Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachts-einkäufe - Stiefel-Rallye 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt Ettlingen
www.ettlingen.de Nummer 44 • Donnerstag, 04. November 2021
Stiefel-Rallye
2021
Stiefelabgabe nur mit
Online-Registrierung Denken Sie jetzt schon
an Ihre Weihnachts-
einkäufe
2| AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
Stiefel-Rallye nur mit Öffentliche Sitzung des Ausschusses
Online-Registrierung und für Umwelt und Technik
Terminvereinbarung Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik ist am
Mittwoch, 10.11.2021 um 17:30 Uhr, in der Stadthalle Ettlingen, Friedrichstraße.
Tagesordnung
1 Gebietsentwicklung „Lange Straße Nord“
- Beauftragung des zweiten Teils des Fördermoduls 1 der Machbarkeitsstudie
- Beauftragung der Untersuchung einer gemeinschaftlichen Wärmeversorgung für die
Bestandsgebäude der Stadt Ettlingen und der Stadtbau Ettlingen GmbH
- Vorberatung
Vorlage: 2021/235
2 Regiomove - Port Stadtbahnhof
- Finanzierung der Mehrkosten durch Bewilligung einer überplanmäßigen Auszahlung
- Vorberatung
Vorlage: 2021/323
3 Integriertes Klimaschutzkonzept (Fortschreibung) und Mobilitätskonzept: Zielszenarien
- Vorberatung
Vorlage: 2021/303
4 Geschlossene und offene Kanalsanierung im Stadtteil Bruchhausen
- Planungsbeschluss
- Vorberatung
Vorlage: 2021/306
5 Pilotprojekt Grundstücksentwässerungsanlagen im Felchenweg im Stadtteil Bruchhau-
Auch in diesem Jahr werden wieder Kinder sen
durch die Altstadt mit glänzenden Augen - Information
laufen, um ihre Stiefel zu finden, gefüllt mit Vorlage: 2021/332
Köstlichkeiten. Doch bevor die Stiefelchen 6 Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung der Stadt Ettlingen
in den Schaufenstern stehen, müssen sie - Gebührenkalkulation, Änderung der Abwassergebühren und Änderung der
zuvor registriert werden, so Denise Bonhage Abwassersatzung zum 01.01.2022
vom Amt für Marketing und Kommunikation. - Vorberatung
650 Stück werden wir mit Früchten und Sü- Vorlage: 2021/297
ßem vom Cap-Markt füllen können, voraus- 7 Grünabfallverwertung 2020
gesetzt: die Winter- oder Gummistiefel sind - Genehmigung einer überplanmäßigen Aufwendung
ordentlich geputzt. - Entscheidung
Wie sieht das Procedere nun aus? Bevor man Vorlage: 2021/287
das Kinderstiefelchen abgibt, muss man sich
registrieren und einen Termin vereinbaren 8 Anfragen der Gemeinderäte
und zwar ab Montag, 15. November. Das For- - ohne Vorlage
mular für die Anmeldung und die Terminver- 9 Sonstige Bekanntgaben
einbarung gibt es unter www.ettlingen.de/ - ohne Vorlage
stiefelrallye.
Sobald es ausgefüllt und eingereicht wur- Die Tagesordnung und die dazugehörigen Vorlagen für diese Sitzung finden Sie im Internet
de, erhält man eine Bestätigungsmail und unter https://www.ettlingen.de/politik/buergerportal. Entsprechend der aktuellen Corona-
eine Stiefelnummer, die man zusammen mit Verordnung des Landes Baden-Württemberg gilt für Besucherinnen und Besucher der Sitzung
dem Stiefel zu seinem Termin beim Amt für Maskenpflicht.
Marketing und Kommunikation, Marktplatz 2 gez.
(Erdgeschoss) abgibt. i.V. Dr. Moritz Heidecker
Mit der Suche geht es dann los ab dem 4. Bürgermeister
bis zum 11. Dezember. Denn dann haben die
Händler die Stiefelchen gefüllt und in ihren
Schaufenstern ausgestellt. Sind die richti-
gen Stiefel gefunden, tauscht man sie gegen
den Abholschein, auf dem stehen im Übrigen
alle beteiligten Händler, sodass die Suche
„schneller“ geht. Die Händler können auch
über die Stiefelnummer bei der Suche helfen. Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachtseinkäufe!
Die Stiefel-Rallye ist ein Projekt des Cityma- Die Tage werden bereits kürzer und bald beginnt der Aufbau des Sternlesmarktes, Weih-
nagements Ettlingen. Nähere Informationen nachtsbeleuchtung wird das Städtle verzaubern. Ein guter Zeitpunkt, um an die Besor-
gibt es unter www.ettlingen.de/stiefelrallye. gung der ersten Weihnachtsgeschenke zu denken. Um diese nicht in letzter Minute online
Unterstützt wird das Citymanagement von zu bestellen, erinnert das Citymanagement ans Einkaufen beim Handel in Ettlingen. Nur
folgenden Firmen: Cap Markt Ettlingen, Au- vor Ort kann man mit allen Sinnen bummeln: vom Geruch des Tannenreisigs über das
tohaus Stoppanski GmbH, bardusch GmbH Strahlen der Kinderaugen, wenn sie ihre Stiefel bei der Stiefel-Rallye gefunden haben, bis
& Co. KG, EFA Tankstellenbetriebe und Mi- hin zum Befühlen des Stoffes eines neuen Kleides beim Anprobieren.
neralölhandel GmbH, SanLucar Fruit Import Jeder kann einen Beitrag dazu leisten, dieses Einkaufserlebnis in Ettlingen zu unterstüt-
GmbH, Sparkasse Karlsruhe und der Volks- zen respektive, dass es den lokalen Einzelhandel auch weiterhin gibt.
bank Ettlingen eG.
AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 |3
CDU-Antrag Sachstand Hochwasserschutz bitten sie darum, nur noch eine Mahd im
Jahr zu machen statt zwei oder drei, dass sie
Landschaftlich modellierter Hochwasserdamm im Albtal die Flächen nicht düngen. Für die ökologi-
sche Aufwertung erhalten sie eine Entschä-
digung“, so Dietz. Doch nicht alle Flächen
Um das Wasser zurück- sind automatisch die richtigen Habitate für
zuhalten und damit seltene Falter und Schmetterlinge.
auch den Durchfluss zu
verringern, wurde ein Bislang sind noch keine Verträge unter-
Rückhaltebecken bei zeichnet, ließ Heidecker wissen, Ende des
der Spinnerei projek- Jahres werden wir nochmals Gespräche füh-
tiert, um so den Hoch- ren. Auf 30 Hektar belaufen sich die fokus-
wasserablauf der Alb sierten Flächen, „von denen wir zehn Hektar
zu steuern und die Zwi- benötigen, plus noch Flächen als Ausgleich
schenspeicherräume auf für die Bebauung Kaserne Nord“.
Karlsruher Gemarkung Auf der Gemeinderatssitzung hatte Ober-
optimal zu nutzen. bürgermeister Johannes Arnold erklärt, „wir
Was sich lapidar liest, müssen uns frei machen von der Vorstellung,
ist ein seit bald einem dass wir uns zu 100 Prozent gegen Hochwas-
Jahrzehnt währender ser absichern können. Der einzige Faktor,
Prozess, ging es doch der für uns von großer Bedeutung ist, ist der
um den geringsten öko- Zeitgewinn im Hinblick auf das Hochwasser-
logischen Eingriff, um rückhaltebecken bei der Spinnerei.
die geringste optische Im Vorfeld gab es 50 Sondierungsbohrun-
Beeinträchtigung und gen, der „Gang“ in die Tiefe zeigte einen
den größten Nutzen. Im heterogenen Boden (erinnert sei an die
Vorfeld bedurfte es der Schwierigkeiten beim Wattkopftunnelbau),
hydrologischen, hydrau- der Statik Untersuchungen erfordert, auch
lischen und bautechni- ein Seismologisches Gutachten wird noch
schen Analysen für das eingeholt. Darüber hinaus äußerte die AVG
dann rund 1,3 Millionen den Wunsch nach einer Freihaltetrasse, alles
Kubikmeter Wasser fas- Punkte, die bei den Planungen mit zu Verzö-
sende Bauwerk, das aus- gerungen geführt haben. Oberste Prämisse
sehen wird wie die Däm- ist, Sorgfalt bei den geologischen Grundla-
me am Rhein, sprich gen walten zu lassen, betonten Dietz und
begrünt und moduliert. Sommer. Bis Ende des Jahres rechnen die
Während der Damm bei Fachleute, dass die Untersuchungen fertig
Die Lage des künftigen Hochwasserdamms bei der Spinnerei. der Spedition Dachser sein werden. Bis März rechnen sie mit dem
rund neun Meter hoch Abschluss der Objektplanung, so dass die
sein wird, läuft er in Richtung Klärwerk Neu- Unterlagen im August oder September 2022
Es hat nicht die Wasserfluten im Ahrtal
rod sanft aus. eingereicht werden können.
gebraucht, um den Blick auf die friedlich
dahinplätschernde Alb zu verändern. Denn In den Strauß der Hochwasserschutzmaßnah- Beim Thema Starkregen wird es einen Steck-
die Hochwasserereignisse der Jahre 1999 men eingeflochten sind die Objektschutz- brief für Risikogebäude geben, ließ Beate
und 2001 mit einem Pegelstand von 1,98 maßnahmen für die Kläranlage Neurod, die Sommer wissen. Wichtig sei die Vorsorge,
da können auch Privatleute einiges tun, von
Metern bzw. 2,11 und einem Durchfluss von Ertüchtigung des Erlengrabens für einen
Sandsäcken bis hin zu Bewährungen bei Kel-
über 96 Kubikmetern pro Sekunde machten Abfluss von 25 Kubikmetern pro Sekunde
mit Freibords, der Neubau eines steuerba- lerabgängen.
eindrücklich deutlich, um den hundertjähr-
ren Auslaufbauwerks für den Zwischenspei- Im Sommer dieses Jahres gab es kleinere
lichen Schutz wiederherzustellen, bedarf
cher Weiherwald und die Aktualisierung der Starkregenereignisse, die in Schöllbronn
es unterschiedlicher Maßnahmen, die es
Schützsteuerung des Etowehrs und des Auto- und Bruchhausen Straßen in kleine Bach-
gemeinsam mit der Unterliegerin Karlsruhe bahnwehrs. Die Kosten für alle Maßnahmen
zu realisieren gilt, selbstredend sitzen die belaufen sich auf 30 Millionen Euro, 21 Mil- läufe verwandelten und die Alb stieg am 23.
Gemeinden des Albtals mit im Boot. August in nur einer halben Stunde von 50
lionen Euro fließen als Förderung, Ettlingen Zentimeter auf 1,10 Meter. „Wenn es weiter
Würde nichts unternommen werden, käme müsste rund 5,42 Millionen Euro berappen. stark geregnet hätte, hätten wir keine Chance
es in der Altstadt auf einer Fläche von rund Von Anfang am mit am Tisch bei den Kon- gehabt, unsere Hochwasserschutzeinrichtun-
47 Hektar zu weiträumigen Ausuferungen, sensgesprächen saßen Vertreter von Na- gen aufzubauen“, verhehlte Sommer nicht.
ließ Florian Dietz von der Geschäftsstel- turschutzverbänden und des Regierungs- Gemeinsam mit den Ortsvorstehern werden
le Hochwasserschutz wissen, der bei dem präsidiums, der Genehmigungsbehörde, kritische Gebäude ins Auge gefasst, ebenso
Pressetermin im Stadtbauamt zusammen um Einvernehmen herzustellen und für die Unterführungen, Straßen werden nicht ge-
mit Bürgermeister Dr. Moritz Heidecker und Maßnahme, die ein Eingriff im Naturschutz- wölbt, sondern leicht trichterförmig gebaut
seiner Kollegin Beate Sommer vom Gewäs- gebiet ist, einen Ausgleich zu finden zur werden, damit das Wasser in der Mitte abflie-
serbau die unterschiedlichen Maßnahmen Kompensation der verlorenen Schutzge- ßen kann und nicht zu den Häuserfassaden.
respektive Vorgehensweisen erläuterte. Tags bietsfunktionalität. Im Rathaus und in den Ortsverwaltungen
zuvor war der Hochwasserschutz und sein Im Juli wurden die ersten Gespräche mit den liegt der Flyer „Schutz vor Kellerüberflutun-
Sachstand Thema im Gemeinderat auf An- lokalen Landwirten geführt, darüber hinaus gen“ aus, er kann aber auch auf der Home-
trag der CDU. Der prognostizierte Schaden, die Besitzer von Flurstücken, die in Frage page der Stadt heruntergeladen werden. Un-
würde man keine baulichen Veränderungen kämen, kontaktiert. Deutlich machten Dietz ter www.ettlingen.de/hochwasser_wetter
vornehmen, länge Stand 2019 bei über 47 und Heidecker, „wir von der Stadt sind die gibt es auch die Starkregengefahrenkarten
Millionen Euro. Bittsteller bei den Landwirten, sprich wir für Ettlingen.
4| AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
Fastnachts-Eröffnung 231 mobile Raumluftreiniger sind im Einsatz
Narrengericht
tagt im Schlosshof
Dass die Narren nicht aus der Übung bekom-
men sind, das werden sie an der Fastnachts-
eröffnung am 11.11. unter Beweis stellen.
Vor der ehrwürdigen Fassade des markgräf-
lichen Schlosses wird das Narrengericht ta-
gen.
Zur Einstimmung wird ab 10.30 Uhr Musik
spielen, ab 10.11 Uhr dürfen die Besucher in
den Schlosshof und um 10.45 Uhr ziehen die
Mitglieder des Narrengerichts von „ihrem“
Narrenbrunnen in den Schlosshof, um Ober-
bürgermeister Johannes Arnold pünktlich
um 11.11 Uhr vor das stets strenge Urteile
fällende Narrengericht zu schleppen.
Nicht nur die Narren sind gespannt, wer in
diesem Jahr sein Verteidiger sein wird, der
Staatsanwalt ist auf jeden Fall bestens ge-
rüstet. Mal schauen, ob das närrische Drei-
gestirn die Insignie der Macht, den Rathaus-
schlüssel wieder in den Händen halten wird.
Trotz Narretei, auch hier gilt die 3 G-Regel,
geimpft, genesen oder getestet, mit ent-
sprechendem Nachweis. Es besteht Masken-
pflicht. So wie in der Wilhelm-Lorenz-Realschule stehen nun in allen Ettlinger Schulen die Raumluftrei-
Informationen: Stadtinformation niger. Beim vor Ort-Termin BM Dr. Heidecker mit Schulleiter Uwe König sowie Stephanie Kunz,
07243/ 101-333 Stephanie Stolz und Michael Benkeser vom Amt für Hochbau und Gebäudewirtschaft.
Seit dem 23. Oktober stehen sie mittler- Andere Städte machen gar nichts respekti-
weile in allen Klassenzimmern von Schulen ve stellen nicht solche hochwertigen Geräte
in städtischer Trägerschaft: die mobilen auf, so König gegenüber dem BM. Zwei von
Raumluftreiniger. Damit sind wir dreifach ihnen stehen auch im städtischen Kindergar-
abgesichert, merkte Schulleiter Uwe König ten Schluttenbach, ließ Michael Benkeser
bei einem Vor-Ort-Termin mit Bürgermeis- vom Amt für Hochbau und Gebäudewirt-
ter Dr. Moritz Heidecker. Neben den Geräten schaft wissen. Die Kosten für alle Reiniger
und dem Stoßlüften alle 20 Minuten zeigt bezifferte Heidecker, der allen Beteiligten
ein CO2-Messer an, ob es in der Raumluft am seinen Dank für ihren Einsatz aussprach, auf
notwendigen Sauerstoff mangelt. 795 000 Euro.
40 Tonnen C02 weniger pro Jahr „bläst“ die 40 Tonnen CO2 weniger im Jahr
Wilhelm-Lorenz-Realschule dank der neuen
Photovoltaikanlage auf ihrem Dach in die
Luft. Mitte vergangener Woche ging sie ans
Netz und wird 99 KWp erzeugen.
Rund 137 000 Euro hat die Stadt dafür in
die Hand genommen. Weitere Dächer folgen.
Im Dezember werden auf der Halle des Ju-
gendzentrums Specht, auf den Dächern der
Erich-Kästner-, Johann-Peter-Hebel- sowie
Hans-Thoma-Schule und der Grundschule
Oberweier gleichfalls PV-Anlagen montiert,
die zusammen mit der Anlage auf dem Dach
der Volkshochschule fast 70 Tonnen geringe-
re CO2-Emission haben werden.
Die Anlage auf der Geschwister-Scholl-Schu-
le in Bruchhausen ist schon länger in Be-
trieb, sie hat eine Nennleistung von 50 KWp
und spart über 20 Tonnen CO2 ein.
Gemeinsam mit Schulleiter Uwe König und
BM Dr. Heidecker ging es mit Hochbauchef
Jürgen Rother sowie seinem Team Liza Davis
und Mario Förstel aufs Dach der Schule, um Seit Mitte vergangener Woche ist sie ans Netz gegangen, die Photovoltaikanlage auf dem Dach
die Anlage in Augenschein zu nehmen. der Wilhelm-Lorenz-Realschule.
AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 |5
Baubeginn am Verkehrsknotenpunkt Plank-/Grashofstraße gangenheit angehören. Denn am Dienstag
vergangener Woche wurde mit dem Umbau
Ein Zeichen für den Standort des Verkehrsknotenpunktes Rudolf-Plank-/
Grashofstraße begonnen, wo es künftig eine
Signalanlage geben wird.
Diesen Sicherheitsaspekt nannte auch Bür-
germeister Dr. Moritz Heidecker beim Spa-
tenstich. Und mit Blick auf die freien Flä-
chen in der Grashofstraße merkte er an, dass
hier das Industriegebiet noch vergrößert
werden solle und weitere Arbeitnehmer von
dieser Verbesserung profitieren.
Er erinnerte an die Diskussionen im Gemeinde-
rat und die unterschiedlichen Lösungsansätze,
dass die Belegschaft gefahrenfrei die Straße
kreuzen kann, die von einem Kreisel bis hin
zu einer Brücke reichten. Rund 630 000 Euro
nimmt die Stadt für die Maßnahme in die Hand,
„ein Zeichen für den Standort“, so Heidecker.
Eine Bauzeit von rund drei Monaten sei pro-
jektiert, ließ Dirk Hartmann von Vogel-Bau
wissen. Der größte Knackpunkt bei der Maß-
nahme seien die Lieferzeiten, alleine für die
Signalanlage seien es 12 Wochen.
Doch er rechnet, dass voraussichtlich ab
Mitte Februar der Verkehr wieder fließen
Beim Spatenstich für den durch eine Ampel gesteuerten Verkehrsknotenpunkt: Patrick Niedau kann, wenn der Winter uns entgegenkommt
vom Ingenieurbüro Fichter, Tiefbauer Wagner, Projektleiter von Vogel-Bau Dirk Hartmann, BM und er nicht für Fröste sorgt. Im April könn-
Heidecker, Bruker-Geschäftsführer Minhorst und Mitarbeiter Schmalz (v. l. n. r.) te dann die Fahrbahnmarkierung folgen.
Für uns ist dieser Übergang das letzte Puzz-
Ein Parforceritt ist es für die Mitarbeiter und bäudes müssen Sie die Rudolf-Plank-Straße lestück, so Geschäftsführer Patrick Minhorst
Mitarbeiterinnen von Bruker zu ihrem Ar- queren, die eine der breiten Magistralen von Bruker, der heraushob, dass von Seiten
beitsplatz zu kommen. Denn vom Parkplatz des Industriegebietes ist. Doch spätestens der Stadt stets eine Lösung gefunden wor-
auf der gegenüberliegenden Seite des Ge- Anfang nächsten Jahres wird das der Ver- den sei.
Startschuss für Runden Tisch „Migration“ Dem Organisationsteam gehören neben
Natalie Steiner von der Migrationsbera-
tung der Caritas, Michael Kirf vom Runden
Tisch Spessart, Ann-Kathrin Debatin vom
Integrationsbüro und Thobias Pulimoot-
til, Integrationsbeauftragten der Stadt an,
die zusammen mit weiteren Unterstützern
die Migrations- und Integrationsarbeit in
Ettlingen fördern und stärken möchten.
Die Netzwerksarbeit, gemeinsame Projek-
te und Ideen und deren Umsetzung seien
enorm wichtig. Ebenso essentiell sei, dass
verschiedene Akteure und Akteurinnen von
Einrichtungen, Trägern und Vereinen mit am
Tisch sitzen und so die unterschiedlichen
Biographien „sichtbar“ werden. Für alle
vom Organisationsteam ist die Etablierung
des Runden Tisches Migration Ettlingen
ein wichtiger Baustein innerhalb der Mig-
rations- und Integrationsarbeit. Jeder, der
sich im Bereich der Integration und Migrati-
on engagieren möchte, ist gerne gesehener
Das erste Präsenztreffen des Runden Tisches Migration. Gast am Runden Tisch. Voraussichtlich zwei-
bis dreimal im Jahr wird er jeweils an einem
Ort „stehen“.
Am Donnerstag vergangener Woche fiel der eigentliche Startschuss für den Runden Tisch Weitere Informationen finden Sie im Amts-
Migration in Ettlingen. Im April hatte man sich online getroffen, doch alle Beteiligten waren blatt unter der Rubrik „Multikulturelles Le-
sich einig, „in der Präsenz lässt es sich leichter und vor allen Dingen persönlicher austau- ben“ oder auf der Homepage der Stadt unter
schen.“ Integration & Asyl.
6| AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
Am Internationalen Tag der Region setzt Signal für Mobilitätswende
Kinderrechte
KVV vernetzt Mobilitätsangebote
Ettlinger Schloss
wird blau erstrahlen
Es gibt die Blaue Stunde, jener kurze Mo-
ment, in dem die Welt in eine entrückte Far-
be getaucht ist. Leider erleben ganz viele
Kinder auf dieser Welt diesen magischen Mo-
ment nicht. Um auf ihre Rechte und Belan-
ge aufmerksam zu machen, heißt es Farbe
bekennen und zwar am Jahrestag der UN-
Kinderrechtskonvention am 20. November.
Blau steht für die Vereinten Nationen und die
universell gültigen Kinderrechte. Aufgrund
der Aktion #TurnTheWorldBlue von UNICEF
erstrahlen jedes Jahr weltweit zahlreiche
Gebäude und Denkmäler in Blau, darunter
das Opernhaus in Sydney, die Akropolis in
Griechenland oder das Empire State Building
in New York. In diesem Jahr wird das Ettlin-
ger Schloss in blaues Licht getaucht sein.
Beim Startschuss in Baden-Baden die Vertreter der Städte und der KVV.
Kino in Ettlingen Alles außer beamen: Mit dem Projekt re- Dienstleistungen können an den Stationen
Donnerstag, 4. November giomove vernetzt der Karlsruher Verkehrs- angeboten werden, etwa Bikeboxen für E-
15 Uhr Die Schule der magischen Tiere verbund (KVV) zusammen mit seinen Bikes, Schließfächer oder Reparaturstatio-
Projektpartnern die verschiedenen Mobili- nen – alles ist denkbar.
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA
tätsangebote am Mittleren Oberrhein. Am Das einheitliche Corporate Design sorgt für
20 Uhr James Bond
Bahnhof in Baden-Baden fiel der offizielle einen Wiedererkennungswert der Ports mit
Freitag, 5. November Startschuss für den Bau des ersten von ins- seinen farbigen, kubischen Dachaufbauten.
15 Uhr Die Schule der magischen Tiere gesamt sieben Ports, die in den kommenden Das Design der Mobilitätsstationen, das
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA Monaten in der Region errichtet werden. von den Büros „Netzwerkarchitekten“ aus
20 Uhr James Bond An diesen Stationen werden die Mobili- Darmstadt und „Unit-Design“ aus Frankfurt
tätsangebote, die bereits jetzt schon über gestaltet wurde, schlägt die Brücke zur digi-
Samstag, 6. November die regiomove-App digital verknüpft sind, talisierten Vernetzung der Mobilität.
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA auch physisch gebündelt, so dass man hier Durch regiomove treibt der KVV seine Ent-
20 Uhr James Bond unkompliziert zwischen den verschiedenen wicklung zu einem Mobilitätsverbund weiter
Angeboten und deren Anbietern wechseln voran. Perspektivisch sollen neben Car- und
Sonntag, 7. November kann. Bei den Ports kann man auf die Car- Bikesharing-Services auch E-Roller und
15 Uhr Die Schule der magischen Tiere und Bikesharing-Angebote von Stadtmobil der On-Demand-Verkehr „KVV.MyShuttle“
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA und KVV.nextbike oder fußläufig auf den
über die regiomove-App verfügbar sein.
20 Uhr James Bond ÖPNV umsteigen. Auch ein zentrales Info-
„Mit vernetzten Angeboten wollen wir ei-
Terminal, Gepäckschließfächer und eine
nen Anreiz für den Umstieg vom Auto auf
Montag, 8. November Service-Station für Radfahrer werden in die
unser umweltfreundliches ÖPNV-Angebot
17.30 Uhr CONTRA Baden-Badener Ports integriert.
schaffen. Der Vorteil, man braucht sich nur
20 Uhr 2040 Wir retten die Welt „Die Mobilitätswende beginnt vor Ort. Hier-
einmal in der regiomove-App als Kunde re-
für brauchen wir einen Bewusstseinswandel.
Dienstag (Kinotag), 9. November Wir freuen uns, dass wir nun hier in Baden- gistrieren und bekommt dann alles aus einer
15 Uhr Die Schule der magischen Tiere Baden mit dem Aufbau des ersten regio- Hand - von der Planung bis zur Bezahlung
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA move-Ports diesen Transformationsprozess seiner individuellen Reisekette“, erklärte
20 Uhr James Bond anstoßen können. Damit bieten wir einen KVV-Geschäftsführer Dr. Alexander Pischon.
komfortablen Zugang zu verschiedenen Ver- Das Projekt wird durch das Land Baden-
Mittwoch, 10. November kehrsmitteln und damit eine intelligente Württemberg und den Europäischen Fond
17.30 + 20.30 Uhr CONTRA und umweltfreundliche Alternative zum ei- für regionale Entwicklung (EFRE) mit rund
20 Uhr James Bond genen Auto“, betonte Alexander Uhlig, Ers- 4,9 Millionen Euro gefördert.
ter Bürgermeister der Stadt Baden-Baden. Neben dem KVV beteiligt sich ein Konsor-
Donnerstag, 11. November In den nächsten Monaten werden in einer tium aus Forschung, Wirtschaft, Mobilitäts-
15 Uhr 3D: Happy Family 2 ersten Pilotphase insgesamt sieben regio- anbietern sowie Kreisen, Kommunen und
17.30 Uhr CONTRA move-Ports am Mittleren Oberrhein errich- der Region an dem Projekt. Beim Regio-
20 Uhr James Bond tet werden, darunter auch Ettlingen. Durch nalverband Mittlerer Oberrhein (RVMO) ist
20.30 Uhr Es ist nur eine Phase, Hase die modulare Bauweise kann jede Kommune das „Kommunikationslabor“ für regiomove
Größe und Ausstattung der Ports individuell angesiedelt.
Telefon 07243/33 06 33
auf die Mobilitätsbedürfnisse ihrer Bürge- Mehr Informationen zum Projekt gibt es un-
www.kulisse-ettlingen.de
rinnen und Bürger ausrichten. Auch andere ter regiomove.de
AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 |7
Abwasser-Monitoring zeigt
nach oben
Als Frühwarn-System für die Verbreitung des
Corona-Virus nehmen Stadt- und Landkreis
Karlsruhe schon seit Jahresbeginn das vom
DVGW-Technologiezentrum für Wasser (TZW)
dokumentierte Abwasser-Monitoring unter
die Lupe. Neben wenigen anderen bundes-
weiten Standorten wird hier in Karlsruhe an-
hand von Abwasser-Proben untersucht, wie
stark und wo genau sich das Corona-Virus
Z W E IT E R B LO C K
verbreitet. Gefördert wird das Projekt vom
Ministerium für Bildung und Forschung.
„Über das Abwasser erhalten wir im Prinzip
auch die Dunkelziffer aller Infektionen, die
Fr. 05. Nov. | 20 Uhr Kasino/Dickhäuterplatz | ja vor allem mit fortschreitender Durchimp-
VVK 12 €, AK 14,50 €, erm. 50 % fung der Bevölkerung nie abschließend über
LESUNG MIT PODIUMSDISKUSSION Testungen nachgewiesen wird“, erläutert
Karten: Stadtinfo Ettlingen, Tel. 07243 101-333, literaturtage.ettlingen.de, reservix.de und an der Tages- bzw. Abendkasse
Mit den Stipendiat*innen des Landes Ba- Prof. Dr. Andreas Tiehm, Abteilungsleiter
den-Württemberg und Prof. Dr. Hansgeorg bei der Wassermikrobiologie am TZW. Aus
Schmidt-Bergmann von der Literarischen diesem Grund weicht die über das Abwasser
Gesellschaft Karlsruhe. generierte Infektionskurve unter Umstän-
CIHAN ACAR kam mit „Hawaii“ auf die Short- den auch von den gemeldeten Inzidenzen
list für den aspekte-Literaturpreis und erhielt des Robert-Koch-Instituts (RKI) ab. Dies ist
den Literaturpreis der Doppelfeld Stiftung. etwa aktuell ganz eindeutig der Fall: Das
FRANK RUDKOFFSKY unterhält einen Blog Abwasser-Monitoring zeigt eine stark an-
über Gegenwartsliteratur. „Fake“ wurde für steigende Infektionsrate, während die vom
den Hotlist-Literaturpreis nominiert. RKI veröffentlichten Zahlen noch niedriger
VALENTIN MORITZ sein Buch „Kein Held- ausfallen.
Erinnerungen“ lädt ein, über Verantwortung,
Helden und Heimat neu nachzudenken. Schon jetzt stellt das Gesundheitsamt Karls-
THERES ESSMANN beeindruckt mit ihrer ruhe deutlich ansteigende Fallzahlen mit ei-
klassischen Novelle „Frederico Temperini“ nem Schwerpunkt bei Kindern und Jugend-
lichen fest; nahezu alle Schulen und viele
Sa. 06. Nov. | 20 Uhr Kasino/Dickhäuterplatz Kitas sind aktuell betroffen. Ein relevanter
VVK 12 €, AK 14,50 €, erm. 50 % Teil der Infektionsweitergabe erfolgt nach
DICHTER IM KASINO aktuellem Wissensstand in den Familien. In
Poesieabend mit Musik: Im Land der Dichter Pflegeheimen kommt es mit wenigen Aus-
und Denker leben auch heute bedeutende Ly- nahmen nur vereinzelt zu Infektionen, die
riker*innen. Wir stellen sowohl etablierte und dann aufgrund der hohen Impfquote mit
preisgekrönte, als auch junge Poet*innen vor. überwiegend milden Verläufen einhergehen.
Mit: Tina Stroheker (u.a. Stuttgarter Literatur- Alle politischen Signale deuten darauf hin,
preis), Walle Sayer (u.a. Thaddäus-Troll-Preis dass es nicht wieder zu erneuten Kontakt-
und den Basler Lyrikpreis), Lisa Goldschmidt beschränkungen kommen wird. Aus diesem
und Marie T. Martin. Musik: Volker Schäfer Grund können gravierende Einschränkun-
Moderation: Matthias Kehle gen der Gesundheitsversorgung in Kliniken
nur über eine möglichst schnell steigende
So. 06. Nov. | 11 Uhr Stadtbibliothek
Impfquote verhindert werden.
VVK 12 €, AK 14,50 €, erm. 50 %
BEATE RYGIERT & DANIEL O. BACHMANN Aktuell wird die Corona-Schutzimpfung
Rygierts Roman „Die Pianistin - Clara-Schu- hauptverantwortlich durch die niedergelas-
mann und die Musik der Liebe“ über eine der senen Ärztinnen und Ärzte durchgeführt.
spannendsten Frauen des 19. Jahrhunderts Wer keine Hausarztpraxis hat, kann auf der
brachte sie unter die Top 20 der Spiegel-On- Internetseite der Kassenärztlichen Vereini-
line-Bestsellerliste. gung Baden-Württemberg den Standort der
Bachmanns „Die Tote im Tann“ ist ein er- nächstgelegenen Corona-Schwerpunktpra-
frischend erzählter Mulitkulti-Krimi der im xis finden.
Schwarzwald spielt.
Fotos: C. Acar © Schimko, F. Rudkoffsky © Schönebaum, V. Moritz © Wohler, T. Essmann © Essmann, M.T.Martin © Heneka, Rygiert © Thoman Impfaktionen finden im ECE Center Ettlinger
Gefördert durch: Tor noch bis mindestens Samstag, 6. Novem-
ber täglich zwischen 14 und 19 Uhr statt
(ausgenommen Sonn- und Feiertage) oder
am Samstag, 6. November, von 12 bis 17 Uhr
im Durlach Center (Durlacher Allee 111).
Weitere Aktionen werden jeweils aktuell un-
ter impfen-ka.de veröffentlicht.
8| AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
Mit
Mitattraktiven Gutscheinen
attraktiven Gutscheinen der
der Ettlinger Geschäftswelt
Ettlinger Geschäftswelt
2. Ettlinger
Adventskalender
spenden & gewinnen
€5
Los-Nr.: 0781
Eine Benefiz Aktion
des Rotary Club KA-Albtal
Verkaufsstellen: Abraxas Buchhandlung,
Betten Füger, Ettli Kaffee, Foto Wirth,
PapierFischer Ettlingen, Wollparadies,
Stadtinformation und Schloss Apotheke
Nach der erfolgreichen ersten Auflage waren
sich alle beim Rotary Club KA-Albtal einig,
dass es auch in diesem Jahr wieder einen
Ettlinger Adventskalender geben wird. Hin-
ter jedem Fensterchen des Benefiz Advents-
kalenders „spenden & gewinnen“ warten
Gutscheine der Ettlinger Geschäftswelt. Wer
etwas Gutes tun und dabei jeden Tag Freude
haben möchte, muss nur fünf Euro für den
Kalender in die Hand nehmen, dessen Rein-
erlös in Ettlinger Projekte des Rotary Förder-
vereins KA-Albtal fließt.
Der Kalender ist auf 1000 Stück limitiert,
deshalb sich rechtzeitig auf den Weg ma-
chen, denn der Verkauf hat bereits begon-
nen.
Der Ettlinger Adventskalender ist u.a. in
folgenden Geschäften erhältlich: Abraxas
Buchhandlung, Betten Füger, Ettli Filiale
Ettlingen, Foto Wirth, PapierFischer Ettlin-
gen, Stadtinformation, Wollparadies Ettlin-
gen und in der Schloss Apotheke.
Foto: valentinrussanov/E+/Getty Images Plus
GEMEINSAM
GEGEN CORONA
MASKE TRAGEN!
AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 |9
MO, 16. Nov. 2021 ■ 19.00 Uhr
Karl-Still-Haus der AWO
Ettlingen Im Ferning 8
UNSER
SCHLAF hospizdienst
ettlingen
„Je mehr man ihn
sich herbeisehnt, umso mehr
dehnt sich die Zeit.“
Vortrag von
Barbara Möglich
Dipl.-Oekotrophologin
Ernährunhgsberaterin
Meditationsleiterine
In ihrem Vortrag zeigt die Referntin
mögliche Ursachen und biologische
Aspekte des Schlafs auf und informiert
über die neuesten Erkenntnisse der
Schlafforschung. Besonders wichtig
ist ihr, in den Alttag leicht einwebbare
Tipps zur Hand zu geben.
„do‘s und dont‘s „
vor dem zu Bett gehen.
Kein Eintritt - Spende erbeten / Teilnahme-
bestätigung wird erstellt.
Es gelten die aktuellen Coronaregeln:. Infos
und Anmeldungen: 07243 9454-277 oder
Mail: info@hospiztelefon.de
Dank an die AWO Ettlingen für
die freundliche Unterstützung.
Gedenkstunde
zum Volkstrauertag
Die Stadt Ettlingen lädt zur Gedenkstun-
de am Volkstrauertag am Sonntag, 14.
November ein, die um 11:45 Uhr in der
Aussegnungshalle des Ettlinger Fried-
Film und Aktionen am 8. November
hofs stattfindet. Neben der OB-Stellver-
2040 – Wir retten die Welt treterin Christa Stauch werden Albert
Tischler (VdK) und ein Vertreter der ka-
Der preisgekrönte Regisseur Damon Gameau die Welt“ wird am 8. November um 20 Uhr im tholischen Kirchengemeinde sprechen.
macht sich auf, um herauszufinden, wie die Kino Kulisse gezeigt. Im Foyer gibt es ab 19 Außerdem wird es einen Wortbeitrag von
Zukunft im Jahr 2040 aussehen könnte. Uhr Aktionen und Infostände. Schülerinnen und Schülern der Wilhelm-
Für sein Gedankenspiel geht er davon aus, Lorenz-Realschule geben. Da die Plätze
Tickets buchen im Kino Kulisse: 8 €, erm. 7 begrenzt sind, wird um Anmeldung ge-
dass wir Menschen die besten Lösungen
€. Tel. 07243-330633. Der Film wird in der beten (E-Mail: ob-buero@ettlingen.de,
annehmen und umsetzen würden, die uns Kinothek gezeigt. Bitte frühzeitig kommen,
zur Verbesserung der Lebensqualität und Tel. 07243 101 8057).
es ist freie Platzwahl! Corona-Hinweise: In der Aussegnungs-
Erhaltung unseres Planeten zur Verfügung
stehen. Mehr Grün in den Städten, weniger Informationen zur Veranstaltung unter: halle sowie bei Nichteinhaltung des
Verkehr, saubere Meere, nachhaltigere Land- 07243-101-625. Mindestabstandes von 1,5 m gilt Mas-
kenpflicht. In der Basisstufe (lt. Corona-
wirtschaft – das alles könnte möglich sein.
Verordnung) gilt die 3G-Regel (geimpft,
Strukturiert ist der Film als visueller Brief genesen, getestet), sofern die Warnstufe
an die 4-jährige Tochter des Regisseurs. Tra- eintritt dürfen nur Personen teilnehmen,
ditionelles Dokumentationsmaterial kombi- die geimpft, genesen oder PCR-getestet
niert mit gespielten Sequenzen und visuel- sind. Eine Registrierung im Sinne der
len Effekten, um eine Vision der Zukunft zu Kontaktnachverfolgung ist vor Ort ver-
erstellen, wie er sie sich nicht nur für sein pflichtend.
eigenes Kind wünscht. Der Film „wir retten
10 | AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
Museum: Teestunden und Samstag, 6., und Sonntag, 7. November, jeweils 11 bis 18 Uhr
Stadtspaziergang Kunsthandwerkermarkt: Kunst und Handwerk in Ettlingen
Am Freitag, 5. November bietet das Museum
in Zusammenarbeit mit der Firma ETTLI un-
terhaltsame Kurz-Seminare in der Ausstel-
lung „It‘s Tea Time – Teegenuss in Messing“.
Die Referentin Frau Hofheinz führt in die
faszinierende Welt des Tees ein und zeigt die
Unterschiede verschiedener Teesorten auf.
Coronabedingt können leider keine Verkos-
tungen der Tees angeboten werden.
Beginn 15, 15.30, 16 und 16.30 Uhr, Dauer
jeweils ca. 20 Minuten.
Die Teilnahme ist kostenlos. Lediglich der
Eintritt in die Ausstellung ist zu entrichten.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine An-
meldung wird empfohlen.
Stadtspaziergang
Als waagrechte Linien mit einer Jahreszahl
- solche Markierungen finden sich an meh- (Foto: Gerald Ulmann)
reren Häusern in Ettlingen. Diese Zeichen Über 100 Kunsthandwerkerinnen und -handwerker präsentieren am 6. und 7. November von 11
werden bei einem Stadtspaziergang mit dem bis 18 Uhr in der Ettlinger Schlossgartenhalle, im Schloss und auf dem Schlosshof ihre Waren.
Museum am Sonntag, 7. November um 15 In außergewöhnlicher Vielfalt bieten sie Künstlerisches und Kunsthandwerkliches, Informatio-
Uhr aufgespürt. Man erfährt dabei, dass die nen über die Herstellungsweise und Vorführungen bieten einen interessanten Einblick.
Alb nicht nur Lebensader und Energieliefe- Es finden sich Glasbläser, Buchbinder, Mode- und Accessoires, Filz in Variationen, Seiden-
rant des Ortes war, sondern immer wieder und Lederwaren, Schals, Goldschmiede und Schmuckdesign, Kunstfotografien, gemalte Wer-
auch mit extrem hohen Wasserständen die ke, Grafiken, Bilder der verschiedensten Stilrichtungen, Holzfiguren und Holzspielsachen,
Häuser der Altstadt und ihre Bewohner be- Keramikwaren, Porzellanmalerei, Dekorationsartikel, Glückwunschkarten, verführerische
droht hat. Diese Hochwassermarken an den Düfte in handgefertigten Pflanzenölseifen und Aroma Melts und mehr!
Hausfassaden erinnern an diese katastro- Eintritt frei.
phalen Ereignisse. Veranstalter: Stadt Ettlingen, Kultur- und Sportamt;
Dauer: 60 Minuten Informationen: Stadtinformation Ettlingen
Gebühr: 3 € Tel. 07243/101 330 und -502, kultur@ettlingen.de sowie www.ettlingen.de
Treffpunkt Schlosshof Termine nach telefonischer Vereinbarung
Karten sind im VVK am Museumsshop im
Schloss erhältlich. Corona Homepage (Leichte Sprache):www.ettlingen.
de | Startseite > Bildung & Soziales > Soziales
> Inklusion / Barrierefreiheit
Aktuelle Übersicht über die 1. Barrierefreie Infrastruktur
Teststationen in Ettlingen 2. Barrierefreier Stadtrundgang
3. Barrierefreie Geschäfte usw.
Personalausweise Testzentrum Kaserne, Am Lindscharren 4 –
und Reisepässe 6, Mo. – Fr. 7.30 – 20 Uhr, Sa. – So. 10 – 14 Agendagruppe Barrierefreies Ettlingen
Uhr, 15 €, apo-schnelltest.de/sonnenapo- Ansprechpartner für Barrierefreiheit im öf-
Beim erstmaligen Antrag bei der Stadt- theke-ettlingen fentlichen Raum, Klaus-Peter Weiss, Tel.
verwaltung Ettlingen muss die Ge- 0177-6574330, E-Mail: architekt_weiss@t-
burts- oder Heiratsurkunde je nach Fa- Entenseeapotheke Lindenweg 13, nach tel.
Vereinbarung (07243 4582),15 € online.de
milienstand im Original oder als Kopie
Sibylla-Apotheke, Badener-Tor-Str. 16, Mo. Gemeindepsychiatrische Dienste des Ca-
vorgelegt werden. Bei ausländischen
– Sa. 9:30 – 12:30 Uhr, 15 €, Sibylla-Apo- ritasverbandes Ettlingen
Urkunden sollten die Formerfordernisse
theke - Check-ins (no-q.info) Sozialpsychiatrischer Dienst, Tagesstätte, Am-
vorab beim Bürgerbüro oder den Orts-
bulant Betreutes Wohnen, Psychiatrische In-
verwaltungen erfragt werden. Personal- Teststation Kaufland, Zehntwiesenstr. 47,
ausweise, beantragt vom 20. bis 21. stitutsambulanz des Klinikums Nordschwarz-
Mo. – Sa. 9 – 17:30 Uhr, 14,99 €, buerger-
Oktober, können unter Vorlage des alten wald, Goethestraße 15a, Tel. 07243/345-8310,
test.ecocare.center/
Dokuments persönlich abgeholt werden, E-Mail:gpd@caritas-ettlingen.de
sobald der PIN-Brief eingegangen ist. Beratung für barrierefreie Wohnrauman-
Reisepässe, beantragt vom 6. bis 13. Leben mit Handicap passung
Oktober, können unter Vorlage der alten Diakonisches Werk Ettlingen, Pforzheimer
Dokumente vom Antragsteller oder von Informationen über Ver- Straße 31, Information und Terminabspra-
einem Dritten mit Vollmacht im Bürger- haltensregeln zu Corona in chen: Tel. 07243/54950
büro abgeholt werden. Netzwerk Ettlingen für Menschen mit Be-
leichter Sprache gibt es unter
Öffnungszeiten montags, dienstags hinderung
8 bis 16 Uhr, mittwochs 7 - 12 Uhr, don-
www.ettlingen.de/corona Inklusion und Teilhabe. Partner im Netzwerk
nerstags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr. Behindertenbeauftragte der Stadt Ettlingen sind neben der Stadt Ettlingen Dienste, Ein-
Tel. 101-222. Um Wartezeiten zu vermei- Petra Klug, Amt für Bildung, Jugend, Fa- richtungen, Organisationen,
den, kann ein Termin unter www.ettlin- milie und Senioren, Schillerstraße 7-9, Tel. Vereine, Initiativen, die ihren Wirkungskreis
gen.de/otv vereinbart werden. 07243/101-146, E-Mail: petra.klug@ettlin- in Ettlingen haben und Angebote für Men-
gen.de schen mit Beeinträchtigungen machen.AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 | 11
Sprecherin: Karin Widmer, mittwochvormittags von 10 bis 11 Uhr im
Tel. 07243/523736, Rosengarten, aber wie gesagt: nur dann,
E-Mail: info@netzwerk-ettlingen.de, wenn das Wetter tatsächlich zum Sitzen
www.netzwerk-ettlingen.de. einlädt. Kontakt: Petra Klug Tel. 101-146
Ergänzende Unabhängige Teilhabebe-
ratung (EUTB) der Paritätischen Sozial- Bewegte Apotheke
dienste Karlsruhe Start jeweils um 10 Uhr, Anmeldung nicht
Menschen mit Behinderung oder von Be- erforderlich, bitte aktuelle Vorschriften im
hinderung bedrohte Menschen (körperlich, Zusammenhang mit der Pandemie beachten.
geistig, psychisch) sowie deren Angehörige Foto: effeff
Bei Fragen Amt für Bildung, Jugend, Familie
oder sonstige Bezugspersonen können sich Am besten gefielen allen die naturalisti- und Senioren, 07243 101 292 oder die je-
kostenfrei mit Fragen in Bezug auf Rehabi- schen Blumenmalereien aus dem 17. und weilige Apotheke
litation und Teilhabe an das Team der EUTB 18. Jahrhundert, beeindruckt haben die sehr
wenden. Beratung jeden 2. und 4. Mitt- speziellen Skulpturen, Objekte und Installa- Termine im November
woch im Monat, aktuell nur telefonisch un- tionen der Jahre 2020 und 2021. Apotheke Stadtgarten Fr., 5.11.
ter 0721/9123066 oder per E-Mail: EUTB@ Vita-Apotheke Di., 9.11.
paritaet-ka.de, www.paritaet-ka.de/diens- Schloss Apotheke Fr., 12.11.
te/ergänzende-unabhängige-teilhabebera-
Bürgertreff Neuwiesenreben Goethe Apotheke Di., 16.11.
Apotheke Stadtgarten Fr., 19.11.
tung.html Walking mit Frau Dubac : Ab dem 8.11. Vita-Apotheke Di., 23.11.
Termine/Berichte: Beginn um 9:30 Uhr Schloss Apotheke Fr., 26.11.
Café Vielfalt des Netzwerks Ettlingen für Sprechstunden mit René Asché: 8. und Goethe Apotheke Di., 30.11.
Menschen mit Behinderung 22.11. jeweils um 10 Uhr
Das Netzwerk lädt alle Bürgerinnen und Bür- Begegnungszentrum
ger mit und ohne Handicap ein zur Begeg- Arbeitskreis
nung bei Kaffee und Kuchen, Informationen Begegnungszentrum am Klösterle – Seni-
und Gesprächen. Die Netzwerkpartner ste- demenzfreundliches Ettlingen
orenbüro, Klostergasse 1, 76275 Ettlingen,
hen zur Verfügung für Fragen und Infos rund Begegnungszentrum am Klösterle, Tel. 07243 101-524 (Rezeption), 101-538
ums Thema Inklusion und Menschen mit Klostergasse 1 (Büro), Fax 718079
Behinderung. Das Café öffnet jeweils am 1. Handy: 01 76 - 38 39 39 64 E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de,
Dienstag des Monats von 16 bis 18 Uhr im E-Mail: info@ak-demenz.de Homepage: www.bz-ettlingen.de
K26, Kronenstraße 26. Nächster Termin am Internet: www.ak-demenz.de
9. November. Beratung und Information: Montag bis
Geschulte MitarbeiterInnen beraten Be- Freitag von 10 bis 12 Uhr,
troffene und Angehörige ehrenamtlich. Sprechstunden des Seniorenbeirates:
Geboten werden:
Familie Beratung und Einzelgespräche nach telef.
Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.
Bei Fragen können Sie sich auch gerne an
Vereinbarung im Begegnungszentrum. unseren Vorsitzenden, Helmuth Kettenbach,
Offener Gesprächskreis für Menschen mit wenden, Handy: 0171 – 1233397
Frauen- und Demenz und ihre Angehörigen, einmal im Cafeteria im Begegnungszentrum mit Au-
Familienzentrum effeff Monat, mittwochs von 15 bis 16:30 Uhr im ßenbereich für jedermann geöffnet
Stephanusstift am Stadtgarten, nächster Die Cafeteria im Begegnungszentrum ist ge-
Termin am 1. Dezember.
Ausflug einer Gruppe der öffnet. Wir laden Sie täglich von montags
Stammcafé im Begegnungszentrum ein- bis freitags zwischen 14 und 18 Uhr zum ge-
Sprachförderung mal im Monat, mittwochs ab 14:30 Uhr. Der mütlichen Zusammensein ein. Unsere ehren-
effeff – Ettlinger Frauen- und Familien- nächste Termin ist am 24. November amtlichen Mitarbeiterinnen bieten Kaffee,
treff e.V. Einsatz von DemenzhelferInnen bei Be- Kuchen und Getränke an.
Middelkerker Straße 2, troffenen. Voraussetzung für die Öffnung des Be-
Telefon-Nr.: 07243/12369,
Leseecke in der Stadtbibliothek spezielle gegnungszentrums ist, dass wir uns an
Homepage: www.effeff-ettlingen.de,
Literatur und Medien zum Thema Demenz. die AHA-Regeln und die 3G-Regeln hal-
E-Mail: info@effeff-ettlingen.de.
ten, die für die Gastronomie vorgegeben
Vom 30.10. bis 6.11. machen wir Herbst- sind.
ferien, bis dahin und danach erreichen Sie
uns telefonisch von Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr. Senioren Hobby-Radler "Große Tour"
Bitte nutzen Sie außerhalb dieser Zeiten den Am Freitag, 5. November treffen sich
Anrufbeantworter oder schreiben Sie eine E- die Hobby-Radler "Große Tour" um 10 Uhr
Mail. Weitere Informationen finden Sie auf
Plauderbänke für Senioren am Bouleplatz Wasen. Fahrstrecke beträgt
unserer Homepage. Die Anmeldung der Kur- gehen in die Winterpause ca. 50 km. Mittagseinkehr ist vorgesehen.
se erfolgt über das effeff-Büro. Helmtragen ist erwünscht. Teilnahme er-
Die "Plauderbänke" in den Parks, die in der
folgt auf eigene Gefahr und Teilnehmerzahl
Ausflug einer Gruppe der Sprachförde- warmen Jahreszeit dazu dienten, zwanglos
ist begrenzt. Tourenführer: Hans Bauer, Te-
rung in die Staatliche Kunsthalle Karls- mit der Seniorenbeauftragten Petra Klug ins
lefon-Nummer: 0163-9739432
ruhe: Gespräch zu kommen, machen Winterpau-
Es war ein tolles Erlebnis für eine Gruppe un- se. Sollte sich doch noch einmal ein Diens- Literaturkreis
seres Sprachkurses...sie haben die Ausstel- tag- oder Mittwochnachmittag ankündigen, Der Literaturkreis im Begegnungszentrum
lung ‚Inventing Nature‘ in der Staatlichen an dem man gerne auf einem Bänkle sitzt im Klösterle trifft sich am Dienstag, 16.
Kunsthalle Karlsruhe besucht. Neben der und plaudert, so wird sie diese Gelegenheit November um 11 Uhr in Ettlingen, Klos-
Sonderausstellung haben sie auch Bilder der wahrnehmen und gesprächsbereit sein. tergasse 1. Es wird das Buch „Frau Einstein“
Sammlung aus dem 14. und 15. Jahrhundert Nach wie vor gilt daher: dienstagnachmit- von Marie Benedict besprochen. Gäste sind
angeschaut. tags von 15 bis 16 Uhr im Horbachpark und willkommen.12 | AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44
"Karte ab 65" Der Eintrittsbeitrag von 15 € beinhaltet 1 seniorTreff Ettlingen-West
Die nächste Fahrt findet am Dienstag, Gedeck.
23.11. statt und geht zum Deutschen Wein- Karten im Vorverkauf bei der Stadtinforma- Yoga auf dem Stuhl montags um 9 und 10:15
tor zur Einkehr im Schweigener Hof. Abfahrt tion (Tel. 07243-101-380) oder im Begeg- Uhr
ist um 9:39 Uhr ab Ettlingen Stadt zum Hbf nungszentrum, Klostergasse 1 (Tel. 07243- Sturzprävention dienstags 9 und 10:15 Uhr
Karlsruhe. Weiter geht es mit der Bahn um 524) von 10-12 Uhr. und donnerstags 9 Uhr
10:05 Uhr nach Winden und von dort um Restkarten ab 14 Uhr am Tag der Veran-
10:35 Uhr nach Bad Bergzabern, dann mit Boule "Die Westler" treffen sich bei gutem
staltung im Begegnungszentrum. Die Ver- Wetter mittwochs ab 14 Uhr im Entensee-
dem Bus zum Weintor. Anmeldung vom 4.11. anstaltungen finden unter den derzeitigen
bis 18.11.2021 im Begegnungszentrum. park
Corona-Regeln statt.
Graue Zellen - auf Abschiedstour Die Boule-Gruppe braucht dringend Ver-
Veranstaltungstermine
Das Seniorenkabarett GRAUE ZELLEN startet stärkung.
Freitag, 5. November
in die neue und letzte Saison mit ihrem Ab- Wenn Sie sich gerne im Freien sportlich
09.30 Uhr – Sturzprävention
schiedsprogramm. betätigen, schauen Sie vorbei
10.00 Uhr – Hobby-Radler „Große Tour“
Seit 1995 - Graue Zellen auf Reisen - Ab-
schiedstour 14.00 Uhr – Interessengruppe „Aktien“ Sprechstunde donnerstags von 10:15 bis
Text: Fritz Pechovsky, Regie: Ines Agnes 14.30 Uhr – Nachbarschaftstreff Schubert- 11:15 Uhr
Krautwurst. straße Die "Entensee-Radler" gehen am 11.11.
Premiere am 5. November im Epernay-Saal Montag, 8. November wieder auf Tour
im Schloss in Ettlingen. Saalöffnung: 18.30 13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“ - Ka- Das "Offene Singen" der Weststadtlerchen
h, Beginn: 19.30 h. serne ist unter Beachtung der aktuellen Corona-
Vorverkauf € 15,00, Abendkasse € 16. 14:00 Uhr – Mundorgelspieler Bedingungen wieder jeden Dienstag von
Karten in der Stadtinformation Ettlingen, 14.00 Uhr - Handarbeitstreff
07243/101-380 oder 333. 16 bis 17 Uhr möglich.
14:00 Uhr – Skat
Unser Fritz hat wieder ein sehr unterhaltsa- 14:00 Uhr - Bridge Der "Offene Treff" ist leider noch nicht
mes Programm geschrieben, das Sie erfreu- möglich.
Dienstag, 9. November
en wird, ein Abschiedsprogramm mit einem
lachenden und einem weinenden Auge. Viel 09.30 Uhr – Gedächtnistraining 1
Musik und viele Sketsche werden die Zeit 10.00 Uhr – Französisch für Anfänger
wie im Flug vergehen lassen. Fritz Pechovs- 10.00 Uhr – Hobbyradler „Rennrad“
ky spielt mit seinen 96 Lebensjahren auch 14.00 Uhr - Schönhengster
14.00 Uhr – Boule-Gruppe 1 – Wasen Impressum
wieder mit. Freuen Sie sich auf zwei sehr
14.00 Uhr – Boule-Gruppe 2 – Neuwiesen- Herausgeber: Große Kreisstadt Ettlingen,
vergnügliche Stunden. In der Pause gibt es
reben Druck und Verlag: NUSSBAUM Medien
Kaffee und Kuchen, der im Eintrittspreis in-
15.00 Uhr – Acrylmalen Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
begriffen ist. Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt,
17.30 Uhr – „Intermezzo“ – Orchesterpro-
Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr. 07033 2048,
ben www.nussbaum-medien.de
Mittwoch, 10. November Verantwortlich für den amtlichen Teil,
10.00 Uhr – Gymnastik 1 – DRK alle sonstigen Verlautbarungen und
10.00 Uhr – Englisch „Refresher“ Mitteilungen (ohne Anzeigen):
10.00 Uhr – Englisch Gesprächskreis „Any- Oberbürgermeister Johannes Arnold,
way“ Marktplatz 2, 76275 Ettlingen.
Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint
11.00 Uhr – Gymnastik 2 – DRK
freitags ab 12 Uhr online unter
14.30 Uhr – Doppelkopf www.ettlingen.de.
16.00 Uhr – Flöten-Ensemble Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck.
Donnerstag, 11. November Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax
10.00 Uhr – 1. Gruppe: Fit am Stuhl 07243 101-199407 und 101-199413.
11.00 Uhr – 2. Gruppe: Fit am Stuhl E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de
13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“ – Ka- Verantwortlich für die
Meinungsäußerungen auf der Seite
serne
„Gemeinderat/Ortschaftsrat“ sind
13.30 Uhr – Gospelsinggruppe die jeweiligen Fraktionen und Gruppen des
15.00 Uhr – Singgemeinschaft 50plus Gemeinderates/Ortschaftsrates
Freitag, 12. November Verantwortlich für „Was sonst noch
"Graue Zellen" - Abschiedstour 09.30 Uhr – Sturzprävention interessiert“ und den Anzeigenteil:
Plakat: Ch. Röhrig 14.00 Uhr – Interessengruppe „Aktien“ Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20,
18.00 Uhr – Kegeln – Huttenkreuz 71263 Weil der Stadt.
Die "Grauen Zellen" sind auf ihrer Ab- Büro für Anzeigenannahme:
Computer-Workshops Marie-Curie-Str. 9 76275 Ettlingen,
schiedstour auch im Begegnungszentrum
Ettlingen zu sehen. Wir laden Sie hierzu Freitag, 5. November – PC-Grundwissen f. Tel. 07243 5053-0, Telefax 07243 505310.
herzlich ein. Die "Grauen Zellen" haben ein Einsteiger Windows 10/11 E-Mail: ettlingen@nussbaum-medien.de
abwechslungsreiches Programm zusammen- Montag, 8. November – Smartphones und Ta- Einzelversand nur gegen Bezahlung der
gestellt, mit dem sie sich von uns mit "ei- blets mit Android f. Fortgeschrittene vierteljährlich zu entrichtenden Abonne-
nem lachenden und weinenden Auge" ver- Dienstag, 9. November – Internet und E-Mail mentgebühr.
Donnerstag, 11. November - Smartphone mit Vertrieb G.S. Vertriebs GmbH,
abschieden.
Google Android für Einsteiger Josef-Beyerle-Straße 2,
Sie haben nun Gelegenheit, an ihrer Ab-
71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
schiedstour teilzunehmen am Sonntag, 14. Freitag, 12. November – PC-Grundwissen f.
E-Mail: info@gsvertrieb.de,
und am Samstag, 20. November jeweils um Einsteiger Windows 10/11 Internet: www.gsvertrieb.de
15 Uhr im Begegnungszentrum. jeweils um 10 Uhr, Anmeldung erforderlich.AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. November 2021 · Nr. 44 | 13
WIR TÖPFERN HERBSTLICHE WINDLICHTER* Ist dies nicht eine idyllische Vorstellung?!
Jugend DO 04.11., 11-13 Uhr
ab 8 Jahren, 3€
Wenn dann auch ein wunderschönes Feu-
erwerk hinzukommt, das den Himmel der
Hier kannst du dir ein hübsches Windlicht im Nacht in den buntesten Farben erstrahlen
Kinder- und herbstlichen Stil töpfern und bemalen. lässt. Das ist doch ein perfekter Rahmen für
Jugendzentrum Specht STOCKBROT UND LAGERFEUER* ein Fest…? Was denken Sie? So müssen Sie
DO 04.11., 14-17.30 Uhr sich den Rahmen bzw. das Ambiente für das
Programm ab 8 Jahren, 3€
hinduistische Lichtfest Diwali vorstellen,
Regelmäßiges Programm (Schulzeit) das am 4. November gefeiert wird. Über-
Aktuelles
Mittagstisch – jeden Tag frisch zubereitet1 setzt bedeutet dies so viel wie „die Reihen
Wir sind für euch da
Montag bis Freitag 12-14 Uhr, 3,50€ (beim
Wenn euch irgendetwas beschäftigt oder auf der erleuchteten Lampen“. Im Mittelpunkt
Kauf einer 10er-Karte für 35€ ist das 11. Es-
dem Herzen liegt, stehen wir euch jederzeit be- des Festes steht die Erleuchtung sowohl der
sen gratis), den aktuellen Speiseplan findet
ratend zur Seite. Meldet euch einfach bei uns. inneren als auch der äußeren Welt. Die Men-
ihr unter www.kjz-specht.de
NEU kostenloses Boxtraining*1 schen sollen sich besonders an diesem Fest
Hausaufgabenhilfe ab 1. Klasse*
Dank großzügiger Förderungen und Spen- daran erinnern, dass sie von Gott geschaffe-
Montag bis Mittwoch 14-16 Uhr, 12 €/Monat
den können wir nun seit zwei Wochen jeden ne Werke sind. Außerdem wird an diesem Tag
pro Wochentag, ein Probetermin ist kosten-
Mittwochabend ein kostenloses Boxtraining
los, bei Interesse einfach melden der Triumph des Lichts über die Dunkelheit,
anbieten. Hier erwarten euch ein gemeinsa-
Montagstreff1 (ab 11 Jahren) sowie der Sieg des Guten über das Böse und
mes Warm-up, einzelne sowie gemeinsame
Boxübungen mit und ohne Boxsack sowie Montag 14:30-18 Uhr der Gewinn der Erkenntnis über die Unwis-
Ganzkörper-Workouts. Ihr benötigt kei- Dienstagstreff1 (ab 11 Jahren) senheit. Macherorts ist dieses Fest der Be-
ne Vorerfahrung! Meldet euch einfach an, Dienstag 15:30-18 Uhr ginn eines neuen Jahres.
kommt vorbei und schnuppert mal rein. Jungstreff* (ab 11 Jahren) Wir wünschen allen in Ettlingen lebenden
Workshops Mittwoch 15:30-17:30 Uhr Hindus ein schönes und gesegnetes Diwa-
Eltern + Kind Boxen mit Hüsni*1 (10-27 Jahre) li-Fest. Alle, die das Fest zuvor noch nicht
ADVENTSKRANZ BINDEN* Mittwoch 17:30-18:30 Uhr, kostenlos kannten, hoffen wir, dass es uns gelungen
MI 24.11., 15-17.30 Uhr
Ab 6 Jahren, 10€ Kidstreff* (6-10 Jahre) ist, es Ihnen etwas näher zu bringen.
Wir binden einen Adventskranz, alle Mate- Donnerstag 15:30-17:30 Uhr
Offenes Töpfern für jedermann*1 Café Vielfalt im K26 BegegnungsLaden
rialien bis auf die Kerzen werden von uns
gestellt. Donnerstag 19-22 Uhr, 8€ pro Abend + Ma-
RUND UM DEN HUND* terial nach Verbrauch
(maximal 4 Teilnehmer*innen) Mädchentreff* (ab 11 Jahren)
MO 29.11., 16-17:30 Uhr Freitag 15:30-17:30 Uhr
ab 6 Jahren, kostenlos Offener Treff* (ab 14 Jahren)
Hier lernt ihr die wichtigsten Regeln im Um- Mittwoch 18-21 Uhr, Freitag 18-22 Uhr und
gang mit Hunden und könnt mit Spechthund NEU: jeden 2. & 4. Samstag im Monat
Amy einen Parcour ablaufen. * Anmeldung erforderlich: unter
Herbstferien 02.11.2021 - 05.11.2021 07243/4704, über WhatsApp 0157
SPIEL & SPASS-PARCOUR* 34747043 oder per E-Mail jz.ettlingen@ Foto: Pixabay
DI 02.11., 11-13 Uhr awo-ka-land.de, Teilnahme nur mit Maske
ab 6 Jahren, kostenlos und COVID-19 symptomfrei. Das Café Vielfalt lädt alle Bürgerinnen und
WIR BACKEN IGEL-MUFFINS* 1 Zutritt nur für Getestete/Geimpfte/Gene- Bürger mit und ohne Handicap am 9. No-
DI 02.11., 14 - 16 Uhr sene (Nachweis mitbringen), Teilnahme nur vember ein zur Begegnung bei Kaffee und
ab 8 Jahren, 3€ mit Maske und COVID-19 symptomfrei. Kuchen, Informationen und Gesprächen in
Wanderung auf dem Wildkatzenpfad in Bad den K26 BegegnungsLaden.
Herrenalb (nur bei gutem Wetter)*
MI 03.11., 9.30 - ca. 15.30 Uhr Multikulturelles Leben Ansprechpartnerin: Karin Widmer Tel.
ab 8 Jahren, 3€ 07243/523736. Mail: info@netzwerk-ett-
Wir fahren gemeinsam nach Bad Herrenalb, lingen.de
um gemeinsam den 6 km langen Wildkatzen-
Ein Meer aus tausenden
pfad zu wandern. Auf dieser Route unterneh- Lichtern zum hinduistischen AK Asyl – Begegnungscafé im K26
men wir eine abenteuerliche Tour durch die Lichterfest Jeden Donnerstag findet von 17 bis 19
Tiefen des Schwarzwaldes und machen uns Uhr im K26 BegegnungsLaden das AK Asyl
auf die Erkundungstour der Wildkatzen. Wäh- - Begegnungscafé statt. Hierbei kann man
rend der Tour gibt es knifflige Stationen, eine einen Kaffee oder Tee trinken und sich aus-
Bachüberquerung und viel Wissenswertes zu tauschen. Alle sind eingeladen, am 11. No-
Wildkatzen im Schwarzwald. Bei der Wande- vember um 17 Uhr im K26 in der Kronen-
rung ist auch Specht-Hund Amy dabei!
straße 26 in Ettlingen vorbeizukommen!
Mitzubringen: Wetterangepasste Kleidung,
festes Schuhwerk, gute Kondition, Getränke Sagen Sie es gerne auch Ihren Freunden
& Verpflegung und Bekannten weiter. Bitte beachten Sie
Werwolf* das aktuell geltende Hygienekonzept des
MI 03.11., 16-18 Uhr K26 BegegnungsLadens, welches Sie unter
ab 10 Jahren, 1€ Foto: Pixabay K26 BegegnungsLaden (ettlingen.de) fin-
Lasst uns gemeinsam als Bürger die bösen Ein Meer aus tausenden Öllampen in den den oder rufen Sie bei Fragen unter 07243
Werwölfe besiegen. Häusern, Geschäften sowie den Straßen… 101-8259 an.Sie können auch lesen
