De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach

Die Seite wird erstellt Oliver Römer
 
WEITER LESEN
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
September 2018 / 37 Jg. / Nr. 9

De Neftebacher
Neftenbach
Aesch
Hünikon                           Neftenbach
Riet                              Mitteilungsblatt
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
2   De Neftebacher
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

                      Gemeindepräsident Martin Huber
                      hat das Wort...                                                   Inhaltsverzeichnis

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Neftenbach, in der                                Informationen aus
Tössallmend, in Aesch, Riet, Hünikon, in den Hueben und Höfen                           Behörden und Verwaltung. . . . . . . . 3

Die wunderbaren Sommerferien sind schon wieder ein paar Wochen passé und ich            Informationen aus
freue mich, Ihnen neue Informationen aus der Gemeinde mitzuteilen.                      öffentlichen Einrichtungen. . . . . . . 17

Am 11. Juli 2018 hat sich der Gemeinderat für die neue Amtsdauer 2018/22 konsti-        Kirchenleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
tuiert. Die Gemeinderäte/innen haben folgende Ressorts ausgewählt:
Martin Huber 		           Ressort Präsidiales/Sicherheit                                Dorfgeschichte. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Urs Wuffli		              Ressort Gesellschaft, 1. Vize Präsident
Urs Müller 		             Ressort Finanzen                                              Dorf und Flur / Kleinanzeigen . . . 27
Beat Brandenberger        Ressort Hochbau, 2. Vize Präsident
Maja Reding Vestner       Ressort Liegenschaften                                        Vereinsleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Silvia Itin			            Ressort Werke
Markus Ruf		              Ressort Schule                                                Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ich wünsche allen Behördenmitgliedern in ihren Funktionen einen guten Start und         Dorfkalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
viel Energie, Glück und Erfolg. Ich freue mich auf eine weiterhin konstruktive Zusam-
menarbeit.                                                                              Notfallnummern/ Impressum/
                                                                                        Inserenten-Hinweise. . . . . . . . . . . 43
Der Frühling wie auch der Sommer waren staubtrocken. Dies machte unseren Quel-
len zu schaffen. Sie lieferten immer weniger Wasser, so dass mehr Wasser von den
Stadtwerken Winterthur bezogen werden musste. Ich bedanke mich bei allen Ein-
wohner/innen, welche uns unterstützen, das kostbare Gut „Trinkwasser“ zu sparen.
Damit sich unsere Quellen erholen können, brauchen wir langanhaltenden Regen.
Ein Gewitter entschärft die Situation nicht. Wir werden Sie auf dem Laufenden halten.

Mit diesem schönen Sommer gingen auch die Sachbeschädigungen an den Schul-
häusern und an Privatanlagen einher. Selbst einen Personenschaden hatten wir zu         Titelbild
vermelden. Wenn Sie Augenzeuge einer solchen Tat werden, bitte ich Sie, dies um-
gehend der Polizei anzuzeigen. Denn nur gemeinsam können wir erfolgreich gegen          Blutmond und Mars am 27. Juli 2018
Vandalismus und Littering kämpfen.                                                      am Himmel über Neftenbach.

Ich wünsche Ihnen alles Gute und insbesondere allen Schüler/innen einen guten           Fotografiert von:
Start im neuen Schuljahr.                                                               Patrick Stettler

Ihr Gemeindepräsident, Martin Huber
martin.huber@neftenbach.ch

                                                                                                                  De Neftebacher             3
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

    Beschlüsse des Gemeindrats

    Neue Gemeindeordnung tritt per 1. Juli 2018 in Kraft              den nicht freiwillig neue Aufgaben übernommen. Vielmehr
    Der Regierungsrat des Kantons Zürich hat die von den Stimm-       werden Aufgaben neu gewichtet und in organisatorischer
    berechtigten der Gemeinde Neftenbach am 24. September             Hinsicht optimal gebündelt. Diese Stelle dient zur Entlastung
    2017 (Urnenabstimmung) genehmigte Gemeindeordnung                 des Gemeindeschreibers in Sachbearbeitungsaufgaben und
    mit Vorbehalt genehmigt. Der Vorbehalt bezieht sich auf Art.      gewährleistet die aktive Stellvertretung bei Abwesenheit des
    11 Ziff. 6 Gemeindeordnung, weil Initiativen, über welche an      Gemeindeschreibers. Weil eine jüngere Person in Ausbildung
    einer Urnenabstimmung entschieden werden, nicht an einer          zum Gemeindeschreiber bzw. zur Gemeindeschreiberin ge-
    vorberatenden Gemeindeversammlung diskutiert werden               sucht wird, fallen nur geringe Mehrkosten gegenüber der bis-
    dürfen. Diese Vorberatung von Initiativen verletzt übergeord-     herigen Fachstelle an. Die Ausschreibung mit Stellenantritt per
    netes Recht. Die Gemeindeordnung tritt rückwirkend per 1.         1. Januar 2019 ist bereits erfolgt.
    Juli 2018 in Kraft. Diese kann auf der Gemeindehomepage
    unter www.neftenbach.ch heruntergeladen oder am Schalter          Liegenschaft „Fischerhaus“ Zürichstrasse 12
    der Einwohnerkontrolle verlangt werden. Der Gemeinderat           Das Ressort Liegenschaften hat den Auftrag erhalten, die Ver-
    dankt den Beteiligten, welche sich am Prozess für eine neue       äusserung der Liegenschaft Fischerhaus an der Zürichstrasse
    Gemeindeordnung eingesetzt haben.                                 12 voranzutreiben. Die vorbereitenden Aufgaben im Hinblick
                                                                      auf die Veräusserung werden einem Makler übergeben. Der
                                                                      Gemeinderat hat den Mindestverkaufspreis auf CHF 1,1 Mio.
    Konstituierung Gemeinderat                                        festgesetzt, wobei mit einem höheren Verkaufserlös gerech-
    Der Gemeinderat hat die Ressorts für die Amtsdauer 2018-22        net wird. Aufgrund der Kompetenzregelung ist für die Verä-
    wie folgt verteilt:                                               usserung die Gemeindeversammlung zuständig. Die Stimm-
    Präsidium               Martin Huber                              berechtigten werden jedoch erst im Frühling 2019 über die
    1.Vize-Präsident        Urs Wuffli                                Veräusserung entscheiden können.
    2.Vize-Präsident        Beat Brandenberger
    Hochbau: Planung,
    Umwelt                  Beat Brandenberger                        Merkmale Einwohnerregister
    Finanzen: Steuern,                                                Im Einwohnerregister werden verschiedene Identifikatoren
    Kultur                  Urs Müller                                und Merkmale der in Neftenbach wohnhaften Personen er-
    Liegenschaften: Sport,                                            fasst. Die Datenerfassung basiert auf dem kantonalen Ge-
    Sportanlagen und                                                  setz über das Meldewesen und die Einwohnerregister. Der
    Schulhäuser             Maja Reding Vestner                       Gemeinderat hat in einem kommunalen Erlass festgelegt,
    Werke: Forst, Verkehr Silvia Itin                                 welche Identifikatoren und Merkmale elektronisch erfasst
    Gesellschaft: Alter,                                              werden. Der Gemeinderatsbeschluss ist auf der Gemeinde-
    Jugend,Soziales,                                                  homepage einsehbar.
    Integration             Urs Wuffli
    Schule                  Markus Ruf
    Die weiteren Delegationen sowie die Zusammensetzung der           Informationsaustausch GR-RPK
    unterstellten und der beratenden Kommissionen sind auf der        (Gemeinderat - Rechnungsprüfungskommission)
    Gemeindehomepage www.neftenbach.ch einsehbar.                     Der Gemeinderat legt Wert auf eine gute Zusammenarbeit
                                                                      und einen optimalen Informationsfluss zur Rechnungsprü-
                                                                      fungskommission RPK, damit diese ihren Auftrag erfüllen
    Neue Stelle als Stellvertretung                                   kann. Damit Klarheit herrscht, wie zukünftig die RPK über Ge-
    des Gemeindeschreibers                                            schäfte des Gemeinderates orientiert wird, wurde eine Wei-
    Die verschiedenen Arbeitsbereiche wie beispielsweise Ge-          sung mit Wirkung ab 1. Juli 2018 erlassen, welche auf der
    sundheit, Alter, Integration, Soziales, Asylwesen, Einbürge-      Gemeindehomepage einsehbar ist.
    rung, Gewerbepolizei, Kostengutsprache Pflegeinstitutionen,
    Gesellschaft, Einwohnerkontrolle und Gemeindeschreiber-
    Aufgaben wurden durch eine Organisationsänderung the-             Geschäftsreglement Baukommission
    matisch neu geordnet und aus betriebsorganisatorischen            Die Baukommission ist eine dem Gemeinderat unterstellte
    Überlegungen neu zugeordnet. In diesem Zusammenhang               Kommission im Sinne der neuen Gemeindeordnung. Die Auf-
    hat der Gemeinderat mit Beschluss vom 24. Januar 2018             gaben, die Zusammensetzung sowie die Entscheidungs- und
    bereits eine neue Stelle als Abteilungsleitung Gesellschaft be-   Finanzbefugnisse müssen in einem Behördenerlass festge-
    willigt. Als letzter Schritt des Reorganisationsprozesses folgt   legt werden. Der Gemeinderat hat das Geschäftsreglement
    nun die Schaffung der Stelle als Stellvertretung des Gemein-      genehmigt und per 1. Juli 2018 in Kraft gesetzt (siehe Ge-
    deschreibers. Dabei ist angedacht, eine bisherige Fachstelle      meindehomepage).
    mit den neuen Aufgaben aufzuwerten. Unter dem Strich wer-

4   De Neftebacher
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

                                                      LANDI Neftenbach AG
                                                      Zürichstrasse 44
                                                      8413 Neftenbach

                                                      Öffnungszeiten
                                                      Mo – Fr 08.00 – 19.00
                                                      Sa      08.00 – 17.00

Clever Einkaufen
                        in Ihrer LANDI                www.landineftenbach.ch

• Breites Angebot an Haus-
  und Gartenartikeln
• Regionales Obst und Gemüse
                                        Auf Wunsch
• Alles für Ihr Haustier             liefern wir Ihren
                                   Artikel nach Hause !                          ÜBERLASSEN SIE UNS
• Maschinen und Geräte                                                           DIE SCHULPROBLEME.
  für den Heimwerker und Profi
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.                                                 Oberer Graben 46 in Winterthur | 079 693 54 57
LANDI – angenehm anders
                                                                                               www.die-lernoase.ch

                                                                                                                     De Neftebacher   5
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

    Handbuch Trinkwasserversorgung in Notlagen                                         Revisionsbericht KVG
    Das bestehende Handbuch „Trinkwasser in Notlagen“ stammt                           Im Bereich der Abrechnungen über die Prämienverbilligung
    aus dem Jahre 2006. Seither sind viele Anpassungen bauseits                        und -übernahmen aus dem Krankenversicherungsgesetz hat
    am Wasserleitungsnetz erstellt worden. Das Handbuch ist des-                       eine Revision stattgefunden. Dabei wurde eine Korrekturbu-
    halb veraltet und anzupassen. Es hat zum Ziel die kantonalen                       chung von CHF 181.- zugunsten der Gemeinde veranlasst. Im
    Vorgaben über die Sicherstellung von Trinkwasser in Notlagen                       Übrigen hat die Revision keine Mängel im Vollzug und in der
    umzusetzen. Es ist aber auch ein wichtiges Werkzeug mit An-                        Rechnungsführung festgestellt.
    leitung, wie jederzeit Trinkwasser bereitgestellt werden kann.
    Für die Überarbeitung des Handbuches wurde das Ingenieur-                          Erlass Mietzinsrichtlinien
    büro Gujer AG, Rümlang verpflichtet. Die Kosten belaufen sich                      Im Vergleich zu anderen umliegenden Gemeinden hat sich
    auf CHF 17‘000.- und sind im Budget 2018 enthalten.                                gezeigt, dass die Obergrenze für die Wohnkosten bei einem
                                                                                       4 Personenhaushalt bei von Sozialhilfe beziehenden Perso-
                                                                                       nen in der Gemeinde Neftenbach zu hoch ist. In letzter Zeit
    Gemeinderat ist neu Sozialbehörde                                                  verzeichnete die Sozialbehörde einen stärkeren Zugang von
    Im Zuge der neuen Gemeindeordnung wurde die Sozialbe-                              Sozialhilfeempfänger/innen in grössere Wohnungen. Der Ge-
    hörde aufgehoben. An deren Stelle tritt der Gemeinderat,                           meinderat hat deshalb mit Wirkung ab 1. Juli 2018 die Miet-
    welcher ab 1. Juli 2018 über alle Anträge im Sozial-/Fürsor-                       zinsrichtlinien angepasst.
    gebereich entscheiden wird. Zur Vorberatung der Fürsorgege-                        1-Personen-Haushalt        CHF 1’000.- (wie bisher)
    schäfte hat der Gemeinderat eine vorberatende Kommission                           2-Personen-Haushalt        CHF 1'300.- (wie bisher)
    bestellt. Dieser gehören die Ressortvorstände Gesellschaft,                        3-Personen-Haushalt        CHF 1'600.- (wie bisher)
    Präsidiales und Finanzen an.                                                       4-Personen-Haushalt        CHF 1'800.- (neu)
                                                                                       Grössere Haushalte werden individuell beurteilt (wie bisher)

                                                                                       Es besteht eine Besitzstandsgarantie bis Ende 2020 bei Fami-
                                                                                       lien in einem 4-Personen-Haushalt, welche höhere Wohnkos-
                                                                                       ten ausweisen als reglementarisch erlaubt.

        Ihr Immobilienmakler für Neftenbach

        Gerne unterstütze ich Sie bei der Veräus-
        serung und allen anderen Fragen rund um
        Ihre Immobilie. Ich freue mich auf Sie.

        Roman Steiger, Immobilienmakler, Betriebsökonom FH
                                                                                           Holz, Bau & Planung
        RE/MAX Winterthur, Katharina Sulzer-Platz 4, 8400 Winterthur
        M +41 79 810 63 72, G +41 52 264 50 50 , roman.steiger@remax.ch
                                                                                              Holzbau
                                                                                              Elementbau, Modulbau,
                                                                                              Zimmerarbeiten, Solardächer,
                                                                                              Brandschutzplanung & QS
                                                                                              Schreinerei
                                                                                              Innenausbau, Küchen,
                                                                                              Fenster, Türen, Schränke,
                                                                                              Treppen, Möbel & Parkett
                                                                                              Planung
                                                                                              Neubau, Umbau, Sanierung,
                                                                                              Gesamtleistung GU / TU,
                                                                                              Bau- & Energieberatung

                                                                                           Landstrasse 4, 8471 Oberwil (Dägerlen)
                                                                                           Tel. 052 305 10 10 | www.knecht-ag.ch
                                                                                                                 L

        Meine Immobilie. Mein Zuhause.
                                                                          Immobilien

6   De Neftebacher
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

Petition Kunstrasen-Fussballfeld                                  Projektierung Schulpavillon (Modulbau) Auenrain
Der Fussballclub Neftenbach hat am 28. Mai 2018 beim Ge-          Der Gemeinderat hat dem Büro BBS Ingenieure AG den Auf-
meinderat Neftenbach eine Petition für einen 3. Fussball-Platz    trag zur Ausarbeitung einer Totalunternehmer-Submission für
(Kunstrasen) auf dem Pöschenriet eingereicht. Als Petitionäre     einen Schulpavillon (Modulbau) Auenrain erteilt. Zwischen-
treten acht Funktionäre/innen des FC in Erscheinung. Der Ge-      zeitlich hat die Ausschreibung stattgefunden und es sind innert
meinderat hat das Anliegen entgegengenommen und wird              Frist sechs Angebote eingegangen. Die Projektkommission hat
mit dem FC das Gespräch suchen.                                   die Angebote begutachtet und bewertet. Sie hat Referenzob-
                                                                  jekte besichtigt und mit einem Teil der Unternehmer Anbie-
                                                                  tergespräche geführt. In der Folge wurde das Angebot der Fir-
Photovoltaikanlage auf dem Dach des Werkgebäudes                  ma Baltensperger AG, Winterthur, ausgewählt. Das Bauprojekt
Die Gemeindeversammlung vom 29. November 2017 hat                 präsentiert sich als ein dreigeschossiger kompakter Modulbau,
einen Rahmenkredit von CHF 300'000.- für die Realisierung         welcher parallel zum bestehenden Mehrzweckhallentrakt er-
von Photovoltaikanlagen auf verschiedenen Gemeindeliegen-         richtet werden soll. Die Baukosten belaufen sich auf CHF 3,9
schaften bewilligt. Als erstes Umsetzungsprojekt soll auf dem     Mio. Die Stimmberechtigten werden eingeladen, über das
Dach des Werkgebäudes eine Anlage mit einer Leistung von          Bauprojekt und den erforderlichen Kredit an der Urnenabstim-
21,9 kW erstellt werden. Der Auftrag wurde der Firma NewSol       mung vom 25. November 2018 zu entscheiden. Vorgängig
AG, Chaltenriet 5, 8310 Grafstal, zum Preis von aufgerundet       findet am 25. Oktober 2018 eine öffentliche Orientierungsver-
CHF 40‘000.- vergeben. Die Inbetriebnahme findet noch in          sammlung statt. Ergänzend dazu wird im Mitteilungsblatt „de
diesem Jahr statt.                                                Neftebacher“ das Bauprojekt vorgestellt.

                                                                  Zweckverband Spitex Neftenbach-Pfungen-Dättlikon
                                                                  Der Geschäftsbericht 2017 des Zweckverbandes Spitex Nef-
                                                                  tenbach-Pfungen-Dättlikon wird genehmigt. Die Jahresrech-
                                                                  nung 2017 wird mit einem Aufwandüberschuss der drei Ver-
                                                                  bandsgemeinden von CHF 464'600.- bzw. einem Anteil der
                                                                  Gemeinde Neftenbach von CHF 241'000.- abgenommen.

  magnum Auszugstisch in
  7 Holzarten und diversen Grössen.

          Wirz Wohnen AG • Tössalmend • 8413 Neftenbach
 Telefon 052 3152751 • info@wirzwohnen.ch • www.wirzwohnen.ch

                                                                                                             De Neftebacher         7
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

    ZVV Fahrplanverfahren 2020/21                                     Zusprache von Hörgeräten wird einfacher
    Der Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) hat das Verfahren für das       Mehr Leistung und weniger Aufwand für Versicherte
    Verbundfahrplanprojekt 2020/2021 (S-Bahn, Tram, Bus und           Gute Nachrichten für Personen im AHV-Alter: Wer auf beiden
    Schiff) noch nicht eingeleitet, trotzdem möchte die Gemein-       Ohren schlecht hört, erhält ab 1. Juli 2018 die doppelte Kosten-
    de Neftenbach schon jetzt ihr Anliegen dazu einreichen. Im        pauschale für Hörgeräte. Bisher gab es den Beitrag im AHV-Al-
    Wesentlichen geht es um Optimierungen bei den Postautoli-         ter nur für ein Ohr. Ab Juli 2018 gibt es nicht nur mehr Leistung,
    nien 677 und 671                                                  es wird auch einfacher für alle Versicherten mit Hörproblemen.
                                                                      Die IV-Stelle Zürich kehrt zur Praxis zurück, die bis 1. Januar
    Linie 671                                                         2017 gesamtschweizerisch galt. Der Gang zum Ohrenarzt ist
    Mit der neuen Linie 671 ist der Ortsteil Riet nur noch im Stun-   nur noch für die erstmalige Kostenzusprache notwendig.
    dentakt und nicht wie aktuell in den Stosszeiten im ½ Stun-
    den-Takt bedient und nur noch bis 20:48 Uhr mit dem ÖV            Missbrauch ausgeschlossen
    erreichbar. Dies bedeutet eine enorme Verschlechterung vom        «Es macht keinen Sinn, den Leistungsanspruch beim Ersatz des
    heutigen Angebot. Verglichen mit dem heutigen Fahrplan ist        Hörgeräts nochmals zu prüfen, weil Gehörschäden dauerhaft
    dies inakzeptabel. Abends soll die Linie bis mindestens bis       sind», begründet IV-Stellenleiter Martin Schilt. Der Missbrauch
    23:48 Uhr ab Winterthur weitergeführt werden. Andernfalls         könne ausgeschlossen werden, auch decke die Hörgeräte-Pau-
    ist der Ortsteil Riet während dieser Zeit komplett vom öffent-    schale nur einen Teil der Anschaffungskosten. Für Versicherte
    lichen Verkehr abgeschnitten.                                     im Kanton Zürich gilt deshalb seit 1. Juli 2018: Wer das be-
                                                                      stehende Hörgerät nur ersetzen will, muss nicht erneut zum
    Linie 677                                                         Ohrenarzt. Die IV-Stelle Zürich geht davon aus, dass sie mit die-
    Gemäss neuem Fahrplan der Linie 677 ist es nicht tolerierbar,     sem Entscheid Kosten von rund einer halben Million Franken
    dass Anwohner/innen aus dem Ortsteil Hünikon keine direkte        pro Jahr einsparen kann, denn jede Facharztexpertise kostet gut
    Verbindung nach Neftenbach mehr haben. Sie müssen zum             CHF 330.-. Gleichzeitig kann die IV-Stelle die Kundenanträge
    Einkaufen, Arzt, Schule, etc. in Aesch mit einer Wartezeit von    dank automatisierter Prozesse schneller bearbeiten.
    6 Minuten umsteigen. Zudem müssen sie, wenn sie via Hett-
    lingen nach Winterthur fahren, sogar zusätzlich eine weitere      Prozesse konsequent auf Optimierung durchleuchten
    Tarifzone bezahlen. Verglichen mit dem heutigen Fahrplan ist      Die IV-Stelle Zürich prüft konsequent, wo Prozesse – ohne
    dies unzumutbar.                                                  Leistungsabbau – automatisiert werden können. Dank dem
                                                                      neuen Bearbeitungsprozess für Hörgeräte ist es möglich, Kos-
                                                                      ten zu sparen und den Prozess für die Kundinnen und Kun-
                                                                      den effizienter zu gestalten. Die so freiwerdenden Personal-
    Unterhaltsarbeiten A4                                             ressourcen investiert die IV-Stelle Zürich in die Eingliederung.
    Unterhaltsarbeiten an den Bauwerken und entlang der Fahr-         Sie tut alles, um den Eingliederungserfolg weiter zu stärken,
    bahn und Böschungen, erfordern zwischen den Anschlüssen           trotz Plafonierung der Personalkosten. Das Budget ist seit fünf
    Kleinandelfingen, Adlikon, Henggart und Winterthur-Nord           Jahren eingefroren, wenn auch der Beratungsbedarf kontinu-
    die Sperrung beider Fahrbahnen. Diese Arbeiten werden             ierlich gestiegen ist. Die Zahl der Privatpersonen und Arbeit-
    während der Nacht ausgeführt und finden an folgendem              geber, die IV-Unterstützung beantragen, hat in den letzten 5
    Datum statt:                                                      Jahren um 11 Prozent zugenommen. Im Jahr 2017 haben
    03. – 06. September 2018, 20:00 Uhr bis ca. 05:00 Uhr             im Kanton Zürich fast 13'500 Personen eine IV-Anmeldung
    Wetterbedingte Verschiebungen sind möglich.                       eingereicht.

    Die Umleitung erfolgt über die Kantonsstrasse Kleinandelfin-      Detaillierte Informationen für Versicherte:
    gen, Adlikon, Henggart, Riet, Aesch und Ohringen-Wiesenthal.      www.svazurich.ch/hilfsmittel
    Die Sperrung wird deshalb in den Ortschaften Aesch und Riet
    zu Mehrverkehr führen. Das Tiefbauamt des Kantons Zürich          AHV-Zweigstelle Neftenbach
    (Strasseninspektorat) bitten die Anwohner um Verständnis.         Jacqueline Taddio

8   De Neftebacher
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

                                                                 Neu reparieren wir
                                                                 Fahrzeuge aller
                                                                 Marken.

Auto-Härti AG, Wässerwiesenstrasse 95, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 09 90, autohaerti.hyundai.ch

                                                                                             De Neftebacher   9
De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt - Gemeinde Neftenbach
Informationen aus Behörden und Verwaltung

      Wir gratulieren                           Aus den Verhandlungen der Baukommission

      Die Einwohnerkontrolle und die Re-
      daktion freuen sich, Ihnen traditions-    Von Mitte Juni 2018 bis Mitte August 2018 wurden folgende Bau-
      gemäss hohe Geburtstage und Hoch-         bewilligungen erteilt
      zeitsjubiläen bekannt zu geben. Es
      sind hier jene Jubilare aufgeführt, die   Im Anzeigeverfahren:
      mit der Veröffentlichung ihrer Festtage
      einverstanden sind. Wir gratulieren und   Volg Detailhandels AG / Verkauf Nord, Postfach 344, 8401 Winterthur; Projekt-
      wünschen für die Zukunft alles Gute.      verfasser: Volg Konsumwaren AG, Deltastrasse 2, 8401 Winterthur; Ladenumbau
                                                inklusive neue Schaufensteranlage; Assek.-Nr. 283; Kat.-Nr. 892; Mitteldorfweg
      80. Geburtstag                            2, Neftenbach, Kernzone überkommunales Ortsbild
      22.09.1938       Müller Werner
      Schloss Herdern, Herdern                  Adamina Gabrielle und Michel, Unterdorfstrasse 10, 8413 Neftenbach; Per-
                                                golamarkise; Assek.-Nr. 1379, Kat.-Nr. 3856; Unterdorfstrasse 10, Neftenbach,
      85. Geburtstag                            Wohnzone W2/40%
      02.09.1933       Rietiker Heidy
      Wartgutstrasse 32, Neftenbach             Bretscher Robert und Franziska, Seuzachstrasse 45, Riet; Projektverfasser: Gehl-
                                                haar Mario, Birchstrasse 29, 8472 Seuzach; Sitzplatzüberdachung; Assek.-Nr.
      11.09.1933      Jordi Alice               1836; Kat.-Nr. 3816; Seuzachstrasse 45, Riet, Kernzone
      Seuzachstrasse 9a, Neftenbach
                                                Oetiker Adrian und Noelia, Zürichstrasse 59f, Neftenbach; Projektverfasser: Wes-
      23.09.1933      Meier Margrit             pi Partner Ar-chitekten GmbH, Neftenbach; WC-Einbau; Assek.-Nr. 1632; Kat.-Nr.
      Ebniweg 1, Neftenbach                     3384; Zürichstrasse 59f, Neftenbach, Wohnzone W2/40%

      86. Geburtstag                            Meier Katharina, Wülflingerstrasse 392, 8408 Winterthur; Umnutzung zu Coif-
      25.09.1932        Meier Walter            feur-Salon; Assek.-Nr. 1444; Kat.-Nr. 2492; Schulstrasse 1, Neftenbach, Wohnzo-
      Zürichstrasse 18, Neftenbach              ne mit Gewerbeerleichterung WG2/45% und Kernzone

      88. Geburtstag                            Mühle Transport AG, Auenrainstrasse 51, Neftenbach; Projektverfasser: Schiess
      17.09.1930      De Carli Lionello         IZI AG, 8052 Zürich; Ersatz Schredderanlagen; Assek.-Nr. 1754, Kat.-Nr. 3437;
      Seuzachstrasse 9a, Neftenbach             Allmendstrasse 10, Neften-bach, Industriezone

      91. Geburtstag                            Bolano Manuel, Rötelstrasse 22, Neftenbach; Projektverfasser: Jehle Patrik, 8197
      11.09.1927        Pallini Francesco,      Rafz; Aussenparkplatz; Kat.-Nr. 416; Rötelstrasse 22, Neftenbach, Wohnzone
      Zelgli 6, Neftenbach                      W2/30%

                                                Politische Gemeinde Neftenbach, Schulstrasse 3-7, Neftenbach; Projektverfas-
                                                ser: NewSol AG, Chaltenriet 5, 8310 Grafstal; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 530,
                                                Kat.-Nr. 2642, Seuzachstrasse 24, Neftenbach. Wohnzone mit Gewerbeerleich-
                                                terung WG2/45%

                                                                             “Der Service von Auto Dünki
                                                                             ist persönlich, schnell,
                                                                             zuverlässig. Genau wie
                                                                             meine Wettervorhersage.”
                                                                             Peter Wick, CEO MeteoNews AG

10   De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung

                                                                                  Wir gratulieren

                                                                                  Die Einwohnerkontrolle und die Re-
                                                                                  daktion freuen sich, Ihnen traditions-
                                                                                  gemäss hohe Geburtstage und Hoch-
                                                                                  zeitsjubiläen bekannt zu geben. Es
Im ordentlichen Verfahren:                                                        sind hier jene Jubilare aufgeführt, die
                                                                                  mit der Veröffentlichung ihrer Festtage
Zellweger Julia und Kaspar, Zürichstrasse 9a, Neftenbach; Nutzungsänderung        einverstanden sind. Wir gratulieren und
Schopf als Lager und Einstellraum; Assek.-Nr. 304; Kat.-Nr. 4316; Zürichstrasse   wünschen für die Zukunft alles Gute.
9a, Neftenbach, Kernzone überkommunales Ortsbild
                                                                                  Goldenen Hochzeit
Wolfensberger Rudolf, Meier Gaby, Wartgutstrasse 5a, Neftenbach; Kelleranbau      14.09.1968
und Anbau Wintergarten; Assek.-Nr. 1180; Kat.-Nr. 812; Wartgutstrasse 5a, Nef-    Lang Fritz und Alice
tenbach, Kernzone                                                                 Seuzachstrasse 22, Neftenbach

Plusimmo AG, Schönmaiengässchen 1, 8200 Schaffhausen; Projektverfasser:           28.09.1968
Dost Architektur GmbH, 8200 Schaffhausen; Umbau ehemalige Kantine in 3            Bretscher Heinrich und Susanne
Wohnungen; Assek.-Nr. 513; Kat.-Nr. 4300; Zelgli 1, Neftenbach, Wohnzone          Schaffhausenstrasse 123, Aesch
mit Gewerbeerleichterung WG2/45% - Privater Gestaltungsplan
                                                                                  Zur Diamantenen Hochzeit
Frei Martin und Anne-Marie, Sigelwiesstrasse 18, 8451 Kleinandelfingen; Pro-      13.09.1958
jektverfasser: Wiesmann Kahle Architekten GmbH, 8500 Frauenfeld; Abbruch          De Cesaris Antonio und Brigitta
bestehende Scheune, Neubau Zweifamilienhaus mit Doppelgarage und Op-              Zürichstrasse 111, Neftenbach
tion für Carport; Assek.-Nr. 574; Kat.-Nr. 4265, Huebstrasse 7, Neftenbach,
Kernzone                                                                          Zur Eisernen Hochzeit
                                                                                  25.09.1953
Sager Martin, Schulstrasse 20m, Neftenbach; Gedeckter Sitzplatz (Gartenlau-       Sangiorgio Ranato und Denise
be); Assek.-Nr. 2024; Kat.-Nr. 4107; Schulstrasse 20m, Neftenbach, Kernzone       Röstelstrasse 20, Neftenbach
Miraglia Giovanni und Elvira, Wartgutstrasse 38a, Neftenbach; Sitzplatzüberda-
chung; Assek.-Nr. 1118; Kat.-Nr. 1129; Wartgutstrasse 38a, Neftenbach, Kern-
zone                                                                              Jacqueline Taddio, Einwohnerkontrolle
                                                                                  jacqueline.taddio@neftenbach.ch
Fehr Maria und Sandro, Haltenrebenstrasse 49, 8408 Winterthur; Projektver-
fasser: Fehr Romy, 8414 Buch am Irchel; Um- und Ausbau Einfamilienhaus;
Assek.-Nr. 973; Kat.-Nr. 3001; Hofstet-tenstrasse 7, Neftenbach, Kernzone

Christian Häni, Sekretär Baukommission
christian.haeni@neftenbach.ch

                                                                                                      De Neftebacher        11
Informationen aus Behörden und Verwaltung

     Aufbau des Ressort Gesellschaft in der                             Vorstellung, Abteilungsleitung Gesellschaft,
     Gemeinde Neftenbach                                                Claudia Moser
     Seit dem 1. Juni ist nun die «Abteilung Gesellschaft» in der                             Liebe Neftenbacherinnen und Neften-
     Gemeinde für die Einwohnerinnen und Einwohner von Nef-                                   bacher!
     tenbach da – für jung oder alt, bedürftig oder fit, einsam oder
     gesellig. ... oder irgendwo dazwischen.                                                  Am 1. Juni habe ich meine neue Auf-
                                                                                              gabe in der Funktion als Leiterin für die
     Das grösste Tätigkeitsgebiet umfasst den Bereich Soziales                                Abteilung Gesellschaft übernommen.
     und ist nun die Schnittstelle für die Gemeinde, den Sozia-                               Bereits bei der Ausschreibung der Stel-
     len Diensten Seuzach aber auch die AOZ (Asylorganisation                                 le ging klar aus dem Anforderungsprofil
     Zürich), für Freiwillige und Organisationen. Dazu gehören die                            hervor, dass viele Aufgaben in dieser
     Themen von Leistungsbezügen, Administration, Koordination          Stelle zusammenfliessen: Alter, Gesundheit, Integration, Kin-
     als auch Unterbringung und das Umsetzen von Beschlüssen.           der und Jugend/ Familienanliegen, Asyl und Flüchtlingsthe-
     In jedem Fall soll diese Stelle für die Neftenbacherinnen und      men, Sozialer Dienst, Projekte, …
     Neftenbacher für Fragen aus der Bevölkerung die erste An-
     laufstelle sein, um ihnen zu helfen.                               Für diese umfangreiche Aufgabenstellung bringe ich ein bun-
                                                                        tes Sammelsurium an Wissen und Erfahrungen mit. Ich habe
     Die Themen Kindheit und Jugend werden im Rahmen von                bis Mai 2018 ein Asylheim für unbegleitete minderjährige
     Vernetzungsarbeit, Frühförderung, Projektarbeit und mit Lei-       Asylsuchende geleitet und mit meinem Team von 14 Mitar-
     tung des Jugendtreffs abgedeckt. Die Leitung des Jugendzen-        beitenden bis zu 123 Jugendliche im Heim begleitet und be-
     trums ist eine der Kernaufgaben. Für eine bessere Nutzbarkeit      treut. Davor habe ich in einer Suchtberatungsstelle beratend
     des Gebäudes ist es notwendig Veränderungen in Richtung            und therapeutisch gearbeitet, Traumatherapie angeboten,
     Gemeinschaftszentrum anzubahnen, um die Räumlichkei-               ein Case Management für soziale Fälle aufgebaut und diver-
     ten intensiver nutzen zu können. Neben der Vernetzung und          se Teams geleitet. Befähigt mich dies nun für diese Stelle?
     Koordination mit Schule, Vereinen und Freiwilligen sollen zu-      Zumindest habe ich das passende Rüstzeug und eine gute
     künftig diverse Projektideen umgesetzt werden.                     Lebenserfahrung, um alle meine Kompetenzen für Sie, liebe
                                                                        Neftenbacherinnen und Neftenbacher einzusetzen. Und was
     Für Familien und Neuzuzüger in Neftenbach werden die The-          sicher ist: Ich bin lösungsorientiert und als Frau der Tat und
     men Integration und die Vernetzung Teil der Aufgabe sein. In-      Umsetzung vertrete ich Werte wie Vertraulichkeit, Wertschät-
     tegrationsangebote werden laufend an die sich wandelnden           zung und Aufrichtigkeit.
     Bedürfnisse der Bevölkerung angepasst. Regelmässig werden
     Sie über Neuerungen oder Veränderungen informiert.                 Ich biete Ihnen eine Anlaufstelle für konkrete Fragen und
                                                                        Anliegen, aber auch für Bedürfnisse und Alltagssorgen, aber
     Seit dem 1. Juli 2018 sind die beiden Resorts Alter und Ge-        auch Ideen und Vorschläge. Ich werde Sie zukünftig immer
     sundheit im Ressort Gesellschaft zusammengefasst. Ziel ist         ein wenig über «gesellschaftliche» Themen informieren. Auch
     eine einheitliche Strategie, um die unterschiedlichen Angebo-      werde ich Sie immer wieder zu diversen Veranstaltungen, In-
     te der Bevölkerung näher zu bringen. Es soll zukünftig Bera-       foabenden, Austausch oder Mitwirkung an Projekten einladen.
     tung und Information über diese erste Anlaufstelle laufen. Be-     Ich freue mich, Sie kennenzulernen und Sie werden schnell
     ratungen um ambulante und stationäre Einrichtungen können          merken, dass ich mich für Ihre Anliegen interessiere und bei
     direkt gegeben und Finanzierungsfragen schnell beantwortet         der Lösungssuche nach Möglichkeit sehr gerne helfe.
     werden. Auch ist eine enge Zusammenarbeit mit der Kirche,
     Spitex, Pro Senectute, Sozialbehörde, AZIG, Freiwilligenstellen,   Claudia Moser
     etc. angestrebt.                                                   claudia.moser@neftenbach.ch

     Zudem wird das Ressort Gesellschaft unter der Leitung von
     Claudia Moser regelmässig zu unterschiedlichen Fachthemen
     die Bevölkerung zu Informationsabenden einladen.

     Wenn Sie persönlich vorbeikommen möchten, um Ihr Anlie-
     gen zu schildern, finden Sie das Büro links neben der Einwoh-
     nerkontrolle.

12   De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung

Neftenbach spart Trinkwasser
Mit dem Versand des Flugblattes vom 10. August 2018 wur-          Verbrauch
den Sie aufgerufen freiwillig Trinkwasser zu sparen.              Zur täglichen Kontrolle gehört der Verbrauch in der Gemein-
Der Gemeinderat hat sich aus folgenden Gründen für den            de, der am 25. März 2018 mit 836 m³ den Minimum-Wert
Versand entschieden:                                              erreichte. Mit 2038 m³ wurde am 30. Juli 2018 infolge Hitze
• Starker Rückgang der Quellschüttung                             trotz Ferienzeit der maximale Verbrauch erreicht.
• Starke Zunahme des Trinkwasserverbrauchs, trotz Ferien-
    abwesenheit vieler Einwohner/innen                            Verluste
• Stark erhöhter Trinkwasserbezug von unserem Vertrags-           Seit rund 10 Jahren wird jedes Jahr 1/3 des Trinkwasser-Lei-
    partner Stadtwerk Winterthur                                  tungsnetzes auf Leckagen geprüft. Dank konsequenter Be-
                                                                  seitigung der gefundenen Lecke und dem Einsatz von hoch-
Sparmassnahmen in der Gemeinde                                    wertigen Produkten konnte der Verlust auf unter 6% gesenkt
Bereits anfangs Juli wurden die Brunnen die von der Wasser-       werden.
versorgung Neftenbach gespiesen werden abgestellt. Sämtli-
che Brunnen mit fliessendem Wasser verfügen über je eine          Zukunft der Wasserversorgung
eigene Quelle, die nicht mit dem Leitungsnetz der Wasser-         Auch in Zukunft wird die Wasserversorgung Neftenbach dank
versorgung Neftenbach verbunden ist. Die Bewässerung der          starken Partnern die Versorgung mit qualitativ einwandfreiem
Fussballplätze Pöschenriet wurde auf ein Minimum reduziert,       Trinkwasser garantieren. Zukünftige Jahre mit wenig Nieder-
so dass eine teure Platzsanierung entfällt.                       schlag und langen trockenen Perioden werden mit einem er-
                                                                  höhten Bezug (Einkauf) von der Stadtwerken Winterthur gut
Sparmassnahmen Gewerbe                                            überstehen. Die Vernetzung der verschiedenen Wasserversor-
Die Betonwerke rezyklieren ihr Brauchwasser überwiegend           gungen und die Klimaerwärmung werden aber auch die Stadt-
und sind somit schon länger ressourcenschonend. Nur wo            werke in Zukunft mit Wassersparmassnahmen beschäftigen.
Hochdruckreiniger zum Einsatz kommen, ist der Frischwas-
serbezug unumgänglich. In Garagenbetrieben und Waschan-           Weitere Quellen in der Wasserversorgung Neftenbach werden
lagen wurde auf eine Fahrzeugreinigung verzichtet oder mög-       wir in naher Zukunft konsequent ausbauen und besser nutzen.
lichst mit rezykliertem Wasser gereinigt. Ein starkes Zeichen!
                                                                  Das grösste Sparpotential wird aber auch in Zukunft unser Ver-
Landwirtschaft                                                    halten in solchen Situationen haben.
Für die Landwirtschaftlichen Betriebe sieht die Situation
schlecht aus. Schon früh kam seitens der Landwirtschaft der       Welche Pflanzen ertragen Hitzeperioden? Sind grüne Zierrasen
Wunsch auf, verschiedene Kulturen zu giessen. Damit das           in den Sommermonaten noch vertretbar? Und Autowäsche….?
Wässern jedoch von Nutzen ist, benötigt die Landwirtschaft
rund 200 m³ pro ha. Hochgerechnet mit einem m³-Preis von          Der Sommer 2018 hat uns auf die Probe gestellt. Lernen wir
CHF 2.-, bei mehreren Bewässerungseinsätzen, rechnete sich        mit solchen Situationen sinnvoll umzugehen!
der Aufwand mit dem Mehrertrag nicht. Zudem war es nicht
immer möglich, an jeder Abgabestelle der Wasserversorgung         Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und den in-
200 m³ Wasser pro Nacht für die Bewässerung bereitzustel-         dividuellen Beitrag zur Senkung des Trinkwasserverbrauchs.
len. So gab es nur vereinzelt Abgaben an die Landwirtschaft.
                                                                  Wasserversorgung Neftenbach
Quellschüttung                                                    Reto Grob
Durch die Trockenheit ist das Quellwasservolumen von 1300
m³ am 18. Januar 2018 auf 298 m³ am 15. August 2018 ge-
sunken. Mit einem stabilen Anstieg der Schüttung kann nicht
vor Ende September 2018 gerechnet werden.

                                                                                                             Stark     reduzierter
                                                                                                             Einlauf in die Brun-
                                                                                                             nenstube „1“

                                                                                                            De Neftebacher           13
Informationen aus Behörden und Verwaltung

     Personelles: Verwaltungslehre als Kauffrau in Neftenbach

                          Natascha Mohr startete im August 2015 ihre Verwaltungslehre als Kauffrau Profil E und hat diese nach
                          drei Ausbildungsjahren nun erfolgreich abgeschlossen. Wir gratulieren Natascha ganz herzlich zu Ihrem
                          Abschluss und dem erreichten Fähigkeitsausweis. Nun wird sie ihre Englischkenntnisse im Ausland aus-
                          bauen. Wir wünschen ihr alles Gute für ihre Zukunftspläne und hoffen sie später vielleicht einmal als
                          Angestellte auf einer zürcherischen Gemeinde anzutreffen.

                          Nadia Hintermüller aus Hettlingen startet am 13. August 2018 ihre Verwaltungslehre als Kauffrau Profil
                          M (Berufsmatur). Während der nächsten drei Jahre wird sie in den Bereichen der Einwohnerkontrolle,
                          Finanz- und Steueramt sowie Kanzlei und Werkamt ausgebildet. Neben den praktischen Arbeiten hat sie
                          zwei Prozesseinheiten und sechs Arbeits- und Lernsituationen zu absolvieren, welche durch die Praxis-
                          bildner der Verwaltung benotet werden. Die schulische Ausbildung wird Nadia in der Wirtschaftsschule KV
                          Winterthur durchlaufen. Wenn sie nicht auf der Gemeinde arbeitet oder die Schule besucht, geht sie in
                          die Pfadi oder macht Musik auf ihrem Saxophon. Wir wünschen Nadia einen guten Start und spannende
                          Lehrjahre!

     Rückblick 1. Neftenbacher Solarmobil-
     rennen vom 16. Juni 2018
     Am Samstag 16. Juni führte die Umwelt- und Energiekommis-      Die UEK Neftenbach hat sich gefreut, dieses Formel-S-Ren-
     sion das 1. Neftenbacher Solarmobilrennen bei ideal sonni-     nen durchzuführen. Wir werden versuchen, auch im 2019
     gem Wetter durch. Neben den schnellsten Solarflitzern wurde    eine solche Veranstaltung durchzuführen.
     auch das originellste Modell gekürt.
                                                                    Gerne nehmen wir auch Inputs oder Verbesserungsvorschläge
     Trotz leider eher wenigen Teilnehmern war der Anlass ein       entgegen.
     Erfolg. Alle Teilnehmer durften dadurch viele Duelle fahren.
     Schön war auch zu sehen, dass so total verschiedene, origi-    Für die Umwelt- und Energiekommission Neftenbach
     nelle Modelle zusammengebaut wurden, obwohl der Grund-         Marc Bosshard, Präsident
     bausatz ja bei allen Teilnehmern derselbe war.

14   De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung

                   Kanton Zürich
                   Baudirektion
                   Tiefbauamt

                   Baustelleninfo                                                     Neftenbach: Dritte Bauetappe an der Kan-
                                                                                      tonsstrasse in Riet und Aesch beginnt am
                   Pascal Menzi, Projektleiter, Projektieren und Realisieren          25. August 2018
                   Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Telefon 043 259 31 06, Mail pascal.menzi@bd.zh.ch, www.tiefbauamt.zh.ch

Die Verbindungsstrasse zwischen den Ortsteilen Riet und Ae- Dem Durchgangsverkehr wird empfohlen, auf die signalisierte
                 Zürich, im Juni 2018
sch auf dem Gemeindegebiet von Neftenbach ist in einem Entlastungsroute über Unterohringen – Hettlingen – Linden-
                 Neftenbach:
sanierungsbedürftigen      Zustand. DerVollsperrung
                                             Kanton hat ein   der   Kantonsstrasse
                                                                  Instand-       hof – Henggart und über die Umfahrung Neftenbach – Kreisel
                 in   Riet    und    Aesch      von     12.
setzungsprojekt erarbeitet, das auch verschiedene Massnah-    Juli   – 25. August          2018– Winterthur, sowie über die Stationsstrasse via
                                                                                 Tössallmend
men enthält, welche        die Damen
                 Sehr geehrte    Verkehrssicherheit
                                        und Herren         erhöhen. Die Hettlingen auszuweichen (siehe Plan). Während des Wein-
Hauptarbeiten, welche vier Bauetappen umfassen, kommen länder Herbstfestes steht die Stationsstrasse in Hettlingen von
                 Die Verbindungsstrasse zwischen den Ortsteilen Riet und Aesch auf dem Gemeinde-
                                                                                 Donnerstag,
planmässig voran.gebiet von Neftenbach ist in einem sanierungsbedürftigen Zustand.                6. bis
                                                                                          Der Kanton     hatund
                                                                                                              ein mit Sonntag, 9. September als Umlei-
Nach der Vollsperrung     zwischen Aesch
                 Instandsetzungsprojekt        und Riet
                                           erarbeitet,     kannverschiedene
                                                       das auch                  tungsrouteenthält,
                                                                  deshalb Massnahmen            nicht welche
                                                                                                         zur Verfügung.
wie geplant mit diederVerkehrssicherheit
                         dritten Bauetappeerhöhen. Die Hauptarbeiten, welche vier Bauetappen umfassen,
                                                   begonnen werden. Die Buslinie 670 (Winterthur – Flaach) verkehrt regulär, es ist
                 haben am 6. April 2018 begonnen und kommen planmässig voran.
Diese umfasst Bauarbeiten für den Ausbau der Fuss- und jedoch aufgrund der erwarteten Rückstaus vor den Lichtsig-
Radwegübergänge  MitteinJuli 2018die
                          Riet,   kannInstandsetzung
                                        deshalb wie geplant   mit SBB-Un-
                                                            der   der zweiten Bauetappe
                                                                                 nalen mit begonnen    werden. Reisezeiten zu rechnen. Die Velo- und
                                                                                               verlängerten
                 Diese umfasst Bauarbeiten für den Ausbau des Kreisels in Aesch, den Neubau eines
terführung ausgangs     Riet sowie dieundInstandstellung
                 Amphibienleitsystems                           derin Fahr-
                                              Kleintierdurchlässen    Riet sowieFussgängerverbindung
                                                                                  die Strasseninstandsetzung zwischen Aesch und Riet erfolgt ent-
bahnränder.      zwischen Aesch und Riet.                                        lang der Rietstrasse durch den Baustellenbereich.
Die dritte Bauetappe beginnt am Samstag, 25. August, Detailliertere Informationen zum Strassenprojekt und der Ver-
                 Für diese Arbeiten muss die Kantonsstrasse zwischen Riet und Aesch
und dauert voraussichtlich
                 für den Verkehrbis        Donnerstag,
                                       komplett    gesperrt 04.     Okto-
                                                               werden.           kehrsführung
                                                                         Die Vollsperrung           findenam
                                                                                                beginnt        Sie auf www.tba.zh.ch/aesch-riet.
ber 2018.        Donnerstag, 12. Juli, 04:00 Uhr, und dauert bisWir                   danken 25.
                                                                                   Samstag,      für das
                                                                                                       AugustVerständnis für diese notwendigen Bauar-
Zwischen Aesch 2018,      ca. 08:00 Uhr.
                 und Unterohringen          wird der Verkehr einspu- beiten und die dadurch entstehenden Umstände. Bei Fragen
rig mit Lichtsignalanlagen
                 Entsprechende  durch    den Baustellenbereich
                                   Umleitungen    über Neftenbach undge-         undsind
                                                                          Hettlingen    Anliegen     steht
                                                                                            signalisiert       Ihnen die Bauleitung, René Küng, Wüst
                                                                                                          (siehe
                 auch Stosszeiten
führt. Während der      Plan auf der Rückseite).
                                       ist vor diesen Lichtsignalen Bauingenieure AG, Tel. 052 634 02 02, gerne zur Verfügung.
mit längeren Wartezeiten       zu rechnen. Die Radhof- / Ried-
                 Zwischen Riet und Unterohringen wird der Verkehr einspurig mit Lichtsignalen durch
hofstrasse ist nicht     durchgehend
                 den Baustellenbereich        befahrbar
                                          geführt (siehe Planund    endet
                                                               auf der           Freundliche
                                                                       Rückseite).  Während denGrüsse
                                                                                                   Stosszeiten
                 ist vor diesen
in einer Sackgasse              Lichtsignalen mit längeren Wartezeiten
                         im Einmündungsbereich                der Seuz-  zu rechnen.
                                                                                 Tiefbauamt
achstrasse (siehe     Plan). der Vollsperrung wird die Haltestelle «Riet
                 Während                                                         Pascal   Menzi, Projektleiter
                                                                                       (Neftenbach)»         der
                   Buslinie 670 (Winterthur – Flaach) nicht bedient. Als Ersatz steht von Montag
                   bis Freitag am Morgen (4x) und am Abend (4x) eine Ersatzbeförderung zur Verfügung
                   (ZVV-Fahrausweis erforderlich). Für die restlichen Zeit kann auf Voranmeldung ein
                   Kleinbus angefordert werden. In Riet wird diesbezüglich noch ein separates Flugblatt mit
                   allen Infos verteilt. Bitte beachten Sie auch die Informationen an der Haltestelle.

                   Die Velo- und Fussgängerverbindung zwischen Aesch und Riet erfolgt entlang der
                   Rietstrasse durch den Baustellenbereich.

                   Detailliertere Informationen zum Strassenprojekt und der Verkehrsführung finden Sie auf
                   der Website www.tba.zh.ch/aesch-riet.

                   Wir danken für das Verständnis für diese notwendigen Bauarbeiten und die dadurch
                   entstehenden Umstände. Bei Fragen und Anliegen steht Ihnen die Bauleitung, René
                   Küng, Wüst Bauingenieure AG, Telefon 052 634 02 02, gerne zur Verfügung.

                   Freundliche Grüsse

                   Tiefbauamt
                   Projektieren und Realisieren

                   Pascal Menzi, Projektleiter
                   Mehr Informationen zu diesem Strassenprojekt finden Sie unter www.tba.zh.ch/aesch-riet

                                                                                                                               De Neftebacher            15
Informationen aus Behörden und Verwaltung

     Jagdgesellschaft Neftenbach

     Gerne nutzen wir die Gelegenheit, Ihnen einen kleinen Ein-      Noch nie wurden im Revier Neftenbach 56 Wildschweine er-
     blick zu geben über unsere Aktivitäten im vergangenen Jagd-     legt! Woher kommt dieser enorme Zuwachs? Die stetig grös-
     jahr, welches vom 1. April 2017 bis 31. März 2018 dauerte.      ser werdenden Maisflächen bieten ein ideales Futterangebot,
                                                                     das Klima und die deckungsreichen Einstände im Wald tragen
     Die Wildzählungen im Frühjahr haben einen guten Wildbe-         ebenfalls dazu bei. Für die Jäger eine enorme Herausforde-
     stand bestätigt und auf Grund von vermehrten Verbiss-Schä-      rung, welche auch sehr zeitintensiv ist. Erschwerend kommt
     den im Wald hat uns die Jagdverwaltung einen Abgang von         hinzu, dass eine erfolgreiche Bejagung des Schwarzwildes fast
     minimal 49 bis maximal 65 Stück Rehwild verfügt. Dieser         ausschliesslich in der Nacht erfolgt.
     wird übrigens nur beim Rehwild festgelegt, bei den anderen
     Tierarten gibt es keine minimal / maximal Vorgaben. Der gros-   Pro Abschuss einer Wildsau sind durchschnittlich 40 Stunden
     se Schwarzwildbestand hat beachtliche Spuren an landwirt-       aufzuwenden, dies ergibt ca. 2’200 Stunden. Hinzu kommt
     schaftlichen Kulturen hinterlassen. Die entstandenen Schäden    der übrige Aufwand für den Jagdbetrieb, Wildunfälle bei wel-
     betrugen allein im Revier Neftenbach über CHF 11'000.-, wel-    chen wir aufgeboten werden, die Hege und Pflege des Re-
     che durch die Jägerschaft den Landwirten vergütet wurden.       viers sowie der Kontakt zur Dorfbevölkerung.

     Aber auch Fuchs und Dachs machten uns und einigen Dorf-         Wir sind zwar nur «Hobby-Jäger» dafür aber passioniert! Wir
     bewohnern zu schaffen. Nicht zuletzt aus falsch verstandener    bezahlen jährlich einen Pachtzins sowie die Wildschäden und
     Tierliebe sind sie bald überall anzutreffen. An dieser Stelle   erfüllen alle gesetzlich geforderten Aufgaben für die Öffent-
     bitten wir die Bevölkerung, dass Essenreste und sons-           lichkeit. Ob das bei einer eventuellen Annahme der Initiative
     tiges Tierfutter möglichst nicht an wildlebende Säuge-          «staatliche Wildhüter statt Jäger» so bleibt, sei mal in Frage
     tiere verfüttert werden sollten. Der oftmals gewünschte         gestellt.
     Abschuss mitten im Dorf ist allein schon aus Sicherheitsgrün-
     den kaum möglich. Zudem besteht für den Fuchs vom 1.            Erhard Heiniger
     März bis 15. Juni und beim Dachs vom 15. Januar bis 15.
     Juni eine Schonzeit.

     Die Abgangsstatistik 2017/2018 Jagdrevier Neftenbach

      Tierart        Jagd            Unfall          Unbekannt       Krankheit      Hunderiss       Landw.         Total

      Rehwild        43              18              4               2              1                              68

      Schwarzwild    56              1                                                                             57

      Rotfuchs       31              23              6               4                              1              65

      Dachs          24              5                                                                             29

16   De Neftebacher
Informationen aus öffentlichen Einrichtungen

                  Buchstart:                                                        Aufruf:
                  Montag, 3. September 2018                                         Liebe Nutzer von e-Medien
                  10:00 - 10:30 Uhr                                                 Bitte helfen Sie mit die Verfügbarkeiten
                  Reime, Geschichten und Bewegungs-                                 zu verbessern indem Sie die vorzeitige
                  spiele für Mütter, Väter, Grosseltern und                         Rückgabe nutzen.
                  Kinder von 2 - 4 Jahren                                           Vielen Dank.

Weitere Informationen und Daten von Veranstaltungen            Für die Bibliothek
auf www.bibliothek-neftenbach.ch und in der Bibliothek.        Dagmar Kolb

                                                                                                         De Neftebacher        17
Informationen aus öffentlichen Einrichtungen

                                               News aus der Jugendarbeit Neftenbach

     Willkommen im Jugendtreff INpoint Neftenbach                   Rückblick Ferienprogramm: Betongiessen
     Zurück aus der drei wöchigen Sommerferienpause freuen wir      In der ersten und letzten Sommerferien Woche boten wir ei-
     uns auf unsere Treff-Besuchenden, speziell auf die neuen Be-   nen Betongiesskurs im Rahmen des Ferienplausches an. Der
     sucherinnen und Besucher der 5. Klasse und der 1. Sek-Stufe.   Kurs war mit 7 Teilnehmer und Teilnehmerinnen gut besucht.
     Herzlich willkommen im Jugendtreff!                            Alle Ideen wurden in Sand, Zement und Wasser gemischt und
                                                                    bekamen eine Form. Es entstanden viele schöne und originel-
                                                                    le Kunstwerke.

       Abschied Mirko
       Bei einen gemeinsamen Abendessen verabschiedeten wir         Im INpoint herrschte während meiner Zeit viel Betrieb.
       Mirko noch vor den Sommerferien im INpoint. Danke Dir        Wohl auch deshalb, weil Nicole mit ihrem kreativen Taten-
       für deinen Einsatz in der Jugendarbeit.                      drang und viel Herzblut das Jugi immer wieder zu einem
                                                                    spannenden Begegnungsort werden liess. Danke Nicole für
       Hier folgen noch ein paar Zeilen zu meinem Abschied:         die tolle Zeit. Es war mir eine Freude mit dir zu arbeiten!
       Mit vielen spannenden jungen Menschen vergingen die 4        Auch bei Claudia Moser und Urs Wuffli möchte ich mich für
       Monate wie im Flug. Ich lernte in dieser Zeit im INpoint     das entgegengebrachte Vertrauen bedanken und wünsche
       junge, einzigartige Persönlichkeiten kennen, die noch un-    gutes Gelingen mit den Ideen rund um die Jugendarbeit
       zählige ereignisreiche Momente vor sich haben.               Neftenbach.
       Für die schwierigen Momente wünsche ich Euch Geduld,
       Mut, die nötige Gelassenheit und das Vertrauen darauf,       Eine kurze Zeit war ich hier, nun bin ich wieder fort. Ihr
       dass es auch wieder besser kommt.                            bleibt mir in guter Erinnerung!
       Für die schönen Momente, wünsch ich Euch, dass Ihr sie
       geniesst, wenn sie da sind.

18   De Neftebacher
Informationen aus öffentlichen Einrichtungen

Jugendtreff am Nefti-Märt
Wir sind am Samstag 8. September von 8:30 -11:30 Uhr                  Öffnungszeiten September:
am Neftimärt anzutreffen, mit unseren Kafistand und feinen            Mittwochnachmittag:
selbstgemachten Backwaren. Wir freuen uns über alle die vor-          14:00 – 17:30 Uhr
beischauen zum Käfele und kennenlernen.                               Jugendtreff für Mittelstufe 5. u. 6. Klasse
                                                                      Mittwochabend:
Freiwillige Jugendliche dürfen sich für das Backen oder für die       19:00 – 22:00 Uhr
Mithilfe am Verkaufsstand gerne bei Nicole melden.                    Jugendtreff Sek-Stufe
                                                                      Freitagabend:
                                                                      19:00 – 23:00 Uhr
Girls ONLY                                                            Jugendtreff Sek-Stufe
Am Mittwoch 5. September haben wir den Jugendtreff nur für            Samstagabend:
die Mädchen der 5. und 6. Klasse offen. Wir werden Regen-             19:00 – 23:00 Uhr
bogenfarbige Knetseife machen. Für die Materialkosten bitte           Jugendtreff Sek-Stufe
CHF 2.- mitnehmen.
                                                                      Specials:
Falls du keine Seife machen möchtest, darfst du trotzdem den          Mi 5. Sept Girls Only ab 14:00–17:30 Uhr
Jugendtreff mit deinen Freundinnen besuchen.                          Sa 8. Sept Neftimärt Kafistand 8.30 -11.30 Uhr

                                                                      Für die Jugendarbeit
                                                                      Nicole Derisiotis & Mirko Schwehr

                     Nasse Wände?
                     Feuchter Keller?
                      ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
                      Bauphysikalische Ursachenanalyse,
                      95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe,
                      10 Jahre Garantie

                      Abdichtungssysteme Scheibli AG
                      Oberes Büel 3, 8457 Humlikon
                      t 052 551 06 55
                      www.isotec.ch

                                                                                                               De Neftebacher   19
Kirchenleben

      Gottesdienste
      der Reformierten Kirchgemeinde

      Sonntag, 2. September, 9:30 Uhr                              Domino
      Gottesdienst mit Pfrn. Salome Probst                         Samstag, 8. September, Reisli (siehe separate Einladung)

      Sonntag, 9. September                                        Sonntag, 23 September, 10:15 Uhr Vorprobe für den Ern-
      19:15 Uhr, Einsingen der Taizélieder mit Miho Donath         tedank-Gottesdienst auf dem Hof Bühler, Kirchweg 10,
      20:00 Uhr Taizé-Abend-Gottesdienst mit Pfr. Daniel           Hünikon, 10:45 Uhr Erntedank-Gottesdienst
      Hanselmann; Thema: „Vergehen“ - das rechte Hunziker-
      Fenster mit Texten aus dem Kohelet                           Jugendgottesdienste
                                                                   26. September, 18:00 Uhr für die 6. Klässler in der Kirche
      Sonntag, 16. September, 10:30 Uhr
      Ökumenischer Bettags-Gottesdienst mit Taufe auf dem          26. September, 18:45 Uhr für die 7. Klässler in der Kirche
      Kirchplatz mit Pfr. Daniel Hanselmann, Pfr.Benignus Og-
      bunanwata und mit dem Musikverein Neftenbach unter
      der Leitung von Brigitte Büchi                               Weitere Informationen finden Sie auf unserer
                                                                   Homepage: www.kirche-neftenbach.ch
      Sonntag, 23. September, 10:45 Uhr
      Familien-Erntedank-Gottesdienst mit Taufen auf dem
      Hof Bühler, Kirchweg 10, Hünikon mit Pfr. Daniel Hansel-
      mann, mit Kolibri und Domino                                 Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren

      Sonntag, 30. September, 9:30 Uhr                             Donnerstag, 6. September, 11:30 Uhr
      Gottesdienst mit Pfrn. Salome Probst                         Mittagstisch im Chileträff

      Voranzeige:                                                  Donnerstag, 4. Oktober, 11:30 Uhr
      Bitte beachten: Sonntag, 14. Oktober 2018, 9:30              Mittagstisch im Chileträff
      Uhr, Verabschiedungsgottesdienst von Pfarrer Da-
      niel Hanselmann mit anschliessendem Apéro.                   Bei Neu-Anmeldung oder Absage für den Mittagstisch bitte
                                                                   unbedingt bis spätestens am Dienstag vor dem Mittagstisch
                                                                   Esthi Baumann benachrichtigen.
      Kinder und Jugend                                            Tel.     052 315 45 88 /
                                                                   Natel: 077 417 80 74 (die Combox wird abgehört)
      Fiire mit de Chliine
      4. September, 9:30 Uhr und                                   Spielnachmittage
      11. September, 9:30 Uhr jeweils in der Kirche mit            Donnerstag, 6. September, 14:00 Uhr
      anschliessendem Znüni im Chileträff                          Donnerstag, 20. September, 14:00 Uhr
                                                                   Donnerstag, 4. Oktober, 14:00 Uhr
      Kolibri                                                      Donnerstag, 11. Oktober, 14:00 Uhr
      Samstag, 15. September, 9:30 Uhr bis ca. 15:30 Uhr, Mo-      jeweils im Chileträff mit Lydia Kükenbrink und Team
      se-Basteltag im Chileträff (Die Anmeldung ist verbindlich!   Elternabend für die Eltern der 6. Klässler
      Für das Mittagessen ist gesorgt.)

      Sonntag, 23 September, 10:15 Uhr Vorprobe für den Ern-
      tedank-Gottesdienst auf dem Hof Bühler, Kirchweg 10,
      Hünikon, 10:45 Uhr Erntedank-Gottesdienst

20   De Neftebacher
Kirchenleben

Erntedank-Tauf-Familien-Gottesdienst vom 23.
September um 10:45 Uhr auf dem Bauernhof von
Martin und Frieda Bühler in Hünikon (Kirchweg 10)

Wir nehmen dieses Jahr unsere schöne Tradition wieder auf
                                                                    RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE PFUNGEN
und feiern Erntedank auf dem Bauernhof. Wie passend. Viele
begeisterte Kinder werden mitwirken, vom Domino und vom
Kolibri. Es werden eingängige Lieder gesungen, es wird gefei-
ert und gedankt. Was auch spannend sein wird: Wir werden
Taufen haben, und zwar nicht nur ganz kleine Kinder. Auch
das ist passend: Wir sagen als Eltern und als Gemeinde DAN-
KE für das Geschenk des Lebens. Natürlich freuen wir uns alle
auf die Taufen. Und nicht zuletzt dürfen wir einer spannenden
Geschichte lauschen; da wir dieses Jahr die Kastanie, "Ches-
tenä", Marroni zu unserem Thema gemacht haben, wird dies
natürlich auch in der Geschichte zum Ausdruck kommen. Wir
werden etwas über die Herkunft, über die Geschichte der
Marroni hören, und natürlich sagen wir auch Danke für all die
andern Gaben, die uns dieses heisse Jahr beschert hat.

A propos "Gaben" für den Gabenwagen: Bitte, bitte, bringt
doch alle zusammen etwas Kleines mit für den Gabenwagen!
Die Kinder werden vielleicht zu "ihren" Gaben etwas sagen.
Und nach dem Gottesdienst verkaufen wir diese Gaben und
spenden den Erlös dem Verein "Entlastungsdienst für Fami-
lien mit behinderten Kindern im Kanton Zürich". Nach dem
Gottesdienst gibt es natürlich auch zu essen, Kuchen, Kaffee,
und - wer weiss - vielleicht auch noch etwas anderes... Einfach
eine schlichte Festwirtschaft. Kommen Sie und freuen Sie sich
mit uns!

Auf viele gwunderige Augen freuen sich das Kolibri- und Do-
mino-Team mit Daniel Hanselmann und vielen Kindern

                                                                  Ferien-Rückblick von unseren Kirchgemeindeferien
                                                                  in Imst (Tirol)
                                                                  Montag, 24. September, im Chileträff um 14:00 Uhr

                                                                  Was waren das wieder für Ferien! Etwas abgelegen war es gar
                                                                  nicht so einfach, immer wieder die über 30 Wanderlustigen
                                                                  zusammenzubringen. Wir erlebten so manches: Das Baden
                                                                  im Bergseeli, die Besichtigung der Bierbrauerei, die Kristall-
                                                                  Welten in Wattens, Innsbruck, einige erstürmten den mächti-
                                                                  gen Tschirgant, die Rosengartenschlucht, etc.

                                                                  An diesem Montag-Nachmittag werden wir zurückblicken,
                                                                  dankbar und heiter. Wir freuen uns auf viele neugierige Ge-
                                                                  sichter, natürlich auch auf neue, die nicht mit dabei waren...

                                                                  Yvonne Daunser, Claudia und Daniel Hanselmann, Lydia Kü-
                                                                  kenbrink, Bernhard Lotto und Moni Nagel

                                                                                                                De Neftebacher     21
Kirchenleben

                    Die reformierte Kirchgemeinde Neftenbach zählt rund 2700 Mitglieder.
                    Infolge Pensionierung unserer bisherigen Stelleninhaberin suchen wir auf den
                    01. Januar 2019 oder nach Vereinbarung eine / einen

                    Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter Sekretariat (40%)

                    Sie sind eine selbstständige und engagierte Person, die gerne eine
                    verantwortungsvolle Funktion in unserer Kirchgemeinde übernimmt.

                    Ihre Aufgaben
                        • Auskunftsperson und wichtige Anlaufstelle am Empfang und am Telefon.
                        • Planung, Redaktion und Layout unserer Lokalbeilage
                           reformiert.“chilefänschter“ in Zusammenarbeit mit der Kirchenpflege und dem
                           Pfarrteam
                        • Mitverantwortung für die Öffentlichkeitsarbeit (Flyer, Plakate, Inserate,
                           Drucksachen, etc.)
                        • Mitgliederverwaltung (Registerführung, Mutationen)
                        • Administrative Unterstützung des Pfarrteams, der Kirchenpflege und der
                           Mitarbeitenden
                        • Koordintiation der Vermietung von „Chileträff“ und Kirche
                        • Allgemeine Sekretariatsarbeiten

                    Sie bringen mit
                       • Freude am Engagement in der reformierten Kirche
                       • Kauffrau/Kaufmann EFZ oder äquivalente Ausbildung und Berufserfahrung
                       • Fähigkeit, selbstständig, im Team und vernetzt zu arbeiten
                       • Stilsichere Formulierung in deutscher Sprache
                       • Gute Informatik-Anwenderkenntnisse (Microsoft Office, Adobe InDesign)
                       • Offenheit, sich in neue Aufgaben einzuarbeiten

                    Wir bieten
                       • Abwechslungsreiche, herausfordernde und verantwortungsvolle Tätigkeit
                           in einer lebendigen Kirchgemeinde
                       • Ein engagiertes Team und gute Infrastruktur
                       • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen gemäss Personalverordnung der
                           Zürcher Landeskirche

                    Informationen über unsere Kirchgemeinde finden Sie unter www.kirche-
                    neftenbach.ch.

                    Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung bis 30. September 2018 an
                    Peter Schmid, Präsident Kirchenpflege, Rötelstrasse 19, 8413 Neftenbach,
                    p.e.schmid@bluewin.ch, 052 315 25 87 / 079 445 38 20.

                    Ergänzende Auskünfte zu den Tätigkeiten erteilt auch die jetzige Stelleninhaberin,
                    Frau Elisabeth Gilgen, 052 315 14 43

22   De Neftebacher
Sie können auch lesen