ALLES GUTE 2020 - DER WATZEVERDLER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
O H E U N D
F R C H TE N
A
WEI H N UTE 2020
G
A LLE S
29. Jahrgang 2019 #3
DER WATZEVERDLER
1
Rückblick
Die erste Aktivität des BVM und Die Radtour führte am Sonntag,
gleichzeitig Höhepunkt des Ver- 16. Juni, in den Nordwesten
einsjahres war die 125-Jahr- Darmstadts. Organisator Armin
Feier am 15. Februar im Martins- Schwarm leitete die Radaus-
stift. Vertreter aus Politik und flügler über Weiterstadt zur
Gesellschaft, sowie Weggefähr- Nickelsmühle zwischen Schnep-
ten von Reiner Engel, der aus penhausen und Gräfenhausen.
Anlass des Jubiläums die BVM- Hier wurde vortrefflich gespeist
Bürgerehrung erhielt, gaben sich und die Kehle befeuchtet. Über
ein Stelldichein. den Kleewoog und die Täubches-
höhle führte der Rückweg zum
Fohlenhof zur Schlussrast.
Am ersten August-Wochenende
erlebte der Bürgerpark wieder
Darmstadts schönsten Floh-
markt. An der BVM-Grillhütte
Die Jahreshauptversammlung wurden zum 30sten Mal der
fand am 11. März im Gemeinde- Bürgerschoppen und am Sams-
haus der Michaelsgemeinde statt. tagnachmittag zum dritten Mal
das Kinder- und Familienfest
Am Ostersonntag war auch gefeiert.
in diesem Jahr der Fohlenhof
Schauplatz der Ostereiersuche. Vom 6. bis 9. September feier-
Der Nieselregen stellte bei der ten die Wätze die 69. Auflage
Ausblick
Begrüßung der kleinen Watze- ihrer Martinskerb. Neben den
verdler seine Arbeit ein und die zahlreichen Veranstaltungen im
Kids stürzten sich auf die ver- gesamten Viertel war der Rieger-
steckten Osternester. platz Epizentrum der Kerb. Am zweiten Adventsonntag Am 2. Weihnachtsfeiertag
Hier erfreuten Livebands an den (8. Dezember) steht die Niko- wandeln die umliegenden
15 Darmstädter Martinsviertler vier Tagen die Kerbgänger und lausfeier auf dem Mollerplatz Kirchengemeinden wieder im
reisten an Pfingsten im Rahmen am Samstagabend lockte die auf dem BVM-Programm. Sternmarsch in den Bürgerpark.
der Jumelage zu den Freunden ins 24. Watzemussiggnacht die Gäste Ab 15.30 Uhr können die Kinder An der BVM-Grillhütte findet
Troyes-anische Martinsviertel. in 27 Gaststätten. Augenfälliger bei ubuntu basteln und malen bereits zum neunten Mal die
Schlusspunkt war das gelungene und ab 16 Uhr gibt es Kinder- Weihnachtsandacht statt.
Die diesjährige Busfahrt führte Feuerwerk am Montagabend. punsch, Glühweinduft und
am Samstag, 1. Juni, an die weihnachtliche Musik mit dem Damit endet für den BVM und
Mosel. In Windesheim besuchte Auch aktuelle Themen, die das Stern-Quintett. Nach dem Vor- das Martinsviertel ein ereignis-
die Reisegruppe das Orgelmu- Martinsviertel bewegen, kamen trag der Weihnachtgeschichte reiches und kurzweiliges
seum und im Jägershof in Graach in der Vereinsarbeit nicht zu gegen 17 Uhr erwarten wir dann Jubiläumsjahr. Kommt gut in
an der Mosel verköstigte sich kurz. So engagierte sich der BVM schon den Nikolaus, der wohl das Neue.
der Tross mit einem Winzer- gegen die Schließung von Maxi kleine Geschenke für die braven Michael Schardt
essen. Im benachbarten Bern- und BAAS-Halle und gegen ein Kinder im Sack haben wird.
kastel-Kues standen beim drei- Baugebiet im Bürgerpark. Bitte Trinkgefäße für den
stündigen Aufenthalt Schifffahrt, Glühwein und Kinderpunsch
Moselweinmuseum und Altstadt- mitbringen (Wir möchten
besuch auf dem Programm. Plastikmüll vermeiden!).
2 3
Wohnbebauung im Bürgerpark?
Der Bürgerpark wurde 1974 Dieses Grundstück mit einem
als Ausgleich für das durch Teich in der Mitte ist Teil des
die Hochschulbauten auf der Bürgerparks, auch wenn es sich
Lichtwiese verloren gegangene in privater Hand befindet und
Naherholungsgebiet geplant derzeit nicht öffentlich zugänglich
und sollte zu einem Viertel als und einsehbar ist. Es bildet ein
Fläche für Schulen, zu einem Rückzugsgebiet für viele Insek-
weiteren Viertel für Sportflächen ten, Amphibien und andere Tiere.
und der Rest als landschaft- Nach dem gültigen Bebauungs-
lich gestaltete Erholungs- und plan N 8.4. ist hier eine Park-
Freizeitfläche genutzt werden. anlage mit Wegen und Teichen
Er wird begrenzt durch Arheilger festgesetzt.
Straße, Martin-Luther-King-
Ring, Kranichsteiner Straße und Die nach den Plänen der Inves-
Vogelsbergstraße. toren vorgesehene Bebauung
gefährdet nicht nur den Parkcha-
Bevor das Gebiet Bürgerpark rakter des Gebietes, sondern auf
wurde, waren hier, außer einigen Grund der Lärmschutzproblema-
wenigen Wohnhäusern in der tik auch die Existenz des Biergar-
Kastanienallee und am Elfeicher tens und der Grillhütte des BVM.
Weg, Kleingärten (die zum Teil
aufgegeben wurden), gewerblich Um dies zu verhindern hat sich
genutzte Flächen und Tongruben am 26. September im Gemeinde-
ehemaliger Ziegeleien. Ein Teil haus der ev. Michaelsgemeinde
der Tongruben wurde mit Müll die Bürgerinitiative BI Pro Bür-
und Schlacken verfüllt. Ihre Lage gerpark gegründet und ein Bür-
ist nicht mehr nachzuvollziehen. gerbegehren initiiert. Da die Stadt
Andere wurden zu Teichen. Darmstadt, wie erst in der
2. Oktoberhälfte bekannt wurde,
Die Stadtverordnetenversamm- die Frist für die Abgabe der
lung beschloss am 29.August Unterschriftenlisten anders be-
2019, gegen den Protest des rechnet hat als die BI, hat die BI
BVM vor dem Liebighaus, die am 24. Oktober schon einmal
Aufstellung eines Vorhaben- ca. 2.500 Unterschriften für das
planes für ein Wohngebiet im Bürgerbegehren bei der Stadt
Bürgerpark. Hier sollen nach den abgegeben. Am 7. November,
Plänen einer Investorengruppe dem von der BI errechneten Ab-
östlich des Bayerischen Biergar- gabetermin, hat die BI noch
tens 47 Einfamilienhäuser mit einmal weit über 1.500 Unter-
privatem Schwimmteich ent- schriften überbracht. Es ist der BI
stehen, davon 20 Reihenhäuser also gelungen, innerhalb von nur
(als Lärmschutzwand für die 5 Wochen mehr als 4.250 Unter-
anderen Häuser zum Biergarten schriften gegen die Bebauung des
hin), 11 Doppelhäuser und fünf Bürgerparks zu sammeln! Weitere
Einzelhäuser. Aktionen werden folgen.
Rolf Henning
Neuer Wirt im Gebhart
Nach Sabine kommt Udo
u n g
et
mi
Ver Die frühere Wirtin Sabine Nothhaft überreicht ihrem Nachfolger Udo Wengler die Schlüssel
Die Traditionsgaststätte Sie sagt nach fast 14 erfolg-
Kosten: 120 Euro (ab 01.01.2020 150 Euro)
Gebhart am Mollerplatz hat reichen Jahren in der Gaststätte
zzgl. 100 Euro Kaution + Strom u. Wasser
seit dem 1. November einen Gebhart Lebewohl und bedankt
Reservierung erforderlich (ca. 6 Monate zuvor)
neuen Pächter. Der neue Wirt sich herzlich bei allen ihren
Udo Wengler übernimmt das Gästen für schöne Stunden und
bewährte Personal, ebenso ihre jahrelange Treue!
das bewährte Konzept. Der
Gastronomierückkehrer ist ein Bleibt zu hoffen, dass sich die
alter Watzeverdler. Viele kennen Erfolgsgeschichte der über 100
ihn noch aus seiner Zeit in der Jahre alten Gaststätte auch un-
„Theke“. Erstmal bleibt fast alles ter Udos Führung fortsetzt. Wir
beim Alten, aber bereits ab wünschen ihm dafür alles Gute!
Januar soll es keinen Ruhetag
mehr geben. Weitere Neuerun- Gebhart
gen sind geplant. Robert-Schneider-Straße 61
64289 Darmstadt
Die weit über das Viertel hinaus Tel. 06151 713728
beliebte bisherige Wirtin Sabine Öffnungszeiten:
Nothhaft wird im Gebhart statt Mo-Sa ab 16.00 Uhr
hinter künftig vor der Theke zu Armin Schwarm
sehen sein.
6 7
Zwischenbilanz Kurz und bündig neuen Koch aus China. Feng
Dong Cao steht seit 20 Jahren
in der Küche, stellt seine Currys
selbst her, serviert sie mit aus-
gesuchten Gewürzen und Ge-
müse, Fisch oder Fleisch. Und
das ohne Konservierungsstoffe
oder Geschmacksverstärker!!!
Sehr lecker – schmeckt nach mehr.
Happy WOK Asiafood
Lauteschlägerstraße 3
Das Herrngartencafé 64289 Darmstadt
hat seit Mitte Oktober eine neue Tel. 0176 634 822 36
Geschäftsführerin. Christel www.happy-wok-asiafood.de
Pacher sammelte bereits Erfah-
rung im Restaurant „Ring“, im
Corina Winter und Caroline Rinn haben die ersten 100 Tage ihres „fromage fromage“ Lagerhaus, in Schubeck’s Check
souverän gemeistert.
Inn in Egelsbach, im Einsiedel
und im Krü. Neben Privatfeiern,
ziehen kann man nun am 11.11. Weingüter aus der Region und Hochzeiten und Firmenevents
für das neue Käsefachgeschäft auch ein kleines, feines Sorti- liegt künftig der Fokus darauf,
im Martinsviertel. Am 4. August ment an Salami und Schinken. das halbrunde architektonische
öffnete „fromage fromage“ seine Zum sofortigen Verzehr bieten Kleinod ganztags zum Treff-
Tür in der Schuknechtstraße 1. die Beiden Käseteller, belegte punkt für alle Darmstädter zu
Das Ox – casual fine dining
In der Politik ist es üblich, die Baguettes und Lassis an. machen. Mit einfacher, aber
tritt die Nachfolge des „Collins“
erste Bilanz einer Regierung guter Küche: vier bis fünf frisch
in der Mauerstraße 6 an. David
nach genau 100 Tagen zu zie- In der Zwischenzeit ist auch gekochten Gerichten wie Suppe,
Rink (Oxalis- Feinkost, Eventca-
hen. Hat sie sich eingearbeitet Raclettekäse frisch eingetrof- Eintopf, Salate und Sandwiches.
tering, Kochkurse) eröffnet nach
und erste Erfolge vorzuweisen? fen und die Käsedamen stel- Dazu ein Bierchen, Glas Wein
verschiedenen hochkarätigen
Schauen wir doch auf die „100- len auf Bestellung auch gerne oder Longdrink und den Blick in
Stationen als Koch (Schlossho-
Tage Bilanz“ der beiden Unter- Fonduemischungen her. In der den grünen Park genießen.
tel Münchhausen, Backmulde
nehmerinnen. Vorweihnachtszeit, wie auch
Herrngartencafé Ladenburg, Hamburger Trüffel-
zu Geburtstagen oder ande-
Im Herrngarten schwein) nun sein erstes eige-
Käserin Caroline Rinn und Ho- rem Geschenkanlässen, sind
Di–So 11:00–22:00 Uhr nes Restaurant. Im vorderen Teil
telfachfrau Corina Winter haben Präsentkörbe der Renner. Die
Mo Ruhetag beherbergt das Ox tagsüber
hier ihre Idee eines Käseladens werden gerne auch individuell
herrngarten.cafe einen Feinkostladen und Tapas-
ansehnlich verwirklicht. An- bestückt.
Bar, abends im hinteren Teil das
gebot, Auswahl und Ambiente
Restaurant mit 3- oder 4- oder
haben sich herumgesprochen In naher Zukunft sollen im
5-Gänge-Menü und „à la carte“.
und der Laden ist inzwischen „fromage fromage“ auch kuli-
Rink verspricht eine „sehr mo-
gut angekommen und stets narische Themenabende und
derne Küche mit spanisch-fran-
frequentiert. Hier findet der Käse-Seminare stattfinden.
zösischem Einschlag, bisschen
Käsegourmet über 80 Sorten Die Bilanz nach 100 Tagen:
verspielt, viel saisonales Gemü-
vom regionalen bis zum in- „Gut gemacht und weiter so,
se und Kräuter“.
ternationalen Käse, wie zum Mädels ...“
Beispiel den leckeren Chaource Ox – casual fine dining
aus der Schwesterstadt Troyes. fromage fromage Der Happy Wok Mauerstr. 6
Daneben gibt es Käsemar- Schuknechtstr. 1 das asiatische Kleinod zum dort Di–Fr 11:30–18:00, Sa 12–16 h
meladen aus Stuttgart, Weine Tel. 9738840 essen und Mitnehmen in der Restaurant & Bar Mi–Sa ab 18:00 h
ökologisch wirtschaftender Mo-Fr 10-19, Sa 9-14 Uhr Lauteschlägerstraße hat einen www.ox-restaurant.de
Michael Schardt Michael Schardt
8 9
40 Jahre kollektives Schaffen
liegt zum Jahresbeginn 2020
hinter dem Café Bellevue. Der
Gastrobetrieb an der Ecke Eck-
hardt-/ Barkhausstraße entstand
in einer Zeit, als die Planung der
Stadtautobahn durch die Arheil-
ger Straße noch die Existenz des
Viertels gefährdete und es zu
spalten drohte. Knapp ein Dut-
zend Menschen hatten das Objekt
des Bauvereins an dieser Stelle Im Laufe des Jahres 2020 werden
ausgemacht und die gemeinsame sich dann aber doch drei aus dem
Idee geboren, es gastronomisch Quartett zur Ruhe setzen und die
als alternativen Treffpunkt im Verjüngung wird weitergehen.
Viertel zu nutzen. Sieben Grün-
dungsmitglieder hoben ein Gas- Weiterhin bestehen jedoch die
tro-Kollektiv aus der Taufe, also Grundmanifeste des Café-Kollek-
Agentur für Mediendesign
ein von der Belegschaft gemein- tivs. Etwa die politische Tradition,
Lichtenbergstr. 68, 64289 DA
sam geführtes Unternehmen. fair gehandelten Kaffee zu servie-
Telefon 06151 73640
Am 2. Januar 1980 öffnete schließ- ren, kleine Lieferanten und Läden
kontakt@lichtenbergnetz.de
lich das Café Bellevue (Schöner aus dem Viertel zu unterstützen,
www.afm-lichtenberg.de
Ausblick) die Pforten. Gott bzw. im gastronomischen Angebot
www.lichtenbergnetz.de
der WGD sei Dank, dass der Aus- weitgehend auf industriell vorge-
blick nicht auf eine innerstädti- fertigte Nahrung zu verzichten
sche Autorennbahn, sondern auf und größtenteils Bio-Ware zu
die baumumrankte Eckhardtstra- verwenden. So wird neben Mathil-
ßen-Allee fällt. da-Kaffee aus dem Weltladen Tee
aus dem Teeladen am Riegerplatz
Nun – vierzig Jahre später - sind frisch aufgebrüht. Den Honig
LOGODESIGN | CORPORATE DESIGN | WEBDESIGN | PRINTDESIGN noch immer vier der sieben Grün- sammeln Bienen im Bürgerpark,
dungsmitglieder im kollektiven Bio-Eier, Vollkornbrot und Weine
Boot. Bertie, Klaus, Uwe und Bigi stammen aus biologischen Anbau,
arbeiten noch immer nach dem Müsli (auch glutenfrei) aus ökolo-
„Konsensprinzip“. „Die Diskussio- gischer Landwirtschaft und die
Liebfrauenstr. 56 nen waren oft lang“, sagt Bigi, Apfelgetränke von hessischen
64289 Darmstadt „aber kombinierte Kreativität und Streuobstwiesen.
Tel. 06151 712757 gegenseitiger Ausgleich haben
auch zu einer Kontinuität geführt, Was allerdings noch an die Historie
Fax 06151 712746
ohne die es das Bellevue heute erinnert, ist die Untertitelung auf
www.optiker-resch.de dem Leuchttransparent: „Das letz-
vielleicht nicht mehr gäbe. Jeder
hatte ein Vetorecht bei allen Ent- te Kaffeehaus vor der Autobahn“.
scheidungen – das wurde aber nie
Brillen · Contactlinsen · Accessoires angewendet!“ Café Bellevue
Eckhardtstr. 26
Im letzten Jahr hat sich das Team Mo–Sa 8–23 Uhr So und
verjüngt: Mit Malte und Natalie Feiertage 8–23 Uhr
unterstützen Jung-Gastronomen www.cafe-bellevue.com
die Senioren in der täglichen Arbeit. Michael Schardt
10 11
Tanken im Martinsviertel – früher selbstverständlich
1982 sang Markus: „Und kost' Technik. Benzin- und Diesel-
Benzin auch Drei Mark Zehn. fahrzeuge setzten sich als
Scheißegal, es wird schon geh'n!“ gebrauchs- und alltagstauglich
Unvorstellbar war, dass Benzin durch.
jemals so teuer werden könn-
te. Damals muss man nämlich Ein Auto zu betreiben, konnten
um die 1,35 DM/Liter (0,69 €/L) sich nur ganz wenige höher
berappen. gestellte Personen und Firmen
leisten. Die Brauereien an der
Etliche und auch drastische Ver- Dieburger Straße schafften nach
teuerungen samt Preisschocks dem Krieg ihre Pferdefuhrwerke
mussten seitdem auch die Wat- ab und lieferten fortan moto-
zeverdler erdulden. Tankstellen- risiert aus. Der Fuhrpark der
inhaber klagten über Einbußen, Wiener Kronenbrauerei an der
Taxifahrer und private Autofah- Dieburger Straße war immens
rer lamentierten über die Löcher und musste schließlich betankt Ehemalige Shell–Tankstelle von Wenzel Husek, Ballonplatz, um 1955
in ihren Geldbeuteln. Lieber werden. Auch die Krankenwagen
mehrfach für 10 Mark als einmal des Alice-Hospitals benötigten
Volltanken, war die Devise in den begehrten Stoff. Praktisch,
klammen Zeiten. Man musste dass sich genau in dieser Umge-
zum Tanken nicht an den Stadt- bung Tankstellen ansiedelten.
rand, sondern machte das gleich
um die Ecke, denn im Watzever- Zunächst war eine einzige Zapf-
del gab es einige Tankstellen. säule, wie an der Tankstelle am
Sie entstanden mit steigender Ballonplatz, völlig ausreichend.
Nachfrage auf Brachen, geräum- Mit wachsendem Absatz an Sprit
ten Trümmergrundstücken nach entwickelte sich der gängige
dem Krieg oder nach Abriss Bautyp für Tankstellen mit Zapf- Tankstelle Ballonplatz in den 70er-Jahren. Aral–Tankstelle Heinheimer Straße,
Im Hintergrunde das Eckhaus Mauerstra- heute Penny-Markt
maroder Bausubstanz. säule, Kassenhäuschen und das
ße/Dieburger Straße
dünne auskragende Dach.
Der Pionier Carl Benz musste
1886 seinen Sprit noch in der Die Tankstellen in der Heinhei-
Apotheke kaufen. An bequemes mer Straße (heute Penny-Markt)
Vorfahren kaum zu denken. und Dieburger Straße (Höhe
Generell gab es um die Jahrhun- Stiftstraße), an die sich einige
dertwende große Skepsis, ob Leser/Innen bestimmt noch
sich das Automobil gegenüber erinnern, waren im Verhältnis zu
dem Pferd überhaupt durchset- unseren heutigen Tankanlagen
zen könne. in den Gewerbegebieten deutlich
kleiner und hatten anfangs nur
Während des zweiten Weltkrie- eine Zapfsäule je Sorte Diesel,
ges und einige Jahre danach Normal und Super.
war Holz eine Alternative zu den
knappen Mineralölprodukten. Übrigens, als letzter Höchststand
Die Firma Wacker in Ober-Ram- mit 1,74 €/ Liter Superbenzin
stadt produzierte Holzvergaser ist der August 2012 in den Statis-
zum Umrüsten der Autos. Wegen tiken verzeichnet. Der besungene
der begrenzten Reichweite und Preis wurde daher schon längst
der komplizierten Handhabung geknackt.
war bald Schluss mit dieser Christine Hammel
Esso–Tankstelle Dieburger Straße, Höhe Stiftstraße
12 13
Watze-Boule-Wanderpokal Kerbemutter Sabine Deitrich-Büttel
in festen Händen Wir stellen vor:
Dritter Sieg für Fred und Danny im 18. Watze-Boule-Turnier
Bessunger und Watzeverdler:
Kerbemüdder Aurora de Meehl und Sabine Deitrich-Büttel traulich vereint.
Fünf Frauen sind im 12-köpfi- 2006 Mitglied beim BVM. In der
gen Vorstand des BVM. Das ist Mitgliederversammlung 2014
fast die Hälfte des Vorstands. wurde sie zusammen mit Ilona
Lange Jahre war das nicht so. Böhm als eine von 2 Frauen
So sehen Sieger aus! Dimitar "Danny" Zanovski und Frederik Günter mit Pokalüberreicher Erst als Sabine Büttel bei der Beisitzerin im Vorstand und
Peter Schmidt in ihrer Mitte
Mitgliederversammlung im März 2017 mit großer Mehrheit zur 2.
2014 als Beisitzerin gewäht Vorsitzenden des BVM gewählt.
Der französische Watze-Boule- Die dreimaligen Sieger feierten wurde fand eine erste Frau in Gefragt, was sie gerne im BVM
Wanderpokal, den uns einst am Samstag, den 26. Oktober, der männerdominierten Vor- an Aufgaben übernimmt, nennt
unsere Freunde aus Troyes stif- diesmal bei schönstem Herbst- standsriege einen Platz am Vor- sie Mitarbeit beim Organisie-
teten, ist jetzt in festen Händen! wetter, ihren Sieg traditions- standstisch. Nach 5 Jahren sind ren der vielen BVM-Aktivitäten
Die Sieger von 2017 und 2018, gemäß auf der Mathildenhöhe es 5 Frauen, die die Geschicke und besonders den Kontakt
Frederik Günter und Dimitar mit Vin rouge, Baguette und des BVM mitgestalten. zum Martinsviertler Altenheim
„Danny“ Zanovski, waren auch Camembert und erhielten vom in der Emilstraße (siehe S. 22).
2019 nicht zu besiegen und Watze-Boule-Begründer Peter Sabine Büttel, Jahrgang 1961,
dürfen den Pokal, da sie ihn Schmidt den Pokal mit der neu- ist ein Waldkoloniemädchen In diesem Jahr hat Sabine eine
dreimal hintereinander gewon- en Namensgravur. aus der Michaelisstraße. Sie besondere Aufgabe beim BVM
nen haben, behalten. Es hätte besuchte die Lessing- und spä- übernommen. Sie ist die Kerbe-
allerdings ohnehin keine weitere Ein großes Dankeschön gilt ter die neu gebaute Käthe- mudder der Martinskerb. Damit
Gravur auf die vier Seiten des Guntram „Gunti“ Bastian, ohne Kollwitz-Schule, die Stadtteil- folgt sie als Frau der langjähri-
Pokalfußes gepasst ... dessen organisatorische Hilfe Schulen des Traditionswohn- gen Ewwerschder Kerbemudder
das Turnier nie vor Einbruch viertels der Eisenbahner. Heute Evelyn Schenkelberg und der
Am Kerbesamstag hatte es den der Dunkelheit beendet wäre, arbeitet sie bei der Evonik ersten deutschen Kerbemudder
ganzen Vormittag geregnet. und dem Team vom Förderver- Industries AG, einem Nachfol- männlichen Geschlechts Aurora
Erst unmittelbar vor Beginn des ein des Aktivspielplatzes Herrn- gebetrieb des weltberühmten de Meehl in Bessungen. Den
Turniers im Herrngartenron- garten, das mit Steaks und Darmstädter Plexiglas-Miterfin- Bessungern war sie allerdings
dell hörte der Regen auf, was Bratwurst vom Grill, Bier, Pastis ders Otto Röhm (Röhm & Haas). voraus: Sabine heiratete im Juni
natürlich Einfluss auf die Teilneh- und anderen Getränken für das 2016 ihren Vorstandskollegen
merzahl hatte, die mit 20 weit- leibliche Wohl sorgt. Dank der Liebesverbindung Michael, während Aurora seinen
aus niedriger als in den letzten Armin Schwarm zum BVM-Vorstandsmitglied Herrn Schmidt erst im August
Jahren war. Michael Deitrich wurde Sabine zum Traualtar führte.
Peter Schmidt
14 15
kerb atze W 19 20
Straßennamen im Martinsviertel
KOPERNIKUSPLATZ
Neue
Kochkurse
ucooking
Informationen und Events für Firmen und Vereine
Anmeldung unter:
Kochkurse Kopernikusplatz Mitte der 60er-Jahre: Lifaßsäule, Splitkiste und im Hintergrund
mail@ucooking.de die legendäre Victoria-Drogerie
Messer Schleif- & Schneidkurse
ucooking – Barista Kurse Weit über 100 Jahre war der Platz, Kranke aus der Umgebung Darm-
Die neue Kochschule Grill-/BBQ Workshops an dem Heinheimer Straße, stadts erbaut. 1860 erhielt die
in Darmstadt Kinderkochkurse Lauteschlägerstraße, Kranichstei- Anstalt den Namen „Mathilden-
Tel. 0163 185 2977 ner Straße und Gutenbergstraße Landkrankenhaus“. Sie verfügte
www.ucooking.de Lernen Sie kochen mit unseren Profis. aufeinandertreffen, namenlos. über mehr als 150 Betten und be-
Erst 1960, als gleich mehrere stand bis 1909. Danach zog hier
namenlose Plätze nach bekannten die „Großherzogliche Zentrale für
Wissenschaftlern benannt Mütter- und Säuglingsfürsorge“
wurden, bekam auch er seinen ein, später das Gesundheitsamt.
eigenen Namen. Der Platz wurde
nach dem Universalgelehrten Seit 1998 ziert die Freiplastik
und Astronomen Nikolaus Koper- „Passagiere“ des Bildhauers
nikus (1473–1543) benannt. Christoph Kappesser den Platz.
Leider ist sie inzwischen, verdeckt
1850 wurde an der Ecke Heinhei- von Gebüsch und von einem
mer und Kranichsteiner Straße, Biergarten, kaum mehr sichtbar.
wo sich heute der unattraktive Armin Schwarm
Wohnblock mit dem Heiner-
Lehr-Zentrum und der hässlichen
Bushaltestelle befindet, auf Initi-
ative des Arztes Heinrich Georg
Küchler eine Heilanstalt für
18 19Nach der Brandnacht 1944
Weihnachten im Erzgebirge vor 75 Jahren
Ausweis für Fliegergeschädigte und auf der Rückseite die Auszahlung von Unterstützung
für Mutter, Tochter und Sohn.
Meine Mutter, meine Schwester und Tieren mit Maria und Josef
und ich - insgesamt 400 Menschen und in der Mitte das Jesuskind
- wurden beim Angriff in der in der Krippe. Es gab ein gutes
Nacht vom 11. auf den 12. Sep- Weihnachtsessen mit Fleisch vom
tember 1944 aus dem zentralen Stallhasen und Nachtisch von
Luftschutzkeller Bleichstraße eingemachten Kirschen. An das
47 gerettet. Fast 70.000 Menschen Geschenk, das ich bekam, kann
waren obdachlos. In der Umge- ich mich nicht erinnern. Bestimmt
bung von Darmstadt konnten viele war es Spielzeug aus Holz.
- aber nicht alle - untergebracht
werden. Anfang März 1945 verließ die
Darmstädter Gruppe Kemtau
Zusammen mit einer Gruppe von wieder und kehrte nach Darmstadt
ca. 30 Frauen mit Kindern wur- zurück. Wir „besetzten“ eine leer-
den wir nach Chemnitz evakuiert stehende Baracke auf dem Gelände
Lieferservice 06 151 - 9 613 612 und von dort in dem kleinen Dorf
Kemtau bei Familien einquartiert.
des Tennis- und Eisclubs. Bis 1947
wohnten wir gleich neben dem
Wir wohnten bei Familie Max Böllenfalltorstadion, das die Ame-
Uhlmann, dem Eigentümer einer rikaner bis 1949 beschlagnahmt
kleinen Strumpffabrik. Ich war hatten, um Baseball zu spielen.
6 Jahre alt und ging in die Dorf-
schule. Bald schon lag hoher Mit Familie Uhlmann hielten wir
Schnee. Schon lange vor dem auch nach Kriegsende lange Kon-
Heiligen Abend war alles winter- takt. Wir haben die lieben Men-
lich und bald weihnachtlich. schen in Kemtau nie vergessen.
Peter Schmidt
Das Weihnachtsfest 1944 feierten
wir mit Familie Uhlmann. Sie hatten
einen schönen Weihnachtsbaum,
der mit langen Ketten aus ovalen
Kugeln geschmückt war. Überall
standen die erzgebirgigen Holzfi-
guren; ganze Gruppen von Engeln
20 21Großes Jahresfinale Das Maxi wird geräumt ...
Nachrichten aus der Emilstraße
und wie es in der Baas-Halle Die Ferienspiele für die Kinder
weitergeht ist bisher noch offen. aus dem Martinsviertel wird es
Die Halle muss dingend renoviert in der bekannten, bewährten
werden. Von der Stadt geplant Form ebenfalls nicht mehr geben.
Das Bild spricht für sich: Der Aufruf, beim Oktoberfest zünftig gekleidet zu kommen,
wurde so wunderschön befolgt! Rechts im Bild Klinikum-Geschäftsführer Prof. Dr. Nawid ist ein Angebot für „Bewegung, Essen und Sport in der Lehrküche
Kahladj und Stadtkämmerer André Schellenberg. Sport und Ernährung“, welches mit dem günstigen Freitagsessen
dann stadtweit offenstehen soll - an der Bernhard-Adelung-Schule
Emilia-Oktober-Fest: „O'zapft is'!“ Der Nikolaus kommt: Der Dezem- das Max Rieger Heim wird defini- fällt laut Aussagen der Stadt
So startete die Emilia-Senioren- ber startet mit dem Besuch des tiv geschlossen. ebenso flach.
residenz in den Herbst. Mit zünf- Nikolaus am 6. Dezember. Wie
tiger Musik, echtem Fassbier vom Himmels-Dezernat verlau- Nach aktuellem Informations- Für das vom Oberbürgermeister
und bayrischem Buffet wurde ein tet, wird er wieder zuerst bei den stand gibt es danach keine versprochene Gespräch mit der
Oktoberfest gefeiert, das größten Lilien auftauchen, wo er im letzten Angebote für offene Sozialarbeit Initiative Riegerplatz und dem
Beifall aller Beteiligten bekam. Jahr handgestrickte Wollsocken mit Kindern zwischen 6 und 10 BVM über die Zukunft der offenen
Geschäftsführer Prof. Dr. Nawid geschenkt bekam. Jahren im Viertel. Kinder- und Jugendarbeit in
Khaladj schlug gekonnt das Bier- unserem Viertel wurde bis zum
fass an. Zum festlichen Schmaus Weihnachtsfeier: Jahresabschluss- In dem neu eröffneten Jugend- Redaktionsschluss noch kein
vom Küchenteam Andreas Becker Höhepunkt wird wieder die haus Pankratiusstraße verfolgt Termin gefunden.
mit Haxen, Fleischkäse, Obatz- beliebte Weihnachtsfeier am der Träger SKA ein anderes Kon-
der, Bayrisch Creme, Kaffee und 19. Dezember sein. Sie beginnt zept, zugeschnitten auf Kinder Die umfangreiche Maxi-Kinder-
Kuchen sorgten die Modautaler mit dem ökumenischen Gottes- und Jugendliche erst ab dem hö- bibliothek für Familien mit Kin-
Spitzbuben und die Hellwig- dienst um 15.30h und startet heren Alter von 9 bis 10 Jahren. dern ab 3 Jahren soll an anderem
Schwestern für Stimmung. Der um 16.30h im Speisesaal. Ort weiter existieren. Praktikable
Sozialdienst regte die Hirnwin- Wichtige Säulen der offenen Ideen dafür werden von den
dungen mit einem Bayern-Quiz BVM-Weihnachtsgeschenke: Sozialarbeit für kleinere Kinder beiden Vereinen noch gesucht.
an. Heimleiterin Patricia Roß- Auch in diesem Jahr wird der Be- stehen dann nicht mehr zur
bach-Jauernik und Moritz Kern zirksverein wieder vierzig schön Verfügung: Freiwilligkeit und Darmstädter Echo vom
vom Sozialdienst waren rundum verpackte Weihnachtsgeschenke kostenlose Betreuung, vertrau- 05.11.2019: Umbruch in der
zufrieden und dankten allen als Beitrag zur Bescherung für die ensvolle Ansprechpartner*innen Jugendarbeit
Beteiligten, Bewohnern, Ange- Bewohner*innen beisteuern. für Kinder aus einkommens-
hörigen und Besuchern für das schwachen Familien und mit
Peter Schmidt
Peter Schmidt
gelungene 3. Emilia-Oktoberfest. Migrationshintergrund in zen-
Auf ein Neues! traler Lage, kostenlose Hausauf-
gabenhilfe, Reparaturwerkstatt
für Fahrräder etc. Heiko Becker
22 23Räume für Bäume „Music Road Pilots“ aus Holland
Apfelbaum vor der Michaelskirche
in der Michaelsgemeinde
Freitag, 13. Dezember, 20 Uhr
Nur wenige Jahre nach der
Gründung 2008 wurde die Band
zu einer der erfolgreichsten
Country-Bands Europas. Die
Musiker um den Gründer Albert
Rumengan verbinden den mo-
dernen Country-Sound mit klas-
sischem Americana-Styles. Die
musikalischen Wurzeln interpre-
tieren sie auf eine einzigartige
europäische Art und es entsteht
Americana und Modern Country
mit großem Unterhaltungswert
vom Feinsten.
Apfelbaum mit BVM-Rechner Rolf Hen-
ning, Wolf H. Best, Andrea Schrewe und
Pfarrer Manfred Werner
Nach dem ersten Album „When
She Gets Close To Me“ eroberte
die Band die Branche im Sturm.
Apfelbaum, der vor der Michaels- In fünfzehn Ländern wurde einen Brief nach Darmstadt.
kirche schon Früchte getragen „Music Road Pilots“ als eine der Er setzte so kurz nach dem Krieg
hat, im Beisein der Spender, besten und aufregendsten zu Hause durch, den deutschen
die seine Pflanzung ermöglicht Country Acts Europas gefeiert Jungen besuchen zu dürfen und
haben, offiziell eingeweiht. und in Österreich 2013 und ihn nach Holland einzuladen -
2015 zum „Best International alles mit dem Fahrrad. Gemein-
Finanziert wurde der Baum über Country Act“ gekürt. Neben same Radtouren, gemeinsame
eine großzügige Spende des weiteren Auszeichnungen erhielt Feste und der 2. Sohn wurde
Vereins „Räume für Bäume“ der sie 2017 von der Dutch Coun- Patensohn: Peter van den Bos -
Martinsviertler Andrea Schrewe try Music Association den Titel heute der virtuose Geiger der
Den Platz vor der Michaelskir- und Wolf H. Best und durch die „Electric Band des Jahres“ und Band.
che ziert wieder ein Baum – ein letztjährige Spende des BVM aus Albert Rumengan wurde zum
stattlicher Apfelbaum. Für dem Erlös des Flohmarkts im „Musiker des Jahres“ gewählt. INFO:
Pfarrer Manfred Werner steht er Bürgerpark. www.musicroadpilots.com
für biblische Geschichten von Wieso kommen die „Music Road Karten: Buchhandlung Lese-
Menschen und ihren Fehlern - Die Einnahmen des Vereins „Räu- Pilots“ nach Darmstadt? zeichen, Heinheimer Straße 82
und dass Gott daraus Gutes er- me für Bäume“ stammen aus 12,- €, ermäßigt 10,- €
wachsen lassen kann. Der alte dem Erlös für Bücherspenden 1953 machte der damals 15-jäh- Vorbestellung für Abendkasse:
Baum musste im Jahr 2017 in Andrea Schrewes ehemali- rige Heiner Peter Schmidt eine Peter Schmidt, Lauteschläger-
leider krankheitsbedingt gefällt ger Apotheke. Wenn das keine Radtour. Allein unterwegs in der straße 19
werden. Nachhaltigkeit ist! Aus Büchern, Eifel traf er auf zwei Holländer Tel.: 06151 74543
deren Papier einst aus Holz und schloss sich diesen zur e-mail: cpschmidt@gmx.de
Am Sonntag, den 29. September, entstanden ist, werden wieder gemeinsamen Weiterfahrt an. Peter Schmidt
dem Michaelstag, wurde der neue Bäume! Armin Schwarm Der Holländer-Bub Jan schrieb
24 25Rätselgewinner und
Spendenempfänger 2019
BVM-Feierabend in der Weinstube Schubert
ENGEL APOTHEKE
am Alice-Hospital
Gerne für Sie da: Rätselgewinner mit dem BVM-Vorsitzenden – von links nach rechts: Ute Sporck,
Mo.–Fr. 8:00–19:00 Uhr Chappi, Anja Kummer, Linus Mötz und Birgit Engel
Sa. 9:00–19:00 Uhr
Der Nebenraum der Weinstube Anel gezogen. Einen Einkaufs-
Schubert war voll besetzt, als gutschein zwischen 50,- € und
Parken Sie 20 Minuten am Donnerstag, den 24. Okto- 10,- € für Watzeverdelmetzger
kostenlos! ber, die Gewinner des Kerbe- Volz gewonnen haben: Birgit
Dieburger Str. 22, 64287 Darmstadt rätsels ihre Preise erhielten Engel und Nathalie Prasser, Uta
Tel. 06151 967900, alice@engel-apotheke.de und die diesjährigen Spenden Noller, Ute Sporck, Linus Mötz
für soziale Zwecke übergeben und Emily Kummer, die durch
wurden. Zudem waren auch die ihre Mutter Anja vertreten wurde.
BVM-Jubilare zu Schnittchen
und Getränken eingeladen. Aus dem Überschuss von Flohmarkt
und Bürgerschoppen am ersten
Dieses Jahr stand das Kerbe- Augustwochenende spendete
rätsel, das sich wieder Armin der BVM auch in diesem Jahr
Schwarm ausgedacht hatte, wieder 1.000,- € für die Jugend-
unter dem Motto „125 Jahre arbeit der Freiwilligen Feuerwehr
Bezirksverein Martinsviertel“. Innenstadt (FFI) und 400,- € für
Das korrekte Lösungswort die Fußballjugend der DJK/SSG.
„Martinskerb“, das sich aus Beide Vereine unterstützten uns
der Lösung von sechs Fragen wieder tatkräftig bei der Durch-
ergab, stand auf 42 Postkarten. führung des Flohmarkts. Mit
Die fünf Gewinnerinnen und ebenfalls 400,- € ermöglicht der
Gewinner wurden unter Aufsicht BVM Foodsharing Darmstadt die
unseres Vorstandsmitglieds Anschaffung eines Kühlschranks.
Schorsch Uhl von seinem Enkel Armin Schwarm
26 27Der BVM-Vorstand BEZIRKSVEREIN BVM
MITGLIED
1. VORSITZENDER Michael Schardt 0152 21989973
MARTINSVIERTEL E. V. WERDEN
Büdinger Straße 21, 64289 Darmstadt
2. VORSITZENDE Sabine Deitrich-Büttel 06151 422767
RECHNER Rolf Henning 06151 24102
SCHRIFTFÜHRERIN Barbara Schreeck 06151 788911 Beitrittserklärung
BEISITZER Jürgen Blumenschein 06151 44359
Ilona Böhm 0176 32761757 hiermit beantrage ich, die Mitgliedschaft
Michael Deitrich 06151 422767 im Bezirksverein Martinsviertel e. V.
Alice Oertel 06151 76131
Alois Oertel 0170 3028411 Name, Vorname
Erwina Oertel 0170 3007895
Georg Uhl 06151 718370 Straße
PLZ, Ort
Geburtsdatum
GESCHÄFTSSTELLE
Telefon
Büdinger Straße 21
64289 Darmstadt Handy
BVM-DA@gmx.de
E-Mail
Infotelefon: 0176 52015551
Jahresbeitrag: Erwachsene 20 €/Kinder und Jugendliche 10 €
DER WATZEVERDLER ERSCHEINT DREIMAL IM JAHR Ort, Datum
MIT EINER AUFLAGE VON 2.000 STÜCK
UND WIRD BVM-MITGLIEDERN KOSTENLOS ZUGESANDT.
Unterschrift bei Minderjährigen
ges. Vertreter
IMPRESSUM
Gestaltung:
Herausgeber: Bezirksverein Olga Koroleva Einzugsermächtigung
Martinsviertel e. V. (BVM) Agentur für Mediendesign
www.bvm-da.de Lichtenberg Ich bin damit einverstanden, dass der zu entrichtende Jahresbeitrag
Lichtenbergstr. 68 von meinem Konto im Lastschriftverfahren eingezogen wird.
Redaktion: Armin Schwarm, 64289 Darmstadt
Robert-Schneider-Str. 58, kontakt@lichtenbergnetz.de IBAN
64289 Darmstadt (V.i.S.d.P.)
Produktion: Flyerheaven.de BIC
armin.schwarm@t-online.de
Christine Hammel, Rolf Henning,
Diese Erklärung hat so lange Gültigkeit, bis ich sie schriftlich
Michael Schardt, Peter Schmidt,
gegenüber dem Bezirksverein Martinsviertel e. V. widerrufe.
Heiko Becker
Fotos: Watzeverdler-Archiv,
Stadtarchiv (S. 13 + S. 19)
Datum, Ort Unterschrift Kontoinhaber
28 29Termine im Martinsviertel
DEZEMBER 2019
Sa. 07.12. 12.00 Uhr Spielplatz Lichtenbergstraße: Backtag
20.30 Uhr Achteckiges Haus:
Nikolaus-Jazz mit En Haufe Leit
So. 08.12. 16.00 Uhr Mollerplatz: BVM-Nikolausfeier
20.00 Uhr HoffArt Theater: Christoffer Dell DRA
Fr. 13.12. 20.00 Uhr Michaelskirche: Music Road Pilots (siehe S. 25)
Do. 26.12. 17.00 Uhr BVM-Grillhütte: Weihnachten am Feuer
JANUAR 2020
Sa. 04.01. 12.00 Uhr Spielplatz Lichtenbergstraße: Backtag
Sa. 11.01. 20.00 Uhr HoffArt Theater:
Latin Experience feat. Isabelle Bodenseh
20.30 Uhr Achteckiges Haus: Mr. Jelly’s Jam Band
So. 12.01. 20.15 Uhr HoffArt Theater: Gute Stube:
Vorwärts/Rückwärts
20.30 Uhr Achteckiges Haus: Lukas de Rungs Quintet
Fr. 17.01. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: Christoph Schöpsdau Trio
Sa. 18.01. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: LUAH
So. 19.01. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: BallaBalla
Sa. 25.01. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: JazzGang
FEBRUAR 2020
Sa. 01.02. 20.30 Uhr Achteckiges Haus:
Apropos Jazz – Jazz-Klassiker
So. 02.02. 20.15 Uhr HoffArt Theater: Gute Stube: Multibird
Do. 13.02. 20.00 Uhr HoffArt Theater: Götz Widmann „Tohuwabohu“
Sa. 15.02. 12.00 Uhr Spielplatz Lichtenbergstraße: Backtag
20.30 Uhr Achteckiges Haus: The Swinging Tuxedos
Sa. 22.02. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: ¡HUEPA!...Jazz Latino
Sa. 29.02. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: Papa's Finest Boogie-Band
MÄRZ 2020
Sa. 07.03. 20.30 Uhr Achteckiges Haus:
Juliana Blumenschein Quintett
Sa. 14.03. 12.00 Uhr Spielplatz Lichtenbergstraße: Backtag
20.30 Uhr Achteckiges Haus:
Jazz meets Comedy mit Bees Denäwe
Familienkarte Mo. 16.03. 19.00 Uhr Gemeindehaus Michaelsgemeinde:
Hessen BVM-Jahreshauptversammlung
Sa. 21.03. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: Hardbop-Buddies
Sa. 28.12. 20.30 Uhr Achteckiges Haus: The Chickyboos
Wir sind Partner!
DR. MIRIAM & DR. CHRISTIAN UDE Täglich von 8–18:30 Uhr und
Fachapotheker für Arzneimittelinformation samstags von 9–13 Uhr zusammengestellt von Michael „Chappi“ Schardt
Frankfurter Straße 19, 64293 Darmstadt für Ihre Gesundheit vor Ort!
Tel. 06151 79147, Fax 06151 711453
info@stern-apotheke-darmstadt.de
www.stern-apotheke-darmstadt.de
30 31VERANSTALTUNGS-
KALENDER 2020
12.04. BVM-Ostereiersuchen:
Fohlenhof (Ostersonntag)
25.04. Flohmarkt Karolinenplatz
01.05.–11.05. Frühjahrsmess
28.05.–31.05. Schlossgrabenfest
02.07.–06.07. Heinerfest
31.07.–01.08. BVM-Bürgerschoppen mit Flohmarkt:
BVM-Grillhütte im Bürgerpark Nord
07.08.–10.08. Eberstädter Kerb
15.08.–16.08. Kunsthandwerkermarkt
28.08.–31.08. Wixhäuser Kerb
28.08.–31.08. Kerb Waldkolonie
03.09.–06.09. Weinfest Wilhelminenstraße
04.09.–07.09. Siedlerkerb
11.09.–14.09. Martinskerb
17.09.–21.09. Bessunger Kerb
30.10.–03.11. Arheilger Kerb
23.11.–23.12. Weihnachtsmarkt
06.12. BVM-Nikolausfeier
auf dem Mollerplatz
26.12. Weihnachten am Feuer
an der BVM-Grillhütte
Bezirksverein Martinsviertel e. V. DA
Büdinger Straße 21
64289 Darmstadt
BVM-DA@gmx.de
www.bvm-da.deSie können auch lesen
