Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07

Die Seite wird erstellt Rory Burkhardt
 
WEITER LESEN
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
Kultur l Veranstaltungen l Termine l Aktuelles l Gastronomie l Shopping

                                                 131     JULI/AUGUST 2021

                                       AUSGABE
          »Mein Weimarlein«                                          Vorfreude lohnt sich
          In Weimar begründete Lyonel Feininger                      Nach einem Jahr Zwangspause
          einst seine Malerkarriere                                  wieder zurück: die Kulturarena
ANZEIGE

                                                  Dein Sommer.
                                                  Dein Freibad.

                                                  Eine Aktion der Jenaer Bäder und
                                                  Freizeit GmbH.
                                                  Kostenfreier Eintritt für Kinder bis
                                                  14 Jahre in die Freibäder Jenas!
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
Willkommen                                                                                                                     3

| INHALT |                                                                               | VORWORT |

 
                                                                                         Liebe
                                                                                         ­Leserinnen,
                                                                                          liebe Leser,
                                                                                         haben Sie jetzt auch endlich genug vom
                                                                                     Streamen, Streaming-Diensten, gestreamten
                                                                                     Aktionen und ähnlichen Videos? Ja, es war
                                                                                     gut gemeint und gedacht als Ersatz für all das,
                                                                                     was wir nicht mehr erleben konnten, wie wir
                                                                                     es kannten. Der gesungene Über-Satz von
                                                                                     einst »live is live!« (wer kennt ihn nicht und
                                                                                     kann ihn sofort nach- oder gar mitsingen?) ist
                                                                                     schon so uralt und trotzdem so aktuell wie
                                                                                     nie zuvor!
                                                                                         Live is live — dieser Sommer ist geprägt

                          Der radelnde Maler                                         davon und von der ganz großen Sehnsucht
                                                                                     nach genau diesem LIVE! Lange haben wir
                                                                                     darauf verzichten müssen, auf die Gespräche,
                                                                                     den Gedankenaustausch, die Witze erzählen-
Wie Lyonel Feininger in Weimar seine Liebe zu Dorfkirchen entdeckte               26 den Freundinnen und Freunde, den Besuch
                                                                                     im Café, im Restaurant und — jaaaa! — im
                                                                                     Biergarten. Alles wieder da! Und hoffentlich
                                                                                     noch lange. Die Angst vor einem neuen, wie
                                                                                     auch immer gearteten Virus ist groß, sehr
                                                                                     groß. Deshalb ist bei aller Freude über die
                                                                                     wiedergewonnenen Freiheiten die Vorsicht
                                                                                     weiterhin angeraten. Gemäß der Mahnung
                                                                                     unserer Mütter: »Vorsicht ist die Mutter der
                                         8                                        30 Porzellankiste!«
                                                                                         Ja, dieser Sommer ist tatsächlich anders
Experimentelle Begegnung                      Hintersinnig, schräg und bitterböse 24 als viele vorher. Wir spürten das in der Re-
von Labor und Atelier                    4                                           daktion zunehmend mit fortschreitender
                                              Köstritzer Spiegelzelt Open Air     28 Sommer-Sonnenschein-Dauer. Einer nach
Zurück auf Los                           5                                           dem anderen meldete sich wieder und berich-
                                              Aktionstage zur Berufsfindung       28
Kulturarena 2021                         6                                           tete von Vorhaben, die schon lange auf Eis
                                              Alles im grünen Bereich             29 lagen und die ja gerade in der Zeit der Pan-
Lichtbildarena goes Filmarena            7                                           demie noch verfeinert wurden und werden
                                              Der Lichtbildarena Fotowettbewerb   29 konnten. Aber jetzt! Jetzt ist es soweit! Jetzt
Dreimal Kinderarena,                                                                 bricht  alles heraus! So wie im Frühling die
dreimal großer Spaß                      8    Keine Gewalt ist (manchmal)
                                              auch keine Lösung                   30 Knospen sprießen, so ist es im Moment mit
Mein liebstes Ding — Schloss und                                                     Theatern, Konzerten Open Air, Sommerfesti-
Park Ettersburg bei Weimar              10    Neues fürs Heimkino                 32 vals, in Frei- und Strandbädern und vielem
                                                                                     mehr. Immer unter dem eingangs erwähnten
Unnützes Wissen                         11    Literaturtipps                      33 Motto »Live is live!«
                                              Wir  fragen, Ihr antwortet          42     Im vorliegenden Sommer-Magazin kön-
Kultursommer im Glashaus                13                                           nen Sie sich informieren über die Höhepunkte
Volles Programm am Theaterhaus          14                                           des 2021er Sommers — es ist angerichtet! In
                                                                                     ganz Thüringen! Voller Freude und Vorfreude
Audiophile Schätze bei Mr. Music        15                                           empfangen Sie alle wieder und sind glücklich,
                                               Kalender		                            Sie als Gäste und Fans wieder begrüßen zu
Kunstfest Weimar — Programmhighlights 16                                             dürfen. Viel Spaß dabei und einen schönen
                                              Kulturkalender Juli/August 2021     34
Neue Natur bewegt                       17                                           Sommer bei »live is live!« wünscht Ihnen,
                                              Filmempfehlungen Schillerhof
Leerstand wird zur Galerie              20    zum Herausnehmen                    22    Ihr Stadtmagazin 07

             07 — Das Stadtmagazin für Jena & Region                                07 — Das Magazin für Gera & Ostthüringen
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
4                                                                                                                     September
                                                                                                                         Juli/August 2021
                                                                                                                                     2012

| WISSENSCHAFT UND KUNST |

Experimentelle Begegnung
von Labor und Atelier

DIE »ENTSTEHUNG EINER KÜNSTLERISCHEN TATSACHE«     bringt Wissenschaft und Kunst zusammen – und verwan-
delt den TRAFO Jena zu einem einmaligen Ort des Austauschs.

W
           ährend einer Arts & Science Re-       gien und ihrer Anwendung in diagnostischen           Die Ergebnisse des transdisziplinären Dia-
           sidency öffnen sich in den kom-       Verfahren. Weitere Kooperationen mit dem          logs wird eine abschließende Ausstellung ab
           menden Wochen im TRAFO                Hans-Knöll-Institut für Naturstoff-Forschung      dem 01.10.2021 im TRAFO präsentieren. Der
Wissenschaftler:innen dem künstlerischen         und Infektionsbiologie und zahlreichen wis-       TRAFO in der Nollendorfer Straße 30 ist ein
Prozess während sich Künstler:innen mit          senschaftlichen Instituten der Friedrich-Schil-   Innovationslabor für zeitgenössische Kunst-
wissenschaftlicher Materie befassen. In den      ler-Universität Jena ermöglichen vielfältige      formen und Medien und dient dem Projekt
Sommermonaten Juli bis September sind            Einblicke in die Forschung der breiten Jenaer     nicht nur als Ausstellungsort, sondern auch
Künstler:innen und Wissenschaftler:innen         Wissenschaftslandschaft. Durch die Residen-       als Atelier und Begegnungsstätte.
eingeladen, ergebnisoffen zu experimentie-       cy wird das TRAFO Labor zum Atelier und              Die »Entstehung einer künstlerischen Tat-
ren und über geteilte ästhetische Erfahrungen    das Atelier zum Labor, sodass die prozess-        sache« erschließt den Standort Jena als Treff-
verwandte Interessen und Arbeitsweisen zu        hafte Natur beider Disziplinen für die betei-     punkt für die Arts & Science Community und
entdecken. Gemeinsam erschaffen sie vor Ort      ligten Künstler:innen, Wissenschaftler:innen      soll als Modellprojekt für zukünftige Begeg-
Kunstwerke, die die Forschung über optische      und die Bürger:innen der Stadt Jena erlebbar      nungen zwischen Wissenschaft und Kunst in
Technologien und ihre gesellschaftlichen         wird.                                             Jena dienen.(eto)
Dimensionen für eine breitere Öffentlichkeit         Während der von Juli bis Septem-
sichtbar und verhandelbar macht. Durch ein       ber geplanten Präsenzzeit interagie-
Rahmenprogramm mit unterschiedlichen             ren die Künstler:innen vor Ort mit den
Formaten kann gemeinsam beobachtet wer-          Wissenschaftler:innen. Die geplanten Forma-
den, wie künstlerische Tatsachen entstehen.      te sind für Interessierte frei zugänglich und         Weitere Informationen über das Projekt,
   Das Projekt greift die für den Forschungss-   zeigen Eindrücke der Arbeit teilnehmender             die wissenschaftlichen Kooperationen,
tandort Jena zentralen Themen der Lehre des      Institute und der Techniken der Artistic Re-          Unterstützer:innen und bevorstehende
                                                                                                                                                    Grafik: Gabriel Dörner

Lichts und der Optik auf. Unterstützt durch      search Methode. Im Rahmen der Eröffnungs-             Veranstaltungen lassen sich unter
das Leibniz-Institut für Photonische Techno-     und Abschlussveranstaltung sind weitere               @kuenstlerlische_tatsachen bei Instagram
                                                                                                       oder www.kuenstlerische-tatsachen.de
logien und das Deutsche Optischen Museum         Austauschformate in Form von Workshops
                                                                                                       abrufen.
Jena liegt der Fokus auf optischen Technolo-     und Künstler:innengesprächen geplant.
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
Juli/August 2021                                                                                                               5

                                                                        | KONZERT |

                                                                        Zurück auf Los
                                                                        AUSSCHWEIFENDER MINIMALISMUS IN ORCHESTRALEM
                                                                        GEWAND, eine charismatische Pophoffnung mit Wie-
                                                                        dererkennungswert, heftige Resonanzen aus Kanada im
                                                                        Geiste von »The Fall« und die Uraufführung eines parti-
                                                                        zipativen Nachfolgeprojektes im Rahmen des Kunstfestes
                                                                        Weimar.
                                                                                                                                                                                 PHILIPP RUMSCH ENSEMBLE

                                                                        Ausgehend von der Idee, die                           denkliche, persönliche Texte, ein  In dem Nachfolge-Projekt zum thüringen-
                                                                        Klangsprache von Ambient, Mini-                       Sound, der sich an den Vibes der   weiten Kunstfest 2020-Erfolg »Schwimmen
                                                                        mal Music und Avant-Pop in ein                        70er Jahre, am Shoegaze und Psych  nach … (Thüringen)« widmet sich der lu-
                                                                        orchestrales Format zu übertragen,                    der 80er und 90er orientiert. Die  xemburgische Schauspieler Steve Karier
                                                                        gründete der Leipziger Pianist,                       Einflüsse reichen von Mazzy Star   in seinem neu entwickelten, partizipativen
                                                                        Komponist und Sound Designer                          über Beach House bis zu The Bri-   Theaterabend alten Legenden und Mythen,
                                                                        Philipp Rumsch 2015 ein Ensemb-                       an Jonestown Massacre. Ihre her-   neuen Fake News und Gerüchten aus und
                                                                        le unter eigenem Namen. Nach der THALA                ausragenden Songwriting-Skills,    über Thüringen. Wieder geht ein Open Call
                                                                        ausgefallenen Releasetour im Früh-                    die einprägsame Stimme und ihr     (Einsendeschluss 15.07.2021) voraus, damit
                                                                        jahr vergangenen Jahres bringt                        einnehmendes Charisma schreien     die Bürger*innen selbst Geschichten zu ih-
                                                                        das Ensemble die Musik von »μ: of                     nach internationalem Rampenlicht.  rem Heimatort beisteuern können: 19 Abende,
                                                                        anxiety x discernment«, Rumschs                                                          19 Orte (oder einige mehr) — jeder Abend ist
                                                                        drittem Denovali-Release, erstmals                   Eine tuckernde Bassline, ein moto- spezifisch auf die Lügengeschichten des Gast-
Fotos: SJennifer Ressel / Celeste Call / Romain Silvi / Thomas Müller

                                                                        auf die Bühne. Begeisterte Bespre-                   rischer Rhythmus, aufflackernde spielortes zugeschnitten.(sha)
                                                                        chungen des Albums bei Presse                        Feedbackgeräusche, leicht gelang-
                                                                        und Funk wie BBC, NDR und Ra-                        weilter Gesang. Das Quartett De-
                                                                                                           DELILUH
                                                                        dioeins begleiteten das Release im                   liluh aus Toronto macht mit dem
                                                                        April 2020. Die Liveumsetzung des                    typisch kanadischen Talent für Un-
                                                                                                                                                                     Sommer-Veranstaltungen im TRAFO
                                                                        Albums mit zwölf Musiker:innen                       derstatement und der LoFi-Tonalität
                                                                                                                                                                     03.07.2021, 20 Uhr: Philipp Rumsch
                                                                        verspricht ein außergewöhnliches                     vieles richtig. Und erinnert daran,     Ensemble
                                                                        Konzerterlebnis.                                     dass Kanada bereits seit einiger        31.07.2021, 20 Uhr: Thala
                                                                                                           STEVE KARIER
                                                                                                                             Zeit fantastische Musik zwischen        16.08.2021, 20 Uhr: Deliluh
                                                                        Thala befindet sich auf der Über-                    Post Punk und Art Rock, zwischen        25.08.2021, 20 Uhr: »Jena — Die ganze
                                                                        holspur. Eben noch Straßenmusikerin in Preoccupations und Ought, ausbrütet. Deliluh          Wahrheit«
                                                                        Berlin, heute schon Dream Pop-Hoffnung mit verknüpfen Punk mit experimenteller Musik,
                                                                                                                                                                     Vorverkauf via Tixforgigs, in der Jenaer
                                                                        Supportslots für international renommierte stets in messerscharfem Takt, gern heftig rä-
                                                                                                                                                                     Bücherstube & im Radsport Ritzel.
                                                                        Bands. Verträumte Klanglandschaften, nach- sonierend.
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
6                                                                                                                   September
                                                                                                                      Juli/August
                                                                                                                         Oktober 2012
                                                                                                                                  2021

| KULTURARENA |

KULTURARENA 2021                   THEES UHLMANN & BAND                AMADOU & MARIAM                      L’AUPAIRE
09.07. BIS 15.08.2021              21.07.2021, 20 Uhr                  22.07.2021, 20 Uhr                   30.07.2021, 20 Uhr
THEATERVORPLATZ JENA
                                   GROSSE ERWARTUNGEN                   AFRO-POP MIT NEUEN                  ZUM NIEDERKNIEN
Juhuu sie findet wieder statt!        Eigentlich hatte Thees Uhl-      ­P IGMENTEN                             Als Deutschland 2014 Fuß-
Nach einem Jahr Zwangspau-         mann die Kulturarena bereits             Amadou Bagayoko und Ma-         ballweltmeister wird, geht der
se geht das beliebte Jenaer        im vergangenen Jahr bespielen        riam Doumbia sind seit rund         junge, lockenköpfige Robert
Sommerfestival wieder an den       sollen. Aber wie wir mittlerwei-     30 Jahren ein Paar und genau        Laupert aus Gießen gerade mit
Start, sogar am altgewohnten       le wissen, kommt es manchmal         so lange eine Band. Kennenge-       seiner ersten EP »Rollercoas-
Ort. Und mit allem, was sie        anders als erwartet und manch-       lernt haben sie sich im Institut    ter« tüchtig durch die Decke.
auch sonst ausmacht: Arena-        mal mit Corona-Virus. Dieses         für junge Blinde in Bamako, der     Sieben Jahre später nennt er
Ouvertüre, Theaterspektakel,       Jahr erscheint der singende          Hauptstadt des westafrikani-        sich »L’aupaire«, was zum
Konzertarena, Kinder- und          Kreativ-Kopf von Tomte nun           schen Mali. Es folgten Familien-    Glück keinen Einfluss auf seine
Filmarena. Allein bei den 17       ganz bestimmt im Arenarund.          gründung, die Auswanderung          Wahnsinns-Gesangsstimme ge-
Konzerten möchte man nach          Schließlich gilt es, endlich ein-    in den Nachbarstaat Elfenbein-      nommen hat, im Gegenteil: Mal
so viel kultureller Entbehrung     mal live sein neues Album vor-       küste, eine gemeinsame Musik-       brüchig, mal kratzig, mal sehn-
eigentlich gleich ein jedes be-    zustellen. Darauf singt er mal       kariere und die Rückkehr nach       suchtsvoll singt er Geschichten
suchen. Fürs Erste beschränken     von Junkies und Scientologen,        Bamako als Stars. Sie paaren        irgendwo zwischen Bob Dylan
wir uns aber auf eine Auswahl      mal von Schornsteinfegern,           Musik aus der Bambara-Kultur        und Tom Waits und lässt sich
an Empfehlungen — die wir na-      Punks und Krankenschwes-             mit Rockattitüden, Liebeslieder     auf allen Bühnen der Welt fei-
türlich gern mit Ihnen teilen.     tern. Und natürlich vom Leben.       mit Gitarrenriffs — und sind live   ern. Auch in Jena.
                                   Applaus!                             eine Offenbarung.

                                                                                                                                                 Logo: Kulturarena; Fotos: Ingo Pertramer / Hassan Hajjaj / SebastianBerthold / SabrinaTheissen / Senga Li / Alex Kozobolis / Jana Kay
KAT FRANKIE                        ALICE PHOEBE LOU                    MAMMAL HANDS                         RAINALD GREBE & F  ­ ORTUNA
31.07.2021, 20 Uhr                 06.08.2021, 20 Uhr                  12.08.2021, 20 Uhr                   EHRENFELD
                                                                                                            15.08.2021, 20 Uhr
ZART, KRAFTVOLL UND                GESCHICHTEN ÜBER DAS                GRENZENSPRENGEND
VERSCHLUNGEN                       LEBEN                                  Dieses britische Trio exakt       VOLKSBARDE DER NATION
   Bereits zwei Mal hat die Sin-      Die Südafrikanerin Alice         zu verorten, will einfach nicht          Da ist er wieder: Rainald Gre-
ger-Songwriterin Kat Frankie       Phoebe Lou wollte eigentlich        gelingen: »Mammal Hands«             be, inoffizieller ‘Ehrenbürger‘
der Kulturarena zu besonderem      nur mal kurz die Welt bereisen,     lassen sich sowohl im Jazz als       unserer Stadt. Zumindest freuen
Glanz verholfen: Zuletzt vor       um danach ein Studium zu be-        auch in den Ägiden des Folk,         wir uns nie weniger, ihn erneut
drei Jahren, als sie im Volks-     ginnen. Es kam anders: In Paris     der Electronica oder der Klassi-     live zu erleben — dieses Jahr zum
bad ein Akustik-Konzert gab,       verfiel sie dem Zauber einer        schen Musik unterbringen. Hin-       Kulturarena-Abschlusskonzert.
das bereits Wochen im Voraus       Feuertanz-Künstlergruppe und        zu kommen verschiedenste Ein-        Wie immer wird der singen-
ausverkauft war. Angesichts        schloss sich dieser an, dann        flüsse indischer und arabischer      de Poet Geschehnisse der Zeit
der ungebrochenen Beleibtheit,     entdeckte sie ihre eigene Ge-       Natur, fernerhin afrikanische        analysieren, den Menschen mit
die der gebürtigen Australierin    sangsstimme beim spontanen          Elemente und auch noch die           all seinen Befindlichkeiten aufs
und Wahlberlinerin zukommt,        Straßenkonzert und der weitere      eine oder andere musikalische        Korn nehmen und humorvoll-
›droht‹ dieses Szenario auch bei   Lebensweg war festgeschrie-         Zutat aus Irland oder Osteuro-       bitterböse-höchst sensibel den
ihrem diesjährigen Auftritt auf    ben: Mit klarem Gesang, chillig     pa. Das Ergebnis: unglaublich        Finger in die Wunden der Nation
dem Theatervorplatz Wirklich-      poppigen Sound und kratzigen        kraftvolle Klangbilder mit hyp-      drücken — dieses Mal jedoch in
keit zu werden. Also fix Karten    Bass- und Drum-Harmonien            notischem Charakter.                 Begleitung seiner famosen neuen
sichern und die Vorfreude an-      begeistert sie seitdem die Mu-                                           Band Fortuna Ehrenfeld.
füttern.                           sikwelt.                                                                     (mei)
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
September 2021
                       Juli/August 2012                                                                                                                                        7

                       | KULTURARENA |

                       Lichtbildarena goes
                       Filmarena
                       WAS LIEGEN DOCH ZEITEN HINTER UNS?      Ein Leben zwi-
                       schen Homeoffice und Zoom-Room – in dem die Couch
                       zum gefragtesten Möbelstück avancierte. Die Kultur­
                       arena bietet endlich wieder die Gelegenheit, Open-Air
                       und, in Gemeinschaft, wieder Leinwandbilder zu ge-
                       nießen. Ein besonderes Highlight dabei ist der Schulter-
                       schluss zwischen Film- und Lichtbildarena.                                 »IM REICH DER ELEFANTEN« zeigt nicht nur die beindruckende Inselwelt
                                                                                                  Sri Lankas — die Multivisions-Show ist ein Statement für Menschlichkeit.
                       Frei nach dem Motto »Gemeinsam ist man             zugleich emotionale Vortrag gibt tiefe Einbli-   termann, »Dank der Unterstützung des Kino
                       weniger einsam« wird die Lichtbildarena            cke in die Kultur der Menschen, der grauen       im Schillerhofs und dem Kinoverleiher ›Neue
                       zwei der insgesamt sechs Veranstaltungstage        Riesen und eines Landes, das viel mehr als       Visionen‹ flimmert 16 Tage vor dem Kinostart
                       übernehmen. »Wir haben uns riesig über das         nur Urlaubsparadies ist.                         eine Preview über die Leinwand.« Zu sehen
                       Angebot gefreut«, erzählt Lichtbildarena-Or-           Im Anschluss übergibt die Lichtbildarena     gibt es die liebevoll romantische Komödie
                       ganisatorin Barbara Vetter. »Es ist ein Zeichen,   den Staffelstab wieder an den FILM e.V. Jena,    »Der Hochzeitschneider von Athen« am 10.
                       dass wir als Kulturanbieter zusammenhalten         den Organisator der Filmarena. Und diese         August. In poetischen Bildern und mit ver-
                       und uns gegenseitig unterstützen.« Gleich in       bleibt vorerst beim Thema Reisen, in dem sie     spieltem Humor wird hier das Fest der Feste
                       der ersten Woche gibt die Lichtbildarena nun       den zweifach oscarprämierten Roadmovie           inszeniert oder genauer: der Weg zum perfek-
                       ihr Debüt auf der Kulturarena.                     »Nomadland« (2. August) zeigt. Die moderne       ten Hochzeitskleid …(ndr)
                           Gezeigt wird am Montag, den 26. Juli der       Nomadengeschichte erzählt von einer ande-
                       Kultvortrag »Leaving Home Funktion« ei-            ren Art des amerikanischen Traums. Tags
                       nes Hallenser Künstlerkollektivs. Begeistert       darauf folgt die deutsche Komödie »Es ist zu
                       berichtet Barbara Vetter: »Wir hatten den          deinem Besten« mit Heiner Lauterbach und
                       Vortrag schon einmal auf der Lichtbildarena        Jürgen Vogel — welche den Klassiker »Vater-            Filmarena goes Lichtbildarena
                       vorgestellt und waren alle absolut von den         Tochter-Erwachsenwerden-Konflikt« genüss-              26.07.2021: Leaving Home Funktion
                       Socken. Kurz erzählt, geht es um fünf junge        lich ausspielt, indem sie drei Väter portrai-          27.07.2021: Sri Lanka – Im Reich der
                                                                                                                                 Elefanten
                       Kunsthochschulabsolventen und ihre Reise           tiert, die so gar nicht mit der Männer-Wahl
                                                                                                                                 02.08.2021: Nomadland
                       per Landweg Richtung Osten bis nach New            ihrer Töchter einverstanden sind.
                                                                                                                                 03.08.2021: Der AOK PLUS Filmabend:
                       York City. Es ist eine wahrhaft wahnsinnige            Desweiteren zeigt die Filmarena die os-            Es ist zu deinem Besten
                       Tour auf dem altrussischen Motoradmodell           carprämierte, dänische Tragikomödie »Der               09.08.2021: Der Rausch
                       Ural 650 mit Beiwagen.« Einen Tag später, am       Rausch« (9. August), in der sich ein ausge-            10.08.2021: Der Hochzeitschneider von
                       27. Juli steht dann Barbara Vetter selbst auf      brannter Lehrer (Mads Mikkelsen) auf ein
Foto: Barbara Vetter

                                                                                                                                 Athen
                       der Theaterhausbühne. Erstmals zeigt sie ih-       waghalsiges Alkohol-Experiment einlässt.
                                                                                                                                 www.kulturarena.de
                       ren aktuellen Vortrag »Sri Lanka — Im Reich        »Ein besonderes Highlight bietet der Ab-
                                                                                                                                 www.lichtbildarena.de
                       der Elefanten« Open-Air. Der lebendige und         schluss der Filmarena 2021«, berichtet Kai Os-

                                                                                                                       THEATERSPEKTAKEL
                                                                                                                       ZUR ERÖFFNUNG DER KULTURARENA JENA

                                                                                                                       DER CLOWNS-
                                                                                                                       KONGRESS
                                                                                                                       www.theaterhaus-jena.de
                                                                                                                       09. / 10. / 13. / 14. / 15. / 16. / 17. Juli 2021
                                                                                                                       21:30 Uhr, Theatervorplatz

                           WIR VERMISSEN SIE.
                                                                                                                       Eine Koproduktion von Theaterhaus Jena, JenaKultur,
                                                                                                                       Wunderbaum und dem Theater Rotterdam.
                                                                                                                       Mit freundlicher Unterstützung durch die JENOPTIK AG.
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
8                                                                                                                    September
                                                                                                                        Juli/August
                                                                                                                           Oktober 2012
                                                                                                                                    2021

 | KULTURARENA |

Dreimal Kinderarena,
dreimal großer Spaß
KEINE KULTURARENA OHNE KINDERSPASS! Wie gewohnt finden an den Festival-Sonntagnachmittagen handver-
lesene und in jedem Fall mitreißende Veranstaltungen für die Kleinen und ewig Jungen statt – in diesem Jahr
an einer Stätte, die hierfür wie gemacht scheint: dem Circus MoMoLo.

JETZT ERST RECHT                                                                                  GROOVE MIT HERZ
    Vorhang auf! Herrrrrrreinspaziert! heißt es       Kaosclown                                      Schuhe an, Kletties zu und ab geht es in
zur ersten Kinderarena-Veranstaltung am 25.           25.07.2021, 15.30 Uhr                       Richards Kindermusikladen! Hier gibt’s
Juli. Manege frei für den Kaosclown und sei-                                                      Bewegungsalarm, Ohrwurmgarantie und
nen Überraschungsgast! Während Jenas fröh-        DIE ETWAS ANDERE KINDERMUSIK                    Textgeschichten, die zeigen, dass eben nicht
lichster Clown in den vergangenen Jahren             Kaum etwas dürfte motivierender sein         immer alles perfekt sein muss, um Spaß zu
noch regelmäßig die Bühne des Theaterhau-         als Kindermusik für die eigenen Kinder zu       machen. Oder aber, dass Dinge gerade dann
ses aufsuchte, um dort Kinder und Erwachse-       schreiben — sind die doch zugleich auch die     Spaß machen, wenn sie eben nicht perfekt
ne zum Staunen und Lachen zu bringen, lädt        besten Kritiker. Bei dem Berliner Projekt Ich   sind. Warum also nicht mal ein »Geburtstags-
er dieses Mal in seine eigene Heimstätte ein:     & Herr Meyer geht dieses Konzept jedenfalls     lied nachträglich« singen oder ein Lied für
das Zirkuszelt.                                   perfekt auf. Jens und Christoph gehören zu      »Murx, den faulen Osterhasen« oder gleich
                                                  den momentan angesagtesten Kindermu-            ein Ständchen an »Guten Morgen Muffel?« In
                                                  sikern Deutschlands. Ihre Hits »Alles ist       den letzten Monaten hieß es für viele Kinder
                                                  Drin!«, »OFFline« oder »ViVaWasser« mi-         »Die Welt dreht still« und so dürfen uns jetzt
                                                  schen schon längst Deutschlands Kindermu-       Lieder wie »Grunzhund« und der kultige Hit
                                                  sikszene auf. Die beiden Musiker aus Berlin     »P.O.M.M.E.S.« mal wieder ordentlich die
                                                  sind mit ihrem bunten Showprogramm ein          Lach- und Hüpfmuskeln trainieren. Den gan-
                                                  absolutes Live-Erlebnis und immer bis in die    zen Spaß gibt es übrigens mit dem Prädikat:
                                                  nicht vorhandenen Haarspitzen motiviert.        »garantiert organische Grooves, echte Instru-
                                                                                                  mente und kein Schlumpfgummipop«.
KAOSCLOWN

   Draufgängerisch, energiegeladen und
ohne jede Scheu, sein Publikum nach allen
Regeln der Zirkuskunst zu begeistern, macht
dort der Kaosclown seinem Namen alle Ehre.
Denn der Anarcho-Komödiant mit dem ver-
schmitzten Lächeln bietet Klischee-Clowns
die Stirn und hat es faustdick hinter den
Ohren. Mit witziger Artistik, schräger Zau-
                                                                                                                                                   Fotos: Christoph Worsch / Ich und Herr Meyer / Richards Kindermusikladen

                                                  ICH & HERR MEYER
berei und explodierender Comedy sorgt er
für spannendes Familienentertainment. Ent-            In ihren Songs mixen sie verschiedenste     RICHARDS KINDERMUSIKLADEN
sprechend dürfen wir uns auf eine krachende       Stile der modernen Popmusik der 80er Jah-
Show freuen, die mit sensationellem »Kön-         re, Rap oder Reggae-Beats bis hin zu Singer/       Richards Kindermusikladen ist ein Projekt
nen«, chaotischem Humor und einer Porti-          Songwriter. Nicht umsonst heißt ihr aktuel-     des Berliner Musikers Richard Haus, der u.a.
on Selbstironie begeistern wird. Wenn der         les Album »Alles ist drin«. Dafür singen die    auch als Musikproduzent, Moderator, Radio-,
Kaosclown Tische schweben lässt, auf dem          beiden durchaus auch einmal die leisen Töne     Hörspielmacher und Komiker aktiv und be-
Hochrad jongliert und mit einer Rakete zum        an und meistern den Spagat zwischen den Al-     kannt ist. Auch sein neues Album »Auf Zack«
Mond fliegen will, ist Action garantiert!         tersstufen mit einer Leichtigkeit, dass wirk-   lädt dazu ein, die Welt von Kindern und Er-
   Hinter dem Namen »Kaosclown« versteckt         lich ein jeder im Publikum auf seine Kosten     wachsenen fantasievoll und mit mindestens
sich kein Clown im klassischen Sinne. Viel-       kommt.                                          einem Augenzwinkern zu entdecken.(flb)
mehr der durchgeknallte Entertainer Conrad
Wawra, der mit witziger Artistik, schräger
                                                      Ich & Herr Meyer                                Richards Kindermusikladen
Zauberei und charmanter Comedy sein Pub-
                                                      01.08.2021, 15.30 Uhr                           08.08.2021, 15.30 Uhr
likum begeistert.
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
Juli/August 2021                                                                                                                    9

| FREIBAD |                                                                                                                     ANZEIGE

Sommervergnügen pur
DAS BELIEBTE FREIBAD EISENBERG     lädt diesen Sommer
wieder alle Besucher zu a
                        ­ usgiebigem Badespaß und
Erholung ein.

Vom 5. Juni bis Anfang September von 10 bis 25°C bis 20 Uhr geöffnet, verspricht das Frei-   am Tischtennisplatz dafür Sorge tragen kön-
 19 Uhr und an Tagen mit Temperaturen über bad Erholung und Badevergnügen pur: Dafür         nen, dass auch wirklich keinerlei Langeweile
                                            sorgt nicht nur das 50-Meter-Becken mit mit      aufkommt. Wie gewohnt sind alle Becken
                                            einem Extra-Bereich für den Sprungturm,          des Freibades beheizt.
                                            sondern auch das angeschlossene Kinderbe-
                                            cken mit großer Wasserrutsche, die Bade-             Freibad Eisenberg
                                            landschaft mit Sonnensegel für Kleinkinder,          Saasaer Straße 9, 07607 Eisenberg
                                            der Wasserpilz und die Wasserdüsen-Massa-            Geöffnet: 05.06.–05.09.2021
                                            gebank.                                              Telefon: 036 691-537 95
                                               Auch wer erst einmal eine Pause vom
                                            kühlen Nass braucht, kann im Freibad Eisen-          E-Mail: bad-bbv@rathaus-eisenberg.de
                                            berg voll auf seine Kosten kommen. Für Ent-          Öffnungszeiten des Freibades:
                                            spannungsbedürftige bietet die große, teils          Nach Hygieneplan — Corona bedingt
                                            sonnige und teils schattige Liegewiese jede          10 – 19 Uhr, über 25° C bis 20 Uhr,
                                            Menge Platz und gleich neben der Sonneter-           bei Regentagen geschlossen, Einlass und
                                            rasse lädt der Kiosk Hungrige und Durstige           Badeschluss bis 30 min. vor Schließung.
                                            zum Verweilen ein. Den kleinen Badegästen            Während der Sommerferien und 14 Tage
 DAS FREIBAD EISENBERG bietet pures         steht zudem ein liebevoll gestalteter Spiel-         vor Beginn der Sommerferien ab 9 Uhr
­Badevergnügen.                             platz zur Verfügung — während die Großen             geöffnet.
Dein Sommer. Dein Freibad - Stadtmagazin 07
10                                                                                                                   Juli/August 2021

| MEIN LIEBSTES DING |

ALS SCHLOSSDIREKTOR IST DR. PETER
KRAUSE mit einem Bau verbandelt,
der im Grunde auch Kandidat
für eine ganze eigene Rubrik sein
könnte: mein liebster Ort. Dies sogar
                                                 »Es ist ein
gleich über mehrere Jahrhunderte
hinweg, taugte der vor den Toren                 ­arka­discher Ort«
Weimars gelegene idyllische Flecken
doch bei weitem nicht nur Goethe
zum Lieblingsort. Zu Besuch auf
Schloss Etterburg.                                                                                Das WWWW des Liebhabers:
                                                DR. PETER KR AUSE, SCHLOSSDIREKTOR VON
                                                SCHLOSS ETTERSBURG vor einem der beiden           Wer: Dr. Peter Krause
                                                wiederhergestellten Parterres am Schloss          Was: UNESCO Weltkulturerbe »Klas-
                                                                                                        sisches Weimar«: Schloss und
                                                                                                        Park Ettersburg bei Weimar
 »Die ursprünglich barocken Parterres am große Verantwortung übernommen; in Wür-
 Neuen Schloss sind wieder wunderschön — digung der spannungsreichen Geschichte                   Seit wann: Frühjahr 2010
 und romantisch!« Anlässlich der BUGA Erfurt werden auf Schloss Ettersburg nach einem             Wo: Ettersburg b. Weimar
 2021 wurden in einer vom Freistaat Thürin- deutschlandweit einmaligen Konzept aka-
 gen und dem Europäischen Fonds für regio- demische Weiterbildung, Forschung, Kunst,
 nale Entwicklung geförderten Maßnahme die Denkmalpflege und politischer Austausch
 Parterreflächen von Schloss Ettersburg mit neu zusammengeführt«, erzählt Dr. Krause.           spricht der ebenso tiefen wie ambivalenten
 großem Aufwand denkmalgerecht instand- »Sie begegnen hier aber auch quasi einer                Geschichte des Hauses. Das Schloss und vor
 gesetzt.                                        Farbenlehre der Landschaft.« Wobei Schloss-    allem seine tiefe wie ambivalente Geschichte
    »Die Gestaltung und Bepflanzung orien- park und Schlossgarten und natürlich der             des Hauses. Das Schloss und vor allem sei-
 tiert sich an der historischen Anlage von Pücklerschlag kostenfrei zugänglich sind.            ne weitläufigen Parkanlagen laden zu jeder
 1865. Auch die 300 Jahre                                         Die Parkwege sind nun be-     Jahreszeit zu Besuch und Verweilen ein«,
 alten Stützmauern wurden                                         leuchtet, eine neue Treppe    schwärmt Dr. Peter Krause.
 instandgesetzt. Die Beete        »Hier fühlt man sich wird bald zum Schlosshof                     Damit greift er weit zurück: »In den Jah-
 der beiden Parterres sind
 mit Lavendel, Thymian
                                 groß und frei wie die wurden     führen. »Und die Parterres
                                                                           entsprechend einer
                                                                                                ren 1706 bis 1712 lässt der Weimarer Herzog
                                                                                                Wilhelm Ernst auf den Grundmauern eines
 und Bändern aus Hoch- große Natur, die man denkmalpflegerischen Ziel-                          Augustinerchor-Herrenstifts von Baumeister
 stammrosen bepflanzt, his- vor Augen hat, und wie stellung wiederhergestellt,                  Johann Mützel, der das spätere Goethehaus
 torischen Rosensorten, die                                       etwa den Zustand von 1840     erbaut hat, ein sprödes Jagdschloss errich-
 in Ettersburg bereits im man eigentlich immer bis 1870 aufnehmend. Wo-                         ten. Johann Sebastian Bach musiziert im
 19. Jahrhundert verwendet               sein sollte.«            bei die Wiederherstellung     Festsaal des Alten Schlosses. Das extrava-
 wurden. Restaurierte Put-
 ten sind an ihre Standorte       — Goethe (1827) — als               Neuinterpretation ver-
                                                                  standen wurde«, berichtet
                                                                                                gante Neue Schloss vollendet um 1740 die
                                                                                                barocke Anlage. Herzogin Anna Amalia von
 zurückgekehrt, sogar die                                         Direktor Krause stolz.        Sachsen-Weimar-Eisenach wählt nach dem
 historischen Keramikkantensteine wurden                                                        Regierungsantritt ihres Sohnes Carl August
 rekonstruiert. Als prägendes Element der An- EIN ORT ZUM VERWEILEN                             1775 Schloss Ettersburg als Sommersitz.« Um
 lage wurden die überlieferten Laubengänge          Dazu muss man einen Blick in die Ge-        das Schloss entsteht in verschiedenen Phasen
 wieder eingebaut«, freut sich Dr. Peter Krause, schichte werfen, darum kommt man auf           eine ansehnliche Parklandschaft. Noch heute
 Direktor von Schloss Ettersburg, über den da- Schloss Ettersburg nicht herum. Seit 2008        beeindruckt der große Tulpenbaum vor dem
 mit erfolgten großen Ansturm von Besuchern. erstrahlt das zum UNESCO-Weltkulturerbe            Gewehrsaal, der gerade wieder würdevoll
 Zu Pfingsten wurde der BUGA-Außenstandort »Klassisches Weimar« gehörende Schlos-               blüht. Die Kunst und die Genies halten Ein-
 eröffnet, und auch die Gemeinde Ettersburg sensemble in neuem Glanz. Die Gebäude               zug auf Ettersburg. Goethe, Herder, Wieland
 hat ihr Übriges getan: ein dritter Parkplatz schienen dem Verfall preisgegeben: der frü-       u. v. a. sind illustre Gäste auf dem Schloss. Es
 wurde rechtzeitig eingerichtet.                 here Musenhof Anna Amalias, Goethes ge-        wird musiziert, gelesen, getanzt, geliebt. Der
                                                 nialischer Ort auf dem Ettersberg, Schillers   Künstlerkreis auf Ettersburg wird als ›Musen-
 »Schloss Ettersburg ist generell ein besonde- Schreibstätte, das spröde Jagd- und verborge-    hof‹ berühmt. Anna Amalia lässt einen The-
 rer Ort, traditionell und aktuell verbunden ne Waldschloss, das Großherzog Carl Alexan-        atersaal im Festsaal des Alten Schlosses ein-
 mit Klausur, Gestaltungswille, Konzentrati- der Mitte des 19. Jahrhunderts zum Kern eines      richten, Goethe führt auf Ettersburg eigene
 on, zugleich mit kunstsinniger Lebensfreude neuen künstlerischen Lebens, zu einem Refu-        Theaterstücke auf, so im Sommer 1779 »Iphi-
— und weitsichtiger Inspiration. Wir sind ein gium freier Geister machen wollte … — »Das        genie auf Tauris«; Goethe selbst spielt den
                                                                                                                                                   Fotos: Sylvia Obst

 arkadischer Ort! Mit Pacht und umfassender Ensemble war und ist ein Gesamtkunstwerk;           Orest. Angezogen von der kreativen Ruhe,
 Revitalisierung des Schlosses hat seit 2008 seine aktuelle komplexe gemeinnützige Nut-         die von Ettersburg ausgeht, kommt Schiller
 die Bauwirtschaft Hessen-Thüringen eine zung als Hotel und cultural hideaway ent-              1800 in das Schloss, um seine »Maria Stuart«
Juli/August 2021                                                                                             11

                                                  | WISSEN |

                                                  Hätten Sie’s
zu beenden. Zu einer ›Kaiserjagd‹ treffen sich
auf Schloss Ettersburg 1808 u. a. Zar Alexan-
                                                  gewusst?
der I. und Napoleon I! — welch eine Vielfalt an
historisch wichtigen Ereignissen hier statt-      NÜTZLICH WIE EIN SCHOKORIEGEL für
fand, ist zweifellos geradezu berauschend.        Zwischendurch: Stadtmagazin 07 verbreitet
KREATIVES DASEIN IM ZAUBER-                       unnützes Wissen. Bitte miteinander teilen
SCHLOSS                                           und schmecken lassen!
   »Doch zurück zu den barocken Parterre-
Anlagen. Dank Großherzog Carl Alexander
und seiner Gattin, der niederländischen Prin-     1248 Wer sich vor Bärten fürchtet, leidet
zessin Sophie, wird Schloss Ettersburg Mitte
des 19. Jahrhunderts erneut zum ausstrahlen-
                                                  an einer Pognophobie.
den Ort künstlerischer Begegnungen«, weiß
Peter Krause zu berichten. »Die intellektu-       1249 Zucker auf eine Wunde gestreut kann helfen, diese schneller
elle Elite der jungen Weimarer Gesellschaft       verheilen zu lassen.
versammelt sich hier. Wieder wird im Zau-
berschloss gedichtet, geträumt, geschrieben,      1250 Ohne Nachbräunung hält Sonnenbräune auf der Haut für
gespielt, geplant, entworfen. Dem kreativen
Dasein Franz Liszts, Hans Christian Ander-        höchsten drei Wochen.
sens, Emanuel Geibels, Friedrich Hebbels
und vieler anderer verdankt Schloss Etters-       1251 Kolibris können nicht zu Fuß gehen, dafür als einzige Vögel
burg eine weitere Blüte. Deshalb wird 1844        überhaupt rückwärts fliegen.
der zum Weimarer Hofgärtner berufene Edu-
ard Petzold beauftragt, den Schlosspark ›eng-
lisch‹ umzugestalten. Dessen Lehrmeister
                                                  1252 59 Prozent der Getränke-Neuheiten, die den Markt errei-
Hermann von Pückler-Muskau legt 1845 den          chen, sind nach zwei Jahren wieder aus dem Handel verschwun-
bis zur Kuppe des Berges reichenden Schlag        den.
an. Der Landschaftspark Ettersburg ist ein
herausragendes Exempel für die landschafts-
künstlerische Kraft jener Zeit.
                                                  1253 Ganze 14 Millionen Euro erbte ein Huhn namens Gigoo 2002
                                                  in Großbritannien.
                                                  1254 Alle Kontinente außer der Antarktis sind im Norden breiter
                                                  als im Süden.
                                                  1255 Deutschlands nördlichster Weinberg liegt auf der Insel Sylt.
                                                  1256 Franzosen nehmen sich fürs Essen täglich im Durchschnitt
                                                  133 Minuten Zeit, die Deutschen 95 Minuten und die US-Amerika-
                                                  ner 62 Minuten.
BLICK VOM ALTEN SCHLOSS (mit Gewehrsaal,
re.) über den Ehrenhof hin zum Neuen Schloss
(Corp de Logis)
                                                  1257 Eine menschliche Träne wiegt 15 Milligramm.
   Heute ist auf Schloss Ettersburg die Bau-      1258 Das häufigste deutsche Wortspiel bei Friseursalonnamen ist
haus Akademie Schloss Ettersburg gGmbH zu         »Haarmonie«.
Hause, das Schloss dient als anspruchsvolles
Tagungshotel, hat ein Restaurant mit Terras-
se. 28 Zimmer und Suiten sind individuell         1259 Schmetterlinge fliegen mit einer Durchschnittsgeschwindig-
mietbar. Das Kultur-Programm ist ebenso           keit von 32 km/h.
vielfältig wie ambitioniert. Viele Kulturinte-
ressierte in Thüringen kennen garantiert das      1260 Höhenluft führt zu Gewichtsverlust – ohne Sport und Diät.
jährliche stattfindende Pfingst.Festival, wel-
ches coronabedingt gerade zum zweiten Mal
ausfallen musste. »Aber wir werden ab dem
                                                  1261 Menschen, die unter Akinetopsie leiden, können keine Bewe-
Spätsommer wieder einladen zu Gespräch            gungen wahrnehmen.
wie Konzert«, lockt Dr. Peter Krause nach Et-
tersburg.(syo)                                   1262 Die Zugspitze hat eine eigene Postleitzahl: 82475.
12                                                                                                                  September
                                                                                                                     Juli/August 2012
                                                                                                                                 2021

| FREIZEIT |                                                                         ANZEIGE

Dein Sommer in den
Jenaer Freibädern
BADESACHEN EINGEPACKT, DIE SONNENCREME NICHT VERGESSEN – und schon
geht’s auf ins Freibad: Ostbad Jena und Südbad Jena erwarten euch.                                                                OSTBAD

Im Südbad Jena gibt es alles für einen ab-         Öffnungszeiten jeweils:                       DAS ERWARTET UNSERE GÄSTE:
wechslungsreichen Badetag: Nichtschwim-            Juli — August, 9 — 20 Uhr
mer- und Schwimmerbereich, weitläufiger                                                          Ostbad
                                                   September, 10 — 18 Uhr                        • 1.700 m2 Wasserfläche im Mehrzweck­
Sandstrand, großzügige Liegewiese und
Kleinkinderbecken mit Fontäne sorgen für Das beliebte Frühschwimmen im Ostbad                      becken
vielfältigen Badespaß. Selbst die Möglichkeit wird weiterhin dienstags und donnerstags           • 11.000 m2 Liegefläche
zum textilfreien Baden gibt es an diesem idyl- von 7 Uhr bis 9 Uhr angeboten.                    • 5 ½ 50 m Bahnen
lischen Fleckchen.                                                                               • Mehrzweckbereich Nichtschwimmer
                                                                                                 • 200 m2 Kleinkindbecken
                                                Die Besonderheit in diesem Jahr: Unter der
Schöne Sommertage im Grünen — idyllisch                                                          • Breitenrutsche
                                                Aktion »Dein Sommer. Dein Freibad.« erhal-
gelegen bietet das Ostbad Jena erfrischendes                                                     • Startblöcke
                                                ten alle Kinder bis 14 Jahre erhalten freien
Wasser, weite Liegewiesen, von vielen Bäu-      Eintritt in die Jenaer Freibäder. Alle anderen   Südbad
men gesäumt. Kinder können auf der Wiese        Eintrittspreise bleiben unverändert.             • 10.000 m2 Wasserfläche
toben oder im Kleinkindbecken mit Wasser-                                                        • 11.000 m2 Liegefläche
pilz und Schatten spendendem Sonnensegel.                                                        • 200 m2 Kleinkindbecken

                                                                                                                                           Foto: Stadtwerke Jena / Anna Schroll
                                                Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Zusätzlich gibt es ein Nichtschwimmerbe-        Jenaer Bäder wünschen ihren Gästen eine          • Kleine Rutsche Kinderbecken
cken mit Breitrutsche. Aber auch die sportli-   wunderbaren Sommer 2021, viel Erholung           • Plattform für Schwimmer
chen Schwimmer kommen nicht zu kurz: Sie        und freudige Erlebnisse in den Freibädern!       Ticketpreise
können im Sportbecken Bahnen ziehen und
                                                                                                 • Tageskarte Erwachsene: 4 €
tauchen. Und für die kleine Stärkung nach
                                                                                                 • Tageskarte Ermäßigt: 3 €
Sport und Spaß sorgt ein Imbiss mit Sonnen-
                                                                                                 • Kinder (4—14 Jahre): kostenfrei
terrasse zum Sitzen.
Juli/August 2021                                                                                                                        13

| KULINARIK |                                                 ANZEIGE    | JENA |                 ANZEIGE

                                                                         Kunstrundgang
Wo Handwerk                                                              durch Lobeda-West
auf Genuss trifft                                                        IN KEINEM ANDEREN
                                                                         STADTTEIL spielt die Kunst
                                                                         im öffentlichen Raum eine
                                                                         so große Rolle wie in Lobe-
                                                                         da. Das ist kein Zufall.
                                                                         Bereits mit der Grundsteinlegung
                                                                         1966 kam es zu einem bis dahin
                                                                         einmaligen Experiment unter
                                                                         dem Titel »Versuch einer kom-         von Ideen und Einflüssen der
                                                                         plexen Umweltgestaltung«. Im          1970er und 1980er Jahre zeugen.
                                                                         Wohngebiet sollten Erlebnisräu-       Nach dem etwa zweistündigen
                                                                         me geschaffen werden, die Emo-        Rundgang besteht im Baubüro
                                                                         tionalität ausstrahlen, Schönheit     von jenawohnen in der Stauffen-
                                                                         vermitteln und bei den Anwoh-         bergstraße die Gelegenheit, das
                                                                         nern ein Gefühl von Heimat er-        Gespräch unter den aktuell gel-
                                                                         wecken. Als Gestaltungsmittel         tenden Hygienebestimmungen
                                                                         wurden baugebundene Kunst,            fortzusetzen.
                                                                         Kleinarchitektur und Grünanla-
                                                                         gen festgelegt.                          Kunstrundgang
                                                                            Auf Einladung von jenawoh-            16.07.2021, 16 Uhr
                                                                         nen führt Kunsthistorikerin Doris        Treffpunkt: Kreatives
                                                                         Weilandt am 16. Juli Interessierte       Baubüro, Stauffenberg­
                                                                         zu ausgewählten Kunstwerken              straße 10 (hinter Kaufland)
                                                                         im Stadtteil Lobeda-West. Be-
                                                                         trachtet werden Plastiken, die           jenawohnen lädt alle
                                                                                                                  Interessierten herzlich ein.
                                                                         an unterschiedlichen Plätzen
DIE JENAER EISMANUFAKTUR »HANDEIS«  erweitert ihr
Verkaufsangebot um einen Außenstandort im Pavillon                       | KONZERT |

                                                                                                                                             Foto: Natalia Sidor
des Hotels »Rasenmühleninsel«.                                           MUSIK MIT ALLEN SINNEN
 Mit der Herstellung und dem         pavillon des Hotels »Rasenmüh-      ERFAHREN kann man,
 Verkauf eines naturbelassenen       leninsel«. Hier wird es neben
 sowie qualitativ hochwertigen       einen Straßenverkauf an ausge-
                                                                         wenn im Rahmen des
 Speiseeissortiments hat sich        wählten Eissorten auch die Mög-     Kultursommers Künstle-
 unsere Firma Handeis als neue       lichkeit geben, von uns kreierte    rinnen und Künstler vorm
 regionale Marke in und um Jena      und angerichtete Eisdesserts zu     Glashaus im Paradies in
 schnell einen Namen gemacht.        genießen. Diese werden vom Re-      den Dialog mit Natur und
 In Verantwortung gegenüber          staurant »Salü« angeboten und
 unseren Kundinnen und Kunden        serviert.                           Publikum treten.                         LOVE-SONGS & ULF SCHÜTTE

                                                                         Auf Entdeckungstour
 folgt die gesamte Verwertungs-
 kette — von der Produktion mit
 der Verwendung ausschließlich
 natürlicher Rohstoffe bis zum                                           Mira Mann ist Gründungsmit-           Dub. Wie in der Zusammenarbeit
 Verkauf mit einem umweltver-                                            glied der Postpunk-Band Candeli-      zwischen dem Trio Love-Songs
 träglichen Verpackungskonzept                                           lla. Sie schreibt Texte für diverse   und Ulf Schütte Raum und Be-
— einer Philosophie des nachhal-                                         Magazine, macht monatlich die         wegung verzahnt werden und
 tigen Wirtschaftens. Innerhalb                                          Sendung »Text + Musik« für Ra-        durch gekonntes Schichten und
 dieses Ansatzes steht für uns das                                       dio 80000 in München und ar-          Verschieben Spannung aufrecht
 rein natürliche Produkt im Mit-         Handeis                         beitet als Bookerin für Clubs und     erhalten wird, sucht in seiner
 telpunkt. In der handwerklichen         Markt 8: Di-Sa 12–19 Uhr+,      Festivals. Im Herbst 2019 veröf-      unakademischen Klumpfußlosig-
 Eismanufaktur in der Ballhaus-          Sonntag 14–18 Uhr+              fentlichte sie ihr Solo-Debüt »Ich    keit hierzulande in jedem Falle
 gasse wird durch die Verwen-            Ballhausgasse 3:                mag das«. — Bereits der Name          seinesgleichen.(sha)
 dung und Verarbeitung einzig            Di–So 14–18 Uhr+                lässt erahnen, worum es Drift-
                                                                                                                  Kultursommer im Glashaus
 naturbelassener Rohstoffe und           Neu: Burgauer Weg 1,            machine geht. Auf der einen Sei-
                                                                                                                  im Paradies:
 Zutaten ein Produkt hergestellt,        Pavillon am Salü                te mechanische Präzision, eine           07.08.2021, ab 16 Uhr: Mira
 das durch hohe Qualität und Kre-        (+) bedeutet bei schönen        auf Minimalismus und Redukti-            Mann I Driftmachine I
 ativität überzeugt.                     Wetter auch mal länger —        on bedachte Maschinenästhetik,           Love-Songs & Ulf Schütte
     Neben unseren Verkaufsstel-         also so lang wie die Eisfahne   auf der anderen Seite das Hyp-           27.08.2021, 19 Uhr: Culk +
 len am Markt 8 und in der Ball­         hängt!                          notische, Abschweifende und              Special Guest
 hausgasse 3 bespielt Handeis                                            schlafwandlerische Geheimnis
                                         www.handeis.de                                                           Eintritt frei
 diese Saison auch den Außen-                                            von zeitlupenhaftem Ambient-
14                                                                                                                       September
                                                                                                                          Juli/August 2012
                                                                                                                                      2021

 | THEATERHAUS JENA |

 Volles Programm!
                                                                    WERFEN EINEN BLICK ZURÜCK UND NACH VORN: Walter Bart und Heike Faude

NACHDEM DIE VERGANGENE SPIELZEIT AM THEATERHAUS JENA von Corona und damit auch von verschlossenen
Toren geprägt war, soll nun nicht mehr zurück, sondern nur noch nach vorn geschaut werden! Heike Faude und
Walter Bart vom Theaterhaus ziehen trotzdem noch einmal ein Resümee des letzten Jahres und schauen gleichzeitig
optimistisch voraus.
Um einen Ausblick auf eine neue Theater-        schleife steht, ist das sicher der Fall. Aber im   kum aufführen können«, erklärt Heike Faude.
spielzeit zu geben, blickt man gerne noch       Moment der Premiere fällt eine große Last ab,          Auch das als Sommerspektakel 2020 ge-
einmal zurück auf die vergangenen Monate,       dann überwiegt die Freude, dass es nun end-        plante Stück »Sladek« von Ödön von Horváth
auf gefeierte Premieren, begeisternde Auf-      lich klappt. Und schlussendlich sind alle froh,    wird nachgeholt. Walter Bart: »Wir dachten
führungen — um sich dann voll und ganz der      doch gewartet zu haben. Es hat sich bislang        darüber nach, ›Sladek‹ auch in diesem Jahr
Zukunft widmen zu können. Aber aus be-          immer gelohnt.«                                    zur Eröffnung der Kulturarena zu zeigen.
kannten Gründen gestaltet sich diese Idee als       Es wäre verständlich gewesen, wenn das         Aber es ist im Inhalt eher dunkel. Es erschien
schwierig. Heike Faude, kaufmännische Ge-       Theaterhaus für eine gewisse Zeit komplett         uns nicht richtig, nach so langer Zeit den Neu-
schäftsführerin am Theaterhaus Jena, stimmt     geschlossen und einige Aufführungen ab-            start mit einem düsteren Stück zu beginnen
zu: »Ja, es war eine überschaubare Spielzeit.   gesagt hätte. Doch das kam für die Leitung         und spielen deshalb den lustigen ›Clowns-
Ungewollt natürlich, aber aufführen konnten     des Hauses nicht in Frage. Heike Faude: »Wir       Kongress‹. Denn wenn unsere Gäste das erste
wir bis auf wenige Ausnahmen eigentlich gar     wollten für alle Beteiligten die Arbeitsstruk-     Mal seit langer Zeit wieder eine Theaterauf-
nichts.« Walter Bart von der künstlerischen     tur bestmöglich aufrecht erhalten. Arbeit ist      führung besuchen, sollen sie vor allen Dingen
Leitung des Theaterhauses ergänzt: »Das         ja auch etwas Sinnstiftendes, etwas, was           abschalten und lachen.« Nun wird »Sladek«
waren heftige Monate. Es ist wie mit allen      Orientierung bietet und Freude bereitet. Na-       im Rahmen des Projekts »Kein Schluss-
Dingen, die man liebt: wenn man sie nicht       türlich kamen auch wir um Kurzarbeit nicht         strich«, welches sich mit dem NSU-Komplex
ausüben kann, geht es irgendwann an die         herum, aber wir haben versucht, den Betrieb        auseinander setzt, im Herbst 2021 gezeigt.
Substanz. Aber im Moment holen wir vieles       so gut wie es nur geht weiter zu führen.«              Doch es bleibt nicht nur bei den ausste-
auf, allein im Juni haben wir drei Premieren                                                       henden Premieren. Auch viele bereits im Re-
nachgeholt. Das stimmt uns ganz froh.«          VIELE BLICKE NACH VORN                             pertoire vorhandene Stücke wie »Zur Wart-
                                                    Nun lohnt sich aber ein Blick nach vorn,       burg« sind längst noch nicht fertig gespielt.
(K)EIN BLICK ZURÜCK                             denn die neue Spielzeit wird picke packe           »Diese sind vor Corona so erfolgreich gelau-
   Das etliche Premieren am Theaterhaus         voll. Zunächst gilt es, die noch ausstehen-        fen, dass wir sie einfach noch nicht absetzen
aufgelaufen sind, hat seine Gründe. »Wir        den Premieren nachzuholen. Eine davon ist          wollen«, so Heike Faude. Zudem werden sich
haben während der Schließungen weiter ge-       »Musik — Etappen einer Skandalgeschich-            auch noch weitere Stückentwicklungen von
arbeitet, geprobt und Stücke entwickelt«, so    te«, eine Kooperation von Theaterhaus und          »Wunderbaum« aus den Niederlanden und
Heike Faude. »Wir wollten keine Produktion,     Jenaer Philharmonie. Das Stück sollte bereits      Italien in das Programm einreihen.(mst)
die während der Coronazeit am Haus entsteht     Anfang 2021 Premiere feiern, wurde nun aber
oder bereits entstanden ist, einfach weg-       auf die zweite Hälfte der kommenden Spiel-
schmeißen. Unter dieser Prämisse haben wir      zeit gelegt. »Wir haben mit der Philharmonie
                                                                                                       »Der Clowns-Kongress«: am 09., 10., 13.,
unsere Planung gemacht. Das konnte zwi-         lange überlegt, ob wir das Stück kleiner ma-           14., 15., 16. und 17. Juli 2021 jeweils um
schenzeitlich schon sehr frustrierend sein,     chen oder teilweise digital aufführen, um es           21.30 Uhr auf dem Theatervorplatz Jena.
weil wir viele Aufführungen immer wieder        schneller auf die Bühne bringen zu können.
                                                                                                                                                     Foto: Michael Stocker

neu terminieren mussten.«                       Aber es ist so am Schönsten, wie es ursprüng-          Weitere Informationen zu allen
   Zehrten die Verschiebungen nicht an den      lich angedacht war. Also warten wir noch,              anderen Stücken sowie Karten sind
                                                                                                       erhältlich unter:
Nerven aller Beteiligten? Heike Faude denkt     bis wir es den Umständen entsprechend mit
                                                                                                       www.theaterhaus-jena.de
kurz nach: »Solange ein Stück in der Warte-     voller Belegschaft sowie vor reichlich Publi-
Juli/August 2021                                                                                                                                        15

                        |   FONIA RADIOSHOW PRÄSENTIERT: MUSIK AUS JENA |

                        Audiophile Schätze
                        bei Mr. Music
                        JENA BIETET WEITAUS MEHR ALS NUR ›LICHT‹ – und das ist jede Men-
                        ge gute Musik. Inannia traf den Musikhändler Johann Mitterbauer,
                        auch bekannt unter dem Alias »Mr. Music«. Seit mehr als 25 Jahren
                        betreibt der aus Bayern stammende Plattenguru in Jena seinen Plat-
                        tenladen und bleibt seiner Leidenschaft Musik treu.

                        Seit 1994 bist mit einem eigenen Laden in        Wie bist du über die Pandemiezeit gekom-           Was erwartet uns genau am 3. Juli in
                        Jena tätig. Was hat dich hierher verschla-       men? Gab es neue Geschäftskonzepte oder            Schöten?
                        gen und was hat dich bis dato bewegt, hier       hat sich alles nur verlagert?                          HANS: Natürlich erwarten euch ab 10 Uhr
                        zu bleiben?                                          HANS: Eigentlich ganz gut, es gab viele        unzählig viele viele Tonträger, auch MCs und
                           HANS: Ich bin kurz nach der Wende nach        Online-Bestellungen anstelle der direkten          Schellacks. Für die Durstigen gibt’s zirka 50
                        Jena gekommen, genau gesagt im Juli 1990.        Warenverkäufe im Laden. Zu normalen Ge-            Liter Freibier und Verpflegung mit einer Erb-
                        Im Juni 1990 gab es einen Flohmarkt im Je-       schäftszeiten wäre das mitunter sehr stres-        sensuppe aus einer Original Gulaschkanone.
                        naer Paradiespark. Der Veranstalter »Bogner«     sig geworden. Im Endeffekt waren 165 Tage          Wer zuerst kommt, mahlt zuerst!
                        war aus Erlangen, bekannterweise die Part-       Ladenschließung ohne Umsatz aber schon
                        nerstadt von Jena. Bei dem habe ich vorher       schwierig. Desweiteren war ich sehr beschäf-       Danke für das Gespräch.                                   (tis)
                        schon diverse Märkte in Franken besucht. Er      tigt mit dem Lagerumzug von Tautenhain
                        gab mir eine Info, einen Marktstand in Jena      nach Schöten, der insgesamt von Januar bis
                        zu machen. Ich hatte dann immer einen ei-        April gedauert hat. Jetzt
                        genen Verkaufsstand auf dem Wochenmarkt.         freue ich mich natürlich
                           Den ersten richtigen Laden in Jena mietete    sehr, dass ich meinen
                        ich in einer Baracke im Gewerbehof »Möckel«      Kunden mit der Fer-
                        an, ein kleiner Hinterhof in der Nähe vom Ro-    tigstellung der neuen
                        ten Turm. Dann bin ich noch zweimal umge-        Halle in Schöten einen
                        zogen, bis ich den jetzigen Laden in der Kahl-   konkreten Termin zum
                        aischen Straße gefunden habe. Aus Tradition      ersten offiziellen Lager-
                        habe ich jetzt noch zur Weihnachtszeit immer     verkauf anbieten kann.
                        einen Stand auf dem Eichplatz, ich hoffe auch
                        in diesem Jahr wieder.                           Korrekt, denn einige

                                                                                                                            LAGER
                                                                         Sammler kennen noch
                        Aus deinen Berichten wissen wir, dass du         deine früheren Lager-
                        Weltreisender in Sachen Platteneinkäufe          verkäufe in Tauten-
                        warst. Erzähl doch mal …                         hain. Am 3. Juli machst
                            HANS: Von 1983 bis zirka 2000 war ich
                        jedes Jahr in den USA und zwischendurch
                                                                         du nun einen Lagerver-
                                                                         kauf in deiner neuen               NEU VERKAUF                                             3.
                        manchmal auch in England zum Einkaufen           Halle in Schöten. Was
                                                                                                         in SChöten
                        von diversen Tonträgern. In den 80er Jah-
                        ren habe ich aus den USA Container voll mit
                                                                         war der Auslöser für
                                                                         den Umzug?
                                                                                                            von 10.00 bis
                                                                                                            16.00 Uhr
                                                                                                                                                                   JULI
                        Platten nach Deutschland verschicken lassen.         HANS: Die Halle in                                                                    2021
                        Diesen Warenbestand kann ich heute zum           Tautenhain war leider      für essensverpflegung
                        Teil noch im Laden anbieten. In England digg-    an mehreren Stellen             (erbsensuppe aus
                                                                                                     gulaschkanone) und                                            schöten liegt zwischen
                        te ich nur im Süden, z.B. Cambridge, Brighton    undicht. Der Vermieter             getränke ist                                            isserstedt und apolda.
                        und London. Diese Tonträger habe ich dann        hatte mich wegen der                  gesorgt.                                              die halle ist die
                                                                                                                                                                      letzte halle rechts
                        mit meinem eigenen PKW nach Deutschland          Renovierung immer nur                                                                         am ortsausgang
                                                                                                                                                                         richtung hermstedt.
                        transportiert — heute unvorstellbar.             vertröstet. Also habe
                                                                         ich einfach nach neuen
                                                                                                                                           Kontakt: 0160–1551488
                        Welche Musik hörst du eigentlich privat          Standorten Ausschau
                                                                                                                                                                     Schöten
                        zuhause?                                         gehalten und Schöten                                        37a – 99510 Apolda OT
                           HANS: Privat vorwiegend Rock und              bei Apolda liegt halt                 schötener dorfstr.
Foto: Jördis Bachmann

                        Wave. Sprich von AC/DC über Depeche Mode         einfach viel näher an
                        bis hin zu Closterkeller, eine polnische Dark-   Jena. Die neue Halle ist     schallplatten ab 1,50€ cd‘s + DVD‘S ab 1,00€
                        Rock-Band aus Warschau, die 1988 gegründet       übrigens auch ein Drit-          gebrauchte plattenspieler ...und Vieles mehr
                        wurde.                                           tel größer.
16                                                                                                                     September
                                                                                                                        Juli/August 2012
                                                                                                                                    2021

| AUSBLICK |

WIRD ES STATTFINDEN? JA!     Völlige
Sicherheit gibt es natürlich erst dann,
wenn es wirklich eröffnet ist, aber
die Macherinnen und Macher des
Kunstfests Weimar setzen neben
einer guten Planung eben auch auf
eine ordentliche Portion Glück. Ein
paar Details zu den Programm-
Highlights des diesjährigen Festivals
erfragten wir uns vorab schon einmal
bei Kunstfest-Chef Rolf C. Hemke.
                                                                                                                                ROLF C. HEMKE

Kunstfest Weimar 2021                                                                             zu erschwindeln! Damit gastiert das Kunst-
                                                                                                  fest in 19 Tagen an insgesamt 20 Orten. Üb-
                                                                                                  rigens auch in Erfurt, am 12. September im
»Wenn alles gut geht, sollte es ein Kunstfest     Aber logischerweise nicht nur. Wir tragen       Zughafen!
werden, wie es unsere Zuschauer gewohnt           in diesem Jahr von Weimar aus die Bundes­          »Hinweisen muss ich unbedingt noch auf
sind, sowohl vom Umfang als auch von der          geistesschau aus, quasi als Ergänzung zur       die Opernuraufführung »Electric Saint« von
Qualität. Der Veranstaltungs-Katalog umfasst      Bundesgartenschau!«, erklärt Hemke. Natür-      Jonathan Moore und Stewart Copeland (ehe-
immerhin 280 Seiten! Es soll nach unserer         lich werde man auch die Open Air Bühne des      maliger Police-Drummer), der inzwischen ein
Auffassung ja auch ein Schmöker sein und es       DNT bespielen und zwar mit einer Urauffüh-      gefragter Opernkomponist ist und eine kluge
soll einladen, sich darin zu vertiefen!«, freut   rung des jungen, bereits an allen großen Häu-   tonale Musik anbietet, bei der man zwingend
sich der Festivalleiter Chef Rolf C. Hemke.       sern gefragten Autoren Thomas Köck. »Und        merkt, dass er aus der Filmmusik kommt«,
Mit der Eröffnungs-Produktion »And when           alle Tiere rufen« (28./29.08. und 05./06.09.)   ergänzt Hemke noch. Und hat dann noch ei-
we change …« der südafrikanischen Star-           ist ein Requiem-Oratorium für alle ausgestor-   nen allerletzten Tipp parat: Das Doppelkon-
Choreografin Robyn Orlin — einem Tanzpar-         benen Tierarten — und eine Kooperation mit      zert mit Chilly Gonzales, dem weltweit gefei-
cour mit rund 20 Tänzern — wird sowohl der        Deutschlandfunk Kultur.                         erten Grenzgänger zwischen Klassik und Jazz
Ilm-Park (25./26.08.) als auch der Erfurter           Weiterhin verweist Hemke auf das Pro-       am 29. August.(syo)
BUGA-egapark (28./29.08.) an jeweils zwei         jekt »438 Tage NSU-Prozess« — ein doku-
Abenden erobert. Zwei Stunden lang werden         mentarisch-performatives Reenactment des
dabei Solos, Duos, Trios von einer paar Minu-     NSU-Prozesses am OLG München. Zudem gilt
                                                                                                      Kunstfest Weimar 2021
ten Länge immer wiederholt, damit sich alle       es, sich den dezentralen Ausstellungs- und
                                                                                                      25.08.–11.09.2021
Besucher ihren eigenen Weg von Station zu         Theaterreigen »(Thüringen) — Die ganze
Station bahnen können. Inspiriert wird die        Wahrheit« vorzumerken. Hierbei werden               Ticketverkauf: unter Tel: 03643-755334
Choreografie von thematisch einschlägigen         alle Menschen in Thüringen aufgerufen, ihre         Kartenvorverkauf: ab 1. Juli 2021

                                                                                                                                                  Foto: Candy Welz
Texten aus der Weimarer Geistesgeschichte.        Geschichten und Gerüchte, Lügen und Wahr-
                                                                                                      Alle Infos, Termine, Karten usw.:
   »Übrigens wird der Umweltfocus im dies-        heiten, zu ihrem thüringischen Heimatort
                                                                                                      kunstfest-weimar.de
jährigen Programm eine große Rolle spielen.       oder ihrer Region beizusteuern — oder auch
Sie können auch lesen