedienung, bietet Platz für acht Per- sonen und erschliesst das Wandergebiet, das über den Kistenpass bis in die Surselva führt. Die Fahrzeit beträgt bei einer Fahr geschwindigkeit von sechs Metern pro Sekunde siebeneinhalb Minuten, und die Bahn überwindet dabei eine Höhendiffe- renz von 1053 Metern. Die Bergstation liegt auf 1860 Metern über Meer. 3,23 Mrd. kWh Im ersten Quartal 2019 mussten in Deutschland die Übertragungsnetz betreiber 3,23 Mrd. Kilowattstunden (kWh) Windstrom abregeln: Windturbinen wurden vorübergehend abgestellt, weil zu wenig Strom Fotos: iStock / Andreas Gemperle leitungen da waren, um den ganzen produzierten Strom in die Ver brauchszentren zu transportieren. Zum Vergleich: Die 3,23 Mrd. kWh sind mehr als die Jahresproduktion des Kernkraftwerks Mühleberg; Deutschland verbraucht pro Jahr etwa 570 Mrd. kWh Strom. 4
Stromimportüberschuss Winterhalbjahr Schweiz 10 8 6 4 2 0 1990 1995 2000 2005 2010 2015 –2 –4 Mrd. kWh Quelle: Schweizerische Elektrizitätsstatistik 2018 Der Import von Winterstrom nimmt zu Die Schweiz ist im Winter immer seltener in der Lage, ihren Strombe- darf im Inland zu decken. Seit den 2000er-Jahren muss sie im Winter- halbjahr jeweils netto mehr Strom importieren, als sie exportieren kann. Das geht nur so lange gut, als es in Europa Länder gibt, die im Winter- halbjahr Strom exportieren können und wollen. Zusätzlich müssen die verfügbaren Stromleitungen genü- gend Kapazität haben. Mit immer mehr Wärmepumpenheizungen, stei- gender Elektromobilität und der absehbaren Stilllegung der Schweizer Atomkraftwerke wird sich die Situa tion noch massiv verschärfen, wie eine im Sommer 2019 publizierte Studie der Forschungsanstalt Empa zeigt («Impacts of an Increased Substituti on of Fossil Energy Carriers with Electri city-Based Technologies on the Swiss Electricity System»).
Spotlights Mit Wasserstoff betriebener Katamaran Die «Energy Observer» ist das erste Schiff der Welt, das mit Wasserstoff betrieben wird. Mithilfe von Solarzellen und zwei vertikalachsigen Windturbinen produziert es Strom. Dieser wird entweder direkt zur Versorgung zweier Elektromotoren genutzt oder gespeichert: kurzfristig in Batterien, für längere Zeit in Form von Wasserstoff. Dieser wird mithilfe von Überschussstrom aus Meerwasser erzeugt, in Druck- flaschen gespeichert und bei Bedarf in einer Brenn- stoffzelle wieder verstromt. Das Boot umrundet noch bis 2022 die Welt und soll dabei die Tauglichkeit dieses Antriebs unter Beweis stellen, der ausschliess- lich auf erneuerbaren Energien basiert. «Ich habe gelernt, Energieverbrauch 2018 um 2,2 Prozent gesunken dass man nie Der Endenergieverbrauch der Schweiz lag 2018 gegenüber zu klein dafür ist, dem Vorjahr um 2,2 Prozent tiefer. Hauptgrund war die wär- mere Witterung (Heizgradtage: – 10,6%). Eine gegenläufige einen Unterschied Wirkung hatten jedoch andere Faktoren: die Zunahme der ständigen Wohnbevölkerung um 0,7 Prozent, die gestiegene zu machen.» Wirtschaftsleistung (Bruttoinlandprodukt: + 2,5%) und der um 1,4 Prozent höhere Treibstoffverbrauch. Greta Thunberg, Klimaaktivistin Quelle: Schweizerische Gesamtenergiestatistik 2018 Stromtarife 2020 Die Frage Winterthurer Privathaushalte und Betriebe mit Was ist Flatterstrom? kleinem Stromverbrauch profitieren nächstes Jahr von einem tieferen Grundpreis für ihre Strom- Wind- und Solarstrom sind stark abhängig vom momentanen Fotos: zVg Wikimedia Commons, Gaël Musquet / iStock versorgung. Die Tarife für elektrische Energie Wetter: Zieht gerade eine Wolke vorbei? Frischt der Wind hingegen werden aufgrund höherer Preise an den vorübergehend auf? Die Stromproduktion ist deshalb manch- europäischen Märkten moderat angepasst. mal sehr unregelmässig – flatterhaft. Dies kann sich negativ Grossverbraucher und -verbraucherinnen müssen auf die Stabilität des Stromnetzes und damit auf die Versor- deshalb trotz stabiler Netznutzungstarife mit gungssicherheit auswirken und muss deshalb durch andere Mehrkosten rechnen. Kraftwerke ausgeglichen werden. Das Produkt -Strom.Grau wird es zum Schutz von Umwelt und Klima ab 2020 nicht mehr geben. Wollen Sie auch etwas wissen zu einem Energiethema? Damit bietet Stadtwerk Winterthur in der Grund- versorgung nur noch Strom aus der Kehrichtver- Senden Sie Ihre Frage an: wertung und aus erneuerbaren Energiequellen an. redaktion@strom-online.ch 6
Mehr Biogas aus der EU Unterstützung Das Biogas in den Produkten -Gas.Gold, zweier lokaler Projekte -Gas.Silber und -Gas.Bronze von Stadtwerk Winterthur stammt aus der Schweiz und Die Agentur Reizvoll GmbH er- hält vom Klimafonds Stadtwerk aus der Europäischen Union (EU). Der Preis Winterthur 7500 Franken, um für Biogas hängt von Angebot und Nachfrage zwei besonders effiziente Velos für ihre Pedalpower-Workshops anzu- auf dem Markt ab. Da die Nachfrage nach schaffen. Jugendliche erfahren dort am eigenen Leib, wie man selber Schweizer Biogas bei gleichbleibender Produk- Strom erzeugt und so CO2 einspart. tion stark zunimmt, steigt der Preis deutlich. An die Firma Designwerk Products AG werden aus dem Klimafonds Stadtwerk Winterthur ist es jedoch ein Anlie- Stadtwerk Winterthur 20 000 Fran- gen, seiner Kundschaft Biogas zu vertretbaren ken vergeben für die Datenauswer- tung eines Schnellladegeräts. Dieses Preisen anzubieten. Aus diesem Grund wird beschleunigt die Stromaufladung des elektrischen Kehrichtsammel- sich der Anteil Biogas aus der EU gegenüber fahrzeugs Futuricum der Stadt dem Anteil Biogas aus der Schweiz in den Gas- Winterthur. Dadurch können klei nere Batterien eingesetzt werden, produkten von Stadtwerk Winterthur erhöhen. die günstiger und leichter sind. 50% Mehr autofreie Haushalte 2015 2010 2005 in den Schweizer Städten 2000 Der Motorfahrzeugbestand der Schweiz nimmt ungebrochen zu. Gleichzeitig gibt es in den grossen Städten aber immer mehr autofreie Haushalte. Dies dürfte auf den dort gut ausge- bauten öffentlichen Verkehr zurückzuführen sein. 0% Quelle: Bundesamt für Statistik Genf Lausanne Bern Basel Zürich 7
Strooohm! Ohne Isolation kein Strom Ohne Isolatoren gibt es keinen Strom. Die Menschheit beherrscht die Bearbeitung von Metallen seit Jahrtausenden. Strom zu leiten war deshalb einfach, ihn zu lenken dagegen gar nicht. Anfangs versuchte man es mit Bernstein, sehr lange mit Porzellan oder Guttapercha. Frühe Hausinstallationen wurden kunstvoll an Porzellanisolatoren entlanggezöpfelt, ab 1950 gab es moderne Kunststoffe. An den Isolatoren ist die Stromstärke erkennbar – von den kleinen bunten Knöpfen an Viehzäunen bis zu den meterlangen Isolatorenketten an Hoch- spannungsleitungen. Auch Kühe erkennen an den Isolatoren, ob sie hinter einem geladenen Draht stehen – ebenso wie Hunde, die schon einmal an einen solchen Draht markiert haben. Text: Andreas Schwander 8
Stadtwerk Winterthur rüstet die Messeinrichtungen für Elektrizität mit intelligenten Stromzäh- lern, sogenannten Smart Metern, aus. Um Synergien zu nutzen, werden auch die Fernwärmezähler sowie die Mehrheit der Gas- und Wasserzähler durch neue, fernauslesbare Messgeräte ersetzt. Intelligente Stromzähler für Winterthur Interview: Alexander Jacobi Stadtwerk Winterthur muss aufgrund geplanten Kundenportal von Stadtwerk einer gesetzlichen Vorgabe flächen Winterthur online einsehen. So können deckend intelligente Stromzähler sie ihr persönliches Verbrauchsverhal- montieren (siehe auch Infografik auf den ten optimieren. Mit der Fernauslesung Seiten 10–11). Worum es dabei geht, er- entfällt zudem die Ablesung der Zähler läutert Anina Mosimann, Projektleiterin vor Ort, was insbesondere für Hausbesit- Smart Meter bei Stadtwerk Winterthur. zerinnen und -besitzer ein Vorteil ist. Was ist ein Smart Meter? Was ändert sich für die Kundschaft? Smart Meter erfassen den Stromver- «Smart Meter sind Wenig. Die Verrechnung erfolgt weiter- brauch viertelstündlich. Zudem können wichtig, damit wir hin vierteljährlich, teilweise mit einer sie vom Energieversorgungsunterneh- einmaligen Umstellung der Rechnungs- men fernausgelesen werden. Wir sind auch in Zukunft periode. Kundinnen und Kunden, die durch die Stromversorgungsverordnung die Netzstabilität ihren Strombezug bisher selbst auf dem des Bundes verpflichtet, bis Ende 2027 gewährleisten Zähler abgelesen haben, müssen dies mindestens 80 Prozent der konventio- können.» dank der Fernauslesung der Smart Meter nellen Stromzähler durch Smart Meter künftig nicht mehr tun. Bei den anderen zu ersetzen. kommt kein Zählerableser mehr vorbei. Wie läuft diese Einführung Anina Mosimann, Lassen sich aus dem viertelstünd- von Smart Metern ab? Projektleiterin Smart Meter lichen Auslesen des Stromverbrauchs Wo technisch möglich, werden wir die bei Stadtwerk Winterthur Rückschlüsse auf das Verhalten der Wasser- sowie Gas- oder Fernwärme Bewohnerinnen und Bewohner ziehen? zähler über ein Kabel mit dem Smart Die Smart Meter erfassen die Bezüge Meter verbinden. So können wir nicht Welche Vorteile haben Smart Meter zwar viertelstündlich, die Werte werden nur den Stromverbrauch, sondern auch gegenüber den alten Stromzählern? aber gesammelt und nur einmal täg- den Wasser- sowie den Gas- oder Fern Dank Smart Metern können wir die lich an Stadtwerk Winterthur übermit- wärmebezug aus der Ferne auslesen. Belastung des Stromnetzes genauer be- telt. Der individuelle Stromverbrauch Die Installation der Smart Meter erfolgt rechnen. Dadurch können wir die Netz- der einzelnen Kundinnen und Kunden dort, wo die alten Zähler ohnehin frisch stabilität und somit eine störungsfreie ist nicht von Interesse. S tadtwerk Foto: Willi Reutimann geeicht werden müssten. Zudem achten Stromversorgung besser gewährleisten. Winterthur nimmt das Thema Daten- wir darauf, dass die Monteure gebiets- schutz sehr ernst und hält alle weise vorgehen können, um die An- Was haben die Kundinnen Datenschutzbestimmungen ein. fahrtswege kurz zu halten und so auch und Kunden davon? die Umweltbelastung zu verringern. Ein stabiles Stromnetz ist für unsere Ist wegen der Smart Meter mit Illustration: Stephan Schmitz Bis jetzt sind rund 8000 Smart Meter in- Gesellschaft essenziell. Deshalb pro mehr Elektrosmog zu rechnen? stalliert, davon werden rund 2000 schon fitiert die gesamte Kundschaft von den Nein, denn die Datenübertragung zu fernausgelesen. Insgesamt werden wir Smart Metern. Zusätzlich können die Stadtwerk Winterthur erfolgt in der rund 56 000 neue Stromzähler mon- Kundinnen und Kunden in Zukunft ihren Regel kabelgebunden und nicht via tieren. Die Kundschaft wird schriftlich Lastgang – also den Stromverbrauch Mobilfunk. Die gesetzlichen Grenzwerte über den Zählerwechsel informiert. in einer Viertelstundenauflösung – im werden deshalb deutlich unterschritten. 9
Bis Ende 2027 rüstet Stadtwerk Winterthur 80 Prozent der Messeinrichtungen für Elektrizität mit Smart Metern (intelligenten Stromzählern) aus. Die Umstellung erfolgt im Rahmen der Energiestrategie 2050. Was sind Smart Meter und wie funktionieren sie? Text: Alexander Jacobi STROM WASSER Gesetzlich vorgeschrieben Durch die Stromversorgungsverordnung des Bundes ist Stadtwerk W interthur gesetzlich verpflichtet, bis Ende 2027 in seinem Netzgebiet mindestens 80 Prozent der herkömmlichen Stromzähler durch Smart Meter zu ersetzen. Die restlichen GAS ODER FERNWÄRME 20 Prozent sind am Ende ihrer Funktions- tauglichkeit zu ersetzen. 10
Datenschutz gewährleistet Stadtwerk Winterthur hält alle Daten- schutzbestimmungen ein. Die Energie- verbrauchsdaten werden ausschliesslich in nicht personenbezogener Form für die gesetzlich vorgeschriebenen Zwecke wie die Netzplanung oder den stabilen Netzbetrieb genutzt. Für die Energierechnung und das geplante Kundenportal von Stadtwerk Winterthur werden im Rahmen der gesetzli- chen Vorgaben die personenbezogenen Daten verwendet. Was ist ein Smart Meter? Smart Meter ermitteln Lastgänge. Das heisst, sie erfassen den Stromverbrauch viertelstündlich und bilden so seinen zeitlichen Verlauf ab. Die Lastgänge werden durch eine automatische Fernauslesung an Stadtwerk Winterthur als Netzbetreiber übermittelt. Somit entfällt die manuelle Zählerablesung vor Ort. An die intelligenten Stromzähler werden auch W asserzähler sowie Gas- bzw. Fernwärmezähler ange- schlossen. Deren Zählerstände können ebenfalls fernausgelesen werden. SMART METER ENERGIE- VERBRAUCHS- DATEN STROMZÄHLER DATENKONZENTRATOR DATEN- ÜBERMITTLUNG Datenübertragung via Kabel Die Übertragung der Energiever- brauchsdaten von den Smart Metern zu Stadtwerk Winterthur erfolgt in der Regel über Kupferkabel oder Glasfaser und nicht drahtlos über Vorbereitung für das Mobilfunk. Die Daten werden in Daten- Stromnetz der Zukunft m3 konzentratoren gesammelt und ein- mal täglich an Stadtwerk Winterthur Smart Meter sind wichtig, um die übermittelt. Energieströme im Stromnetz künftig berechnen zu können – vor allem angesichts der vermehrt unregelmäs- sigen und wetterabhängigen Strom- WASSER- produktion mit Sonne und Wind. Durch Illustration: Infel AG, Murielle Drack die Übertragung von Lastgängen ZÄHLER können Smart Meter helfen, Schwan- kungen von Stromverbrauch und -produktion zu erkennen. Diese beiden Komponenten müssen sich immer die Waage halten, damit die Netzspan- nung stabil und die Stromversorgung gesichert ist. GAS- ODER FERN- WÄRMEZÄHLER 11
Kühlung ist allgegenwärtig, ob in Klimaanlagen in Häusern und Autos oder im Kühlschrank. Doch das hat Konsequenzen. holt. Die Internationale Energieagentur Künstliche (IEA) macht Kühlung für rund 12 Prozent der weltweiten Treibhausgasemissionen verantwortlich. Die Agentur bezeichnet Kühlung in einem Report von 2018 als Kälte heizt einen der «grössten blinden Punkte in der Energiediskussion». Kühlung in Ge- bäuden ist laut der IEA weltweit jene An- wendung, deren Energieverbrauch am schnellsten wächst. die Welt auf Dieser Trend wird sich stark beschleu- nigen. Gegenwärtig haben nur acht Prozent aller Menschen in den Tropen Zugang zu Airconditioning. Vor allem in Ländern wie Indien, Bangladesch oder Pakistan wird sich das ändern – und oft Text: Andreas Schwander mithilfe von Kohlestrom. Zudem enthal- ten vor allem kompakte und billige Kli- mageräte noch immer das Kältemittel R410A, das aufs Klima den 2000-fachen negativen Effekt von CO2 hat. Allerdings wäre es relativ einfach, den Energiever- brauch durch Kühlung zumindest einzu- Mehr dazu auf strom-online.ch 55 Grad Temperaturunterschied herrscht dämmen. Allein schon weiss gestrichene − Die Internationale Energieagentur (IEA) zwischen drinnen und draussen im Verteil Dächer könnten viel mehr Sonnenlicht bezeichnet Kühlung als einen der zentrum von Aldi Suisse in Domdidier. reflektieren. Aber auch weniger Glas an grössten unbeachteten Punkte im Kampf gegen den Klimawandel. Draussen ist sonnig-warmer Spätsom- den Fassaden würde den Bedarf an Küh- mer, drinnen ist Logistikmitarbeiter lung massiv reduzieren. Juan Vivo arktisch vermummt und trans- portiert mit einem elektrischen Stapler Revolution beim Essen palettenweise die gefrorenen Selbstver- Künstliche Kühlung hat auch das Essen ständlichkeiten des Alltags herum: Fer- revolutioniert. Der moderne, aber doch tiggerichte, Fisch und Fleisch. eher kleine Aldi-Supermarkt in einer Die Selbstverständlichkeit ist erst mög- unterirdischen Passage in Fribourg hat lich geworden, als Carl von Linde 1876 mit den klassischen «Tante-Emma-Lä- die Kältemaschine patentierte. Europas den» nur noch wenig gemein. Sowohl im Brauereien wurden sofort begeisterte Verteilzentrum wie im Laden machen Kunden. Doch die Kälterevolution be- gekühlte Produkte etwa ein Fünftel der schränkte sich nicht aufs Bier. In den USA Waren aus. Da sind offensichtliche Din- zogen dank Klimaanlagen plötzlich sehr ge wie Fleisch oder Fisch, aber auch fri- viele Menschen in den heissen, bisher sche Schnittblumen. Auch das frische demokratischen Süden, viele von ihnen Brot kommt als gefrorenes Halbfabrikat Republikaner. Die künstliche Kälte ver- an und wird in der Filiale frisch aufge- schob damit in den USA die politischen backen. Beim Brot sorgt die Kühlkette Gewichte. Auf der Arabischen Halbinsel dafür, dass immer nur die verkaufbare leben heute 20 Millionen Menschen in Menge bereitsteht und kaum etwas weg- Regionen, wo es vor 60 Jahren nur ein geworfen wird. Einigen Nahrungsmitteln paar Hunderttausend in der Hitze sieht man die künstliche Kälte gar nicht aushielten. In Singapur sagte der ehe an. Löslicher Kaffee, Haferflocken oder malige Premierminister Lee Kuan Yew: Kräuter und Gewürze werden mit ho- «Klimatisier ung ist der Schlüssel zur hem Energieaufwand in der Produktion Zivilisation in den Tropen.» gefriergetrocknet. Auch ganz normale Foto: Roswitha Strothenke Äpfel haben oft eine monatelange kühle China kühlt sich ab Lagerung hinter sich. In Kernobstlagern Noch vor zwanzig Jahren gab es kaum werden sie vom Herbst über den Win- Klimaanlagen in China. Mittlerweile hat ter bis oft weit in den nächsten Sommer China die USA als grössten Markt über- hineingerettet – ohne zu schrumpeln. 12
Juan Vivo hat einen arktisch kalten Arbeitsplatz – auch wenn es draussen brütend heiss ist. Er fährt mit seinem Stapler im –25 Grad kalten Verteil zentrum in Domdidier palettenweise tiefgekühltes Essen zu den Lastwagen. 13
Rund 20 Prozent aller Produkte im Supermarkt sind gekühlt. Mittlerweile haben viele Kühlregale gläserne Türen, um den Kälteverlust zu vermindern. Ruby Sowah, stellvertretende Filialleiterin, holt laufend Nachschub aus dem grossen Kühlraum der Filiale in Fribourg. Kühlung braucht Diesel lich zum Thema Auskunft zu geben. Das Anlagen aber in den Läden, und nur der Dreimal wöchentlich werden die Filialen Unternehmen erhebt monatliche Ener- Rückkühler steht im Aussenbereich. Da- vom Kühllastwagen mit Waren belie- giedaten und achtet auf möglichst res- mit erwärmen Kühlanlagen die Läden fert. Ein 40-Tonnen-Sattelschlepper ver- sourcenschonende Abläufe. nicht unkontrolliert, können aber im braucht zwischen 20 und 26 Liter Diesel Winter über Wärmerückgewinnung die auf 100 Kilometer. Für den Betrieb des Kampf der Systeme Räume gezielt beheizen oder das Warm- Kühltrailers kommen laut dem Trailer In nach dem Zufallsprinzip eingerichte- wasser erzeugen. Die Beleuchtung der hersteller Krone 3,5 Liter Diesel pro ten Läden heizen die Haustechnik und Läden funktioniert ausschliesslich über Betriebsstunde dazu – für den Diesel- die Lampen. Kühlschränke kühlen zwar LED-Lampen. Sie sparen Strom und ver- motor am Trailer, der einzig die Kühlan- die Lebensmittel, heizen aber den Raum, meiden Abwärme. Zudem werden die lage betreibt. Das sind zwischen 12 und und die Klimaanlage soll dann die ganze Klimaanlagen der Läden nicht mehr mit 15 Prozent des Verbrauchs für den gan- Wärme wieder aus dem Haus befördern. dem Klimaschädling R410A betrieben. zen Transport, abhängig von der Fahr Jedes System kämpft mit höchster Leis- Sie hängen am selben Kühlkreislauf wie geschwindigkeit. In der Filiale bleiben tung thermisch gegen das andere. die Warenkühlung – mit Kohlendioxid Fotos: Roswitha Strothenke die Produkte dann erst mal in den gros- In den Aldi-Filialen sind deshalb die als Kühlmittel. sen Kühlräumen und werden laufend in meisten Kühlgeräte an einen zentralen die Regale eingeräumt. Das funktioniert Kühlkreislauf angeschlossen. In Fribourg Das Kühlhaus wird zum in allen Supermärkten ähnlich. Doch wird er von einer containergrossen Kühl-, virtuellen Kraftwerk Aldi Suisse ist der einzige Schweizer Heiz- und Lüftungseinheit ausserhalb Ähnlich sparsam mit der Kälte geht man Grossverteiler, der bereit war, ausführ- des Ladens betrieben. Meist stehen die im Verteilzentrum in Domdidier um. 14
Gut zu wissen Stromnetz stabil halten Klimaanlagen können – wie auch das Aufladen von Elektrofahrzeugen – das Stromnetz wegen ihres hohen Stromverbrauchs zeitweise überlas- ten. Ein stabiles Stromnetz zu gewährleisten, wird infolge der steigenden Anzahl solcher Verbraucher immer komplexer. Aus diesem Grund arbeitet Stadtwerk Winterthur mit einem innovativen Simulationsprogramm. Mit diesem lässt sich im Voraus berechnen, wie viel Strom wann und wo ins Netz eingespeist und verbraucht wird – und wo es zu einer Überlastung des Netzes kommen kann. So wird ersichtlich, wo die Netzinfrastruktur allenfalls angepasst werden muss, um weiterhin eine zuverlässige Strom- versorgung zu gewährleisten. Hier gibt es einen «Vorkühlbereich» mit meidet auch während Hitzewellen nach- etwa 5 Grad Celsius, an den auch die weislich sehr viele Todesfälle und ver- Kühllastwagen andocken und wo die hindert, dass Lebensmittel verderben. Waren versandfertig gemacht werden. Vor der Erfindung der Kältemaschine Erst am Ende dieses als «Kältepuffer» waren Lebensmittelvergiftungen welt- dienenden Bereichs liegen die Eingän- weit die häufigste Todesursache. Um zu ge der –5 Grad und der –25 Grad kalten verhindern, dass die künstliche Kälte Räume. Der Energielieferant des Verteil- den Planeten noch mehr anheizt, müs- zentrums, die Groupe E, will diese Be- sen lediglich die vorhandenen Techno- reiche zu einem «virtuellen Kraftwerk» logien richtig eingesetzt werden. Das schalten, wie es in der Schweiz bereits ist nicht so schwierig und wird immer mit anderen ähnlichen Anlagen gemacht öfter auch gemacht, wie die Beispiele in wird. Es schadet der gefrorenen Pizza Fribourg und Domdidier zeigen. Darauf nicht, wenn sie einmal –20 und dann ein kühles Bier. wieder –30 Grad kalt ist. Deshalb können die Kühlhäuser bei ausreichend vorhan- denem Strom stärker hinunterkühlen und dann, wenn der Strom anderswo gebraucht wird, die Temperatur anstei- gen lassen. Damit funktionieren sie als grosse Batterie und kompensieren die unregelmässige Einspeisung von Wind und Solarstrom ins Netz. Technik richtig einsetzen Doch von solchen clever-coolen Ver netzungen ist ein grosser Teil der Welt noch weit entfernt. In der saudischen Hauptstadt Riad verbraucht Kühlung bis zu 70 Prozent des Stroms, meist erzeugt durch Ölkraftwerke. Während heute die Welt für Kühlung rund 2000 Terawattstunden Strom ver- braucht und rund 12 Prozent des men- Im Aldi-Verteilzentrum in Domdidier sorgen gigantische Installationen für die schengemachten CO2 emittiert, könnte Produktion von künstlicher Kälte und sich diese Energiemenge bis zum Jahr den haushälterischen Umgang damit. 2050 verdreifachen. Aber Kühlung ver- 15
Das Waadtländer Uhrental entfaltet im Winter einen besonderen Charme. Faszinierende Kälte im Vallée de Joux Entlegen, entrückt, dazwischen und sehr vathäusern legte man es sich in den iso- die Arme auf den brusthohen Arbeits- kalt. Das Vallée de Joux liegt zwischen lierten «Eiskasten», um Lebensmittel zu tischen aufgelegt, in einem Auge eine dem warmen Genferseegebiet und Frank- kühlen. Das Vallée de Joux, ein Lieferant Lupe, konzentriert an winzigen Wunder- reich. Am Zugfenster ziehen Lärchen vor- für ein natürliches Luxusprodukt, schon werken arbeitend. Im Tal mit gerade mal bei, der Baum der Kälte und der Berge, und damals – bis die Eismaschine das Geschäft 6000 Einwohnern gibt es heute rund dann der See, ein Bergsee in einer arktisch ruinierte. Doch da hatten die Bauern des 40 Firmen der Uhrenbranche – eine pro anmutenden Welt. Überall stehen hohe Tals schon die Uhrmacherei entdeckt. Die 150 Menschen. Brennholzstapel. Aus den Kaminen stei- Werkzeuge waren klein und handlich, und gen feine Rauchfäden und wickeln sich die ganze Familie konnte mitarbeiten in Winzig, kompliziert, um die Häuser, bis die Gebäude in kleinen den Ateliers im Dachstock mit den gros- schwerelos Rauchknäueln verschwinden. Der Wind sen Fenstern. Bei Jaeger-LeCoultre in Le Sentier gibt es fegt im Winter bissig über den See, und die eine Art Schaulager, in dem Dokumente, Blechverkleidungen an den Häusern ver- Das Uhrenwissen technische Zeichnungen und Uhrwerke hindern, dass er die hart erarbeitete Wär- konzentriert sich im Tal zugänglich sind. Da ist etwa die winzige me wieder hinausbläst. Diese Uhrmacher-Bauernhöfe gibt es Duoplan von 1920 mit einem Uhrwerk Wenn der See zufriert, verwandelt er noch immer im Tal. Doch in jedem Dorf auf zwei Ebenen, das es erlaubte, eine sich in eine riesige Schlittschuhbahn und residiert mittlerweile eine international Uhr in einem grazilen Damen-Armband entwickelt ein eigenes Leben. Der Wind bekannte Uhrenmarke. Am Anfang wa- zu verstecken. 1932 entwickelte man in bringt die Eisdecke zum Schwingen. Der ren sie nur billige Zulieferer für die Gen- schönstem Art déco die Reverso für Polo See singt und heult und jault mit Tönen, fer Uhrmacher, Heimarbeiter, wie fast spielende Offiziere des britischen Empire. die sich mal da und mal dort durchs Tal alle zu Beginn der Industrialisierung in Die Uhren waren am Armband drehbar, wälzen, überall und nirgends. Manchmal der Schweiz. Sie machten Kronen, Lünet- damit der metallene Boden gegen aussen knackt und knirscht und knallt das Eis. Es ten, Zeiger, Zahnräder. Doch immer mehr zeigte und die Uhr schützte. ändert da und dort seine Farbe, sieht ein- konzentrierte sich das Wissen im Tal für In der Abteilung «Haute Horlogerie» ar- mal aus wie gefrorene Wellen und dann alle Komponenten. Schliesslich brauchten beiten Uhrmacher bisweilen während wieder wie klares Wasser. sie die Genfer nicht mehr, und die Kälte neun Monaten an einer einzigen Uhr. Die schloss das Wissen im Tal ein. Teile haben oft nur die Dimensionen von Kälte als Wirtschaftsmotor Rund um den See entstanden Fabriken, Staubkörnern. Bei Jaeger-LeCoultre ist das Die Kälte hatte schon immer nicht nur die aussahen wie Schulhäuser, mit gros- Gyro-Tourbillon der Stolz der Firma. Es Nachteile. Sie wurde zum heimlichen sen Fenstern und Arbeitsplätzen, in de- enthält die Unruhe, welche der Uhr den wirtschaftlichen Motor des Tals. Erst nen die Uhrmacher in der Sonne sassen: Takt vorgibt, bestehend aus mehr als 100 Fotos: zVg Thomas Tschan / Keystone-SDA, Valentin Flauraud wurde hier die Holzkohle für die Schmie- Teilen und doch kaum ein Gramm schwer. den von Vallorbe hergestellt, und dann kam in den 1870er-Jahren die Eisenbahn. Kleine Welt riesengross Plötzlich fand sich das Tal nicht mehr am Dieser Mikro-Wahnsinn wird in der Haute Rand, sondern auf halbem Weg zwischen Horlogerie «Komplikationen» genannt, Italien und Paris. Die Bauern begannen, mit Minutenrepetitionen, in denen an- das Eis des Sees in Blöcke zu sägen und zu geschlagene Klangdrähte die Zeit erklin- verkaufen. Es gab im Tal spezielle Eisla- gen lassen, mit ewigen Kalendern oder ger, wo die Blöcke auf Schlitten ankamen nur schon einem «normalen» Tourbillon. und sorgfältig in Sägemehl verpackt auf Die Teile sind heute nur noch mit mo- die Eisenbahn umgeladen wurden. In den dernsten Werkzeugmaschinen herstellbar, Aus dem See gesägtes Eis (hier auf einer Städten wurde das Eis teuer verkauft, Brau kolorierten Postkarte) war das erste Luxusprodukt auch wenn sie nachher von Uhrmachern ereien waren grosse Abnehmer. In Pri- aus dem Vallée de Joux. und sehr vielen Uhrmacherinnen in wo- 16
chenlanger Arbeit zusammengebaut wer- den. Und dann schlägt plötzlich wieder die ganz alte Uhrmacherwelt durch. Jaeger-LeCoultre hat ein paar sehr alte Guillochier-Maschinen aufgetrieben – klo- bige Mönsterchen aus Holz, mit einem Gut zu wissen Drehfutter, einer Art Rund-Schraubstock einer alten Drehbank, und improvisiert Die Energie der Uhren scheinenden Gewichten. Sie heben das Ge- wicht des klobigen Aufspannwerkzeugs Uhrmacher sind Meister darin, Energie in kleinsten Mengen zu erzeugen, auf, sodass es mit Handrädern schwerelos zu speichern und zu portionieren. Als Speicher dienen meist Federn, und nach allen Seiten bewegt werden kann. die Energie kam ursprünglich durch das Aufziehen in die Uhr. Buchstäblich Auf eine Uhrenrückseite oder ein Ziffer- «auf-gezogen» wurden die schweren Steine, welche den Kirchturmuhren blatt lassen sich so, mit einem Stahlsti- als Energiequelle dienten. Mit dem automatischen Werk für Armband chel, Strich für Strich komplizierte Muster uhren erfand die Branche ein Uhrwerk, das sich dank der Bewegungen des zeichnen. Durch ein Mikroskop scheint die Armes selbst aufzieht. Viele dieser Technologien wurden durch Batterien winzige Uhrenwelt riesig gross, das Werk- und elektrische Antriebe verdrängt, feiern aber teilweise ein Comeback. zeug wird nur mit einem Finger sanft ans So gibt es Versuche mit Herzschrittmachern, die sich ähnlich wie automa- Werkstück gedrückt. Verändert man den tische Uhren selbst aufziehen. Die Operation zum Wechsel der Batterien Druck nur ganz leicht, wird der Strich würde somit entfallen. Eine der spektakulärsten «Energiemaschinen» der breiter oder schmaler – malen mit Stahl Uhrenbranche ist die «Atmos»-Uhr von Jaeger-LeCoultre. Sie zieht sich auf Stahl und feinstem Gespür. «On peut allein durch Änderungen der Temperatur im Gehäuse auf. s’amuser – et on peut s’oublier!», lacht die Uhrmacherin. Man hat Spass dabei – und kann sich dabei völlig vergessen. Das ist es, was das Vallée de Joux aus- macht. Sich vergessen, wenn man dem Ufer des Sees entlangspaziert, wenn der Wind feine Staubwirbel aus Schnee- kristallen übers Eis treibt, während sie in den Häusern mikroskopisch kleine Wunderwerke bauen, hier in diesem kalten Tal zwischen den Welten. Text: Andreas Schwander Mehr dazu auf strom-online.ch − Glanz und Krise der Schweizer Uhrenbranche.
Infografik Kühlschrank und Wärmepumpe basieren auf demselben technischen Prozess: Bei beiden wird Wärme transportiert. Deshalb lassen sich Wärmepumpen auch zur Raumkühlung einsetzen. Kalt und warm nach dem gleichen Prinzip Funktionsprinzip des Text: Alexander Jacobi Kühlschranks Die entstandene Kälte wird zur Kühlung des Inhalts genutzt. Die Abwärme wird an die Umgebung abgegeben. 3 4 2 Effizienz von Kühlschränken nimmt zu Von 1990 bis 2015 h at sich in der Schweiz die Effizienz 1 typischer Kühlschränke ver- doppelt. Grund dafür sind vor allem die Effizienzvor- schriften der Europäischen 1 Kompressor (Verdichter) Union und der Schweiz. 2 Wärmeabgabe im Verflüssiger (Kondensator) 3 Drosselventil 4 Wärmeaufnahme im Verdampfer Beliebte Anzahl Anlagen Anzahl Elektrowärmepumpen in der Wärmeproduktion (Mio. kWh)* Stromverbrauch Wärmepumpen Schweiz und ihre Wärmeproduktion 350 000 7000 Der Stromverbrauch In der Schweiz wird bei der rund 307 000 300 000 6000 Wärmepumpen in der rund 90 Prozent der Neubauten als Heizung Schweiz betrug 2018 250 000 5000 rund 2,0 Mrd. Kilowatt- eine Wärmepumpe eingebaut. Wird zum stunden. Die rund 4 Mio. 200 000 4000 Küchenkühlgeräte be- Antrieb Ökostrom ver- wendet, ist dies eine nötigen jährlich rund 150 000 3000 1,2 Mrd. Kilowattstun- klimaschonende Art zu heizen. den. Zum Vergleich: Der 100 000 2000 Gesamtstromverbrauch der Schweiz lag 2018 50 000 1000 bei rund 58 Mrd. Kilo- Quelle: Schweizerische wattstunden. Elektrizitätsstatistik 2018 0 0 1990 1995 2000 2005 2010 2015 18 * Die Schwankungen der Wärmeproduktion sind witterungsbedingt.
Funktionsprinzip der Wärmepumpe Die der Umgebung entzogene Wärme wird zum Heizen genutzt. Die Umgebung kühlt sich dabei ab. Wärmepumpe zur Raumkühlung Durch Umkehr der Arbeitsrichtung wirkt die Wärmepumpe als Klima- anlage: Sie entzieht dem Gebäude Wärme und kühlt es dadurch ab. Starke Zunahme Anteile der Energieträger f ürs Heizen in der Schweiz der Elektro- 70% Heizöl wärmepumpen Gas 60% beim Heizen Elektrizität Während in der Zeit 50% (ohne Wärmepumpen) Illustration: Infel AG, Murielle Drack von 1990 bis 2017 der Holz Anteil des Heizöls deut- 40% lich zurückgeht (von Fernwärme 61 auf 39%), nimmt der 30% Wärmepumpen Anteil Wärmepumpen Thermische Solaranlagen, markant zu (von 2 auf 20% andere oder keine Energie- 18%), ebenso der träger Anteil des Gases (von 10% 9 auf 21%). 0% 1990 2000 2017 Quelle: Bundesamt für Statistik – Erhebung der Energieträger von Wohngebäuden (SETW) 19
Ein an der ETH Zürich entwickeltes Verfahren ermöglicht es, flüssige Treibstoffe mithilfe von Sonnenenergie zu gewinnen. Der Prozess funktioniert jetzt auch ausserhalb des Labors. Treibstoff aus Sonnenlicht und Luft Text: Alexander Jacobi Fotos: zVg ETH Zürich, Alessandro Della Bella / René Ruis Auf einem Dach der ETH Zürich steht eine Anlage, die aus solarer Wärme und Die gängigen Treibstoffe wie Benzin, Diesel oder Kerosin durch Luft Treibstoff produziert. nichtfossile und damit weniger umweltschädliche Alternativen zu ersetzen, ist ausserordentlich schwierig. Die hohe Energie- dichte der genannten Stoffe ermöglicht eine grosse Reichweite bei wenig Gewicht und Volumen. Treibstoffe aus Energiepflan- zen wie Zuckerrohr oder Mais haben wegen des Energieauf- wands für Anbau und Herstellung nicht unbedingt eine bessere CO2-Bilanz und stehen zudem in Konkurrenz zur Nahrungs mittelproduktion. 20
Eine Alternative könnten solare Treibstoffe bieten. Der ETH Zur Person Zürich ist es gelungen, einen Prozess zu entwickeln, mit dem sich aus Luft und Sonnenlicht sogenanntes Synthesegas her- Philipp Furler stellen lässt. Dieses kann mit bekannten Verfahren zu flüssigen Treibstoffen wie Methanol, Benzin oder Kerosin weiterver ist technischer Direktor der ETH-Aus- arbeitet werden. Die gewonnenen Treibstoffe entlassen bei gründung Synhelion. Das Unternehmen ihrer Verbrennung nur so viel CO2 in die Atmosphäre, wie dieser bezweckt, Solartreibstoff kommerziell vorher bei der Treibstoffherstellung entnommen wurde. Damit nutzbar zu machen. sind sie CO2-neutral. Zudem kann die bestehende Speicher- und Verteilinfrastruktur – zum Beispiel Tankstellen – weiterhin genutzt werden. Nach rund zehn Jahren Forschung und Entwicklung funktio- niert der Prozess nun auch ausserhalb des Labors. In Zürich, auf dem Dach des Maschinenlaboratoriums der ETH, steht eine Anlage, die pro Tag rund einen Deziliter Treibstoff produziert. Kernstück ist ein Solarreaktor im Brennpunkt eines Parabolspie- gels mit viereinhalb Meter Durchmesser. Die Sonne dient nicht etwa der Stromerzeugung durch Fotovoltaik. Vielmehr wird durch die Konzentration des Sonnenlichts eine Temperatur von 1500 Grad Celsius erzielt, die es für den thermochemischen Prozess braucht. Nutzung solarer Wärme Plusbox Die Prozesskette besteht aus drei thermochemischen Schritten: – Mithilfe eines Filters sowie Niedertemperaturwärme wird CO2 «Wir wollen solaren Treibstoff aus der Luft gefiltert. Zudem wird aus der Luftfeuchtigkeit Wasser (H2O) gewonnen. markttauglich machen» – Im Solarreaktor erfolgen zwei Schritte: Zuerst wird ein Kera- Was braucht es, damit aus der Demonstrationsanlage mikschwamm aus Ceriumoxid durch konzentrierte Sonnen eine kommerzielle Anlage wird? hitze auf 1500 Grad Celsius erwärmt. Dadurch wird er che- Wir müssen die Effizienz des Prozesses steigern, was neue misch reduziert, das heisst, er gibt Sauerstoff ab. In einem oder angepasste Komponenten nötig macht. Zudem müssen zweiten Schritt werden – ohne Zufuhr von Sonnenwärme – wir zeigen, dass der Prozess auch im grossen Massstab CO2 und H2O zum Keramikschwamm geführt und dort bei tauglich ist. Wir entwickeln zudem eine Palette anderer rund 800 Grad in Kohlenmonoxid (CO) und Wasserstoff (H2) Technologien, die – auf der Basis ähnlicher Komponenten – umgewandelt. Dies ist möglich, weil das reduzierte Cerium- den CO2-Ausstoss zwar nicht komplett vermeiden, dafür oxid Sauerstoff aufnehmen kann und damit wieder oxidiert. aber deutlich günstiger sind. – Das Gemisch aus CO und H2 nennt sich Synthesegas und lässt sich in einem dritten thermochemischen Schritt in Methanol Wie sieht es mit den Kosten pro Liter aus? und andere flüssige Treibstoffe umwandeln. Kerosin kostet heute etwa 50 Rappen pro Liter. Wir gehen aber davon aus, dass dieser Preis steigen wird, zum Beispiel Auf dem Weg zur Marktreife durch zunehmend höhere CO2-Abgaben. Für unseren solaren Die Anlage wandelt derzeit lediglich rund 5 Prozent des Son- Treibstoff peilen wir einen Literpreis von 1 bis 2 Franken nenlichts in Treibstoff um. Das ist allerdings bereits 13-mal an und hoffen, damit markttauglich zu werden. Dabei mehr als zu Beginn der Entwicklung im Jahr 2010. Eine weitere müssen wir auch gegenüber anderen Alternativtreibstoffen deutliche Wirkungsgradsteigerung auf etwa 20 Prozent sollte bestehen können, zum Beispiel gegenüber Biotreibstoffen. durch eine Wärmerückgewinnung möglich sein. Dabei geht es Wir sind aber zuversichtlich, dass dies gelingen kann: Unser darum, die bei der Abkühlung von 1500 auf 800 Grad anfallende Prozess läuft in weniger Prozessschritten ab als andere Wärme aufzufangen und wieder einzuspeisen. Verfahren und hat deshalb ein höheres Effizienzpotenzial. Neben der Demonstrationsanlage auf dem Dach der ETH mit 5 Kilowatt Leistung (solare Einstrahlung) existiert eine 50-Kilo- Wie wichtig ist bei diesem Projekt die Zusammenarbeit watt-Anlage in der Nähe von Madrid. Dort wird der Solarreak- mit der EU? tor im Rahmen des EU-Projekts «Sun to Liquid» in einem grös- Das EU-Projekt «Sun to Liquid» mit der Turmanlage in seren Massstab getestet. Das nächste Ziel ist, die Technologie Madrid hat gezeigt, dass unsere Technologie in einem schrittweise auf industrielle Grösse zu skalieren, das heisst bis grösseren Massstab anwendbar ist. Generell ist die enge Zu auf etwa 20 000 bis 40 000 Kilowatt, und zugleich Wettbewerbs sammenarbeit mit Forschenden aus der EU wertvoll für fähigkeit zu erreichen. Die erste kommerzielle Anlage soll 2025 die technische Entwicklung. in Betrieb gehen. 21
Preisrätsel Mitmachen und gewinnen! ironische römischer Rheinort im Rhätische franzö- Liebesgott Hauptstadt Kanton SH Bahn (Abk.) Höhen- Bezeich- sisches der Phi- nung für: Teilung des lippinen ein Gebiet männl. lage Zürich Fürwort Zellkerns abwerten Schwein 4 Zwei Möglichkeiten, wie Sie Spitzname Löwe des mitmachen können: (engl.) Baslers 1. Geben Sie das Lösungs- 5 Fussglied wort online ein: Verein Strolch, (Abk.) energie-preisraetsel.ch leichtsinn. Mensch Schmier- 2. Senden Sie uns eine 6 mittel Gestalt in Postkarte mit der Lösung an besonders Sport- harter «Fidelio» Infel AG, «energie»-Preis anlage Triathlon- mehr- wettkampf farbig rätsel, Postfach, 8099 Zürich. Fussball- ägypti- klub sche Stadt Teilnahmeschluss: Madrids mit Stau- 2 damm 20. Dezember 2019 ungarischer Gift- Weinbauort Das Lösungswort des letzten schlange hohle Preisrätsels lautete: 7 Stange 8 «TRAFOTURM» ehemaliger Schicksals- eidgenöss. göttin griech. Wir gratulieren: Schweizer Sieges- Forschungs- Velosport- unbestimm- göttin anstalt 1. Preis Hans Sauser aus Solothurn ler (Beat) ter Artikel (Kzw.) gewinnt ein Familienwochenende in seichte, Anzère. nach kl. Bucht Abzug d. 2. Preis Orn-Uma Gmür aus Arbon ge- Steuern westliche winnt eine Leserreise für zwei Personen. 3 Grossmacht chem. Element Gigabyte (Abk.) 9 Schweizer Aktien- Kapitel index (Abk.) (Abk.) frz. Stadt 10 1 US-Staat Stier- Nebraska kampf- (Abk.) platz Ihr Feedback freut uns. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Schreiben Sie uns Ihre Meinung: Infel AG, Redaktion «energie», Postfach, 8021 Zürich redaktion@strom-online.ch Impressum 96. Jg. | Erscheint vierteljährlich | Heft 4, 2. Dezember 2019 | ISSN-1421-6698 | Verlag, Konzept und Redaktion: Infel AG; Redaktion: Andreas Schwander, Alexander Jacobi | Projektleitung: Andrea Deschermeier | Layout: Flurina Frei, Sandra Buholzer | Druckpartner: Outbox AG | Anzeigen: Daniela Bahnmüller, Fotos: zVg Hotel Bellevue Le Rocheray / zVg Eurobus db@verlagsberatung.ch | 1. Preis: Entdeckungsreise 2. Preis: Poetischer Lichterzauber im Tal der Uhren am Licht-Festival in Murten Mehr Beiträge EIN WOCHENENDE IM VALLÉE DE JOUX LESERREISE FÜR ZWEI PERSONEN finden Sie online. Das ***Hotel Restaurant Bellevue Le Rocheray Während des Licht-Festivals taucht das Beiträge aus vergangenen Ausgaben, in Le Sentier am Lac de Joux lädt zwei Personen Städtchen Murten dank Dutzenden von Licht- Infografiken und die Anmeldung für ein Wochenende (Übernachtung und Früh- künstlern ein paar Tage lang in poetischen zum Newsletter finden Sie unter stück) ins Vallée de Joux ein. Zudem offeriert Lichterzauber ein. Eurobus lädt ein zu einer strom-online.ch das Tourismusbüro zwei Eintritte ins neu Reise nach Murten, mit Zeit zum Schlendern gestaltete Uhrenmuseum «Espace Horloger». und einer Fondue-Schifffahrt auf dem See. rocheray.ch eurobus.ch Die Rätselpreise wurden von den Anbietern freundlicherweise zur Verfügung gestellt. 22
Galerie Energie Ein Turm auf dem Julier Er sieht aus wie eine Festung und ist doch eine filigrane Holzkonstruktion für Theater- und Kulturanlässe. Reisende ins Engadin können auch einfach kurz hineinschauen, vielleicht gibt’s einen Tee. Der Julier war schon immer mehr als nur Pass. Er war Basis und Bollwerk der Römer, die auf dem nahe gelegenen Septimerpass ihr höchstgelegenes Heerlager unterhielten. Er ist Trennstrich und Verbindungslinie für Militär und Kultur. Und hier ritzte laut C. F. Meyer Lucrezia von Planta ihrem Geliebten, dem Bündner Staatsmann Jürg Jenatsch, eine Warnung in die Römersäulen: «Giorgio, guardati!» – Sieh dich vor, Jürg! Später ermordete der Gewarnte den Vater der Geliebten. Der Turm auf dem Julier steht noch bis nächstes Jahr – dann wird das spektakuläre Provisorium demontiert. Text: Andreas Schwander Foto: Bowie Verschuuren 23
Das Magazin von Stadtwerk Winterthur Dies ist die neuste Ausgabe von «energie», dem Magazin von Stadtwerk Winterthur. Wir wünschen eine interessante Lektüre rund um die Themen Energie, Wasser und Entsorgung. Der Umwelt zuliebe verzichten wir auf eine Versandfolie.
Sie können auch lesen